2011 -2012 2011 - 2012
PRÉSENTATIONDE DELA LASOCIÉTÉ SOCIÉTÉ PRÉSENTATION Par l’équipe d’AlterPop
Basé à Boulogne-Billancourt, le d’outils diffusion,SOCIÉTÉ d’Asset expérience financière dans une PRÉSENTATION DEde LA Basédiffusion à Boulogne-Billancourt, d’outils de diffusion, d’Asset expérience dansdotée une de tous centre de d’AlterPoP a le Management et de Stockage. sociétéfinancière jeune, mais Par l’équipe de AlterPoP
de diffusion d’AlterPoP a Le Management et dotée de tous ouvert centre ses portes en fin d’année site d’exploitation est sécurisé sociétélesjeune, atoutsmais pour assurer pérennité et en fin d’année de Stockage. les atouts pour assurer pérennité 2008. en énergie et propose une fiabilité à ses clients. 2008. Le site d’exploitation est sécurisé et Radicalement à l’opposé des connexion redondée vers tous les Radicalement à l’opposé des en énergie et propose une fiabilité à ses clients. Basé à Boulogne-Billancourt, le d’outils de diffusion, d’Asset expérience dans une solutions existantes, AlterPop offre AlterPoPfinancière propose une alternative solutions existantes, AlterPoP offre opérateurs. connexion redondée vers tous les centre deu ndiffusion d’AlterPoP a Management et société jeune, mais de tous un nouvel espace d’ouverture, de dotée modularité n o u v epour l e s p a c e p o u r opérateurs. AlterPoP propose une alternative et de ouvert ses portes en fin d’année de Stockage. les atouts pour assurer pérennité l’hébergement de chaînes de garantie l’hébergement de chaînes de AlterPoP pratique une politique de d’ouverture, ded’évolutions modularité ettechniques de 2008. Le site d’exploitation est sécurisé et télévision et prestations connexes. AlterPoP pratique une politique garantie d’évolutions techniques télévision et prestations connexes. recrutement de personnel ayant pour des clients désireux de ne pas Radicalement à l’opposé des en déjà énergie propose une pour fiabilité àse sesfermer clients. de fait recrutement de dans personnel des désireux ne pasde leurs seset preuves ce voirclients lesde portes AlterPoP s'est dotée de moyens ayant déjà fait ses preuves dans ce voir se fermer les portes de leursdes solutions existantes, AlterPoP offre connexion redondée vers tous AlterPoP s'est dotée de moyens secteur tout en évoluant en les sources de revenus pour importants afin de servir au mieux secteur tout en évoluant en sources de revenus pour des u nimportants n o u v e lafine sde p aservir c e au p omieux u r opérateurs. AlterPoP propose une alternative fonction des nouvelles contraintes techniques ou ses clients en leur offrant une f o n c t i o n d e s n o u v e l l e s c o n t r a i n t e s t e c h n i q u e s o uet de l’hébergement de chaînes de d’ouverture, de modularité ses clients en leur offrantaccrue une dans le technologies. budgétaires. qualité de service technologies. budgétaires. télévision et connexes. pratiqueaussi une politique garantie d’évolutions techniques qualitésecteur deprestations service dans le AlterPoP de accrue l'hébergement de AlterPoP AlterPoP c’est c’est aussi une une société société de d’investissement recrutement personnel de télévision.de L’entreprise d’investissementde dynamique et pour des clients désireux de ne pas secteurchaînes de l'hébergement dynamique et AlterPoP s'est dotée sûr deL’entreprise moyens des ayant déjà fait ses preuves ce voir se fermer les portes de leurs bien équipée déjà implantée dans les les dans medias, chaîness’est de télévision. déjà implantée dans médias, importants afin de servir au mieux secteur tout en évoluant en dernières technologies en termes désireuse désireuse de de mettre mettre à à profit profit son son sources de revenus pour des s’est bien sûr équipée des dernières sestechnologies clients en en leur offrant une f o n c t i o n d e s n o u v e l l e s c o n t r a i n t e s t e c h n i q u e s o u termes qualité de service accrue dans le technologies. budgétaires. 1 ! AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 secteur de l'hébergement de AlterPoP c’est aussi une société chaînes de télévision. L’entreprise d’investissement dynamique et 1 bien AlterPop I 59, rue dedéjà l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt s’est sûr équipée des implantée dans les medias, I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 dernières technologies en termes désireuse de mettre à profit son
Par l’équipeouvert de AlterPoP ses portes
ALTERPOP 2011 -
Les premiers clients
ALTERPOP 2011 - -2012 ALTERPOP 2011 2012 ALTERPOP 2011 - 2012 ALTERPOP 20112012 ALTERPOP 2011 - 2012
Nom de code GONG TV! : Lancement et “Loremaudiovisuel Ipsum Dolor Set Ahmet In Centre de diffusion audiovisuel Centre diffusion Centre de diffusion ouverture dediffusion l’antenne le de 28 avrilaudiovisuel 2009 chez audiovisuel Centre de Centre de diffusion audiovisuel Centre de diffusion audiovisuel Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit AlterPoP. Gong est une chaine tv spécialisée dans Les premiers clients Les premiers clients Les premiers clients Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Set la diffusion d'animation japonaise. Lespremiers premiers clients Les clients "AlterPoP a su répondre à nos attentes ElleLes disponiblepremiers sur le web, les mobiles clients et en VOD Ahmet. Lorem Ipsumconvenables Dolor Set Ahmet Wisi dans des délais et avecInun et depuis le 28 avril accessible pour les abonnés
Acruexcellent Suscpit niveau Consectetuer viviamus.” Nom de code GONG TV! : Lancement Nom debox, code GONG TV! : Lancement et et de qualité. m de codeSFR GONG TV! : Lancement et Neuf Free, CanalTV! Sat, iPhone, iPad… “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In In “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Nom de code GONG : Lancement et ouverture de l’antenne le 28 avril 2009 chez «zdfjskjkbjzbfhzge zhfjhz jzhefjahzb jzhejb ouverture de l’antenne lechez 28Direct8 avril chez Nom codeAlterPoP, GONG TV!2009 : Lancement et verture de Depuis, l’antenne le de 28 avril 2009 L’écoute et la réactivité, la flexibilité des “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In ont rejoint HD, SFE Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit ouverture de Gong l’antenne le dans 28 tv avril 2009 chez AlterPoP. est une chaine tv spécialisée dans “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit AlterPoP. Gong est une chaine spécialisée dans erPoP. Gong est une chaine tv spécialisée ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. kuzhe kzge ouverture de l’antenne le 28 avril 2009 chez équipes techniques nous ont permis de (Souvenir From Earth), Touba TV, Mboa, Africa Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit AlterPoP. Gong est une chaine tv spécialisée dans la diffusion d'animation japonaise. Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Set Consectetuer viviamus LoremSet Ipsum Dolor SetAcru Susc la diffusion d'animation japonaise. Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor diffusion d'animation japonaise. Condinmentum. Nullam AlterPoP. Gong est une chaine tven dans lhjez» mettre en Ipsum placeLorem la diffusion deWisi Thema Sat All, Sport (STL), SUN Tv, Consectetuer viviamus Ipsum Dolor Set laElle diffusion d'animation Elle disponible sur lejaponaise. les mobiles etspécialisée en VOD Ahmet. Lorem Dolor Set Ahmet Innotre Wisi disponible surOrange leetweb, les mobiles et VOD e disponible 24, sur le web, les mobiles enweb, VOD Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi diffusion d'animation japonaise. Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Do Sport Mens’up TV, OFive, HITV, Elle disponible sur le web, les mobiles et en VOD et depuis lepour 28 avril accessible pour les abonnés Ahmet. chaîne de télévision. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi et la depuis le HD, 28 avril accessible pour les abonnés depuis le 28Trace avril accessible les abonnés Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” André de Semlyen Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” SFR Neuf box, Free, Canal Sat, iPhone, iPad… et depuis le 28 avril accessible pour les abonnés Ikono HD, Berbère TV, Libido TV…et Elle disponible le Sat, web, les mobiles AvecAhmet. les solutions d’automation et Set de Ahmet I SFR Neuf box,iPhone, Free, sur Canal iPhone, iPad… et en VOD R Neuf box, Free, Canal Sat, iPad… Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” Lorem Ipsum jzhejb Dolor «zdfjskjkbjzbfhzge zhfjhz jzhefjahzb jzhejb «zdfjskjkbjzbfhzge zhfjhz jzhefjahzb zhfjhz jzhejb Depuis, ont rejoint AlterPoP, HD, SFEabonnés SFR Neuf box, Free, Sat, iPhone, iPad… Président et jzhefjahzb fondateur deManagement Gong TV aujourd’hui cela fait déjà plus de Direct8 40 «zdfjskjkbjzbfhzge 000 heures Depuis, ont rejoint AlterPoP, Direct8 HD, SFE puis, ont rejoint Direct8 HD, SFE etAlterPoP, depuis le 28Canal avril accessible pour les Media Asset proposées «zdfjskjkbjzbfhzge zhfjhz jzhefjahzb jzhejb ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. kuzhe kzge Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. kzge (Souvenir From Earth), Mboa, Africa Depuis, ontFrom rejoint AlterPoP, Direct8 HD, SFE ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. kuzhe kzge kuzhe mois diffusées à Mboa, travers leTouba monde. (Souvenir Earth), Touba TV,TV, Mboa, Africa uvenir Frompar Earth), Touba TV, Africa SFR Neuf box, Free, Canal Sat, iPhone, iPad… par AlterPoP, nous avons kuzhe acquiskzge une ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. lhjez» 24, Thema Sat All, Orange Sport (STL), SUN Tv, (Souvenir From Earth), Touba TV, Mboa, Africa lhjez» lhjez» «zdfjskjkbjzbfhzge zhfjhz jzhefjahzb jzh ThemaSport Sat All, Orange SUN Tv, Thema Sat All,24, Orange (STL), SUNSport Tv, (STL), Depuis, ont rejoint AlterPoP, Direct8 HD, lhjez» SFE complète autonomie sur l’administration Trace Sport HD, Mens’up TV, OFive, HITV, Thema Sat All,OFive, Orange Sport SUN Tv, Trace Sport HD, Mens’up TV,(STL), OFive, HITV, ace Sport HD,24, Mens’up TV, HITV, André de Semlyen ilzkhefj lzjhfl izhedj lzhefkjdijkhzed. kuz André dedes Semlyen André de SemlyenAfrica contenus de notre chaîne. Ikono HD, Berbère TV, Libido TV…et (Souvenir From Earth), Touba TV, Mboa, Trace Sport HD, Mens’up OFive, HITV, Ikono HD, Berbère TV,TV, Libido TV…et ono HD, Berbère TV, Libido TV…et André de Semlyen Président et fondateur de Gong TV aujourd’hui cela 40 000 heures HD, Berbère TV, Libido TV…et lhjez» et TV fondateur de Gong TV En bref, une prestation clé en main de Président et fondateur de Gong 24, Sat All, Orange Sport (STL), SUNPrésident Tv, aujourd’hui fait fait déjàdéjà plusplus de de 40 000 heures ourd’hui cela Ikono fait déjàThema pluscela de 40 000 heures Président et fondateur de Gong TV par mois diffusées à travers ledemonde. cela fait déjà plus 40 000 par mois diffusées à HD, travers le monde. r mois diffuséesaujourd’hui à travers le monde. qualité. Un grand merci de toute l’équipe Trace Sport Mens’up TV,heures OFive, HITV, par mois diffusées à travers le monde. André de Semlyen Ikono HD, Berbère TV, Libido TV…et d'AlterPoP."
Prestations à la carte
aujourd’hui cela fait déjà plus de 40 000 heures
Président et fondateur de Gong TV
Prestations carte Prestations lalacarte carte Prestations à la carte Prestations àààla
Enfin, AlterPoP propose à la carte des prestations de services connexes à la diffusion : André de Semlyen par mois diffusées à travers le monde. et fondateur deSD/HD/IP Gong TV - Réception et diffusion de chaines après changement de format Président - Enregistrement (4/3-16/9). - Sous-titrage des Programmes Live ou Stock - Agrégation et création de bouquet TV (avec Occultation / Insert - Habillage des Programmes lade carte prestations de connexes àdiffusion la diffusion Enfin, à laàcarte des des prestations de àservices connexes à -laContrôle : : / Enfin, Time Delay) Qualité fin, AlterPoPPub propose àAlterPoP laAlterPoP carte propose despropose prestations services connexes la services diffusion : Réception et diffusion de chaines après changement de format Enregistrement Enfin, AlterPoP propose à la carte des prestations de services connexes à la diffusion : - Réception etde diffusion de chaines après changement de format - Enregistrement SD/HD/IP éception et diffusion de chaines après changement de format - Enregistrement SD/HD/IP - Numérisation Programme. - Multiplexage deSD/HD/IP Chaines (4/3-16/9). Sous-titrage des Programmes ou Stock -(4/3-16/9). Réception et diffusion de chaines après changement de format Enregistrement SD/HD/IP Sous-titrage des Programmes LiveLive ou Stock 3-16/9). - Stockage Sous-titrage des Programmes Live ou temporaire ou long terme de média. - Catch up Tv Stock - Agrégation etTV création de bouquet TV (avec Occultation /des Insert - Habillage des Programmes (4/3-16/9). Sous-titrage des Programmes Live ou Stock Agrégation et création de bouquet TV (avec Occultation / Insert Habillage des Programmes grégation et-création de bouquet (avec Occultation / Insert Habillage Programmes Transcodage multi format, IPhone, IPad, SilverLight, Androïde... -- Encodage VOD Pub / Time Delay) de bouquet TV (avec Occultation Contrôle Qualité -Pub Agrégation et création / Insert des Programmes / Time Delay) Contrôle Qualité / Time Delay) - Contrôle Qualité- -Habillage - Diffusion SD/HD/IP - Numérisation de Programme. - Multiplexage de Chaines
Prestations à la carte
/ Time Delay) -Chaines Qualité -Programme. Numérisation de Programme. -Contrôle Multiplexage de Chaines umérisation dePub - Multiplexage Enfin, AlterPoP propose àterme la de carte des prestations de de services connexes à la diffusion : - ou Stockage temporaire ou long de média. - Catch up de TvChaines --Numérisation de Programme. - -Multiplexage Stockage temporaire ou long terme média. Catch up Tv ockage temporaire long terme de média. Catch up Tv ! ! ! ! Tarifs à la minute HT* Réception et diffusion de chaines après changement de format Enregistrement SD/HD/IP Transcodage multi format, IPhone, IPad, SilverLight, Androïde... Encodage VOD --Stockage ou SilverLight, longIPhone, terme de média. up Tv Transcodage multiIPad, format, IPad, SilverLight, Androïde... Encodage VOD anscodage multi format, temporaire IPhone, Androïde... - Encodage VOD- -Catch Diffusion SD/HD/IP (4/3-16/9). Sous-titrage des Programmes --Transcodage multi format, IPhone, IPad, SilverLight, Androïde... - Encodage VOD Diffusion SD/HD/IP ffusion SD/HD/IP Numérisation K7 vers format Pivot**" " " Catch up TV - Diffusion SD/HD/IP - Agrégation et création de bouquet TV (avec Occultation / Insert - Habillage des Programmes
!
Live ou S
à!partir! de! ............... "HT* "minute à partir 1,45 # / min Tarifs à la HT*de ................ ! ! 0,95 !à #!la/ min" Tarifs à la minute HT* !Pub Tarifs minute / Time Delay) - Contrôle Qualité ! ! ! ! Tarifs à la minute HT*
Numérisation vers format " Catch up TV Numérisation deK7 Programme. - Multiplexage de Chaines Numérisation K7 vers Pivot**" " $ " up "TV Catch up TV Numérisation -K7 vers format & Pivot**" "format "$ Pivot**"Catch Sauvergarde Archivage*$ $ Segment spatial à partir de ............... 0,95 # / min" " " à partir de ................ 1,45 / min Numérisation K7 vers0,95 format "" Catch upde - Stockage média. - Catch up Tv à partir /Pivot**" min" à partir 1,45 # / #min à partir de ............... 0,95 #detemporaire / ............... min" " ou#long " terme"à"de #TV /................ min à partir de ............... 60,00 / heure / an""partir de ................ " à1,45 partir de ............... 230,00 # / heure / 4,5 Mbps à partir de ............... # / min" " à partir de ................ 1,45 # / min VOD - Transcodage multi0,95 format, IPhone," IPad, SilverLight, Androïde... - Encodage Sauvergarde & Archivage*$ Segment spatial Sauvergarde & $ $ $ $ Segment spatial Sauvergarde &- Archivage*$ $ Archivage*$ $ $$ $ Segment spatial Diffusion SD/HD/IP à partir de 60,00 /$" heure /$àan"" " à partir de ............... / heure / 4,5 Mbps Sauvergarde & ............... Archivage*$ $ " ............... Segment spatial à partir de ............... 60,00 / heure / an"" à partir de # / #heure / 4,5 Mbps à partir de ............... 60,00 / heure / an"" partir de 230,00 #............... / heure /230,00 4,5230,00 Mbps à partir de ............... 60,00 / heure / an"" " à partir de ............... 230,00 # / heure / 4,5 Mbps
!Fusce ac leo!
!
!
Tarifs à la minute HT*
Purus, in consectetuer Proin Numérisation K7 vers format Pivot**" " Fusce ac leo Fusce ac leo in sapien. Fusce Fusce ac leo Purus, in de ............... 0,95 # / min" urna magna,neque Purus, in Purus, in à partir " Fusce ac leo consectetuer consectetuer ProinProin consectetuer Proin eget lacus. Purus,ininsapien. Fusce in sapien.felis Fusce in sapien. Fusce Maecenas consectetuer Proin urna magna,neque urnaaliquam magna,neque urna magna,neque nunc, ac, in sapien. Fusce eget lacus. Sauvergarde & Archivage*$ $ $ eget lacus. eget lacus. consequat vitae, felis urna magna,neque Maecenas Maecenas felis Maecenas felis feugiat at, blandit eget à lacus. partir deac,............... 60,00 / heure / an"" nunc, aliquam nunc, aliquam ac, nunc, aliquam ac, vitae, euismod vel. Maecenas felis consequat consequat vitae,vitae, consequat vitae, feugiat at, blandit vitae, euismod vel.
" "
Catch up TV à partir de ................ 1,45 # / min
$ "
Segment spatial à partir de ............... 230,00 # / heure / 4,5 M
nunc, aliquam feugiat at,ac, blandit feugiat at, blandit consequat vitae, euismod vitae,vitae, euismod vel. vel. feugiat at, blandit vitae, euismod vel.
Fusce ac leo Purus, in consectetuer Proin in sapien. Fusce urna magna,neque eget lacus. Maecenas felis nunc, aliquam ac, consequat vitae, feugiat at, blandit vitae, euismod vel. * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif sur la base d’un engagement de 12 mois hors option au format HD et hors spécificité * Ces tarifs sont donnés à titreengagement indicatif surbase base d’un engagement demois 12 mois hors option au format HD et hors spécificité * àCes tarifs donnés à titre sur la d’un engagement 12 horset option auvolume format HD et hors spécificité nt donnés titre indicatif sur la base d’un dela12 mois hors optionàde au format HD hors spécificité * * Les tarifs desont CatchUp TV et indicatif de numérisation K7 sont données titre indicatif pour un respectif minimum de 90 min et 160h au format HD hors K7 * * et Lesdetarifs de CatchUp TV de numérisation K7 sont données à titre indicatif pour un volume respectif minimum demin 90 min et 160h au format * * TV Les tarifs de CatchUp TV et deetdonnées numérisation K7 sont données àvolume titre indicatif pour un volume respectif minimum de 90 et 160h au format HD HD horshors K7 K7 e CatchUp numérisation K7 sont à titre indicatif pour un respectif minimum de 90 min et 160h au format * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif sur la base d’un engagement de 12 mois hors option au format HD et hors spécificité HD hors K7 HDCAM SR.
R.
!
HDCAM HDCAM SR. SR. * * Les tarifs de CatchUp TV et de numérisation K7 sont données à titre indicatif pour un volume respectif minimum de 90 min et 160h au format HD hors K7 HDCAM SR.
2 222 AlterPop ! ! I! 59, rueAlterPop I I59, de l’ancienne mairie 92100 Mail. contact@alterpop.fr I01Tél. 01 5537 6037 03 37 AlterPop I59, 59, ruerue del’ancienne l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt Mail. Tél. 5560 6003 03 37 AlterPop I rue 59, de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt II Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 AlterPop rue de mairie 92100 Boulogne-Billancourt I IMail. contact@alterpop.fr 01 55 de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Boulogne-Billancourt Mail. contact@alterpop.fr I contact@alterpop.fr Tél. 01 55 60 03 37I ITél. 2
!
AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37
speless’’ de
ndard!:
n»
ALTERPOP 2011 - 201
»
ALTERPOP ALTERPOP 2011- 2011 2012 - 201
de
“Lorem Ipsum Dolor SetIpsum AhmetDolor In Acru. “Lorem Set Nullam Ahmet In Acru. Nullam Les offres de Consectetuer viviamus Lorem Dolor Ipsum Les offres de Consectetuer viviamus Lorem Dolor Ipsum Condinmentum Condinmentum Dolor Set Ahmet. Lorem Dolor Dolor SetIpsum Ahmet. Lorem Ipsum Dolor services services “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Acru. NullamIn Wisi.” Set Ahmet Les offres de Set Ahmet In Wisi.” « Consectetuer viviamus Lorem Dolor Ipsum «services Diffusion « Diffusion » Dolor Condinmentum Dolor Set»Ahmet. Lorem Ipsum Set Ahmet In Wisi.” « Diffusion » Trois offres de service ‘’Tapeless’’ Résolument tourné vers les nouveaux réseaux de communication, AlterPoP propose différents services pour la diffusion de vos médias. A chaque besoin correspond une offre clé en main.
Vous avez choisi de lancer votre propre canal TV en maitrisant vos coûts ? Starter Emmanuel de lapermettra Torre,Emmanuel Edition vous de tester audimat à moindre frais sans avoir recours à devotre la Torre, Trois offres de service ‘’Tapeless’’ Directeur commercial Directeur de Alterpop des investissements trop coûteux, tout en maître de votre programmation commercial derestant Alterpop packagée sont proposées en standard!: packagée sont proposées enetstandard!: de votre budget. Quatre offres de services «Tapeless»
“Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Acru. Nullam Dolor PourIpsum les plus exigeants, Major Edition est une réponse pour les chaînes TV plus “matures“, qui souhaitent Condinmentum Dolor Set Ahmet. Lorem Ipsum Dolor un traitement broadcast sécurisé de bout en bout avec la possibilité d’une planification au travers d’un Traffic Antenne ** de leur choix et Starter Edition™! propose un Set Ahmet In Wisi.” Starter Edition™! propose un
packagée sont proposées en standard : Emmanuel de la Torre, Consectetuer viviamus Lorem Directeur commercial de Alterpop
n»
3
ALTERPOP 2011 - 2012
s de
ALTERPOP 2011 - 2012
fonctions d’habillage dynamique pour une couleur d’antenne personnalisée. hébergement et unehébergement mise à disposition et une misedes à disposition d’un serveur SD d ’/uH n Ds epr vo euur r l aS D / H Vous D p osouhaitez u r l a diffuser depuis votre propre site, ou faire reprendre différents production d’un canal TV ded’un stockcanal TV de ose un production stock Ipsum Set Ahmet In Acru. Nullam TV existants, Carrier Edition“Lorem est une offreDolor de service souple qui vous fera (médias numérisés) opéré à distance paropéré àcanaux Consectetuer Lorem Ipsum (IPTV, sposition (médias numérisés) distance profiter de par toute l’interconnexion d’AlterPoP avecviviamus l’ensemble des Dolor opérateurs le client, avecdeencodage et distribution Condinmentum Dolor Set Ahmet. Lorem Ipsum Dolor our la le client, avec encodage et distribution Emmanuel la Torre, Web, Câblo et Satellitaire). ‘’Tapeless’’ Set Ahmet In Wisi.” versDirecteur les opérateurs choisis. Backup et choisis. Backup et de stock commercial de Alterpop vers les opérateurs Carrier Edition™!Carrier est une Edition™! prestation est une prestation standard!: supervision sont mutualisés. ance par Enfin, qui Rescue Edition la estreception une assurance, rare, aux problématiques de sécurisation supervision sont mutualisés. comprend de la reception Ce type de prestation s’adresse aux technique tribution d’antenne. aux Cettetechnique prestationqui estcomprend une véritable roue dedesecours pour n’importe Ce type de prestation s’adresse chaîne TV Nullam par voies terrestre (IP et “Lorem Dolor Set Ahmet In quelle Acru. chaîne TV par voies terrestre (IP La dernière offre, Rescue Edition™,! chaines TV Ipsum thématique (stock), jeux, chaine TV désireuse d’avoir sur un site externe et et sécurisé, la possibilité ackup et La dernière offre,deRescue chaines TV thématique (stock), jeux, Emmanuel de la Torre, TNT) ou satellitaire et leur distribution Carrier Edition™! est une prestation Trois offres de service ‘’Tapeless’’ “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Acru. Nullam Consectetuer viviamus Lorem Dolor Ipsum TNT) ou satellitaire et leur distribution est une offre de service pour de la service continuer sa diffusion en cas de défaillance de ses propres installations. m u s i q u e , s é r i e , mduosci uq m e, n tsaéirriee,, d o c u packagée Directeur commercial de Alterpop est une offre u e m e n t a i r e , sont proposées en standard!: et/ou routageIpsum par leset/ou mêmes voies. qui comprend la Dolor reception deAhmet. Consectetuer viviamus Lorem Dolor Ipsum routage par les mêmes voies. ropose continuité antenne sur serveur SD/HD Condinmentum Set Lorem Dolor corporate,…Les engagements sont sur esse aux untechnique continuité antenne sur serve corporate,…Les sontopérations sur et prestations TV paret 36 voies terrestre (IP et engagements ** Logiciel de création de Dolor Playlist, de gestion de de profondeur programmation Différentes opérations et prestations àk),disposition Condinmentum Set Ahmet. Lorem Dolor dédié, avec logodroit, etIpsum une La Différentes dernière offre, Rescue Edition™,! 3, 6, 12,Ahmet 24 mois. jeux, chaîne Set In Wisi.” dédié, avec logo de et une pro 3, 6, 12, 24 et 36 mois. peuvent être menées en ou satellitaire et leur distribution est techniques publicitaire… » techniques peuvent être menées en Dn tpa oi ruer, lTNT) a diffusion de 100 heures. Elle de comprend Setservice Ahmet In Wisi.” une offre de pour la diffusion 100 heures. Elle Starter Edition™! propose un c o m p lém en t, c o m m e l’ i n s erti o n et/ou routage par les mêmes voies. c omise m pà lém en t, c o mune m e supervision l’ i n s erti o n V et une secours continuité antenneune sur serveur SD/HD comprend une sontdesurstock Major Edition™! hébergement et une disposition une bascule supervision et une basc Major Edition™! comprend publicitaire, l’occultation partielle des 24/7/365. Différentes et prestations Emmanuel publicitaire, partielle des distance par d ’ ulogo n s e ret vde e uune rlaSTorre, Dprofondeur / H D p o u r ll’occultation a dédié, avec de prestationopérations clé en main de conduite 24/7/365. prestation clé en main de conduite Directeur commercial de AlterPop programmes, la synchronisation horaire techniques être menées en diffusion production d’un canal de stock programmes, la synchronisation horaire distribution En option, elle propose aussielle unepropose de 100 heures. ElleTVcomprend antenne peuvent sur un système de sur diffusion En option, antenne un système de diffusion (médias numérisés) opéré à distance live, par les c o m p l é m e n t , c o m m e l ’ i n s e r t i o n (Time Delay), le sous-titrage (Time Delay), le sous-titrage live, les accueil .ndBackup et une supervision et une bascule secours réception et un de moyen une doublé et sécurisé, SD/HD. Un système le client, avec encodage et distribution réception et un accueil Emmanuel de la Torre, doublé etde sécurisé, SD/HD. Carrier l’occultation Edition™! est une prestation ’Tapeless’’ partielle des p r e s tvers aUn t i les osystème nopérateurs s Emmanuel d e pchoisis. rraede tsttrlaaBackup aTorre, Trois dynamique offres service ‘’Tapeless’’ tpi oa ngetes Carrier dd ee rmobile aEdition™! t t r a ppour aestg une e ladprestation ereprise 24/7/365. despour directs et conduite publicitaire, d’habillage antenne et un Directeur commercial de Alterpop mobile la reprise des d’habillage antenne dynamique et un Directeur commercial de Alterpop techniquelaqui comprend reception standard!: supervision(Catch mutualisés. programmes, synchronisation horaire programmes up aussi TV), leune logopackagée la sont proposéesde en standard!: programmes (Catch upqui TV), le laCette logoadresse technique comprend receptionfaisceaux. de En option, elledesont propose faisceaux. offre de service diffusion aux parallèle antenne, 100% compatible Cette offre d Ce type prestation s’adresse aux parallèle antenne, 100% compatible chaîne TV par voies terrestre (IP et (Time Delay), le sous-titrage live, les réception typage pour de l’habillage antenne chaîne TV par voiesantenne terrestre (IP et La La dernière offre, Rescue Edition™,! typage pour l’habillage offre,TV Rescue Editio et un accueil de moyen s’adresse àleur tout type dedernière chaine chaines TV thématique (stock), jeux, de nstock), systèmejeux, avec lesoulogiciels de avec planification (trafic s’adresse à tout type de lesa gdistribution logiciels de planification (trafic TNT) ou satellitaire et distribution TNT) satellitaire et leur p r e s t a t i o n s d e r a t t r a p e d e personnalisé, les é rde routage de de est une offre de service pou m u s i qla u e ,reprise i e ,personnalisé, ddes ocum e n t apour iflux r e ,et est pour une offre service la leet/ou routage flux de généraliste uuem et e n tun a i r e , chaine). Sont compris mobile directs généraliste et thématique. L’engagement un stockage et routage parde les mêmes voies. thématique. Sont un corporate,…Les stockage etchaînes continuité et antenne sur serveur L’e SD engagements sont sur et/ou routage par up leschaine). mêmes programmes (Catch TV), levoies. logo-compris contribution les d’information Différentes opérations et prestations continuité antenne sur serveur SD/HD contribution les chaînes d’information nts sont sur faisceaux. Cette offre de service est uniquement sur 12 mois. mpatible dédié, avec logo sur et une archivage dédiés et sécurisés, ainsi qu’un 3, 6, 12, 24 et 36 mois. est uniquement 12profonde mois. archivage dédiés et sécurisés, ainsi qu’un Différentes opérations et prestations Starter Edition™! propose un techniques peuvent être menées en typage pour de l’habillage antenne (duplex/news provider). Ces opérations diffusion de 100 heures. Elle comp dédié, àavec unechaine profondeur de opose provider). Ces opérations s’adresse toutlogo typeet (duplex/news de TV on (traficun monitoring et unehébergement supervision o m p lém en t, c o m m e l’ i n s erti o n une supervision et une bascule se monitoring etde une supervision etdédiés. une mise àpdisposition techniques le peuvent être menées en routage de flux comprend e u v eMajor ndédiés. tde rEdition™! e v ê heures. t i rp eL’engagement u nvElle cnatcomprend r une ar ce tvécpublicitaire, rtei r u nl’occultation diffusion 100 àckage disposition généraliste et thématique. u e ê c a r a c tpartielle é r e des 24/7/365. et personnalisé, Le public visé sont les chaines TV n d’information S D /osont H p o uchaines rprestation la clé en main de conduite Le les TV c o m p lémlesenchaînes t, dc’ou m ms epublic er vl’e ui nr svisé erti n Duniquement évènementiel ou s’inscrire dans un s’inscrire programmes, la synchronisation une supervision etmois. une bascule secours Dnsi pqu’un o u r une lcontribution a généralistes est évènementiel ou dans unhoraire En option, elle propose aussi mprend antenne sur sur 12 un système de diffusion et thématiques (Live et production d’un canal TV de stock généralistes et des thématiques (Live et (Time Delay), le sous-titrage live, les réception et un accueil de m publicitaire, l’occultation partielle (duplex/news provider). Ces opérations mode récurrent, la liberté client doublé et sécurisé, SD/HD.du Un système reste 24/7/365. V de stock récurrent, de conduite édiés. (médias sprogrammes, t oe cnkt ) , r eJve êula xi ,rsynchronisation M Suréopéré , à distance pla r e sliberté t a t i o n sdu d eclient r a t t rreste a p a g e d e mobile pour la reprise des direc snut os cinumérisés) cqakur) ,ae c, Jtehoraire xer,i e M u s i q uet epar ,sans S écontraintes.. rantenne i e , mode d’habillage dynamique et un p e u v t u é totale En option, elle propose aussi une distance programmes (Catch up TV), le logototale et sans contraintes.. de nes diffusion TV par D o c u m e n t a i r e,le client, avec encodage et distribution T v r é a l i t é … L e s D o c u dans m e n tlive, aun i r e,les T v r é aparallèle l i t é …antenne, L e s 100% compatible typage pour de l’habillage antenne faisceaux. Cette offre de se (Time Delay), le sous-titrage évènementiel ou s’inscrire s’adresse à tout type de chaine un deaccueil moyen distribution vers les opérateurs choisis. réception Backup avecetles et logiciels planificationde (trafic .(Live Un système et engagements sont sur mois. personnalisé, le routage de flux de généraliste et thématique. L’engage Edition™! estet une prestation 36 et 48 Carrier mois. p rrécurrent, e s t a t i o nla s liberté d e engagements r24, a t 36 t rsont aetp 48 amutualisés. gsont e dsur e 24, mode du client reste Sont un des stockage supervision mobilechaine). pourtechnique la compris reprise directs et . SBackup et mique é r i eet, un qui comprend reception les de chaînes d’information est uniquement sur 12 mois. archivage dédiés et sécurisés, ainsi qu’unlacontribution Carrier Edition™! est prestation et sans contraintes.. programmes (Catch up une TV), le logo-s’adresse Ce type de prestation aux Cette (duplex/news provider). Ces opérations faisceaux. offre de service t écompatible … L e s totale monitoring et une supervision dédiés. chaîne TV par voies terrestre (IP et technique qui comprend la reception de p e u v e n t r e v ê t iLa r udernière n c a r a c toffre, é r e Rescue Edition™,! l’habillage antenne (stock), TV thématique jeux, Le public visé ou sont les de chaines s’adresse à TNT) tout type chaine TV adresse aux typage pour dechaines 48 mois.(trafic cation satellitaire etTV leurévènementiel distributionou est s’inscrire un de service pour la une dans offre chaîne TV par etc u m mvoies u s i q uterrestre e , de s é r iflux e(IP , d ode e n t a i r e , personnalisé, le routage généralistes et thématiques (Live et La dernière offre, Rescue Edition™,! généraliste et thématique. L’engagement stock), jeux, mode récurrent, la liberté du client reste et/ou routage par les mêmes voies. stockage et s t o c k ) , J e u x , M u s i q u e , S é r i e , continuité antenne sur HT* serveur SD/HD Tarifs etmensuel HT*mensuel engagements sont sur ou satellitaire et leurd’information distribution contribution les corporate,…Les chaînes Tarifs est uniquement une la et sans contraintes.. opérations prestations mois. e n t aqu’un i r e , TNT) D o c uoffre mDifférentes e n t asur i r de e, 12 T vservice r é a l i t é …pour L e s totale s,mainsi dédié, avec logo et une profondeur de 3, 6, 12, 24 et 36 mois. routage par les mêmes (duplex/news provider). Cesvoies. opérations continuité engagements sont sur 36 et 48 mois. techniques être menées en diffusion de 100 heures. Elle comprend antenne sur24,peuvent serveur SD/HD nts dédiés. sont sur et/ou on Différentes opérations et prestations t i r u n c a r a c t é r e dédié, avec clogo lémune en t,profondeur c o m m e l’de i n s erti o n une supervision et une bascule secours chaines TV p e u v e n t r e v êMajor comprend une o m pet Tarifs mensuel HT* Starter Edition™ techniques peuvent êtreEdition™! menées en Starter Edition™ évènementiel ou s’inscrire dans un publicitaire, l’occultation partielle des diffusion de 100 heures. Elle comprend 24/7/365. prestation clé en main de conduite es (Live et àsynchronisation partir de ............... 1900,00 " ............... programmes, la horaire cmode o m p récurrent, lém en t, antenne c oliberté m m esur l’ iun n s erti o n la du client reste à partir "aussi une Tarifs mensuel HT* En de option, elle 1900,00 propose unediffusion supervision et une bascule secours système de uprend e , S é rune ie, (Time Delay), le sous-titrage live, les réception et un accueil de moyen publicitaire, l’occultation partielle des totale et sans contraintes.. doublé et sécurisé, SD/HD. Un système de Starter Edition™ 24/7/365. p r e s t a t i o n s d e r a t t r a p a g e d e a l i tconduite é…Les programmes, la synchronisation horaire mobile pour la reprise des directs et Major Edition™ d’habillage antenne dynamique et un Starter Edition™ En option, elle propose une le logoMajor Edition™ diffusion 6deet 48 mois. à partir delive, ............... 1900,00 " programmes (Catchaussi up TV), faisceaux. (Time Delay), le sous-titrage les réception parallèle antenne, 100% compatible et à"partir deCette ...............offre 1900,00de " service à partir de ............... 7500,00 un accueil de moyen Un système à partir de ............... 7500,00 typage pour de l’habillage antenne s’adresse à tout type de " chaine TV (trafic p r e s t a t i o n s davec e rlesa tlogiciels t r a p a gdee planification d e mobile pour la reprise des directs et mique et un Major Edition™ et thématique. L’engagement Major Edition™ chaine). compris un stockage et personnalisé, le routage de flux de généraliste programmes (Catch up Sont TV), le logocontribution les chaînes d’information faisceaux. Cette offre de service Carrier Edition™ compatible à partir de ............... est uniquement sur 127500,00 mois. " Carrier Edition™ archivage dédiés et............... sécurisés, 7500,00 ainsi qu’un à partir deantenne " (duplex/news provider). Ces opérations typage pour de l’habillage s’adresse à tout type de chaine TV cation (trafic à partir de ................ 250,00 " ................ 250,00 " monitoring et une supervision dédiés. Tarifs mensuel HT* à partir de de flux de généraliste etp thématique. Carrier Edition™ êtir un caractére stockage et personnalisé, le Leroutage public visé sont les chaines TV e u v e n t r e vL’engagement à partir de ................ 250,00 " contribution les chaînes d’information évènementiel ou s’inscrire dans un Carrier Edition™ uniquement sur 12 mois. généralistes et thématiquesest(Live et , ainsi qu’un Rescue Edition™ mode récurrent, la liberté du client reste Rescue Edition™ (duplex/news provider). de s t o c kà) partir , Ces J e uopérations x , ................ M u s i q u e250,00 , S é r i "e , Rescue Edition™ on dédiés. à partir de ............... à1600,00 " ............... p e u v e n t r e v êDt oi rc u m u ne Starter caai rre,aEdition™ cT t évr er é a l i t é … L e s totale et sans contraintes.. partir de 1600,00 à partir de ............... 1600,00 " " n t chaines TV à partir de ............... 1900,00 " évènementiel ouengagements s’inscrire dans un sont sur 24, 36 et 48 mois. Rescue Edition™ es (Live et du client reste 1600,00 " à partir de ............... u e , S é r i e , mode récurrent, la liberté Major Edition™ totale et sans contraintes.. alité…Les * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif sur la base d’un engagement de 60 mois hors option à partir de ............... 7500,00 " opérateur. Le loyer comprend la mise à disposition des équipements, la supervision 6 et 48 mois. * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif sur laspécificité base d’un engagementHT* de 60 mois hors option et hors Tarifs mensuel
Les offres de services « Diffusion »
Les offres de services « Diffusion »
* Ces tarifs sont donnés à titre sur la base engagement technique 24/7 etindicatif l’acheminement d’un signald’un de contribution unique.de 60 mois hors spécificité opérateur. Le loyer comprend la miseLeà disposition des équipements, la supervision spécificité opérateur. loyer comprend la mise à disposition des équipements, la sup Carrier Edition™ 3 technique! 24/7 et l’acheminement AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 signal de contribution unique. techniqued’un 24/7 et l’acheminement d’un signal deI contribution unique. * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif surde la base d’un engagement à partir ................ 250,00 de " 60 mois hors option et hors Starter Edition™ spécificité opérateur. Le loyer comprend la mise à disposition des équipements, la supervision à partir decontact@alterpop.fr ............... 1900,00 " I Tél. ! 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Boulogne-Billancourt Mail. 01 55 60 03 37 I Tél. 01 3 AlterPop !I d’un I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 I Mail. contact@alterpop.fr technique 24/7 et l’acheminement signal deAlterPop contribution unique.
Tarifs mensuel HT*
Rescue Edition™ à partir de ............... 1600,00 " I Tél. 01 55 60 03 37Major Edition™ rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr à partir de ............... 7500,00 " Starter Edition™ 3 AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 à partir de ............... 1900,00 " Carrier Edition™ à partir de ................ 250,00 "
ALTERPOP 2011- 2012 ALTERPOP 2011 - 2012
Interconnexion et distribution AlterPoP offre une interconnexion et une distribution sans compromis.... Site d’interconnexion : TéléHouse2, Advalem, Télécity (NL), Soundview (US)
Interconnexion et distribution Liaison fibre sécurisée : Interoute, Colt, Level3 AlterPoP offre une interconnexion et une distribution sans compromis...
Opérateur satellite et câblo raccordé :
Site d’interconnexion : Genesis, etGlobecast, Téléhouse2 Advalem.
Eutelsat, et Arqiva
Liaison fibre sécurisée :! ! ! Interoute et Colt. Opérateur TV
!
raccordé : Canal Sat, Dish Opérateur satellite et câblo
raccordé : ! Genesis, Globecast, Eutelsat Opérateur IPTV raccordé et Arqiva.
: Orange,TV Free, 9, SFR, Bouygues et Numéricâble Opérateur raccordé :!
4
“Lorem Ipsum Dolor Canal Sat, Dish Set Ahmet In Condinmentum. Opérateur IPTV raccordé : Nullam Wisi Acru AlterPop I 59, rueOrange, de l’ancienne Free, mairie 9 SFR,92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 Suscpit Bouygues et Numéricâble. Consectetuer
ALTERPOP 20112012 ALTERPOP 2011 - 2012 ALTERPOP ALTERPOP2011 2011- -2012 2012 ALTERPOP 2011 - 2012
Nous faisons appel exclusivement à AlterPop pour nos besoins en soustitrages... Service très réactif et professionnel, offre “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In “Lorem Ipsum Dolor Set de prix compétitive, disponibilité, rigueur “Lorem Ipsum Dolor SetAhmet Ahmet In Suscpit Condinmentum. Nullam Wisi In Acru “Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit Sous-titrage sourd et malentendants Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit et proximité avec le client, que demander Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Set Sous-titrage sourd etetmalentendants Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit Sous-titrage VO/VF/VM* Sous-titrage sourd malentendants Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet InSet Wisi de plus ! viviamus Lorem Ipsum Dolor Set Sous-titrage et malentendants Sous-titrage VO/VF/VM* Sous-titragesourd VO/VF/VM* Consectetuer Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi Suscpit viviamus.” Sous-titrage VO/VF/VM* Tant que Ipsum rienConsectetuer neDolor change, nous In y sommes Le sous-titrage sourd et malentendant est produit dans Ahmet. la Acru Lorem Set Ahmet Wisi Acru LeLesous-titrage sourd etetprogramme. malentendant dans AcruSuscpit SuscpitConsectetuer Consectetuerviviamus.” viviamus.” langue d’origine du Il est exige une lisibilité plus sous-titrage sourd malentendant estproduit produit danslala et resterons bien évidemment fidèles. Acru Suscpit Consectetuer viviamus.” Thomas Lemonnier Le sous-titrage et malentendant est une produit dansplus la langue d’originesourd du programme. Il exige lisibilité
Les offres de services Lesoffres offresde deservices services Les Les offres de services offres de services Accessibilité TV»»»» «««Accessibilité Accessibilité TV «Les TV Accessibilité TV « Accessibilité TV »
grande que ledu sous-titrage d’une langue (codeThomas Lemonnier langue d’origine programme. Il exige uneétrangère lisibilité plus Thomas Lemonnier langue d’origine du programme. Il langue exige une lisibilité plus Président de Digipictoris grande que d’une étrangère (code couleur). Alterpop s’appuie sur une équipe d’indépendants grande quele lesous-titrage sous-titrage d’une langue étrangère (codeThomas Lemonnier Thomas Lemonnier, Président de Digipictoris grande que le sous-titrage d’une langue étrangère (code couleur). Alterpop s’appuie sur équipe de Digipictoris certifiés et affiliés à la charte qualitative de l’entreprise. Président A Président Gérant de Digipictoris couleur). Alterpop s’appuie surune une équiped’indépendants d’indépendants de Digipictoris couleur). s’appuie surqualitative une équipe certifiés etAlterpop charte ded’indépendants chaque production BAT (copie de travail type VODAavec certifiés etaffiliés affiliésà àlalaun charte qualitative del’entreprise. l’entreprise. A certifiés ettitre affiliés àun la BAT charte qualitative de type l’entreprise. A en Audiodescription chaque sousproduction incrusté) est (copie fourni client avant la avec mise chaque production un BAT (copiedeau detravail travail typeVOD VOD avec chaque production un BAT (copie declient travailavant type VOD avecen Audiodescription sous titre incrusté) est fourni au la mise production finale. sous titre incrusté) est fourni au client avant la mise en Audiodescription sous titre incrusté) est fourni au client avant la mise en Audiodescription production finale. L’audiodescription est une forme de sous-titrage audio productionfinale. finale. production L’audiodescription estestune forme dedesous-titrage audio LS & LPC adapté aux non-voyants et malvoyants. Elle consiste L’audiodescription une forme sous-titrage audio à L’audiodescription est une forme de sous-titrage audio LSLS&&LPC adapté aux non-voyants et malvoyants. Elle consiste à ajouteraux sur non-voyants la bande sonetd’un média (télévision ou cinéma) LPC adapté malvoyants. Elle consiste LS & LPC adapté aux non-voyants et malvoyants. Elle consiste à à ajouter sur la bande son d’un média (télévision ou cinéma) Alterpop compléte son offre pour le public sourd et des commentaires vocaux qui en décrivent les éléments ajouter la bande média (télévision ou cinéma) sur sur la bande son son d’und’un média (télévision ou cinéma) Alterpop compléte son pour lelepublic sourd etetajouter des commentaires qui enen décrivent éléments malentendant avec uneoffre de service pour la production visuels (action, vocaux décors), pour ladécrivent rendrelesles accessible Alterpop compléte son offrepour pour public sourd des commentaires vocaux qui élémentsaux Alterpop compléte son offre le public sourd et des commentaires vocaux qui en décrivent les éléments malentendant une dededes service pour lalaproduction visuels (action, décors), pour lalarendre accessible aux d’un insertavec vidéo en offre Langue Signes (LS) ouproduction en Langage déficients visuels. malentendant avec une offre service pour visuels (action, décors), pour rendre accessible malentendant avecenune offre des de service pour la production visuels (action, décors), pour la rendre accessible aux aux d’un insert vidéo Langue Signes (LS) ou en Langage déficients visuels. Parlé Complété (LPC). La langue des signes est une langue d’uninsert insertvidéo vidéoenenLangue Langue Signes (LS) ou en Langagedéficients déficients visuels. d’un desdes Signes (LS) ouest enune Langage visuels. Parlé Complété (LPC). La langue des signes langue visuelle qui est la langue des signes utilisée par les sourds et Alterpop dispose des outils nécessaires pour l’incrustation ou Parlé Complété (LPC). langue signes langue Parlé Complété (LPC). LaLa langue desdes signes estest uneune langue visuelle qui est lalalangue des signes utilisée par leslessourds et Alterpop dispose des outils nécessaires pour l’incrustation ou muets etest certains malentendants. l’insertion des dans tout lespour formats (SD/HD), visuelle qui estla langue signes utilisée sourds Alterpop dispose des outils nécessaires l’incrustation visuelle qui langue desdes signes utilisée parpar les sourds et etAlterpop dispose dessous-titres outils nécessaires pour l’incrustation ou ousur muets etetcertains malentendants. l’insertion des sous-titres dans tout leslesformats (SD/HD), sur tous types de support (DVD, K7, Files), pour tous types muets certains malentendants. l’insertion des sous-titres dans tout formats (SD/HD), muets et certains malentendants. l’insertion des sous-titres dans tout les formats (SD/HD), sur sur de toustypes types dedesupport (DVD, K7, Files), pour types de Sous-titrage en temps réel (Live) destinations (TV,(DVD, WEB, etc.) ettous dans toutes types support (DVD, K7, Files), pour tous toustous de support K7,Mobile, Files), pour tous typestypes de deles Sous-titrage en temps réel (Live) destinations (TV, WEB, Mobile, etc.) et dans toutes les langues. Sous-titrageenen temps réel (Live) destinations WEB, Mobile, et dans toutes Sous-titrage temps réel (Live) destinations (TV,(TV, WEB, Mobile, etc.)etc.) et dans toutes les les langues. Concernant la production de sous-titre pour des émissions langues. langues. Concernant lalaproduction production dede sous-titre pour des émissions en direct, Alterpop dispose d’unepour solution basée sur la Concernant production sous-titre pour des émissions Concernant la de sous-titre des émissions Tarifs à la minute HT** en direct, Alterpop dispose d’une solution basée sur reconnaissance vocale. Un adaptateur (ou re-speaker) direct,Alterpop Alterpopdispose disposed’une d’unesolution solutionbasée basée sur enendirect, sur lalala Tarifs minute HT** Tarifs àlala minute HT** Tarifs ààla minute HT** reconnaissance vocale. Un adaptateur (ou re-speaker) professionnelvocale. dont le modéle vocal a été(ou constitué et intégré reconnaissance vocale. Unadaptateur adaptateur (oure-speaker) re-speaker) reconnaissance Un professionnel dont le modéle vocal constitué dans le logiciel dele reconnaissance vocale, reproduit en temps professionnel dontle modéle vocal aété été constitué etintégré intégré professionnel dont modéle vocal aa été constitué etetintégré Sous-titrage Live réel les propos « source » àvocale, l’aide d’un micro casque. dans le dede reconnaissance vocale, reproduit enen temps dans lelelogiciel logiciel de reconnaissance reproduit en temps dans logiciel reconnaissance vocale, reproduit tempsLe Sous-titrage Live à partirLive de ............... 8,40 ! Sous-titrage Sous-titrage Live texte est ainsi fill’aide de l’eau »micro sur un second PC réel les source l’aide d’un micro casque. Le réel leslespropos propos «« «généré source d’un casque. Le réel propos source«»» au »àà àl’aide d’un micro casque. Leoù à partir de ............... 8,40 à partir de ............... 8,40 ! !! à partir de ............... 8,40 à est l’aide degénéré raccorucis un»»sur correcteur révise leoùoù texte texte généré filclavier, dede l’eau unun second PC texte est ainsi «« au fil de l’eau un second PC où texte estainsi ainsi généré «auau fil l’eau »sur sur second PC Sous-titrage S&M produit àraccorucis la volée. Le temps de procés « leadaptateur/ àà àl’aide de raccorucis clavier, unun correcteur révise letexte l’aide dederaccorucis clavier, un correcteur révise l’aide clavier, correcteur révise letexte texte Sous-titrage S&M à partirS&M de ............... 6,40 ! correction/machine peut de varier entre 3adaptateur/ et 5 secondes produit à àlalavolée. LeLe»temps temps de procés Sous-titrage produit «« «adaptateur/ Sous-titrage S&M produit volée.Le temps deprocés procés adaptateur/ selon le niveau de difficulté rencontré. Le à partir de ............... 6,40 correction/machine » peut varier entre 3 et 5 secondes à partir de ............... 6,40 ! !! correction/machine 5 secondes à partir de ............... 6,40 correction/machine» »peut peutvarier varierentre entre3 et 3 et 5 secondes sous-titrage en direct s’adresse aussi bien pour des besoins selon le niveau difficulté rencontré. Le selon de difficulté rencontré. Le Langues des signes selon le niveau de difficulté rencontré. Le récurenten comme les JT, rencontres sportives, jeux de hasard, sous-titrage direct s’adresse aussi bien pour des besoins sous-titrage s’adresse aussi bien pour des besoins Langues des signes à partir de ................ nous consulter Langues des signes sous-titrage endirect direct s’adresse aussi bien pour des besoins Langues des signes etc... comme ou pour des demandes ponctuelles comme le surrécurent lesles JT,JT, rencontres sportives, jeux dede hasard, récurent JT, rencontres sportives, jeux de hasard, récurent comme rencontres sportives, jeux hasard, partir de ................ nous consulter à àpartir de ................ nous consulter à partir de ................ nous consulter titrage pour des événementiel, festivals, etc...lelele etc... ououpour demandes ponctuelles comme suretc... demandes ponctuelles comme suretc... pourdes desAG, demandes ponctuelles comme surAudiodescription titrage AG, événementiel, festivals, etc... titrage événementiel, festivals, etc... titragepour pourdes des AG, événementiel, festivals, etc... Audiodescription à partir de ............... nous consulter Audiodescription Audiodescription à àpartir dede ............... nous consulter partir nous consulter à partir de............... ............... nous consulter
* Version traduite en multi langage * Version traduite en multi langage * * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif sur la base d’un engagement de 12 mois pour 300 heures pour le live et 50 heures annuelles pour le S&M et hors option. ** Version traduite enen multi tarifs sont donnés à langage titre indicatif sur la base d’un engagement de 12 mois pour 300 heures pour le live et 50 heures annuelles pour le S&M et hors option. * Ces Version traduite multi langage * * * Ces tarifs sont donnés à titre indicatif larue engagement dede 12 mois pour 300 heures pour le le live et et 50contact@alterpop.fr heures annuelles pour S&M et 55 hors * Ces àAlterPop titre indicatif sur base d’un engagement 12 mois pour 300 heures pour live 50 heures annuelles pour le S&M et hors option. sont donnés I sur 59, ded’un l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. IleTél. 60option. 03 37 03 37 5 tarifs ! AlterPop Ilabase 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I01Tél. 01 55 60
5
5 55
! ! !
AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 AlterPop I 59, mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. I Tél. AlterPop I 59,rueruededel’ancienne l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail.contact@alterpop.fr contact@alterpop.fr I Tél.01015555606003033737
ALTERPOP 2011 2012 ALTERPOP 2011-2011 2012- -2012 ALTERPOP
Laforce forced’un d’un groupe ! ! ! ! La groupe « Présent au sein de 3 sociétés différentes, nous sommes capable de mener un projet de bout “Lorem Ipsum DolorSet SetAhmet Acru. Nullam Consectetuer viviamus Lorem en bout, de la production, à Ahmet la diffusion, enNullam passant par l’investissement d’équipements “Lorem Ipsum Dolor In In Acru. Consectetuer viviamus Lorem DolorDolor IpsumIpsum broadcast. Alterpop, estSet un acteur incontournable sur leSet marché deIn l’audiovisuel, Condinmentum Dolor SetAhmet. Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi.” il s’est dotée Condinmentum Dolor Lorem Ipsum Dolor Ahmet Wisi.” de moyens importants afin de servir au mieux ses clients en leur offrant une qualité de service ChristopheJeuffrain, Jeuffrain, Christophe inégalée dans le secteur de l’hébergement de chaînes de télévisions. » Président Présidentde deAlterPop AlterPop
Christophe Jeuffrain, Président du groupe
Digital Vidéo International est
Luwak est une société de
créée en 2008, la Digital Vidéo International est AlterPop Luwak est une société de AlterPop créée en 2008, la une entreprise spécialisée dans production audiovisuelle, situé à plateforme technique offre un une entreprise spécialisée dans production audiovisuelle, situé à plateforme technique offre un l’ingénierie et la distribution de Paris. La philosophie de l’entreprise nouvel espace pour la diffusion de l’ingénierie et la distribution de La philosophie de l’entrepris nouvel espace pour la diffusion de est deParis. matériels audiovisuels travailler en profondeur sur chaînes de télévision et prestations matériels audiovisuels est de travailler en de profondeur sur chaînescomme de télévision et prestations professionnels et broadcast depuis les contenus et la forme ses connexes l’archivage, le professionnels broadcast depuis sous-titrage, les contenus la forme de ses connexes comme 1995. En douzeetans, DV productions en les et rendant etc... l’archivage, le 1995. En douze DV productions en lesLuwak rendant sous-titrage, etc... technologies, le International s’estans, donc affirmée au Equipé attractives et actuelles. assure des dernières International s’est attractives et actuelles. Luwak des dernières technologies, le rang des sociétés lesdonc plus affirmée au siteEquipé la production exécutive d’émissions assu d’exploitation propose une rang des sociétés les plusen la production d’émission performantes du marché site d’exploitation propose TV pour les chaînesexécutive nationales, connexion vers l’ensemble des une performantes du marché en commercialisant des équipements TV pour chaînes thématiques et les locales. Ellenationales, met le connexion vers des opérateurs avec de l’ensemble vrais économies commercialisant des équipements allant de la production (caméra, thématiques et locales. et l’expérience deElle ses met le opérateurs avecLes deprestations vrais économies savoir-faire d’échelle à la clé. stationde dela montage, habillage, ...) journalistes et équipes de allant production (caméra, peuvent aussià s’opérer en prestations Outdoor savoir-faire et l’expérience de ses d’échelle la clé. Les jusqu’à de la diffusion TNT, production au service de formats station montage,(émetteur habillage, ...) urpeuvent le site desaussi clients désireux de journalistes et équipes de s’opérer en Outdoor Up-link satellitaire, tête de réseau novateurs et actuels programmes jusqu’à la diffusion (émetteur TNT, maîtriser endes interne la conduite production au :service de formats ur le site clients désireux de IP). courts, docu-fiction, émissions de leur canal. L’équipe Up-link satellitaire, tête de réseau antenne novateurs et actuels : programmes maîtriser en interne la conduite Partenaire des plus grands d’immersion, concours, sujets, 3D et d’ingénieur d’Alterpop saura IP). courts, docu-fiction, émissions antenne de leur canal. L’équipe constructeurs, DV International contenus interactifs (Hbb TV). comprendre vosd’Alterpop besoins et vous Partenaire des plus grands d’immersion, concours, sujets, 3D d’ingénieur saura conçoit, installe, met en service sur Luwak accompagne ses clients proposer une solution complète et constructeurs, DV International contenus interactifs (Hbbdu TV). comprendre vos besoins et vous site et maintient des systèmes générique à l’encadrement des à votre budget pour conçoit, installe, met en service sur adaptée Luwak accompagne ses clients du proposer une solution complète et audiovisuels numériques pour de ressources humaines en passant par accompagner votre projet site et maintient des systèmes générique à l’encadrement des adaptée à votre budget pour nombreuses chaînes nationales, des durablement. la réalisation, l’habillage graphique audiovisuels numériques pour de ressources humaines en passant pa accompagner votre projet organismes publiques et des sociétés et les prestations de couverture. nombreuses nationales, des durablement. la réalisation, l’habillage graphiqu privées localeschaînes et internationales. organismes publiques et des sociétés et les prestations de couverture. privées locales et internationales. Contacts
Contacts
DV International ........... infos@dvinter.fr AlterPop ........................ contact@alterpop.fr DV International ........... infos@dvinter.fr Luwak Productions ....... info@luwak.fr AlterPop ........................ contact@alterpop.fr
Luwak Productions ....... info@luwak.fr
66
!
AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37 AlterPop I 59, rue de l’ancienne mairie 92100 Boulogne-Billancourt I Mail. contact@alterpop.fr I Tél. 01 55 60 03 37