D E G E U S Voorjaar 2018
kristien hemmerechts alfred birney
esther gerritsen
jacqueline yallop
johanna spaey
johannes anyuru
henning mankell jim crace
voorwoord
1
Voorwoord Er zijn een miljoen redenen te bedenken waarom boeken en winnen, verhalen en competitie elkaar uitsluiten. Wanneer het echter gaat over gezien, gewaardeerd en beloond worden, zijn er genoeg redenen te bedenken waarom het goed is dat er met een deskundige, vergelijkende en tijdsgebonden blik door jury’s naar de verhalen van onze tijd wordt gekeken. Want prijzen zeggen iets over de genomineerden, de winnaars, hun jury’s en onze tijd. Niet de minste jury’s bekroonden de voorbije tijd tal van onze boeken. Elisabeth Leijnse ontving de Libris Geschiedenis Prijs, Alfred Birney de Henriette Roland Holst-prijs én de Libris Literatuur Prijs, George Saunders de Man Booker Prize. Allemaal urgente en onmisbare boeken, geschreven in een prachtige, uitgesproken persoonlijke stijl. Naast de winnaars zijn er de meervoudig genomineerden, zij die gelauwerd worden door de pers, maar vooralsnog niet bekroond zijn en zij die bouwen, bouwen, bouwen tot iedereen ze in de gaten krijgt. Hun werk is even urgent, onmisbaar en goed. Hun dag komt nog. We stelden een voorjaarsaanbieding voor u samen waarin vaste waarden een plek krijgen naast nieuw talent en waarin fictie, non-fictie en crime elkaar mooi aanvullen. Van elk boek dat we uitgeven hopen we dat het – met of zonder prijs – het publiek zal vinden dat het verdient. Daarvoor doen we het, daarvoor gaan we. Tot heel Nederland en heel Vlaanderen al onze boeken gelezen heeft. Veel leesplezier, Nele Hendrickx, Uitgever De Geus
illustratie: simon visser
Inhoud
voorjaar 2018
4
Gerritsen, Esther
De trooster
8
Lewis, Michael
Twee breinen
10
Birney, Alfred
De fenomenale meerval en andere verhalen
12
Anyuru, Johannes
Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen
14
Szvoren, Edina
De hondenschool
16
Yallop, Jacqueline
Groot varken, klein varken
18
Vargas, Fred
Een dodelijk venijn
20
Crace, Jim
De melodie
22
Hemmerechts, Kristien
Wolf
24
Jäger, Anton
Kleine anti-geschiedenis van het populisme
26
Mankell, Henning
De baanbreker
30
Spaey, Johanna
Kleine encyclopedie van de eenzaamheid
32
Stepnova, Marina
Italiaanse les
34
Baluk, Kamil
Alle kinderen van Louis
36
Bronkhorst, Daan
Het boek van wondere dingen
38
Bellová, Bianca
Het meer
40
Tex, Charles den
CEL
42
Roslund, Anders
Drie uur
46
IJzermans, Tessa
Het houten bestek
48
Yu Hua
Flesjes knallen
50
Walker, Matthew
En morgen gezond weer op
Voordeeledities 52
Gerritsen, Esther
Dorst, Roxy, Tussen Een Persoon
53
Knausgård, Karl Ove
Herfst, Winter, Lente, Zomer
54
Mankell, Henning
Moordenaar zonder gezicht, Honden van Riga
55
Spaey, Johanna
Dood van een soldaat
56
Shafak, Elif
Liefde kent veertig regels
57
Crace, Jim
Oogst
58
Dehouck, Bram
Witte raaf
59
Lees Europees!
60 Verschijningskalender
Esther Gerritsen Esther Gerritsen kijkt in onze ziel
fictie
5
De trooster Het lijdensverhaal van een conciërge
Ik zei hem dat ik geen broeder was maar de conciërge, maar hij wees onmiddellijk naar het kruis om mijn nek en zei: ‘Maar u bent wel gelovig?’ Weer probeerde ik te gaan, en weer werd dat genegeerd, hij begon een heel verhaal over Johnny Cash die een boek over Paulus had geschreven, of ik dat kende. ‘Ken je dat, Jacob?’ Het onmiddellijk gebruik van mijn naam had iets intiems. Hij vertelde vrolijk door over Johnny Cash, The Man in Black, die al ver in de zeventig was of zo, toen hij op bijbelstudie ging met zijn vrouw, en toen een roman schreef over Paulus. Man in White. En ik vroeg me af hoe Aloys, de gastenbroeder, dit doet, dit geklets, en deze honger naar aandacht, naar publiek, een luisterend oor. Fragment uit De trooster
© paulina szafranska
6
fictie
© paulina szafranska
Esther Gerritsen De trooster
Esther Gerritsen (1972) debuteerde
Geheel tegen de regels van het klooster in wordt een nieuwe gast opgevan-
in 2000 als prozaschrijfster met de
gen door Jacob, de conciërge. Aanvankelijk stelt Jacob, zich bewust van
verhalenbundel Bevoorrecht bewust-
de hiërarchie binnen de orde, zich terughoudend op. Maar gaandeweg
zijn. Vijf succesvolle romans volgden:
groeit er een verstandhouding tussen de gelovige conciërge en de gast die
Tussen Een Persoon, Normale dagen,
een misdaad op zijn geweten heeft. Jacob verliest zich in de aandacht die
De kleine miezerige god, Superduif,
hij krijgt en is bereid ver te gaan om de vriendschap te behouden.
Dorst en Roxy. In 2016 schreef ze het Boekenweekgeschenk Broer.
Esther Gerritsen volgt het verhaal van de conciërge parallel aan het lij-
Esther Gerritsen is ook scenariste
densverhaal van Christus. Op de haar bekende scherpe manier ontleedt
en columniste voor de VPRO Gids en
ze de relaties tussen mensen, de verwachtingen en belangen die daarbij
de Volkskrant. Haar korte stukken en
spelen en ze stelt de vanzelfsprekendheid der dingen ter discussie.
columns werden gebundeld in Je hebt iets leuks over je en Ik ben vaak heel kort dom.
‘Niet alleen in haar onderwerpkeuze, maar ook in haar stijlgevoel is Gerritsen een buitencategorie.’ – jury van de frans kellendonk-prijs
isbn 978 90 445 4014 7
world rights: De Geus
nur: 301
omslagontwerp:
uitvoering: gebonden
Berry van Gerwen
omvang: ca. 288 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 4014 7 / € 20,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: maart 2018
978 90 445 4015 4 / € 11,99
9 789044 540147
maart 2018
7 • Schrijfster Boekenweek geschenk 2016 • 20.000 exemplaren van Roxy verkocht • Hedendaags passieverhaal • Indringend en onontkoombaar • Voor de lezers van J.M. Coetzee en Bernhard Schlink
De trooster is een roman over geloof, zingeving en het ontvluchten van verantwoordelijkheid
‘Dit is de eerste Nederlandse paasroman.’ – esther gerritsen
Promotie – Recensies – Lezingen – Instore promotie – Leesexemplaren
– Socialmedia-acties – Lezersacties
8
non-fictie
© tabitha soren
Michael Lewis Twee breinen Een vriendschap die ons denken veranderde
Michael Lewis (1960) is de schrijver
Twee breinen onderzoekt de vriendschap en de psychologische theorieën
van een tiental non-fictietitels, waar-
van de twee Israëlische academici Daniel Kahneman en Amos Tversky.
onder de internationale bestsellers
Hun ideeën over het menselijk oordeel en het nemen van beslissingen
Moneyball en The Big Short, beide ook
hebben een onschatbare invloed gehad op de psychologie en op wat we de
zeer succesvol in gedramatiseerde
gedragseconomie zijn gaan noemen. Hun onderzoek toonde aan dat zelfs
vorm verfilmd. Hij schrijft over sport,
de beste statistici hun oordelen en beslissingen veel sterker laten beïn-
economie, maatschappelijke kwesties
vloeden door emotie dan door cijfers en rationale analyse. Michael Lewis
en politiek, en in zijn meest recente
schreef een fantastische dubbelbiografie over de bijzondere vriendschap,
boek Twee breinen over psychologie.
die wel een liefdesrelatie werd genoemd, zo versmolten waren Tversky en
Lewis studeerde kunstgeschiedenis
Kahneman.
aan de universiteit van Princeton en economie aan de London School of
‘Lewis heeft opnieuw een weergaloos boek geschreven.’
economics. Hij woont in Berkeley,
– de volkskrant ****
Californië.
‘Lewis is een onweerstaanbare verhalenverteller en een meester in het verhelderen van complexe en fascinerende onderwerpen.’ – book review
isbn 978 90 445 3914 1
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
The Undoing Project. A Friendship that
978 90 445 3915 8 / € 13,99
Changed our Minds (w.w. norton)
nur: 320
vertaling uit het engels:
uitvoering: paperback
Robert Neugarten
omvang: ca. 384 pagina’s
omslagontwerp:
formaat: 135 x 215 mm
Moker Ontwerp
verschijning: maart 2018
isbn/prijs: 978 90 445 3914 1 / € 22,50
9 789044 539141
maart 2018
9 • Internationale bestseller • Een vriendschap als een huwelijk • Over Nobelprijswinnaar Daniel Kahneman (Ons feilbare denken: 100.000 ex. verkocht) • Van de schrijver van The Big Short
Van de auteur van Moneyball, een geweldig verhaal over een intellectuele liefdesverhouding
‘Een ongewoon verhaal op een onontkoombare manier geschreven.’ – forbes
Promotie – Interviews – POS-materiaal – Recensies – Winacties – Lezersacties – Socialmedia-acties
10
fictie
© eddo hartmann
Alfred Birney De fenomenale meerval en andere verhalen
Alfred Birney (1951) is auteur van
Het winnen van de Libris Literatuur Prijs 2017 maakte dat Alfred Birney
een groot oeuvre van romans, novel-
na dertig jaar schrijverschap door een breed lezerspubliek werd ontdekt.
len, verhalen en essays waarin zijn
Zijn aan het Indische verleden gerelateerde romans en novellen stroom-
Nederlands-Indische familiegeschie-
den samen in de machtige rivier die De tolk van Java werd.
denis een centrale plaats inneemt.
De verhalen in deze bundel zijn even fascinerend als de fenomenale
Hij debuteerde in 1987 met de ro-
meerval die als een rode draad door de teksten zwemt. Het verlangen naar
man Tamara’s lunapark. In 1991 kreeg
liefde en het raadsel van de vrouw beschrijft Alfred Birney vanuit steeds
hij voor zijn oeuvre de literaire G.W.J.
weer verrassende invalshoeken. Hij laat de lezer een glimp van het ge-
Paagmanprijs. Zijn roman De tolk van
heim zien, zonder het prijs te geven.
Java (2016) werd bekroond met de Libris Literatuur Prijs en de Henriette
‘Als je zo kunt schrijven, kun je alles aan.’
Roland Holstprijs. Het succes van zijn
– de groene amsterdammer
magnum opus bracht hem een nieuw en breed lezerspubliek.
De Week van het Korte Verhaal: 14 t/m 21 februari 2018
isbn 978 90 445 4007 9
world rights: De Geus
nur: 303
omslagontwerp:
uitvoering: gebonden
Stef van Zimmeren | Riesenkind
omvang: ca. 288 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 4007 9 / € 21,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: februari 2018
978 90 445 4008 6 / € 11,99
9 789044 540079
februari 2018
11 • De allermooiste verhalen • Queeste naar de onbereikbare vrouw • Spannend en sensueel • Winnaar Libris Literatuur Prijs 2017 • Winnaar Henriette Roland Holstprijs 2017
100.000 exemplaren verkocht ‘Wat een geweldige schrijver.’ – adriaan van dis
Promotie – Affiches – Lezingen – Instore promotie – Boekhandelsposters – Advertenties
12
fictie
© khim efraimsson
Johannes Anyuru Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen Johannes Anyuru (1979) is een
Op een winteravond stappen drie aanhangers van IS een boekhandel bin-
dichter en romancier van Zweeds-
nen. Een geweerschot klinkt, paniek breekt uit en alle aanwezigen wor-
Oegandese afkomst. Zijn internatio-
den gegijzeld. Maar een van de drie terroristen, een jonge vrouw die de
nale doorbraak kwam met de auto-
taak heeft om het geweld te filmen, draagt een geheim met zich mee dat
biografische roman Een storm kwam
alles kan veranderen.
uit het paradijs (2012, in 2014 ver-
Twee jaar later zoekt een schrijver haar op in een tbs-kliniek. Ze vertelt
taald), die werd genomineerd voor
hem dat ze vanuit de toekomst naar deze tijd is gezonden. Geïntrigeerd
de Augustprijs en de Literatuurprijs
probeert de schrijver de waarheid te achterhalen. Die blijkt gruwelijker
van de Noordse Raad. Ook Ze zullen
dan hij had kunnen bevroeden.
verdrinken in hun moeders tranen werd
Het onvergetelijke Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen is rauw, rit-
genomineerd voor verschillende
misch en bijzonder urgent.
prijzen, waaronder de Augustprijs, en het won de Per Olov Enquistprijs.
‘Een overweldigend verhaal over onze tijd.’– expressen ‘De leeservaring van het jaar.’ – amelia
isbn 978 90 445 3923 3
9 789044 539233
oorspronkelijke titel: De kommer
isbn/prijs e-boek: 978 90 445 3924 0
att drunkna i sina mödrars tårar
/ € 12,99
(norstedts)
nur: 302
vertaling uit het zweeds: Maydo
uitvoering: gebonden
van Marwijk Kooy
omvang: ca. 240 pagina’s
omslagontwerp: Ontwerphaven
formaat: 125 x 200 mm
isbn/prijs: 978 90 445 3923 3 / € 20,99
verschijning: maart 2017
maart 2018
13 • Winnaar Per Olov Enquistprijs • Shortlist Augustprijs • 20.000 exemplaren verkocht in Zweden • In vele talen vertaald • Actueel en urgent
‘Een grootse, poëtische roman over een nachtmerrie.’ – tidningen vi
Over hoop en hopeloosheid in het Europa van vandaag, over vriendschap en verraad, en over het theater van terreur Promotie – Recensies – Interviews – Lezersacties – Socialmedia-acties
Dit boek maakt deel uit van het project ’For the Long European View, the Long European Read is Indispensable’
14
fictie
© zoltán kocsis
Edina Szvoren De hondenschool
Edina Szvoren (Boedapest, 1974)
Een impotente man slacht tijdens een ritueel een vis, een moeder rijdt
studeerde af aan het beroemde Béla
haar eigen kind aan met haar rolstoel, een vrouw houdt een monoloog
Bartók-conservatorium waar ze nu
over de juiste hoek van de zitting van een tuinstoel. De harige, dansende
zelf lesgeeft. Haar debuut verscheen
wenkbrauwen van vader, vlees dat niet aan bomen groeit en leven op een
in 2010 en sindsdien won Szvoren
manier die goed bij een dagboek past: de korte verhalen van Edina Szvo-
belangrijke Hongaarse literaire prij-
ren beschrijven humoristisch en speels de microkosmos van het gezin.
zen. De hondenschool won de EU-
Met personages als antihelden, die gevangenen zijn van het dagelijks le-
Literatuurprijs en betekende haar
ven en die niet voorbij het hier en nu kunnen kijken.
internationale doorbraak.
Met oog voor het absurde van het bestaan en in een minimalistische stijl schetst prijswinnend auteur Edina Szvoren zeer herkenbaar het drama van het gezinsleven. ‘Sympathiek, relevant, een nauwkeurig psychologisch portret.’ – moly ***** ‘Voor liefhebbers van grote diepgang.’ – libri.hu *****
isbn 978 90 445 3865 6
9 789044 538656
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Nincs, és ne is legyen (palatinus)
978 90 445 3866 3 / € 9,99
vertaling uit het hongaars:
nur: 304
Frans van Nes
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 160 pagina’s
Berry van Gerwen
formaat: 125 x 200 mm
isbn/prijs: 978 90 445 3865 6 / € 18,99
verschijning: april 2018
april 2018
15 • Voor lezers van Lydia Davis en Annelies Verbeke • Verhalen over familie en het gezin als micro kosmos • Uniek Hongaars talent voor het eerst in het Nederlands vertaald
Winnaar van 5 belangrijke Hongaarse literaire prijzen én de EU-Literatuurprijs
‘Een talentvolle jonge schrijfster die op unieke wijze de Hongaarse levensstijl beschrijft.’ – tibor navracsics Promotie – Interviews – Voorpublicatie – Recensies – Socialmedia-acties - Lezersacties
Dit boek maakt deel uit van het project ’For the Long European View, the Long European Read is Indispensable’
16
literaire non-fictie / memoir
© jacqueline yallop
Jacqueline Yallop Groot varken, klein varken Hoe ik als stadsmens twee varkens grootbracht in Frankrijk Jacqueline Yallop studeerde En-
Als de Britse, stadse Jacqueline met haar man naar Zuid-Frankrijk ver-
gelse literatuur in Oxford, schreef
huist, gaat ze helemaal voor het authentieke, traditionele dorpsleven.
romans en non-fictie en doceert
Dus ook: je eigen varkens houden en slachten om je eigen karbonaadjes
Creative Writing aan de universiteit
en zelfgedraaide worst te kunnen eten. Dat is het plan.
van Aberystwyth. Ze verdeelt
Maar Jacqueline is op slag verliefd op haar twee varkens. Die spitse snuit-
haar tijd tussen Engeland en Zuid-
jes, die borstelige zwarte haren, die volkomen verschillende karakters!
Frankrijk, en houdt nog steeds
Zal ze deze dieren ooit kunnen slachten?
graag varkens.
Groot varken, klein varken is een charmante verhandeling over de relatie mens-varken door de eeuwen heen, een monument voor het leeglopende Franse platteland, en bovenal een liefdesbetuiging aan twee dieren. ‘Een sociale geschiedenis van het varken en zijn unieke status in de Franse cultuur, die leest als een thriller. Het komt neer op die ene vraag: doet ze het of doet ze het niet?’ – the guardian ‘Dit gaat evenzeer over de menselijke natuur als over dieren.’ – the economist
isbn 978 90 445 3935 6
9 789044 539356
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Big Pig, Little Pig (penguin fig tree)
978 90 445 3936 3 / € 12,99
vertaling uit het engels:
nur: 320/302
Nadia Ramer en Laura Weeda
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 360 pagina’s
Ontwerphaven
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs: 978 90 445 3935 6 / € 21,99
verschijning: februari 2018
februari 2018
17 • Voor de lezers van H is voor havik en Een jaar in de Provence • Ode aan het Franse platteland • Over authentiek leven • Past bij eettrends als lokaal, organic, nouveau ruig • Actuele discussie over vlees eten • Cultuurhistorie van een geliefd dier • Prachtig geschreven memoir
Kan ze de dieren slachten waarvan ze is gaan houden?
‘Een liefdesverhaal, een thriller en een verhandeling over vlees eten en de relatie mens-dier ineen. ’– telegraph
Promotie – Vooruitexemplaren – POS-materiaal – Auteursbezoek met Meat & Greet – Etalagewedstrijd – Recensies
– Interviews – Lezersacties – Grote online campagne
18
spanning
© louise oligny/viviane hamylouise
Fred Vargas Een dodelijk venijn
Fred Vargas (Parijs, 1957) is de best
In Nîmes bezwijken binnen een maand drie mannen van rond de tachtig
verkochte misdaadauteur in Frankrijk
aan de gevolgen van een spinnenbeet. Dat is al curieus – nog vreemder
en won vele prijzen, waaronder de
is dat de beet van deze spinnensoort, de bruine kluizenaarsspin, door-
Europese Prijs voor Misdaadlitera-
gaans niet dodelijk is. Commissaris Adamsberg voelt dat er meer ach-
tuur en de CWA Dagger Award.
ter zit. Zijn onderzoek voert hem naar de vroegere wanpraktijken in een
Haar stijl is uniek, haar verkoopcijfers
weeshuis, waar deze spin ook al gebruikt werd om angst te zaaien. Maar
gigantisch en haar succes wereldwijd.
daar is het spoor nog niet ten einde…
Vargas’ boeken verschijnen in maar liefst veertig landen.
Over Een dodelijk venijn: ‘De manier waarop Vargas fictie, fantasie en realiteit een onzeker maar onstuitbaar verband laat sluiten, en daarbij speelt met menselijke en dierlijke verhoudingen, is oneindig knap. Vijf sterren.’ – de volkskrant Over Fred Vargas: ‘Vargas geldt als een van de grootste misdaadauteurs, haar werk verschijnt in veertig landen. En dat is niet voor niets.’ – nederlands dagblad
isbn 978 90 445 4009 3
9 789044 540093
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Quand sort la recluse (flammarion)
978 90 445 4010 9 / € 11,99
vertaling uit het frans:
nur: 305
Rosa Pollé en Nini Wielink
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 400 pagina’s
bij Barbara
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs: 978 90 445 4009 3 / € 19,99
verschijning: mei 2018
mei 2018
19 • Meer dan 10 miljoen boeken verkocht • Best verkochte misdaadauteur Frankrijk • De populaire Commissaris Adamsberg-reeks • Winnares Europese oeuvreprijs voor crime
‘Fred Vargas lezen is echt een feest!’ – joris luyendijk
‘Fred Vargas tilt de spannende roman naar het niveau van de Grote Kunst.’ – elle
Promotie – Affiches – Recensies – Lezersacties – Socialmedia-acties
20
fictie
© andrew bainbridge
Jim Crace De melodie
Jim Crace (Engeland, 1946) studeer-
De oude chansonnier Alfred Busi slijt zijn dagen in de prachtige verval-
de Engelse literatuur en werkte als
len villa aan de kust waar hij is opgegroeid. Zijn leven lijkt bezig aan het
tv-documentairemaker en als free-
slotakkoord; hij is weduwnaar en mist zijn vrouw; hij wordt binnenkort
lancejournalist. Crace heeft meer-
geëerd om zijn verdiensten voor zijn geboorteplaats. Al kijkt hij terug op
dere literaire prijzen gewonnen voor
een rijk leven, de dagen die voor hem liggen, lijken vooral uit herinneren
zijn werk. Eerder verschenen van zijn
te bestaan.
hand Kluizenaars, Een man, een vrouw en de dood, De provisiekast van de dui-
Maar dan zijn er enkele kleine dissonanten; een aanval van een myste-
vel en Oogst. Die laatste roman werd
rieus wezen, een projectontwikkelaar met grootse plannen, een roddel-
onder meer onderscheiden met de
journalist op zoek naar een thema. En plots klinken er in Alfreds leven
International IMPAC Dublin Literary
andere harmonieën dan hij ooit voor mogelijk had gehouden.
Award en stond op de shortlist van de Man Booker Prize.
Over Oogst: ‘Een klein wonder van vakmanschap.’ – nrc handelsblad **** ‘Een stilistische parel.’ – de standaard ****
isbn 978 90 445 3979 0
9 789044 539790
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
The Melody (picador)
978 90 445 3980 6 / € 12,99
vertaling uit het engels:
nur: 302
Regina Willemse
uitvoering: gebonden
omslagontwerp:
omvang: ca. 256 pagina’s
Berry van Gerwen
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs: 978 90 445 3979 0 / € 22,50
verschijning: mei 2018
mei 2018
21 • Auteur besproken bij DWDD • Winnaar Dublin IMPAC Award • Voor de lezers van Colm Tóibín en Julian Barnes • Voor mensen die worstelen met een verlies • Auteur stond op Booker shortlist
Een roman als een chanson
‘Van een niet na te bootsen perfectie.’ – the independent
Promotie – Recensies – Interviews – Socialmedia-acties – Lezersacties
Dit boek maakt deel uit van het project ’For the Long European View, the Long European Read is Indispensable’
22
fictie
© mike nicolaassen
Kristien Hemmerechts Wolf
Kristien Hemmerechts (1955)
Vladimir Ulchenko werd op zijn vijfde levensdag door zijn grootmoeder
is een van de bekendste Vlaamse
uit de armen van zijn moeder gestolen. Zo vertelt hij het althans. Maar is
auteurs van de laatste decennia.
het wel waar?
Het rijke oeuvre van Hemmerechts
Vijftig jaar later is hij nog altijd boos. Zijn woede staat elk ander gevoel in
bestaat uit romans, verhalenbundels
de weg. Hij is ervan overtuigd dat alleen de liefde van een vrouw hem kan
en autobiografische essays. Ze werd
redden. Maar waar zal en kan hij die vinden?
veelvuldig bekroond, onder andere
Wolf neemt de lezer mee naar het hart van een man die wil liefhebben,
met de Frans Kellendonkprijs en de
maar daar tot zijn wanhoop niet in slaagt.
Prijs van de Vlaamse Gemeenschap. Het succes van uiteenlopende boe-
‘Kronkelpaden van het geheugen is een van de beste boeken en zonder meer
ken als Taal zonder mij (1997), Gitte
het eerlijkste werk uit het oeuvre van Kristien Hemmerechts.’
(2011), De vrouw die de honden eten
– nrc handelsblad
gaf (2014), Alles verandert (2015) en Er gebeurde dit, er gebeurde dat (2016) is
‘Jammer dat er voor het woord “meesterlijk” geen vrouwelijk equivalent
exemplarisch voor de reikwijdte en
bestaat.’ – de standaard ***** over Alles verandert
het belang van haar werk.
isbn 978 90 445 3981 3
world rights: De Geus
nur: 301
omslagontwerp:
uitvoering: gebonden
Studio Marlies Visser
omvang: ca. 288 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 3981 3 / € 21,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: februari 2018
978 90 445 3982 0 / € 11,99
9 789044 539813
februari 2018
23 • Veelzijdige auteur met scherpe pen • Hoe eerlijk mag een mens zijn? • Over woede en het loslaten ervan • Liefhebben is fijner dan liefgehad worden
De waarheid is hard, maar nog altijd zachter dan de leugen
‘Een mooi, intiem boek.’ – algemeen dagblad over De dood heeft mij een aanzoek gedaan
Promotie – Vooruitexemplaren – Instore promotie – Interviews – Recensies – Lezingen
24
non-fictie
© patricia börger
Anton Jäger Kleine anti-geschiedenis van het populisme Anton Jäger (1994) is afgestudeerd
Een van de meest gebruikte (en misbruikte) politieke termen van de laat-
in de ideeëngeschiedenis aan de
ste twintig jaar is populisme. Te pas en te onpas worden politici aange-
universiteit van Cambridge. Hij werkt
duid als ‘populist’, of ze nou aan de linker- of aan de rechterkant van het
er momenteel aan een dissertatie
politieke spectrum staan. In het belangrijke verkiezingsjaar 2017, waarin
over het Amerikaanse populisme.
brexit, de verkiezingen in Nederland, de Franse presidentsverkiezingen
Eerder studeerde hij politiek en
en de Bondsdagsverkiezingen plaatsvonden, was de opkomst van de ‘po-
filosofie in Essex. Hij schrijft tevens
pulistische’ krachten het belangrijkste onderwerp van debat.
voor De Groene Amsterdammer, De
Maar wat betekent populisme werkelijk? Anton Jäger, talentvol onder-
Morgen, Rekto-Verso, Apache, Lava en
zoeker aan de universiteit van Cambridge, volgt de sporen terug naar
De Wereld Morgen.
Amerika, waar het populisme werd geboren. Hij duidt oorsprong en betekenis, en schept zo de noodzakelijke helderheid in de politieke spraakverwarring. Over het beschouwende werk van Anton Jäger: ‘Prachtig overzichtsartikel over het wankelende Linkse Europeanisme [in De Groene Amsterdammer].’ – ewald engelen ‘Eindelijk een boek dat het populisme niet demoniseert maar historiseert vanuit een aantal kantelmomenten in de geschiedenis, wat bijzonder verhelderend is.’ – rudi laermans, universiteit leuven
isbn 978 90 445 3949 3
world rights: De Geus
nur: 740
omslagontwerp:
uitvoering: paperback
Moker Ontwerp
omvang: ca. 224 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 3949 3 / € 18,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: maart 2018
978 90 445 3953 0 / € 10,99
9 789044 539493
maart 2018
25 • Actueel voor gemeente raadsverkiezingen maart • Onderbelicht deel van het debat over populisme • Voor lezers van David Van Reybrouck
Een vernieuwende reis door de tijd naar de bron van het populisme
‘Anton Jäger stelt de vragen die velen ontwijken. Wie dit boek aandachtig leest heeft daarna geen excuses meer.’ – ludo abicht Promotie – Presentatie – Interviews – Socialmedia-acties – Recensies – Debatten
Henning Mankell ‘Henning Mankell debuteerde in 1973 met de roman De baanbreker en toen ik er vele jaren later een nieuwe editie van opensloeg, was ik een beetje bezorgd over wat ik zou aantreffen; toen Mankell het schreef was hij 25 jaar oud, en beïnvloed door de maoïstische beweging in Zweden. Hoe zou het zijn om dit boek na al die tijd te lezen? Ik vond een verrassende, levendige roman over een werknemer wiens arm was afgerukt door een dynamietexplosie op een zomerse dag in 1911 en die droomde van een socialistische maatschappij. Ik dacht na het lezen: deze roman is nu actueler dan toen. Hij is zelfs volwassen geworden, gerijpt.’ – fokus
fictie
27
De baanbreker Het debuut waarin zijn talent al flonkert
‘Waarom ontploft het verdomme niet?’ Norström schopte kwaad met zijn linkervoet. Hij was blijven haken in een kluwen staaldraad die slordig tussen de opgeblazen stenen was neergegooid. Hij schopte met zijn linkervoet en het staaldraad snoerde de grove, hoge schoen steeds hoger in. Hij had makkelijk kunnen bukken om met één ruk met zijn hand de kluwen los te trekken van zijn voet en been. Maar Norström bukte niet. Hij bleef kwaad met zijn voet schoppen. Hij zweette. Zijn grijsflanellen overhemd dat ver openhing over zijn vetgemeste buik zoog het zweet op dat zurig naar vuile huid stonk. Norström hield niet van het laten springen van tunnels. ‘Of je blaast de hele berg op. Of je laat het zitten. Een gat er recht doorheen is gekkenwerk. Vroeg of laat stort het in.’ Zo bekeek hij het. In zijn vijftigjarige leven was het laten springen van tunnels tot op heden beperkt gebleven tot misschien één keer in de vijf jaar, maar nu waren het er drie op rij. Fragment uit De baanbreker
© allan olofsson
28
fictie
© ulla montan
Henning Mankell De baanbreker
Henning Mankell (3 februari 1948 -
Oskar Johansson werkt begin twintigste eeuw als springmeester: hij
5 oktober 2015) is internationaal een
blaast rotsen op voor spoorwegtunnels. Als hij 23 jaar is, krijgt hij daarbij
van de best verkopende Zweedse
een ernstig ongeluk; in de krant staat zelfs een overlijdensbericht van
auteurs; er gingen wereldwijd al
hem. Maar als bij een wonder overleeft hij het.
meer dan 40 miljoen exemplaren van
Oskars levensgeschiedenis valt samen met de geschiedenis van Zweden:
zijn boeken over de toonbank.
de opkomst van de arbeidersbeweging, de crisis in de jaren dertig, de
Zijn werk – dat naast de bekende
Tweede Wereldoorlog en de opbouw van de Zweedse verzorgingsstaat.
Wallanderreeks toneelteksten, jeugd-
Na zijn pensioen trekt hij zich terug op een eiland voor de kust, in een
boeken, romans en thrillers omvat
verbouwde sauna.
– wordt in meer dan veertig talen vertaald.
De baanbreker is een prachtig gecomponeerde, poëtische debuutroman,
Hij stond bekend om zijn maatschap-
waarin Mankell zijn vermogen om de lezer het verhaal in te trekken en
pelijk engagement. In 2015 overleed
mensen van vlees en bloed neer te zetten, al duidelijk etaleert.
Mankell aan longkanker. Zijn laatste boek is de spannende roman Zweedse laarzen, het vervolg op Italiaanse schoenen, waarvan er ruim 80.000 over de toonbank gingen.
isbn 978 90 445 4003 1
9 789044 540031
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Bergsprängaren (ordfront förlag)
978 90 445 4004 8 / € 10,99
vertaling uit het zweeds:
nur: 302
Clementine Luijten
uitvoering: gebonden
omslagontwerp:
omvang: ca. 192 pagina’s
Berry van Gerwen
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs: 978 90 445 4003 1 / € 18,99
verschijning: februari 2018
februari 2018
29 • Nooit eerder vertaald debuut • Wereldwijd bestsellerauteur • Voor de lezers van Zweedse laarzen en Italiaanse schoenen • Bekend van Wallander
Op zijn zeventigste geboortedag: de langverwachte vertaling van zijn prachtdebuut
‘Zijn inzicht in de menselijke ziel is fenomenaal.’ – de telegraaf Promotie – Affiches – Recensies – Lezersacties – Socialmedia-acties
30
non-fictie
© jacques bloemen
Johanna Spaey Kleine encyclopedie van de eenzaamheid Johanna Spaey (Leuven, 1966)
Er zijn evenveel definities van eenzaamheid als er mensen zijn die de
studeerde assyriologie en filosofie
eenzaamheid ervaren. Vaak wordt het begrip gedefinieerd vanuit een ne-
in Leuven en Leiden. In 2005 pu-
gatief gevoel: een gemoedstoestand die met een gevoel van leegte, isole-
bliceerde ze haar debuut Dood van
ment, verdriet en depressiviteit gepaard gaat.
een soldaat, waarmee ze de Gouden
Johanna Spaey benadert de eenzaamheid in samenhang met kunst, lief-
Strop en de Hercule Poirotprijs won.
de, wetenschap en tal van andere gebieden. Zo werpt ze een verrassend
In 2007 verscheen de roman Vlucht
nieuw licht op een begrip dat we minder goed kennen dan we denken.
en in 2010 De eenzaamheid van het westen.
‘Er moet iets zijn met eenzaamheid waardoor ik haar steeds weer op-
Daarna volgden drie non-fictie
zoek. Er soms en steeds vaker de voorkeur aan geef om me op mezelf
boeken bij de bejubelde tv-serie Ten
terug te trekken en niet langer de buitenwereld wil betrekken bij mijn
oorlog.
doen en laten. En mijn denken. Vooral denken. Is die eenzaamheid zelfgekozen, zelfopgelegd, aangeboren of gedwongen? Misschien is het wel om al die redenen.’ – johanna spaey
isbn 978 90 445 3969 1
world rights: De Geus
nur: 320
omslagontwerp:
uitvoering: geplakte band
Kris Demey
omvang: ca. 256 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 3969 1 / € 21,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: mei 2018
978 90 445 3968 4 / € 11,99
9 789044 539691
mei 2018
31 • Enig in zijn soort • De eenzaamheid van alle kanten • Scherp, ontroerend, nagelhard • Maakt het onbespreek bare bespreekbaar
Een unieke en onvergetelijke kijk op eenzaamheid
‘Iedere overtuigde lezer kent de hulpeloosheid die hem overvalt bij de laatste bladzijden van een gekoesterd boek. De verlatenheid na het laatste woord is er een van de grootste eenzaamheid.’ – Uit Kleine encyclopedie van de eenzaamheid Promotie – Instore promotie – Boekhandelsoptredens – Interviews
– Recensies
32
fictie
© olga mitiguz
Marina Stepnova Italiaanse les
Marina Stepnova (Rusland, 1971)
Het leven van de tweeënveertigjarige Ivan Ogarjov is nooit makkelijk ge-
schreef eerder De chirurg en De
weest: zijn liefdeloze kindertijd werd opgevolgd door een tragisch onge-
vrouwen van Lazarus, dat werd geno-
luk tijdens zijn dienst in het leger. Nu bestaan zijn dagen uit zijn werk,
mineerd voor zowel de Russische
zijn vreugdeloze huwelijk, zondagse bezoekjes aan zijn schoonouders en
Booker-prijs als de Nationale Best-
boodschappen doen op zaterdag.
seller Prijs 2012. Haar werk wordt
Wanneer Ivan de vierentwintigjarige Malja ontmoet, verandert alles
beschouwd als de top van de heden-
drastisch. Hun intense liefdesaffaire haalt Ivan uit zijn sombere bestaan
daagse Russische literatuur. Stepnova
en voert hem mee naar een wereld waarin poëzie, lekker eten, de liefde en
is hoofdredacteur van een Russisch
Italië het enige is wat ertoe doet.
mannentijdschrift.
Vastbesloten als hij is om een nieuw leven met Malja op te bouwen, zegt Ivan zijn vrouw en baan gedag. Maar Malja heeft andere plannen. Italiaanse les is stilistisch briljant, zintuigelijk en evocatief.De manier
waarop ze het bereiden van eten beschrijft, maakr me altijd hongerig, en hoe de Russische geschiedenis met de levens van personages samenvalt is prachtig.’ - Lizok Bookshelf Haar boeken zijn lyrische ervaringen, verteld in proza.’ Prochtenie.
isbn 978 90 445 3601 0
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Bezbozjny pereoelok (ast, elena
978 90 445 3602 7 / € 12,99
shubina imprint)
nur: 302
vertaling uit het russisch:
uitvoering: gebonden
Arie van der Ent
omvang: ca. 288 pagina’s
omslagontwerp:
formaat: 135 x 215 mm
total italic
verschijning: februari 2018
isbn/prijs: 978 90 445 3601 0 / € 20,99
9 789044 536010
februari 2018
33 • Een van de beste Russische auteurs van nu • Voor lezers van Madame Bovary en Anna Karenina • Voor fans van films als La Grande Bellezza en Io sono l’amore • Briljante stijl
Een melancholieke Rus ontdekt la dolce vita
‘Stepnova schrijft niet goed, ze schrijft briljant: met gemak, schoonheid, intellect en autoriteit. Haar woorden zijn stevig en sappig als appels, onontkoombaar en met een heerlijk aroma. Zo’n woordenschat is een zegen voor iedere schrijver.’ – vedomosti Promotie – Recensies – Interviews – Lezersacties
– Socialmedia-acties
34
non-fictie
© dawid zuchowicz
Kamil Bałuk Alle kinderen van Louis Een zoektocht naar afkomst
Kamil Bałuk (1988) studeerde so-
Spermadonor Louis had een vooropgezet plan: hij wilde zoveel mogelijk
ciologie, journalistiek en Nederlands
donorkinderen verwekken. Daarna wilde hij ze leren kennen en een van
aan de Universiteit van Wrocław.
hen ertoe bewegen zijn achternaam aan te nemen. Jan Karbaat, de veelbe-
Tijdens een stage in Vlaanderen stuit-
sproken directeur van de spermabank in Barendrecht, was op de hoogte
te hij op het verhaal van Jan Karbaat
van dit plan, en zorgde er mede voor dat Louis de biologische vader werd
en spermadonor Louis. Bałuk, wiens
van zeker 200 kinderen. Een van de kinderen is Bjorn, en ook hij heeft een
grote voorbeeld Ryszard Kapus´cin´ski
plan: hij wil via DNA-matches al zijn broers en zussen vinden.
is, ontving de Kapus´cin´ski-beurs voor zijn reportages over Nederland.
Kamil Bałuk schreef een voor Nederland belangrijk boek waarin de geschiedenis van spermadonatie en de veranderde morele aspecten centraal staan. Precies nu de discussie erover in Nederland hoog oplaait. ‘Dit boek gaat over iets groots: over kinderloosheid, over vaderschap, over het ontbreken van een ouder, eenzaamheid, maar ook over het systeem, hoe een land hiermee omgaat.’ – tygodnik kulturalny (tv) ‘Ik begon met enige reserve te lezen, wat veranderde in nieuwsgierigheid, en toen in ontzag en jaloezie dat hem dit onderwerp in handen was gevallen.’ – renata gluza, press
isbn 978 90 445 3972 1
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Wszystkie dzieci Louisa (dowody na
978 90 445 3973 8 / € 11,99
istnienie)
nur: 320/740
vertaling uit het pools:
uitvoering: paperback
Charlotte Pothuizen
omvang: ca. 288 pagina’s
omslagontwerp:
formaat: 135 x 215 mm
total italic
verschijning: april 2018
isbn/prijs: 978 90 445 3972 1 / € 19,99
9 789044 539721
april 2018
35 • Tienduizenden kinderen van anonieme donoren • Controversieel Nederlands onderwerp • Laatste journalist die Jan Karbaat interviewde • Volop in het nieuws • In de traditie van Ryszard Kapus´cin´ski
Het menselijke verhaal achter de sjoemelpraktijken bij Nederlandse spermabanken
‘Deze reportage leest als een misdaadroman. Het begint met een beschrijving van foto’s; overal staan kinderen op, maar op geen enkele een vader. Het vinden van de vader blijkt pas het beginpunt.’ – elle, polen Promotie – Auteursbezoek – Interviews – Voorpublicatie – Recensie
36
poëzie
© patricia börger
Daan Bronkhorst Het boek van wondere dingen (samenst.)
Daan Bronkhorst is sinoloog en
Vijftig jaar Amnesty International Nederland is geen reden tot feestelijk-
vertaler en werkt al meer dan dertig
heden. Dat de mensenrechtenorganisatie nog steeds hard nodig is, is een
jaar voor Amnesty International. Eer-
bittere constatering. Wel kunnen we stilstaan bij woorden van hoop, me-
der schreef hij onder meer de Ency-
dedogen en vrijheid in de poëzie van honderden dichters uit tientallen
clopedie van de menselijkheid (2007),
landen, die de waarden van Amnesty vertegenwoordigen.
met duizend trefwoorden over de
Het boek van wondere dingen is de twintigste bloemlezing die onder auspi-
menselijke waardigheid. Hij stelde
ciën van Amnesty wordt samengesteld.
diverse poëziebloemlezingen samen en vertaalde onder meer werk van
Een groot aantal gedichten wordt voor het eerst in Nederlandse vertaling
Nobelprijs voor de Vrede-winnaar
gepubliceerd, van vele andere is een nieuwe vertaling gemaakt.
Liu Xiaobo. In 2013 verscheen naar aanleiding van het driehonderdjarige
Sapfo, Sofokles, Dante, Shakespeare, Goethe, Poesjkin, Heine,
bestaan van de Vrede van Utrecht
Baudelaire, Dickinson, Lao Zi, Li Bai, Du Fu, Al-Khansaa, Ibn-Arabi.
zijn boek Vrijdenkers, vorsten, slaven.
Beckett, Brodsky, Eliot, Müller, Saramago, Heaney, Paz, Seifert, Miłosz, Neruda, Maeterlinck, Liu Xiaobo, Soyinka, Szymborska, Tranströmer, Dylan, Atwood, Amichai, Adcock, Achebe, Adonis, Angelou, Auden, Brecht, Jonker, Mandelstam, Pavese, Rilke, Zagajewski, Vasalis, Kopland, Herzberg, Beranová, Nia, De Coninck, Govaerts.
isbn 978 90 445 3994 3
world rights: De Geus
nur: 309
omslagontwerp:
uitvoering: paperback
Stef van Zimmeren | Riesenkind
omvang: ca. 320 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 3994 3 / € 9,99
formaat: 125 x 200 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: februari 2018
978 90 445 3995 0 / € 7,99
9 789044 539943
februari 2018
37 • 50 jaar Amnesty Nederland • 300 gedichten van 200 dichters uit tientallen landen • Extra informatie bij ieder gedicht
50 jaar Amnesty, een bloemlezing van mededogen en vrijheid
Het beste uit de wereldpoëzie over leven, stilte, hoop, geheimen, waarheid, mededogen en vrijheid
Promotie – Recensies – Interviews – Presentatie – Posters – Festivals
38
fictie
© marta režová
Bianca Bellová Het meer
Bianca Bellová (Praag, 1970) is
Een vissersdorpje aan het einde van de wereld. De jonge Nami groeit op
vertaalster, tolk en schrijfster. Ze
aan een opdrogend meer waarin alleen nog een geest huist. De vrouwen
schreef vier zeer goed ontvangen
hebben zorgen, de mannen hebben wodka en de kinderen hebben ec-
boeken. Met haar laatste boek,
zeem. En Nami heeft niets, behalve een oma met vette armen en een eer-
Het meer, won zij de Europese
ste liefde die ten prooi valt aan Russische soldaten.
Literatuurprijs en de Tsjechische
Hij gaat op reis om zijn verdwenen moeder te vinden; gewapend tegen
Magnesia-prijs voor Het Boek van
alle weersomstandigheden in de oude jas van zijn opa. Tijdens zijn pel-
het Jaar. Het meer wordt in twaalf
grimstocht op weg naar volwassenheid leert Nami meer over de myste-
talen vertaald en werd in eigen land
ries die de wereld voor hem in petto heeft. Om het grootste van alle mys-
een bestseller.
teries op te lossen moet hij uiteindelijk terug naar de plek waar het allemaal begon: het meer in zijn geboortedorp. ‘Lichamelijk, rauw en een sterke sfeer. Een ongewoon en uniek boek.’ – aktualne ‘Het meer is het archetypische coming-of-ageverhaal van een jonge held die ontsnapt aan een hard milieu. Een buitengewone leeservaring.’ – jirˇí pen ˇ ás, criticus en columnist
isbn 978 90 445 3970 7
9 789044 539707
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Jezero (host)
978 90 445 3971 4 / € 9,99
vertaling uit het tsjechisch:
nur: 302
Kees Mercks
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 160 pagina’s
Berry van Gerwen
formaat: 125 x 200 mm
isbn/prijs: 978 90 445 3970 7 / € 18,99
verschijning: april 2018
april 2018
39 • Winnaar EU-Literatuur prijs 2017 • Geïnspireerd door het opdrogende Aralmeer • In twaalf talen vertaald • Boek van het Jaar in Tsjechië
Een ontroerende zoektocht in een apocalyptische setting van een puberzoon naar zijn moeder
‘Bianca Bellová verrijkt de Tsjechische literatuur met een van de meest opmerkelijke boeken van het afgelopen jaar.’ – alena slezáková, mf dnes Promotie – Recensies – Posters – Interviews – Socialmedia-acties – Lezersacties
Dit boek maakt deel uit van het project ’For the Long European View, the Long European Read is Indispensable’
40
literaire thriller
© ester hessing
Charles den Tex CEL
Charles den Tex (Australië, 1952) is
Hoe bestrijd je iemand die jouw identiteit gebruikt?
drievoudig winnaar van De Gouden Strop. De macht van meneer Miller en
Michael Bellicher is getuige van een raadselachtig auto-ongeluk met fa-
CEL werden verfilmd als televisie-
tale afloop. Tot zijn stomme verbazing wordt hij aangehouden. Op het
serie; CEL ook als speelfilm voor de
politiebureau krijgt hij te maken met twee spijkerharde rechercheurs,
bioscoop. Met De vriend won Den
een bizarre aanklacht, een onontkoombaar bewijs en een advocate die
Tex de Crimezone Thriller Award.
hem niet gelooft.
De erfgenaam werd boekentip van de maand in De Wereld Draait Door.
‘Een volbloed thriller, meeslepend en actueel, grappig, indringend en
Daarna volgden Wachtwoord en BOT.
vooral heel spannend.’ – jury gouden strop
Samen met Anneloes Timmerije schreef Den Tex Het vergeten ver-
‘Den Tex bewijst wederom een meester te zijn in originaliteit en span-
haal van een onwankelbare liefde in
ning.’ – trouw
oorlogstijd. Den Tex’ boeken werden verkocht aan Italië, Duitsland en Frankrijk.
isbn 978 90 445 4036 9
world rights: De Geus
nur: 332
omslagontwerp:
uitvoering: paperback
Mijke Wondergem
omvang: ca. 384 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 4036 9 / € 10,00
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: april 2018
978 90 445 3609 6 / € 7,49
9 789044 540369
april 2018
41 • 85.000 exemplaren verkocht • Internationale allure • Drievoudig winnaar Gouden Strop • Crimezone Thriller Award • Gouden Vleermuis (Oeuvreprijs)
Heruitgave van de beste Nederlands talige thriller
‘Doet niet onder voor buitenlandse bestsellerauteurs als Arnuldur Indriðason en Henning Mankell.’ – nrc handelsblad
Promotie - Interviews - Optredens - Lezersacties - Socialmedia-acties
Anders Roslund ‘Bijzonder is dat we twee keer dezelfde schrijver tussen de vijfsterrentitels vinden: Anders Roslund.’ – vn detective & thrillergids *****
spanning
43
Drie uur Nooit eerder was een infiltratie zo riskant
1957 – 2017
• Roslunds schrijfpartner Börge Hellström is begin 2017 aan lymfeklierkanker overleden. Hij werd 59 jaar. De zeven thrillers die hij samen met Roslund schreef, zullen voortleven.
De geldboot. Daar spraken ze over. De transportdienst die over enkele dagen een paar honderd miljoen kronen in gebruikte dollarbiljetten zou komen ophalen. Over de eis van de accountant dat het transport vervroegd moest plaatsvinden. Nu meteen. ‘Hoe laat?’ ‘Laten we zeggen … twaalf uur. Dan zijn we in de haven van Zuwara.’ Twaalf uur. Hoffmann draaide zijn satelliettelefoon om en controleerde de tijd. 09.00. Hij stond op en verliet de schuilplaats achter de motor in het laadruim, nu moest hij in actie komen. Hij moest zich blootgeven, het dek op gaan, hoewel hij wist dat ze hem niet langer met rust zouden laten. Maar hij had een voordeel waar hij maximaal gebruik van ging maken – de kapitein en de andere bewaker wisten niet dat hij het wist. Drie uur. Piet Hoffmann had precies drie uur de tijd.
© emil eiman-roslund
Fragment uit Drie uur
44
spanning
© anna-lena ahlström
Anders Roslund Drie uur
Journalist Anders Roslund (1961)
De ervaren rechercheur Ewert Grens treft in een zeecontainer in de haven
schreef samen met ex-crimineel
van Stockholm 73 lichamen aan – en de vingeradrukken van ex-infiltrant
Börge Hellström (1957-2017) de
Piet Hoffman. Die blijkt zijn zinnen te hebben gezet op een rustig leven
misdaadromans Vaderwraak, Kluis 21,
als beveiliger van VN-voedseltransporten. Maar daar komt al snel een ein-
De uitlevering, Drie seconden en Drie
de aan als Ewert hem dwingt tot de meest risicovolle infiltratie van zijn
minuten. Bij De Geus verschenen
leven…
van Roslund ook Made in Sweden en
Drie uur is het spannende vervolg op Drie seconden en Drie minuten. Vanwege
Bloedbroers, die hij samen met Stefan
het overlijden van Börge Hellström schreef Anders Roslund dit laatste deel
Thunberg schreef.
van de trilogie alleen. ‘Roslund & Hellström behoren tot de absolute top.’ – de telegraaf ‘Een topproduct uit de Zweedse misdaadstal.’ – het nieuwsblad ****
isbn 978 90 445 4011 6
9 789044 540116
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs e-boek:
Tre timmar (piratförlaget)
978 90 445 4012 3 / € 11,99
vertaling uit het zweeds:
nur: 332
Rory Kraakman
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 400 pagina’s
Studio Ron van Roon
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs: 978 90 445 4011 6 / € 21,99
verschijning: mei 2018
mei 2018
45 • Grote Hollywoodfilm gebaseerd op Drie seconden in 2018 • Prijswinnend thrillerauteur • Wereldwijde bestsellers • Rauw en felrealistisch • Actueel thema: mensensmokkel
Het spectaculaire vervolg op bestsellers Drie seconden en Drie minuten
‘Niet alleen een pageturner, het is een emotionerende vertelling over de menselijke raderen in een onveranderlijk systeem.’ – vn detective & thrillergids over Drie minuten ***** Promotie – POS-materiaal - Vooruitexemplaren - Online campagne - Recensies – Interviews – Socialmedia-acties
– Lezersacties
46
fictie
© bart bakers
Tessa IJzermans Het houten bestek
Tessa IJzermans studeerde in Breda
Over de oorlogservaringen van Mathildes vader, Mart, wordt thuis niet
aan de kunstacademie St. Joost. Na
gesproken. ‘Zijn verhaal is heel gewoon. Ik heb ook geleden, maar nu kij-
diverse functies in de cultuursector
ken we vooruit’, antwoordt moeder als haar dochter ernaar vraagt. Als
koos zij voor een wetenschappelijke
22 jaar na de oorlog een gebeurtenis de vader opsluit in zwijgen, dwingt
opleiding, waarna ze zich speciali-
zijn vrouw hem een verzetsuitkering aan te vragen. Mart wordt getoetst
seerde in de psychotherapie. Voor
door psychiater Brakmeijer, aan wie hij voor de eerste keer vertelt over
haar debuutroman Het houten bestek
zijn gruwelijke tijd als dwangarbeider in Duitsland en over zijn vlucht
baseerde ze zich op de geschiedenis
terug. Omdat Mathilde het zwijgen van haar vader wil doorbreken leest
van haar vader, voormalig dwangar-
zij op hetzelfde moment in het geheim zijn oorlogsdagboek. Geleidelijk
beider tijdens WO II, aangevuld met
wordt de indringende geschiedenis onthuld van een overlever die de oor-
archiefonderzoek, interviews met
log zag als leerschool.
oud-dwangarbeiders, historici en
Dat Mathilde het verhaal van haar vader eindelijk kent, sterkt haar in het
onderzoekers.
zetten van stappen op weg naar haar eigen vrijheid. ‘We moeten weggaan om thuis te kunnen komen. Ik vond geen thuis. Mijn oude leven was verdampt, mijn ouderlijk huis werd opgeheven. Een mens moet thuis zijn bij zichzelf, in zichzelf. Dat is wat ik heb geleerd.’
isbn 978 90 445 3996 7
world rights: De Geus
nur: 301
omslagontwerp:
uitvoering: paperback
Stef van Zimmeren | Riesenkind
omvang: ca. 288 pagina’s
isbn/prijs: 978 90 445 3996 7 / € 18,99
formaat: 135 x 215 mm
isbn/prijs e-boek:
verschijning: april 2018
978 90 445 3997 4 / € 10,99
9 789044 539967
april 2018
47 • Uniek verhaal over verzetsman die terug keert na dwangarbeid • Op ware gebeurtenissen gebaseerd • Niet eerder beschreven beeld van een strafkamp
Indringende autobiografische roman over een overlever die oorlog zag als leerschool
Ode aan de veerkracht van de mens
Promotie – Presentatie – Recensies – Interviews – Socialmedia-acties – Optredens
– Lezersacties – Posters
48
korte verhalen
© arne dedert / picture alliance
Yu Hua Flesjes knallen Alle verhalen
Yu Hua (China, 1960) groeide op
Yu Hua ontleedt in zijn korte verhalen de Chinese condition humaine met
tijdens de Culturele Revolutie en
evenveel zin voor controverse als in zijn romans. Nu eens vol wreedheid
leek voorbestemd voor een leven
en dan weer vol humor gunnen Yu Hua’s verhalen ons een ontluisterende
als tandarts. Na vijf jaar had hij ech-
blik op een samenleving die worstelt met zichzelf en met de gevolgen van
ter zijn buik vol van de aangetaste
de zich in ijltempo opvolgende veranderingen van de afgelopen decen-
gebitten (‘het lelijkste landschap ter
nia. Deze bundel bevat alle korte verhalen die Yu Hua heeft geschreven.
wereld’) en begon hij te schrijven. Inmiddels is Yu Hua een van China’s
Over eerder werk van Yu Hua:
meest gelezen en spraakmakende romanschrijvers. Zijn werk wordt uit-
‘De goedmoedige toon, gekoppeld aan een hilarische observatie van he-
gebracht in tien talen. Hij won onder
dendaags China, verklaart waarom Yu een van de meest gelezen schrij-
meer de Britse James Joyce Award
vers van zijn land is.’ – de standaard ****
en de Italiaanse Premio Grinzane Cavour. Bij De Geus verschenen
Over Broers: de volkskrant **** nrc handelsblad ****
Leven!, De bloedverkoper, Broers en De zevende dag.
isbn 978 90 445 4024 6
vertaling uit het chinees:
nur: 304
Jan De Meyer e.v.a.
uitvoering: paperback
omslagontwerp:
omvang: ca. 320 pagina’s
total italic
formaat: 125 x 200 mm
isbn/prijs: 978 90 445 4024 6 / € 19,99
verschijning: maart 2018
isbn/prijs e-boek: 978 90 445 4025 3 / € 11,99
9 789044 540246
maart 2018
49 • Prijswinnende auteur • Inkijkje in opkomende economie • Literair vertaalproject met Universiteit Leiden en Confucius Instituut • Voor fans van het korte verhaal
Voor het eerst gebundeld: alle verhalen van de meest gelezen schrijver van China
‘Chinees vuurwerk! Denk aan Thomas Mann en Salman Rushdie.’ – leeuwarder courant *****
Promotie – Recensies – Lezersacties – Socialmedia-acties
50
non-fictie
© frederick m. brown / getty images
Matthew Walker En morgen gezond weer op Dr. Matthew Walker studeerde
Al is slaap een van de belangrijkste voorwaarden om gezond oud te wor-
neurowetenschappen en neuro
den, het belang ervan wordt steeds meer ontkend. En de gevolgen daar-
fysiologie in Engeland en werd
van zijn immens: alle grote ziektes – alzheimer, kanker, obesitas, diabe-
daarna professor psychiatrie aan
tes – hebben een sterk verband met slaaptekort.
Harvard Medical School in Amerika.
Tot voor kort had de wetenschap geen antwoord op de vraag waarom we
Momenteel is hij professor neuro-
slapen, of waarom gebrek aan slaap zo schadelijk is. Recente onderzoeken
wetenschappen en psychologie aan
werpen echter nieuw licht: tijdens de slaap verrijkt het brein ons vermo-
de universiteit van Berkeley. Hij is
gen om te leren, te herinneren en logische beslissingen te nemen. Het
tevens oprichter en directeur van het
herijkt onze emoties, bouwt ons immuunsysteem op, beïnvloedt onze
Center for Human Sleep Science. Na
stofwisseling en reguleert onze eetlust.
talloze wetenschappelijke publicaties
Slaapexpert Matthew Walker schrijft fascinerend en toegankelijk over
is En morgen gezond weer op zijn
dit fenomeen dat ons bestaan behoedt. Een boek dat werkelijk je leven
eerste boek voor een breed publiek.
kan veranderen.
www.sleepdiplomat.com
‘Het boek had een zeer krachtige uitwerking op me.’ – the observer ‘In zekere zin is dit boek de wekdienst die we wél nodig hadden.’ – waterstones
isbn 978 90 445 4034 5
9 789044 540345
oorspronkelijke titel:
isbn/prijs: 978 90 445 4034 5 / € 22,99
Why We Sleep. Unlocking the Power of
isbn/prijs e-boek:
Sleep and Dreams (scribner)
978 90 445 4035 2 / € 13,99
vertaling uit het engels:
nur: 320/860
Jan Willem Reitsma en Maarten van
uitvoering: paperback
der Werf
omvang: ca. 432 pagina’s
omslagontwerp:
formaat: 135 x 215 mm
Studio Jan de Boer
verschijning: april 2018
april 2018
51 • Voor de lezers van De mooie voedselmachine en Wij zijn ons brein • Bestseller in Engeland en VS • Toegankelijk weten schappelijk inzicht van hoog niveau • Het beste boek voor op het nachtkastje • ‘Best Books 2017’ Publishers Weekly
Eindelijk een boek dat écht je leven kan veranderen, diepgaand en blijvend
‘Van levensbelang. Een boek als een reddingsboei. (…) Het legt complexe neurologische fenomenen helder uit.’ – the guardian Promotie – Auteursbezoek – Recensies – Interviews – Socialmedia-acties – Lezersacties – POS-materiaal op aanvraag – Voorpublicatie
voordeeledities
52
Esther Gerritsen Dorst - Roxy Tussen Een Persoon
€ 12,50
€ 10,-
€ 7,50
Dorst – Als haar moeder tussen
Roxy – Roxy is zevenentwintig als
Tussen Een Persoon – Op de
neus en lippen door vertelt dat
haar man met zijn minnares ver-
dag van de verhuizing besluit de
ze niet lang meer te leven heeft,
ongelukt. Ze blijft achter met hun
vrouw dat ze toch niet gaat. Ze
voelt dochter Coco zich verant-
dochter, hun huis, de auto, zijn as-
blijft en er mag niets verande-
woordelijk. Ze trekt bij haar moe-
sistente, de oppas en de schaamte
ren. Daarom sluit ze haar vriend
der in. De zieke vrouw verdraagt
om dit roemloos einde van hun
op op zolder, bindt hem vast en
de aanwezigheid van Coco omdat
huwelijk. Haar familie ontfermt
zorgt dat hij niet kan praten. Zij
van een moeder nu eenmaal be-
zich over haar, maar Roxy zoekt
neemt het woord en vertelt hoe
grip en geduld wordt verwacht.
geen troost, ze zoekt een vijand.
ze over hem denkt. Over hun re-
nu verfilmd met onder
‘Bloedirritant goed gedaan.’
latie. En ze wil dat het stopt.
andere simone kleinsma
– de volkskrant
‘Overweldigende roman.’ – de volkskrant
en leopold witte isbn|prijs: 978 90 445 3891 5 | € 10,-
isbn|prijs: 978 90 445 3789 5 | € 12,50
isbn|prijs: 978 90 445 4026 0 | € 7,50
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
978 90 445 2519 9 | € 7,99
978 90 445 3340 8 | € 7,99
978 90 445 2744 5 | € 4,99
verschijning: reeds
verschijning: reeds
verschijning: reeds
isbn 978 90 445 3891 5
9 789044 538915
isbn 978 90 445 3789 5
9 789044 537895
isbn 978 90 445 4026 0
9 789044 540260
voordeeledities
53
Karl Ove Knausgård Herfst - Winter Lente - Zomer
€ 14,99* * Tijdelijke actieprijs 1 maart - 31 mei 2018
Een schrijver voor het hele jaar. Een boek voor ieder seizoen. Een metgezel voor iedere dag. ‘De schrijver wroet in het leven tot hij een kern ontwaart.’
Herfst
Winter
Lente
Zomer
isbn|prijs: 978 90 445 4047 5 |
isbn|prijs: 978 90 445 4048 2 |
isbn|prijs: 978 90 445 4049 9 |
isbn|prijs: 978 90 445 4050 5 |
€ 19,99 (1-3 t/m 31-5: € 14,99)
€ 19,99 (1-3 t/m 31-5: € 14,99)
€ 19,99 (1-3 t/m 31-5: € 14,99)
€ 19,99 (1-3 t/m 31-5: € 14,99)
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
978 90 445 3634 8 | € 11,99
978 90 445 3636 2 | € 11,99
978 90 445 3639 3 | € 11,99
978 90 445 3641 6 | € 11,99
(1-3 t/m 31-5: € 9,99)
(1-3 t/m 31-5: € 9,99)
(1-3 t/m 31-5: € 9,99)
(1-3 t/m 31-5: € 9,99)
verschijning: reeds
verschijning: reeds
verschijning: reeds
verschijning: reeds
isbn 978 90 445 4047 5
9 789044 540475
isbn 978 90 445 4048 2
9 789044 540482
isbn 978 90 445 4049 9
9 789044 540499
isbn 978 90 445 4050 5
9 789044 540505
54
voordeeledities
Henning Mankell Moordenaar zonder gezicht - Honden van Riga Ter gelegenheid van Henning Mankells zeventigste geboortedag: zijn everseller, de volledige Wallander-reeks, in een prachtig nieuw jasje. De eerste twee delen uit de serie.
€ 9,99
€ 9,99
Moordenaar zonder gezicht
Honden van Riga
isbn|prijs: 978 90 445 4042 0 | € 9,99
isbn|prijs: 978 90 445 4043 7 | € 9,99
isbn|prijs e-boek:
isbn|prijs e-boek:
978 90 445 2001 9 | € 7,99
978 90 445 2002 6 | € 7,99
verschijning: februari 2018
verschijning: februari 2018
isbn 978 90 445 4042 0
9 789044 540420
isbn 978 90 445 4043 7
9 789044 540437
voordeeledities
55
Johanna Spaey Dood van een soldaat € 12,50 Augustus 1919. In een Vlaams dorpje wordt een oorlogsveteraan met ingeslagen schedel gevonden. Dorpsarts Sara Sondervorst bijt zich vast in de moordzaak, en een reeks afrekeningen zet de dorpsgemeenschap ver-
Winnaar Gouden Strop en Hercule Poirot-prijs
volgens op zijn kop. ‘Een boek vol met angst, verweven met woede, onmacht, liefde, seks, en ja, geweld.’ – juryrapport de gouden strop ‘Mooie dialogen, beklijvende personages, een goede plot, spitse erotiek, onderkoelde humor.’ – knack weekend
isbn|prijs: 978 90 445 4037 6 | € 12,50 isbn|prijs e-boek: 978 90 445 1968 6 | € 7,99 isbn 978 90 445 4037 6
9 789044 540376
verschijning: mei 2018
voordeeledities
56
Elif Shafak Liefde kent veertig regels € 10,Ella Rubenstein is veertig jaar oud en niet gelukkig getrouwd als ze een baan als proeflezer aanneemt voor een literair agentschap. Ze leest een manuscript over de mystieke soefi Roemi, gepassioneerd dichter en ad-
• Moge de liefde je vinden wanneer en waar je die het minst verwacht. • Als we voor en nadat we hebben liefgehad dezelfde persoon zijn, betekent het dat we niet genoeg hebben liefgehad.
vocaat van de liefde. Het dertiende-eeuwse levensverhaal werpt een nieuw licht op Ella’s eigen leven – en op haar opvattingen over de liefde. ‘Een schatkamer van een roman.’ – cobra.be ‘Het troostte me en zette me aan het denken over de liefde.’ – happinez
isbn|prijs: 978 90 445 4028 4 | € 10,isbn 978 90 445 4028 4
isbn|prijs e-boek: 978 90 445 1961 7 | € 7,99 verschijning: februari 2018
9 789044 540284
voordeeledities
57
Jim Crace Oogst € 12,50 Het is de laatste dag van de oogst, en het dorp gonst van verwachting voor het naderende oogstfeest. Maar dan breekt er brand uit in een van de schuren. Eerder zijn in de buurt drie vreemdelingen gesignaleerd, twee
‘Een van de grote krachten van Oogst is de stem van dorpeling Walter Thorsk, die verslag doet in poëtische, vaak bedwelmend ritmische zinnen.’ – het parool
mannen en een gevaarlijk mooie vrouw. Walter Thorsk, zelf inwoner van het dorp, maar ook een buitenstaander, vertelt hoe gedurende zeven dagen het leven in de eens zo vredige gemeenschap volledig ontwricht raakt. ‘Een klein wonder van vakmanschap.’ – nrc handelsblad **** ‘Echt een heel mooi, urgent boek.’ – boekenpanel dwdd
isbn|prijs: 978 90 445 4029 1 | € 12,50 isbn 978 90 445 4029 1
isbn|prijs e-boek: 978 90 445 3260 9 | € 7,99 verschijning: mei 2018
9 789044 540291
58
voordeeledities
Bram Dehouck Witte raaf € 10,Nick Farkas is een man bij wie je in de buurt wilt zijn. Een en al charme, stijl, uitstraling. Zijn cv is een opsomming van successen. Nick Farkas is een witte raaf, zeggen hooggeplaatste mensen.
Tweevoudig winnaar Gouden Strop
Directe collega’s die wat langer met hem samenwerkten, vertellen echter een verhaal over manipulatie en intimidatie, over misbruik en regelrechte leugens. Wie deze witte raaf werkelijk?
Hij belooft de hemel. Je krijgt de hel.
‘Ook in Witte raaf laat Dehouck zien dat hij excelleert in de creatie van een plot waarin hij zijn personages laat bewegen als stukken in een schaakspel.’ – hebban.nl
isbn|prijs: 978 90 445 4030 7 | € 10,isbn 978 90 445 4030 7
isbn|prijs e-boek: 978 90 445 3461 0 | € 10,99 verschijning: reeds
9 789044 540307
lees europees!
59
Lees Europees! De Geus presenteert vol trots een nieuwe samenwerking met Creative Europe
In een tijd dat de EU onder druk staat als nooit tevoren en heel Europa kampt met grote problemen als vluchtelingenstromen en economische ongelijkheid, kan lezen ons helpen. Hoe? Lezen geeft inzicht, lezen leidt tot empathie, lezen leert ons over het leven in de landen om ons heen. Door het lezen van elkaars literatuur, kunnen we elkaar beter begrijpen, en uiteindelijk komen tot een gedeelde Europese identiteit. En laten we vooral niet vergeten dat lezen erg veel plezier oplevert! Daarom bouwt De Geus al 35 jaar aan een rijkgeschakeerd vertaald fonds. Wij zijn er dan ook trots op samen met Creative Europe een grootschalig tweejarig project te kunnen aankondigen: Reading Europeans: Strengthening Cultural Identity through Literature. Binnen dit project presenteren we tien titels uit tien verschillende Europese landen aan de Nederlandse lezer. In deze folder staan er al drie: De melodie van Jim Crace, Het meer van Bianca BellovĂĄ en Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen van Johannes Anyuru. De overige zeven titels treft u in onze volgende folders van 2018 en 2019 aan. We roepen lezers op om Europese titels te lezen. Daarom lanceren we in 2018 de website Leeseuropees.nl/Leeseuropees.be. Een plek waar uitgevers, schrijvers, vertalers, verkopers en lezers van deze boeken digitaal kunnen samenkomen; want ‘reading Europeans’, dat zijn wij allemaal. Nele Hendrickx uitgever
Verschijningskalender februari Birney, Alfred
De fenomenale meerval en andere verhalen
Bronkhorst (samenst.), Daan
Het boek van wondere dingen
Hemmerechts, Kristien
Wolf
Mankell, Henning
De baanbreker
Mankell, Henning
Moordenaar zonder gezicht
Mankell, Henning
Honden van Riga
Stepnova, Marina
Italiaanse les
Yallop, Jacqueline
Groot varken, klein varken
maart Anyuru, Johannes
Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen
Gerritsen, Esther
De trooster
Gerritsen, Esther
Dorst - Roxy - Tussen Een Persoon
Jäger, Anton
Kleine anti-geschiedenis van het populisme
Lewis, Michael
Twee breinen
Yu Hua
Flesjes knallen
april Baluk, Kamil
Alle kinderen van Louis
BellovĂĄ, Bianca
Het meer
IJzermans, Tessa
Het houten bestek
Szvoren, Edina
De hondenschool
Tex, Charles den
CEL
Walker, Matthew
En morgen gezond weer op
mei Crace, Jim
De melodie
Roslund, Anders
Drie uur
Spaey, Johanna
Dood van een soldaat
Spaey, Johanna
Kleine encyclopedie van de eenzaamheid
Vargas, Fred
Een dodelijk venijn
charles den tex marina stepnova
tessa ijzermans
michael lewis
anton jäger
edina szvoren
matthew walker fred vargas