Zomer
2019
drie vrouwen lisa taddeo
VERSCHIJNT OP 2 JULI
Nijgh catalogus Z19.indd 1
18-03-19 16:22
Inhoud verhalen uitgekozen door
De scherven van het geluk
‘Ugrešićs schrijven is lenig en gepassioneerd, maar behoudt een eigenaardigheid en humor die het verschrikkelijk intrigerend maken.’ – T The he New Yorker
j
zHETz TIJDPERK VAN DE
Dubravka Ugrešić
24
Het tijdperk van de huid
HUID
T
T
dd
T
DUBRAVKA UGRESIC
z
T
z
Vic van de Reijt
4
z
De mooiste
Lévi Weemoedt
z
n i j g h & va n d i tm a r
j
Lévi Weemoedt De scherven van het geluk
N IJ G H & VA N D I T M A R
‘Dit is een van de meest meeslepende, trefzekere en verzengende debuten die ik ooit heb gelezen.’ – Dave Eggers
drie vrouwen
Lisa Taddeo
6
Drie vrouwen N I J G H & VA N D I T M A R
&
VA N
26
We houden zo van Anthi
lisa taddeo N I J G H
Vincent Van Meenen
Vincent Van Meenen
een persoonlijk liefdesverhaal tegen de achtergrond van Griekenland in crisis
DI T M A R
Henk van Straten
10
Paulien Bakker
Niets zal ons redden maar een beetje liefde is oké
Jonas Hassen Khemiri
28
Wat volgt op een vergissing…
12
De papaclausule
Saskia Smith, Martin de Vente en Gerrit de Jager
TIS HIER GEEN HOTEL!!!
30
Tis hier geen hotel scheurkalender JE PUBER OVERLEEF TOT DAG VAN DAG
ROBBERT WELAGEN
Antoinette
Robbert Welagen
14
Antoinette
Lieke Noorman Portugal!
Portugal!
34
Portugal! Portugal! Portugal!
Portugal!
Lieke Noorman
Een tijdreis van noord naar zuid NIJGH & VAN DITMAR N I J G H
DE VROUWEN IN HET ZWART Madeleine St John
Madeleine St John
16
&
V A N
D I T M A R
Damiaan Denys
Damiaan Denys
HET TEKORT VAN HET TEVEEL
De vrouwen in het zwart
36
Het tekort van het teveel
7
De paradox van de geestelijke gezondheidszorg
NIJGH & VAN DITMAR
Janneke de Bijl
janneke de bijl
pogingen tot zomer
57 9 GRIJSGALLIGE OB S ERVATIES
N I J G H
pogingen tot zomer
&
VA N
D I T M A R
20
Liesbeth Smit
Pogingen tot zomer
38
Ik moet nog even kijken of ik kan
janneke de bijl
Nijgh & van Ditmar
Nijgh & van Ditmar
Liefde, rouw en taart – een aangrijpende en hartverwarmende memoir
Een half bakken idee
Olivia Potts
Olivia Potts N I J G H
&
VA N
22
Francine Oomen
Een halfbakken idee
39
Oomen stroomt over FRANCINE OOMEN
47
OOMEN STROOMT OVER N I J G H & VA N D I T M A R
D I T M A R
Verschijningsoverzicht
40
2 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 2
18-03-19 16:22
Drie vrouwen van Singel Uitgeverijen over Drie vrouwen:
Elik Lettinga, uitgever van Nijgh & Van Ditmar: ‘Dit is een uitzonderlijke auteur die haar literair talent heeft ingezet voor een onderzoek naar het punt waar lust en maatschappelijke last voor vrouwen samenkomen. Ze roept vragen op die inzicht geven en zet associatieluiken open die maken dat ik me verbonden voel met andere vrouwen en hun ervaringen. Voor mannen is dit ook een schatkamer. Een boek op de huid van de tijd, waar nog een roman en verhalenbundel met dezelfde rijke thematiek op zullen volgen. We moesten het hebben.’ Willemijn Tillmans, acquirerend redacteur van Nijgh & Van Ditmar: ‘Romans die de vrouwelijke begeerte beschrijven zijn er genoeg, maar een non-fictieboek waarin de seksuele verlangens van drie gewone vrouwen zonder enige vorm van sensatielust worden blootgelegd, bestaat nog niet. Dit boek is mijns inziens een van de meest baanbrekende en belangrijke boeken die ik ooit heb gelezen.’ Nathalie Doruijter, sales manager van Singel Uitgeverijen: ‘Onderzoeksjournalistiek verpakt in heel krachtig proza. Taddeo sprak met drie vrouwen gedurende een periode van acht jaar over verlangen en begeerte. Het is een gewaagd, shockerend, uniek en ontroerend boek dat iedereen móet lezen. En dat lezen is bepaald geen straf want verdomd goed geschreven in een heel eigen stijl die je meteen het verhaal intrekt. Zo’n boek waar je het nog lang over gaat hebben.’
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 3
Nijgh catalogus Z19.indd 3
18-03-19 16:22
Lévi Weemoedt De scherven van het geluk De mooiste verhalen uitgekozen door Vic van de Reijt
O
om Izaäk streek met zijn vingers over mijn wang. ‘Wat een rare jongen ben jij toch, hoe ben jij in onze familie terechtgekomen?’ Hij zag mij aan met grote, afwezige ogen. ‘Maar ik mag je wel. Je zult het nog moeilijk krijgen in je leven.’
© ARIE WAPENAAR
‘Terug van weggeweest’ – in deze drie woorden valt de wederopstanding van Lévi Weemoedt het beste te vatten. Jarenlang was zijn werk een geheimtip onder bevlogen literatuurkenners; maar dankzij de bloemlezing Pessimisme kun je leren! en twee optredens in De Wereld Draait Door beleefden zijn verzen een stormachtige comeback in de boekhandel.
Lévi Weemoedt, pseudoniem van Isaäck Jacobus van Wijk (1948), is schrijver van
Behalve dichter is Lévi Weemoedt een groot verhalenverteller, in de beste traditie van auteurs als J.M.A. Biesheuvel en Bob den Uyl. Zijn oeuvre omvat een tiental bundels met meer dan honderd verhalen. De geestigste, de mooiste en de meest melancholieke verschijnen nu in een prachtige editie, samengesteld door Vic van de Reijt, in nauw overleg met de auteur.
‘Geniale humor! Schrijvers van het soort Weemoedt zijn schaars in Nederland.’ – Algemeen Dagblad
tragikomische verhalen en gedichten, die hij als geen ander voor publiek ten gehore brengt. Daarnaast schreef hij de korte roman De ziekte van Lodesteijn. Eind 2018 verscheen de bloemlezing Pessimisme kun je leren!.
‘Als je je twijfels over jezelf en de wereld in zo’n speelse balans van humor en melancholie weet te verbeelden, dan ben je een grote ‘kleine’ schrijver.’ – Het Parool ‘Humoristen van dit gehalte zijn zeldzaam.’ – PZC
• Van Pessimisme kun je leren! (de bloemlezing door Özcan Akyol) zijn inmiddels 80.000 exemplaren verkocht
4 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 4
18-03-19 16:22
De hele Weemoedt in verhalen FICTIE
Lévi Weemoedt De scherven van het geluk n ij g h & van d i t m a r
PROMOTIE • Vooruitboekjes • Backcard • Affiches • Advertentiecampagne • Lezingen en optredens • Interviews • Aandacht in de media
De mooiste verhalen uitgekozen door Vic van de Reijt
T
T
T T
9 789038 806518
Lévi Weemoedt De scherven van het geluk PRIJS ¤ 20,00 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 304 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0651 8 NUR 303 VERSCHIJNT JUNI 2019
-book ISBN 978 90 388 0751 5 ADVIESPRIJS ¤ 11,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 5
Nijgh catalogus Z19.indd 5
18-03-19 16:23
Lisa Taddeo Drie vrouwen
L
isa Taddeo is een groot nieuw talent. Voor Drie vrouwen volgde ze acht jaar lang de sekslevens en verlangens van drie gewone Amerikaanse vrouwen. Een journalistieke én literaire tour de force. Lina, een huisvrouw in een buitenwijk van Indiana, zit al een jaar of tien in een doodgebloed huwelijk. Ze hunkert naar seks, maar haar man raakt haar nauwelijks aan. Ze begint een affaire die haar volledig verzwelgt. Sloane, een glamoureuze ondernemer, laat haar echtgenoot toekijken terwijl ze seks heeft met anderen. Voor wie doet ze dat? Maggie, een middelbare scholier in een klein gehucht in North Dakota, wordt verleid door haar leraar Engels. De gevolgen zijn enorm wanneer een rechtszaak volgt en niemand in het kleine stadje haar verhaal gelooft. Drie vrouwen is een baanbrekend boek waarin de vrouwelijke begeerte in al haar heftigheid en schoonheid wordt neergezet.
Lisa Taddeo schreef eerder voor Esquire, Elle
Na een verhitte veiling sloot Nijgh een deal voor drie boeken. De verhalenbundel en de roman zijn zo goed als gereed.
en Glamour. Voor haar korte verhalen won ze tot tweemaal toe de Pushcart Prize. Ze woont samen met haar man en dochter in Connecticut.
• De
‘Een literair non-fictiemeesterwerk van hetzelfde niveau als In Cold Blood: op z’n eigen manier net zo spannend, ijzingwekkend en hartverscheurend. Ik weet nu al dat ik nooit zal stoppen met denken aan de vrouwen in dit verhaal – aan hun seksuele verlangens, hun emotionele pijn, hun kracht, hun verliezen. Ik herkende mezelf in ieder van hen.’ – Elizabeth Gilbert
waarheid over vrouwen en begeerte
• Wereldwijde primeur: de Nederlandse vertaling verschijnt op 2 juli, een week voordat het boek in Amerika verschijnt • Verkocht aan elf landen in grote veilingen • Een boek met de narratieve drive van Ferrante en de lyrische rauwheid van Stella Bergsma en Lolita
6 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 6
18-03-19 16:23
Een openbaring NON-FICTIE ‘Dit is een van de meest meeslepende, trefzekere en verzengende debuten die ik ooit heb gelezen.’ – Dave Eggers
PROMOTIE • Grootse campagne met buitenreclame, advertenties
drie vrouwen lisa taddeo
en online marketing • Boektrailer • Auteursbezoek met publieksevenement in het najaar • Voor die tijd interviews met auteur mogelijk • Nederlandse en internationale ambassadeurs • Engelse galleys beschikbaar
9 789038 807195
Lisa Taddeo Drie vrouwen OORSPRONKELIJKE TITEL THREE WOMEN VERTALING DENNIS KEESMAAT PRIJS ¤ 21,50 OMSLAG PAUL POLLMANN GEBONDEN MET STOFOMSLAG 13,5 X 21,5 CM
N I J G H
&
VA N
DI T M A R
OMVANG 320 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0719 5 NUR 320 VERSCHIJNT JULI 2019
-book ISBN 978 90 388 0720 1 ADVIESPRIJS ¤ 12,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 7
Nijgh catalogus Z19.indd 7
18-03-19 16:23
Lisa Taddeo Drie vrouwen
Toen mijn moeder een jonge vrouw was, liep er elke ochtend als ze op weg was naar haar werk een man al masturberend achter haar aan. Mijn moeder had niet meer dan lagere school genoten en een bruidsschat die uit niet meer dan wat linnen handdoeken bestond, maar ze was mooi. Dat is nog steeds het eerste woord dat bij me opkomt als ik haar wil beschrijven. Haar haar had de kleur van de chocolaatjes die je in de Tiroolse Alpen krijgt en ze droeg het altijd op dezelfde manier: in krulletjes en opgestoken. Haar huid was niet olijfkleurig zoals die van de rest van de familie, maar bezat een heel eigen tint, het lichtroze van goedkoop goud. In haar bruine ogen lag een sarcastische, flirterige blik. Ze werkte als hoofdkassajuffrouw in een groente- en fruitkraam in het centrum van Bologna, op de Via San Felice, een lange doorgaande weg in de modewijk van de stad. Daar bevonden zich schoenwinkels, goudsmeden, parfumerieën, tabakszaken en kledingwinkels voor vrouwen die niet werkten. Mijn moeder kwam hier op weg naar haar werk langs. Ze keek naar het fijne leer van de laarzen en de glanzende halskettingen in de etalages. Voordat ze bij deze winkelwijk aankwam had ze echter eerst een rustige wandeling vanaf haar appartement achter de rug, door allerlei autoloze straatjes en steegjes, voorbij de slotenmaker en een geitenslager, door eenzame portieken waarin een intense urinelucht hing en de duistere geur van oud water dat plasjes vormde op steen. De man volgde haar door al deze straten. Waar had hij haar voor het eerst gezien? Ik stel me voor dat het bij de fruitkraam was. Deze mooie vrouw, omringd door een overdaad aan verse producten – mollige vijgen, bergen paardenkastanjes, zonnige perziken, helderwitte venkelknollen, groene bloemkolen, tomaten aan de tros en nog stoffig van de aarde, donkerpaarse aubergines in piramides, kleine maar prachtvolle aardbeien, glanzende kersen, wijndruiven, dadelpruimen – naast een willekeurige selectie aan granen en brood, taralli, friselle, baguettes, een paar koperen potten die je kon kopen en repen kookchocolade. Hij was in de zestig met een grote neus en kalend, en zijn ingevallen wangen waren bedekt met stoppels in de kleur van witte peper. Net als alle andere oude mannen die met hun stok hun dagelijkse camminata maakten had hij een platte pet op.
8 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 8
18-03-19 16:23
‘Ik kan me geen scenario voorstellen waarin dit niet een van de belangrijkste en meest besproken boeken van dit jaar zal worden.’ – Dave Eggers
Op een dag moest hij haar naar huis zijn gevolgd, want op een heldere ochtend in mei stapte mijn moeder door de zware deur van haar appartement naar buiten, van het duister plotseling het licht in – in Italië zijn de gangen in vrijwel elk appartementengebouw donker, de verlichting wordt gedempt en heeft een timer erop om de kosten te drukken, de zon wordt geweerd door de dikke muren van koel steen – en daar werd ze opgewacht door een oud mannetje dat ze nooit eerder had gezien. Hij glimlachte en ze glimlachte terug. Toen begon ze aan haar wandeling naar haar werk, met haar goedkope handtas en rok tot op haar kuiten. Haar benen waren tot op hoge leeftijd absurd vrouwelijk. Ik kan me voorstellen dat ik in het hoofd van deze man zit en de benen van mijn moeder zie en erachteraan ga. Een erfenis van eeuwenlang door mannen bekeken worden maakt dat heteroseksuele vrouwen vaak naar andere vrouwen kijken zoals een man dat zou doen. Ze voelde zijn aanwezigheid al die straatjes lang achter zich, voorbij de olijfverkoper en de port- en sherryleverancier. Maar het bleef niet bij achter haar aan lopen. Toen ze zich op een bepaalde hoek omdraaide ving ze vanuit een ooghoek een beweging op. De stenen straten waren op dat tijdstip naakt vanwege de kiespijn van de dageraad; ze draaide zich om en zag dat hij zijn penis, lang, dun en stijf, uit zijn broek had gehaald en er snel overheen ging, op en neer, met zijn blik op haar gericht, maar zo dat het leek of wat er onder zijn middel gebeurde aangestuurd werd door een heel ander brein. Ze was op dat moment bang geweest, maar jaren later was de angst van die eerste ochtend verbleekt tot een sardonisch plezier. In de maanden erna dook hij meerdere ochtenden per week op bij haar appartement, en ten slotte begon hij haar ook van de kraam terug naar huis te begeleiden. Op het hoogtepunt van hun relatie liep hij twee keer per dag achter haar aan. Mijn moeder is nu dood, dus ik kan haar niet vragen waarom ze dat heeft toegestaan, dag in, dag uit.
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 9
Nijgh catalogus Z19.indd 9
18-03-19 16:23
Henk van Straten Niets zal ons redden maar een beetje liefde is oké
N
iets zal ons redden maar een beetje liefde is oké is een reeks observaties en literaire beschouwingen over het menselijk tekort, over de absurditeit van het bestaan en over dat kleine beetje liefde en begrip dat soms net het verschil kan maken.
© KOOS BREUKEL
Henk van Straten kijkt met een loep naar het dagelijks leven. Naar dat van hem, maar evengoed naar dat van u. Als een levenskunstenaar zoekt hij naar inzichten, gedestilleerd uit ons menselijke gedrag en het gedrag van dieren, zoals zijn hagedis Oscar. Met humor en compassie schrijft hij over een gênante situatie bij Starbucks, de veertig biljoen bacteriën in het menselijk lichaam, het eenzame jongetje uit de buurt, een autoongeluk met zijn zoons, de essentie van drones, intelligente schimmel, ruzie met een serveerster, fitness in de kerk en mijmeringen over mannelijkheid in een donker Duits bos.
Henk van Straten werkt voor verschillende kranten en magazines en schreef eerder
Van de alledaagse situaties waar menig mens gedachteloos aan voorbij wandelt, maakt Van Straten literatuur. Over Berichten uit het tussenhuisje:
‘Meesterhanden aan het werk.’ •••• – NRC Handelsblad
de succesvolle memoires Wij zeggen hier niet halfbroer en Berichten uit het
‘Indringend, nimmer sentimenteel.’ **** – Knack
tussenhuisje, evenals de roman Bidden en vallen. Wij zeggen hier niet halfbroer werd bekroond als Beste Boek voor Jongeren in 2018.
Vanaf mei heeft Van Straten een vaste column in LINDA
Over Wij zeggen hier niet halfbroer:
‘Dit is een echt, fijn, ontroerend mensenboek, pijnlijk oprecht en bovendien geestig.’ – Sylvia Witteman in de Volkskrant ‘Een Hollandse versie van de Noor Karl Ove Knausgård, maar dan zonder de ellenlange opsommingen en niet ter zake doende beschrijvingen.’ – Het Parool
• ‘Ik ben gek op wat Henk van Straten schrijft. Hij is lief, grappig, heeft stijl en spaart niemand – zichzelf op de eerste plaats. Ik hou altijd een beetje mijn hart vast als ik hem lees, en ook dat is een compliment.’ – Marja Pruis • Zijn observaties worden dagelijks gelezen door een groep trouwe fans
10 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 10
18-03-19 16:23
Henk van Straten fileert ons dagelijks leven met zachte hand NON-FICTIE PROMOTIE • Boekpresentatie • Lezingen en optredens • Interviews • Aandacht in de media • Voorpublicatie
9 789038 807034
Henk van Straten Niets zal ons redden maar een beetje liefde is oké PRIJS ¤ 17,50 OMSLAG ROB GIESENDORF PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 192 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0703 4 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0704 1 ADVIESPRIJS ¤ 11,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 11
Nijgh catalogus Z19.indd 11
18-03-19 16:23
Jonas Hassen Khemiri De papaclausule
E
en vader keert voor een verblijf van tien dagen terug naar Zweden om zijn volwassen kinderen op te zoeken die hij ooit in de steek liet. Zijn dochter is zwanger van een foute man, zijn neurotische zoon heeft kinderen gekregen en wil dat zijn vader, die nu opa is, voor zichzelf zorgt en niet in alles op zijn zoon leunt. Er moet opnieuw onderhandeld worden over de ‘papaclausule’. Maar kan dat? Niet zonder strijd. Jonas Hassen Khemiri’s nieuwe roman gaat over familiegeheimen en bloedbanden, over stoeptegels en dinosaurussen, over liefde en beschaamd vertrouwen. En over de uitdaging om ondanks alles een familie te blijven.
© MARTIN STENMARK
Over De papaclausule:
Jonas Hassen Khemiri heeft een Zweedse moeder en een Tunesische vader. Hij studeerde Literatuurwetenschap in Stockholm en Economie in Parijs.
‘De papaclausule is Khemiri’s beste roman tot nu toe en tegelijk een van de literaire hoogtepunten van dit jaar!’ – Expressen ‘Khemiri’s roman is een aanklacht tegen, een bevrijding van en een ode aan het gezinsleven met al zijn bezoekingen. Een subtiel en teder boek dat heel dichtbij komt, vol empathie en humor.’ – Svenska Dagbladet Over Alles wat ik me niet herinner:
‘Een prachtig en mysterieus boek. Leest als een journalistiek of crimineel onderzoek, waarbij iedere zin siddert van Khemiri’s betoverende stijl.’ – Herman Koch ‘Khemiri zet hoop en desillusie, realisme en verbeelding tegenover elkaar. Juist zijn speelse vertelwijze maakt het boek sprankelend en spannend.’ – de Volkskrant
• Hét literaire cadeau voor vaderdag • Zijn vorige roman is lovend ontvangen • Verkocht aan veertien landen
‘Een authentieke poging om zin te vinden in een versplinterde wereld.’ – Trouw ‘Knap en spannend geschreven.’ – NRC Handelsblad
12 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 12
18-03-19 16:23
Hartverscheurend meesterwerk over familiebanden en vaderschap FICTIE PROMOTIE • Vooruitexemplaren • Auteursbezoek o.v. • Vaderdagcampagne: literaire vaders lezen Khemiri • Auteur beschikbaar voor interviews • Aandacht in de media
9 789038 805313
Jonas Hassen Khemiri De papaclausule OORSPRONKELIJKE TITEL PAPPAKLAUSULEN VERTALING JANNY MIDDELBEEKOORTGIESEN PRIJS ¤ 20,00 OMSLAG PAUL POLLMANN OMSLAGBEELD LOTTA KÜHLHORN PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0531 3 NUR 302 VERSCHIJNT MEI 2019
-book ISBN 978 90 388 0532 0 ADVIESPRIJS ¤ 12,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 13
Nijgh catalogus Z19.indd 13
18-03-19 16:23
Robbert Welagen Antoinette
E
en zondag in Boedapest. In het park voor een thermaalbad wacht een 42-jarige man op een vrouw. Om drie uur, op deze dag, onder deze bomen zal hij haar ontmoeten. Maar Antoinette komt niet opdagen. In plaats van haar te bellen, bezoekt hij het thermaalbad: een plek van troost. In deze omgeving van warm water en vertraagde tijd blijven zijn gedachten uitgaan naar Antoinette en hun geschiedenis samen. Wie is zij? Waarom is ze niet gekomen? Antoinette is een verhaal van verstilde droefheid, over verlies en verlangen, geschreven in een dromerige en verfijnde stijl. Over In goede handen:
© MARC BRESTER
‘Een vintage Welagen: heldere stijl, soepele, elegante zinnen, ingetogen.’ – De Groene Amsterdammer
Robbert Welagen (1981) is een veelgeprezen schrijver van romans en korte verhalen. In 2006 debuteerde hij met Lipari. Het verdwijnen van Robbert (2013) stond op de
‘Knap, stimulerend en ontroerend.’ – Het Parool**** ‘Sfeerrijk en gelaagd.’ – De Standaard**** ‘[…] intrigerende diepzinnigheden, zoals de schilderijen van de Amerikaanse schilder Edward Hopper. Stille kracht, jazeker.’ – Trouw
shortlist van de Libris Literatuur Prijs én de BNG Literatuurprijs. In 2015 verscheen In goede handen en in 2017 de literaire detective Nachtwandeling, die beide eveneens enthousiast werden ontvangen. Antoinette is zijn achtste roman. Welagen woont in de bossen bij Zeist.
Over Nachtwandeling:
‘Welagen heeft nog nooit een slecht boek geschreven. Hij is zo’n zeldzame auteur die het literaire experiment niet schuwt, terwijl hij dankzij zijn eigen stem toch altijd herkenbaar blijft.’ – VPRO Gids ‘De ingehouden licht-ironische, uiterst verzorgde manier van schrijven, die als relativerend element werkt […] Ja, Nachtwandeling is spannend.’ – Vrij Nederland
• Een even schitterend als weemoedig zomerboek • Over twee geliefden en het verdriet van hun onvervulde kinderwens • ‘Een verteller die schrijft als een schilder.’ – de Volkskrant • Welagen werkt al jaren gestaag aan een eigenzinnig, rotsvast oeuvre en werd meermaals genomineerd voor literaire prijzen
14 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 14
18-03-19 16:23
Een prachtige, ontroerende nieuwe Welagen FICTIE PROMOTIE
ROBBERT WELAGEN
Antoinette
• Vooruitexemplaren • Interviews • Aandacht in de media • Affiches op aanvraag
9 789038 807430
Robbert Welagen Antoinette PRIJS ¤ 17,50 OMSLAG PAUL POLLMANN OMSLAGBEELD MARIA SVARBOVA GEBONDEN MET STOFOMSLAG 12,5 X 20 CM OMVANG 112 BLADZIJDEN
NIJGH & VAN DITMAR
ISBN 978 90 388 0743 0 NUR 301 VERSCHIJNT JUNI 2019
-book ISBN 978 90 388 0744 7 ADVIESPRIJS ¤ 9,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 15
Nijgh catalogus Z19.indd 15
18-03-19 16:23
Madeleine St John De vrouwen in het zwart
D
e vrouwen in het zwart weten niet waar ze het moeten zoeken zo druk hebben ze het. De kerstdrukte komt eraan en daarna ook nog de zomeruitverkoop. Het chique warenhuis waar ze werken barst uit zijn voegen. Het is Sydney in de jaren ’50, en ze hebben nog net genoeg tijd in hun stikdrukke en loeihete dag om te dromen, te roddelen en plannen te maken. Tegen de tijd dat het laatste afgeprijsde jurkje is verkocht, zijn de dames van de afdeling avondjurken van F.G. Goode’s op nét een ander pad in hun leven gezet.
© JERRY BAUER
De vrouwen in het zwart is een sfeervol jarenvijftigsprookje, over een lang vervlogen zomer van onschuld. St John tekent gewone vrouwenlevens op met een buitengewoon verfijnde touch. Een grootse roman, een verloren Australische klassieker.
Madeleine St John (1941-2006) werd in Sydney geboren. Ze studeerde o.a met Germaine Greer, Clive James en Bruce Beresford. Na een vroeg huwelijk en een
De eerste van vier boeken die het levenswerk vormen van de vergeten schrijfster Madeleine St John en die alle bij Nijgh & Van Ditmar zullen verschijnen, in sprankelende vertalingen van Corine Kisling. Over De vrouwen in het zwart:
‘Een verrukkelijk boek. Geestig en levendig, als de adem van de jeugd.’ – Jane Gardam
periode in de Verenigde Staten, kwam ze in Engeland terecht, waar ze de rest
‘Een komisch meesterwerk.’ – Clive James
van haar jaren sleet. Ze voorzag in haar levensonderhoud met tal van losse baantjes. Pas in 1993 debuteerde ze met The Women in Black. Daarna volgden drie scherp gesneden relatiedrama’s gesitueerd in de Engelse middle class. Voor een daarvan, The Essence of the Thing, werd ze in 1997 genomineerd voor de Booker Prize.
‘Deze glorieuze en oergeestige snapshot van Australië in de jaren vijftig is een juweel. Het is geen nostalgisch terugkijken naar een verloren manier van leven, maar een slim en geestig exposé over waarom dingen wel moesten veranderen.’ – Sunday Times
• Hilary Mantel noemt dit het boek dat ze het liefst aan mensen cadeau doet ‘om hen op te vrolijken’ • Voor lezers van Bruidsvlucht, Jane Gardam en Lucia Berlin • Een scherp geobserveerde literaire roman die leest als een soap • Met een voorwoord van Bruce Beresford, de regisseur van Driving Miss Daisy, die deze roman recentelijk verfilmde onder de titel Ladies in black
16 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 16
18-03-19 16:23
Een herontdekt komisch meesterwerk FICTIE
DE VROUWEN IN HET ZWART
PROMOTIE • Boekenleggers • Affiches • Ambassadeurs beschikbaar • Aandacht in de media
Madeleine St John
9 789038 807157
Madeleine St John De vrouwen in het zwart OORSPRONKELIJKE TITEL THE WOMEN IN BLACK VERTALING CORINE KISLING PRIJS ¤ 22,50 OMSLAG FLOOR BIJKERSMA PAPERBACK MET FLAPPEN 13,5 X 21,5 CM
NIJGH & VAN DITMAR
OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0715 7 NUR 302 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0716 4 ADVIESPRIJS ¤ 12,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 17
Nijgh catalogus Z19.indd 17
18-03-19 16:23
Madeleine St John De vrouwen in het zwart Fragment 1 Aan het einde van een hete novemberdag stonden Miss Baines en Mrs Williams van de afdeling damesjaponnen van Goode’s warenhuis zich mopperend te ontdoen van hun zwarte jurk voor ze naar huis gingen. ‘Mr Ryder is nog wel te doen,’ zei Miss Baines, doelend op het hoofd van de afdeling, ‘maar die Miss Cartright is echt een mispunt, sorry dat ik het zeg.’ Miss Cartright was verantwoordelijk voor de inkoop en gunde hun geen moment rust. Mrs Williams haalde haar schouders op en begon haar neus te poederen. ‘Ze krijgt het altijd op haar heupen rond deze tijd van het jaar,’ merkte ze op. ‘Ze wil zeker weten dat we onze kerstbonus verdienen.’ ‘Alsof wíj er iets aan kunnen doen!’ zei Miss Baines. ‘We worden gewoon onder de voet gelopen!’ En dat was waar: met nog maar zes weken te gaan voor de feestdagen, begonnen de klanten toe te stromen en verdwenen de japonnen steeds sneller uit de rekken, en toen Mrs Williams die avond haar ondergoed stond uit te spoelen in de wastafel had ze plotseling het gevoel dat haar leven samen met het spoelwater gorgelend in het afvoerputje verdween, maar ze vermande zich en ging door met haar klusje in de trillende Australische zomernacht. Mrs Williams, Patty, en Miss Baines, Fay, werkten samen met Miss Jacobs op de afdeling Dames Cocktailjurken, vlak naast de Dames Avondjaponnen, achterin op de tweede verdieping van Goode’s warenhuis, in het centrum van Sydney. F.G. Goode, een slimme man uit Manchester, had zijn oorspronkelijke warenhuis (Dames- en Herenkleding – De laatste mode uit Londen) aan het eind van de vorige eeuw geopend en nooit meer achteromgekeken, omdat de mensen hier, dat had hij meteen gezien, bereid waren al hun geld uit te geven om hoe dan ook de mode te volgen. Nu waren zijn kleinkinderen de belangrijkste aandeelhouders van een bedrijf dat met de verkoop van de laatste Londense mode, en mode die ergens anders vandaan kwam maar erop leek, een jaarlijkse omzet van een paar miljoen Australische pond maakte. Momenteel zat de Italiaanse mode in de lift. ‘Gekocht bij Goode’s’, luidde het opschrift op een ergerlijke afbeelding van een superieur ogende dame die haar verschrikkelijk chique jurk gladstreek voor de afgunstige en vertwijfelde blikken van haar toekijkende vriendin – de japonnen en de houdingen konden variëren met de jaren, maar de advertentie stond onveranderlijk linksonder aan de damespagina in de Herald, die waarschijnlijk een eeuwigdurende concessie voor die plek had, en de slagzin was wijd en zijd bekend geworden in de stad. Goode’s bleef de competitie vóór door de mode op de voet te volgen. Een inkoper met talent werd naar de grote warenhuizen in Londen en New York gestuurd om een speciale opleiding te volgen. Wanneer de nieuwe kleding voor het seizoen binnenkwam, wat twee keer per jaar gebeurde, werd er overgewerkt door het personeel, dat prijsde en etaleerde en kreetjes slaakte. ‘Het maakt niet uit of het £9.176 kost,’ zei Miss Cartright, ‘dit modelletje is binnen twee weken verdwenen – let op mijn woorden!’ En dat deden ze.
Fragment 2 Magda lag op de loer bij de ingang van de Personeelskleedkamer. ‘Lisa!’ riep ze, ‘ik hoop dat je ook Lesley heet zoals je moeder je aan de telefoon noemde. M’n kleine vriendinnetje, wat is dit een blije dag!’ En ze kuste haar uitbundig op beide wangen en
18 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 18
18-03-19 16:23
pakte haar handen, stralend van plezier. ‘Nu schijnt de toekomst je tegemoet zoals de zon boven je hoofd!’ riep ze uit. Op dat moment kwam Fay binnen, die nogal laat was. Maar bij het horen van die woorden hield ze toch even in. ‘Wat? Is ze verloofd?’ ‘Ben je helemaal?!’ riep Magda. ‘Op haar leeftijd? God verhoede. Nee – heb je de krant niet gezien? Ze heeft een fantastische eindexamenuitslag behaald. Mon Dieu! Met lof, vier A’s, en één B, om haar niet al te afschuwelijk slim te maken – wat een meid! Wat waren we blij Stefan en ik – je moet de groeten hebben – we gaan een dinertje organiseren voor jullie slimmerds. Michael Foldes heeft het ook heel goed gedaan, heb je het gezien? En nog een meisje dat we kennen, dus er zal weldra iets gevierd worden, ik hoop volgend weekend. We zullen de details later wel bespreken.’ ‘Goh,’ zei Fay. ‘Jee, Lisa, dat is geweldig. Gefeliciteerd, en dat meen ik echt!’ Lisa begon verlegen te worden omdat ze nu het middelpunt van ieders aandacht was en ze zich allemaal lieten horen. ‘Je eindexamen gehaald? Goed zeg!’ Binnen een minuut na haar aankomst bij de Dames Cocktail verscheen Miss Cartright, en even later ook Mr Ryder. ‘De wereld ligt aan je voeten,’ zei die, ‘doe er wat mee!’ Lisa lachte, maar ze maakte zich grote zorgen over de naderende confrontatie met haar koppige vader. Ze bevond zich ergens in een droomachtige toestand tussen extase en angst. ‘Dank je, dank je, dank je,’ bleef ze maar zeggen, alsmaar glimlachend. Wat was iedereen toch aardig. Eindelijk nam de drukte af en ze draaide zich om en ging op zoek naar iets wat ze kon doen om zich onzichtbaar te maken. ‘Fay vertelt me juist dat je het zo goed gedaan hebt bij je eindexamen,’ zei Miss Jacobs langs haar neus weg. ‘Klopt dat? Nou, dat verbaast me niets. Ik denk dat het voor jou ook geen verrassing is. Je bent een slimme meid, dat zag ik meteen. Het is een plezier om met je te werken en het zal me spijten als je ons verlaat. Je gaat studeren, natuurlijk doe je dat. Een slim meisje is het prachtigste product van de hele schepping, als je dat maar weet en nooit vergeet. Mensen verwachten dat een man slim is. Ze verwachten dat meisjes dom zijn of in elk geval dwaas, wat er in werkelijkheid maar weinig zijn, maar de meeste meisjes werken eraan mee en gedragen zich zo. Ga jij dus maar zo slim zijn als je kan, laat ze maar versteld staan. Het is het beste wat jullie kunnen doen, jij en alle slimme meiden in deze stad en op de wereld. Zo. En dan kunnen we nu beter een paar cocktailjurken gaan verkopen, vind je ook niet? Jazeker.’ Nadat ze Goode’s had verlaten dwaalde Lisa een tijdje door de halflege stad. De namiddagzon scheen over de straat als een zegen: ze had nog altijd een tweeledig gevoel en ze treuzelde omdat ze niet thuis wilde komen vóór haar vader wakker was. Toen ze door George Street liep besefte ze dat een grote barrière in haar leven was geslecht, een grotere barrière dan ze de laatste tijd had genomen, en ze voelde zich heel vreemd. Maar het begint bijna gewoon te worden dat ik me vreemd voel, dacht ze. Zou het vreemde vanaf nu steeds normaler gaan worden? Haar ouders zaten in de keuken toen ze de achterdeur opendeed. Haar vader stond op. ‘Nou, Lesley,’ zei hij, ‘ik denk dat een felicitatie op z’n plaats is. Ook namens iedereen op het werk. Ik word er door de nachtredacteur en iedereen op aangesproken. Ik zie niet in wat het voor nut heeft, onderscheidingen en universiteiten en wat nog allemaal als je toch maar een meisje bent. Maar goed. Gefeliciteerd. Je hebt het heel goed gedaan.’
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 19
Nijgh catalogus Z19.indd 19
18-03-19 16:23
Janneke de Bijl Pogingen tot zomer 579 grijsgallige observaties Dat ik heus geen reactie had verwacht, maar het ook gek vond om niet te zwaaien toen ik mijn kat onverwachts aan de buitenkant van het keukenraam zag zitten.
C
© BAS LOSEKOOT
abaretier Janneke de Bijl doet pogingen. Pogingen tot efficiëntie, tot sociaal gedrag, pogingen om een goed iemand te zijn of om überhaupt iemand te zijn. Ze verdiept zich als ze geknipt wordt in de dagen van haar kapper, probeert haar bestekla op de juiste manier in te ruimen en poetst de zeepresten in haar wasbak weg met een ander soort zeep. Daar denkt ze dan dingen over. Die gedachten overpeinst ze, en daar heeft ze vervolgens weer zo haar bedenkingen bij.
Janneke de Bijl (1982) studeerde in 2007 af als filosoof, volgde daarna een theateropleiding en werd in 2013 lid van het comedycollectief Comedytrain. In 2017 won ze zowel de jury- als de publieksprijs van cabaretfestival Cameretten en momenteel toert ze door het land met haar eerste avondvullende cabaretprogramma: Zonder zin kan het ook.
Pogingen tot zomer is een bundeling scherpe, humoristische en grijsgallige hersenspinsels. Over de absurditeit van alledaagse beslommeringen, het verschil tussen ‘groetjes’ en ‘groetjes!’, geen verenigingsmens zijn en je verheugen op je Simyaardag. Over het wezenlijke verschil tussen hoesten en demonstratief hoesten, en tussen zorgen en echte zorgen. Herkenbaar en vaak net-niet-gezellig, en zowel triest als grappig. Net als het leven zelf.
‘Alles wat Janneke over mij schrijft is waar.’ – de hond van Janneke ‘Alles wat Janneke over mij schrijft is gelogen.’ – de vriend van Janneke ‘Al hetgeen Janneke over mij schrijft is correct.’ – de accountant van Janneke ‘Waarom schrijft Janneke zo weinig over mij?’ – de moeder van Janneke
• Janneke de Bijl is door de Volkskrant uitgeroepen tot een van de comedytalenten van 2019 • Voor de liefhebbers van Paulien Cornelisse en Sylvia Witteman
20 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 20
18-03-19 16:23
Debuut van een groot comedy- en literair talent! FICTIE
janneke de bijl
PROMOTIE • Boekpresentatie • Online campagne gericht op cabaret- en taalliefhebbers • Interviews • Aandacht in de media • Janneke is op tournee met haar cabaretprogramma
p o gingen tot zo m er
Zonder zin kan het ook • Ansichtkaarten met Pogingenbingo • Lezingen in de boekhandel (o.v.)
p o gingen tot zom er janneke de bijl
9 789038 806785
Janneke de Bijl Pogingen tot zomer PRIJS ¤ 17,50 OMSLAG SCHERPONTWERP PAPERBACK MET FLAPPEN 12,5 X 20 CM OMVANG 192 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0678 5 NUR 301 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2019
Nijgh & van Ditmar
Nijgh & van Ditmar
-book ISBN 978 90 388 0679 2 ADVIESPRIJS ¤ 9,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 21
Nijgh catalogus Z19.indd 21
18-03-19 16:23
Olivia Potts Een halfbakken idee
O
p het moment dat haar moeder overlijdt, probeert Olivia Potts tevergeefs een taart te bakken. Ze wil indruk maken op de man met wie ze aan het daten is en is druk in de weer met haar garnering, niet wetende dat haar moeder 450 kilometer verderop stervende is.
© SAMUEL POLLEN
De rouw duwt haar richting de keuken. Steeds als ze uitgeput en ongelukkig thuiskomt van haar werk als strafrechtadvocaat begint ze lukraak te koken. Haar taarten zakken in en haar custard klontert, maar ze vindt steun en troost in baksels. Wat begint als een vorm van afleiding wordt zo al snel een nieuwe levensinvulling.
Olivia Potts is culinair auteur en chefkok. Ze
Olivia’s baan wordt er niet beter op, maar haar baksels wel. Voorzichtig begint ze een culinaire carrière te overwegen; een ander, gelukkiger leven, met minder magistraten en meer macarons. Ze zegt de advocatuur vaarwel en meldt zich halsoverkop aan voor de prestigieuze patisserieopleiding van ‘Le Cordon Bleu’, met alle uitdagingen, frustraties, en indrukwekkende messensets van dien. Een halfbakken idee is een hartverwarmende, aangrijpende en buitengewoon grappige memoir.
werkte vijf jaar als strafrechtadvocaat voor ze zich op een culinaire carrière stortte. In 2017 studeerde ze af aan Le Cordon Bleu en won ze de Young British Foodies Fresh Voices in Food Writing Award. Momenteel is ze culinair columnist voor The Spectator, en schrijft ze voor o.a. The Guardian en The Telegraph. Een halfbakken idee is haar eerste boek.
• De leegte die een moeder achterlaat: even acuut aangrijpend als de plus-kerstreclame • Een kijkje in de keuken van een van de meest exclusieve culinaire opleidingen ter wereld • Elk hoofdstuk sluit af met een bijpassend recept, van de shepherd’s pie van Olivia’s moeder tot de Schwarzwälder Kirschtorte van Le Cordon Bleu • Voor de liefhebbers van Nora Ephrons Heartburn, Macdonalds De H is van Havik, Julie & Julia en Heel Holland Bakt
22 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 22
18-03-19 16:23
Van advocaat naar au bain-marie NON-FICTIE PROMOTIE
Liefde, rouw en taart – een aangrijpende en hartverwarmende memoir
Een half bakken idee Olivia Potts
• Social media-campagne • Auteur beschikbaar voor interviews • Culinaire ambassadeurs als Robèrt, Janny en Yvette • Aandacht in de media
9 789038 807225
Olivia Potts Een halfbakken idee PRIJS ¤ 20,00 OORSPRONKELIJKE TITEL A HALF BAKED IDEA VERTALING MIEBETH VAN HORN OMSLAG NICO RICHTER
N I J G H
&
V A N
D I T M A R
OMSLAGBEELD HELEN CRAWFORD-WHITE PAPERBACK 21,5 X 13,5 CM OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0722 5 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0723 2 ADVIESPRIJS ¤ 11,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 23
Nijgh catalogus Z19.indd 23
18-03-19 16:23
Dubravka Ugrešić Het tijdperk van de huid
© JUDITH JOCKEL
I
Dubravka Ugrešić woont en werkt sinds in 1993 in Amsterdam, toen ze hierheen
n deze nieuwe bundel komen we bekende thema’s tegen, zoals de bizarre modegrillen van deze tijd, waaronder tatoeages en het opzetten van het menselijk lichaam. Het uiteenvallen van Joegoslavië leidt tot beschouwingen over het alomtegenwoordige nationalisme en de verstrengeling tussen criminaliteit en politiek. Maar ook de stand van zaken in de academische wereld en de media, en het statusverschil tussen man en vrouw. Op meer persoonlijk vlak liggen verhalen als ‘Hier is niets!’, waarin Ugrešić met taxichauffeur Boba door een landschap toert dat door patsers – onder wie rijke Russen – met terreinwagens kapot wordt gereden. Dan zijn er de mensen uit het vroegere Oostblok die in Nederland hun draai proberen te vinden door als schoonmaakster te werken of een winkeltje met producten uit hun land van herkomst te beginnen. Veel Europese en Amerikaanse steden kennen immigrantengemeenschappen waarbinnen men de sfeer uit het vroegere vaderland als een nostalgisch omhulsel probeert te behoeden. Nog dichterbij ligt het thema van Ugrešić’ moeder, die in 1946 uit Bulgarije haar geliefde – een Kroatische zeeman – achterna reisde en vanuit de trein de verwoestingen zag die tijdens de Tweede Wereldoorlog in het Joegoslavische landschap waren aangericht. En na haar aankomst op een stationnetje iets buiten Zagreb bleek er niemand op haar te wachten.
vluchtte door haar uitspraken tijdens de Joegoslavische oorlog. Ze schrijft in het Kroatisch. Haar werk is in meer dan twintig talen vertaald. Ugrešić doceert aan tal van gerenommeerde universiteiten en ontving in
Over De vos:
‘Een geraffineerd bouwwerk.’ – Trouw
de loop der jaren vele belangrijke prijzen.
‘Wie zo kijkt en schrijft, kan alle vergeefsheid glans geven.’ – de Volkskrant ‘Ontsproten aan het brein van een bijzondere schrijfster’ •••• – NRC Handelsblad
• ‘Ugrešić denkt en schrijft precies. Ze heeft alles wat je van een intellectueel mag verwachten.’ – Arnon Grunberg • Ugrešić’ essays zijn even diepgravend als persoonlijk, en altijd op de huid van de tijd geschreven.
24 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 24
18-03-19 16:23
‘Een schrijver om te volgen en te koesteren.’ – Susan Sontag NON-FICTIE PROMOTIE • Interviews • Aandacht in de media
9 789038 807416
Dubravka Ugrešić Het tijdperk van de huid OORSPRONKELIJKE TITEL DOBA KOŽE VERTALING ROEL SCHUYT PRIJS ¤ 21,50 OMSLAG STUDIO RON VAN ROON PAPERBACK MET FLAPPEN 13,5 X 21,5 CM OMVANG 240 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0741 6 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0742 3 ADVIESPRIJS ¤ 12,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 25
Nijgh catalogus Z19.indd 25
18-03-19 16:23
Vincent Van Meenen We houden zo van Anthi Een persoonlijk liefdesverhaal tegen de achtergrond van Griekenland in crisis
We luisteren naar de stemmen uit de appartementen onder ons, stemmen van levens parallel aan de onze, het nieuws, reclame, sport. We zijn erg gelukkig. We weten nog niet dat ik hier over een paar maanden niet meer woon. Dat deze liefde een oude liefde wordt, een donkere kloof in het verleden waar ik nog heel lang niets van zal begrijpen.
© HIEMSTRA-PAVON
V
Vincent Van Meenen (1989) is schrijver en theatermaker. In 2014 studeerde hij af aan het Koninklijk Conservatorium Antwerpen. In 2012 won hij WriteNow!. In 2016 verscheen zijn debuutroman Licht en geluid en in 2017 verscheen Tuin. Vincent woonde tussen 2014 en 2016 in Athene. We houden zo van Anthi is het resultaat van een onderzoeksproject naar onvertaalbaarheid aan het Koninklijk
incent Van Meenen woonde van 2014 tot 2016 in Athene. Hij vertrok met het romantische idee dat hij er de taal zou leren om vervolgens een eenvoudig bestaan op te bouwen op een klein Grieks eiland. Wanneer hij in Athene arriveert is het land in crisis, de ruzie tussen Varoufakis en Dijsselbloem bereikt zijn hoogtepunt. Griekse families halen hun bankrekeningen leeg, met geldopname-restricties tot gevolg. Vincent loopt mee met protestmarsen, aanschouwt de gewelddadige rellen op straat en neemt werk aan in een sociaal centrum. Dan ontmoet hij Anthouli, Anthousa, Anthi – een studente aan de toneelacademie. Ze praten een dag en een nacht onafgebroken en aan het eind van de nacht zegt Vincent: ‘Ik heb het gevoel dat we van elkaar moeten houden.’
In We houden zo van Anthi beschrijft Vincent de sprookjesachtige, symbiotische liefde tussen Anthi en Vincent tegen de achtergrond van een land in crisis. Vincent verandert langzaam in een Griek, en die rol bevalt hem. Hij kan daadwerkelijk een ander persoon zijn in een land zo anders dan zijn geboorteland België. Maar hoe intenser hun relatie wordt en hoe meer hij integreert in het Griekse leven, des te meer ontstaat er heimwee naar zijn geboorteland. Langzaamaan raakt Vincents identiteit verloren in dat warme land met uitzicht op zee.
Conservatorium Antwerpen.
Over Licht en geluid:
‘Grote ambitie en wilde verbeelding […] Een roman die vooral jonge lezers erg zal aanspreken.’ – De Standaard
• Voor de liefhebbers van Pieter Waterdrinkers Tsjaikovskistraat 40 en Normale mensen van Sally Rooney
‘Een tedere en bijna mystieke debuutroman, waarin zowel de hoofdpersoon als de lezer soms verstrikt raakt in de raadsels van het leven.’ ***** – Gazet van Antwerpen
26 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 26
18-03-19 16:23
Liefde in tijden van crisis NON-FICTIE Vincent Van Meenen
PROMOTIE • Griekenland-liefhebbers offensief • Feestelijke presentatie • Etalagewedstrijd • Interviews • Aandacht in de media
N I J G H & VA N D I T M A R
9 789038 807317
Vincent Van Meenen We houden zo van Anthi PRIJS ¤ 19,99 OMSLAG PANKRA OMSLAGBEELD ELJEE BERGWERFF PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM
een persoonlijk liefdesverhaal tegen de achtergrond van Griekenland in crisis
OMVANG 296 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0731 7 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0732 4 ADVIESPRIJS ¤ 11,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 27
Nijgh catalogus Z19.indd 27
18-03-19 16:23
Paulien Bakker Wat volgt op een vergissing… blijft een vergissing* *Arabisch gezegde
O
© MARIEKE VAN DER VELDEN
mar heeft geen gemakkelijke puberteit. Hij groeit op in een politiek instabiel Irak, zijn moeder overlijdt als hij tien is, en in de ogen van zijn vader en oudste zus lijkt hij alles verkeerd te doen. Op zijn dertiende sluit hij zich aan bij IS, weet het kalifaat te bereiken en krijgt een bomgordel om. Zijn oom haalt hem terug, maar is Omar werkelijk radicaal-af?
Paulien Bakker volgt sinds 2008 de ontwikkelingen in Irak als freelance journalist, voor onder meer de Volkskrant, Vrij Nederland, De Groene Amsterdammer
Paulien Bakker reist voor haar werk als journalist regelmatig naar Irak. In 2008 raakt ze bevriend met Omars vader en sindsdien komt ze als vriendin van de familie regelmatig over de vloer. Voor Omar is ze die gekke Nederlandse tante die hij kent vanaf zijn zevende. Vanuit deze unieke positie probeert Paulien te doorgronden hoe het kon dat Omar radicaliseerde. Een gevoelige, intelligente jongen die zich onbegrepen voelt en zoekt naar een eigen identiteit, heen en weer getrokken tussen geloof en twijfel, tussen adoratie voor de woorden van de imam en een fascinatie voor de boeken van Richard Dawkins. Een jongen, bovendien, die niet alleen staat. Want er dreigt een hele verloren generatie aan Omars in Irak te ontstaan. Wat volgt op een vergissing is een intiem portret van een zoekende jongen en een gezin dat zich staande moet houden in een door oorlog verscheurd land. Een boek over de moeizame relatie tussen het Westen en de Arabische wereld, en een welkome poging tot toenadering.
en Engelstalige media als Narratively en Al Jazeera English. Ze studeerde journalistiek en psychologie, en specialiseerde zich in psychische trauma’s en verhalende non-fictie. Tot voor kort was ze directeur van de Stichting Verhalende Journalistiek.
• Grote geschiedenis invoelbaar aan de hand van kleine geschiedenis • Een verhaal dat zowel herkenbaar als onvoorstelbaar is; tegelijkertijd universeel en wereldvreemd • Lolita lezen in Teheran meets De boekhandelaar van Kaboel meets Laura H.
28 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 28
18-03-19 16:23
Een puber in oorlogstijden NON-FICTIE PROMOTIE • Publieksevenement • Interviews • Aandacht in de media
9 789038 805801
Paulien Bakker Wat volgt op een vergissing... PRIJS ¤ 21,50 OMSLAG DOG AND PONY PAPERBACK MET FLAPPEN 13,5 X 21,5 CM OMVANG 256 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0580 1 NUR 320 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2019
-book ISBN 978 90 388 0581 8 ADVIESPRIJS ¤ 11,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 29
Nijgh catalogus Z19.indd 29
18-03-19 16:23
Saskia Smith, Martine de Vente en Gerrit de Jager Tis hier geen hotel scheurkalender
G
esmijt met deuren, tergend harde muziek, een immer lege koelkast, continue rotzooi in de badkamer, complete chaos in de slaapkamer: hele herkenbare situaties voor iedereen met een puber in huis. En hoewel ze vaak slapeloze nachten veroorzaken, is het leven met pubers nooit saai. Na het boek met gelijknamige titel is er nu ook een scheurkalender, met illustraties van Gerrit de Jager, o.a. bekend van De familie Doorzon. Voor alle dagen van het jaar is er een toepasselijke tip, een herkenbaar lijstje, een grappig en nuttig weetje dat iedere puberouder elke dag een hart onder de riem steekt.
© DESIRÉE SCHIPPERS
Zeer geschikt voor op de wc of op de koelkast: hang hem vooral op een plek waar puberkinderen zelf óók kunnen lezen hoe ze ons elke dag weer uitdagen.
Journalisten Saskia Smith en Martine de Vente bestieren samen het online magazine tishiergeenhotel.nl (ruim 100.000 bezoekers per maand) en zijn auteurs van het boek Tis hier geen hotel. Gerrit de Jager werd bekend met zijn strip ‘De familie Doorzon’ in Nieuwe Revu en ‘Zusje’ in Margriet. Hij heeft een puberdochter van 16.
• Elke dag een lijstje, tip, of een tegeltje voor de puberouder! • Herkenbaar én humoristisch • Met illustraties van Gerrit de Jager
30 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 30
18-03-19 16:23
Überleef je puber van dag tot dag NON-FICTIE PROMOTIE • Online campagne • Winacties • Aandacht in de media
9 789038 807348
Saskia Smith, Martine de Vente en Gerrit de Jager Tis hier geen hotel scheurkalender PRIJS ¤ 15,99 OMSLAG SCHERPONTWERP OMSLAGBEELD GERRIT DE JAGER PAPERBACK 13 X 18 CM OMVANG 640 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0734 8 NUR 014 VERSCHIJNT AUGUSTUS 2019
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 31
Nijgh catalogus Z19.indd 31
18-03-19 16:23
Saskia Smith, Martine de Vente en Gerrit de Jager Tis hier geen hotel scheurkalender MAANDAG 06 JANUARI
04 ZATERDAG ZONDAG 05 JANUARI
G DONDERDA 09 JANUARI
32 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 32
18-03-19 16:23
Saskia Smith en Martine de Vente Tis hier geen hotel MIDPRICE
© NICK HELDERMAN
• Nu in voordelige midprice-editie • Verschijnt gelijktijdig met de scheurkalender • In het najaar van 2019 gaat de gelijknamige theatervoorstelling in première
¤20
,-
BOEK E T S K U E L HET RS VOOR OUDPEUBER MET EEN N DITMAR NIJGH & VA
9 789038 807331
6 tekenen dat je een puber in huis hebt: 1. Je badkamer is een slagveld 2. Het brood is op, elk moment van de dag 3. Zuchten is het nieuwe antwoorden 4. Elke zin wordt beantwoord met oogrollen 5. In je koelkast staan lege melkpakken 6. Elke. Zin. Bestaat. Uit. Eén. Woord.
Saskia Smith en Martine de Vente Tis hier geen hotel PRIJS ¤ 20,00 OMSLAG SCHERPONTWERP PAPERBACK 17 X 24 CM OMVANG 368 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0733 1 NUR 320
In Tis hier geen hotel vertellen Saskia Smith en Martine de Vente op nuchtere en humoristische wijze hoe ouders met een beetje gezond verstand en veel geduld en liefde hun puber straks zonder al te veel kleerscheuren kunnen afleveren aan de maatschappij.
VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 33
Nijgh catalogus Z19.indd 33
18-03-19 16:23
Lieke Noorman Portugal! Portugal! Portugal! Een tijdreis van noord naar zuid
P
© BOB BRONSHOFF
ortugal is een geliefde vakantiebestemming: strand, bergen en levendige steden. Een modern, Europees land met snelwegen en wifi. Maar wie even graaft, vindt onder de oppervlakte de spannende, persoonlijke verhalen. Over wat binnen een mensenleven kan veranderen. Over de strijd van vroeger, die soms weer opspeelt in de betrekkelijke rust van nu. Journalist en Portugal-liefhebber Lieke Noorman bezocht het land dertig jaar geleden voor het eerst, en bleef er komen. Nu gaat ze terug naar de mensen die ze toen leerde kennen, in de fadolokalen van Lissabon, of diep in het binnenland. Maar bovenal ontmoet zij voor haar nieuwe mensen: de mannen van de stokvisvaart; de grootgrondbezitters en landarbeiders die na de revolutie van 1974 vochten om de zuidelijke provincie Alentejo; de nostalgici in het geboortedorp van de vroegere dictator Salazar; de bedevaartgangers in Fátima; de studenten in Coimbra, twintigers in een stad met een lange en bewogen geschiedenis. Portugal! Portugal! Portugal! is een boek vol nostalgie en levenslust, met herinneringen aan goede en niet zo goede oude tijden, dat steeds weer uitkomt bij het Portugal van nu.
Lieke Noorman werkte jarenlang als journalist voor onder andere Vrij Nederland, HP/De Tijd, Avenue, VPRO radio, de Volkskrant en NRC Handelsblad. Over haar belevenissen in het Braziliaanse oerwoud schreef ze het boek Ankerplaats Amazone (1999). In 2012 verscheen
Over Ankerplaats Amazone:
‘Met zo'n auteur in voorraad kan de reisliteratuur nog een hele poos mee.’ – Standaard der Letteren
Tootje – Het leven in een uitvaartcentrum.
• Lieke Noorman weet als geen ander de Portugese ziel bloot te leggen: ze is steeds nieuwsgierig en niet bang om door te vragen. Haar stijl is helder, charmant en treffend tegelijk • Voor de liefhebbers van de verhalen van Tim Parks, Pieter Waterdrinker en Komrij’s Vila Pouca
‘Noorman heeft een trefzekere pen en staat graag stil bij betekenisvolle details. Hoewel ze op gezette tijden vlijmscherp uit de hoek komt, ademt haar hele bundel liefde voor en mededogen met de Amazonebewoners.’ – De Morgen Over Tootje – Het leven in een uitvaartcentrum:
'Dit boek ziet er onschuldiger uit dan het is. [...] Noorman beschrijft alles fijnzinnig, niet spottend, maar met oog voor het absurde én gevoelige.’ – Marja Pruis, De Groene Amsterdammer ‘Haar gave voor observatie, sfeertekening en puntig portretteren blijkt Noorman allerminst verloren.’ – VPRO Gids
34 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 34
18-03-19 16:24
Een rijk, eerlijk en bovenal liefdevol portret van Portugal en haar bewoners NON-FICTIE PROMOTIE • Portugese presentatie • Etalagewedstrijd • Social media-campagne • Interviews • Aandacht in de media
Portugal!
Portugal! Portugal!
9 789038 804989
Lieke Noorman
Een tijdreis van noord naar zuid
Lieke Noorman Portugal! Portugal! Portugal! PRIJS ¤ 21,99 OMSLAG PAUL POLLMANN PAPERBACK 13,5 X 21,5 CM OMVANG 320 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0498 9 NUR 320 VERSCHIJNT JUNI 2019
N I J G H
&
V A N
D I T M A R
-book ISBN 978 90 388 0501 6 ADVIESPRIJS ¤ 12,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 35
Nijgh catalogus Z19.indd 35
18-03-19 16:24
Damiaan Denys Het tekort van het teveel De paradox van de geestelijke gezondheidszorg
E
© JIMMY KETS
r is iets geks aan de hand. Nederland behoort al jaren tot de gelukkigste landen ter wereld. Nooit eerder was de welvaart hoger, rijkdom groter en levenskwaliteit beter. Nederland staat aan de top van de wereld op het gebied van onderwijs, leefomgeving, gezondheid, veiligheid en welzijn. Toch lijden vier op de tien Nederlanders eens in hun leven aan een psychische stoornis, één op de vijf aan een angststoornis en één op de zes aan een depressie. Jaarlijks ondergaan een miljoen mensen therapie voor psychische klachten. We zijn gelukkiger dan ooit, maar ook depressiever dan ooit. We hebben de beste geestelijke gezondheidszorg, maar klagen over verwarde personen, wachtlijsten en een ontoegankelijke psychiatrie. Hoe kunnen we deze paradox begrijpen? Verwachten we te veel van de psychiatrie? En van het leven? Is de druk om gelukkig te zijn te groot?
Damiaan Denys (1965) is filosoof en hoogleraar psychiatrie. Zijn wetenschappelijk onderzoek richt zich op de toepassing van diepe hersenstimulatie naar psychiatrische aandoeningen. Hij was tussen 2015 en 2019 voorzitter van de Nederlandse Vereniging voor Psychiatrie. Sinds 2013 brengt Denys wetenschap in het theater. Hij schreef en speelde een theatermonoloog over angst die werd opgevoerd in België en Nederland.
• Denys treedt de crisis in onze geestelijke gezondheid(szorg) tegemoet. Zijn denken laveert tussen filosofie, psychiatrie en neurowetenschappen. • In september 2018 verscheen een geruchtmakend interview met Denys in NRC Handelsblad. In dit handzame boek werkt hij zijn ideeën verder uit. • Denys was Zomergast in 2015 en is regelmatig te zien in actualiteitenprogramma’s
36 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 36
18-03-19 16:24
Rijk maar labiel NON-FICTIE PROMOTIE • Publieksevenement • Interviews
Damiaan Denys
• Ruime aandacht in de media
HET TEKORT VAN HET TEVEEL 7
De paradox van de geestelijke gezondheidszorg
9 789038 807393
Damiaan Denys Het tekort van het teveel PRIJS ¤ 15,00 OMSLAG PAUL POLLMANN PAPERBACK 11,5 X 19,5 CM OMVANG 112 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0739 3 NUR 320
N I J G H
&
VA N
D I T M A R
VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
-book ISBN 978 90 388 0740 9 ADVIESPRIJS ¤ 7,99
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 37
Nijgh catalogus Z19.indd 37
18-03-19 16:24
Liesbeth Smit Ik moet nog even kijken of ik kan MIDPRICE
¤15
• Nu in midprice: de emancipatie van de introvert! • Al meer dan 20.000 exemplaren verkocht • Maart 2019 verscheen Liesbeth Smits tweede boek: Echte vrouwen krijgen een kind, over vrouwelijkheid en (niet-) moederschap
,-
9 789038 807249
In Ik moet nog even kijken of ik kan gaat Liesbeth Smit uitgebreid in op de verschillende kanten van introvert zijn. Hoe ga je er op de werkvloer mee om? Wat moet je allemaal weten over je introverte kind? En wat is reuze herkenbaar, zelfs voor mensen die wél uit een taart durven te springen op hun verjaardag? Scherp, fris en met veel humor geschreven, en vol handige tips en lijstjes. Voor introverten én extraverten – en iedereen daartussenin.
Liesbeth Smit Ik moet nog even kijken of ik kan PRIJS ¤ 15,00 OMSLAG SCHERPONTWERP PAPERBACK 15 X 23 CM
‘Geestig en herkenbaar’ – Happinez
OMVANG 208 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0724 9 NUR 320 VERSCHIJNT JULI 2019
‘Niet alleen informatief, ook erg grappig geschreven’ – Algemeen Dagblad
38 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 38
18-03-19 16:24
Francine Oomen Oomen stroomt over MIDPRICE ‘Honderden getekende scènes, pijnlijk en geestig, gelardeerd met collages, getypte briefjes en geschilderde fragmenten. Het voelt alsof je een dagboek uit hebt.’ – NRC Handelsblad ‘Wat een verrassing […] Subliem getekend, openhartig en geestig maar ook kritisch.’ – Margriet
¤20
,-
FRANCINE OOMEN
47
OOMEN STROOMT OVER N I J G H & VA N D I T M A R
• Al meer dan 25 000 exemplaren verkocht • Schitterend getekend • Wegens groot succes nu een midpriceeditie • Rechten aan zeven landen verkocht
Een greep uit de talloze lezersreacties: ‘Je boek is voor mij troost, bevestiging, maakt me aan het lachen en erkent dat rijping van mij als vrouwmens door dalen en over pieke(re)n mag gaan. Dank je wel!’ ‘Wat een geweldig boek heb je geschreven! Het komt voor mij precies op het goede moment. Jouw eerlijkheid en humor hebben ervoor gezorgd dat ik minder bang ben voor alles wat gaat komen en dat ik veel rustiger ben over wat er al is. En natuurlijk dat alles ook weer over gaat.’
‘Keer op keer gaf ik mijn dochter destijds boeken van jouw hand. Ik vond ze prachtig en gaf ze graag aan haar. Maar nu ben ik zomaar opeens aan de beurt. Dank je wel voor je weergaloos mooie, unieke, liefdevolle, informatieve en hilarische boek over de overgang!’ ‘Francine, gisteren kreeg ik je boek. En vandaag zijn er tranen van geluk, verdriet en herkenning. Heel erg bedankt voor je prachtige boek. En ook Tang natuurlijk.’
9 789038 807256
Francine Oomen Oomen stroomt over PRIJS ¤ 20,00 OMSLAG FRANCINE OOMEN / PAUL POLLMANN PAPERBACK 16,5 X 22 CM OMVANG 240 BLADZIJDEN ISBN 978 90 388 0725 6 NUR 320 VERSCHIJNT SEPTEMBER 2019
NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019 39
Nijgh catalogus Z19.indd 39
18-03-19 16:24
Verschijningsoverzicht maakt onderdeel uit van
MEI
Rosemary Davidson en Arzu Tahsin – Craftfulness* Arnon Grunberg – Huid en Haar (midprice)* Arnon Grunberg – Van afgunst tot zelfgenoegzaamheid* Jonas Hassen Khemiri – De papaclausule Sayaka Murata – Buurtsupervrouw* Jo Nesbø – Macbeth (midprice)* Drs. P – Zing en speel mee met Drs. P* Jarl van der Ploeg – Wegens vakantie gesloten* Jacq. Veldman – Kantoorleven* JUNI
Lieke Noorman – Portugal! Portugal! Portugal! Lévi Weemoedt – De scherven van het geluk Robbert Welagen – Antoinette JULI
Liesbeth Smit – Ik moet nog even kijken of ik kan (midprice) Lisa Taddeo – Drie vrouwen AUGUSTUS
Rebecca Solnit – Wanderlust* Fred de Vries – Wiegelied voor de witte man* Paulien Bakker – Wat volgt op een vergissing... Janneke de Bijl – Pogingen tot zomer Saskia Smith, Martine de Vente en Gerrit de Jager – Tis hier geen hotel scheurkalender SEPTEMBER
Francine Oomen – Oomen stroomt over (midprice) Damiaan Denys – Het tekort van het teveel Madeleine St John – De vrouwen in het zwart Olivia Potts – Een halfbakken idee Saskia Smith en Martine de Vente – Tis hier geen hotel (midprice) Henk van Straten – Niets zal ons redden maar een beetje liefde is oké Dubravka Ugrešić – Het tijdperk van de huid Vincent Van Meenen – We houden zo van Anthi * Reeds aangeboden
Weteringschans 259 1017 XJ Amsterdam publiciteit@nijghenvanditmar.nl www.nijghenvanditmar.nl
SALESMANAGER Nathalie Doruijter 020-76 07 210 n.doruijter@singeluitgeverijen.nl VERTEGENWOORDIGERS Nandi Penning 06 15 23 95 60 n.penning@singeluitgeverijen.nl Willem Verduijn 06 50 68 51 97 w.verduijn@singeluitgeverijen.nl
UITGEVER Elik Lettinga e.lettinga@nijghenvanditmar.nl PUBLICITEIT Greta Le Blansch 020-76 07 210 g.leblansch@singeluitgeverijen.nl AANVRAGEN RECENSIEEXEMPLAREN & BEELDMATERIAAL 020-7607210 publiciteit@nijghenvanditmar.nl
VERKOOP BINNENDIENST 020-76 07 222 verkoop@singeluitgeverijen.nl
VERKOOP EN MARKETING VLAANDEREN L&M BOOKS Hessenstraatje 3 bus 6 2000 Antwerpen www.lmbooks.be Marc Grossen marc@lmbooks.be +32 472 98 01 02
PERS & PROMOTIE VLAANDEREN L&M BOOKS BVBA Inge Janssens inge@lmbooks.be Tel +32 497 42 14 42 Karen Hoorelbeke Karen@lmbooks.be Tel +32 477 68 37 14
ONTWERP EN VORMGEVING Paul Pollmann, Amsterdam VOLG ONS OOK OP TWITTER, FACEBOOK EN INSTAGRAM
40 NIJGH & VAN DITMAR • ZOMER 2019
Nijgh catalogus Z19.indd 40
18-03-19 16:24