Modello
38
Il telaio arrotondato, prima caratteristica di questa collezione, è un elemento che esalta la morbidezza d’insieme ed accompagna il senso di vellutato espresso compiutamente dalla prova tattile. Un prodotto di grande appeal, ottenuto tramite tecniche all’avanguardia , che si caratterizza per un alto grado di adattabilità agli ambienti. THE ESSENTIAL FEATURE OF THIS DOOR COLLECTION IS A ROUNDED FRAME DESIGN THAT ENHANCES THE SOFTNESS OF THE LINES AND THE VELVETY SMOOTH FEEL. A PRODUCT WITH GREAT APPEAL, MADE POSSIBLE THROUGH AVANT-GARDE TECHNIQUES AND CHARACTERISED BY ITS GREAT ABILITY TO ADAPT TO ANY SETTING. LE CADRE ARRONDI, PREMIÈRE CARACTÉRISTIQUE DE CETTE COLLECTION, EST UN ÉLÉMENT QUI EXALTE LA DOUCEUR D’ENSEMBLE ET ACCOMPAGNE LA SENSATION DE VELOUTÉ CONFIRMÉE AU TOUCHER. UN PRODUIT TRÈS ATTRACTIF, FRUIT DE TECHNIQUES À L’AVANT-GARDE, QUI SE CARACTÉRISE PAR UN HAUT DEGRÉ D’A DAPTABILITÉ À L’INTÉRIEUR. EL MARCO REDONDEADO ES LA CARACTERÍSTICA PRINCIPAL DE ESTA COLECCIÓN, EL ELEMENTO QUE RESALTA LA SUAVIDAD DEL DISEÑO Y ACOMPAÑA LA SENSACIÓN ATERCIOPELADA EXPRESADA PLENAMENTE EN LA PRUEBA TÁCTIL. UN PRODUCTO SUMAMENTE FASCINANTE LOGRADO CON TÉCNICAS DE VANGUARDIA Y CARACTERIZADO POR SU ALTO NIVEL DE ADAPTACIÓN AL AMBIENTE. DER ABGERUNDETE RAHMEN IST DAS CHARAKTERISTISCHE MERKMAL DIESER KOLLEKTION, DAS DIE GESAMTE SAMTZARTE ÄSTHETIK ZUR GELTUNG BRINGT, DIЕ SICH BEIM BERÜHREN VERMITTELT. EIN PRODUKT MIT VIEL AUSDRUCKSKRAFT, DAS DURCH DEN EINSATZ INNOVATIVER TECHNOLOGIEN ERZIELT WIRD UND SICH DURCH EINE STARKE ANPASSUNGSFÄHIGKEIT AN ALLEN RAUMAUSSTATTUNGEN AUSZEICHNET. КАРКАС С ЗАКРУГЛЕННЫМИ ФОРМАМИ – ЭТО ОСНОВНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЭТОЙ КОЛЛЕКЦИИ, ЭЛЕМЕНТ, ПОДЧЕРКИВАЮЩИЙ МЯГКОСТЬ ВСЕГО ЦЕЛОГО, СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ТАКТИЛЬНОЕ ОЩУЩЕНИЕ БАРХАТИСТОСТИ. ЭТО ИЗДЕЛИЕ С БОЛЬШОЙ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬЮ, ПОЛУЧЕННОЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ МЕТОДОВ, ХАРАКТЕРИЗУЕМОЕ ВЫСОКОЙ АДАПТАЦИЕЙ К ИНТЕРЬЕРАМ.
Mod. 0AAA
Mod. 0AAA
ita colore finitura ingl colore finitura fra colore finitura spa colore finitura ted colore finitura cyr colore finitura
ita colore finitura ingl colore finitura fra colore finitura spa colore finitura ted colore finitura cyr colore finitura
39
sublimia
040
Mod. TRIORA 3B
Mod. 0AAA
LACCATA BIANCO LACQUERED WHITE LAQUÉ BLANC LACADO BLANCO WEISS LACKIERT БЕЛЫЙ ЛАКИРОВАННЫЙ
ita colore finitura ingl colore finitura fra colore finitura spa colore finitura ted colore finitura cyr colore finitura
041
042
sublimia
043
MOD. CROSARA 1B1VC LACCATA BIANCO LACQUERED WHITE LAQUÉ BLANC LACADO BLANCO WEISS LACKIERT БЕЛЫЙ ЛАКИРОВАННЫЙ
MOD. OROPA 2BC LACCATA BIANCO LACQUERED WHITE LAQUÉ BLANC LACADO BLANCO WEISS LACKIERT БЕЛЫЙ ЛАКИРОВАННЫЙ
044
sublimia
045
MOD. AREA 1TV LACCATO BIANCO VETRO SPAZIO TIPO “G LACQUERED WHITE (TYPE “G” SPAZIO GLASS) LAQUÉ BLANC VITRAGE SPAZIO TYPE “G” LACADO BLANCO, VIDRIO SPAZIO TIPO “G” WEISS LACKIERT GLAS SPAZIO TYP “G“ БЕЛЫЙ ЛАКИРОВАННЫЙ, СТЕКЛО SPAZIO ТИПА “G”
sublimia
046
Modelli . Models . Modèles . Modelos . Modelle . Модели
Barnaba 1B
Guala 2B
Triora 3B
Tramigna 3B99
Piona 4B
Angera 6B
Rosio 2B98
Oropa 2BC
Crosara 1B1VC
Fasonia 1VC
QuaRona 1BArco
Rovio 2BArco
Cione 1B6VArco
Giami 1V1B
Gradaro 2B01V
Arminio 1B6V
Foppa 10V
Giornico 2B1V
Ormina porta liscia
Duccio 3V99
Quintia 5V
Aita 1V2001
Colori . Colours . Coloris . Colores . Farben . Цвета
laccato bianco LACQUERED WHITE laqué blanc lacado blanco WEISS LACKIERT белый лакированный Duona 2B2V
Gaggio 2V98
TERMENO 2B6V
Gaibana 1B6VC
Caneda 10VC
Falione 1VArco
Zevio 1B1VArco
Lippo 10VArco
Gera 1V
Laccato Avorio Lacquered Ivory Laqué Ivoire Lacado Marfil ELFENBEIN LACKIERT ЛАКИРОВКА ЦВЕТА СЛОНОВОЙ КОСТИ
Area 1TV
1M2007
047 47