> inquestonumero 602
Anno XIII • n° 602 Venerdì 4 giugno 2010 Periodo dal 4 al 10 giugno 2010 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: F.Speranza - Lecce Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Daniele Carrozzo / Progress Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 23 25 27 31 36 45 59 61 62 64 71 76 78
editoriale
Tesori da difendere
vivi salento
Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa
qui comune
Le ultime da palazzo Carafa
qui camera
Novità dal mondo delle imprese
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia
gli appuntamenti
Eventi da non perdere
locali & ritrovi
I posti dove incontrarsi
sortenoscia
Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
4 salentointasca
di NicolaRicci
Tesori da difendere Il Salento racchiude in sè
un patrimonio di eccellenze composto da tanti piccoli mondi che, come preziose tessere di un mosaico, illustrano una storia senza tempo. Ne abbiamo parlato con Mario Mazzeo, comandante provinciale del Corpo Forestale dello Stato, forza di polizia specializzata nella tutela del patrimonio naturale e paesaggistico e nella prevenzione e repressione dei reati in materia ambientale ed agroalimentare. Vivere tra la natura... Siamo impegnati per contribuire alla crescita, dal punto di vista culturale, dell’amore verso l’ ambiente, necessario per apprezzare il territorio e le bellezze che ci circondano, frutto di evoluzioni secolari: non dobbiamo, infatti, mai dimenticare che con la natura bisogna ragionare secondo la sua logica; il nostro habitat è opera di tante
piccole trasformazioni avvenute in migliaia di anni. ...in un terra ricca di tesori! Il Salento è una terra baciata dalla natura ed il turismo, negli ultimi anni, ne ha scoperto tutte le bellezze. Questo, se da un lato contribuisce a sostenere il settore dal punto di vista economico, con la creazione di nuove ed interessanti opportunità di lavoro, dall’altro ci deve fare riflettere sull’attenzione, la cura e
602.10
l’amore che dobbiamo prestare per la tutela di questo territorio, così ricco di biodiversità, che sono alla base dell’intero movimento. Prima di tutto... prevenire! Ulivi, vite allevata ad alberello, muretti a secco, dune, oasi protette, macchia mediterranea: tesori da tutelare e difendere, in quanto elementi essenziali e totalizzanti del paesaggio, della storia e della cultura della nostra terra. La partecipazione dei cittadini nelle prevenzione degli incendi boschivi è essenziale, per non mandare in fumo quanto creato dalla natura: non dobbiamo mai dimenticare che basta una piccola disattenzione, per modificare in maniera definitiva questo panorama, capace di attrarre l’ interesse dei tanti turisti disposti a percorrere migliaia di chilometri, pur di godere della pace, dei colori e della bellezza offerti dai questi luoghi.
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui. Concerto
Venerdì 4 Evento
Guagnano - Piazza Maria SS. del Rosario ospita il pirmo appuntamento con la rassegna Esclusivambiente, promossa dall’assessorato comunale all’Ambiente, dedicata ai temi della tutela dell’ambiente e della salute pubblica, della promozione del risparmio energetico e della valorizzazione del territorio, allo scopo di potenziare le politiche di sviluppo sostenibile. Aree espositive, dibattiti, spettacoli e musica, per offrire al pubblico occasioni di arricchimento culturale, di incontro e di formazione. In serata, è previsto uno spettacolo pirotecnico ed il concerto dei Cruel Boxes.
Musica
Lecce - Secondo ed ultimo appuntamento con lo spettacolo teatrale “Otto mesi in residence”, a cura di Alessandro Langu. La serata va in scena negli spazi delle ex manifatture Knos, in via Vecchia Frigole, con inizio alle ore 21. Per info: 0832.394873.
Lecce - Alle ore 21, prende il via il nuovo concerto, che v ede impegnata al teatro Politeama l’Orchestra ICO Tito Schipa, diretta per l’occasione dal maestro Fabio Neri. Sul palco, Giordano Pariti (flauto), Giulietta Keti Ritacca (arpa) e Ippolito Chiarello (voce recitante) Per ricevere informazioni in merito: 0832.241468.
Musica
Lecce - Dalle ore 22,30 altro evento musicale presso il Coffee & Cigarettes, in via Paladini. Per info: 328.9267989.
Tradizione Borgagne - Fino a domenica 6 giugno, ritorna Borgoinfesta, la voce dell’anima del piccolo centro. Un progetto socioculturale, che propone musica, divertimento, stage, degustazioni, arte e artigianato. Tanti i momenti di svago e divertimento, allestiti: le varie serate vengono animate da diversi gruppi di musica popolare. Per l’occasione, nei vari stands attrezzati, è possibile degustare i piatti tipici della cucina di tradizione salentina.
dal 4 al 10
giugno 2010 Mostra Lecce - Prosegue, fino al 20 giugno, la mostra dal titolo La spiritualità nelle linee e nelle forme tra barocco e liberty, allestita negli spazi dell’ex conservatorio di Sant’Anna. In mostra, le opere realizzate da Marco Calogiuri (sculture in terracotta), Pino Donno (olio su tela) e Ielana Zatti (pittura su vetro, foglia oro).
Sagra San Cataldo - Prende il via oggi la tre giorni dedicata allu panzarottu te patate, giunta alla sua 5a edizione. L’evento, promosso dalla Pro loco La Rotonda ed allestito per le vie della marina leccese, in ognuna delle tre serate propone un ricco calendario di musica e divertimento, con pizziche e gruppi di musica popolare.
Iniziativa
Lecce - Prende il via alle 9,30 presso la sala Grottesca del rettorato, in piazza Tancredi, la giornata di formazione gratuita, per aspiranti imprenditori. I lavori comprendono una sessione teorica (mattina) ed un’altra pratica(pomeriggio).
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Incontro
Corsi
Lecce - Promossa dal Teatro Pubblico Pugliese, Cantieri Koreja e dall’associazione nazionale dei Critici di Teatro, prende il via alle ore 16, presso il vecchio mattonificio di via Dorso, la tavola rotonda “Il teatro ritrovato: per muovere il futuro”. L’incontro registra la presenza di numerosi esperti del settore. Info: 0832.242000.
Lecce - Prende il via alle 18 l’ultimo appuntamento con gli incontri allestiti nell’ambito del corso I colori della natura, per tingere e dipingere con i colori naturali, ospitato negli ampi spazi dell’associazione Cibus, in via Lamarmora (piazza Mazzini). Per ricevere altre informazioni: 0832.289501.
Melpignano - Nuovo incontro live, organizzato il venerdì sera nella splendida cornice del Kalì ristorante, pizzeria e lounge bar, in via Verdi. Accompagnati da dolci selezioni musicali, si può trascorrere una serata in giardino o nelle antiche salette, gustando i piatti della tradizione suggeriti dallo chef, una pizza tra le tante proposte, o uno sfizioso aperitivo. Info: 0836.433003.
negli spazi del centro polifunzionale, in via Surbo, l’ anteprima ufficiale del videoclip del gruppo Rosse lingue pazze “Frenklyn”. Ingresso libero.
Proiezione Musica Trepuzzi - Al via alle ore 21,30
8 salentointasca
Musica
Corigliano d’Otranto - Appuntamento sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una serata da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Inizio: ore 21,30. Info: 328.4768278.
Borsa di studio Venerdì 4 giugno alle 18,15 presso la sede del laboratorio P. Pignatelli in via Martiri d’Otranto a Lecce, prende il via la cerimonia di consegna delle tre borse di studio, intitolate al dott. Pasquale Pignatelli, fondatore 64 anni fa dell’omonimo laboratorio di analisi cliniche. I temi presentati dagli studenti del penultimo anno delle scuole medie superiori della provincia di Lecce sono stati analizzati dalla Commissione, presieduta da Carlo Foresta, massimo esperto di patologie connesse alla medicina della riproduzione ed all’infertilità. L’iniziativa completa il lungo ciclo di appuntamenti svolto nell’arco dell’intero anno dal laboratorio Pignatelli e Focus.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Festival Nel Salento, l’estate 2010 si avvia al ritmo del tango, che si mostra in tutte le sue sfaccettature in occasione del Festival internazionale SalentoinTango, in programma a Corigliano d’Otranto fino al prossimo 9 giugno. In occasione della rassegna, il borgo della cittadina salentina si trasforma, tutti i giorni e le sere dell’evento, in un piccolo quartiere argentino, dove sarà possibile vivere il tango ogni momento della giornata. Il programma è molto vario e ricco di sorprese: il castello de Monti, le piazze limitrofe, i bar, le strade, le masserie che circondano il paese vengono inondate da musica e saranno teatro di lezioni, milonghe e concerti. Info: 334.9748230.
Degustazione
Cavallino - Proseguono gli appuntamenti con la braceria all’Amadeus - Bella ‘mbriana, dove degustare un menù a base di carne, accompagnato da un’accurata selezione di vini. Per altre notizie: 0832.612823.
Musica
Galatina - Alle 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base della vasta offerta di carni bianche e rosse che il locale propone, la serata continua all’insegna del buonumore e delle performances musicali. Ospiti della serata i SugarBoyBand, la band tributo al bluesman italiano più famoso al mondo: Zucchero Sugar Fornaciari. Il gruppo propone un repertorio musicale basato sulle maggiori hit dell’artista emiliano. Per altre informazioni: 0836.562511.
Teatro Lecce - Nuovo appuntamento sul palco del teatro Paisiello con la rassegna Teatro in jeans, che alle 20 propone lo spettacolo “Meravigliosamente... vita” . Sul palco gli allievi della scuola media A. Grandi. Per ulteriori informazioni, si può telefonare a: 800.215259.
Degustazione
Arnesano - I piatti e le prelibatezze della cucina maremmana sono abbinate alle specialità ed ai sapori di quella salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Per informazioni: 320.8446837.
Musica Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano la Naitendì Glam Club, la serata in programma dalle ore 22,30 al Naitendì, ristorante-loungebar. Per info: 339.8913402.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Divertimento
Lecce - Continuano le serate live del Molly Malone. Inizio: 22. Info: 0832.303707.
Musica
Lecce - Ha inizio, alle ore 21, presso l’associazione enogastronomica Cibus, in via Lamarmora, la nuova Sfida al karaoke, con Gianluca D’Elia.
Degustazione
Zollino - Mare e malvasia è il titolo dell’incontro a tema, in programma presso la trattoria Mastro Bizantino, dove è possibile degustare pesce, frutti di mare e vino sapientemente abbinato, oltre ai diversi piatti offerti dal menù del locale. Per informazioni: 328.1172904.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Nardò - Serata di musica e divertimento alla vinotecheria Vite, in via De Pandi. Inizio alle ore 22. Per ricevere maggiori informazioni: 0833.564896.
Incontro
Trepuzzi - La libreria Icaro ospita dalle ore 19,30 la presentazione del romanzo di Patrizia Ricciardi dal titolo “Come fanno le serpi a primavera”.
Concerto
Trepuzzi - Proseguono gli appuntamenti musicali ospitati negli spazi del Livello 11/8, sito sulla strada provinciale Lecce-Campi Salentina. Il programma propone vari gruppi musicali, a partire dalle 22.
Corso S.I.L. Gest. Srl, in collaborazione con l’ASL di Lecce, organizza il corso di Formazione e il corso di Aggiornamento per coordinatori della Sicurezza. L’iniziativa è rivolta a tecnici professionisti che intendono svolgere l’attività di coordiantore della sicurezza e che devono adeguare la loro competenza professionale: coordinatori in fase di esecuzione, progettisti e direttori dei lavori, responsabile del procedimento. Per maggiori informazioni in merito e per conoscere il programma dei corsi: 0832.279307.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Iniziativa Sabato 5 e domenica 6 giugno si svolge a Tricase “Gira, rotola e rimbalza... la partita del sorriso”, la manifestazione a scopo benefico organizzata dall’associazione di volontariato L’Officina del Sorriso di Lecce, in collaborazione con la locale Amministrazione comunale. L’evento, che propone numerose iniziative, è finalizzato alla raccolta di fondi per l’avvio del progetto di una Casa Famiglia e Lavoro autonoma, per persone con handicap denominata La casa di Martina, dedicata ai disabili.
Incontro
Lecce - Le Ali di Pandora presenta, presso lo Spaziopalmieri 30, sito nell’omonima via, “Sò Poesia” di Càssio Junqueira. La serata ospitata nel nuovo sito dedicato alle arti nel centro storico cittadino, prende il via alle 20,30 e vede protagonisti gli artisti Càssio Junqueira, Carmen Queiroz, Amina di Munno, Carlo Alberto Augieri, Maurizio Nocera e Mauro Marino.
Musica Leverano - Serata musicale con un tuffo nel passato e rivivere antiche emozioni, ascoltando i successi degli anni ‘80 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto. Info: 328.2581203.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Sabato 5 Evento
Lecce - Prende il via, alle ore 10 in via Lupiae, la celebrazione del 196° anniversario della fondazione dell’Arma dei Carabinieri. La cerimonia si svolge alla presenza delle autorità civili, militari e religiose del territorio. Ingresso libero.
Rassegna
Soleto - “Dipingi le piazze di pace - Se vuoi coltivare la pace, custodisci il creato” è il titolo dell’iniziativa promossa, dalle 18 alle 22 dalla gioventù francescana presso la Villa comunale di largo Osanna, dove sono allestiti stands informativi.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Prosegue fino al 6 giugno, presso la galleria d’arte della Fondazione Capece a Maglie, la mostra personale di pittura di Giovanni Margari, che propone delle tele dedicate al paesaggio salentino ______________ Il castello de’ Monti a Corigliano d’Otranto ospita la personale di pittura dell’ artista salentino Donato Giannuzzi, dal titolo Il ferroviere. Si tratta di una serie di opere, dedicate alla mitologia. ______________ Il museo provinciale Sigismondo Castromediano, in viale Gallipoli a Lecce, fino al prossimo 20 novembre, ospita l’esposizione delle opere vincitrici del concorso premio “Cartapesta 2009”.
12 salentointasca
Convegno Gallipoli - “Le opere dell’ ingegno e la pirateria: cultura della legalità e possibili scenari di contrasto” è il titolo del convegno allestito nell’ambito della 41a edizione edizione del Premio Barocco presso il teatro Schipa, in corso Roma. Nel corso dell’incontro, intervengono: il procuratore capo della Repubblica di Lecce, Cataldo Motta, il comandante del Nucleo speciale per l’Editoria e la Radiodiffusione della Guardia di Finanza, Umberto di Nuzzo, il comandante provinciale della Guardia di Finanza di Lecce, Patrizio Vezzoli, il direttore del Servizio Antipirateria della S.I.A.E., Vito Alfano ed il presidente della Camera di Commercio di Lecce, Alfredo Prete. Inizio: ore 10,30. A seguire, la cerimonia di consegna dei premi Terra del Sole.
Musica
Lecce - Serata di musica e karaoke al ristorante Al mercante, in via Tito Livio (Castromediano). Info: 329.4430738.
Iniziativa
Lecce - Alla libreria Icaro, in via Liborio Romano, ogni sabato e domenica, c’è un angolo che si riempie di creatività e di fantasia, uno spazio dedicato ai bambini ed alla loro voglia di scoprire, emozionarsi e giocare. Per info: 0832.523416.
Convegno Surbo - La locale Proloco ha organizzato per oggi alle ore 18,30 presso la propria sede in via Marconi 4, un convegno dal titolo “Obesità infantile: l’epidemia del terzo millennio”.
Convegno
Lecce - Alle ore 9, presso il Centro radiologico Calabrese, prende il via il primo meeting degli odontotecnici italiani.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Evento
Mostra
Guagnano - Secondo appuntamento con EsclusivAmbiente, la rassegna promosso da Comune, dedicata ai temi dell’ambiente e della salute pubblica. In mattinata, in piazza Maria SS. del Rosario, vengono realizzati dei graffiti sul tema dell’ambiente e della viticultura. In serata, va in scena lo spettacolo dal titolo “Cabaret dal titolo - Vedo buio” di Alberto Patrucco ed al live acustico con Pamela Scarponi. Nel corso della serata, sono previste delle degustazioni dei prodotti locali e dei vini delle cantine del posto.
Lecce - Primo PianoLinvinGallery, in viale Marconi 4, ospita fino al prossimo 24 giugno la seconda rassegna di illustrazione contemporanea e video animazione, curata da Dores Sacquegna. In questo nuovo evento, oltre ad un congruo corpo di lavori di illustrazione, è stata data particolare attenzione alla video animazione, con un omaggio alle prime sperimentazioni realizzate dagli anni ‘60 ad oggi.
Sport Trepuzzi - Ha luogo oggi dalle 9,30 alle 19 negli spazi dello stadio Vittorio e dei campetti di San Filippo Smaldone la Giornata nazionale dello Sport, organizzata dal Comune.
Degustazione Novoli - Continuano gli appuntamenti con il gusto ed i piatti della cucina tipica al ristorante Mocorito, sito nel Palazzo baronale, in piazza regina Margherita. Un allettante menù a base di prodotti e piatti salentini, accompagnati da buon vino. Per informazioni e/o prenotazioni: 0832.714100.
Mostre La galleria Il Circolo del collezionista, in via Lillo a Galatina, ospita fino al 5 giugno la mostra personale, curata da Le Ali di Pandora, di Silvia Beccaria, dal titolo Aracne, tra mito e contemporaneità. L’artista torinese propone delle opere lievi e poetiche. ______________ Lo Spazio d’Enghien arte e cultura contemporanea, sito nell’omonima via a Galatina, ospita fino al prossimo 21 giugno la mostra collettiva dal titolo Sostareasud, a cura di Marinilde Giannandrea. Cinque gli artisti in mostra: Corrima, Rosamaria Francavilla, Romano Sambati, Fernando Schiavano e Carlo Michele Schirinzi, con percorsi e storie eterogeee.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione Surbo - Per colorare la cena, al ristorante Piazzetta Michelangelo, in via Lecce, è possibile degustare l’autentico churrasco brasiliano. Ben assortito il buffet di antipasti ed altre specialità nostrane. Info e prenotazioni : 0832.361761.
Escursione Lecce - Per una punta di Prosciutto, mare e grotte è il titolo della nuova escursione in treno e bici, organizzata da Cicloamici Lecce. Si parte alle ore 8 dalla stazione,con destinazione Erchie, alla scoperta del territorio avetranese. Il ritorno è previsto per le ore 18. Per altre notizie: 349.4565497.
14 salentointasca
Incontro
Lecce - Dalle 16 alle 20,30 la fumetteria Mondi Sommersi, in via Milizia, ospita l’incontro con due fumettisti: Giuseppe De Luca (disegnatore per la Image e la Star Comics) e Ketty Formaggio, disegnatrice e colorista di Lupo Alberto.
Torneo
Otranto - Al via oggi la due giorni dedicata al beach tennis allestita presso lo stabilimento Balnearea, presso i laghi Amilini. Per info: 320.3625776.
Concerto
Trepuzzi - Ha inizio, alle ore 20, l’ultimo appuntamento mucicale con la rassegna allestita negli spazi di livello undici/ottavi: Jamala fhna, la piazza dello svago, il mercato, le sue musiche, le fragranze, i sapori, i colori. Per sentire il vento e la sabbia del deserto, per condividere le abitudini quotidiane. Numerosi gli ospiti della serata. Ingresso: 3 euro. Per info: 0832.305693.
Corso Rassegna Lecce - Sono aperte le iscrizio-
Castrignano de’ Greci - Alle ore 18, prende il via da piazza Sant’Antonio “In bici per Castrignano e dintorni”.
ni al corso di massaggio indigeno, per imparare una tecnica semplice ma molto efficace. Per info: 347.9332905.
format creative team
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Cerimonia
Sport
Casarano - Alle ore 18, presso l’istituto d’Istruzione superiore F. Bottazzi, in via Napoli, prende il via la cerimonia di premiazione del primo concorso fotografico L’artigianato e la sua evoluzione, promosso da CNA Comunicazione Lecce. Per info: 0833.591221.
Tricase - Al via, alle 17, presso lo stadio comunale San Vito, “La partita del sorriso”. La manifestazione, organizzata nell’ambito della rassegna Gira, rotola e rimbalza, vede protagoniste la nuova Nazionale Attori e la squadra del Sorriso.
Gallipoli - Parco Gondar ospita, dalle ore 22, il concerto dei Sud Sound System. Per altre notizie: 327.8215783.
musica italiana al teatro Modugno. Per info: 0836.553718.
Concerto Concerto Aradeo - Serata dedicata alla
Torneo
Patù - Palazzo Liborio Romano ospita, oggi e domani, la seconda edizione del torneo nazionale di dama italiana.
Teatro
Lecce - La compagnia teatrale giovanile Non saranno famosi propone, alle 21 nell’anfiteatro della parrocchia S.Maria della Porta, la commedia dal titolo “La notte di San Giovanni”.
createamm
Domenica 6 Evento
Lecce - Proseguono gli incontri all’aria aperta, allestiti negli spazi del Parco di Rauccio. Dalle 9 alle 16, appuntamento con la giornata ecologica “Puliamo il Parco”. Per maggiori informazioni : 328.5412181.
Mercatino
Acaya - L’antico borgo fortificato ospita oggi il tradizionale appuntamento con il Mercatino dell’Antiquariato: tra le viuzze e le piazze del centro, è possibile ammirare antichi mobili e sedie, articoli artigianali in ferro battuto e ceramica, pizzi e tanto altro ancora.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Mercatino
Corigliano - Tutte le domeniche, il Castello è aperto ai visitatori dalle 10 a notte fonda, per far conoscere la storia nascosta nelle mure millenarie. Per l’occasione, la caffetteria Le Terrazze del Duca propone una vasta serie di aperitivi, accompagnati da un sottofondo musicale. Info: 339.7737001.
Gallipoli - La nuova struttura polifunzionale di via Alfieri ospita il mercato settimanale domenicale. L’appuntamento si ripete ogni due settimane, per tutto il periodo estivo.
Trepuzzi - Piazza Regina Margherita in mattinata ospita l’esibizione della scuola di danza Balletto del Salento, della scuola di ballo Generation dance e del gruppo di pizzica dell’ass. Tommaso Caretto. IAlla fine, la consegna di premi.
aperitivo? Dimmi disì... è il titolo della serata, che prende il via alle 19 al bar della Torre, in via Vittorio Veneto (centro storico). Deliziosi stuzzichini e gustosi drinks, accompagnati dalle selezioni musicali di Luciano Calasso.Info: 328.2581203.
Rassegna
Galatina - Il centro della cittadina ospita Galatina in fiore.
Musica Evento Leverano - Ci vediamo per un
16 salentointasca
Iniziativa Entra nel vivo il progetto culturale Ti racconto Corsano, che prevede il coinvolgimento dei giovani attraverso la partecipazione alla residenza teatrale “Hestia, il ventre dei luoghi” diretta da Ippolito Chiarello, aperta a 15 partecipanti selezionati tra attori, danzatori, allievi in formazione e giovani creativi) ed uno stage teatrale a cura di Donato Chiarello, dedicato a 5 giovani residenti nella provincia di Lecce. Le domande di partecipazione devono essere presentate entro l’11 giugno prossimo.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Lunedì 7 giugno il teatro Italia di Gallipoli ospita la 41a edizione del Premio Barocco. La kermesse, trasmessa in diretta televisiva da RaiUno, quest’anno viene presentata da Fabrizio Frizzi al cui fianco si alterneranno ospiti e premiati. Nel corso dell’evento verranno, infatti, consegnate le Galatee, un riconoscimento assegnato a personaggi dello spettacolo, della scienza, dello sport, dell’arte e dell’imprenditoria che si sono particolarmente, distinti nel mondo, portando in alto il nome dell’Italia.
Festa
Divertimento
Tuglie - La cittadina ospita i solenni festeggiamenti allestiti in occasione del Corpus Domini. Ricco il calendario di eventi religiosi e divertimento.
Lecce - Nuovo appuntamento con l’aperitivo domenicale, organizzato negli spazi del Coffee& cigarettes, in via Paladini, 23. Dalle ore 19,30 spazio alla parola tra musica e poesia.
Rassegna
Aradeo -Negli spazi della cioccolibreria Stardust, in via Cavour, prende il via oggi la rassegna Kalispera. La rassegna filmico letteraria, organizzata da Verbamanent - Presìdio del Libro Idromele propone stasera la pellicola dal titolo “Un ritmo per l’anima” del regista Giuliano Capani. I lavori vengono introdotti da Maddalena Castegnaro. Per ricevere informazioni: 0833.232261.
Mercatino
Tricase - Si rinnova in piazza Cappuccini il consueto appuntamento con il Mercatino delle Pulci e dell’Antiquariato.
Degustazione
Palmariggi - Serata dedicata al karaoke, nelle sale della masseria Corte dei miracoli. Nel corso dell’evento, si possono degustare i piatti tipici ed altre bontà. Per ricevere altre informazioni: 333.6487551.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Fino al prossimo 19 giugno, il castello Carlo V di Lecce ospita la personale di pittura di Maurizio Muscettola, dal titolo Un viaggio ad Arte. Una riflessione pittorica sulla funzione dell’arte e sul ruolo degli artisti da parte di un maestro, che dal 1987 porta in giro per l’Italia ed anche all’estero i suoi dipinti. ______________ Il museo del teatro Romano di Lecce ospita fino al 30 settembre mostra fotografica ed illustrativa Un mare di storia. L’archelogia subacqua del Salento.
18 salentointasca
Evento
Guagnano - Alle ore 9,15 prende il via da piazza Maria SS. del Rosario l’VIII corsa Terre del Negroamaro, multigara podistica regionale FIDAL. La manifestazione rientra nel calendario della rassegna EsclusivAmbiente, promossa dal Comune. In piazzettta San Francesco, prosegue l’ appuntamento con i graffiti, allestiti dall’associazione Kaleidos.
Mercatino
Leverano - Si rinnova lappuntamento con il Mercato dei Produttori agricoli allestito dalle 9 alle 12 negli spazi dell’ area mercatale di via Emilia, dove trovano posto i vari stands.
Rassegna
Campi Salentina - Negli spazi della Villa comunale, si svolge oggi la 3a edizione della manifestazione cinofila campiense. Alla rassegna, possono essere iscritte tutte le categorie di cani con e senza pedigreè. Per info: 338.4575919.
Cineteatro Lecce - Alle 20, prende il via negli spazi della manifatture Knos, in via Vecchia Frigole la rassegna di cineteatro. Il primo appuntamento propone la trilogia “Cinemateatro” a cura di Simone Franco. Si parte con “L’applicazione del teorema”, una performance di musica, poesia, immagini e pittura.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Sport Galatina - Si conclude oggi la XIII edizione del Torneo internazionale femminile di tennis - Città di Galatina - 7° Trofeo De Pascalis Calcestruzzi. Nel pomeriggio il campo centrale del locale circolo tennis ospita l’attesa sfida tra le due giocatrici che, dopo una settimana di seguitissime sfide, hanno conquistato la finale.
Lunedì 7 Teatro
Lecce - Al Paisiello, va in scena il nuovo appuntamento con la rassegna Teatro in jeans. Sipario alle ore 19,30 con il gruppo della scuola A. Diaz.
Mostra
Lecce - Nel centro storico di Lecce, a pochi passi da piazza Sant’Oronzo, è possibile visitare l’edificio storico archeologico privato museo Faggiano, in cui ammirare antiche testimonianze. Info: 0832.300528.
Evento
Surbo - Alle ore 19, presso la sala consiliare del Comune, si tiene “Premiazioni speciali per... alunni eccezionali”. Nel corso della serata, il sindaco consegna i premi agli alunni dell’Istituto Secondario di I° grado E. Springer, che si sono distinti nei giochi logici della Bocconi, classificandosi tra i primi a livello nazionale.
Corso Sono aperte le iscrizioni al corso per Valutatori dei sistemi di gestione ambientale, promossi da FormApulia e riconosciuti dall’Organismo di Certificazione del Personale AICQ - SICEV. L’iniziativa mira a fornire informazioni e metodologie sulle modalità di conduzione degli audit di parte terza per la valutazione dei Sistemi di gestione ambientale. Per ricevere altre informazioni in merito e per conoscere il programma delle attività, telefonare al seguente numero: 0832.521878.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Premiazione
Aradeo - Prende il via alle ore 19, presso la cioccolibreria Stardust, in via Cavour, la cerimonia di premiazione del concorso di poesia-premio “Streghetta: da immagine nasce poesia”. Per ricevere altre informazioni: 0833.232261.
Concerto
Lecce - Nell’ambito della 40a Stagione Concertistica della Camerata Musicale Salentina prende il via alle ore 20,30 negli spazi del museo Castromediano, in viale Gallipoli, il concerto del pianista Carlo Schirinzi. Ingresso: 5 euro. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.309901.
20 salentointasca
Iniziativa
Martedì 8 Teatro
Lecce - Alle ore 18,30 i ragazzi della scuola Zimbalo propongono, al teatro Paisiello, lo spettacolo dal titolo “Esopo opera rock”. La serata rientra nell’ambito della rassegna Teatro in jeans, promossa dal Comune. Per ricevere altre informazioni: 800.215259.
Solidarietà
Lecce - Presso il laboratorio creativo Div.Ergo, in corso Vittorio Emanuele (aperto tutti i giorni dal martedì al venerdì) è possibile acquistare i prodotti frutto del lavoro di dieci lavoratori diversamente abili.
Lecce - Si rinnova alle ore 21 l’appuntamento del martedì presso le manifatture Knos dal titolo Zona Franca. Si tratta di uno spazio comune di rappresentazione, dove ognuno può proporre un testo teatrale, un poesia, una storia, un balletto e tanto altro ancora. La serata a cura di Iduma Teatro, Luoghi Comuni e Manifatture Knos è aperta a tutti. Per informazioni: 0832.394873.
Corso
Lecce - E’ possibile iscriversi al corso di training autogeno, adatto a tutti per autorilassarsi e superare situazioni di stress. Per notizie: 347.9332905.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Corsi
Lecce - Continuano i percorsi individuali e di gruppo per combattere stress, ansia. Per informazioni: 340.5541217.
Mercoledì 9 Teatro
Lecce - Ultimo appuntamento al teatro Paisiello con la rassegna Teatro in jeans. Alle ore 20, salgono sul palco i ragazzi dell’istituto Deledda, che propongono “Mondo nel Mondo”.
Divertimento
Leverano - Appuntamento al bar della Torre, con il ritmo latino di Geppo & Vincent dj. Ingresso libero. Per ricevere informazioni : 328.2581203.
Evento
Lecce - Prende il via oggi la tre giorni dedicata alla IX Conferenza nazionale dei Comitati paritetici territoriali, organizzata dalla Commissione nazionale per la prevenzione infortuni, l’igiene e l’ambiente di lavoro. Un’occasione di confronto tra i vari soggetti impegnati nel difficile contesto della sicurezza sui cantieri. Gli incontri si svolgono presso il castello Carlo V, palazzo dei Celestini e l’atrio del rettorato.
Rassegna Lecce - “W l’anarchia” è il titolo dello spettacolo, che va in scena alle ore 21 alla Manifatture Knos. Per info: 0832.394873.
Giovedì 10 Concerto
Lecce - Alle ore 20,30 prende il via il concerto del pianista Francesco Libetta, allestito al museo Castromediano.
Teatro
Squinzano - La commedia “I due gemelli veneziani” inaugura alle 20,45 a villa Cleopazzo la rassegna di spettacolo Le notti di San Giovanni.
Degustazione
Zollino - Si rinnova il giovedì del Mastro Bizantino, con la cena paesana. Info: 328.1172904.
Festa Ruffano - Al via i festeggiamenti di S.Antonio da Padova.
salentointasca 21
22 salentointasca
A salvaguardia del patrimonio boschivo L’assessore regionale alle Opere pubbliche ed alla Protezione civile, Fabiano Amati, ha sottoscritto la convenzione tra la Regione Puglia e 25 associazioni di volontariato, su 127 selezionate, per l’attuazione di iniziative volte alla salvaguardia del patrimonio boschivo nell’ambito della Campagna antincendi 2010. Fino all’8 giugno prossimo, saranno siglate le restanti convenzioni con le associazioni e gruppi comunali, rispondenti ai criteri di selezione, mentre nei giorni precedenti sarà la volta delle 11 realtà associative, alle quali il servizio di Protezione civile regionale concederà in comodato d’uso un modulo antincendio, corredato da manuali d’uso e certificazioni concernenti il possesso di tutti i dispositivi di sicurezza previsti dalla legge. La Regione, attraverso la firma di questo documento, si avvarrà dell’ausilio dell’attività operativa delle associazioni di volontariato
di Protezione civile iscritte nell’elenco regionale di cui alla l.r. 39 del 1995, allo scopo di ottimizzare le iniziative di lotta agli incendi bos c h i v i s u l te r r i to r i o regionale per il quale, con decreto del presidente della Regione Puglia n. 215 del 3/3/2010, è stato dichiarato lo stato di grave pericolosità nel periodo che va dal 15 giugno al 15 settembre. “Cogliamo l’occasione della sottoscrizione delle convenzioni – ha detto Amati – per ricordare alle associazioni di volontariato i propri doveri di soggetti qualificati nei confronti dei cittadini. L’attività di volontariato si sostiene anche con forme di collaborazione costante con lo Stato e con le forze dell’Ordine per contrastare iniziative delittuose. In una Regione come la nostra, che in estate è sottomessa ad incendi, il più delle volte causati con dolo e in aree di rimboschimento, è bene che si intraprenda una decisa attività di volontariato preventivo,
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
utile ad interrompere questa sorta di tela di Penelope, che d’inverno tesse la trama del ripristino boschivo e d’estate registra il suo disfarsi. Attiveremo un dialogo costante con le associazioni pugliesi, che hanno certamente bisogno di una organizzazione rigorosa, di formazione e aggiornamento costante e di specializzazione settoriale, nonché di una serie di agevolazioni senza le quali lo svolgimento dei loro compiti diventa complesso e difficoltoso”. www.regione.puglia.it salentointasca 23
A Copertino è arrivato il Veliero parla...n...te In occasione del 40° anniversario della costituzione della Scuola materna statale, 20 istituzioni scolastiche della provincia hanno costituito la Rete Infanzia Salento, con l’obiettivo di promuovere il processo di studio, ricerca e valorizzazione delle esperienze della scuole dell’infanzia salentine, attraverso momenti di riflessione culturale, formazione del personale docente e realizzazione di progetti didattici. In quest’ottica, si è inserita la prima edizione di Il veliero parla…n…te, la rassegna ospitata nelle sale del castello di Copertino, che ha analizzato la realtà del panorama scolastico salentino attraverso un convegno e una mostra di libri, prodotti nelle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di 1° grado della provincia di Lecce. Numerosi gli interventi istituzionali, tra i quali in apertura quelli del sindaco di Copertino, Giuseppe Rosafio, della vice presidente
della Regione Puglia Loredana Capone, del presidente della Provincia di Lecce Antonio Gabellone e del direttore dell’Ufficio Scolastico Regionale di Puglia Lucrezia Stellacci. L’iniziativa è stata realizzata da Rete Infanzia Salento e promossa in collaborazione con Regione Puglia, Provincia di Lecce, Istituto di Culture Mediterranee della Provincia di Lecce, Comune di Copertino, Fondazione Moschettini, Ufficio Scolastico Provinciale Lecce, Union3 ed Associa-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
24 salentointasca
800-242.815
zione Presidio del Libro di Copertino. Gli oltre 200 libri a tema libero, esposti nel corso dell’iniziativa, sono stati realizzati dalle seguenti scuole: circoli didattici di Aradeo, Diaz e Tempesta di Lecce, Galatina 1, Lizzanello; Istituti comprensivi di Arnesano; Falcone di Copertino, Botrugno, Carmiano Polo 1 e Polo 2, Monteroni Polo 1 e Polo 2, Minervino, San Donato, Squinzano Polo 2, Tricase Polo 2, Zollino; Iiss Don Tonino Bello di Copertino. www.provincia.le.it
Le aziende salentine interessate alla Tunisia Cooperazione SalentoTunisia: è questo il partenariato territoriale per lo sviluppo locale con la Tunisia, presentato dal presidente della Provincia di Lecce Antonio Gabellone e dall’assessore al Turismo, Marketing territoriale ed Agricoltura Francesco Pacella. Tra le attività che verranno poste in essere, spicca il catalogo realizzato dalla Provincia di Lecce, in cui sono presenti le 42 aziende salentine interessate ad investire in Tunisia, che hanno aderito all’invito dell’Ente provinciale salentino, e che verrà distribuito in occasione del “Carthage Investiment Forum 2010” l’ autorevole manifestazione internazionale, in programma nei prossimi giorni a Tunisi: un’ importante occasione per poter avviare proficui contatti tra i territori che si affacciano sulMar Mediterraneo. “Nel corso di una storia millenaria Europa e Mediterraneo hanno costituito uno dei fulcri principali della
civiltà umana -dichiara il presidente della Provincia di Lecce, Antonio Gabellone- La cooperazione internazionale anche per un ente locale può rappresentare un’ opportunità di crescita sociale, culturale ed economica. Il Tavolo Tunisia della cooperazione decentrata, coordinato dal ministero degli Esteri a cui la Provincia di Lecce ha manifestato la propria adesione, sta offrendo occasioni importanti per la promozione dell’imprenditoria e lo sviluppo di sistemi locali, al fine di costruire rapporti durevoli e di buon vicinato tra le due realtà. La Provincia di Lecce, estremo lembo dell’Italia del Mediterraneo ha un forte interesse a ren-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
dere più organico, strutturato e sostenibile il rapporto tra il tessuto socio- economico dei due Paesi, incentivando la collaborazione degli attori istituzionali e privati. Da questo importante processo di integrazione tra i popoli, sicuramente potranno scatuirire nuove opportunità, in uno scenario in cui la cooperazione diventa strumento di reciproco vantaggio piuttosto che conflitto competitivo tra territori. La Provincia di Lecce si candida, attraverso questa importante esperienza di cooperazione con la Tunisia, a partecipare in maniera attiva al Sistema Italia, nello scenario internzionale di sviluppo dell’area mediterranea”. www.provincia.le.it salentointasca 25
26 salentointasca
Tutti gli appuntamenti di Teatro in jeans
Fino al 9 giugno, il teatro Paisiello di Lecce ospita le rappresentazioni che vedono impegnati sul palcoscenico i piccoli attori in erba delle scuole primarie e secondarie della città. Per il terzo anno consecutivo, torna così Teatro in jeans, la rassegna di teatro dei ragazzi, promossa ed organizzata dall’ Amministrazione comunale e diretta da Carla Guido. “Questa rassegna teatrale punta a promuovere lo
spettacolo in ambito scolastico seguendo il tema della favola, dando al contempo ai giovani la possibilità di misurarsi per la prima volta con la dimensione teatrale” ha spiegato la direttrice artistica, Carla Guido. Sette le scuole cittadine impegnate nel progetto: Dante Aligheri, Armando Diaz, Cesare Battisti, Quinto Ennio, Ascanio Grandi, Giuseppe Zimbalo - le Vele e l’Itas Grazia Deledda. Di seguito, i prossimi ap-
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
puntamenti della rassegna: venerdì 4 giugno Meravigliosamente... vita Concerto dell’orchestra Ascanio Grandi. Inizio ore 20,00 lunedì 7 giugno Crescere... il nostro desiderio Lo spettacolo ispirato dalla lettura delle fiabe classiche a cura della scuola primaria Armando Diaz. Inizio ore 19,30 Martedì 8 giugno Esopo Opera Rock L’idea del musical è quella di presentare in forma moderna i valori delle classiche favole di Esopo, così da trasmetterli in modo accattivante ai bambini di oggi a cura degli studenti della scuola G. Zimbalo - le Vele Inizio ore 18,30 Mercoledì 9 giugno Mondo nel mondo Lo spettacolo costituisce il momento finale del laboratorio di Teatro sociale, nato dallo studio e dalle riflessioni sui testi della poetessa Alda Merini, a cura dell’Itas Grazia Deledda. Inizio Ore 20,00 www.comune.lecce.it salentointasca 27
28 salentointasca
I sapori del Salento sono di scena a Nizza Le produzioni agroalimentari salentine arrivano sulle tavole di Nizza, insieme alle informazioni e alle opportunità turistiche. Fino al 6 giugno, infatti, il Salento sarà presente alla 6a edizione di L’Italie à table di Nizza, evento gastronomico dedicato alle eccellenze della produzione italiana, con un occhio attento anche alla sua cultura, fatta di storia, qualità ed origine dei prodotti esposti. L’evento rientra infatti tra quelli inseriti nel Protocollo d’Intesa di promozione del Salento, sottoscritto tra Provincia, Camera di Commercio ed Azienda di Promozione Turistica di Lecce. Nel corso delle giornate espositive, i produttori presenteranno ai visitatori francesi e stranieri il meglio della nostra offerta enogastronomica. Al tempo stesso, L’Italie à table sarà l’occasione per far conoscere meglio il territorio salentino, attraverso le informazioni sulle possibilità di soggiorni, sui percorsi turi-
stici, sulle diverse destinazioni. Nizza, situata nel cuore della Costa Azzurra, rappresenta il punto centrale di un territorio vivace e dinamico. Le sue rive, l’adiacente Principato di Monaco, le altre località vicine, note in tutto il mondo, e le ricchezze naturali presenti, accrescono di anno in anno l’interesse che riscuote. Il suo aeroporto movimenta così tanti turisti e uomini d’affari da essere il secondo di Francia, dopo Parigi. La vicinanza della Costa Azzurra con l’Italia, ma anche svariati secoli di storia in comune, fanno sì che il nostro Paese rappresenti il primo partner commercia-
le della regione, con il 10,8% delle importazioni e il 16,4% delle esportazioni. Ma, oltre al fatto di essere al centro di questo interessante bacino economico, Nizza è una città in continua fibrillazione, con luoghi di cultura, una moltitudine di hotel e ristoranti spesso conosciuti in tutto il mondo, che attirano imprenditori, turisti o pure curiosi. La fiera si svolge all’interno dei giardini Alberto I, un ampio spazio attrezzato che, partendo dalla celebre Promenade des Anglais, separa la Vieux Nice dalla più moderna zona commerciale posta a ridosso della Place Massena e dell’Avenue Medecin.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29
30 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Lecce capitale del film turistico Il Festival internazionale del Film turistico, alla sua 46a edizione, approdato per la seconda volta a Lecce, ha scelto la capitale del Barocco e l’hinterland salentino come sede permanente della manifestazione. L’annuncio è stato dato dal nuovo direttore del festival Antonio Primiceri e dal patron del Festival Antonio Conte che, unitamente al Presidente dell’ITCO (Comitato Internazionale di Coordinamento di tutti i Tourfilmfestivals), il croato Vojko Plestina, hanno deciso che a Lecce si trasferirà anche questo importante
organismo. Un successo oltre le aspettative per l’evento leccese, che ha visto la partecipazione di oltre trecento films presentati al concorso. La giuria, presieduta dal regista Enzo Pascal Pezzato, ne ha selezionati centoventi che sono stati presentati al pubblico anche con proiezione all’aperto, nell’ atrio di
palazzo Adorno. Grandi ovazioni e unanimi consensi da parte del pubblico per i due film che hanno ricevuto il Grand Prix Italia, il primo “Omaggio a Roma” del regista Franco Zeffirelli e il secondo “Fryderyk 2010”, realizzato per l’anno di Chopin dal regista polacco Piotr Slavinski. m.g.
Arredare con il cartone Da sabato 5 a venerdì 11 giugno, la chiesa di San Giovanni di Dio, in via Palmieri a Lecce ospita la nuova linea mobili e complementi di arredo “Avanzi”, completamente realizzati in cartone. Un giubbotto di pelle ormai dismesso presenta la nuova collezione, adagiato comodamen-
te su una sedia, prodotto con il cartone. Avrà luci intorno a sè e vita nuova e vecchia da raccontare. “Avanzo” del tempo e delle mode, ritaglio della pazienza, vestirà con eleganza sorprendenti incastri di cartone. Per informazioni sulla nuova linea di prodotti: www.avanzi.mobi. salentointasca 31
attualità e notizie dal Salento
Sicurezza negli ambienti di lavoro Tre giorni di incontri e discussioni, una campagna di comunicazione, uno spettacolo teatrale, un cortometraggio. Da mercoledì 9 a venerdì 11 giugno, a Lecce la sicurezza sui luoghi del lavoro sarà al centro dell’ attenzione, grazie alla nona Conferenza nazionale dei Comitati paritetici territoriali. “Sarà un'ottima occasione per far parlare del territorio salentino in tema di sicurezza sul lavoro, non per l'ennesimo infortunio in un cantiere edile, ma perché da Lecce partirà l' organizzazione di una concreta politica di prevenzione su tutto il territorio nazionale”, sottolinea il presidente del Cpt di Lecce Valentino Nicolì. L’iniziativa è rivolta agli addetti ai lavori (circa 500, provenienti da tutta Italia) ma anche e, soprattutto, ai cittadini, attraverso una campagna di comunicazione, azioni non convenzionali all’interno di pub e negozi di Lecce e provincia, a cura della cooperativa Paz oltre alla prossima
attivazione di un numero verde della sicurezza. La conferenza si aprirà mercoledì 9 giugno (alle ore 20 – ingresso su invito) nell’atrio di palazzo dei Celestini di Lecce, con la presentazione della conferenza, a cui faranno seguito un intervento dell’attore e autore salentino Mario Perrotta e la proiezione del corto “Un affare di tutti”, prodotto dal CPT Lecce, in collaborazione con lo staff di giornalisti della cooperativa PAZ e con la regia del film maker salentino Corrado Punzi, dedicato al giornalista Michele Frascaro.
I lavori della conferenza entreranno nel vivo (giovedì 10 e venerdì 11) presso il castello Carlo V di Lecce, divisi in varie sessioni di lavoro. La conferenza è organizzata dalla Commissione nazionale per la prevenzione infortuni, l'igiene e l'ambiente di lavoro per le attività in edilizia e dal Cpt della provincia di Lecce con il patrocinio di Regione Puglia, Provincia di Lecce, Comune di Lecce, Camera di Commercio di Lecce e Inail, in collaborazione con il Coordinamento regionale dei Cpt Puglia. Per altre informazioni 0832 304071.
34 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Successo di pubblico per Cantine Aperte Nuovo record per Cantine Aperte in Puglia, la grande festa organizzata in tutta Italia dal Movimento Turismo del Vino. Un successo senza precedenti, con oltre 30.000 presenze registrate nelle 57 cantine partecipanti, con punte di 1000 visitatori in alcune aziende. Un successo per quantità e qualità dei visitatori, sempre più attenti, consapevoli e desiderosi di entrare nel vivo di un mondo affascinante, complesso e, soprattutto, in continua evoluzione. Gruppi di amici e famiglie con la propria auto, pullman di turisti organizzati dalle APT e da varie associazioni sparse sul territorio, raduni in bicicletta, in moto o in auto d’epoca: ecco il popolo di Cantine Aperte, dalle 10 fino a sera in giro fra vigne e cantine, accolti dai produttori che, per l’occasione, hanno organizzato visite e degustazioni guidate, minicorsi ed eventi speciali con musica, arte e cultura del territorio. “Cantine Aperte è un vero
e proprio viaggio nella storia produttiva e culturale delle nostre comunità commenta l’assessore alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia, Dario Stefàno- ed è grande la soddisfazione nel constatare quanto, di anno in anno, l’iniziativa consolidi i successi in termini di partecipazione sia delle cantine aderenti, e quindi dei produttori, che di pubblico. Un pubblico numeroso, costituito da eno- appassionati pugliesi ma anche da turisti che da altre regioni colgono l’opportunità di vivere per un giorno la magia della cantina, dei suoi cicli produttivi, delle tradizioni antiche, che si aggior-
nano nelle tecniche ma anche dei colori e dei profumi che insieme al gusto della nostra enogastronomia rendono straordinariamente unica la nostra terra”. Grande successo anche della lotteria del calice “Vetro e vinci”, iniziativa che mira a sottolineare l'importanza della corretta degustazione nel calice in vetro. L' estrazione si terrà venerdì 11 giugno alle ore 16,00 presso la sede del Movimento Turismo del Vino Puglia, a Bari, in via Sangiorgi 15. Ben dieci i premi in palio questo anno. I fortunati si aggiudicheranno una selezione di ottimi vini, offerti dalle cantine associate al Movimento Turismo del Vino Puglia. salentointasca 35
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479
* solo domenica
> Programmazione completa a pag. 38/39
4
Santalucia
Sala 1 SEX AND THE CITY 2 18,15 - 21,00
Sala 2 LA NOSTRA VITA 19,00 - 20,45 - 22,30
Sala 3 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO 18,15 - 20,15 - 22,15
Sala 4 PRINCE OF PERSIA 18,40
* festivi
Sala 1 THE ROAD 18,15 - 20,15 - 22,15
Sala 2 IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI 18,00 - 20,15 - 22,20
Sala 3 IL TEMPO CHE CI RIMANE 18,20 - 20,20 - 22,20
Sala 4 LA REGINA DEI CASTELLI DI CARTA 18,30 - 21,15
ROBIN HOOD 21,00
Sala 5 SAW VI 19,00 - 20,45 - 22,30
SAW VI Sala 1 17,30 - 20,30 - 22,45 - 1,00*
Odeon Via Libertini, 4 Tel. 0832.302.068 CHIUSURA ESTIVA
1
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
SCONTRO DI CIVILTÀ PER UN ASCENSORE PIAZZA A PIAZZA VITTORIO 19,30 - 21,15
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHRISTINE CRISTINA 19,00 - 21,00
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
MAGLIE
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
Cinema Tartaro
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100 PRINCE OF PERSIA
CHIUSURA ESTIVA
18,00* - 20,00 - 22,00
GALLIPOLI Teatro Italia Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
NARDÒ 3
* festivi
Sala 1 41° PREMIO BAROCCO Sala 2 SAW VI 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 3 TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO
5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
Sala 1 SAW VI 18,45 - 20,40 - 22,35
Sala 2 UNA CANZONE PER TE LA REGINA DEI CASTELLI DI CARTA
La programmazione dei film sarà sospesa lunedì 7 giugno e riprenderà la sera successiva
Sala 3 SEX AND THE CITY 2
1
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940
22,30
17,20 - 20,00 - 22,40
SEX AND THE CITY 2
Sala 5 PRINCE OF PERSIA
17,30 - 20,00 - 22,30
18,00 - 20,20 - 22,35
*festivi
Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 * sabato e domenica
U2 3D 18,150* - 20,00 - 22,00
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica
SAW VI 18,00* - 20,00 - 22,00
18,45 - 21,35
Sala 4 ROBIN HOOD
1
Moderno
18,20 - 20,25
18,00 - 20,15 - 22,30
Teatro Schipa
TRICASE
* solo sabato, domenica e mercoledì
Paradiso
1
Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 * festivi
DRAQUILA 18,00* - 20,00 - 22,00
40 salentointasca
salentointasca 41
volley
Ad appena 12 mesi dalla chiusura di una carriera gloriosa da atleta, Giovanni Stomeo è già un allenatore vincente. Al primo tentativo, è arrivata la vittoria del campionato di serie C e la meritata promozione in B2 per la Galatea Volley di Galatone.
44 salentointasca
Chi ben comincia... Sono davvero contento per l'esito della stagione. Abbiamo fatto un grande lavoro e raggiunto un obiettivo, che non era affatto scontato, riportando la serie nazionale in un comune che ha importanti tra-
scorsi. Un campionato appassionante, in cui siamo cresciuti progressivamente, esprimendo anche una buona pallavolo. Credo che il merito della vittoria vada così suddiviso: un 50% agli atleti e il restante 50% tra tifosi, società, allenatore e la componente fortuna, che non deve mai mancare. Sempre molto modesto... Sono contento di avere avuto questa opportunità, ma è giusto ricordare che in campo vanno gli atleti. Un gruppo eccezionale, che ha potuto coniugare esperienza, classe e la voglia di emergere dei tanti giovani in organico. Tirato duello con il Mottola! La sofferta vittoria nello scontro diretto della penultima giornata ci ha schiuso le porte del salto di categoria. Eppure
volley
i tarantini contavano su un organico di grande spessore ed avrebbero meritato, come noi, la promozione diretta. Ti manca la vita da atleta? E' stata una decisione ponderata. Dopo anni di agonismo e tante soddisfazioni, ultima delle quali la salvezza centrata in B1 a Galatina, avevo deciso di fermarmi e dedicarmi alla panchina. E' giusto lasciare spazio alle nuove leve e ad una pallavolo che, rispetto al passato, premia, prima di tutto, chi ha mezzi fisici importanti. Mai tralasciare, però, la tecnica di base. Resta intatto, comunque, il background di oltre un ventennio di volley, con le emozioni dell'esordio in serie A2, giovanissimo a Calimera, e del successivo ritorno in A con la Salento d'amare Taviano, oltre agli splen-
didi play-off di B a Squinzano. Quali i tuoi obiettivi? Intanto attendo di conoscere i programmi della societĂ e mi piacerebbe proseguire il lavoro intrapreso. Nel futuro, voglio crescere come tecnico, confrontandomi con la realtĂ
attuale e mettendo a frutto gli insegnamenti dei tanti allenatori, che ho avuto la fortuna di apprezzare. E poi ho sempre pensato, forse sognato,che mi sarebbe piaciuto cogliere, da allenatore, le soddisfazioni che non ho raggiunto da atleta...
salentointasca 45
46 salentointasca
dama
Due giorni dedicati alla dama italiana Patù ed il Capo di Leuca si apprestano ad ospitare la seconda edizione del Torneo nazionale di dama. Si tratta dell'appuntamento damistico più importante del Meridione che, sulla scia dei lusinghieri risultati ottenuti nel corso della prima edizione, quest'anno si preannuncia come un evento di notevole richiamo. Al 2° Torneo Città di Patù "Terra di Leuca", infatti, prenderanno parte i nomi più noti del panorama damistico nazionale: dagli organizzatori, è data per certa la presenza del grande maestro Michele Borghetti, livornese, campione di dama all'italiana, internazionale ed "alla cieca" in simultanea, specialità in cui il giocatore sfida diversi avversari contemporaneamente e senza poter osservare il tavolo da gioco. Alla competizione, prenderanno parte anche il salentino Paolo Faleo, olimpionico, già campione nazionale di dama ed altri big di questa nobile disciplina. Il torneo, in programma il 5 e 6 giugno presso l'albergo Mamma Rosa di Patù, è organizzato dal Circolo dama di Spongano, dalla Polisportiva Olimpica De Finibus terrae di Salignano, dalla Pro Loco di Patù, dal calzaturificio Sud Salento e dalla struttura
riabilitativa psichiatrica Cento pietre unite, con il suo presidente Antonio Montunato, convinto sostenitore del potere riabilitativo del gioco della dama; a coordinare il tutto, Giovanni Brigante, presidente del comitato organizzatore. Le gare saranno dirette da tre arbitri federali: Cristina Gatti, Vincenzo Travascio e Claudio Siciliano. La manifestazione, patrocinata dalla Provincia di Lecce, dal Comune di Patù e dall' ASL di Lecce, vanta un montepremi di circa 4.000 euro, il più alto tra le competizioni nazionali di dama in programma nel 2010. Un'iniziativa collaterale è prevista nella serata di sabato 5
giugno: la presentazione dei lavori eseguiti dagli alunni della Scuola elementare di Patù, all'interno dei vari progetti di formazione P.O.N. "Manualmente". A seguire, la cena con le famiglie degli alunni, che avranno come ospite d'eccezione Michele Borghetti; il campione sarà sfidato a dama alla cieca in simultanea dai ragazzi più esperti. Un programma ricco ed intenso attende tutti i partecipanti, ai quali non mancherà certamente l'occasione per lasciarsi incantare dalle bellezze paesaggistiche di cui il Capo di L e u c a è m o l t o r i c c o. Per ricevere altre informazioni in merito: 0836.940012. salentointasca 47
48 salentointasca
Esibirsi a favore di vento ..Vanno velocissimi, tagliano le onde tra mare e cielo…se il vento li accompagna….non temono e non si arrendono facilmente. Per arrivare a volteggiare con ali di varie misure, hanno dovuto studiare con dei professionisti, sporcarsi di sabbia e non sentire la stanchezza delle loro gambe e braccia: sono i Kiters! Una”razza sportiva “ ancora non ben conosciuta, ma presente, numerosa,per niente in via d’estinzione, che preferisce luoghi marini e selvaggi. Tende a vivere in gruppo e la sua “tribu’” segue lo spostarsi dei venti. Il suo habitat ideale è il tacco salentino, per poter cavalcare forti venti di libeccio e scirocco nei litorali jonici e fortificarsi come più può per le tramontane e i maestrali dell’Adriatico. Si spera di trovarlo proprio il 5 e 6 giugno nella baia di Spiaggia Bella (marina di Lecce), un bel vento da Nord, che accompagni e sia protagonista della prima edizione della manifestazione Salento Kite Con-
test 2010, organizzata da Antonio Scala, istruttore IKO 2° livello e la sua associazione Vento Apparente., dove IKO sta per International Kiteboarding Organization, vale a dire il maggiore circuito di istruttori qualificati a livello mondiale.
I kiters si sfideranno...se il vento li sosterrà, esibendosi nelle più belle discipline del Kite Surf. Da lunghe regate colorate a spettacolari evoluzioni tra cielo e mare, con ai piedi una tavola e tra le mani un boma... a.s. salentointasca 49
50 salentointasca
Salento Libri Sade in drogheria
Roberto Barbolini
Romanzo
Manni Sarebbe lussuria e perversione, è amore e nostalgia. In viaggio nei domini degli Estensi, ecco il marchese De Sade, annoiato e disperato, innamorato e libertino uomo dei nostri giorni. Abbandonato dalla donna che ama, tra le gambe di quelle che disprezza, Alphonse dai mille volti e dai mille nomi pare trovare quiete solo nella letteratura: perché chi ha mai detto che l’amore non s’impara sui libri? E allora, in drogheria e al bordello, riusciamo ad ascoltare anche Theodor Adorno e Pier Vittorio Tondelli dai microfoni di Radio Alice. Più vicino di così, De Sade non è possibile osservarlo.
La settima stella Racconti
Maria Pia Romano Besa
Si tratta di una raccolta divisa in tre parti, e ogni sezione si apre con una citazione letteraria e una musicale, una sorta di colonna sonora per la lettura presa da myspace. La prima, con l’occhio liquido a Sud, racchiude poesie geograficamente e intimamente ambientate a Sud, nella sfrenata solarità del cielo e le trasparenze del mare, tra pietre di case e scirocco da deglutire. d’acqua sulla vita, parla delle vite degli altri: l’uomo senza libri, il collezionista di chitarre, il mercante di racconti, clown di circhi immaginari e cavalieri tristi. di amori liquidi, vissuti sulla pelle e, a volte, sulla carta. Tre prose poetiche sono le ideali cuciture di queste parti: la donna che apparteneva alle cento pietre, la donna che non aveva mai avuto vent’anni, la donna che non voleva chiudere il cerchio. Il libro termina con un postscriptum sotto il livello del mare.
salentointasca51
Vivere emozioni più positive:
Sei molto di più di quello che fino ad oggi hai dimostrato di essere. Puoi raggiungere nuovi traguardi, puntare alla carriera, migliorare le tue relazioni, puoi anche essere più efficace con i tuoi figli, puoi puntare al massimo delle tue capacità, puoi migliorare tutta la tua vita e vivere emozioni più positive. Se puoi pensarlo, puoi farlo. Puoi scoprire come milgiorare la tua vita, partecipando al seminario motivazionale Massimo Rendimento strategie di PNL per il successo, organiz52 salentointasca
zato da LOAD trainers& coaches nella splendida cornice dell’Hilton Acaya Golf Resort di Lecce domenica 13 giugno. Nel corso della giornata motivazionale, verranno proposti metodi veloci capaci di offrire risultati concreti in un’intensa esperienza di lavoro personale. Il seminario aiuta le persone a sperimentare fin da subito risultati nel prendere decisioni fondamentali per il proprio benessere, sia nell’ambito professionale che in quello relazionale. La Programmazione
Neuro-Linguistica (PNL) è una scienza fondata sul principio del "modellamento" di personalità eccellenti, secondo cui, applicando le strategie di chi già ha raggiunto il successo, è possibile ottenere grandi risultati in breve tempo. Oggi la PNL è riconosciuta come la neuroscienza più all'avanguardia, in grado di offrire efficaci tecniche di comportamento e di comunicazione, per migliorare nella professione e nella propria vita. Il corso motivazionale è basato sull’ apprendimento
se puoi pensarlo, puoi farlo! attivo e sul divertimento in cui la persona è coinvolta e la mente si apre alla conoscenza ed è più ricettiva a memorizzare le informazioni. Prendere parte a questa esperienza permette di applicare fin da subito le conoscenze apprese in aula. Le più grandi multinazionali del mondo e le aziende di successo hanno scoperto negli ultimi anni la validità degli strumenti di PNL, per motivare i collaboratori al rendimento e per puntare all’eccellenza nelle azioni. Si tratta di un’esperienza indispensabile per generare creatività, rinforzare
l’attitudine alla sfida e alla conquista di risultati ambiziosi, superare i limiti che crediamo di avere eliminando le paure più profonde che segnano la nostra esistenza. A prescindere dai grandi e piccoli successi che possiamo già aver raggiunto (nel lavoro, in famiglia, con noi stessi) il segreto per vivere bene e continuare a mantenere entusiasmo, grinta e voglia di fare è quello di continuare a crescere con la voglia di affrontare sfide sempre più ambiziose e stimolanti. L’evento allestito nella cornice del Hilton Acaya Golf Resort è un seminario de-
dicato a tutti: imprenditori, commercianti, genitori, studenti e per chi si rende veramente conto che la vita va vissuta con energia ed entusiasmo, e che esistono elementi in gado di rendere più semplice il raggiungimento dei nostri obiettivi. Credere nella possibilità di riuscirci aumenta le probabilità di farcela. Per ricevere maggiori informazioni in merito e conos c e re i l p ro g r a m m a dell’evento, contattare i seguenti numeri telefonici, 0832.306708-393.8986600 oppure consultare il sito: www.loadtrainers.it
salentointasca 53
54 salentointasca
La voce dell’anima di Borgagne Fino a domenica 6 giugno, Borgagne ospita la nuova edizione di Borgoinfesta. La rassegna, giunta alla sesta edizione, si ispira alle varie declinazioni della cultura, nell’ottica della specificità di un territorio, offrendosi come cassa di risonanza della voce della propria comunità e di quelle che Borgagne ha accolto nel corso degli anni. Borgoinfesta è un cantiere aperto in cui sostenibilità, ecologia e solidarietà rappresentano le chiavi per una interpretazione creativa del territorio, teso a valorizzare la biodiversità culturale. Gli spazi del borgo saranno animati da molteplici iniziative, che coinvolgeranno la sfera enogastronomica, musicale, artigianale, artistica, con una mano sempre tesa verso la solidarietà. Tante sono le proposte che impreziosiscono l’evento. Con Borgovacanza, la comunità di Borgagne è pronta ad ospitare, nella cornice della sua deliziosa cittadina, chiunque voglia
calarsi completamente nel clima della festa e godere delle bellezze di suggestive corti, secolari palazzi storici, frantoi ipogei, gustando la cucina tipica del Salento. Novità di questa edizione, Borgostage, la residenza artistica di Borgoinfesta. Un insieme di incontri e stage formativi, che coinvolgeranno esperti della cultura popolare come Valentino Santagati, Raffaele Inserra, Catello Gargiulo, Nando Citarella, Giovanni Amati, Annamaria Bagorda, Salvatore Gervasi, Mariella Salierno, Francesco Rescio. Particolarmente ricco di appuntamenti è il settore Borgomusica, che ospiterà artisti come Troublamours, Giovanni Avantaggiato, i cantori di Spongano Menamenamò, le cantatrici di Borgagne ‘Ngacalate, Ninfa Giannuzzi e Stefania Morciano con Zimbaria, e cantori e musici provenienti dalla Sicilia, Campania, Daunia, Molise. I percorsi enogastronimici di Borgogusto attraverseranno le
prelibatezze dei piatti tipici cucinati dalle donne di Borgagne, le degustazioni guidate a cura di Slowfood neretum e le cene musicali di Animamundi. Il frantoio ipogeo, la piazza del paese, il grande olmo saranno lo scenario di sculture, installazioni, pitture, performance delle mostre permanenti di Borgoarte e Borgoartigianato. Anche quest’anno Borgofratellanza raccoglierà fondi da destinare all’ Orfanotrofio del villaggio di Wenou in Benin. Per il programma completo: www.borgoinfesta.it salentointasca 55
56 salentointasca
L’arte nel cuore della città SpazioPalmieri30 è il nome del nuovo luogo, dedicato all’arte, sito nell’ omonima via del centro storico della città di Lecce. Il primo appuntamento di questa nuova avventura culturale vede la presentazione in anteprima della produzione dell’artista Salvatore Masciullo dal titolo Hin und Ruckfahrt. Il titolo della mostra non è casuale, è un omaggio plurimo all’arte, e celebra il ritorno di un artista nella sua terra, infatti Masciullo dopo tanti anni di assenza e di formazione in Germania torna con questa mostra. Allievo e assistente personale di Jorge Immendorff, Masciullo collabora con le maggiori galleria d’arte tedesche ed è apprezzato dalla critica internazionale, oltre che dalle case d’asta prima tra tutte la prestigiosa Sotheby’s. Altro “ruckfart” o ritorno è quello di questo splendido spazio nel cuore della città, luogo da sempre destinato alla cultura: una via sulla quale i gestori della galle-
ria, il critico d’arte leccese Luca Renna e Monica Taveri, gallerista a Lecce da oltre dieci anni intendono proseguire. Un obiettivo da raggiungere aprendo questi antichi spazi alla realtà contemporanea, utilizzando la poesia, la letteratura, la saggistica e la storia, quale mezzo di diffusione della conoscenza. Venerdì 4 giugno alle 20,30 prende il via una nuova serata di culturapromossa dall’associazione Le ali di Pandora: protagoniste le note della poesia di Cássio Junqueira apprezzato esponente dei “Novissimos” la nota cor-
rente letteraria brasiliana che ha suscitato l’interesse e l’attenzione della critica nazionale ed estera. Nel corso della serata, sarà presentata l’opera poetica di Junqueira “Só Poesia”, Liberodiscrivere® ed. per la quale il poeta è al momento ospite in Italia, per partecipare insieme a una tra le più celebri cantanti brasiliane Carme Queiroz, al 16° Festival Internazionale di poesia a Genova. Alla serata interverranno Amina di Munno, curatrice della traduzione in italiano dell’opera e autrice della prefazione, Carlo Alberto Augieri e Maurizio Nocera. salentointasca 57
58 salentointasca
salentointasca 59
60 salentointasca
lu sapiti ca... Supersano fu abitato sin dall’età del Bronzo, secondo quanto attestano i menhir presenti sul suo territorio. Fondato da pastori per l’abbondanza di terre fertili, con i Normanni divenne feudo degli Orsini del Balzo. Lo stemma civico di Giurdignano raffigura una lettera maiuscola “G”, sormontata da un cappello, che potrebbe rappresentare il copricapo degli antichi bravi manzoniani, oppure il cappello usato dagli ecclesiastici.
Quandu l’omu nu’ ssente a prima uce, è segnu ca lu discorsu nu’ nni piace. (Quando l’uomo non sente a prima voce, è segno che il discorso non gli piace. Quando manca la volontà di affrontare determinati temi, si fa finta di non sentire...
lu proverbiu
Il santuario di S. Maria del Canneto, a Gallipoli, è uno tra i più autorevoli monumenti del Barocco leccese. Secondo la leggenda, fu edificato dove, un tempo, vi era un canneto e fu ritrovata un’icona della Vergine. A Montesardo nacque, nel XV sec., il letterato Bartolomeo Picerno. Compiuti gli studi filosofici e teologici, si trasferì a Roma, dove ben presto si fece apprezzare per la sua profonda dottrina dai più alti prelati.
Staccetti (sul menu di un pub, a Lecce) n.d.r.: esistono gli straccetti e le staccionate... gli “staccetti” devono ancora inventarli!
Mena, ppuntate li causi! Veloce, abbottonati i pantaloni!
la frase
lu dialettu Buffetta: tavola, credenza. Coppularu: berrettaio. Fusifierru: incannatoio per i maccheroni. Lemmiccare: gocciolare, distillare. Matrìa: matrigna. Mpernacchiatu: impupazzato, borioso. Ppuntare: abbottonare, appuntare. Scrianzatu: maleducato, scortese. Tragnu: secchio per l’acqua del pozzo. Vendo abito da sposa in raso e sesta, fascia in pizzo, prezzo buono. (su un periodico salentino, del 14/12/08) n.d.r.: parliamo di “sesta” misura? Oppure si tratta di qualche nuovo tessuto? salentointasca 61
venerdì 4 Calimera - Caffetteria Aurora New Harlem Acoustic Duo in concerto Info 0832.875657 Cursi - Prosit Radio Baccano in concerto Info 348.3925580 Gallipoli - Sunrise From Sunrise to Disco Info 0833.262744 Lecce - Ezekiel Special house: Vivian Kant dj Info 328.9672457 Lequile - Night and Day Karaoke con Anto the voice Info 333.6665257 Maglie - Lulu’s Brasserie Serata con Dr. Why Info 0836.485348 Maglie - OltreCaffè Deep’n Soul feat: Piero Napolitano dj Info 327.4665508 Nardò - Mind the Gap Live music festival Info 349.1922148 Salve - Chat Noir Money Soul in concerto Info 328.1793431
62 salentointasca
sabato 5 Aradeo - Caffè del Teatro Rekkia Raw dj set Info 346.1829533 Campi Salentina - G Lab Serata con dj set Info 327.4459689 Casarano - Central 8 Il sabato “The Club” Info 348.5404104 Castrì - Agato’s Live con Gianni (sax) e Marco (tastiera) Info 339.7708457 Galatina - Martins Speciale dj Set Info 340.7777757 Gallipoli - Praja Serata live Info 349.7002030 Gallipoli - Rio Bo Serata house Info 329.7644208 Laghi Alimini - Bahia M. Macrì, M. Guacci, S. Patisso Info 338.4862297 Laghi Alimini - Just Disco House e commerciale Info 339.2924884
Maglie - OltreCaffè Live music Info 327.4665508 Maglie - Revanche Mojito Party con dj Fabietto Info 380.2639671 Marina di Alliste - Sunset Cafè Salento Son in concerto Info 347.4466314 Nardò - La Dolce Vita Happy Saturday Night Info 393.5985723 San Cataldo - La Piazzetta Dj G. Mele e T. Tinelli Info 328.7021968 Santa Caterina - Jazzy Serata live Info 333.6934325 Santa Maria al Bagno - 4 Colonne One Night: Ange ou Demon Info 348.5990799 S. Maria di Leuca - Lido Azzurro MB Band in concerto Info 333.5006098 Surbo - Boogaloo Serata latina e anni ‘70 -’80 Info 393.8468848
domenica 6 Castrì - Agato’s Serata latina con El Maximo Info 339.7708457 Galatina - Tuscè Happy Hour Info 340.3883655 Lecce - Rosso Divino Dalle 18.00 alle 21.30 AperitivoMonello Info 329.1275472 Monteroni - Vecchio Castello Serata di karaoke Info 0832.327883 Nardò - Mind The Gap Karadance con Radio Quenn Info 349.192214 Parabita - Before Serata con Dr. Why Info 349.0724904 Poggiardo - Tesoretto Grill Music Giochi e messaggeria Info 328.2775844
lunedì 7 Lequile - Matinèe Serata di karaoke Info 320.6750107
martedì 8 Lecce - Road 66 Live con Meltintop Info 0832.246568 Lecce - Rubens Serata “Svuota fusti” Info 0832.247012 Lecce - Scot’s Lion Rock’n Scot con Jonnhy McKay Info 340.5728722 Porto Cesareo - Borgo degli Ulivi Serata di karaoke Info 320.6750107
mercoledì 9 Galatone - Clip Karaoke con Anto the voice Info 333.6665257 Lecce - William Wallace Il mercoledì da Coyote Info 329.0629826 Leverano - Bar della Torre Ritmo latino Info 328.2581203 Nardò - Mind the Gap Giropizza e Dr. Why Info 349.1922148
giovedì 10 Corigliano d’Otranto - Malysud Michael Jackson tribute night Info 333.1820442 Cutrofiano - Jack’n Jill Skarlat in concerto Info 0836.541126 Galatina - Martins Karaoke con Antonella Info 340.7777757 Gallipoli - Lido Zen Summer Party by Urban Cafè Info 0832.288388 Lecce - Fashion Lounge Bar Serata di karaoke Info 320.6750107 Lecce - Road 66 Beer Festival Info 0832.246568 Surbo - Crazy Bull Serata con Dr. Why Info 0832.279368
salentointasca 63
LECCE
Charmant
Il Palio
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Via N. Sauro, 10/b Tel. 0832.240628
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Bar Bamboo
Cin Cin Bar
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
Elemir
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Corso V.Emanuele, 8 Tel. 0832.300801
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
Caffè Matteotti
GelateriaTentazioni
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440 Chiusa la domenica
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659 Sempre aperto
Via Lequile, 123 Tel. 328.6770734
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Kyrios
Open Bar
Viale Rossini, 44 Tel. 0832.344972 Chiuso lun. pomeriggio
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852 Sempre aperto
Luca Capilungo
Ribes
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Via C. Battisti Tel. 0832.317464
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Martinucci
Shui
Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso sab. pom.
Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
64 salentointasca
Opel Bar
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Old Cafè
Aurora
Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071
Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041
Chiuso la domenica
Chiuso il lunedì
salentointasca 65
LECCE
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Ezekiel Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Jamaica
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052
Via Liborio Romano Tel. 329.5338891
Sempre aperto
Sempre aperto
Celtic Pub
Joyce
Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Sempre aperto
Chiuso dom.mattina
Douglas Irish Pub
I Merli
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via F. d’Aragona Tel. 0832.241874
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Il Corto Maltese
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via Giusti Tel. 329.1782837
Chiuso il martedì
Chiuso il martedì
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819 Chiuso il mercoledì
La Torre di Merlino Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Albanese,11 Tel. 329.1275472 Chiuso il mercoledì
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012 Chiuso il lunedì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Sempre aperto
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
66 salentointasca
Rosso Divino
ARADEO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Araknos
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Bosco, 148 Tel. 335.8438990
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 339.4870176
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Lulu’s Brasserie
Before
Crazy Bull
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Mulligan’s
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Suite 77 Via Umberto I, 77 Tel. 328.1793663 Sempre aperto
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. 0836.575207
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 67
COPERTINO
LECCE
Amici miei
Osteria degli Spiriti
Via F. d’Aragona, 8 Tel. 0832.090495
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Chiuso il lunedì
Chiuso domenica sera
Blu Notte
Picton
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Sempre aperto
Gold
Via Lupiae, 4 Tel. 0832.099667 Sempre aperto
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Lilith Via Principi di Savoia Tel. 0832.331480 Chiuso il lunedì
Gipo
Via S.Angelo, 41 Tel. 0832.934151 Chiuso il lunedì
CUTROFIANO
Via Idomeneo, 14 Tel. 0832.332383
Naitendì
Via Cairoli
Sempre aperto
Chiuso la domenica
Via Cairoli Tel. 0832.242430 Chiuso il mercoledì
Vico Patarnello
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 FELLINE
Antico Monastero Via Chiesa, 4 Tel. 0833.985105 Chiuso il martedì
GALLIPOLI
L’Aragosta Piazza Imbriani Tel. 0833.262032 Sempre aperto
Via San Fili Tel. 340.7216520 Chiuso il mercoledì
Lo Scacciapensieri Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
NOVAGLIE
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Puritate
La Porta Antica
Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205
Via Placera, 34 Tel. 0836 666771
Sempre aperto
GIUGGIANELLO
Chiuso il martedì
SURBO
La Cutura
Masseria Melcarne
Contrada Cutura Tel. 0836.354164
S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324
Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
68 salentointasca
MONTERONI
Il Vecchio Castello
Chiuso il martedì
UGGIANO la CHIESA
Gattamora
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Chiuso il lunedì
Elleniko Viale dell’Università Tel. 392.9847156 Sempre aperto
Hostaria del Balzo Via O. del Balzo, 74/b Tel. 338.3089250 Chiuso domenica a pranzo
Il Ristoro dei Templari Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
CAPRARICA
Il Vizio del Barone
Il Bracere
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100
Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Poeta Contadino
Spizz
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Take Away
Via San Lazzaro Tel. 0832.523431 Chiuso il mercoledì
Zio Giglio
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì
Chiuso il lunedì
MARITTIMA
Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Chiuso il lunedì
TAVIANO
Aria Corte
A Casa tu Martinu
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 MERINE
Pizza & Cafè 2
Via Pietro Nenni Tel. 0832.623631 Sempre aperto
Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 ZOLLINO
Mastro Bizantino Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
BOTRUGNO
Chiuso il martedì
Sempre aperto
S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
SURBO
Posada Patagonia
Chiuso il mercoledì
Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Via A.Imperatore, 13 Tel. 0832.331678
Aretè
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837
Acqua e sale
Locanda Rivoli
CAVALLINO
Locanda degli artisti
Locanda de I Vicerè Sempre aperto
MELENDUGNO
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706 CALIMERA
La Sierra
Via Roma, 203 Tel. 329.9513320 Chiuso il lunedì
salentointasca 69
70 salentointasca
;-) Nom e: Gin o Anni: 69 Segn o: Bil ancia Carat t Altru eristiche : si go i s t a , ‘mpa de la vita e. ccisce pe lu .. Lecce
Stringi forte ddhr
i culuri... ca te scar
fanu lu core!
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
o tutti insieme Luca e Cinzia... brindiam di una lunga vita insieme uri imi aug alla vostra felità! Tantiss
Auguri Valen da papà Martina per il tuo 3° complea io, mamma Paola e Andrnno ea!
vorrei dire a...
Maddalena C.: dopo mamma Maria, stavolta tocca a te... Auguri di buon compleanno e per un esordio allo stadio con Francesco!
72 salentointasca
...tanta l’attesa, finalmente è arrivata! Auguri dai compari Claudio e Miriana T.: certi che questa nuova esperienza sarà ancora più bella delle altre... non vediamo l’ora di venirvi a trovare!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
oi cari... ffetto di tutti i tu Circondata dall’a0 anni, nonna Annita! festeggia i 10
Non potevamo certo dimenticarci di augurarti buon compleanno!
Un confronto tra tre generazioni: un saluto a nonno Enzo, papà Antonio e tantissimi auguri al piccolo/grande Francesco! Antonio e Marcella: 6 giugno giorno speciale e gli eventi importanti vanno sempre celebrati... Buon anniversario, “cumpari”!
Nonna Carmelina: alla più dolce e simpatica cuoca del Salento... un forte abbraccio, in bocca al lupo e un arrivederci a presto! salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
traguardo... Sei arrivato al 1° nni e dallo zio! no i da ri tanti augu
Il tuo Lecce è in A, l’In ora tocca a te... Au ter vince tutto, guri Matteo!
vorrei dire a... Peppino: passano gli anni, ma tu sei sempre in prima fila, e hai sempre uno scherzo e la battuta pronta per tutti... Auguroni!
74 salentointasca
Un bacione alla piccola e dolcissima Beatrice!
a ndelina da per la tua 3 ca Mattia, auguri ra e papà Alessandro! mamma Sa
Stefania S.: sei sempre insuperabile e inimitabile, un saluto affettuoso e tantissimi auguri di buon compleanno! - Gli amici
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
lentini Super auguri saed Eriko! o an ili a Massim vorrei dire a...
Condivideremo anche questo giorno speciale! Auguri dai compari
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
papy “campione Buon compleanno a e Samantha! tti d’Europa” da Ma
salentointasca 75
76 salentointasca
Turno di Sabato 5 giugno
Turno di Domenica 6 giugno
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
Bianco Curto P.zza Argento, 4 Tel. 0832 307950 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 De Marco Via Cavallotti, 15/a Tel. 0832 306847 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Elia Via Leuca, 115 Tel. 0832 348324 Galizia Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Giubba P.zza Napoli, 8 Tel. 0832 311572 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Marzano Via del Mare, 6a Tel. 0832 312916 Messa Viale della Libertà,170 Tel. 0832 458025 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137
Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Galizia Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Giubba P.zza Napoli, 8 Tel. 0832 311572 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137
TRENI Lecce - Roma: p. 5,50 a. 11,15 p. 12,50 a. 18,15 p. 17,28 a. 23,15 p. 20,48 a. 6,35 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,06 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,45 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 12,00 a. 21,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,07 a. 7,05 p. 22,05 a. 9,20 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 9,35 a. 19,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 20,40 a. 8,10 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Bolzano: p. 18,05 a. 8,05 Bolzano - Lecce: p. 21,15 a. 11,18 Lecce - Venezia: p. 19,27 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 21,20 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 21,05 a. 9,55
NAVETTA AEROPORTO EF ES ES ESP ICN ES EF ES ESP ICN EC EC EC ICN ESP EC EC EC ICN ISP ESP E ICN
Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,45 a. 6,20 p. 7,15 a. 7,55 p. 9,55 a. 10,35 p. 14,00 a. 14,40 p. 15,45 a. 16,25 p. 16,40 a. 17,20 p. 17,55 a. 18,35 p. 20,10 a. 20,50 p. 22,10 a. 22,50 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,30 a. 7,10 p. 8,30 a. 9,10 p. 11,15 a. 11,55 p. 15,05 a. 15,45 p. 17,10 a. 17,50 p. 17,40 a. 18,20 p. 19,10 a. 19,50 p. 20,50 a. 21,30 p. 23,20 a. 0,00
*non opera DO
p. 15,20 a. 16,55 AP p. 20,25 a. 22,00 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 6,15 a. 7,50 AZ* *non opera DO
p. 12,55 a. 14,3 AP p. 17,55 a. 19,30 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 22,00 a. 23,30 FR* *opera solo LU, ME, VE e DO
Bologna - Brindisi: p. 20,05 a 21,35 FR*
AEREI Brindisi-Roma: p. 7,00 a. 8,10 p. 11,20 a. 12,30 p. 15,20 a. 16,30 p. 19,15 a. 20,25
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 11,20 a. 13,00 EasyJet Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 9,00 a. 10,45 EasyJet Brindisi - Milano (Linate): p. 8,45 a. 10,20 AZ*
*opera solo LU, ME, VE e DO
AP AP AZ AZ
Brindisi - Londra Stansted: p. 21,30 a. 23,35 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
Londra Stansted - Brindisi: p. 17,15 a. 21,05 FR* * opera solo MA - GI - VE e SA
ICN ESP ESP
Roma-Brindisi: p. 9,15 a. 10,35 p. 13,20 a. 14,35 p. 17,15 a. 18,30 p. 21,25 a. 22,50
AP AZ AZ AP
Brindisi - Zurigo: p. 20,45 a. 22,45 Helvetic* * opera solo GI
Zurigo - Brindisi: p. 18,05 a. 20,05 Helvetic* * opera solo GI
salentointasca 77
Creatività ed intraprendenza si sommano positivamente, dinamicamente e nello stesso tempo senza slanci eccessivi, offrendoti la possibilità di trovare soluzioni rapide alle eventuali difficoltà create da Venere. Ti muovi con un bel dinamismo psicofisico, le idee sono chiare e la facilità nei contatti è più che mai accentuata, anzi è esaltata e si accompagna alla simpatia senza eccessi, che ti fa suscitare ottime impressioni. Non drammatizzare, soprattutto non consolarti abbandonandoti allo shopping sfrenato, perché sarebbe come mettere sale sulle ferite, visto che non coniughi con la consueta abilità qualità e prezzo. Nel lavoro te la cavi splendidamente bene, grazie ai suggerimenti dello spirito pratico e del buon senso sempre sostenuto dall’esperienza che ti mantengono sulla retta via. In amore, c’è una sorpresa...
78 salentointasca
Questa è un’eccellente settimana per quanto riguarda l’intervento del caso a favore, le circostanze assecondano le tue idee, ma potresti avere troppa fretta nel portare a termine i progetti, dando spallate a vuoto... Se dirai o farai tutto quello che ti passa per la testa, se prenderai ogni novità come occasione di successo e ti lancerai senza prendere le dovute precauzioni, potresti trovarti a nuotare in un mare buio e tempestoso... La regola da seguire è fare l’indispensabile nel miglior modo possibile, prendendoti tutto il tempo che ci vuole per riflettere prima di agire. In particolare è nei rapporti professionali che possono nascere le tensioni... Il consiglio è di agire con molta calma, evitando l’ansia, perché corri il rischio di affrontare le questioni in modo disordinato, superficiale. Attenzione alle novità, è indispensabile guardare oltre alle apparenze...
Le indicazioni sono sempre improntate alla prudenza. Marte e Nettuno possono aiutarti a trovare la soluzione ai problemi più immediati, con tante piccole azioni intelligenti puoi mantenere le posizioni acquisite. La settimana è favorevole, grazie a Mercurio hai un’idea precisa delle situazioni, individui chiaramente quali sono i punti di forza, personalità e progetti sui quali fare leva, quali i veri problemi e quali le possibili soluzioni. Settimana dall’aria tutt’altro che amichevole, non hai le idee chiare, vuoi andare di corsa e potresti essere tentato di scegliere vie brevi e poco trasparenti per risolvere i problemi. Attento alle proposte indecenti! Conviene seguire ciò che suggerisce il buon senso, guardando le cose per quello che sono, senza lasciarti prendere da improvvisi timori, crearti alibi per rinunciare ad assumere nuovi impegni o forti responsabilità.
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 79