> inquestonumero 657
Anno XIV• n° 657 Venerdì 8 luglio 2011 Periodo dall’8 al 14 luglio 2011 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332.027 Fax 0832.333.626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: S.Stamerra-R.Greco Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 15,00 euro + IVA a modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore. Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Tessera n° 14713
DISTRIBUZIONE GRATUITA
5 7 25 27 29 31 33 40 47 67 69 70 72 79 84 86
editoriale
Insegnamenti senza tempo
vivi salento
Settegiorni di...
qui regione
L’attività della Giunta regionale
qui provincia
Palazzo dei Celestini informa
qui comune
Le ultime da palazzo Carafa
qui camera qui aci
Novità dal mondo delle imprese Informazioni per gli automobilisti
salento al cinema
Tutti i film in programmazione
sportivamente
Notizie flash sulle Salentine
lu passatiempu
Tradizione e simpatia
arcudepratu
Curiosità e cunti de casa noscia
gli appuntamenti
Eventi da non perdere
locali & ritrovi
I posti dove incontrarsi
sortenoscia
Vorrei dire a... Saluti e scherzi
servizi utili
Orari e numeri da ricordare
oroscopo
La parola alle stelle
4 salentointasca
657.11
Insegnamenti senza tempo Nel rispetto della tradizio-
ne, si rinnova l’ appuntamento con la Sagra te lu Ranu, la manifestazione promossa dalla parrocchia di Santa Maria delle Grazie di Merine, che quest’anno giunge alla sua 19a edizione. Un appuntamento particolarmente atteso dall’ intera comunità della cittadina salentina, impegnata direttamente nell’ organizzazione della kermesse. Ne abbiamo parlato con don Sandro D’Elia, guida spirituale della manifestazione. Occasioni di svago... ...e divertimento, che trovano la loro genesi nelle feste religiose latine, celebrate sin dall’antichità per propiziare la bella stagione, con l’offerta di prodotti della terra. Si omaggia, così, la grande tradizione enogastronomica locale, all’ insegna di piatti, forchette e bicchieri ricolmi, non disgiunti da
musica, spettacoli e svago. ...e scambio di esperienze! Questa festa vede coinvolta tutta la nostra comunità: grandi e piccoli sono i protagonisti dei diversi momenti, allestiti per l’ occasione. Lavorando fianco a fianco si realizza, così, quel passaggio di conoscenze e di cultura utile a far maturare le coscienze dei più giovani nel rispetto delle storia millenaria della no-
stra Terra. Solo rispettando gli antichi insegnamenti, si può puntare a costruire un futuro migliore, nell’ interesse dei nostri figli. Tra sapori e folklore... ...alla scoperta della cucina del territorio e di quei prodotti d’eccellenza, che caratterizzano le nostre produzioni locali. Questi eventi, oltre a coinvolgere l’intera cittadinanza, ci hanno fatto riscoprire e riappropriare del passato. Cercando nella memoria dei sapori abbiamo, infatti, ritrovato quei piatti che oggi vengono proposti con grande successo a quanti frequentano la sagra, muovendosi tra territorio e innovazione. Occasioni che rappresentano, al contempo, anche degli utili momenti di promozione territoriale che si sviluppano all’insegna degli antichi insegnamenti salentini, destinati a non tramontare mai...
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui. Musica
Venerdì 8 Degustazione
Cutrofiano - Sonorità soffici e ritmi carezzevoli sono gli elementi che caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere degustando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per maggiori informazioni e/o prenotazioni: 339.8913402.
Festa
Scorrano - Proseguono, fino a domenica prossima, i solenni festeggiamenti allestiti in onore della patrona, Santa Domenica. Il programma religioso propone vari momenti di preghiera, in devozione della Santa. Ricco di musica e divertimento il programma civile, allestito nelle più suggestive location cittadine. Per l’ occasione, le principali vie del centro storico sono addobate con le cratteristiche luminarie, in una sorta di gara tra maestri paratori.
Poggiardo - Continuano gli incontri con il Venerdì privè del Caffè Borghese. Per maggiori informazioni: 320.7720500.
Festa
Montesardo - Nella piccola frazione di Alessano, si rinnovano, come ogni anno nella seconda domenica di luglio, i festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova.Si tratta della festività estiva del Santo, dedicata agli emigranti. La festa prende il via oggi, per poi proseguire fino a domenica prossima. Il programma propone diversi momenti di preghiera, alternati ad altri sdi musica e divertimento.
dall’1 al 7 luglio 2011 Musica
Lecce - La rassegna di eventi Happy Hour, promossa dal Cin Cin Bar, si sposta negli eleganti spazi in piazza Sant’Oronzo. A partire dalle ore 22, è possibile ascoltare e ballare al ritmo delle selezioni musicali, proposte dal dj della serata. Per altre informazioni : 349.7572709.
Degustazione
Lecce - Appuntamento con i sapori ricercati e particolari, proposti dal ristorante Blanco, in via Libertini 64. Per maggiori informazioni: 0832.277844.
Musica
Degustazione
Veglie - Il chiostro dell’ex convento francescano ospita la 6a edizione di “Jazz in Veglie”. Per altre notizie: 366.4736411.
Sagra
Arnesano - Serata con i piatti e le prelibatezze della cucina salentina, alla Locanda degli Artisti, in piazza Paisiello. Il tutto, accompagnato dai vini prodotti nel Salento. Info320.8446837.
Novoli - Continuano gli incontri di gusto, organizzati dall’ agriturismo Santa Croce, sito sulla S.p. per Salice. In tavola, delizie della cucina ed i vini della cantine del territorio. Per informazioni: 345.5729973. Arnesano - Appuntamento, oggi e domani, con la Sagra della Carità, tra piatti, profumi e sapori tipici locali.
Degustazione
Concerto
Lecce - Nuova serata di musica e divertimento, negli spazi del Molly Malone. Inizio: 22.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Galatina - Alle ore 22, torna protagonista la musica live al Pepe Nero, in viale Jonio: dopo la cena, a base di carni bianche e rosse proposte dal locale, la serata continua, all’insegna del buonumore e delle performances musicali.Info: 0836.562511.
Degustazione
Zollino - Spazio al Mastro Bizantino, con i piatti della tradizione salentina a base di ricci. Per altre notizie: 328.1172904.
Concerto
Lecce - Serata di musica al William Wallace, in via dei Mocenigo, dove alle 22 prende il via la serata di musica live, tra svago e divertimento. Per informazioni: 329.0629826.
Degustazione
Lecce - Ritorna il Giropasta, al ristorante Al Mercante: una degustazione di primi piatti senza limite. Info: 329.4430738.
8 salentointasca
Musica
Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertimento al Gaf american bar, in via della Giudecca. Info: 348.3716296.
Incontro
Salve - Fino a sabato, prosegue il progetto dal titolo “Archeologia del Salento. Il territorio di Salve dai primi abitanti alle romanizzazzione”. La nuova iniziativa rientra nell’ambito di Raccontare il territorio. Giovani idee tra memoria ed identità, che intende promuovere un percorso di esperienze, eventi e momenti di formazione, rivolto principalmente ai giovani, con l’obiettivo di incentivare la riscoperta, l’approfondimento ed il reimpiego nel tessuto locale delle specificità della cultura materiale ed immateriale che caratteirzza il territorio salentino. Per info: 0833.781747.
Evento Si rinnova, da venerdì 8 a domenica 10 luglio a Merine l’ appuntamento con la Sagra te lu Ranu, che festeggia la sua 19a edizione. Una manifestazione promossa dalla parrocchia Santa Maria delle Grazie, che vede impegnati in prima fila tutti i componenti della ridente comunità sita alle porte del capoluogo salentino. Tre gironi di festa, musica, divertimento e svago da vivere all’insegna dell’ ecosostenibilità. E’ stata, infatti, lanciata quest’anno da parte degli organizzatori dell’ atteso evento la campagna di rispetto dell’ambiente: è stato così eliminata del tutto la plastica proponendo stoviglie biodegradabili e vere e proprie isole ecologiche.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento RItorna anche per il 2011 il CampusGiovani di Novoli. Allestito da oltre 20 anni dall’omonima associazione in collaborazione con il Comune, l’iniziativa propone sette giorni all’interno del Centro Madonna di Lourdes, tra momenti di divertimento e giochi, senza però trascurare anche le occasioni di riflessione e le testimonianze. Momenti che vedono protagonisti i giovani, dai 16 anni in su. L’argomento principale di questa nuova edizione è “Comunicare & condividere”: una tematica che vede protagoniste le dieci squadrecomposte da uomini e donne. Non mancheranno la musica e le sorprese, che faranno da contorno ad una settimana di festa.
Stagione Sinfonica
Lecce - Nuovo appuntamento con la Stagione Sinfonica d’Estate 2011 alle ore 21,30 nel cortile di palazzo dei Celestini. L’Orchestra sinfonica Tito Schipa propone il film muoto di Chaplin “Febbre dell’oro”, considerato da molti una delle sue opere più riuscite. Proiettato all’aperto, viene accompagnato dalle musiche originali eseguite dal vivo. Info: 0832.683510.
Escursione
Nardò - Lo studio ambientale Avanguardie propone, su prenotazione, delle escursioni in bici “tra pietre e masserie”. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 349.3788738.
Musica
Otranto - Nuovo appuntamento con le serate allestite al Relitto, sulla litoranea per Torre dell’Orso, con musica e divertimento. Info: 328.7470608.
Degustazione
Zollino - Il Mastro Bizantino presenta stasera una serata con municeddrhi e verdure del Salento, dedicata agli amanti della cucina di tradizione. Su prenotazione, è possibile anche la degustazione di pesce fresco. Per ricevere ulteriori informazioni, telefonare al numero : 328.1172904.
Evento
Castro - Piazza Perotti ospita la 6a edizione del Premio Castrum Minervae. Start: ore 20,30.
Degustazione
Salice Salentino - L’ agriturismo Casale San Giovanni, sito sulla S.p. per Avetrana, propone una serata di gusto e divertimento, con musica e karaoke. Per notizie: 333.7049996.
Concerto
Scorrano - Alle 22,30 negli spazi del campo sportivo prende il via il concerto di Emma.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Musica
Corigliano d’Otranto - Incontro sulle terrazze del Duca, site nell’antico castello salentino, per una sera da trascorrere tra buone vibrazioni e cool drinks‘n’ foods. Per info: 328.4768278.
Corso
Lecce - Sono aperte le iscrizioni al 4° corso di formazione per aspiranti Guardie ecozoofile volontarie, organizzato dall’Associazione Nazionale Protezione Animali Natura Ambiente. Per info: www.anpana.it.
Concerto
Gallipoli - Dalle ore 22, parco Gondar ospita il concerto della band dei Toromeccanica. Per informazioni: 327.8215783.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Zollino - La grigliatona è il itolo della serata di degustazione, proposta dalla trattoria Le 4 volte, in via Sergio Stisio. Carne alla brace e tante altre specialità, accompagnate dai vini prodotti dalla Cantine Due Palme. Per info: 347.1834159.
Concerto
Guagnano - Negli spazi della nuova struttura sita sulla S.p. per Cellino San Marco, prende il via alle ore 16 la serata musicale, che vede protagonista la band degli Stereo Total.
Teatro
Tricase - La sala del Trono di Palazzo Gallone ospita dalle 21 una nuova serata teatrale.
Concorso L’Accademia di belle Arti di Lecce ha indetto un concorso di idee, per la progettazione e la realizzazione di tre installazioni luminose. Il bando è consultabile sul sito dell’Accademia all’ indirizzo: www.accademiabelle artilecce.com (sezione concorsi). L’iniziativa si rivolgeagli studenti dell’ultimo anno dell’Accademia di belle Arti finalizzato alla selezione di 3 opere da installare a porta Rudiae, porta Napoli e porta S. Biagio, nell’ambito del progetto “Luci d’artista - illuminando Lecce”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Musica La pizzica salentina, con i suoi suoni ed i suoi colori, rivive ogni martedì le magiche atmosfere di un tempo negli spazi della seicentesca corte interna della masseria Corda di Lana, la struttura turistico ricettiva sita sulla S.p. Veglie-Torre Lapillo. Uno spettacolo di musicisti e danze, in una serata dove a farla da pardone sono i piatti della tradizione, sapientemente preparati. Il tutto condito dal racconto della diverse storie salentine. Per informazioni in merito e/o prenotare: 0832.969051.
Evento
Tricase -”Nc’era ‘na fiata u Mesciu... Nc’era ‘na fiata a Puteca” è il titolo dell’evento che prende il via alle21 a palazzo Gallone.
Musica
Lecce - Nuovo appuntamento musicale alla masseria Miele, in via Anna d’Austria, dove dalle ore 21 è possibile assistere al concerto dei Cunservamara. Per altre notizie: 329.8291620.
Festival
Vaste - Prosegue, fino a domenica, la 14a edizione del Festival internazionale di Archeologia per ragazzi. Un ricco programma di attività, dedicato ai giovani archeologi. Per altre notizie: 339.4005751.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Teatro
Torre dell’Orso - Alle ore 21, nell’Anfiteatro della marina adriatica, va in scena lo spettacolo in vernacolo “11° nù te mpicciare”, a cura dell’ associazione teatrale L’Aparu.
Evento
Spiaggiabella - L’ associazione Shiatsu Operatori Salento con sede in viale Rossini 34 e il Kalù hanno organizzato per oggi a partire dalle ore 20, presso il lido adriatico, una serata di Shiatsu ed I Ching. Nel corso dell’incontro, vengono effettuati trattamenti a cura degli operatori professionali appartenenti all’associazione italiana Shiatsu. Info: 335.7056860.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Il The Riviera, sito sulla litoranea Castro-Santa Cesarea, ospita fino al prossimo 17 luglio le opere realizzate nell’ambito del concorso di pittura “Un viaggio fantastico alla scoperta di emozioni e colori nel Salento”. _____________ Fabio De Donno espone fino al prossimo 24 luglio le proprie opere negli eleganti spazi dell’associazione Arca, in via Palmieri, a Lecce. _____________ La biblioteca dedicata a don Tonino Bello, a Ruffano, ospita fino al prossimo 30 settembre la mostra dal titolo “Il libro dei semi, segnali d’arte sulla natura” a cura de Il campo delle fragole.
12 salentointasca
Festa
Sabato 9 Degustazione
Lequile - Serata del gusto al ristorante-pizzeria Batas, all’interno del parco Rudiae, sulla Strada provinciale Lecce -San Pietro in Lama, dove è possibile assaggiare i piatti della cucina tipica salentina. Per informazioni e/o prenotare un tavolo: 0832.228587.
Concerto
Gallipoli - Alle ore 22 a parco Gondar prende il via il concerto della band Radici nel cemento, romani veraci fanno scatenare la folla a colpi di reggae capitolino, un pò ska e un pò funky con qualche svolazzo rock. Al termine del live, dj set del resident dj Paparina Sound.
Danza
Lecce - L’Anfiteatro romano, in piazza S.Oronzo, ospita dalle 21 una nuova serata di danza.
San Pietro in Lama - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti in onore di San Pietro Apostolo, protettore della cittadina. Il programma propone quattro giorni di festa e divertimento, alternati a momenti di preghiera e svago. A chiudere la festa, lunedì sera, nella centrale piazza, uno spettacolo di musica dal vivo.
Mostra
Lecce - Prosegue, negli antichi spazi del museo Faggiano, in via Grandi (nelle vicinanze di piazza S.Oronzo) la collettiva “I sette peccati in mostra”.
Musica
Lecce - Musica dal vivo e karaoke, al ristorante-pizzeria Il Mercante, in zona Castromediano. Nel corso della serata, è possibile degustare i piatti della cucina tipica salentina. Per altre notizie: 329.4430738.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Escursione
Lecce - Parte alle ore 8, dalla Stazione ferroviaria, la nuova passeggiata escursionistica, proposta da CicloAmici Lecce. Treno e bici ,per scoprire i territori di Specchia e Tricase: castelli, chiese, dolmen e tanto altro ancora. Il rientro è previsto per le ore 21. Per maggiori informazioni: 329.3425253.
Musica
Nardò - Negli spazi di parco Gioppo, prende il via alle ore 22 il concerto del Madeleine Trio, composto da Rachele Andrioli (voce), Fulvio Palese (sax) e Luigi Botrugno (piano). Per altre notizie: 393.8915473.
Degustazione
Zollino - Tra le diverse prelibatezze, il menù del Mastro Bizantino propone stasera gli gnocchetti di patate con delizie dello Jonio. Per ricevere informazioni: 328.1172904.
Teatro
Cavallino - “La signora dai capelli rossi” è il titolo dello spettacolo teatrale, che vede in scena Rosaria Ricchiuto, proposto alle ore 21 sul palco della Casina Vernazza, nell’ambito della rassegna Estate Cavallinese.
Musica
Otranto - Beach party e viciouz happening: è quanto che propone dalle 22 La Castellana. Info: 333.1360671.
Incontro
Otranto - Largo Porta Terra ospita, dalle ore 19, la presentazione del progetto per la realizzazione del porto turistico della cittadina idruntina.
Evento
Presicce - Alle ore 20,30 in piazza del Popolo prende il via il Premio Celeste, dedicato alla canzone italiana. In scena giovani voci, impegnate con le canzoni di Lucio Battisti.
Mostre Fino al prossimo 25 settembre, il Castello aragonese di Otranto accoglie la mostra dal titolo “Dalì il genio”, a cura di Alice Devecchi. L’ esposizione accoglie sei sculture originali in bronzo, tra le quali “Elefante cosmico” e una selezione di cinquantaquattro incisioni orginali, che spaziano dal mondo del surreale per illustrare temi e testi letterari e che testimoniano la grande capacità grafica del maestro spagnolo. _______________ Il castello di Giangiacomo dell’Acaya ospita, fino al 30 settembre, la mostra “L’ acqua in mostra come risorsa e come progetto”. L’evento si caratterizza per la presenza di vari momenti collaterali.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica
Gallipoli - Serata di musica e divertimento al Praja, in compagnia di Raffaella Fico e Jeanine Vocalist. Con le due madrine, si festeggiano i primi nove anni di attività della discoteca salentina, immersa nel verde della baja gallipolina. Per ricevere notizie: 349.7002030.
Sagra
Monteroni - Due giorni di festa e degustazioni all’insegna dei sapori tipici: è questo quello che propone la Sagra della Fraternità, allestita in piazza Adamantino. Nel corso delle due serate, è possibile assistere a spettacoli di musica live.
Concerto
San Cesario - Due serate da trascorrere all’insegna della musica e del divertimento, in largo Forcignanò, con Cesare Dell’Anna, gli Opa Cupa, Irene Longo, Enza Pagliara, Claudio Cavallo. Info: 389.1518018.
Degustazione Musica Lecce - Dalle ore 18, incontro
Corsi Otranto - Lungomare degli con l’happy hour al Cibus Maz-
Arnesano - Continuano i corsi estivi della scuola di ballo Puerta del Sol, allestiti presso La Cava del Gusto, sulla S.p. Lecce-Novoli, salsa, bachata, merengue e tanto altro, per chi voglia iniziare a muovere i primi passi o per chi è già esperto. Info: 339.5686157.
14 salentointasca
Eroi ospita, a partire dalle 20,30 la tappa salentina del “Sete di radio”, un tour organizzato da Dreher e Radionorba.
zini, in via Lamarmora.
Monteroni - Villa De Giorgi accoglie l’VIII edizione di Sogni d’eleganza, food and fashion. Per altre notizie: 328.1868829.
pagnia la Svolta di Lucugnano propone negli spazi dell’ Anfiteatro comunale la rappresentazione dal titolo “U puparu”.
Domenica 10
Teatro Evento Corsano - Alle ore 21, la com-
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica
Gallipoli - Appuntamento con il gioco a quiz multimediale Il cervellone a parco Gondar.
Mercatino
Lecce - Altro appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i prodotti agricoli del territorio, proposti dai produttori locali. Piazza Bottazzi ospita gli stands, allestiti da Coldiretti in collaborazione con l’ assessorato alle Attività produttive.
Mostra
Lecce - Presso lo spazio HEA 180, in via Federico d’Aragona, alle ore 20 prende il via la mostra “Refresh” a cura di Sara Liuzzi. Info: 349.3231837.
Evento
Acaya - Nuovo appuntamento al Doubletree by Hilton Acaya Golf Resort. Ad arricchire il nutrito programma domenicale, l’allestimento di un eccellente brunch american style, con corner gluten free. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.861385.
Evento
Maglie - Piazza Bachelet ospita, dalle 21, la serata “Canto di stelle del Mediterraneo”.
Festa
Cursi - Prende il via oggi la due giorni di solenni festeggiamenti, in onore i Maria Ss. dell’Abbondanza. Ricco il programma civile e religioso, allestito per l’ occasione.
Concerto
Sannicola - Al via, alle ore 21 nel parco dell’oasi francescana, la presentazione del disco “Scargnizzu - Vento dal basso” dell’autore Mino De Santis.
Musica Teatro Pescoluse - “2night award
Cavallino - La compagnia Panta tha Paddhicaria propone, alle ore 21 negli spazi di Casina Vernazza, la commedia “Tira chiui lu pilu ca lu nzartu”.
party” è il titolo del nuovo appuntamento con la musica ed il divertimento del Kaibo, sulla litoranea Gallipoli- Santa Maria di Leuca. Info: 329.9734812.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di... Evento
Borgagne - Prende il via, alle ore 21 in piazza del Madonna del Carmine, la XXI edizione del Premio Vrani, assegnato quest’anno a Malù Coluccia (biologa), Guido Maria Ferilli (compositore e cantante) e a Luigi Vallone (imprenditore).
Teatro
Aradeo - Alle ore 21, va in scena sul palco del Teatro comunale, la commedia dal titolo “Te le spine nasciane le rose”.
Evento
Taurisano - Dalle ore 20, l’ Anfiteatro comunale ospita il nuovo appuntamento con la manifestazione di svago e divertimento “Festo... mente”.
16 salentointasca
Musica
Castrì di Lecce - Ha inizio alle ore 20,30 al ristorante Agatòs la serata latina. Per maggiori informazioni: 346.4234735.
Teatro
Squinzano - La compagnia La Busacca propone alle ore 20,45 sul palco allestito a Villa Cleopazzo lo spettacolo teatrale “Il cilindo” di E. De Filippo.
Musica
Pisignano - Serata di musica live nel giardino della trattoria L’Arco, in via Meter Domini 44. Dalle 21, un evento che propone piano bar e karaoke, tra degustazioni di piatti della tradizione salentina. Per maggiori informazioni: 320.7461927.
Mostre Ricco ed eterogeneo il calendario della Primo Piano LivinGallery, in viale Marconi 4 a Lecce dedicato alla “pop culture”. Dal fumetto all’ illustrazione, dalla video animazione alle installazioni, dalla street art ai graffiti urbani, dai video alle performances. Curata da Dores Sacquegna “Pop Revolution” è una mostra spettacolo che coinvolge tutti i sensi e che fino al prossimo 14 luglio apre differenti orizzonti visivi, musicali e performativi. Per maggiori informazioni sul programma: 0832.304014.
Corso Sabato 16 luglio alle 14,30 prende il via presso l’aula formativa del Seminario Arcivescovile di Lecce il seminario con Marco Strano, criminologo di fama internazionale. Per notizie: 340.6661829 ______________ Fino al prossimo 8 luglio, è possibile partecipare a ”Corti nell’aia 2011” , la prima rassegna estiva a premi promossa da masseria Miele a Lecce, rivolta a registi e filmaker, istituti e società che hanno prodotto un cortometraggio. Info: 329.8291620.
Escursione
Lecce - CicloAmici propone una nuova passeggiata alla scoperta delle colonne romane di Torre Chianca e dell’Isola della Malva. Si parte alle ore 8,15 da porta Rudiae, con rientro in città nel tardo pomeriggio. Per informazioni: 329.3425253.
Degustazione
Cutrofiano - Incontro con i profumi ed i sapori proposti dalla cucina del Naitendì, il lounge bar, sito in via Aradeo 65. Un doppio incontro domenicale, a pranzo e a cena, con tutta una serie di menù, studiati per soddisfare la gola. Per ricevere maggiori notizie e/o prenotare: 339.8913402.
Musica
Campi Salentina - Il Voice cafè, in via Croce 27, ospita dalle ore 21,30 la presentazione della Birrozza, una birra salentina non pastorizzata, senza conservanti e non filtrata. Nel corso della serata, è possibile degustare uno sfizioso aperitivo vegan. Info: 335.5874107.
Incontro
Cannole - Al via, alle ore 21 presso la Pro Loco, la presentazione del volume “Panhagìa” di don Salvatore Bellisario, alla presenza di varie autorità.
Teatro
Lecce - Il teatro Paisello ospita dalle ore 21 “Ancora una... muta” a cura di Scena Muta.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Rassegna La galleria d’arte Stomeo di Martano, in collaborazione con L’ Officina delle parole di Lecce, propone la rassegna itinerante “Salento silente: l’arte sosta in luoghi storici”. Il 10 luglio presso il castello Gallone di Nociglia, il 12 luglio nel palazzo della Cultura di Poggiardo, il 14 luglio a palazzo Donno di Cursi, il 17 luglio a porta San Vito di Soleto, il 19 luglio a palazzo Guarini di Botrugno, il 22 luglio nel Castello Spinola di Andrano. Per ricevere maggiori informazioni: 0836.632728-333.9721223
18 salentointasca
Musica
Gallipoli - “Beach Party” è il titolo della serata del Samsara, che dalle 22 propone la musica di dj Danilo Seclì e quella dello special guest Maurizio Macrì. Info: 328.1154455.
Festa
Muro Leccese - Nel rispetto della tradizione, in occasione della seconda domenica di luglio, la cittadina ospita i festeggiamenti allestiti in onore di Santa Marina. Due giorni ricchi di eventi, con l’ artigianato tipico che fa bella mostra di sè, sulle bancarelle che affollano le vie del centro storico, addobbate per l’occasione con le caratteristiche luminarie.
Evento
Calimera - Proseguono gli incontri domenicali, da trascorrere all’aperto negli spazi della masseria San Biagio, in un ambiente tranquillo ed accogliente. Per info: 331.3968908.
Degustazione
Zollino - Il Mastro Bizantino propone una serata da trascorrere comodamente seduti nelle viuzze del centro storico cittadino, degustando i piatti della tradizione salentina. Per informazioni : 328.1172904.
Evento
Pescoluse - Al Bossa Nova, altro appuntamento con gli aperitivi in spiaggia. Entrata libera. Info: 347.5493077.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Degustazione
Salice Salentino - Nel verde della campagna salentina, l’agriturismo Casale San Giovanni, sulla S.p. per Avetrana, propone un pranzo domenicale, da passare all’insegna dello svago e del divertimento, grazie agli ampi spazi verdi, che circondano la struttura. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare: 0832.732099.
Evento
Lecce - Dalle ore 17 alle 20,, masseria Miele apre i propri spazi a quanti di ritorno dal mare vogliano degustare un aperitivo all’insegna dei prodotti biologici all’aria aperta. Per altre notizie: 329.8291620.
Degustazione
Lecce - Appuntamento al ristorante Al Mercante, con bruschette, pizze ed un menù di piatti del territorio. Per altre informazioni: 329.4430738.
Mostra
Lecce - Il Cineporto ospita, fino al 14 luglio, la personale fotografica delle opere dell’ artista Romina Garrisi, dal titolo “Hollywood. A true story”.
Degustazione
Novoli - Appuntamento nel nuovo giardino dell’Area 51, in via Veglie, dove degustare le prelibatezze proposte dallo chef del locale, le specialità marinare, i dessert o assaporare i cocktails. Info: 328.3553425.
Concorso Fino al prossimo 27 agosto, è possibile partecipare gratuitamente al concorso fotografico, dal titolo “Sikalindi contest - Il ficodindia nel paesaggio mediterraneo”. L’iniziativa è promossa dall’azienda Salento G.D., operante con il marchio Sikaindi, al fine di promuovere il lancio su lmercato della nuova collezione di mobili e complesmenti d’arredo realizzati in vera fibra di ficodindia, in collaborazione con FotoscuolaLecce. Per maggiori informazioni: www.fotoscuolalecce.it
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Torre Sant’Andrea - Si rinnova il tradizionale Afternoon party, che caratterizza le domeniche del Porticciolo. Inizio: ore 17. Ingresso libero.
Musica
Lecce - Serata musicale al William Wallace, in via dei Mocenigo, dove sono di scena i Nite City. Per info: 329.0629826.
Teatro
Presicce - Rosaria Ricchiuto e la compagnia Teatro Solatia portano in scena, alle ore 21 in piazza del Popolo, lo spettacolo dal titolo “Cibo & Eros”. Una degustazione letteraria ambientata in un gioco teatrale, basato sull’incontro con il pubblico.
20 salentointasca
Degustazione
Santa Maria di Leuca - Musica e buon cibo, nel laboratorio artistico leucano. Dalle 18, al Lido azzurro, lungomare Cristoforo Colombo, va in scena l’aperitivo cool della domenica, Per altre notizie: 389.1814382.
Musica
Leverano - Al via, alle 19 al bar della Torre, Ci vediamo per un aperitivo? Dimmi di sì.... Per informazioni: 328.25812030.
Degustazione
Lecce - Nuovo incontro al Cibus Mazzini, in via Lamarmora, con l’aperitivo della domenica. Per ricevere altre informazioni sul programma della serata, telefonare allo: 0832.289501.
Concerto
Salve - La musica live torna di scena sul palco allestito in piazza Matteotti, in una serata all’insegna del rock, che vede protagonisti gli studenti del corso 2010-11. Tante le sorprese e gli ospiti con Danilo Tasco, batterista dei Negroamaro, Combass & Rekkia (from Apres La Classe). Inizio: ore 21.
Lunedì 11 Mostra
Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozzza!” allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per info: 335.6397167.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Stage
Campi Salentina - Tre giorni (da oggi a mercoledì prossimo) per esplorare le differenti possibilità di stare per aria. Lo stage intensivo di trapezio e tessuto è rivolto a quanti vogliano cimentarsi con queste due tecniche aeree. Per ricevere maggiori informazioni: 327.0552611.
Evento
Martano - Alle 21 nell’ atrio del castello Baronale prende il via “Come la luna”, la rassegna di pittura, poesia e musica.
Degustazione
Lecce - La locanda Duca de Berry propone il lunedì casareccio, con piatti tradizionali contadini. Info: 327.3219096.
Concerto
Corsano - Gemma Williams è la protagonista del concerto, ospitato presso il Circolo Arci Japige. Per info: 328.7421988.
Incontro
Lecce - La masseria Miele presenta, dalle 21, un nuovo incontro, dedicato oggi alla salvaguardia dell’ambiente. Per informazioni: 329.8291620.
Danza
Lecce - Terza ed ultima tappa di Danser Ensemble, la manifestazione itinerante, che arriva nella città barocca con un’audizione per un atelier coreografico di danza contemporanea, riservata ai ballerini delle scuole pugliesi.
Martedì 12 Degustazione
Torre Inseraglio - Sulla costa jonica, il Sagapò, il ristorante pizzeria del villaggio sito sulla litoranea Porto Cesareo- Gallipoli, ospita la cena tipica salentina, allietata dalla musica della band degli ScazzecaTarante, con il loro repertorio di pizziche. Info: 329.4410870.
Proiezione
Cavallino - L’Estate Cavallinese propone alle ore 21 a Casina Vernazza il film “Fair game”.
Concerto
San Foca - Al via, negli ampi spazi del porto, alle 21,30 il concerto di dr. Jazz e mr. Funk.
salentointasca 21
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Spettacolo
Tricase - Alle ore 21,30 in piazza Pisanelli si svolge il galà di danza di solidarietà, dal titolo “Liberi di danzare”. La serata è promossa dall’ass. Kitri ,in collaborazione con l’ass. Diversamente in danza di Lucugnano e con il patrocinio della Regione Puglia, della Provincia di Lecce e della locale Amministrazione comunale. In scena, i ragazzi delle scuole di danza salentine, con i ragazzi dell’ associazione Diversamente Danza.
Danza
Presicce - La rassegna estiva al via alle 21 in piazza del Popolo, con l’esibizione della scuola di ballo Aurora Dance.
22 salentointasca
Mercoledì 13 Musica
Otranto - Nuovo appuntamento con dj e musicisti al Relitto, sulla litoranea per Torre dell’Orso. Alle 22,30 spazio all’Hot stuff duo, composto da Fabio Lecci (voce e armonica) e Marco Ancona (chitarra e cori). Ingresso gratuito. Per altre informazioni: 328.7470608.
Teatro
Presicce - “Madri migranti” è il titolo dello spettacolo, che va in scena alle 21 negli spazi del Palazzo ducale, nell’ ambito della rassegna Invito al viaggio, promossa dalla locale Amministrazione comunale.
Degustazione
Galatina - La Corte del Fuoco, in piazza San Lorenzo 5, ospita una cena con percorso di degustazione del sigaro italiano per ecellenza: il Toscano. Un viaggio di conoscenza, cultura e piacere, alla scoperta di sapori inusuali. Nel corso della serata, è possibile degustare le creazioni culinarie dello chef Fedele Lobaccaro, i dolci di Salvatore Toma ed i vini Leone De Castris; in chiusura Ron Barcelò. Per info: 0836.565858.
Musica
Pescoluse - “Etoile noire” è il titolo della serata di musica e divertimento in programma al Kaibo. Info: 329.9734812.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Concerto
Lecce - La Stagione Sinfonica d’Estate propone alle 21,30 nell’Anfiteatro romano in piazza Sant’Oronzo il concerto che vede impegnato in scena il maestro Nicola Piovani. Per altre informazioni: 0832.683510.
Giovedì 14 Teatro
Miggiano - Secondo appuntamento estivo con la rappresentazione in vernacolo dal titolo “U puparu”. La serata, promossa dalla locale Amministrazione comunale in collaborazione con la compagnia teatrale La Svolta di Lucugnano, si svolge in piazza a partire dalle ore 21.
Degustazione
Lecce - Serata di divertimento e gusto al William Wallace, in via dei Mocenigo, con il giropizza. Per info: 329.0629826.
Musica
Torre dell’Orso - Torna la programmazione del Soul Food, che ogni giovedì ospita concerti e dj set. Si parte con le selezioni funk e hip hop di Ghoper, poliedrico mucista e dj salentino. Per info: 334.6264540.
Teatro
Squinzano - La compagnia Teatro e Vita presenta alle ore 20,45 a Villa Cleopazzo la rappresentazione teatrale, dal titolo “Tutti i guai vengono per nuocere”, farsa in due atti.
Cabaret
Cavallino - Al via, alle 21 n piazza Mater Ecclesiae a Castromediano, lo spettacolo di Alessio Signore e Piero Ciakky.
Incontro
Corigliano d’Otranto - Ritorna l’appuntamento con l’arte, la cultura e il bon vivre del Giovedì letterario, sulle terrazze del Duca, la caffetteria del Castello de’ Monti, che ospita incontri con la cultura, l’arte etc.
Festa
Campi Salentina - Al via oggi i festeggiamenti in onore del patrono, San Pompilio. Ricco il programma civile e religioso, predisposto per l’occasione, con momenti di svago e musica.
salentointasca 23
24 salentointasca
Bitrel. La Puglia vola in Brasile Una delegazione della Borsa Internazionale del Turismo Religioso (Bitrel), dei Pellegrinaggi e dei Cammini, sostenuta dalla Regione Puglia, sarà protagonista nei prossimi giorni a San Paolo del Brasile, in occasione di Peregrinus, il Salone del Turismo religioso sudamericano, nell'ambito della più ampia Expocattolica. Si tratta della più grande fiera mondiale nel settore degli articoli religiosi, dei materiali liturgici e di promozione dei servizi al
turismo religioso, in programma fino al 10 luglio presso l'ExpoCenter Norte, a San Paolo del Brasile. Al suo interno si svolgeranno vari eventi internazionali, tra cui Peregrinus, la borsa del Turismo religioso cui si daranno appuntamento agenzie di viaggio, percorsi religiosi, santuari, musei di arte sacra e feste religiose dell'intero Sud America. La missione di Bitrel mira a conquistare porzioni del mercato turistico brasiliano e sudamericano:
il Brasile è, infatti, la più grande nazione cattolica al mondo, con oltre 100 mila case religiose e oltre 30 mila negozi e librerie, che vendono prodotti religiosi. Il Brasile è inoltre uno dei Paesi BRIC, (insieme a Russia, India e Cina) che condividono una grande popolazione, un immenso territorio, abbondanti risorse naturali strategiche e - cosa più importante - sono stati caratterizzati da una forte crescita del PIL e della quota nel commercio mondiale.
Successo alla Borsa del turismo congressuale Grande successo del prodotto congressuale pugliese alla Btc di Rimini. Un appuntamento dedicato esclusivamente agli eventi (meeting, congressi, convention, viaggi di incentivazione e turismo d’affari), che quest’anno ha ospitato 313 espositori e circa 300 hosted buyer provenienti da 14 Paesi oltre all’Italia, in un padiglione che ha registrato il gran completo.
“Lo stand della Puglia commenta l’assessore al Turismo della Regione Puglia, Silvia Godelli – ha attratto un buon numero di buyer, interessati al nostro prodotto. Per la prima volta, abbiamo presentato un’ offerta unitaria, attraverso la guida del sistema congressuale pugliese, Italia for Events, pensata per promuovere nuove mete e servizi di qualità”.
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
La Borsa del Turismo congressuale di Rimini rappresenta il principale marketplace, dove promotori e organizzatori di eventi si incontrano, attraverso un collaudato sistema di appuntamenti prefissati. www.regione.puglia.it salentointasca 25
26 salentointasca
Al via Navig-Abile 2011 Conoscere il mare con le sue meravigliose risorse e con le sue emozioni, attraverso l’esperienza diretta della navigazione. E’ questa l’opportunità offerta ai ragazzi diversamente abili, con la seconda edizione di “Navig-abile 2011”. Organizzata dalla sezione di San Foca di Melendugno della Lega Navale Italiana, l’iniziativa è promossa in collaborazione con la Provincia di Lecce (assessorato alle Politiche sociali, assessorato alle Politiche giovanili, assessorato al Turis m o ) , l ’A z i e n d a d i Promozione Turistica di Lecce, con la partecipazione della Guardia costiera di Otranto e San Foca, della Squadra nautica dei Vigili del Fuoco, dal presidente Ato Servizi sociali di Martano e degli assessorati alle Politiche sociali dei Comuni di Lecce, Cavallino, San Cesario, Lizzanello, San Donato, Castrì, Vernole, Caprarica, Martignano, Calimera, Melendugno, Martano, Sternatia, Carpi-
gnano Salentino. Ragazzi e ragazze disabili potranno vivere le emozioni della navigazione in mare, con escursioni sulle imbarcazioni che i soci della Lega Navale metteranno a disposizione durante l’estate. “E’ una iniziativa di grande valenza sociale, che va verso l’integrazione e la riduzione della disabilità -ha dichiarato l’assessore provinciale alle Politiche sociali, Filomena D’Antini- dando continuità al percorso intrapreso lo scorso anno, in virtù del Protocollo d’ Intesa che abbiamo sottoscritto con la Lega Navale, proprio con l’obiettivo di attivare una serie di iniziative per diffondere la cultura marinara e ambientalista rivolte ai giovani e alle fasce sociali più svantaggiate e, in particolare, ai diversamente abili e alle loro famiglie”. “Navig–Abile 2011” prende il via domenica 10 luglio alle 9, presso la base nautica della sezione, nell’Area portuale di San Foca.
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
Sono dieci le tappe previste per questa seconda edizione, lungo tutta la costa salentina, dall’Adriatico allo Ionio, presso le sezioni periferiche della Lega Navale, secondo il calendario concordato tra Provincia di Lecce, Lega Navale e Consulta provinciale sull’ handicap: 21 - 22 luglio a Frigole, 31 luglio ad Otranto, 3 4 agosto a Porto Cesareo, 13 agosto a Torre San Giovanni, 20 agosto a Santa Maria di Leuca, 25 agosto a Casalabate, 31 agosto a Tricase, 13 14 settembre a Gallipoli. www.provincia.le.it salentointasca 27
28 salentointasca
Ecco il nuovo City Terminal E’ stato inaugurato il nuovo City Terminal turistico, ubicato in viale Porta d’ Europa, all’ingresso della superstrada per Brindisi. Il nuovo polo fungerà da snodo strategico, per il servizio di trasporto pubblico attivo sul territorio. Al City Terminal, confluiranno non solo i pullman turistici che approdano in città, ma anche i mezzi di trasporto pubblico locale. Anche Salento in Bus partirà, per esempio, dal Foro Boario, grazie ad una collaborazione fra enti, che permetterà con il passare del tempo anche di modificare il trasporto pubblico locale. Tutte le aziende saranno coordianate dalla Sgm, che gestirà la nuova struttura. La nuova struttura turistica offre dodici bagni (per uomini, donne e diversamente abili), una nursery, una sala d’attesa, un centro informazioni e un’area di primo soccorso, dove è stato anche installato un defibrillatore. Il nuovo complesso è stato inaugurato
dal sindaco di Lecce, Paolo Perrone, accompagnato dal vescovo della città barocca, monsignor Domenico D’Ambrosio, dall’ assessore provinciale ai Trasporti, Bruno Ciccarese, dall’ assessore comunale al Traffico ed alla Mobilità, Giuseppe Ripa, dall’ assessore comunale ai Lavori Pubblici, Gaetano Messuti e dal presidente della Sgm, Gianni Peyla. Il City Terminal è dotato anche di un numero verde
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
(800430346), a cui si può rivolgere chi arriva in città. “ Si tratta di un significativo intervento per una città turistica come la nostra, utile a regolamentare l’accesso alla città dei bus turistici e dei pullman e a preservare il centro storico cittadino ha dichiarato il sindaco di Lecce, Paolo Perrone- Nasce così un’importante area di interscambio, utile a fruire meglio dell’intera area cittadina”. www.comune.lecce.it salentointasca 29
30 salentointasca
Mediazione: un sistema di giustizia alternativa In poco più di due mesi di operatività della riforma, le 105 Camere di Commercio italiane hanno ricevuto oltre 5mila richieste di conciliazione, in particolare, dal 21 marzo al 31 maggio 2011, le 75 Camere già iscritte al Registro degli Organismi di mediazione del ministero della Giustizia ne hanno gestite quasi 4mila, il 76% delle quali in materie per cui è ora prevista l’obbligatorietà. Complessivamente, i procedimenti già definiti risultano 1.633, pari al 43% delle mediazioni depositate presso gli Organismi camerali riconosciuti, e nel 20% dei casi si è raggiunto un accordo soddisfacente per entrambe le parti. “La mediazione civile sta appena cominciando a dimostrare le sue potenzialità di strumento rapido, economico ed efficace di giustizia alternativa, nei rapporti tra le imprese. E’ un passo nella giusta direzione -dichiara il vice presidente di Unioncamere,
Costantino Capone- Siamo solo all’inizio di una rivoluzione silenziosa e pacifica, che potrà liberare risorse preziose per lo sviluppo del Paese e, sebbene la legge ponga un limite massimo di 4 mesi per concludere la procedura, ben il 43% di quelle avviate si sono già definite e, di queste, nel 20% dei casi con un accordo ritenuto soddisfacente dalle parti. In alcune Camere, il tasso di conclusione positiva è addirittura superiore al 50%. Ci aspettiamo che la mediazione obbligatoria potrà dare già entro l’anno un contributo visibile di alleggerimento del lavoro dei tribunali e, soprattutto, dei costi e dei tempi dei contenziosi per le imprese. Costi e lunghezza eccessiva delle controversie rendono le imprese italiane meno competitive rispetto a quelle dei Paesi nostri concorrenti e allontanano gli investitori dai nostri confini. Le Camere di Commercio hanno sempre creduto nei benefici della giu-
stizia alternativa e in questi ultimi dieci anni hanno investito sulle regole, sulla formazione e sulla promozione della cultura della conciliazione”. Secondo i dati del monitoraggio di Unioncamere, relativo alle mediazioni gestite dalle Camere di Commercio iscritte nel Registro degli Organismi di mediazione del ministero della Giustizia, nel periodo dal 21 marzo al 31 maggio 2011, le mediazioni obbligatorie tra imprese si sono concluse mediamente in 66 giorni. Quelle relative a rapporti di consumo ne hanno invece richiesti, sempre mediamente, 64.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 31
32 salentointasca
università in collaborazione con l’ Università del Salento
A Lecce l’Assemblea generale UniMed Rappresentanti del mondo accademico e delle istituzioni si confronteranno sul ruolo delle Università nel Mediterraneo in trasformazione, in occasione della prossima Assemblea generale di Unimed, in programma a Lecce fino al 9 luglio. L’ Università del Salento ospita, infatti, questo grande incontro fra i maggiori Atenei italiani e dell' area euro-mediterranea. In seguito ai recenti eventi internazionali, che stanno coinvolgendo la regione
mediterranea, appare infatti necessario rafforzare il ruolo delle Università, favorendo la diffusione di spazi di parola e di confronto che l’Unimed, una associazione di 83 università, nei suoi vent’anni di esistenza ha sempre sostenuto. Il rafforzamento della cooperazione scientifica euro-mediterranea, la mobilità degli studenti e dei ricercatori, la collaborazione accademica internazionale, possono contribuire alla creazione e al rafforza-
mento delle istituzioni democratiche nei paesi della Riva Sud. In questa situazione, l’Europa deve svolgere un ruolo di primo piano, per promuovere e sostenere la ricerca, la formazione universitaria e la cooperazione scientifica nel Mediterraneo, contribuendo così alla definizione di una più coerente politica di vicinato. In occasione dell' Assemblea, sono previsti alcuni workshop sui temi di maggiore emergenza.
Al via il nuovo portale per gli studenti Dall’inizio di luglio, l’ Università del Salento ha eliminato tutte le procedure che richiedono attese e carta, inaugurando il portale studenti nella forma di una vera e propria segreteria virtuale. Sul nuovo sito www.studenti.unisalento.it è infatti possibile immatricolarsi e iscriversi, verificare la propria carriera universitaria, prenotarsi per un esame e molto altro ancora.
Il tutto, senza file e senza consumi di carta. Il passaggio a questo nuovo sistema avverrà in due tempi: • dal 1° luglio, è possibile effettuare l’iscrizione ai test d’ingresso; • dal 4 settembre, si potrà effettuare tutte le altre procedure, comprese quelle di immatricolazione e di iscrizione online per l’anno accademico 2011/2012. Gli studenti già iscritti, quin-
di già in possesso di numero di matricola, continueranno ad accedere al vecchio portale fino al prossimo 4 settembre. Disponibile on line anche una video-guida, che illustra come funziona il nuovo sistema.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it salentointasca 33
34 salentointasca
attualità e notizie dal Salento
Gran galà Senologo per passione Il premio “Senologo per passione” mira a rendere un doveroso omaggio a chi dedica la propria vita professionale e talvolta anche privata alla cura e alla salvaguardia dell’emblema della femminilità: il seno. Dagli albori della ricerca sulle patologie del seno, alla supertecnologia degli interventi chirurgici di oggi, sono stati tanti i progressi del settore e ancor più i traguardi raggiunti. Alle origini, tutto era basato sull’abnegazione e la caparbietà di pochi eroi (tra i quali, non si può non citare Umberto Veronesi, da tutti universalmente riconosciuto come colui il quale ha dato il contributo più vigoroso). Oggi, la schiera degli studiosi e dei praticanti specializzati è di gran lunga più numerosa rispetto a prima, l’informazione è più mirata e incalzante, la società ha un grado di preparazione superiore a quello che aveva cinquant’anni fa, eppure ancora un elevato numero di donne non conosce il
valore della prevenzione secondaria e di come si attua. Questo evento nasce proprio con l’obiettivo di ampliare l’offerta informativa, in grado di colpire il target di riferimento anche attraverso mezzi poco praticati, quali possono essere una serata di gala, un premio scientifico da consegnare al cospetto di una piazza festante e divertita. Un unicum, per attuare il precipuo compito di promuovere il valore primario della prevenzione secondaria, che rimane, purtroppo, ancora oggi l’anello debole di tutta la catena. Nella serata di gala di sabato 9 luglio, il comitato scientifico unanimemente ha indicato Giovanni Paganelli quale beneficiario del riconoscimento “Senologo per passione 2011”. Le motivazioni che hanno portato alla scelta sono: “Una vita dedicata allo studio, alla ricerca, alla dedizione e all’umanizzazione della professione medica, qualità indispensabili a chi ha scelto di svolgere questo
splendido mestiere, che il dott. Paganelli ha costantemente dimostrato di possedere. Il premio, nello specifico, lo si rivolge a Giovanni Paganelli per aver ideato: la tecnica per l’ individuazione del linfonodo sentinella attraverso il metodo radioguidato e l’innovativo sistema di localizzazione delle lesioni non palpabili denominato “ROLL”. Tecniche ormai abbondantemente impiegate nelle sale operatorie della chirurgia senologica, che riescono a ridurre di molto i tempi di recupero delle pazienti, che possono così tornare in breve ad una piena e completa vita sociale. Giovanni Paganelli dal 1994 è il direttore della Divisione di Medicina nucleare dell’Istituto di Oncologia europeo di Milano. salentointasca 35
36 salentointasca
Presentato il progetto Pesce amico del mare L’Assessorato regionale alle Risorse Agroalimentari ha presentato il Progetto PAM “Il Pesce Amico del Mare”. Il comparto della Pesca e Acquacoltura nella Regione Puglia rappresenta un settore con un’incidenza a livello di economia regionale pari al 0,38%, con un’economia prodotta di 214 milioni di euro. Il comparto, però, dal 2000 al 2006 ha subito una contrazione in termini di produzione pari al 19% e di fatturato pari al 3% (7,3mil. di € in meno). Lo stato di sfruttamento delle principali risorse ittiche ha necessità di rendere maggiormente compatibili le modalità e l’intensità del prelievo della pesca con la potenzialità biologica delle specie e delle comunità che la sostengono. Proprio dai risultati di queste analisi prende spunto la nascita del progetto PAM: “il Pesce Amico del Mare” finanziato dal programma FEP 2007/13 mis. 3.4 “sviluppo di nuovi mercati
e campagne rivolte ai consumatori”, per sensibilizzare e informare i cittadini della Regione Puglia attraverso un piano di comunicazione che mira a colpire ogni fascia d’età e le diverse categorie della popolazione . “La presenza della Regione Puglia, e in particolare dell’Assessorato alle Risorse Agroalimentari, testimonia con forza la nostra convinzione che la pesca è uno degli argomenti sui quali intendiamo puntare nel prossimo futuro in termini di innovazione e di gestione sostenibile -ha dichiarato l’ assessore regionale alle Risorse Agroalimentari, Dario Stefàno. Porteremo sempre maggiore attenzione ad un altro settore che contribuisce in modo importante alle ragioni dell’attrattività turistica della Puglia perché conserva alcuni dei più significativi tratti identitari e peculiari della nostra regione. Inoltre la pesca è uno spicchio di economia
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
rilevante che non può essere trattato con superficialità anche per i riflessi positivi sulla tradizione enogastronomica pugliese, unanimemente apprezzata dai consumatori e dai visitatori che si recano nella nostra regione” . Un’attenzione particolare si porrà al mondo della scuola attraverso la comunicazione diretta sul tema delle risorse ittiche, sull’ impatto che i vari strumenti di pesca hanno sull’ ambiente e sulle specie ittiche, sulla piccola pesca costiera e sul corretto consumo del pesce. L’ente capofila del progetto PAM è il Consorzio di Gestione di Torre Guaceto, che coordinerà l’azione di una pluralità differente di partners. www.regione.puglia.it salentointasca 37
Ritorna il progetto Salento per tutti con L’Azienda di Promozione Turistica della provincia di Lecce ha presentato la terza edizione di Salento per tutti, progetto articolato all’interno di Città Aperte 2011, sul tema del Turismo accessibile. L’iniziativa, che si rivolge maggiormente a visitatori e turisti con disabilità motoria e sensoriale o con particolari patologie mediche, si inserisce in una rivoluzione culturale del territorio come paradigma del futuro sviluppo turistico della Puglia e del Salento. In coerenza con gli obiettivi dell’assessorato regionale al Mediterraneo, Cultura e Turismo e in continuità con le esperienze positive degli anni precedenti, il progetto intende creare e potenziare una rete forte tra mondo delle istituzioni, dell’ associazionismo, dell’impresa turistica e del volontariato, richiamandosi ai valori affermati nel Manifesto per la promozione del Turismo accessibile a cura della Commissione ministeriale sul Turismo accessibile. 38 salentointasca
Salento per tutti intende ampliare le attività già svolte nelle precedenti edizioni e introdurne di nuove, con l’obiettivo di valorizzare ogni azione positiva tendente ad attrarre visitatori e turisti con esigenze specifiche e promuovere forme di accoglienza, soggiorno, visita e conoscenza dell’ intero patrimonio paesaggistico, storico e culturale. Strumento di orientamento tra le molteplici proposte di Apt Lecce è una elegante brochure che illustra ai disabili e ai loro accompagnatori, l’offerta turistica promossa dal progetto. Come lo scorso anno, la
guida prevede le sezioni: Spiagge per tutti (strutture balneari private in possesso di sedia job e di spiagge libere con assistenza); Immersioni per tutti (diving accessibili e organizzazione di corsi di immersione per non vedenti); Coste per tutti (in collaborazione con Lega Navale per uscite in barca senza barriere); Passeggiate per tutti (percorsi accessibili ai disabili motori e la segnalazione di luoghi di ristoro e shopping accessibili in diversi centri storici); Parchi per tutti (brevi itinerari accessibili nei parchi e nelle aree protette); Vacanze serene (rete di
la prima guida al Turismo accessibile assistenza medico- ospedaliera per turisti con patologie e bisogni speciali; elenco di ristoranti e punti vendita attenti alle esigenze di quanti manifestano particolari intolleranze alimentari). Novità di questa edizione è l’introduzione di interessanti sezioni,volte a migliorare la qualità della vacanza del turista disabile. Sono concepiti con questi obiettivi i nuovi segmenti del progetto: Sport per tutti, in collaborazione con associazioni di turismo equestre ed enti gestori dei parchi, per la segnalazione di centri ippici e ippoterapici; Pesca per tutti, in collaborazione con la Circoscrizione Puglia Sud - Basilicata Jonica della Lega Navale, per far sperimentare alle persone con difficoltà motorie, visive, di deambulazione, il contatto con il mare e le attività di pesca; Cucina per tutti, promosso dall'Unione Italiana Ciechi, con la collaborazione dell’Apt Lecce, per offrire un corso di formazione residenziale di cucina per non vedenti.
Parallelamente a queste attività, il progetto svolge un importante ruolo anche nella formazione degli operatori, guide turistiche e addetti front office pubblici e privati, al fine di profilare una figura in possesso di competenze e professionalità specifiche per la relazione con il turista diversamente abile. Anche quest’anno, è disponibile la guida in formato braille “Salento forever light” e la presenza, a richiesta, dell’interprete della lingua dei segni per i non udenti per le passeggiate e gli itinerari.
E’ stata inoltre presentata la prima Guida al turismo accessibile nel Salento, curata da Anyway AccesSalento, vincitore del bando “Principi Attivi 2008– Giovani idee per una Puglia migliore” e realizzata in collaborazione con l’Apt. La guida, che fornisce informazioni su tutto il territorio salentino, prevede una mappatura delle strutture ricettive e di accoglienza dei disabili redatta in seguito a una verifica sul campo svolta da persone con esigenze specifiche. Per informazioni: www.viaggiareinpuglia.it. salentointasca 39
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111
Multisala Massimo
5
Viale Marconi, 7 Tel. 0832.307.433 * festivi e prefestivi
> Programmazione completa a pag. 38/39
Santalucia
4
Via San Lazzaro, 34 Tel. 0832.343.479 * festivi
Sala 1 3D TRASFORMERS 3
CHIUSURA ESTIVA
18,30 - 21,30
Sala 2 CARS 2 2D 18,30 - 20,30 - 22,35
Sala 3 THE CONSPIRATOR 18,45 - 21,00
Sala 4 IL VENTAGLIO SEGRETO 18,40 - 20,35 - 22,30
Sala 5 CHIUSURA ESTIVA
dall’11 luglio HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE 2 Sala 3 3D 15,30 - 18,30 - 21,30
Sala 7 3D 16,30 - 19,30 - 22,30
40 salentointasca
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica
THE TREE OF LIFE 19,00 - 21,15
Auditorium Antonianum 1 Via Monte S. Michele Tel. 0832.392.567 * solo sabato e domenica
CHIUSURA ESTIVA
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 Tel. 0832.875.283 CHIUSURA ESTIVA
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 * festivi
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Moderno
* solo festivi
* solo festivi
Cinema Tartaro
Sala 2 CARS 2 19,00 - 21,30
3
Sala 1 TRASFORMERS 3 3D 18,30 - 21,15
Sala 2 CARS 2 18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 3 HABEMUS PAPAM 18,45 - 20,45 - 22,45
Sala 2 TRASFORMERS 3
NARDÒ
19,00 - 21,30
5 Via Lecce - Zona Industriale Tel. 0833.832.182
Pianeta Cinema
* solo sabato, domenica e lunedì
Sala 1 CARS 2 18,00 - 20,10 - 22,20
Sala 2 LONDON BOULEVARD 18,25 - 20,35 - 22,40
Sala 3 I GUARDIANI DEL DESTINO 18,10 - 20,15 - 22,20
Teatro Schipa
1
Via C. Annesi, 87 Tel. 0836.484.100
CHIUSURA ESTIVA
GALLIPOLI Teatro Italia
MAGLIE
1
Sala 4 L’ULTIMO DEI TEMPLARI
TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 Tel. 0833.545.855 TRASFORMERS 3 3D
Moderno
19,00 - 21,45
1
Aurora Via Stella d’Italia, 34 Tel. 0833.544.113 CHIUSURA ESTIVA
IL VENTAGLIO SEGRETO
Sala 5 TRASFORMERS 3
1 Via R. Caputo, 15 Tel. 0833.545.386 CARS 2 3D
18,45 - 20,45 - 22,45
18,20 - 21,20
19,00 - 21,30
Corso Roma, 217 Tel. 0833.266.940 *festivi
18,30 - 20,30 - 22,30
Paradiso
salentointasca 41
42 salentointasca
salentointasca 43
Il calcio è fede, passione e attaccamento alla maglia. Elementi che ritroviamo molto forti in don Simone Renna, giovane parroco della chiesa di Santa Maria della Porta a Lecce, che -legatissimo ai colori della squadra giallorossaè promotore di numerose occasioni di riflessione, dedicate soprattutto ai giovani. Il fascino dell’oratorio... Il calcio e lo sport in genere sono strumenti di evangelizzazione, sin dai tempi di don
46 salentointasca
Bosco. Il pallone, in particolar modo, ha il potere di distogliere i ragazzi dai diversi pericoli insiti negli ambienti poco sicuri. Per questo motivo, abbiamo dato vita al nostro oratorio parrocchiale, dove educare e far crescere i giovani, all’ insegna dei valori del sano agonismo. Una passione che ci lega anche la domenica, quando andiamo insieme allo stadoi. ...a tifare per chi? Lecce, solo e sempre Lecce! Devo ammettere di non aver mai amato i “rinnegamenti”, sin da quando ero bambino. Hai mai giocoato a calcio? Riconosco di essere piuttosto scarso. Probabilmente, solo mio fratello Marco è peggio... Mio zio Mimino, una volta, mi rimproverò in modo colorito per la mia lentezza esasperante. Ho fatto l’arbitro, a livelli giovanili, ma senza calcare grandi palcoscenici! Il tuo giallorosso preferito... Chevanton, per il suo carisma e per l’attaccamento ai colori, in un mondo del pallone che ne ha sempre meno...
Una gara memorabile? Ricordo un Lecce- Milan, finito 1 a 1, di qualche anno fa, in cui pareggiò Esposito allo scadere. Un’altra è stata la bella vittoria per 2 a 1 contro il Napoli, nell’ultimo campionato. L’allenatore più amato? Delio Rossi, per l’equilibrio. Mi piace Zeman, fa spettacolo ed ama il calcio pulito, non ha temuto a mettersi contro il sistema, pagando sulla sua pelle. Un tipo... da confessare! Chiunque sia coinvolto nelle scommesse illecite e chi fa valere la potenza economica contro le piccole squadre. Pronostici estivi... Scudetto all’Inter ed una nuova iniezione di entusiasmo ai tutti i tifosi del Lecce... A chi un bel saluto? Ai salentini, fuori per studio o lavoro, che seguono il Lecce da lontano, al commendator Tonino Schipa, al tifoso storico monsignor Giorgio Patrizi, agli amici della Est, ai ragazzi dell’ oratorio ed ai 160 giovani leccesi, che verranno a Madrid per la Giornata mondiale della Gioventù.
salentointasca 47
Beach volley
E’ il duo formato da Alessandro Orefice e Tatiana Fingi la coppia regina della X edizione del torneo misto di beachvolley “Semar Viaggi – Baglivi Tours”. Questo il responso del campo, dopo la due giorni di gare nel suggestivo scenario del Lido York a San Cataldo di Lecce, divenuto ormai palcoscenico ideale e tradizionale
48 salentointasca
per un momento di sport e musica dell’estate salentina. In finale, la coppia OreficeFingi ha avuto la meglio, in una gara dai buoni contenuti tecnici ed agonistici, per 2 a 0 (21-16, 21-15) sul duo “sempreverde” composto da Maurizio Mantovani e Daria De Donno, che sino alla fine hanno cercato di venire a capo dell’incontro. Terzo gradino del podio per Gianluca Bonazi e Valeria Giannattasio che, al temine di una gara avvincente conclusasi al 3° set, hanno superato il duo Capozziello-Diviggiano. Organizzato e promosso dalla BeachVolleyDefy Team, grazie all’opera di Francesco ‘Kekko’ De Filippi, instancabile maratoneta e Pierluigi Fanales, l’edizione 2011 è stata un vero successo. Venti coppie ai nastri
di partenza, per una due giorni affrontata sotto il sole cocente e sulla sabbia rovente, in un’escalation di emozione sportive e tanta musica, che ha fatto da ottima compagna di viaggio. Buona anche la presenza di pubblico: semplici curiosi o appassionati del beachvolley, ma anche addetti ai lavori, che hanno approfittato dell’occasione per mettere a segno, o quanto meno cercare di farlo, qualche colpo di mercato. Miglior giocatore del torneo è stato premiato Maurizio Mantovani, che arricchisce ulteriormente il suo ineguagliabile palmares; migliore giocatrice Tetti Gentile, uno dei migliori liberi italiani nell’indoor. Premio rivelazione a Giorgia Faraone, mentre quello ‘simpatia’ è andato a Valerio Caiulo.
Vela
Con il terzo posto assoluto alla Brindisi Corfù, l’imbarcazione Splash torna, grazie ai suoi due nuovi armatori Andrea Candido e Paolo Mercurio, al primo posto della classifica del XVIII Giro di Puglia di vela d’altura, dopo aver dominato negli anni 2005 e 2006. L’imbarcazione, un GS 40 del 2003, è infatti tornata a solcare le acque pugliesi dopo una breve permanenza in Tirreno e corre con i colori del Circolo della Vela Marina di Lecce, del quale Paolo Mercurio è anche l’attuale presidente. Come detto, i due nuovi armatori, con il supporto tecnico del cantiere Navalbalsamo di Brindisi, hanno partecipato a tutte le prove previste dal Campionato di Vela d’altura, con un equipaggio composto da velisti salentini, non professionisti,
ottenendo risultati tali da consentire loro di dominare la classifica generale ad una prova dal termine. Questi i nomi ed i ruoli. Paolo Mercurio al timone, Andrea Candido alla regolazione della randa, Gerardo Laforgia e Giuseppe Pizzolante Leuzzi alla regolazione delle vele di prua, Carlo Leo alle drizze, Alessandra Dellomonaco aiuto drizze, Claudio Nassisi all’albero, Fabio Massa prodiere e Mimmo Indelicati alla tattica. “E’ stata una stagione emozionante e ricca di soddisfazioni dichiara Andrea Candido- partita da Taranto e quasi conclusa a Corfù, con un risultato che ci lascia molto soddisfatti, anche in considerazione del livello tecnico degli avversari”. “I risultati conseguiti assumono una valenza ancora più signifi-
cativa -aggiunge Paolo Mercurio- se consideriamo che sono stati ottenuti con una imbarcazione del 2003 e con vele del 2006 (anche queste salentine, prodotte a Lecce dalla veleria Montefusco) e da un gruppo di persone che prima di essere un equipaggio è un gruppo di amici di vecchia data”.
salentointasca 49
50
Sport vari
Giochi sportivi studenteschi di pesistica
Novantadue ragazze e centododici ragazzi, nati negli anni 1997 e 1998, raggruppati in squadre composte da 5 elementi, appartenenti a 11 scuole della Puglia, si sono dati appuntamento a Grottaglie (Ta) per dar vita ai Giochi sportivi studenteschi di pesistica, annualmente organizzati dai Co-
mitati regionali della FIPCF (Federazione Italiana Pesistica e Cultura Fisica). La classifica finale ha visto primeggiare nella sezione femminile l’ Istituto Modugno di Bitetto (Ba); il secondo posto è stato concquistato dall’Istituto comprensivo statale di Aradeo, mentre al terzo posto si è piazzato
l’Istituto comprensivo Falconieri di Monteroni (Le). Tra le formazioni maschili, invece, ha primeggiato l’Istituto comprensivo statale di Aradeo, seguito dalla Scuola 1° grado Dante Aligheri di Bitritto (Ba); al terzo posto, l’Istituto comprensivo Giovanni Falcone di Copertino.
Un corso di autodifesa dedicato ai bambini Iniziano le vacanze e prendono il via i corsi e le attività di svago e divertimento dedicate ai più piccoli. Nuoto, sport, calcio, tennis, golf e corso di autodifesa per aiutare il bambino a salvaguardare la propria incolumità in spiacevoli occasioni. Il bambino impara, così, ad af-
frontare situazioni delicate, grazie a semplici tecniche di autodifesa. Nel corso delle varie attività, il bambino impara cos'è l'auto controllo, la concentrazione ,la psicologia del combattimento, autodifesa reale, aumenta la sua autostima e la fiduca in se stesso.
In questo modo, un’attività di svago diviene un utile modo per apprendere tecniche e segreti da coltivare nel tempo, magari anche in altri momenti. I corsi di auto difesa si svolgono presso l’associazione Amici miei, in via Adige a Lecce. Per altre notizie: 331.7718224.
51
52 salentointasca
I sintomi del diabete nel bambino Il bambino beve e urina più del solito? Ha ripreso a fare la pipì a letto? Conviene accertarsi che non abbia un alto livello di zucchero nel sangue, e consultare il pediatra perché anche i bambini possono avere il diabete. Il diabete mellito 1 è una malattia cronica che colpisce purtroppo sempre più bambini ed adolescenti. Negli ultimi ann,i il numero di bambini in età prescolare colpiti da questa malattia è aumentato notevolmente. Il diabete colpisce anche i giovani fin dall’età infantile e le cause scatenati sono riconducibili a tre fattori: genetico, autoimmune ed ambientale. I ragazzi con diabete possono condurre una vita normale ed attiva come tutti i loro coetanei: possono cioè fare sport, frequentare amici, pensare al loro futuro. Tutto ciò di cui hanno bisogno sono adeguate quantità giornaliere di insulina, una corretta alimentazione, attività fisica, il buon senso e la serenità di
chi li circonda. E’ opportuno soffermarsi su quest’ultimo punto e cioè quando un bambino si ammala, si ammala tutta la famiglia ed è per questo che in Puglia si sono costituite delle associazioni di genitori che tutelano i ragazzi con diabete giovanile promuovendo la conoscenza della malattia, sensibilizzando l’opinione pubblica e sostenendo la ricerca attraverso raccolta fondi. Le associazioni presenti in Puglia sono: APGD Bari, APDS Casarano, AGDG S. Giovanni Rotondo e AGD Delfini Messapici Brindisi. Ma in questa grande battaglia non si è soli: esiste, infatti, una rete pe-
diatrica diabetologia che si occupa di curare ed educare i ragazzi e soprattutto i genitori che si trovano a dover affrontare questa condizione. I centri di diabetologia pediatrica che hanno costituito la “rete” pugliese sono da Nord a Sud gli ospedali di: Sansevero, Foggia, San Giovanni Rotondo, Bari Giovanni XXIII, Bari Clinica Pediatrica Trambusti, Brindisi, Francavilla Fontana, Taranto, Casarano e Tricase. Grazie alla sinergia creata tra associazioni e centri di diabetologia pediatrica, si sta organizzando il primo campo scuola regionale per ragazzi con diabete giovanile “In vacanza con il diabete, incontriamoci per crescere”, che si svolgerà la prima settimana di settembre nel Salento e precisamente a Cannole (Le) in una delle strutture più belle della zona. Il diabete non è infettivo, basta informarsi per scoprire che se ben controllato non è una condizione invalidante. Info: 366.2737758. salentointasca 53
54 salentointasca
Un momento di... verso: al via la nuova edizione La Pro Loco di Surano ha bandito la 9a edizione del del concorso di poesia “Un momento di…verso”. L’iniziativa mira a dare la possibilità a poeti già affermati, altri sconosciuti e a giovani alla loro prima esperienza poetica di manifestare ad altri la propria sensibilità. La manifestazione è articolata in diverse sezioni: Sez. A) - poesia a tema libero, in lingua italiana o in vernacolo, per giovani e per adulti (dai 14 anni in su). Sez. B) – poesia in lingua o in vernacolo sul tema “ L’Italia: la nostra Patria” per giovani e adulti. Ogni partecipante può presentare fino a tre poesie per sezione (ognuna delle quali non deve superare i
trenta versi), che devono essere frutto di elaborazione personale. Le poesie sospette di plagio saranno escluse dal concorso. La quota di partecipazione individuale, quale contributo alle spese di segreteria, è di € 10,00 per sezione da inviare a mezzo vaglia postale intestato a: Associazione turistica Pro Loco Surano - Via Roma, 4 - 73030 Surano o da versare in contanti alla consegna delle poesie. Tutte le opere devono pervenire entro e non oltre il prossimo 20 luglio, consegnate personalmente presso la sede della Pro Loco o tramite posta prioritaria indirizzata a: Concorso “Un momento di…verso” - Associazione turistica Pro Lo-
co Surano - Via Roma, 4 73030 Surano. Ha valore il timbro postale di spedizione. Ogni poesia deve essere inviata in quattro copie dattiloscritte o fotocopiate, di cui 3 anonime e 1 contenente dati anagrafici, età, firma, indirizzo, numero telefonico, eventuale e-mail. Nella busta, va allegata anche la copia della ricevuta del vaglia che comprova l’avvenuto versamento. La cerimonia di premiazione si svolgerà a Surano, a fine estate 2011. m.g.
A Lecce in mostra i bassorilevi di Greco La Galleria Maccagnani, in corso V. Emanuele 11, a Lecce (nel centro storico), ospita da lunedì 11 a mercoledì 20 luglio la mostra dei bassorilievi artistici di Claudia Luana Greco. L’ ar-
tista ha concetrato la sua creatività nella realizzazione di opere in terracotta, che concretizzano l’impulso di dare vita “tridimensionale” ai quadri e alle altre immagini della sua stessa vita. salentointasca 55
Successo del concorso il veliero parla...n...te La seconda edizione del concorso regionale dal titolo “Il veliero parla...n...te” ha registrato un grande successo, riconfermando i risultati ottenuti nella precendete edizione. Una vera e propria mostra di prodotti editoriali, con oltre 200 libri realizzati da 50 scuole della regione, allestita nella splendida cornice del castello di Copertino, con un concorso e tante premiazioni, che hanno visto protagonisti i giovani alunni. Le classi terze, delle sezioni C e D della scuola primaria del 1° circolo “Cesare
Battisti” di Lecce, hanno partecipato all’iniziativa, conquistato il 1° premio per la Scuola Primaria e il 2° premio nella classifica generale, con il libro “E se…Alice fosse caduta da
un’altra parte?”, racconti fantastici scritti ed illustrati dagli alunni delle due classi. Il risultato è stato salutato con grande entusiasmo da parte dei bambini, dei genitori e delle insegnanti.
Aggiungi un turista a tavola L’associazione “Aggiungi un turista a tavola” nasce con l’intento di promuovere il movimento turistico nel Salento, attraverso una originale modalità di accoglienza. Essa, infatti, intende mettere in luce quelle realtà familiari che, legate fortemente alla tradizione culinaria salentina, siano disponibili ad accogliere il turista (e la sua famiglia) 56 salentointasca
durante i loro pranzi o cene. In tal modo, chi viene a visitare il Salento si troverà direttamente a contatto con le realtà familiari delle nostre terre, avendo la possibilità di degustare insieme alla cuoca i piatti tipici della tradizione, ascoltare i racconti dei nonni della famiglia ospitante, sentir parlare il dialetto locale (o il grico), ed assaporare i rit-
mi, i profumi, i colori, l’idioma e quant’altro rende questo territorio mèta privilegiata di turisti italiani e stranieri. L’iniziativa punta a valorizzare, sviluppare e tutelare il territorio e le sue risorse in ottica di sostenibilità, nonché valorizzare la cultura a tavola come veicolo d’incontro e d’ aggregazione. Per info: 333.7180546.
Nasce Arcadia Edizioni E/books “Dante nella numerologia esoterica” è il titolo del primo lavoro di Arcadia Lecce Edizioni Ebooks. Il nuovo testo, scritto da Giorgia Riezzo, viene presentato dal giudice Salvatore Cosentino e dai giornalisti Raffaele Polo e Ugo Buccarella sabato 9 luglio alle 19,30 negli eleganti spazi del Cibus Mazzini di Lecce in via Lamarmora 4 (nei pressi di piazza Mazzini). Il 13 ottobre 1307, all’alba, tutti i Templari di Francia e a seguire quelli d'Europa vengono arrestati nelle loro case, per ordine di re Filippo IV il Bello. L’accusa, contenuta in un libello redatto dal cancelliere del regno Guglielmo di Nogaret (1260 ca.-1313), parla di pratiche idolatriche e altre accuse terribili. I Templari da quel momento non sono definitivamente scomparsi e si sono adattati nel tempo ai testi e i contesti della modernità e contemporaneità. Dunque per loro il tempo ha scandito l' evolversi dell'ordine sotto qualsiasi punto di vista, certo
mantenendo intatti i valori e le regole, ma guardando al progresso con attenzione e aderenza, nei progetti e negli sviluppi anche della moderna tecnologia. L’obiettivo dell’ associazione d’ispirazione templare Arcadia Lecce è quello di risvegliare i valori della cavalleria e della tradizione dei Cavalieri templari. Il Cavaliere templare di oggi è un cavaliere nelle azioni, nella comunione d' intenti, nei sentimenti di fratellanza verso i propri fratelli e sorelle della Congregazione e non solo. E’ una persona di buona volontà, di cui sono provate le doti morali e professionali. Inoltre, l’associazione (www.arcadialecce.altervi sta.org/home.htmle) sin dalla sua fondazione si è spesa con azioni concrete nei confronti dei più bisognosi. Si è voluta poi concretamente promuovere la cultura a 360 gradi, impegnandosi nella conoscenza e diffusione della cultura esoterica ed essoterica in ambito poetico, saggistico
e narrativo. Chi pubblicherà con Arcadia Lecce Edizioni E/books può esplorare un nuovo modo di fare editoria, proponendo contenuti che sposano appieno una linea editoriale semplice, dai costi concorrenziali, dall’ illimitata capacità distributiva, e di alto e indiscusso valore. Ed è proprio con questo spirito che nasce Arcadia Lecce Edizioni E/books sotto la direzione di Valentino Zanzarella, con la redazione composta da Daniela Pispico, Giorgia Riezzo, Eleonora Sorrento. L’ufficio comunicazione è affidato invece a Stefano Donno. salentointasca 57
Appuntamento con la Stagione Sinfonica Dopo il grande successo dell’estate scorsa di “Luci della Città”, la Stagione Sinf o n i ca d ’ E s t a t e 2 0 1 1 dell’Orchestra sinfonica TIto Schipa, firmata dal direttore artistico e principale Marcello Panni, continua con un altro capolavoro del muto di Chaplin, “La febbre dell’oro”, del 1925, considerato da molti una delle sue opere più riuscite. Proiettato all’aperto, nel cortile di palazzo dei Celestini a Lecce, sarà accompagnato dalle musiche ori-
ginali eseguite dal vivo, in collaborazione con la Fondazione Chaplin di Parigi. L’orchestra viene diretta, per l’occasione, dal massimo specialista di Chaplin, l’americano Timothy Brock, che ha curato anche la ricostruzione della partitura per orchestra dalla colonna sonora originale. Lo spettacolo è prodotto in Puglia, con il sostegno del progetto Puglia Sounds. Appuntamento venerdì 8 luglio alle ore 21,30. Per altre notizie: 0832.683510.
Il teatro Paisiello ospita Ancora una... muta! E’ di scena il talento al teatro Paisiello di Lecce sabato 9 e domenica 10 luglio. Culmina, infatti, in uno splendido spettacolo finale, dal titolo “Ancora una... muta!”, il percorso formativo degli alunni del Centro studi d’arte Scena Muta di Copertino. Un evento, che ricorrendo quest’anno il ventennio d’attività del Centro salentino, è stato preparato con grande dedizione ed entusiasmo dal 58 salentointasca
direttore artistico, Ivan Raganato. Sabato 9 luglio, alle ore 18, vanno in scena gli allievi del corso “canto”, seguiti dal maestro Antonio Ancora (vocalist degli Aram Quartet) e gli allievi di pianoforte della maestra Eliana Augusti. Segue, alle ore 21, il saggio di danza della maestra Chiara Scardigno, ballerina solista del Balletto di Puglia e allieva di Tony Candeloro, nonchè maestro ospite a Scena
Muta. Domenica 10 luglio, è poi la volta del teatro: alle ore 18 va in scena il teatro per ragazzi, con uno spettacolo inedito, dal titolo “Le parole smarrite”; alle ore 21, gli adulti propongono “Vico Salento”, una composizione teatrale inedita, composta da Ivan Raganato, su musiche originali di Antonio Ancora. Per ricevere altre informazioni sull’evento, telefonare al numero 320.8513953.
Arriva a Lecce il progetto PLOTS Sarà Lecce ad ospitare dal 24 al 29 luglio prossimi la prima tappa del Festival P.L.O.T.S. (Place Links Opportunities Transition Stories), il progetto internazionale di cui il Comune di Lecce è capofila, grazie al co-finanziamento dell’ Unione europea nell'ambito del Programma Cultura 2007-13. Oltre al Comune, partner del progetto i Cantieri Teatrali Koreja di Lecce, il Mercury Theatre di Colchester (Inghilterra), lo Youth Cultural Center di Skopje (Macedonia), il Drama and Puppet Theatre di Pazardzhik (Bulgaria) e il Modjeska Theatre di Legnica (Polonia). Obiettivo primario la costruzione di una rete europea di competenze, risorse e opportunità in cui siano coinvolti istituzioni e associazioni territoriali. A partire da giugno 2010, il progetto ha visto la realizzazione di tre meeting di scambio con workshop e incontri, che si sono svolti in Inghilterra (Colchester), in Bulgaria (Pazardjik) e in
Polonia (Legnica). E fino al gennaio 2012 saranno cinque i festival che avranno luogo in tutte le città partner di progetto. Ogni festival vedrà in scena i lavori svolti dal partenariato nell’ implementazione delle attività progettuali. Nello specifico, gli obiettivi del progetto riguardano lo scambio e lo sviluppo di competenze professionali, nel campo delle arti performative attraverso metodologie innovative e tecniche di creazione e produzione, con riferimento a modelli europei e internazionali (residenze per artisti in contesti storici e architettonici di interesse); la valorizzazione delle risorse materiali e immateriali di target locali per superare situazione sbilanciate tra aree geografiche distinte e tra istituzioni pubbliche e private; la diffusione di metodologie di lavoro basate sull’interdisciplinarietà della conoscenza, competenza e contenuti di creatività, innovazione e qualità. Ad oggi, il progetto ha pro-
dotto una piattaforma di conoscenze e competenze disponibili e trasferibili a contesti più ampi, ha contribuito alla costruzione di una rete innovativa di luoghi, risorse umane e competenze abili a fungere da modello nelle arti performative (formazione e produzione) e ha sicuramente incentivato l’uso e la fruizione di beni culturali materiali e immateriali restituendo un feed-back positivo su imprese attive negli spettacoli dal vivo. Da domenica 24 a venerdì 29 luglio, la suggestiva cornice dell ex convento di Santa Maria del Carmine (atrio del Rettorato) di Lecce, ospiterà i tre spettacoli in anteprima assoluta. salentointasca 59
Si rinnova a Merine l’appuntamento con La Sagra te lu Ranu di Merine è ormai diventato un appuntamento a cui non si può assolutamente rinunciare. Una vera e propria tradizione per tutti i salentini e per quei turisti che scelgono la prima parte del mese di luglio per godersi le vacanze lontani dai fastidiosi rumori caratteristici dell’alta stagione. Di fatto, la manifestazione rappresenta l’inizio dell’estate: dopo la sagra di Merine, altri eventi e feste rendono l’estate salentina calda e appassionante. Per capire questo fenomeno ,è sufficiente osservare i cartelli pubblicitari o –più semplicementei manifesti- che appaiono dovunque: gli incroci delle strade più affollate, in contrade sperdute di campagna, sui sentieri che conducono alle pinete più belle del nostro Salento. A tutto ciò, si abbina lo sperpero della carta, l’ inquinamento ambientale, l’ irriverenza nei confronti di regole e ordinanze comunali, etc… Sensibili a queste problematiche, gli organizzatori 60 salentointasca
della 19a edizione della Sagra te lu Ranu hanno pensato di proporre un evento “ecosostenibile”: infatti, oltre ad una rigorosa scelta dei prodotti, quasi tutti “made in Salento”, il comitato ha pensato di eliminare del tutto la plastica e proporre stoviglie biodegradabili; inoltre, durante le tre serate della sagra, decine di volontari spiegheranno ai turisti come depositare i rifiuti, facendo attenzione a differenziare gli stessi, creando così vere e proprie “isole ecologiche”. Tutto questo, in accordo con le associazione ecologiste “CulturAmbiente” e “Le Miriadi 49”. L’idea è quella di offrire al turista un’immagine “positiva” del Salento: una terra bella e pulita, con gente ospitale e rispettosa dell’ ambiente. Un territorio non solo mare e arte, ma anche armonia e rispetto dell’ ambiente; un Salento che si fa amare per quello che propone “oggi” e non solo per la sua storia e le sue tradizioni. C’è una sottile ma piacevo-
le presunzione, in questa operazione degli organizzatori: creare uno stile e un modello di sagra. Promuovere l’idea che il turista debba essere accolto come una persona e non come un dato numerico; eliminare la tentazione di affiancare ad ogni sagra una cifra; sostenere piuttosto l’idea che il visitatore non è un cliente, ma un osservatore attento, che non si limita a degustare il piatto tipico, ma che va a scovare la bellezza di una stradina nel centro storico o di una corte nascosta agli sguardi di tutti. Per questo motivo, il turista deve essere “coccolato”.
la Sagra te lu Ranu E’ necessario far percepire a tutti che, dietro ad una sagra, esiste un progetto, un percorso culturale, che pone la persona al centro dell’evento: questo è ciò che si propone ogni anno il comitato che organizza la Sagra te lu Ranu. Ciò che rende ancora più originale l’appuntamento di Merine è il fatto che è la parrocchia che organizza l’evento. E non c’è da sorprendersi che la figura del presidente del Comitato coincide con quella del parroco e che i collaboratori più generosi sono catechesi, operatori Caritas, i giovani che solitamente affollano le navate della chiesa o gli spazi aperti del Centro pastorale. Non è difficile intuire che, dietro questa sagra, ci sono forti motivazioni spirituali e significative scelte di fede. Succede così che, alla fine di ogni sagra, ci si ritrova tutti insieme (oltre 300 volontari!) e si decide dove e come destinare gli utili, in una prospettiva di carità e di amore per la Comunità
di Merine. Grazie a questo impegno, negli ultimi anni, sono stati realizzati il campo di calcetto, il parco giochi per i bambini, una tensostruttura all’interno del Centro pastorale, è stata iniziata la nuova Chiesa… e ci sono in cantiere mille altre idee! E’ questa la forza della sagra di Merine: il volontariato. Sono le motivazioni personali di ciascun operatore a fare di questa sagra un evento straordinario. E’ la laboriosità dei bambini e degli anziani che danno qualità, spessore ed entusiasmo al lavoro degli adulti. Come tante piccole api, ogni volontario sa perfettamente ciò che deve fare e sa che l’ obiettivo di ciascuno e di tutti è quello di trasformare la piccola Merine –frazione di Lizzanello- almeno per 3 giorni nella capitale del Salento. Come piccole api, ciascuno è consapevole che da soli non si va da nessuna parte, ma insieme…si possono raggiungere traguardi inimmaginabili. Durante i tre giorni, è pos-
sibile raggiungere Merine, oltre alla proprio automobile, anche in bicicletta. Per chi vuole evitare il traffico, è stato organizzato un percorso ciclistico sulla vecchia strada Merine-Lecce. Volontari della sagra accompagneranno i ciclisti per un “su e giù”, che oltre ad essere salutare per il corpo sarà certamente utile per chi vorrà ascoltare i suoni e i rumori della notte, in bicicletta… Per questo motivo e per tutti gli altri che abbiamo raccontato, alla Sagra te lu Ranu,non si può mancare assolutamente... Vi aspettiamo!!! a.d. salentointasca
61
62 salentointasca
Di scena a Lecce l’Italia Wave Love Festival Lou Reed, Paolo Nutini, Kaiser Chiefs, Jimmy Cliff, Sud Sound System, Daniele Silvestri, Verdena, Giovanni Lindo Ferretti sono alcuni degli ospiti principali dell’Italia Wave Love Festival che per la sua 25a edizione si sposta dalla Toscana e approda nel Salento. Dal 14 al 17 luglio, Lecce ospita, infatti, quattro giornate dense di appuntamenti, eventi, concerti, mostre, cinema, fumetto, installazioni, workshop e tanto altro. Oltre 100 appuntamenti in meno di 100 ore. Si suona dalle 10 del mattino fino a notte fonda. Il Main Stage, palco principale del festival, è situato all’interno dello stadio “Via del Mare” e ospita quattro grandi serate in musica, che si chiuderanno domenica 17 luglio con una festa della musica italiana, che vede sul palco Daniele Silvestri, Mau Mau, Modena City Ramblers, Cristina Donà, la musica nuda di Petra Magoni & Ferruccio Spinetti, Fausto Mesolella, Marta sui Tubi e Paolo
Benvegnù. Venerdì 15 luglio, dopo mezzanotte, l’ appuntamento è al Livello Undiciottavi a Trepuzzi, sulla S.P. Lecce- Campi Salentina, per Elettrowave con Ralf, Dario Lotti, Guido Nemola, Marcello Napoletano, Gianni Sabato e molti altri. Ogni giorno, dalle 10 alle 19, nell’area dell’ Ostello del Sole a San Cataldo di Lecce si esibiranno tutti i gruppi che hanno vinto il contest “Italia Wave Band” e altri gruppi italiani, come La Fame di Camilla, Almamegretta, Ardecore, Perturbazione, Quintorigo, Calibro35. Ma Italia Wave non è solo musica. A pochi metri dall’area dei concerti, si trova lo spazio CultWave, allestito presso il Lido York, sulla spiaggia. Tra le 17 e le 19, il pubblico del festival può prendere parte a incontri, interviste, reading. Tra gli eventi da non perdere, i festeggiamenti per Dylan Dog. Il genere horror è protagonista anche del ciclo di proiezioni di CineWave alla Libreria Ergot
di Lecce. E poi, ancora, il festival offre la possibilità di seguire workshop di vario tipo. Per ricevere maggior informazioni in merito e conoscere l’intero programma della manifestazione, Italia Wave è online su www.italiawave.com. salentointasca 63
64 salentointasca
Salento Libri NuàdeCocò Poesie
Paola Silvia Dolci Manni Editori
Questo libro contiene un romanzo in versi. Che è anche un diario di viaggio. Che vede l’adolescente pittrice dal soprannome Noix de Coco e la noce di cocco, che è una nave e un posacenere. E c’è Croquignolle, che potrebbe vivere meglio, se usasse la concentrazione invece dell’immaginazione. Con la sua scrittura, che è organo del sentimento.
Un cieco che vede Racconto
Antonio Greco ArtiGrafichePanico
Ogni percorso di vita è unico e irripetibile e contiene sempre una ricca eredità di insegnamenti e di conoscenze. L’autobiografia di Antonio Greco, docente non vedente in pensione di Scienze dell’educazione (filosofia, pedagogia e psicologia) di Castrignano dei Greci, ci riporta indietro negli anni, facendoci rivivere insieme a lui un tempo particolare, forse dimenticato ma che ha lasciato tracce importanti nella sua vita, contribuendo a creare la sua storia di uomo, di cittadino e di persona. Contemporaneamente agli studi letterari, tra cui da segnalare vari lavori sulla Grecìa Salentina, alcuni dei quali tradotti e premiati nella vicina Grecia, ha studiato pianoforte, specializzandosi anche in fisarmonica. Una persona poliedrica, versatile e ricca di capacità, affinate dalla ferrea voglia di riuscire a cavarsela da solo e ad ogni costo, malgrado le tante difficoltà affrontate.
salentointasca 65
66 salentointasca
salentointasca 67
68 salentointasca
lu sapiti ca... A Castrignano dei Greci, nel 1965, è stata riportata alla luce la cripta di Sant’Onofrio, risalente al VI sec. Presenta due ambienti ipogei, il più grande è riservato ai fedeli ed è sorretto da 18 colonne in pietra leccese.
Quandu li sordi nu’ su’ fatiati, mprima mprima su’ spugghiazzati.
Gli abitanti di Melendugno venivano chiamati dai vicini musi-moddhri (musi molli). Secondo la tradizione popolare, erano accusati di essere senza carattere, fin troppo pacifici ed incapaci di venire alle mani.
Spesso non si dà valore alle cose che non sono frutto del proprio lavoro...
(Quando i soldi non sono frutto di lavoro, vengono sperperati presto).
lu proverbiu
Il Seminario vescovile di Nardò fu costruito nel 1674 da Tommaso Brancaccio. Danneggiato dal sisma del 1743, fu restaurato dal vescovo Francesco Carafa, che dotò il cortile interno di un portico con volte a crociera. A Lecce nacque, nel 1765, il drammaturgo Francesco Bernardino Cicala. Fece parte di numerose e prestigiose accademie. Fu seguace delle dottrine degli Enciclopedisti e di Voltaire, su cui scrisse un celebre saggio.
lu dialettu
Attenzione Quinque sarà sorpreso... (cartello su un pullman, nel Salento) n.d.r.: “quinque” abbia scritto deve fare attenzione... c’è molto da correggere!
Te nde ffranchi cu bbai! Puoi fare a meno di andarci!
la frase
Cazziatune: sgridata, forte rimprovero. Ffrancare: fare a meno, affrancare. Guarnamentaru: sellaio. Malesciana: malumore, di colore rosato. Mmelatu: quasi maturo, scomunica. Nzurfaròla: annaffiatoio. Pràtteca: pratica. Scalandrune: scala rustica mobile. Spulisciatu: marcito, fradicio. Vendo Moto Guzzi accessoriata con fori supplementari euro trattabili (su un quotidiano locale, del 13/11/10) n.d.r.: accessoriato con fori supplementari? Speriamo non siano nelle ruote... salentointasca 69
venerdì 8 Aradeo - La Meglio Gioventù Granma in concerto Info 328.3564075 Gallipoli - Parco Gondar Toromeccanica in concerto Info 327.8215783 Gallipoli - Santavè Venerdì Santavè con Adri dj Info 328.1154455 Lecce- Celtic Pub Serata “Un cocktail in omaggio” Info 327.2990195 Maglie - Allegra Scottona Red Square in concerto Info 0836.311930 Nardò - Vite! Vite...delle Donne: Rachele Andrioli Trio Info 0833.564896 Porto Cesareo - Guaranà Feel The Sound: dj D. Marzano, L. Calasso Info 320.5691206 San Foca - Mediterraneo Luciano Esse e Cristian Carpentieri dj Info 392.1021718 Torre Lapillo - Bahia del Sol Special guest Mr. Paul Richard Info 333.4716042
70 salentointasca
sabato 9 Aradeo- Caffè del Teatro Gli Sparisopra in concerto Info 346.1829533 Castro - Blu Bay Inaugurazione: guest voice Lara Caprotti Info 338.4862297 Gallipoli - Praja Special guest: Raffaella Fico e Jeanine Info 349.7002030 Gallipoli - Quartiere Latino Opening Party: special guest Cassius Info 393.3357865 Gallipoli - Rio Bo Top Star dj Ema Stokholma Info 349.7572709 Gallipoli- Sunrise Il Sabato Sunrise Info 0833.262744 Laghi Alimini - Bahia Colours Party con S. Patisso, M. Guacci Info 338.4862297 Lecce- Bikers Cafè 1340 Serata di musica live Info 0832.1690520 Lecce- Outline Notti in Musica con E. Personè, Dieguito.. Info 347.5273711
Lizzanello- Carpe Diem Karaoke e divertentismo Info 320.6750107 Monteroni - Il Vecchio Castello Super Mind: gioco interattivo a premi Info 327.2037491 Pisignano - Trattoria L’Arco Piano bar con Black and White Info 320.7461927 Porto Cesareo - Almanegra Il sabato Revolution: dj’s Pipol Music Info 346.7242415 Porto Selvaggio - Casablanca La musica di dj Morris, F. Codazzo... Info 0836.574847 San Foca - Buena Ventura El sabatone con Tobia Lamare Info 388.3504997 Santa Cesarea Terme - Guendalina Superstar dj Luca Agnelli Info 329.4235960 Santa Cesarea Terme - Malè M. Macrì, P. Mele, S. Accoto, S. Greco dj Info 349.1036357 S. Maria al Bagno - Quattro Colonne Exclusive Party, dj M. Barbiero, D. Seclì Info 328.6625949
domenica 10 Lecce - Caffè Ranì Dalle 19 alle 21: L’aperitvo dopo mare Info 327.1003253 Lido Marini - Tuscè Summer@B4 Tello dj e Max Del Buono voice Info 349.5859279 Maglie - Revanche Latino Revanche Info 328.6216548 Pescoluse di Salve - Bossa Nova Aperitivo al tramonto con Barby dj Info 329.7847505 Pescoluse di Salve - Kaibo Polvere di Stelle: guest party Info 329.9734812 Porto Cesareo - Bassamarea La Domenica Italiana: inaugurazione Info 329.8965249 San Foca - Buena Ventura Jazz on the Beach: jam session Info 388.3504997 Torre Chianca - Lido Cambusa Animazione divertentismo balli di gruppo Info 330.734171 Torre Inserraglio - Sagapò Aperitivo Lounge Info 329.4410870
lunedì 11 Lecce - Caffè Ranì “Calici di vino con stuzzichini” Info 327.1003253 Lequile- Matinée Lounge Bar Super karaoke Info 320.6750107 Maglie - L’Allegra Scottona Il lunedì della bombetta Info 0836.311930 Maglie - Taberna degli Artisti Happy Hour Gordon Info 328.3284923 Nardò - Mind the Gap Serata “Giropizza” Info 349.1922148
martedì 12 Laghi Alimini - Just Balnearea Il martedì del villaggio Info 393.3357865 Lecce - Caffè Ranì Serata di karaoke Info 327.1003253 Torre Inserraglio - Sagapò Scazzecatarante in concerto Info 329.4410870
mercoledì 13 Laghi Alimini - Bahia I Mercoledì Aloha Info 338.4862297 Lecce - Rubens Festa della Birra Info 0832.247012 Maglie - L’Allegra Scottona Happy Hour Birra: dj set Lady Wasabi Info 0836.311930
giovedì 14 Frassanito - Giro di Boa Beach Afternoon: dj Chico Perulli Info 340.2527121 Gallipoli - Buena Vista Dj Daniele Suez e Paolo Mele Info 348.9967578 Gallipoli - Zen Dj resident Tony Zeta e Giorgio Mele Info 338.4539896 Lecce - Caffè Ranì Happy Hour Birre Speciali e alla Spina Info 327.1003253 Torre Chianca - Lido Circeo Karaoke e balli di gruppo Info 320.6750107
salentointasca 71
LECCE
Cin Cin Bar
Il Palio
Open Bar
Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912
Via San Lazzaro, 21 Tel. 327.2474852
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Bar Bamboo
Coffeeandcigarettes
Luca Capilungo
Ribes
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877
Via Bari, 4 Tel. 0832 312406
Via C. Battisti Tel. 0832.317464
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Chiuso gio. pomeriggio
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Deborah
Manhattan
Sette Dì Sette
Alex Bar
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
GelateriaTentazioni
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Via C. De Giorgi, 3 Tel. 0832.398659
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Caffè Matteotti
Donde Beber
Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Viale Leopardi, 25 Tel. -
Chiusa la domenica
Sempre aperto
Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258
Chiuso il lunedì
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Mondoni
Shui
Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.
Nuovo Carletto
Vivaldi Caffetteria
Piazza Partigiani Tel. 0832 397130
Sempre aperto
Sempre aperto
Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica
Opel Bar Via Lequile Tel. 328.6770734 Chiuso la domenica
72 salentointasca
Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968
Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì
salentointasca 73
LECCE
Bombetta
Dr.Jekill & Mr.Hyde
Via Liborio Romano,37 Tel. 340.5728722
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Cagliostro
Enogastron. Povero
Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881
Via Rubichi Tel. 340.6863545
La Negra Tomasa Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768 Sempre aperto
La Norcineria Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819
Rosso Divino Via Albanese,11 Tel. 320.3152672 Chiuso domenica sera
Rubens Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012
Sempre aperto
Sempre aperto
Caledonia Tavern
Ezekiel
La Torre di Merlino
Viale dell’Università,41 Tel. 328.9672457
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Joyce
Madigan’s Pub
Tennent’s Grill
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443
Via Pappacoda Tel. 328.6752696
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso dom. mattina
Sempre aperto
Sempre aperto
Il banco
Misvago
Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079
Trumpet
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Sempre aperto
Celtic Pub Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto
Douglas Irish Pub Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957 Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Rusticone Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Chiuso il lunedì
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Mangiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 335.8420374
Sempre aperto
Sempre aperto
Road 66
William Wallace
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Via dei Mocenigo, 23 Tel. 329.0629826 Sempre aperto
Sempre aperto
74 salentointasca
Chiuso il lunedì
ALEZIO
GALLIPOLI
NARDO’
SOLETO
Tequila
Caffè Biarrizt
Mind the Gap
Gilda
Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Galatone Tel. 349.1922148
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Sempre aperto
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
NOVOLI
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Area 51
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Via Veglie Tel. 328.3253425
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
MAGLIE
PARABITA
SURBO
Allegra Scottona
Before
Crazy Bull
Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368 Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Amadeus Pub
Lulu’s Brasserie
SOGLIANO CAVOUR
S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823
Via San Giuseppe Tel. 0836.485348
Terra di Mezzo
O’Brien
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858
Mulligan’s Via Gallipoli, 57 Tel. 348.7130816 Chiuso il mercoledì
MARTANO
Chiuso il lunedì
Jamila pub
Morrison’s
Via Roma, 136 Tel. 347.1824384
Via Marconi, 35 Tel. -
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
GALATINA
Martins Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757 Sempre aperto
VEGLIE
MELPIGNANO
Kalì Via Verdi, 33 Tel. 0836.433003 Sempre aperto
salentointasca 75
CUTROFIANO
LECCE
Blu Notte Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286 Chiusodomenicaseraelunedì
Vico Patarnello
Naitendì
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708
Le Tagghiate
BOTRUGNO
Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835
Locanda dei Camini
Chiuso il lunedì
Lilith P.tta Arco di Trionfo Tel. 339.4478498 Sempre aperto
Locanda de I Vicerè Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855
Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 Chiuso il mercoledì
CAVALLINO
Li Campi
SS 16 Lecce-Maglie Tel. 0832.614588 Chiuso il lunedì
Sempre aperto
CORIGLIANO d’OT.
Osteria degli Spiriti
Estìa
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Via cavour, 11 Tel. 0836.329466
Chiuso domenica sera
Chiuso il martedì
Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 GALLIPOLI
Lo Scalo
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
OTRANTO
L’Aragosta
Umberto
Piazza Imbriani Tel. 0833.262032
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Chiuso il lunedì
MONTERONI
Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520
Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
TAVIANO
A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
UGGIANO la CHIESA
Lo Scacciapensieri
Gattamora
Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
76 salentointasca
NOVAGLIE
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero
LUCUGNANO
Spizz
Chiuso il lunedì
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Il Ristoro dei Templari
Zio Giglio
Via De Mura, 55 Tel. 380.3691838 Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Li Cumpari
Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto
Lo Sfizio Via F. d’Aragona, 4 Tel. 366.4299891 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Poeta Contadino
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 Chiuso il lunedì
ARNESANO
Li Stritti
Chiuso il martedì
MARITTIMA
Aria Corte
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì
MELENDUGNO
Il Bracere
Locanda degli artisti
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794
SPONGANO
Trattoria Picalò Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730 Chiuso il lunedì
SUPERSANO
Le Stanzie
S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto
SURBO
Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto
SAN CASSIANO
ZOLLINO
Le terre di mezzo
Mastro Bizantino
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì
Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CAPRARICA
Il Vizio del Barone Via Martano, 127 Tel. 338 7646100 Chiuso il martedì
Sirò
Aretè
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Via dei Palumbo,14 Tel. 0832.453628
Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344 Sempre aperto
Il Castello di Momo
CAVALLINO S. P. per Caprarica Tel. 337 826761
salentointasca 77
78 salentointasca
;-) Nome: Claudio Anni: 50 Segno: Cancro Caratteristiche: Creativo, da sempre ama la musica e i colori giallorossi...
Togli il costume e
indossa la “tua� m
aglia... il campo ti
aspetta! Auguri
salentointasca 71
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
Maggio... È il terzo alloro in casa di tutta la famiglia! o da aol mp Gia a uri aug imi Tantiss
I festeggiam Tanti auguri enti non finiscono mai... Roberta per i tuoi 18 ann i!
vorrei dire a...
Antonio: non prendere impegni che stiamo organzizando una nuova cena e tu come al solito devi portare il vino! Sbrigati
72 salentointasca
Preparati ad affrontare le “rapide” della vita... Buon 18° Marco! - Ascanio Piero M.: sempre pronto a sostenere chi ne ha bisogno... amici come sono veramente molto difficili da trovare! Un abbraccio
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
ulia... lce amazzone Gi Alla piccola do iale per i tuoi 11 anni! un augurio spec
Sorridente, iperattiva e soprattutto sempre “gaia�... Avanti Francesca!
I compleanni importanti si festeggiano con persone importanti stappando bottiglie importanti! Frizzantissimi auguri, Bruno Alessandro Delli Noci: musica, svago, divertimento, degustazioni e soprattutto tanta allegria... Buon compleanno!
Antonio: sperando che prima o poi tu possa concludere qualcosa autonomamente... Prepara da bere che stiamo arrivando! salentointasca 73
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
erto” da ri a “super-Rob ...ancora augu sandro e Giovanna! Ronzino, Ales
Auguroni al cannon iere Andrea per i suoi 11 anni!
Che fisico, e compi solo 4 anni... Auguri, bellissimo Mattia, da chi tvb!
vorrei dire a...
ca e un eanno a Gianlu Buon 6° compl rto da mamma e papà!| bacione ad Albe
Luca: è arrivata l’estate e come al solito ti stai presentando in “splendida” forma... Ti aspettiamo tutti in riva allo Jonio!
Daniele S.: ancora una volta, ci siamo mossi in tanti per festeggiarti, ma tie quandu te stiendi? Sei sempre il numero 1 della zona!
74 salentointasca
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
e e Marzia gemellini Simon Ancora auguri ai ni da mamma e papà! per i loro 8 an vorrei dire a...
Anna Paola e Mauro... l’evento è passato, ma la festa continua!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
i... Tantissimi Rimani così come sepapà e Alfonso! a, m auguri da mam
salentointasca 75
Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518
84 salentointasca
Turno di Sabato 9 luglio
Turno di Domenica 10 luglio
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 49 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,110 Tel. 0832 359887 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832.307882 Messa Viale della Libertà,170 Tel. 0832 458025 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532
TRENI Lecce - Roma: p. 5,46 a. 11,15 p. 11,50 a. 17,15 p. 16,27 a. 22,15 p. 20,48 a. 6,05 p. 22,28 a. 6,29 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,34 p. 14,45 a. 20,13 p. 16,45 a. 22,33 p. 23,30 a. 8,50 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 7,00 a. 16,25 p. 14,00 a. 23,25 p. 19,55 a. 7,10 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 17,04 p. 11,35 a. 21,04 p. 21,15 a. 8,30 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55
FA FA FA ESP ICN FA FA FA ESP ICN EC EC ICN EC EC ICN ICN ICN
NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,35 a. 6,10 p. 7,40 a. 8,20 p. 9,55 a. 10,35 p. 11,00 a. 11,40 p. 12,45 a. 13,25 p. 14,00 a. 14,40 p. 16,00 a. 16,40 p. 17,55 a. 18,35 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,30 a. 7,10 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,15 a. 11,55 p. 12,00 a. 12,40 p. 13,45 a. 14,25 p. 15,00 a. 15,40 p. 16,45 a. 17,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 12,30 a. 13,45 BV* *non opera SA e DO
p. 15,10 p. 18,15 p. 19,15
a. 16,20 a. 19,30 a. 20,25
AZ BV soloDO AZ
Ryanair orari vari da giorno a giorno
IC ES ICN ES IC ICN
Roma-Brindisi: p. 9,20 a. 10,40 p. 10,45 a. 12,05
AZ BV*
p. 13,15 p. 16,30 p. 17,20 p. 21,25
AZ BV soloDO AZ AZ
*non opera SA e DO
a. 14,30 a. 17,50 a. 18,30 a. 22,40
Ryanair orari vari da giorno a giorno
Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,35 a. 15,15 EasyJet p. 17,20 a. 19,00 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,25 a. 13,05 EasyJet p. 15,10 a. 16,50 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 9,00 a. 10,35 AZ p. 14,20 a. 15,55 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 6,35 a. 8,10 VE p. 11,35 a. 13,10 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata
Brindisi - Bologna: p. 21,00 a. 22,30 FR* *opera solo MA, ME, GI e SA
Bologna - Brindisi: p. 19,05 a 20,35 FR* *opera solo MA, ME, GI e SA
Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA
Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA
Brindisi - Pisa: p. 12,10 a. 13,45 FR* *opera tutti i giorni
Pisa - Brindisi: p. 10,10 a 11,45 FR* *opera tutti i giorni
Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia
salentointasca 85
Nel lavoro, nei rapporti professionali finalmente si fa luce, è il caso di fare un rapidissimo esame delle situazioni, dello stato di salute dei tuoi progetti e di come sei messo nei confronti di coloro che lavorano con te. Baciato in fronte dalla fortuna, la settimana può essere considerata positiva, ma dovrai mettere in atto alcune piccole accortezze. La prima precauzione è quella di non forzare la mano per arrivare ad un atteso successo. Non può essere considerata una settimana negativa, dal momento che non ti manca la lucidità per affontare eventuali tensioni. L’intraprendenza va indirizzata verso obiettivi chiari, l’insofferenza potrebbe nuocerti... Se metti in conto che possono nascere complicazioni e organizzi i tuoi impegni razionalmente, nel lavoro hai la possibilità di fronteggiare meglio le circostanze che, come segno, non parlano di sfracelli ma di ritardi.
86 salentointasca
Si può dire che come segno sei quello sul gradino più alto del podio, ma per continuare ad esserlo dovrai prestare maggiore attenzione, evitando i cambiamenti improvvisi. Se hai delle convinzioni, seguile! L’entrata di Mercurio nel segno, sommandosi all’ottima influenza di Saturno, ti permette di avere una visione a tutto tondo del lavoro, dei rapporti di ogni genere, delle difficoltà che incontri e di capire cosa fare... Cerca di mantenere le ambizioni basse e seguire ciò che è importante con molta attenzione, evitando di sommare troppi impegni per non distrarti e disperdere le energie psichiche. Possibile un incontro a sorpresa. Sei incline alla distrazione, all’eccessivo spirito critico, a cambiare idee in base all’umore più che alla razionalità. Può diventare un momento difficile per i rapporti in genere. Evita dispute stucchevoli pensa prima di parlare
La settimana vede salire ulteriormente le tue quotazioni, è un corredo astrale di tutto rispetto quello che ti riguarda, godi di un eccellente momento che ti vede straordinariamente lucido. In arrivo una persona cara.. È necessario organizzare con attenzione gli impegni, invece di pretendere tutto e subito dovresti lasciar fare un pochino al caso. Se un risultato non arriva è soltanto perchè, forse, i tempi non sono ancora maturi! Hai le idee chiarissime, vedi fatti e persone con aderenza alla realtà, sei in grado di pianificare perfettamente i tuoi programmi. Presta attenzione anche ai troppi impegni, lo stress fisico è più dannoso di quanto pensi. Le azioni possono essere disordinate, le idee lontane dalla realtà, una certa confusione e qualche autoillusione rischiano di farti perdere la giusta rotta. Cerca di mantenerti in equilibrio, non affrettare le scelte!
pesci 20 febbraio 20 marzo
salentointasca 87