SALENTO IN TASCA 710

Page 1



710 Sognare ad occhi aperti

Anno XV • n° 710 Venerdì 27 luglio 2012 Periodo dal 27 luglio al 2 agosto 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: Archivio SalentoinTasca Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.


4 salentointasca


710.12

Sognare ad occhi aperti Il volley salentino si è tinto

di tricolore. Valeria Caracuta, leccese doc, cresciuta a “pane, amore e volley”, ha coronato il sogno di una vita, quello che ogni pallavolista vorrebbe realizzare: conquistare lo scudetto di serie A1 di volley con la Yamamay Busto Arsizio, la Coppa Italia e la Coppa Cev. Un “triplete” che premia la giovane palleggiatrice. Tantissimi complimenti! E’ stata un’annata strepitosa e ancora sto cercando di mettere a fuoco quanto mi è accaduto! Nel corso di pochi anni, sono passata dalle spiagge salentine a... conquistare il titolo di campionessa d’ Italia e d’ Europa! E’ tutto un sogno bellissimo, caratterizzato da emozioni uniche e... mi auguro di riuscire a viverne altre in futuro. Sono molto contenta e spero di arrivare a portare, nei prossimi anni,

nella mia Terra qualche risultato di simile rilevanza. Uno sport da amare! Sin da quando ho cominciato a frequentare i primi parquet, ho sempre affrontato ogni momento con impegno e passione per questo sport: la mia famiglia mi ha insegnato ad amare il volley, profondendo sempre grande dedizione nel raggiungimento di ogni obiettivo prefissato.

Sono questi gli elementi su cui si fonda la mia grande voglia di far bene. Un risultato dedicato... ...senza dubbio alla mia famiglia! Il nostro è stato un cammino comune, fatto di consigli ed incitamenti anche a mille chilometri di distanza: un sostegno che mi ha permesso di raggiungere questi traguardi! Uno dei tuoi sogni? Spero che il volley torni protagonista anche nel Salento, magari grazie anche alla volontà dei tanti giocatori pugliesi, oggi impegnati a livello nazionale. Emozioni indimenticabili! Entrare in campo e vedere un pubblico numerosissimo pronto a sostenerti in ogni fase del match... in ogni sport è importante avere sempre costanza, pazienza e la disponibilità a fare tanti sacrifici: elementi fondamentali, per raggiungere risultati importanti!

salentointasca 5


6 salentointasca


vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.

Venerdì 27

Escursione

Castro - Dalle ore 9 alle 19, è possibile partecipare all’ escursione in barca, che tocca i due versanti Adriatico e Jonio, con diversi punti di incontro e partenza. A bordo, aperitivi con degustazioni di prodotti tipici. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0836.572824.

Festa

Martignano - Si concludono oggi i solenni festeggiamenti, allestiti in onore di San Pantaleone: la cittadina, per l’ occasione, è addobbata con le caratteristiche luminarie.

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro musicale al Caffè Borghese, dove dalle ore 22 è possibile assistere ad un’altra serata live: divertimento, svago e nuove occasioni di gusto. Per altre notizie: 388.1495463.

Festa

Corsano - Tre giorni di festa, in onore del patrono della cittadina, San Biagio. Ricco il programma, pronto per l’ occasione, che si conclude domenica.

Degustazione

Poggiardo - Notte sotto le stelle, all’insegna dei profumi e dei sapori proposti dal Tesoretto Grill Music, sulla S. p. Maglie- Castro, negli spazi estivi dei giardini della struttura. Una serata di musica e divertimento. Per info: 0836.904353.

Festa

Castiglione - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti, allestiti in onore dei patroni Sant’Antonio e Sant’ Oronzo. Ricco il programma civile e religioso della tre giorni, che si conclude domenica sera, con un fragoroso e colorato spettacolo di fuochi d’ artificio.

Danza

Lecce - Alle ore 21,30 negli spazi dell’anfitetro romano va in scena il Gala Internaional de la Dance Contemporaine. Coreografie di Emilio Calcagno e Tamas Moricz. Musiche della Locomotive Percussion Afrobeat. Voce Elisabetta Guido.

dal 27 luglio al 2 agosto 2012 Festa

Palmariggi - Nel rispetto della tradizione, si rinnova in occasione dell’ultimo fine settimana di luglio l’appuntamento con i festeggiamenti allestiti in onore della protettrice, Maria Ss. della Palma, che proseguono fino a domenica. Ricco il programma civile e religioso, promosso per l’occasione.

Degustazione

Salice Salentino - Incontro di gusto, all’ agriturismo Casale San Giovanni, sito sulla S.p. per Avetrana. Per ricevere maggiori informazioni: 333.7049996.

Festa

Collemeto - La frazione di Galatina ospita, fino a domenica, i festeggiamenti della Beata Vergine Maria di Costantinopoli. Ricco e divertente il programma, allestito per l’ occasione. La festa si conclude, domani sera, con un fragoroso spettacolo di fuochi artificiali.

Musica Musica Galatina - Il venerdì esclusivo

Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertentismo al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per info: 348.3716296.

del Pepe Nero discoclub propone una serata elegante, all’ insegna della musica e del divertimento. Info: 0836.562511.

salentointasca 7


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica

Cursi - Nuova serata musicale al Prosit. Per ulteriori informazioni, telefonare: 348.3925580.

Degustazione

Botrugno - Appuntamento con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Per ricevere altre notizie e/o prenotare un tavolo: 0836.993706.

Sagra

Acquarica del Capo - La torre di Celsorizzo, alle porte della cittadina, ospita la tre giorni dedicata alla Sagra te lu Ranu stumpatu e de la pasta frisca, tra piatti e profumi della tradizione enogastronomica locale.

Musica

Lecce - Altra serata di musica e divertimento al Coffeeandcigarettes, in via Paladini. Per informazioni: 328.9267989.

8 salentointasca

Mostra

Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per ricevere maggiori notizie in merito: 335.6397167.

Escursione

Taviano - Fino a settembre, negli spazi del “Tunno Green Design”, si svolgono delle visite botaniche guidate per gruppi, all’interno dei vivai tra piante provenienti dai cinque continenti. Alla fine della passeggiata, viene proposta una degustazione di prodotti tipici locali. Le visite sono effettuate su prenotazione. Per ulteriori informazioni: 0833.911450.

Concerto

Nardò - Al via, alle ore 21 al Mind the Gap, sito sulla via per Galatone, una nuova serata di musica live. Info: 349.1922148.

Iniziativa Tutti i venerdì di luglio, agosto e settembre, il parco di Rauccio apre le porte ai turisti presenti nel Salento, per far visitare ed apprezzare l'ultimo lembo della Foresta medievale di Lecce e conoscere gli stabilimenti balneari di Torre Chianca e Spiaggia Bella, rientranti nei confini dell'area protetta e che, unitamente all'Autorità di gestione del parco, hanno avviato un percorso di ecocompatibilità per l'adesione alla "Carta europea del Turismo sostenibile". Il programma è realizzato con la collaborazione della cooperativa Terradimezzo, cui vanno effettuate le prenotazioni per la partecipazione, telefonando al seguente numero :328.5412181.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Museo Per chi desidera unire turismo, storia e cultura, o per quanti vogliano conoscere le radici della città messapica di Cavallino, la cooperativa Sigismondo Castromediano offre la possibilità di ammirare l’intera area archeologica, con visite guidate che illustreranno la storia dei Messapi, i resti delle strutture abitative, i percorsi stradali e le antiche tombe all’ interno del Museo Diffuso. In esso è stato installato un totem multimediale, che permette di effettuare una visita virtuale guidata. L’ingresso al museo è anche consentito per passeggiare in bicicletta o per corse tra la natura. La struttura è aperta dalle 9 alle 19 (chiuso il lunedì). Ingresso gratuito. Info: 333.1224424.

Sagra

Castrì - Dalla tradizione enogastronomica salentina, nasca l’appuntamento con Marangiane in festa: quattro giorni di degustazioni di piatti tipici della cucina salentina, accompagnati da musica, svago e spettacoli d’intrattenimento.

Concerto

Gallipoli - Nuovo appuntamento musicale a parco Gondar, dove dalle 21 è possibile assistere ad una nuova serata di musica live. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al 327.8215783.

Sagra

San Cesario - Nell’area vicino alle Poste, si svolge da oggi a domenica la Festa della Pizza, per degustarne tantissimi tipi diversi, accompagnati da buon vino locale e fresca birra. Le serate sono animate da spettacoli di musica live.

Degustazione

Cutrofiano - Musica live e karaoke caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per maggiori informazioni in merito e/o prenotare un tavolo, telefonare allo: 339.8913402.

Sagra

Specchia Gallone - Le vie del centro ospitano la Sagra della Frisella: tanti i piatti della cucina tipica proposti per l’ occasione, partendo dalla frisa di grano o d’orzo, preparata in maniera semplice con pomodori e capperi o in modo composto con tanti altri ingredienti. In serata, musica e svago.

salentointasca 9


LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Degustazione

Leverano - Il calendario dell’ estate propone, presso la masseria Corda di Lana, la “Serata salentina”, da trascorrere scoprendo e riscoprendo sapori e colori tipici della cucina locale. L’evento è allietato da gruppi musicali. Per ulteriori informazioni: 0832.969051.

Evento

Calimera - “I signori della notte” è il titolo dell’evento allestito presso la masseria San Biagio, sulla via prov.le per Borgagne. Nel corso della serata, degli esemplari di rapaci notturni tormano in libertà. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 320.6586561.

10 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Teatro

Alezio - Il Museo civico ospita la rassegna Le notti di Messapia: una serie di appuntamenti con spettacolo e riflessioni. Per altre notizie: 380.7784553.

Concerto

Copertino - La rassegna International Arts Festival propone, alle ore 18, la serata di musica che vede protagonista Francesco Raganato. A seguire, altri momenti di confronto ed approfondimento. Per maggiori informazioni: 331.1932370.

Incontro

Salve - Alle 21, negli spazi del palazzo Ramirez, prende il via il convegno dibattito dal titolo “Migranti di ieri e di oggi”.

Formazione Il continuo evolversi della professione di acconciatore richiede un costante aggiornamento, per meglio scoprire tutti gli aspetti della moda, come taglio, tendenze, volumi e colori. S.TE.P.P., l’ università della bellezza globale, propone tutta una serie di corsi, utili non solo a proporre nuove idee di hair styling, ma anche a migliorare ai massimi livelli le capacità dei corsisti, al fine di soddisfare nella quotidianità professionale una clientela sempre più consapevole ed esigente. Info: 0832.318559.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Iniziative Si rinnovano, al Museo civico di Paleontologia e Paletnologia di Maglie, gli appuntamenti con la 2a edizione di Aperto per ferie, degustazioni culturali fuori orario, da trascorrere con chiacchierate su un Salento diverso dal solito. Per info: 0836.485820. _____________ A Caprarica di Lecce, è possibile visitare Kalos - L’ archeodromo del Salento, in uno scenario naturalistico e storico di rilievo. La struttura è aperta dal martedì alla domenica dalle 9 alle 13 e dalle 17 alle 20,30. Info: 0832.659821.

Festival

Ruffano - Piazza del Popolo ospita, da stasera, l’ appuntamento con il “Trend & blues festival”. La rassegna giunge alla 10a edizione. Info: 348.2109931.

Concerto

Cutrofiano - La biomasseria Piccapen ospita dalle ore 21,30 il concerto dei Missin Red. Per info: 327.8453459.

Evento

Campi Salentina - Spazio ai classici della musica bossa nova e alle atmosfere brasiliane in generale, dalle ore 21, presso la masseria Terra dei Padri. Ospite d’eccezione, il trombettista Marco Brioschi. Per altre informazioni: 0832.793060.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Musica

Santa Maria di Leuca - Nuovo appuntamento, nel suggestivo scenario della marina salentina, per I Venerdì del Gricò, l’ incontro live con la musica d’autore. Le terrazze del locale a picco sul mare de finibus terrae ospitano una nuova esibizione live. Ingresso gratuito. Inizio: ore 22,30. Per altre informazioni: 349.7803097.

Evento

Tricase - Si rinnova, nel centro cittadino, l’appuntamento con “Tricase sotto le stelle”, l’ evento dedicato ai più piccoli, con occasioni di svago e divertimento e degustazioni di piatti tipici della tradizione.

salentointasca 11


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Mostre Il Club Bellavista, in corso Roma a Gallipoli, ospita fino al 30 agosto la mostra “100 artisti per il Salento”. L’iniziativa consente a professionisti della fantasia di cimentarsi in una dimensione libera, come quella dell’arte. L’evento è corredato da un ricco catalogo, con testi critici a cura di diversi autori. Per ricevere informazioni: 0833.202536. _____________ Fino al 5 ottobre, il complesso Studium 200 di Lecce ospita la mostra “L’altro Nilo. Il Sudan dalla Preistoria ai Faraoni”. La mostra illustra i risultati di oltre 30 anni di scavi e ricognizioni in Sudan, da parte della Missione italiana per le Ricerche preistoriche in Egitto e Sudan dell’ Università del Salento.

12 salentointasca

Fiera

Lecce - Negli spazi dell’ex Upim, in via Templari, prosegue la rassegna Vintage, la mostra dedicata ai prodotti retrò, gadget e musica d’altri tempi. Un’esposizione dove trovare accessori in stile anni Sessanta, Settanta e Ottanta: abbigliamento, oggetti per la casa, accessori. Ingresso libero.

Concerto

Otranto - La rassegna Suoni a Sud Est propone, alle ore 21 in piazza De Donno, il concerto di Anna CInzia Villani.

Teatro

Miggiano - Il cartellone della rassegna E... state con noi a Miggiano e Montesano propone, alle ore 21 in piazza Giovanni Paolo II, la commedia brillante dal titolo “Tre cori e do capanne”, a cura della compagnia Alitzai di Racale.

Concerto

Lecce - “Anima lunae” è il gruppo ospite del nuovo appuntamento musicale, proposto da masseria Miele. Inizio: ore 21. Info: 329.8291620.

Teatro Evento Tuglie -”Tutta colpa di Moana”

Galatina - Continuano gli appuntamenti con La notte Vintage, la rassegna allestita nel centro storico cittadino. Tra emozioni d’epoca e musica, corso Garibaldi si trasforma in un viale stile anni ‘60/’70/’80, tutto all’isnegna del divertimento. Per info: 328.7686080.

è il titolo dello spettacolo, che va in scena alle ore 21 in piazza Garibaldi. Info: 328.3452918.

Evento

Otranto - Da oggi a domenica, la cittadina ospita la summer school Otranto Legality Experience. Per maggiori informazioni: 366.8166047.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Degustazione

Maglie - Divertimento e risate all’arrosteria L’allegra Scottona, in via Umberto I, dove alle 21,30 prende il via lo show del gruppo teatrale Cosmicomiche. Per info: 320.8696779.

Teatro

Cerrate - L’antica abbazia di Cerrate, sulla via che da Squinzano conduce a Casalabate/ Torre Rinalda, ospita dalle ore 21 lo spettacolo teatrale dal titolo “Lu tiempu”, ideato e scritto da Carlo Lapenna.

Cabaret

Torre dell’Orso - Secondo appuntamento con la rassegna di cabaret, allestita presso El Chiringuito Beach restaurant. Ospiti della serata, il duo di imitatori salentini Alti & Bassi, che propongo al pubblico lo spettacolo dal titolo “C’è poco da ridere”. Ingresso libero. Per informazioni: 339.1100829.

Sabato 28 Degustazione

Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano la serata allestita negli spazi del Première Lounge, dove gustare nell’ampio giardino i piatti ricercati proposti dallo chef, accompagnati da musica ricercata. Per informazioni: 347.2139848.

Spettacolo

Castro - Prende il via, alle ore 21 in piazza Perotti, la serata che vede protagonista Gegè Telesforo. Ingresso libero.

Festival

Leverano - Tre giorni di festa e divertimento, all’insegna del buon vino e dei sapori tipici del territorio: è questo, quello che propone la nuova edizione del “Vecchia Torre Wine Festival”, allestito negli spazi dell’omonima cantina. Per altre informazioni: 0832.925053.

Mostra Il Castello aragonese di Otranto, dopo aver accolto all’ interno delle sue possenti mura oltre 150mila visitatori, con le mostre di Joan Mirò, Pablo Picasso e Salvador Dalì, fino al prossimo 30 settembre ospita le opere di Andy Warhol, il principe della pop art americana. “Andy Warhol. I want to be a machine” è il titolo della nuova esposizione, curata di Gianni Mercurio. La mostra, attraverso circa cinquanta opere, provenienti da collezione private italiane e prodotte dall’artista americano con la tecnica meccanica della serigrafia, presenta i temi fondanti dell’estetica dell’artista: mito-bellezza, consumismo, simboli tragici. Per notizie: 199.151123.

salentointasca 13


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Evento

Serrano - PIazza Lubelli ospita, dalle 21, la nuova edizione dell’Olio della Poesia, la manifestazione dedicata alla cultura salentina. Vivian Lamarque è la premiata di quest’anno.

Spettacolo

Otranto - “Danze e folclore nel classico” è il titolo della serata, che si svolge dalle ore 21 nelle sale del Castello.

Mostra

Gagliano del Capo - Palazzo Gargasole ospita la mostra d’ arte contemporanea, dal titolo “Mediterraneo: incontri o conflitti?”. In esposizione, le opere di 8 artisti di livello internazionale dell’area mediterranea.

14 salentointasca

Festival

Corso

Acaya - Prende il via oggi, negli spazi dell’antico Castello del piccolo borgo fortificato, la prima edizione di Fineterra Festa Mobile, il festival itinerante a cura della Provincia di Lecce, curato dalla giornalista Monica Maggioni. Alle 9, si parte con la tavola rotonda sul tema “Mediterraneo: incontri o conflitti”. Info: 0832.683541.

Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di respiro di chakra. Per altre notizie: 347.9332905.

Cavallino - La compagnia La Sacrestia propone, alle ore 21 a Casina Vernazza, la commedia brillante dal titolo “Umbre lontane” di WIlliam FIorentino. La serata rientra nel cartellone dell’Estate Cavallinese.

lentina ospita, dalle ore 21, la carovana di artisti di strada del Salento Buskers Festival. Musica, spettacoli e tanto divertimento, per le vie del centro. Ingresso libero. Per ricevere informazioni: 335.5407829.

Degustazione

Cerrate - Tenuta Monacelli ospita dalle 20,30 un nuovo appuntamento con Barbecue & pizzica: ospite della serata, il gruppo Cunservamara. Per informazioni: 0832.382037.

Rassegna Teatro Minervino - La cittadina sa-


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Concerto

Gallipoli - Proseguono gli eventi musicali, allestiti negli spazi del parco Gondar. Per informazioni: 327.8215783.

Sagra

Nociglia - Ritorna l’ appuntamento con la Sagra de lu Noce, giunta alla sesta edizione. Ricco il calendario degli eventi allestiti per l’occasione, con degustazioni di piatti realizzati utilizzando le noci. Alla gioia del palato, si aggiunge anche quella della musica tipica.

Concerto

Santa Maria di Leuca - Nuova serata live, negli spazi del Lido azzurro. Inizio: ore 22. Per maggiori notizie: 388.6534361.

Teatro

Corso

Maglie - La rassegna Chiari di Luna propone, alle ore 21 a Villa Tamborino, lo spettacolo dal titolo “Papa Galeazzo”.

Lecce - Sono aperte le iscrizioni al corso di massaggio indigeno. Per info: 347.9332905.

Gallipoli - Appuntamento con la Sagra della Frisa e del pesce fritto: varia l’offerta gastronomica allestita per l’ occasione, tra piatti tipici, profumi e sapori della tradizione.

piazza Giovanni Paolo II, va in scena “Diversamente danza”.

Danza Sagra Miggiano - Alle ore 21, in

Spettacolo

Melissano - “Scene da un matrimonio” è il titolo dello spettacolo, che viene proposto dalle 20 dall’associaizone Amici del Piper, in collaborazione con Teatro & Musica. Per informazioni: 349.3748010

Sagra

Surano - Al via la quinta edizione della Sagra del Pasticciotto, il dolce salentino per eccellenza: tra pastafrolla e crema pasticcera, è possibile degustare il dolce appena sfornato, nei vari stands allestiti in piazza Municipio, a cura dei pasticceri dell’ associazione provinciale di Lecce, abbinati adl altri prodotti tipici.

salentointasca 15


vivisalento settegiorni di... Divertimento

Novoli - Nuovo incontro musicale all’Area 51, sulla via per Veglie. Musica, divertimento ed i gustosi piatti cucina del locale. Da mezzanotte, si balla al ritmo delle ricercate selezioni musicali. Info: 328.3253425.

Mostra

Lecce - La galleria Rivacontemporanea, in via Umberto I 32, ospita fino ad oggi la mostra “Pgr. Per grazia ricevuta”. Per altre notizie: 333.7854068.

Evento

Copertino - Negli spazi del Castello. si conclude stasera l’ International Arts festival, l’ evento che per tre giorni ha accolto artisti e musicisti vari.

16 salentointasca

Degustazione

Specchia - Il ristorante Corte degli aranci propone una serata da trascorrere all’insegna del divertimento e della buona cucina, con karaoke, live music e... grigliatone, accompagnate da contorni ed altri piatti tipici. Info: 0833.535381.

Musica

Poggiardo - Il Caffè Borghese, nell’area del frantoio/disco club, ospita una nuova serata di divertentismo: si parte degustando i piatti proposti dal menù del locale, per poi proseguire, dopo la mezzanotte, con la musica disco, a cura di dj Elvix. Per ricevere altre informazioni: 328.9644890.

Rassegna Proseguono gli appuntamenti con la rassegna di incontri, musica e letteratura al chiaro di luna dal titolo Sentieri a Sud, dedicata alle produzioni ed agli attraversamenti culturali, tra musica e poesia, tra documentario e racconto, tra cultura antica ed ecoluzioni moderne. In località Kurumuny, a Martano, si svolgono i seguenti eventi: il 30 luglio alle 21 “Sulle orme di Idrusa”, poesia in musica e il 1° agosto, sempre alle 21, “Delle volte il vento” di Milena Magnani. Per notizie:329.9886391.


Evento Per il terzo anno consecutivo, le librerie Giunti al Punto lanciano la campagna estiva, per sensibilizzare tutte le persone che entrano in libreria a donare un libro ad associazioni, enti, ospedali e a tutti quei luoghi in cui è utile far arrivare i libri. Dal 1° al 31 agosto, nella libreria Giunti al Punto di Lecce, è possibile acquistare un libro (con sconto del 15% per chi aderisce all’iniziativa) da donare alla biblioteca del carcere Borgo San Nicola di Lecce, con la possibilità di personalizzarlo, scrivendo una dedica sull’ apposito adesivo.

Teatro

Parabita - “Calmu... calmu, suscettu” è il tiolo dello spettacolo teatrale, che va in scena alle ore 21, presso parco Angelica. Per info: 348.4007663.

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro del Tesoretto Radiophobic, con Max del Buono: un viaggio per sognare, gioire, ricordare e divertirsi. Per ulteriori notizie: 328.1934011.

Spettacolo

Montesano - Largo Fiera ospita, dalle 21, la tragedia dal titolo “San Donato”. La serata rientra nell’ambito del cartellone estivo promosso dall’ Amministrazione comunale.

Sagra

Ruffano - Serata di musica e divertimento, all’insegna dei sapori della tradizione proposti dalla Sagra del Convento: nei numerosi stands allestiti per l’occasione, è possibile degustare i piatti tipici salentini.

Teatro

Tricase - Alle 21, in zona Puzzu, termina il progetto “Nc’è trippa allu Puzzu”, curato da Nasca Teatro, Liquidlab e Obiettivo Primo Piano ed allestito nel centro storico cittadino.

Evento

Supersano - Casale Sombrino ospita una nuova serata di musica e gusto, con Francesca Tarantino. Info: 0833.631273.

salentointasca 17


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Evento In occasione del progetto Città Aperte Open Days, promosso e finanziato dall’ Agenzia regionale Puglia Promozione, il Castello di Copertino resta aperto ogni sabato sera dalle ore 20 alle 23 fino al prossimo 29 settembre. L’ingresso è gratuito e le visite guidate sono previste dalle ore 20 alle 21,30. E’ anche possibile visitare il pian terreno, il primo piano della fortezza, la cappella di San Marco, la cappella quattrocentesca della Maddalena e la mostra “De memoria fragmentis”.

18 salentointasca

Festa

Calimera - Proseguono, fino a domani, i solenni festeggiamenti di San Brizio. La festa del Patrono propone un ricco calendario di momenti di preghiera, alternati ad altri di musica, svago e divertimento.

Teatro

Tuglie - Alle ore 21, la compagnia La Calandra propone in piazza Garibaldi lo spettacolo dal titolo “Vecchia sarai tu”. Per informazioni: 328.3452918.

Rassegna

Casarano - Il Chiostro comunale ospita, dalle 20, il saggio di musica a cura di Sud Salento, un nuovo appuntamento con la rassegna Piazze in festa.

Divertimento Gallipoli - Altro appuntamento con la musica ed il divertimento, proposto dal Rio Bò di Lido Conchiglie. Rinnovata dal punto di vista del design, la discoteca salentina presenta spazi eleganti ed accoglienti, dove trascorrere una serata ricca di fascino e bella musica. Due piste tra la macchia mediterranea, nuovi effetti luce ed una ricca offerta musicale, proposta dai migliori dj’s nazionali ed internazionali. E poi ancora, l’animazione e gli artisti più in voga, provenienti dai migliori club del mondo. Per ricevere maggiori informazioni in merito, telefonare al 347.2139848.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Sagra

Festa

Musica

Surbo - Da oggi a lunedì, si svolgono i solenni festeggiamenti allestiti in onore di San Pantaleone. Ricco il programma civile e religioso allestito per l’occasione, con momenti di preghiera alternati ad altri di musica e divertimento.

Guagnano - Due giorni dedicati all’Uva cardinal: ricco il programma della sagra, che propone piatti della gastronomia tipica, accompagnati a buon vino e tante altre occasioni di svago e divertimento. Santa Cesarea Terme - Nuovo incontro con la musica ed il divertimento al Malè, in una location unica, caratterizzata da terrazze panoramiche, inserite nel verde della macchia mediterranea. Una serata da trascorrere ballando o ascoltando la musica proposta dai diversi dj’s, sorseggiando un cocktail. Info: 349.1036357.

Musica

Galatina - Festa e divertimento al Pepe Nero, dove si balla e ci si diverte, all’ insegna della musica proposta dai dj Freddy Colazzo e dal dj Stefano Fersini. Per notizie: 320.4434443.

Concerto

Lecce - Alle 21, al Teatro romano prende il via il concerto del trio Tre Jazz di Andrea Gaudino.

Evento Fino al 29 luglio, si rinnova a Martano l’appuntamento con Cortili Aperti, la manifestazione giunta alla 5a edizione. Tante le novità proposte, che caratterizzano gli itinerari che si sviluppano lungo la via principale, via Marconi e le vie attigue e quelle del borgo, per ammirare i palazzi signorili, le chiese, le dimore storiche e l’architettura rurale. Costruzioni che incantano, per la loro originalità ed il loro gusto raffinato. Percorsi imprevedibili e suggestivi, che permettono di apprezzare la bellezza della cittadina grika.

salentointasca 19


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Rassegna

Sannicola - La rassegna Percorsi d’Estate propone, alle ore 21 in piazza della Repubblica, il nuovo appuntamento con il saggio di danza, a cura dell’ International Studio Danze

Musica

Otranto - Musica e tanto divertimento al Bahia, la discoteca della costa adriatica, che propone un nuovo appuntamento con lo svago. Per altre informazioni: 328.2522001.

Festa Cellino San Marco - Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti, in onore dei Ss. Marco e Caterina, Festa te Santi e te apisani emigranti.

20 salentointasca

Domenica 29 Musica

Lecce - Musica e divertimento al Cagliostro, per una serata da trascorrere in modo allegro e piacevole. Info: 0832.301881.

Degustazione

Pisignano - Incontro dedicato alla degustazione dei piatti tipici salentini, nel giardino della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Per ricevere maggiori notizie: 320.7461927.

Musica

Cursi - Incontro con Balla Italia, l’appuntamento domenicale del Prosit, per una serata di musica e svago. Ingresso libero. Per info: 348.3925580.

Cabaret

Cutrofiano - “Libera il Sorriso show” è il titolo dello spettacolo proposto da due giovani cabarettisti per una serata da vivere all’insegna dell’allegria e del divertimento. Per il secondo anno i due artisti portano in scena in piazza Municipio, alle ore 21 uno show che vede come attrazione principale le parodie dei protagonisti dell’attualità locale, nazionale ed internazionale con divertenti ed esilaranti sketch.

Spettacolo

Squinzano - Alle ore 21, a villa Cleopazzo, va in scena lo spettacolo “Tito Schipa: un leccese nel mondo”. Info: 320.7982212.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Festa

Alessano -Prendono il via oggi i solenni festeggiamenti estivi, allestiti in onore di San Trifone. Il programma propone la processione del simulacro della statua del Santo per le principali vie cittadine, mentre domani ha luogo la “Fera nova”. Il programma prosegue fino a martedì 31 luglio.

Mercatino

Lecce - Appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori locali. Piazza Ludovico Ariosto e piazza Bottazzi ospitano gli stands, allestiti dalla Coldiretti.

Proiezioni

Teatro

Montesano - Si rinnova, nel centro storico, dalle ore 21, l’ appuntamento con la rassegna cinematografic,a dal titolo Corti sotto le Stelle.

Cavallino - Alle 21, in piazza Mater Ecclesiae, va in scena lo spettacolo dal titolo “La benettanima” di W. Fiorentino.

Vitigliano -Fino a domani, torna l’appuntamento estivo con la Sagra della Cucuzzata, la gustosa focaccia impastata con zucchine, olive nere in salamoia, pomodoro, peperoncino e olio d’oliva. Il programma propone momenti di musica.

ta, dalle 21, lo Streamfest 012 Lightech. La serata rientra nel calendario di eventi promossi dall’Amministrazione comunale.

Festival Sagra Lecce - Il Teatro romano ospi-

Musica

Maglie - Dalle 19, la Taberna degli Artisti ospita un nuovo incontro, dedicato all’aperitivo musicale. Info: 388.1198802.

Incontro

Uggiano la Chiesa - Alle 21,30 in piazza Umberto I prende il via la serata che vede protagonista Mario Perrotta.

Musica

Nardò - Ancora divertimento, con il karadance, al Mind The Gap. Per notiize: 349.1922148.

salentointasca 21


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Sagra

Surano - La cittadina ospita la prima edizione della manifestazione enogastronomica Suoni e sapori: un appuntamento per degustare i p iatti della cucina di tradizione, accompagnati da buon vino, fresca birra e tanta musica.

Teatro

Gallipoli - La rassegna di spettacoli & sapori salentini Teatro & Contorni propone alle ore 21,30 lo spettacolo dal titolo “Alice in Wonderland”, a cura di Alessandro Urso & Ensemble. Nel chiostro dei Domenicani, dalle 20,30 è possibile degustare i piatti tipici proposti. Per notizie: 328.3167127.

22 salentointasca

Degustazione

Soleto - Atteso appuntamento domenicale con l’ aperitivo e la musica, alla caffetteria Orsini. Per info: 320.8603686.

Musica

Maglie - Largo Madonna delle Grazie ospita dalle ore 21,30 il concerto del Gypsy Jazz Quartett. Ingresso libero. Per informazioni: 335.6347496.

Evento

Tricase - Proseguono gli eventi allestiti in occasione del Palio delle Contrade: piazza del Castello dei Trane a Tutino ospita stasera il banchetto dei nobili dei feudi vicini. La rappresentazione storica viene allietata da balli e musiche medievali.

Teatro

Lequile - Il gruppo teatrale C.S.C. San Massimiliano Kolbe propone, alle ore 21 nel teatro all’aperto della struttura polivalente Mariano, lo spettacolo teatrale dal titolo “Miseria e nobiltà” di Edoardo Scarpetta.

Incontro

Gallipoli - Antonio Errico è il nuovo ospite del ciclo di incontri con l’autore, allestito negli spazi di lido Pizzo. Alle 17, introdotto da Paolo Vincenti, l’autore propone il libro dal titolo “L’esiliato dei pazzi”.

Degustazione

Lecce - Altro incontro di gusto al Brunch Cafè, in via Gentile. Per informazioni 328.5710017.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Mercatino

Lecce - Si rinnova l’ appuntamento dell’ultima domenica del mese con il Mercatino dell’Antiquariato, allestito in via XX Settembre, per apprezzare mobili antichi, vecchi cimeli, libri, e stoffe ricamate.

Concerto

Castrignano del Capo - Alle 21,30 in piazza San Michele prende il via il concerto dei Papaveri Rossi. Per maggiori informazioni: 327.1253818.

Premio

Tuglie - Si conclude stasera in piazza Garibaldi la nuova edizione del Premio Calandra. In scena la compagnia la Calandra. Per notizie: 328.3452918.

Mercatino

Cavallino - In viale Cicerone (rione Castromediano), si svolge oggi il tradizionale Mercatino dei Ricordi, dell’ antiquariato, del collezionismo e dell’ oggettistica d’epoca. Tanti gli espositori presenti, che propongono oggetti ricercati.

Musica

Poggiardo - Appuntamento con la musica al Tesoretto Grill music hotel, sito sulla S.p. Maglie-Castro. “Sunday club” è il titolo dell’incontro, che propone una serata di svago, vivendo una sorta di commedia, dove tutti sono teatranti e tutti spettatori. Per ricevere altre informazioni: 0836.904353.

Lunedì 30 Festa

Seclì - Da oggi a mercoledì 1° agosto, il paese ospita i festeggiamenti allestiti in onore di Sant’Antonio da Padova. Per l’occasione, è predisposto un ricco programma di intrattenimento e le principali vie cittadine sono addobbate con le caratteristiche luminarie.

Sagra

San Foca - La marina di Melendugno propone, da oggi a mercoledì 1° agosto, la Sagra del Pesce. Il ricco programma propone diversi momenti di svago e divertimento, all’ insegna della di tradizione.

salentointasca 23


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Workshop

Ruffano - Nell’ambito del progetto Salento Creativo, si tiene il workshop di cinema dal titolo “Il cinema e i luoghi”. Per ricevere maggiori informazioni: info@salentocreativo.it.

Martedì 31 Festa

Salve - Al via la due giorni, allestita in onore di San Nicola Magno. Per l’occasione, le vie della cittadine sono addobbate con le tipiche luminarie; tra le bancarelle, è possibile trovare oggetti di vario tipo, dall’ artigianato ai prodotti enogastronomici. Il programma propone momenti di musica e svago.

24 salentointasca

Sagra

Festa

Nardò - “Festa a casu” è il titolo della serata allestita nel centro della cittadina e dedicata ai piatti ed ai sapori tipici della cucina della zona. Ricco il programma della serata, che propone un concerto di musica live, oltre a diverse altre occasioni di incontro e confronto.

Cannole - Oggi e domani piazzale Europa ospita l’VIII edizione della Festa dell’ Emigrante. Proiezioni, stands gastronomici, proiezioni di immagini e video testimonianze sull’emigrazione. In serata spettacoli di musica live.

Lecce - Quinta serata di proiezioni di cortometraggi negli spazi di masseria Miele. La rassegna Corti nell’aia propone dalle 21 la visione di 10 corti, che partecipano alla rassegna: il pubblico presente prende parte alla votazione. Ingresso libero. Per info: 329.8291620.

ospita la serata di musica proposta dall’Otranto Jazz Festival.

Musica Proiezione Lecce - Il chiostro dei Teatini Stagione Sinfonica

Lecce - Palazzo dei Celestini fa da scenario all’ultimo appuntamento della Stagione Sinfonica d’Estate: alle 21,30 l’orchestra propone il concerto “Le eroine pucciniane”.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Evento

Leverano - Prende il via stasera, negli spazi dell’area mercatale, la nuova edizione di Birra & Sound, la rassegna dedicata al mondo della birra, proposta da Mebimport. Ingresso libero. Per notizie: 800.911699.

Mercoledì 1°agosto Mercatino

Maglie - Ha inizio alle ore 20 la XIII edizione del Mercatino del Gusto, la manifestazione enogastronomica promossa da Slow Fodd per le vie dei sapori, tra corti, palazzi e giardini. Ricco il programma della rassegna da leggere sul sito: www.mercatinodelgusto.it.

Festa

San Dana - La piccola frazione di Gagliano del Capo ospita i festeggiamenti in onore della patrona, San Dana. La festa prosegue fino a domani, con un ricco programma di divertimento con musica e balli.

Spettacolo Leverano - Prende il via, alle ore 21 a masseria Corda di Lana, il nuovo appuntamento con “Mille e una stella”. Per altre informazioni: 0832.969051.

Festival

Sogliano Cavour - Parte la nuova edizione del Locomotive Jazz Festival, la rassegna che propone quattro serate all’insegna della musica jazz.

Giovedì 2 Sagra

Melendugno - Da oggi a domenica prossima, la cittadina ospita la nuova edizione della Sagra te lu Purpu: tanti i piatti proposti, nel rispetto delle antiche ricette della tradizione. Il programma propone un ricco programma musicale.

Corso

Torrepaduli - L’associazione “Ettore Pasanisi” propone dei corsi, per apprendere l’antica arte dell’intreccio. Per ricevere informazioni: 329.4378774.

Sagra

Zollino - Al via l’ appuntamento con la Sagra della Sceblasti.

salentointasca 25


26 salentointasca


Produciamo energia positiva Dallo start up al marketing, dall'innovazione tecnologica alla legislazione regionale, nazionale e comunitaria. Chi abbia in mente di avviare una cooperativa o voglia sviluppare la propria impresa, oggi ha a disposizione una rete di quattordici sportelli di consulenza (con questa suddivisione territoriale: cinque a Bari, uno per la Bat e uno per Brindisi, tre a Lecce, due a Foggia e altrettanti a Taranto). Il progetto, promosso nell'Anno internazionale delle cooperative, con lo slogan “Produciamo energia positiva”, è il frutto di una collaborazione tra la Regione e le centrali cooperative pugliesi Confcooperative, Legacoop, Agci (Associazione generale cooperative italiane) e Unci (Unione nazionale cooperative italiane). “L’impresa realizzata nella particolare forma della cooperativa –ha detto la vicepresidente della Regione Puglia e assessore allo Sviluppo economico, Loreda-

na Capone – rappresenta un’opportunità importante soprattutto per i giovani che vogliono lavorare in proprio. Da sempre, soprattutto nei momenti di crisi, l’ autoimprenditorialità ha sostenuto l’ economia. E questo avviene soprattutto in Puglia, dove oggi si contano oltre 338mila imprese attive, in pratica un’impresa ogni 11 abitanti. Non solo: la Puglia ha registrato, nel secondo trimestre del 2012, un aumento di aziende dello 0,68%. Siamo la terza regione in Italia per incremento. In pratica, in soli tre mesi, da marzo a giugno di quest’ anno, sono nate 2.605 nuove imprese di ogni tipologia. In questo scenario, il progetto che presentiamo oggi, che prevede la costituzione di quattordici sportelli di consulenza presenti in tutta la Puglia, rappresenta uno strumento di particolare utilità, per tutti i pugliesi che vogliono fare imprese anche attraverso le cooperative”. In Puglia, le centrali rappresentano oltre 2mila 400

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

imprese cooperative, 400mila soci, 30mila occupati, due miliardi di euro di fatturato complessivo. Oltre ai compiti istituzionali di rappresentanza e tutela della cooperazione e di diffusione dei principi e dei valori cooperativi, le centrali offrono servizi di assistenza tecnica finalizzati alla promozione, allo sviluppo e al consolidamento delle cooperative, nonché alla crescita delle competenze personali e professionali dei cooperatori. www.regione.puglia.it salentointasca 27


28 salentointasca


Piano dell’Offerta formativa 2012 Dieci milioni sulla formazione professionale, per dare nuove opportunità ai salentini in cerca di lavoro. È stato illustrato il Piano dell’Offerta formativa per il 2012, approvato dalla Giunta provinciale di Lecce. A presentare questo strumento, indispensabile al rilancio delle politiche per il lavoro, la nuova occupazione e la formazione professionale c’erano il presidente della Provincia di Lecce Antonio Gabellone, l’ assessore alla Formazione professionale e politiche del Lavoro Ernesto Toma e l’incaricata per la redazione del piano Alessia Romito. Il Piano dell’Offerta formativa si pone quale importante input per la reazione attiva al trend non del tutto positivo del mercato del lavoro. La strutturazione, il metodo di intervento, le proposte di azione mirano ancora una volta a creare le condizioni favorevoli, per una nuova importante stagione della formazione professionale. Nel Piano

provinciale dell’Offerta formativa si è partiti dall’ analisi dell’attuale situazione occupazionale, attraverso le informazioni messe a disposizione dall’ Osservatorio del Mercato del Lavoro della Provincia di Lecce; pertanto al centro dell’ attenzione i 210.183 iscritti nelle anagrafi dei Centri per l’Impiego provinciali. Contestualmente, dall’ elaborazione dei fabbisogni formativi, si sono specificate le proposte operative, utili a inquadrare con precisione il perimetro di azione delle iniziative suggerite. “Il Piano dell’Offerta format i v a 2 0 1 2 c o n fe r m a l’obiettivo della Provincia di promuovere un impor-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-242.815

tante e strutturato progetto di sviluppo. Fondamentale è il supporto degli attori della Rete territoriale dei Servizi per il Lavoro e dell’Osservatorio del Mercato del Lavoro in provincia di Lecce. In un contesto come quello attuale, bisogna concentrarsi su una ripartenza partecipata, che si mette in atto formando strategicamente le risorse del territorio. Le competenze sono la ricchezza che resta e, anzi, dovrebbe incrementare in periodi negativi; le competenze sono fondamenta, struttura portante e su di esse è sempre bene investire”, dichiarano il presidente Gabellone e l’assessore Toma. www.provincia.le.it salentointasca 29



Lecce si aggiudica il Green Award Lecce si aggiudica il prestigioso Green Award, per essersi classificata tra le prime tre città italiane nella raccolta del vetro. I risultati sono sotto gli occhi di tutti, dal punto di vista qualitativo e quantitativo: nel 2007, sono state raccolte circa 600 tonnellate di vetro, mentre nel 2011 si è passati a 1.630 tonnellate. In poco più di 4 anni, si è arrivati quasi a triplicare il quantitativo. La comunicazione ufficiale è arrivata lo scorso aprile con un telegramma indirizzato al sindaco Paolo Perrone da parte di Giampaolo Caccini, presidente del Co.Re.Ve. La cerimonia del conferimento del premio, con una diretta radiofonica su Radio 2 Rai, si è svolta lo scorso 22 giugno nell' antico Teatro romano. Per l'occasione, la storica e popolare trasmissione radiofonica di Radio 2 "Il ruggito del coniglio" condotta da Marco Presta e Antonello Dose, è andata in onda, in via del tutto eccezionale, proprio da Lecce. Più di sei-

cento persone si sono date appuntamento in questo splendido monumento, per trascorrere un paio d’ore in allegria, grazie alle gag e all’ intrattenimento

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-215.259

musicale dei due conduttori. La scelta di tenere la trasmissione di Radio Rai proprio a Lecce non è affatto casuale. Il celebre format radiofonico della RAI ha dato un grande contributo in questi ultimi tempi nel dare le giuste informazioni sul recupero del vetro ed è diventato orami una sorta di “partner” mediatico del Consorzio Recupero Vetro. Lecce, dunque, rientra ufficialmente tra i 3 centri urbani che hanno raggiunto l’eccellenza nella qualità della propria raccolta su tutto il territorio nazionale. Un obiettivo raggiunto grazie anche al lavoro e all’impegno del Settore Ambiente, che consente ai cittadini di conferire gli imballaggi in vetro (ad esempio bottiglie e barattoli) oltre che nelle apposite campane stradali, anche nelle isole ecologiche, nei centri di raccolta di rifiuti differenziati e attraverso il servizio di raccolta porta a porta, attivo in via sperimentale nel centro storico cittadino. www.comune.lecce.it


32 salentointasca


Si rinnova a Maglie il Mercatino del Gusto Danza, musica, laboratori, libri, vino e buon cibo: da mercoledì 1° a domenica 5 agosto, si rinnova a Maglie l' appuntamento con il Mercatino del gusto, organizzato dal comitato Mercatino del Gusto, in collaborazione con l’ associazione Slow Food Puglia e il sostegno della Camera di Commercio di Lecce, del ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali, della Regione Puglia, della Provincia di Lecce, del Comune di Maglie e di aziende private. Il Mercatino non è solo una rassegna enogastronomica, ma è un'occasione per i numerosi visitatori di vivere in maniera differente la Puglia e le sue ricchezze, in un clima di gioia e di festa. La manifestazione prende il nome dalle oltre novanta bancarelle di espositori regionali, dislocate fra cortili, giardini, piazze, vie e palazzi di Maglie. Il pubblico, curioso e attento, ha l'opportunità di scoprire i prodotti della tradizione alimentare sa-

lentina e regionale, incontrando e parlando direttamente con casari, pastai, vignaioli, birrai e frantoiani. Nella "Piazza del vino", si potranno degustare bianchi, rossi e rosati delle ventiquattro cantine selezionate, in quella della “birra artigianale” esporranno i micro birrifici pugliesi; nella "Via della gastronomia" è possibile trovare pasta, prodotti da forno, salumi, formaggi, conserve e altre specialità pugliesi. La "Via dell'olio extravergine di oliva" è dedicata all’oro verde prodotto dagli ulivi del Salento mentre la "Via dei dolci" è la meta degli appassionati di zucchero, crema, cioccolato e molto altro ancora; la frutta e la verdura del Mediterraneo saranno nella "Via dell'ortofrutta", dove è allestito un piccolo mercato all'aperto; le antiche varietà recuperate invece, saranno nella "Via dei presìdi e comunità del cibo Slow Food", dove le aziende promuoveranno la qualità e la sostenibilità delle

loro produzioni, spesso salvate dall'estinzione. Le cene non si limiteranno ad essere un momento conviviale, ma permetteranno agli ospiti di scoprire la straordinaria ricchezza e la varietà culinaria della Puglia, senza doversi spostare da Maglie. Le eleganti “Cene in Villa”, le informali “Piazze”, dove condivideranno i piatti della tradizione e del territorio oppure la pizza. Per chi preferisce passeggiare per le strade della città, degustando le tipicità gastronomiche pugliesi, appuntamento con il Cibo di strada. E poi, laboratori a cura degli esperti del gusto, la musica ed altro. Info: 380.1931680.

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 33


I Concerti del Chiostro a Galatina Ritorna la XV Stagione Concertistica Internazionale I Concerti del Chiostro che, sotto la direzione artistica del maestro Luigi Fracasso, si svolge a Galatina dal 7 agosto al 13 settembre. I Concerti del Chiostro rappresentano una delle rassegne più importanti nel panorama culturale nazionale, che si è contraddistinta per la qualità degli spettacoli, per il talento e la professionalità degli artisti coinvolti, per la partecipazione di un pubblico attento e qualificato. La rassegna - patrocinata dalla Comunità europea, da Regione Puglia, dal Comune di Galatina, dal Conservatorio di Lecce, dalla Camera di Commercio di Lecce, e da Ipab prevede un ricco e variegato programma con artisti di fama internazionale. Si inizia martedì 7 agosto, alle ore 20.45, presso il palazzo della Cultura, con Massimo Quarta. Unica data in Puglia per l’eclettico pianista Stefano Bollani che, in piazza San Pietro, si 34 salentointasca

foto. Paolo Soriani

esibirà domenica 12 agosto, alle ore 20.45. Domenica 26 agosto, tocca a Lucia Marino, clarinetto e Luigi Dominici, pianoforte. Unica data in Puglia anche per Stanley Jordan, chitarra e piano, che sarà al palazzo della Cultura, martedì 28 agosto. La XV Stagione Concertistica Internazionale I Concerti del Chiostro continua giovedì 30 agosto con l’ Ensemble Variable formata da Claudio Mansutti (clarinetto), Andrea Musto (violoncello), Federica Repini

(pianoforte). Giovedì 6 settembre, sempre alle ore 20.45, presso il Palazzo della Cultura, è la volta del pianoforte di Benedetto Lupo, considerato dalla critica internazionale come uno dei talenti più completi della sua generazione. La rassegna si conclude, giovedì 13 settembre, alle ore 20.45 nella basilica di Santa Caterina, con il concerto per organo dal talentuoso Sergio De Pieri. Per ricevere maggiori informazioni: 329.2198852


università in collaborazione con l’ Università del Salento

UnteamitalianovinceilprogettoTheFifthElement Dopo la competizione italiana, hanno trionfato anche a livello mondiale: l’“Italian Ingenium Team” ha vinto l’Health Awareness Award del concorso Microsoft “Imagine Cup”, che da dieci anni premia i migliori progetti hi-tech pensati dagli studenti. Dopo sei anni, l’Italia torna sul podio delle finali mondiali di Sydney, grazie a questo affiatato team di studenti di ingegneria informatica, composto da Antonio Vecchio (Università del Salento), Antimo Musone (Seconda Università degli Studi di Napoli), Daniele Midi (Università di Roma3)

e Matteo Valoriani (in dottorato di ricerca al Politecnico di Milano). Conosciutisi grazie al programma “Microsoft student partners”, i quattro hanno vinto la competizione grazie al progetto “The fifth element”, dedicato ai bambini autistici. «Il concorso», commentano, «è stata una grande occasione di condivisione e crescita e ci ha dato la possibilità di mettere alla prova la nostra creatività e il nostro ingegno. Tutto è nato da un’idea e “Imagine Cup” è stato il perfetto incubatore. Siamo entusiasti di questo premio, che ci

consentirà di perfezionare il nostro progetto e di svilupparne di nuovi». Il concorso “Imagine Cup” di Microsoft premia da dieci anni i migliori progetti hi-tech pensati da studenti over 16 e universitari: dal 2003 a oggi, ha coinvolto circa 1,4 milioni gli studenti di 183 Paesi.

Ricerca e teatro assieme nel progetto H.O.S.T. Ha preso il via il progetto H.O.S.T. - Hospitality, Otherness, Society, Theatre, coordinato dal Dipartimento di Storia, Società e Studi sull’ uomo dell’Università del Salento e cofinanziato dall’ Unione europea nell’ ambito del Programma Cultura 2007-2013. Salento, Cadi-

ce, le Isole Ionie, Nicosia e Parigi sono i luoghi di questo progetto, che vede a lavoro, con l’ Università del Salento, l’International Theatre Institute UNESCO di Parigi, l’Università di Cadice, la Provincia di Lecce, Astràgali Teatro di Lecce, Satiriko Teatro di Nicosia,

Teatro di Zante, Gal Terra d’Arneo e Babelmed. L’iniziativa intende avviare un’indagine sulle questioni legate alla dialettica immigrazione/ accoglienza proprio in luoghi che, come il Salento, Cadice e le Isole Ionie, sono accumunati da dinamiche simili.

Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it salentointasca 35


Cocktail of the day all’Altavilla Roof Garden L’Altavilla Roof Garden del Risorgimento Resort è un luogo incantevole, un’ elegante oasi di tranquillità da cui si può godere il suggestivo panorama del centro storico di Lecce, all’ora del tramonto. Location ideale per l’aperitivo, Altavilla suggerisce agli ospiti un cocktail per ogni giorno della settimana: un viaggio tra i grandi “classici” del buon bere, accompagnato dai deliziosi appetizer dello chef Donato Episcopo. Nei salottini riservati a chi vuole concedersi un pre-

cena raffinato, i “Cocktail of the day” sono Margarita Frozen, Banana Daiquiri, Strawberry Caipiroska;

Aperol Spritz, Mojito Cocktail, Champagne Cocktail, Salento Martini. Info e prenotazioni 0832 246311.

Un giro tra i profumi della masseria San Biagio La masseria San Biagio di Calimera propone per l’estate 2012 un fitto programma di visite guidate organizzate al calar del sole. Le iniziative mirano a far scoprire le tradizioni e i sapori della vita contadina salentina. Un esperto, infatti, accompagnerà gli ospiti in un viaggio sensoriale, tra gli odori e i sapori autentici, illustrando il metodo produttivo dell’olio 36 salentointasca

“Cellina” e del grano “Senatore Cappelli”, prodotti dalla masseria. Una passeggiata nel percorso delle erbe officinali, che già in tempi antichi venivano applicate per il benessere del corpo e della mente, inebrierà con profumi e colori. Subito dopo, un passaggio nell’allevamento delle bufale per conoscere il ciclo produttivo del latte e della

sua trasformazione, che lo porta a diventare mozzarella di bufala. Il percorso si conclude a tavola con degustazione dei prodotti della masseria, pane caldo, bruschette e frise condite con l’olio biologico, verdure grigliate e tante altre prleibatezze, ispirate alle antiche cucine del luogo. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 331.3968908.


attualità e notizie dal Salento

A... mare nel Salento Viviamo in un territorio dove il mare è protagonista tanto, se non di più, della terra stessa. I porti salentini, soprattutto nelle calde giornate d’estate, sono sempre in continuo movimento: vivere e amare il Salento è quindi un sentimento inevitabilmente legato al mare, che con la terra, i colori ed i profumi di questi luoghi diventano una cosa sola e indivisibile. Uscire per mare in barca offre la possibilità di godere di questo paradiso: in compagnia di amici o gui-

dati da professionisti del settore, il mare fa vivere delle emozioni uniche. E’ piacevole navigare senza pensieri, apprezzando le bellezze della costa, caratterizzata da grotte, colori ed effetti naturali frutto del mondo circostante. Quale atmosfera migliore che quella di un tramonto da vivere in barca a vela o un aperitivo da gustare ascoltando il rumore delle onde ed apprezzando la freschezza della brezza marina o il colore del mare. Cibo genuino e semplice,

accompagnato magari da una bottiglia ricercata, servita alla giusta temperatura, con bicchieri e piatti di design, realizzati nel materiale idoneo all’ ambiente. Plastica infrangibile, quindi, accompagnata da candele a tema e la giusta compagnia in un mare limpido e cristallino come quello salentino... ecco la ricetta per attimi di felicità! Info: info@marsano.info. salentointasca 37


38 salentointasca


salentointasca 39


LECCE 9

Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111 > Programmazione completa a pag. 38/39 * solo sabato e domenica

Multisala Massimo

5

Viale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433 * domenica

4 Via San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479

Santalucia * festivi

Sala 1 3D LA LEGGENDA DEL CACCIATORE DI VAMPIRI

CHIUSURA ESTIVA

18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 2 3D THE AMAZING SPIDER MAN 18,45 - 21,10

Sala 3 CONTRABAND 18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 4 CENA TRA AMICI 18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 5 3D BIANCANEVE E IL CACCIATORE 18,30 - 21,00

CONTRABAND Sala 3 19,40 - 22,30

40 salentointasca

CineTeatro DB d’Essai Circuito d’Autore

1

Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557

1 Via Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567

* solo domenica

* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

Cineteatro Antoniano

CHIUSURA ESTIVA

PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

The Space Cinema


PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

CALIMERA Nuovo Cinema Elio

GALATINA 1

Via Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283 * sabato e domenica

1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653

Cinema Tartaro

MAGLIE 1 Via C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100

Moderno * solo festivi

Sala 2 3D IL DITTATORE

* solo festivi

CHIUSURA ESTIVA

CHIUSURA ESTIVA

19,00 - 21,30

GALLIPOLI

Sala 3 BIANCANEVE E IL CACCIATORE

3 Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940

Teatro Italia * domenica

Sala 1 LA BELLA E LA BESTIA 3D 18,45

CONTRABAND 22,45

Sala 2 THE AMAZING SPIDER MAN 18,00 - 20,30 - 22,45

Sala 3 BIANCANEVE E IL CACCIATORE 18,00 - 20,30 - 22,45

Teatro Schipa

1

Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 *festivi

LA LEGGENDA DEL CACCIATORE DI VAMPIRI 18,45 - 20,45 - 22,45

19,00 - 21,15

NARDÒ 5 Via Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182

Pianeta Cinema * solo festivi e prefestivi

Sala 1 BIANCANEVE E IL CACCIATORE

TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855

Moderno

* sabato e domenica

ALVIN SUPERSTAR 3 3D

20,20 - 22,45

19,30

Sala 2 CONTRABAND

MARILYN

20,25 - 22,35

Sala 3 LA LEGGENDA DEL CACCIATORE DI VAMPIRI 20,40 - 22,45

Sala 4 BED TIME 20,35 - 22,40

Sala 5 THE AMAZING SPIDER MAN 20,00 - 22,35

21,30

1 Via Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113

Aurora

* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA 1 Via R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386

Paradiso

* sabato e domenica

BIANCANEVE E IL CACCIATORE 19,30 - 21,45

salentointasca 41


42 salentointasca


salentointasca 43




4 chiacchiere con...

Estate, tempo di mare e relax... Un periodo utile anche a rimettere a posto casa, magari con professionalità, fantasia e la giusta conoscenza dei materiali da utilizzare. Ne parliamo con Carmelo Pasca, esperto d’arredo di spazi interni ed esterni e voce storica della squadra di pallavolo Stilcasa Volley Taviano, che ha militato per ben 6 anni in serie A2. Lo sport preferito... ...la pallavolo in assoluto, ma devo ammettere che il calcio

46 salentointasca

ha sempre il suo fascino. Per scelta personale, non l’ho mai praticato: non sopportavo lo scontro fisico, la terra, il fango... il volley ti lascia più pulito! La squadra del cuore? Da bambino, l’Inter. Poi, dalla prima promozione in A, ho seguito con passione il Lecce. Ricordi un giallorosso? Pedro Pablo Pasculli mi faceva gioire per i gol e per l’impegno. Un idolo del passato... Quando il Casarano militava in C, ammiravo un certo Caligiuri: era un difensore fortissimo. A livelli “un pò” più alti, ricordo Rivera e Mazzola. ...e qualcuno del presente? Zanetti e Del Piero, non solo per le doti tecniche, ma soprattutto per quelle umane. Da questo punto di vista, Messi si conferma forte ed umile. Un super... allenatore! Il mitico Camillo Placì nel volley, salentino di fama internazionale, e Marcello Lippi nel calcio. Mazzarri, invece, lo trovo proprio antipatico! Una squadra da annunciare! Sarebbe meraviglioso gridare

al microfono la formazione del Barcellona in Champions. Mi sarebbe piaciuto presentare l’Inter di Mou, quella dei tre trofei, magari nella finale vinta contro il Bayern Monaco con la doppietta di Diego... Milito! Chi inviteresti nel Salento? Dopo le Olimpiadi, senza dubbio Oscar Pistorius, un esempio di forza vitale nello sport. Chi porteresti sullo scooter? Zlatan Ibrahimovic, ne approfitterei per parlargli un pò... e magari per ristrutturagli casa! Sotto l’ombrellone con... In questo caso, opterei per la bellissima Yolanthe, meglio nota come signora Sneijder... Una modella a Lido Pizzo farebbe felice un’intera spiaggia! Chi vincerà il tricolore? Ho “paura” che sarà di nuovo la Juve. Il Milan si è indebolito parecchio e altri non ne vedo! E’ il momento dei saluti... Saluto di cuore mia moglie Donatella, perchè mi sopporta da anni ed i miei figli Federica ed Edoardo. Mi auguro, poi, che le realtà sportive salentine siano sempre protagoniste!


Sempre in attesa dell’esito dei verdetti giudiziari, che stanno condizionando le strategie ed i programmi del Lecce per il prossimo futuro, prosegue a Tarvisio la preparazione dei giallorossi di mister Lerda. L’organico, al momento, risulta abbastanza provvisorio, legato anche a quella che sarà la categoria da affrontare. Già nelle prime uscite cominciano però a delinearsi le intenzioni del tecnico -che bene ha fatto a chiedere agli interessati la disponibilità o meno a restare comunque nel Lecce- impegnato ad infondere una mentalità d’ attacco nel gruppo. Alcuni dei senatori, come Giacomazzi o Jeda, sono sembrati già piuttosto in palla; altri (soprattutto i tanti giovani, come Falcone o Chiricò, su cui si baseranno per lo più le fortune future) particolarmente vogliosi e determinati a fare bene ed a sfruttare così al meglio la ghiotta occasione. Eventuali “deferimenti” o no, nel Lecce sembrerebbe ora esserci lo spirito giusto per rea-

gire alla spiacevole situazione e ricreare le giuste motivazioni e voglia di correre e lottare. Oltre ai giocatori della passata stagione, a quelli rientrati ed ai due difensori in prova, alla truppa giallorossa si sono nel frattempo aggregati il terzino Donati -lanciato in serie A da mr. De Canio e di ritorno dopo 2 anni- dall’ Inter ed il marcatore brasiliano Diniz (via Como) dal Milan, mentre altri sono in arrivo nelle prossime ore. Piccoli o grandi interventi, tecnici e non solo, per risalire presto la china e riportare entusiasmo nell’ ambiente: non sarà un’ impresa facile ma era prevedibile, per come purtroppo si erano messe le cose negli ultimi mesi. Per riuscirci e riportare il calcio a Lecce ai livelli che merita, bisognerà che tutte le componenti svolgano davvero a dovere il proprio ruolo, sperando anche che di dovere risolva prima possibile le competenze giudiziarie, nella maniera più giusta ed equilibrata, ovviamente per “tutti”... nr.

salentointasca 47


Pattinaggio

Un tuffo al mare ed una corsa sul ghiaccio: un connubio perfetto per affrontare nel miglior modo la calura estiva e divertirsi. E’ questo quello che propone il Summer on Ice 2012, la pista di ghiaccio mobile, una vera e propria distesa lunare

48 salentointasca

dove poter scivolare accompagnati da un allegro sottofondo musicale; avvicinarsi allo sport della Grande Carolina Kostner, mettendo alla prova le proprie capacità in assoluta spensieratezza! Il Summer on Ice 2012 è un’iniziativa rivolta

e pensata per le tante persone, di tutte le età, che restano ad agosto in città. Un modo per proporre una serata divertente, un nuovo punto di aggregazione e tanto svago. Pattinare sul ghiaccio in estate è certamente un’attività insolita nel Salento, ma abbianta al mare da vita ad una scenografia molto suggestiva, che costituisce una valida variante ai servizi offerti ai turisti. La struttura è situata a San Cataldo, in viale Vespucci (difronte all’Ostello della Gioventù) ed è aperta dal lunedì al venerdì dalle 17 alle 20 (1° turno) e dalle ore 21 alle 23 (2° turno); il sabato dalle 17 alle 20 (1° turno) e dalle 21 alle 24 (2° turno); la domenica dalla 10 alle 12 (1° turno), dalle 16 alle 20 (2° turno) e dalle 21 alle 24 (3° turno).


Attività sportiva Al via la 1a edizione delle Olimpiadi del Salento, il grande evento sportivo dell’estate 2012, che vede sfidarsi i cittadini e gli atleti pronti a difendere i colori della propria città. Una grande manifestazione sportiva, che afferma e consolida i valori dello sport coniugando passione, fairplay e rispetto, in una competizione tra tutti colori che vorranno difendere i colori della propria città che prende il via il prossimo 29 luglio con una Maratona da 10 km, per poi interessare i comuni di Martano, Diso, Maglie, Nociglia, Poggiardo, San Cassiano, Salve-Pescoluse e Supersano dal 1° al 23 agosto. La manifestazione è aperta a tutte le cttà, non solo sal e n t i n e . I n u n ’e s t a t e caratterizzata dal grande sport

mondiale, in concomitanza con le Olimpiadi di Londra, anche il Salento dedica spazio allo sport, permettendo a chiunque di poterlo vivere da protagonista. Per 3 settimane, oltre un migliaio di giocatori supportati dai propri tifosi, si contenderanno il podio più alto in: calcio a 5, pallamano, volley, judo, beach volley, basket, beach rugby, tennis,

tennistavolo, bocce, maratona 10 km, pugilato, bridge, dama, tiro con l'arco, mountain bike, danza sportiva, karate, scacchi, smaggxx, tuning, rope skipping e beach handball. Per ricevere maggiori informazioni in merito, sul programma e sulla partecipazione ai singoli eventi è possibile consultare il sito internet istituzionale www.olimpiadidelsalento.it

salentointasca 49


Al via la 7a edizione del Locomotive Jazz Festival Il cantautore Eugenio Finardi, il trombonista Gianluca Petrella, Daniele Di Bonaventura e il suo bandoneon, il contrabbassista e violoncellista svedese Lars Danielsson, il dj ed economista Donpasta, sono alcuni ospiti della settima edizione del Locomotive Jazz Festival, diretto dal sassofonista Raffaele Casarano, in scena da mercoledì 1° a sabato 4 agosto tra Sogliano Cavour, Sannicola e l’Abbazia di Cerrate. La rassegna è organizzata dall’associazione culturale Locomotive, in collaborazione con Musicaltra e Provincia di Lecce (assessorato alla Cultura e assessorato alle Attività produttive), sostenuto da Comune di Sogliano Cavour, Camera di Commercio di Lecce, Confindustria Lecce, Puglia Promozione, Regione Puglia e rientra nella rete Apulia Jazz Network sostenuta Puglia Sounds - “PO FESR PUGLIA 2007/2013 ASSE IV - Investiamo nel vostro futuro. Il festival si apre mercoledì 1 agosto alle 11.30 con il ver50 salentointasca

nissage della mostra fotografica “Locomotive Jazz Festival 2011” a cura di Daniele Coricciati, allestita negli spazi del Circolo cittadino di Sogliano Cavour e visitabile per tutta la durata del festival. In serata (piazza Diaz, dalle 20.00) si tiene la presentazione del libro del fotografo Gianni Cataldi Puglia in jazz – Viaggio nella geografia degli incontri (Caratteri Mobili, 2012). Subito dopo (21.30) appuntamento con la proiezione di “Andare alla scoperta”, documentario sull’arte dell’ improvvisazione musicale, a cura della Cattedra di civiltà musicale Afroamericana dell' Università del Salento. Alle 22.00 spazio alla musica, con il concerto Gianluca Petrella, trombonista emergente tra i più apprezzati da pubblico e critica, che si esibirà in Tubolibre con Oren Marshall (tuba), Gabrio Baldacci (chitarra) e Cristiano Calcagnile (batteria). A chiudere la prima serata del festival, il dj-set/jam session di Populous “I viandanti dei colori”. Giovedì 2 agosto (ore 21.00)

viene proclamato il vincitore 2011/2012 delle Jam del Birdland: il pianista Mauro Tre si esibisce con il suo trio e chiude idealmente la stagione delle jam session jazz, che hanno animato l’ inverno salentino dando spazio ai jazzisti pugliesi. Anche quest’anno, il festival ripropone i progetti di Il jazz salentino incontra… che promuove collaborazioni inedite tra musicisti pugliesi e grandi artisti italiani, alle 22.30 il combo di Raffaele Casarano & Locomotive composto da Marco Bardoscia (contrabbasso), Mirko Signorile (piano) e Marcello Nisi (batteria) incontra Eugenio Finardi, in un progetto originale targato Locomotive jazz Festival.


A Cavallino va in scena il teatro dialettale Ancora un doppio appuntamento con il vernacolo salentino per l’Estate Cavallinese, la rassegna di appuntamenti siglata dall’ Amministrazione comunale di Cavallino, che il 28 e il 29 luglio propone due nuove pièce teatrali di William Fiorentino: “Umbre luntane” con la compagnia La sacristia di Arnesano e “La benettanima” con il gruppo Lu curtigghiu di Lecce. Commedia dal sapore agrodolce quella proposta sabato 28 luglio a Casina Vernazza. “Umbre luntane” parla infatti di un ritorno dalla guerra, dei disagi e delle amare sorprese, legate al lungo periodo di assenza dalla terra natia. Ad interpretarla, la compagnia La sacristia, gruppo nato nel 2006 nell’ambito della parrocchia Maria Ss. Assunta di Arnesano e che si propone, mediante l’ attività di ricerca, promozione e tutela delle tradizioni popolari salentina, di favorire la solidarietà sociale. Risate e colpi di scena a non finire con la comme-

dia “La benettanima”, tre atti brillanti di William Fiorentino, con la regia dell’ autore, che domenica 29 luglio la compagnia teatrale Lu curtigghiu porta in scena in piazza Mater Ecclesiae, a Cavallino. Lo spettacolo è presentato da Cult Lab, associazione culturale che promuove iniziative di carattere ricreativo, editoriale e culturale. Avendo saputo che la moglie Teresa è stata dichiarata morta durante una crociera finita male, Arturo si è risposato con ‘Nnetta, ma non ha mai cessato di decantare le doti della prima moglie.

Il caso vuole invece che Teresa si rifaccia viva dopo sei anni, con un telegramma che annuncia il suo ritorno a casa. Lu curtigghiu inizia la propria attività nel 1996, sotto la guida di William Fiorentino con l'intento di tutelare il patrimonio teatrale popolare e di promuovere la cultura del teatro in vernacolo, uno scopo condiviso con Cult Lab. In scena, Giovanni Sorrento, Silvia Doria, Mirko Dell’Anna, Francesca De Pascali, Lina Morrone, Antimo De Masi, Elena Iurlaro, Fabio Colonna, Antonio Mazzotta, Lucia Bianco e Mimmo Lopalco. salentointasca 51


52 salentointasca


Assistenza e professionalità formato famiglia Le famiglie sono spesso costrette a fronteggiare con profondo disagio e complicazioni non indifferenti il compito di assistere un proprio caro malato o con difficoltà fisiche più o meno gravi. Per venire incontro a queste e a tutte le famiglie interessate, da anni prosegue l’ impegno di PrivatAssistenza, attiva su tutto il territorio nazionale con la costanza e la professionalità che caratterizzano l’azienda dal 1993. Ora anche Lecce può avvantaggiarsi di tale esperienza grazie al Centro PrivatAssistenza, pronto ad offrire 24 ore su 24 in qualunque giorno dell’anno i

suoi servizi socio-sanitari e assistenziali. Proprio perché in materia di salute affidarsi a operatori qualificati è importante, il Centro PrivatAssistenza mette a disposizione della città di Lecce e dei comuni limitrofi personale altamente specializzato, grazie ai suoi operatori socio- assistenziali, infermieri e i fisioterapisti. Il Centro è in grado di organizzare al meglio il vostro piano di assistenza nel rispetto delle concrete esigenze familiari, non da ultimo quelle economiche. Gli operatori di Privatassistenza saranno prontamente disponibili, a domicilio o in ospedale, in una

casa di cura e comunque in tutti i luoghi di ricovero e/o degenza. Per informazioni, telefonare al numero 0832.245597 o scrivere a lecce@privatassistenza.it o recarsi presso il Centro PrivatAssistenza a Lecce in via Monte S.Michele 1/b.

Appuntamento a Nardò con Festa a casu Martedì 31 luglio il centro storico di Nardò ospita Festa a casu, la prima degustazione interamente dedicata ai formaggi e ai prodotti caseari delle aziende salentine e delle più antiche masserie. Si tratta di una iniziativa dell’ associazione La nostra ter-

ra, patrocinata dal Comune di Nardò. Da un’idea di un gruppo di giovani neretini innamorati della buona tavola e della propria città, è nato questo appuntamento straordinario con la gastronomia del territorio, attraverso un vero e proprio percorso guidato nella

splendida varietà del casu salentino, per ritrovarne i sapori, scoprirne di nuovi, imparare origine e metodi di produzione e conoscere i migliori maestri caseari. Il centro storico neretino, per una notte, metterà insieme prodotti caseari, vino, fotografia e musica. salentointasca 53


54 salentointasca


Il Country Movie Terra d’Arneo Venerdì 27 e sabato 28 luglio, torna nel Villaggio Boncore la rassegna di Cinema rurale Country Movie, manifestazione organizzata dal GAL Terra d’ Arneo, con la collaborazione del Comune di Nardò, Apulia Film Commission e Pro Loco di Boncore. Un cartellone ricco di eventi culturali, tra cinema e incontri con il gusto, richiami musicali, mostre e allestimenti fotografici, e un primo piano dedicato alle produzioni tipiche che caratterizzano l’anima e il cuore dell’Arneo, terra ricca e generosa di eccellenze. Venerdì 27 luglio, l’ apertura della manifestazione è prevista per le ore 20.30, nella graziosa piazza del Villaggio Boncore, dove interverranno Cosimo Durante, presidente GAL Terra d’Arneo, Marcello Risi, sindaco di Nardò, Dario Stefano, assessore alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia, Luigi De Luca, vice presidente Apulia Film Commission e Roberto De Petro, giornalista.

A seguire, la proiezione del film “Cavalli” (drammatico, 90 min, Italia 2011) interpretato da Vinicio Marchioni, Michele Alhaique, Giulia Michelini, Duccio Cameriani e Luigi Fedele, con la regia di Marcello Rho, ospite d’onore della Rassegna, al quale sarà consegnato il premio “Country Movie Terra d’Arneo 2012”. Ritmi e danze della musica popolare salentina con i Fracmiré in concerto chiuderanno la serata. Sabato 28 luglio, il Country Movie si apre alle 21.00 con la proiezione del film “Focaccia Blues” di Nico Cirasola (Commedia, 88 min, Italia 2009), interpretato da Dante Marmone, Luca Cirasola, Tiziana Schiavarelli, Renzo Arbore, Lino Banfi. Ritmi e danze della musica

popolare salentina con Li Scijati in concerto spegneranno i riflettori sulla seconda edizione del Country Movie Terra d’Arneo. La rassegna propone anche una mostra-mercato “Arneo in villaggio”, incontri con profumi, sapori e colori dei prodotti delle aziende locali del settore agro-alimentare, artigianale e del turismo rurale; le immagini di un Arneo tra terra e mare, tra natura e cultura, tra memoria e futuro, nelle mostre fotografiche di Laura Greco e Enzo De Benedittis; gli spazi culturali e della solidarietà curati da GAL Terra d’Arneo, World Food Programme (WFP), Pro Loco Boncore. La location sarà addobbata sapientemente dal vivaista Antonio Mello. salentointasca 55


Musiche, sapori, racconti e visioni Dal 5 al 16 agosto, si rinnova l’appuntamento con Bande a Sud - Suoni tra due mari. Largo Margherita, palazzo Guerrieri, palazzo Balsamo, piazzetta Chiesa madre a Trepuzzi, l’abbazia di Cerrate e la marina di Casalabate ospitano i vari appuntamenti della rassegna, che propone musiche, sapori, racconti e visioni. Che provenga da oltremare, a piedi da lontano, che suoni per le strade o nella cassarmonica illuminata... la festa inizia dalla banda! Dodici giorni di festa, quindici concerti tra folklore, sapori del territorio, luminarie, incontri d’autore, mostre, rassegna video, dj set in spiaggia che vedono protagonisti numerosi ospiti: l’ Orchestra Sinfonica ICO Tito Schipa, Marcello Panni, Amelia Felle, AlBandoLaBanda, Banda Roncati, Filarmonica del Capo di Leuca, Les Troublamours, Los Adoquines de Spartaco, Scognamiglio, Nandu Popu, Pierfrancesco Pacoda, El nuevo riconcillo, Alessan56 salentointasca

foto: Roberto Greco

dro Leuzzi, Gianni Epifani, Andrea Sabatino Quintet, Tobia Lamare, Giuseppe Pascali, Swing Big Band, Luigi e Carolina Bubbico, Mino De Santis, Cosimo Lupo, Matteo Greco, Nicola Calso, Francesco Muolo, Coro Femminile Cecilia Bernardini, Ensemble di fiati del Conservatorio T.Schipa di Lecce, Acousmonium M.A.R.E., Franco Degrassi, Leo Cicala, Banda Città di Montescaglioso, Rocco Lacanfora, Banda Città di Monteroni di Lecce, Giuseppe Guida, Cesare Dell’Anna e gli Opa Cupa.

Un ventaglio eterogeneo e ricco di contaminazioni sonore e visionarie, quello che l'appuntamento estivo di Bande a Sud apre al territorio: dalla tradizione bandistica al jazz, dalla sperimentazione elettronica alla musica colta, al dj set, la banda si declina nelle forme più sorprendenti liberando dalla cassa armonica, logo inconfondibile dell’atteso evento, inaspettate sorprese a chi pensa che la musica bandistica sia un capitolo "vecchio", non più capace di trascinare allo stupore!


Bande a Sud, suoni tra due mari In mezzo sta il cuore pulsante, la festa patronale, il teatro della piazza illuminata, la tradizione che si rinnova con la Festa della Madonna Assunta (il 14 e 15 agosto) e le sue bande tradizionali, fonte ancora ricca di senso, humus del racconto che Bande a Sud vuol far risuonare. In questo appuntamento estivo, il Complesso bandistico da giro “Città di Montescaglioso” e il Concerto bandistico “Città di Monteroni”. Accanto alla programmazione musicale, sono previsti dieci giorni di incontri ed eventi collaterali, appuntamenti con gli autori e anche e soprattutto con i sapori. 20 le aziende agricole presenti, per far degustare i propri prodotti nel mercatinoesposizione, allestito lungo le vie centrali del paese. Con la direzione artistica del compositore e musicologo Gioacchino Palma, fortemente voluto e promosso da GAL Valle della Cupa Trepuzzi, comitato Feste patronali, Comune di

foto: Roberto Greco

Trepuzzi e con il prezioso sostegno di Provincia di Lecce e Regione Puglia, Bande a Sud-Suoni tra due mari è al secondo appuntamento, dopo lo start -up di primavera che si è aperto con la coinvolgente parata dei bambini di Trepuzzi in una piccola formazione bandistica e che ha visto un programma di spicco tra musica classica e ritmi balcanico-salentini con la "ciurma" Banda adriatica in

cassa armonica, capitanata dall'organettista Claudio Prima. Ancora gli allestimenti visionari a palazzo Guerrieri e il convolgimento delle scuole del Comune di Trepuzzi in progetti creativi su musica ed elaborati visuali legati al mondo della banda. La finalità è legare la manifestazione alle tradizionali feste patronali, con ben tre appuntamenti annuali ,che fanno del Festival un vero e proprio laboratorio stabile dell'immaginario bandistico, e la valorizzazione del territorio attraverso un risveglio culturale- musicale che parta dalla nostra importantissima tradizione bandistica. Tentare dunque sperimentazioni e coinvolgenti per recuperare il gusto per un universo troppo poco considerato e conosciuto, ricchissimo di storia, ma soprattutto di storie e valenza sociale: mitologia, memoria, comunità racchiusi nello scrigno aperto a tutti e a cielo aperto che è la cassa armonica illuminata. Per informazioni: www.bandeasud.it. salentointasca 57


58


59


Tre giorni per non dimenticare Dal 27 al 29 luglio, a San Pietro in Lama, negli spazi dei giardini comunali, si svolge la manifestazione “Tre giorni per non dimenticare”. L’evento, promosso dall’ associazione Andrea Mazzotta - Vittime delle strada, con il patrocinio del Comune di San San Pietro in Lama, mira a sensibilizzare i giovani sull’importanza di assumere comportamenti corretti mentre si guida in strada, nel rispetto di se stessi e degli altri. Purtroppo, ogni anno si assiste ad una vera e propria

strage, a causa dei decessi causati da incidenti stradali. Le cause sono molteplici: velocità eccessiva, l’uso indiscriminato del cellulare, l’abuso di alcool e droghe, distrazioni, scarsa preparazione alla guida e cattiva manutenzione delle strade. L’iniziativa vuole mantenere acceso un faro su tutto questo, affinchè si provveda con adeguati strumenti legislativi a ridurre il numero delle vittime. Il programma della tre giorni propone diversi momenti di incontro ed pprofondimen-

to, abbinati ad altri di musica e svago. Il ricavato verrà devoluto in beneficienza all’ associazione Cuore e mani aperte verso chi soffre onlus - progetto Bimbulanza.

A San Cataldo l’Indiefest 2012 Martedì 31 luglio, torna Indiefest 2012, il festival musicale indipendente promosso da Unreal Movement, ospitato nella pittoresca location dell' Ostello della Gioventù a San Cataldo di Lecce. Giunto alla sua sesta edizione, il festival continua a dar voce al ricchissimo circuito musicale indipendente, prediligendo i canali di promozione (concerti, internet, autoproduzioni) che restano al di fuori di logiche e dinami60 salentointasca

che da mercato globale. L’obiettivo primario è quello di ricreare le atmosfere tipiche dei grandi eventi, riportando in luce la musica dal vivo, la musica suonata prima nelle cantine e poi sui grandi palchi. E’ un evento che celebra i talenti locali, che non hanno un’adeguata vetrina per potersi esibire. I musicisti che partecipano al festival si preoccupano maggiormente della loro espressione artistica, piutto-

sto che delle considerazioni commerciali. Inizialmente, il festival ha avuto risonanza a livello nazionale e ha promosso principalmente gruppi emergenti salentini. Negli anni, sono aumentate le richieste di partecipazione di bands provenienti da tutta Italia e oggi Indiefest è pronto ad accogliere i suoi ospiti di caratura internazionale in una nuova e spaziosa location, immersa nel verde, a pochi metri dal mare.


L’Olio della Poesia a Vivian Lamarque Sabato 28 luglio, alle ore 21 in piazza Lubelli a Serrano parte la XVII edizione dell’Olio della Poesia. La serata, condotta da Ludovico Malorgio, vede protagonista la poetessa Vivian Lamarque, presentata da Stefano Verdino, docente dell’Università di Genova. La manifestazione, coordinata da Peppino Conte, è organizzata dalla Provincia di Lecce e dal Comune di Carpignano Salentino, in collaborazione con il Comune di Cursi, l’Università

del Salento, l’Aprol di Lecce, l’oleificio Montevergine di Otranto, l’Istituto di Culture Mediterranee, l’ oleificio Cooperativo San Giorgio di Carpignano Salentino, Clio.Com, l’ associazione Floricoltori di Leverano, l’Unione dei Comuni della Grecìa Salentina e l’hotel SanLu di Serrano. Il premio consiste in un quintale di olio extravergine di oliva, prodotto dalle locali aziende agricole, che viene offerto dall’oleificio cooperativo San Giorgio di Carpi-

gnano, Il premio Salento d’Amare quest’ anno è stato assegnato al maestro Ivan Fedele, musicista salentino, compositore, nominato nel marzo scorso direttore musicale della Biennale di Venezia.

A Leverano il Vecchia Torre Wine Festival Si rinnova a Leverano da venerdì 27 a lunedì 30 luglio l’incontro con il Vecchia Torre Wine Festival, la rassegna enogastronomica proposta dall’ omonima cantina cooperativa. L’evento è realizzato in collaborazione con la locale associazione Pro loco e con il patrocinio del Comune di Leverano. Quattro giorni di festa con degustazioni e musica. Il programma propone, infatti, per vener-

dì 27 Gli Scazzicapieti, sabato 28 Francmirè, domenica 29 il gruppo dei Cunservamara. La chiusura di lunedì vede protagonista la band dei Briganti di Terra d’Otranto. Nel corso delle

serate, ospitate negli spazi della Cantina Vecchia Torre sita in via Marche 1, è possibile degustare i prodotti enogastronomici del territorio. Per ricevere altre informazioni: 0832.925053. salentointasca 61


Le notti del mito, viaggio nel tempo dei Messapi Venerdì 17 e sabato 18 agosto, a Caprarica di Lecce, sulla serra di Galugnano, Kalòs, l’ archeodromo del Salento, ospita la manifestazione “Le notti del mito. Viaggio nel tempo dei Messapi”. Due notti durante le quali ci si lascerà incantare dal mistero dei Messapi.Un tuffo nel passato, in un tempo in cui tutto era mito e la luce e le tenebre venivano venerate al ritmo della gioia e della speranza. Rivivranno i rituali, la quotidianità, la gastronomia, i misteri di que-

sto antico popolo…il tema dell’identità storica salentina, in un viaggio nel corso dei secoli nello splendido scenario notturno di Kalòsl’archeodromo del Salento, il più grande museo a cielo aperto d’Italia. Due notti per lasciarsi incantare dai Messapi, dai loro culti , dalle magie che animavano le tenebre quando l'uomo danzava per liberarsi dagli affanni del giorno e per associarsi a forze misteriose per investigare il futuro e chiedere la protezione degli Dei. Un affascinante

Suoni e sapori a Surano Piazza Municipio a Surano, domenica 29 luglio, dalle ore 21 ospita la manifestazione Surano-Suoni e Sapori. L’ iniziativa è promossa dalla locale Pro loco, in collaborazione con l’Amministrazione comunale e mira a promuove re e valorizzare il territorio, attraverso tradizioni, usi e costumi. La serata è soprattutto un’occasione per i locali e per gli ospiti di trascorrere un lieto momento utile ad 62 salentointasca

apprezzare i sapori di alcune ricette della cucina di tradizione, che ancora oggi ci vengono tramandate con scrupolosità immutata da mamme e nonne. La serata sarà allietata dalle note del gruppo di U. Papadia – La Peronospera, uno fra i più poliedrici e quotati percussionisti e folk-singers italiani, che vanta collaborazioni artistiche con esponenti della musica folk italiana.

percorso culturale e musicale, lungo i dolci e suggestivi declivi di Kalòs, cammino in cui si alterneranno scene di vita quotidiana a danze ancestrali dei nostri antenati. Diversi i rituali che riprenderanno vita, come la nascita del Sole rievocata dallo sciamano che, sulla specchia megalitica, danza freneticamente intorno al fuoco per ottenere gli auspici del Dio Sole; o come la festa e i riti religiosi in onore di Demetra, dea della fertilità e dell'Unione coniugale.Info: 0832.659821.


Tutto pronto per Birra e Sound 2012 Tutto pronto, riapre i battenti, a Leverano, la cittadella europea della birra che ospiterà l’ottava edizione di Birra e Sound 2012 – Mebimport Beer Festival. Protagonista, manco a dirlo, la regina dell’estate, sua maestà la birra. “Tante novità ed altrettante conferme”. Così si presenta l’ottava edizione di uno degli eventi più attesi dell’estate del Salento, che quest’anno si svolgerà da martedì 31luglio a domenica 5 agosto. Ad annunciarlo, con la partenza dell’imponente campagna di comunicazione, è l’ amministratore di Mebimport Maurizio Zecca: “Teatro della manifestazione organizzata da Mebimport, azienda leader nel settore dell’importazione e della distribuzione dei più famosi marchi birrai di tutta Europa, sarà ancora una volta la grande e suggestiva area mercatale di Leverano, impreziosita per l’atteso evento da un nuovo e particolare gioco di luci led curate con arte e stile da Lumina-

rie De Cagna e dal tocco artistico di allestimenti d’eccellenza capaci di rendere ancor più magica l’atmosfera e la scenografia che accoglierà i tantissimi ospiti e turisti, provenienti da ogni angolo d’Italia”. Birra e Sound rinnova quindi l’appuntamento con la degustazione delle migliori peculiarità birraie con oltre 100 tipologie di birre differenti, food di qualità e gastronomia della migliore tradizione salentina (e bavarese). Grande spazio, dopo il successo di pubblico e critica della scorsa edizione, sarà dedicato alle nuove produzioni birraie artigianali e in particolare a “Beggia”, “Pizzica”

e “Taranta” (prodotte da Birra Salento), che saranno al centro del padiglione allestito per accogliere i maggiori birrifici artigianali d’Italia. Elementi importanti inseriti in un unico contenitore, e coordinati da uno staff che lavora alacremente da oltre 4 mesi, per creare, innovare e soprattutto confermare il successo di questa manifestazione, cresciuta qualitativamente e quantitativamente nel corso degli anni, e che oggi si presenta come un evento di portata nazionale. Per conoscere nel dettaglio i lfitto programma della manifestazione, visitare il sito www.birraesoundfestival.com salentointasca 63


64 salentointasca


L’innocenza della vita Romanzo

Pasquale Pandolfini Manni Editore

Racchiusi fra un prologo e un epilogo, in prima persona, ricordi di una vita. La guerra e il dopoguerra sono in primo piano. Gli occhi sono essenzialmente quelli di un bambino, che assiste e partecipa a fatti più grandi di lui, come la strage di Portella della Ginestra, in una Sicilia che non è solo sfondo inerte nella narrazione. Nell’ultimo episodio, il bambino è diventato adulto e si misura con i rapporti interpersonali e con il bene e il male, che convivono in ogni uomo.

Luoghi, lingue, contatto Saggio

Alessandro Bitonti Congedo Editore

Lo studio, realizzato in una prospettiva terraciniana dei rapporti fra punto linguistico e area di appartenenza, dà conto della complessità del repertorio delle comunità francoprovenzali di Facto e Celle di San Vito, in provincia di Foggia. Attraverso l’analisi di dati raccolti sul campo, si esaminano i diversi microrepertori, il rapporto tra propagazioni di fatti linguistici nuovi e reazioni conservative dei sistemi, rispetto ad un’area sociolinguisticamente dominante. Nella sezione sociolinguistica, si pongono in evidenza gli usi, gli atteggiamenti e le competenze dichiarate dai parlanti; nella sezione linguistica, si esaminano alcune parti del sistema. Per il lessico, sono stati considerati i gradi di competenza di una serie di voci, per la morfosintassi si sono studiati gli usi della negazione, del futuro, della perifrasi progressiva, del verbo dovere, che presentano forti cedimenti verso le lingue più prestigiose.

salentointasca 65




68 salentointasca


lu sapiti ca... Nel territorio di Corsano, sorge su un promontorio roccioso, Torre Specchia Grande. Si tratta di un’opera di fortificazione voluta da Carlo V per difendere la zona dai Saraceni. Si trova a 127 metri sul livello del mare. Otranto possedeva una delle biblioteche più grandi del Medioevo, il monastero di San Nicola di Casole. Costruito tra il 1098 ed il 1099 dal principe Boemondo I, fu distrutto dall’invasione turca del 1480.

Cchiù a ffundu ai, cchiù pisce ttrei. (Più in fondo vai, più pesce trovi). Stimoli e voglia di apprendere rappresentano la via per conoscere sempre di più...

lu proverbiu

A Galatina, sull’architrave di una porta adiacente alla sacrestia della chiesa dei Domenicani, vi è un’epigrafe del XVII sec. dedicata a Dio, dove si legge: “Benedicite Nomini Eius” (Benedite il suo nome). A Gallipoli nacque, nel 1797, l’avvocato Giuseppe Piccioli, figura di spicco del foro leccese. Nel 1848, fu eletto membro del Comitato di Pubblica Sicurezza di Lecce. Fu perseguitato dai reazionari, morì nel 1851.

lu dialettu

Vendesi tranne ai parenti (cartello in una campagna salentina) n.d.r.: è proprio vero quando si dice “parenti...serpenti”!

Tegnu nna raggia subbra... Ho una collera addosso...

Cazzatùra: carreggiata, rotaia. Dùbbulu: rimboccatura del lenzuolo. Gàita: gavetta dei muratori. Mammara: levatrice. Mancamientu: svenimento. Pezzire: mendicare. Raggia: rabbia, collera. Sciuncu: giunco, fico avvizzito. Suppinna: tettoia, stalla aperta da un lato. Vendo per difetto due cellulari Nokia (su un settimanale locale, del 07/11/2010) n.d.r.: hai il difetto di vendere o sono difettosi i cellulari? Qui difetta la chiarezza...

la frase salentointasca 69


venerdì 27 Corigliano d’Otranto - Malysud Soul Food in concerto Info 333.1820442 Gallipoli - Cotriero Toromeccanica in concerto Info 340.6662833 Gallipoli - Praja Special guest Dario Lotti e M. Macrì Info 349.1036357 Gallipoli - Trésor Summer Party: Show Burlesq Info 328.6290408 Gallipoli - Zeus Beach Underground Experiment: opening party Info 349.4260482 Nardò - Coco Jambo Special guest Cristina Del Basso Info 339.5355600 Novoli - La Cava del Gusto Animo live (Coldplay cover band) Info 328.3253123 Otranto - Caffè Sud Est Anna Cinzia Villani Trio in concerto Info 329.5730967 Torre Pali - Kaibo Bar Italia con Vanny dj, voce Fabio Marzo Info 329.9734812

70 salentointasca

sabato 28 Andrano Marina - Calaluna Salvo Barresi dj, voice G. Frakatame Info 366.3638893 Castro - Blu Bay Guest dj Nello Simioli Info 327.7449530 Collepasso - RoadHouse Wallop’N’Dust in concerto Info 392.7316351 Copertino - Est Cafè 2 Strongbow Gold Dj Set Info 333.3563201 Gallipoli - Cave Special guest dj Federico Scavo Info 348.6297999 Gallipoli - Cotriero Dj War dj set Info 340.6662833 Gallipoli - Praja Special guest dj Mauro Ferrucci Info 348.6297999 Gallipoli - Quartiere Latino Laura Jones + Octave One Info 320.9045575 Gallipoli - Zen Lido Saturday Night con Tello dj e T. Grasso Info 347.0546110

Laghi Alimini - Bahia Party Old Fashion: Alexandra voice Info 338.4862297 Otranto - Di Bolina Cafè E. Gabrieli, G. Dell’Anna, M. Rollo live Info 393.3357865 San Cassiano - L’Insonne Le Starlette Maudite in concerto Info 333.2113366 Santa Caterina - Quattro Colonne A. Casto voice, dj set P. Foresio, E. Personè Info 329.2290681 Santa Cesarea Terme - Guendalina Ninja Special con Satoshi Tomiie Info 329.4235960 Santa Cesarea Terme - Malè Special guest dj Spen Info 320.7720500 Santa Maria di Leuca - Lido Azzurro Summer Slam con dj Mr Morris Info 347.0091498 Torre San Giovanni - Euro Beach Paparina Silecta, Ghetto Eden, Bokkadam Info 389.0713856 Torre Specchia - Buena Ventura El Sabatone con Tobia Lamare Info 328.9267989


domenica 29

lunedì 30

mercoledì 1

Gallipoli - Buena Vista Cafè Bar Italia con Vanny dj Info 347.2139848 Gallipoli - Cave Special guest Ricardo Villalobos Info 327.7449530 Maglie - Revanche Latino Revanche: dj S. Greco e Maximo Info 328.6216548 Monteroni - Il Vecchio Castello Karaoke e Divertentismo Info 327.2037491 Pescoluse di Salve - Mosquito Special guest Angelo Favolosa Cubistista Info 340.8090351 Porto Cesareo - Tabù Beach Party: S. Vincenti, L. De Paolis dj Info 0833.560339 San Foca - Lido Solero Inaugurazione della Domenica Italiana Info 331.6635088 Torre Chianca - Lido Cambusa Rewind in concerto Info 330.734171 Torre Pali - Kaibo Polvere di Stelle: Alegria - Cartoons Party Info 329.9734812

Casalabate - Era Ura Il Lunedì Cubano con Geppo dj Info 327.7933035 Gallipoli - Trésor Dj Tiziano Grasso, voce Simone Maggio Info 393.4378520 Lequile - Matinée SuperKaraoke Info 320.6750107 Torre Pali - Kaibo Marco Faraone vs Gianni Sabato Info 329.9734812

Laghi Alimini - Bahia Il Mercoledì Hawaiian Party Info 338.4862297 Porto Selvaggio - Casablanca Jungle Vibes feat Goldie e Sp:Mc Info 393.9405843 Torre San Giovanni - Porto Ausonio Il mercoledì “Balla Italia” Info 339.2466899 Torre Pali - Kaibo Party Divinae Follie con Shinedoe Info 329.9734812

martedì 31

giovedì 2

Gallipoli - Cave Il Martedì Ange ou Demon: Airplace Info 348.6297999 Gallipoli - Rio Bo Il Martedì del Villaggio: voice Fabio Marzo Info 347.2139848 Laghi Alimini - Just Il Martedì del Villaggio Info 340.3660866 Maglie - Glass Cafè Orange Rain in concerto Info 346.6892445

Gallipoli - Praja Special guest Gianni Morri Info 348.6297999 Gallipoli - Quartiere Latino Anni ‘60 -’70 -’80 Info 320.3465523 Lizzanello - Carpe Diem Serata di karaoke Info 328.0880366 Torre Specchia - Puntarenas Enjoy Your Summer Info 347.4360600

salentointasca 71


LECCE

Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239

Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440

Sempre aperto

Chiusa la domenica

Bar Bamboo

Cin Cin Bar

Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486

Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Bar degli Angeli

Coffeeandcigarettes

Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto Caffè dell’Anfiteatro

Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877 Sempre aperto

Deborah

Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020

Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708

Sempre aperto

Sempre aperto

Caffè Foscolo

GelateriaTentazioni

Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469

Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Donde Beber Viale Leopardi, 25 Tel. Sempre aperto

Il Palio Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì

Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio

Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto

Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258 Sempre aperto

Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica

Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto

Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica

72 salentointasca

Ribes Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto

Sette Dì Sette Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968 Chiuso il lunedì

Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì

Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.

Tentazioni Gelateria Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528 Sempre aperto

Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto

300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto

CALIMERA

Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì


salentointasca 73


LECCE

Black Betty

Donde Beber

Il banco

Road 66

Sempre aperto

Viale Leopardi, 25 Tel. 380.2444154 Sempre aperto

Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043

Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

Bombetta

Douglas Irish Pub

Il Corto Maltese

Rosso Divino

Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188

Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto

Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto

Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957

Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454

Via Albanese,11 Tel. 320.3152672

Sempre aperto

Sempre aperto

Chiuso domenica sera

Dr.Jekill & Mr.Hyde

La Negra Tomasa

Rubens

Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075

Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768

Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Enogastron. Povero

La Norcineria

Rusticone

Sempre aperto

Via Rubichi Tel. 340.6863545

Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819

Sempre aperto

Joyce

Chiuso il mercoledì

Chiuso il martedì

Celtic Pub

La Torre di Merlino

Tennent’s Grill

Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto

Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom. mattina

Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091

Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475

Chiuso il lunedì

Sempre aperto

Misvago

Trumpet

Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079

Via p. di Savoia Tel. 388.9875365

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Molly Malone

Urban

Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610

P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388

Sempre aperto

Sempre aperto

Prophet Pub

Vinagre

Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto

74 salentointasca

Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258

Via Umberto I, 13c Tel. 388.1963579 Sempre aperto


ALEZIO

GALLIPOLI

NOVOLI

SOLETO

Tequila

Caffè Biarrizt

Area 51

Gilda

Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673

Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166

Via Veglie Tel. 328.3253425

Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184

Sempre aperto

Aperto ven, sab e dom.

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

CASARANO

LEVERANO

PARABITA

SQUINZANO

Le Signorie

Exedra

Before

Oveja Negra

Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880

Via Perrone 57 Tel. 339.6150542

Piazza Terranova Tel. 349.0724904

Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Chiuso il lunedì

Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì

CAVALLINO

Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì

COLLEPASSO

Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì

Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì

GALATINA

MAGLIE

Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto

Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì

MARTANO

Morrison’s

POGGIARDO

SURBO

Tesoretto

Crazy Bull

S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353

Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368

Sempre aperto

Sempre aperto

SOGLIANO CAVOUR

VEGLIE

Terra di Mezzo

O’Brien

Corso Umberto I° Tel. 0836.545111

Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707

Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì

MELPIGNANO

Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto

NARDO’

Martins

Mind the Gap

Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757

Via Galatone Tel. 349.1922148

Sempre aperto

Sempre aperto

salentointasca 75


CUTROFIANO

LECCE

Blu Notte

Osteria degli Spiriti

Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286

Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274

Chiusodomenicaseraelunedì

Chiuso domenica sera

Cube Restaurant

Vico Patarnello

Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto

I Merli

Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Chiuso il lunedì

Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì

Locanda de I Vicerè

Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto

Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA

Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto

BOTRUGNO

Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.

Estìa

Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì

Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto

GALLIPOLI

Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto

OTRANTO

L’Aragosta

Umberto

Piazza Imbriani Tel. 0833.262032

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto

GIUGGIANELLO

La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione

LEVERANO

Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520

Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO

Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì

STERNATIA

La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì

SURBO

Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì

TAVIANO

A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

UGGIANO la CHIESA

Lo Scacciapensieri

Gattamora

Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera

76 salentointasca

NOVAGLIE

Lo Scalo

Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì


LECCE

Bucanero

Via De Mura, 55 Tel. 331.3225891 Chiuso il lunedì

Fat Moe’s

LUCUGNANO

Zio Giglio

Il Castello di Momo

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO

Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490

Lu Spilu

Il Ristoro dei Templari

Sempre aperto

Chiuso il mercoledì

Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì

La Magiada

Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto

Li Cumpari

Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto

Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto

Mamma Lupa

Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO

Li Stritti

Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì

Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e sale

Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706

Poeta Contadino

Via Martano, 127 Tel. 338 7646100

Sempre aperto

Spizz

Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto

Aria Corte

Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto

Chiuso il lunedì

SUPERSANO

Le Stanzie

S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto

SURBO

Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto

SAN CASSIANO

ZOLLINO

Le terre di mezzo

Mastro Bizantino

Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì

Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì

CAPRARICA

Il Vizio del Barone

S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344

MARITTIMA

Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730

Chiuso il martedì

Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto

Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268

SPONGANO

Trattoria Picalò

Chiuso il martedì

CAVALLINO

Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì

salentointasca 77


78 salentointasca


;-) Nome: M arcella Anni: 18 Segno: L eone Caratteri Bella comstiche: determin e il sole, musicod ata, ipendente ...

Non saziarti con il

panino... c’è una

torta che ti aspetta

! Auguri

salentointasca 79


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

ncipe! ta per festeggiare il suo pri Una grande famiglia in fesbuon compleanno, Vittorio Tantissimi auguri di

A Nino e Luci a, per i loro 50 tanti affettuosi auguri anni di vita in sieme!

vorrei dire a...

Francesco Giordano: prima di un’altra affascinante avventura in giro per il mondo, 110 volte auguri e lode al “filosofo”!

80 salentointasca

Quando i figli d’arte sono romantici... Buon compleanno, Bruno ed Elisa! Erasmo da Roma: pizzighetti, panzerottini o amalfitano, stavolta col valore aggiunto siete più forti pure della “scaramanzia”!


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

i tuoi arte sei tu, con La vera opera d’nti auguri Paola! 40 anni... Ta

Congratulazioni “bellezza”... anzi, scusa, “dottoressa”!

Tanti auguri Chiara, principessa mia, ed al nostro piccolo Francesco che ha spento la prima candelina! - Tuo Piero Filippo Buttazzo: è passato già un anno! Tantissimi auguri per la prima candelina a mamma Francesca e papà Endrio!

Mariangela e Francesca: alle neo dottoresse dalle mille sorprese un augurio forte e un grido liberatorio... Bravissime! salentointasca 81


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

tto per il suo ri al mio cugine Tantissimi augu voglio tanto bene - Sofia Battesimo! Ti

La festa raddoppia ... al mio 30enne in caAuguri speciali rriera! - Faby

vorrei dire a... Antonio Mattia: anche se qualche volta le aspirapolveri fanno i capricci, non è il caso di prendersela... Avanti, mitico ciclista!

82 salentointasca

Finalmente i 18 anni sono arrivati... Auguri da nonni, zii e cugini!

mpre... i gli auguri c’è se Il tempo per fart pleanno Sharon! Buon com Sergio M.: l’ultima volta che ti hanno chiamato hai inventato una scusa... ora devi per forza onorarci della tua presenza!


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

Auguroni a alla grande... Marco, festeggiro che ti vogliono bene! da tutti colo vorrei dire a...

Auguri e ricorda: “ Non ho mai smesso di amare te”!

foto

Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma

a candelina Auguri per la prim o amore! sim dis al mio gran

salentointasca 83


Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518

84 salentointasca

Turno di Sabato 21 luglio

Turno di Domenica 22 luglio

orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Alemanno De Notaris Via S.Cesario,88 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952

Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228

Aereoporti Brindisi Alitalia

0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045


TRENI Lecce - Roma: p. 5,45 a. 11,24 p. 11,53 a. 17,20 p. 16,50 a. 22,20 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,15 p. 14,45 a. 20,12 p. 17,45 a. 23,20 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 6,13 a. 15,25 p. 8,13 a. 17,25 p. 14,13 a. 23,25 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 16,37 p. 11,35 a. 20,37 p. 13,35 a. 22,37 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55

FA FA FA FA FA FA ICN FB FB FB FB FB FB ICN ICN IC ES ICN ES IC ICN

NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,30 a. 6,10 p. 7,15 a. 7,55 p. 10,00 a. 10,40 p. 11,20 a. 12,00 p. 12,50 a. 13,30 p. 13,40 a. 14,20 p. 16,40 a. 17,20 p. 18,00 a. 18,40 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,10 a. 11,50 p. 12,55 a. 13,35 p. 14,00 a. 14,40 p. 15,10 a. 15,50 p. 17,45 a. 18,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 9,15 a. 10,35 *nonFR* opera DO p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 15,15 a. 16,25 AZ p. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DO p. 19,15 a. 20,20 AZ Ryanair orari vari da giorno a giorno

Roma-Brindisi: p. 7,30 a. 8,50 *nonFR* opera DO p. 9,15 a. 10,35 AZ p. 13,15 a. 14,30 AZ p. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DO p. 17,15 a. 18,30 AZ p. 21,25 a. 22,40 AZ

Ryanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,50 a. 15,35 EasyJet*noSAeDO p. 17,05 a. 18,45 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,40 a. 13,20 EasyJet*noSAeDO p. 14,50 a. 16,30 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DO p. 14,30 a. 16,05 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 9,20 a. 10,55 VE *no DO p. 12,10 a. 13,45 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna: p. 16,45 a. 18,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Bologna - Brindisi: p. 14,50 a 16,20 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA

Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Pisa: p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorni

Pisa - Brindisi: p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia

salentointasca 85


Marte e Saturno disarmonici sono tenuti sotto controllo dal dono d’osservazione, dal dinamismo psicologico che ti permette di ragionare e organizzare le idee, di comprendere le situazioni e di agire con successo. Calma, è necessario mantenere la calma ed evitare discussioni, perché di grosse difficoltà come segno non ce ne sono, mentre potresti essere tu, con il tuo comportamento spigoloso e volubile, a crearti problemi. Poiché la mente è dinamica, sei un vulcano di idee pratiche, originali e lungimiranti, sai trovare soluzione ai più svariati problemi, sei abilissimo nei contatti, sai mettere in rilievo i tuoi lati migliori. In arrivo una notizia! La prudenza e la pazienza sono armi infallibili per non essere vittima di sensazioni, impressioni. Lo spirito vendicativo potrebbe prenderti la mano facendoti sollevare un polverone dal quale non ne usciresti bene.

86 salentointasca

Sei più distratto e meno puntuale, insofferente, brontolone ed eccedi nelle critiche. Insomma, c’è tutto ciò che serve per creare complicazioni, il consiglio è quello di usare tutta la saggezza e la prudenza possibili... La settimana vede salire ulteriormente le tue quotazioni, è un corredo astrale di tutto rispetto quello che ti riguarda, godi di un eccellente momento che ti vede straordinariamente lucido, insuperabile nel lavoro. Cerca di essere preciso e solerte senza inutili attacchi di pignoleria, non serve pretendere l’impossibile anche da te stesso, tieni la bocca chiusa sulle idee che ti passano per la mente e non criticare. Se ci riesci, sarà tutto ok... Per essere fortunato lo sei, si può dire che come segno sei tra quelli sul podio, ma per continuare ad esserlo dovrai prestare maggiore attenzione evitando, ad esempio, di cambiare all’improvviso idee e programmi.

Hai la possibilità di capire, senza sentirti frustrato, cosa dei tuoi programmi può essere compiuto con soddisfazione e cosa, per ora, è lontano da ogni possibilità di realizzazione. Ci sono contatti in campo amoroso... Se metti in conto che possono nascere complicazioni e organizzi i tuoi impegni razionalmente, hai la possibilità di fronteggiare meglio le circostanze che, sempre come segno, non parlano di sfracelli ma di ritardi. Nel lavoro, nei rapporti professionali c’è la luce, è sempre il caso di fare spesso l’esame delle situazioni, dello stato di salute dei tuoi progetti e di come sei messo nei confronti di colleghi o superiori. C’è un invito a cena! È una settimana difficile, come segno sei esposto a commettere errori in prima persona ed a subire qualche dispetto del caso che non è a favore. In questo periodo, ti conviene evitare le scelte di vita o i grandi passi...

pesci 20 febbraio 20 marzo


salentointasca 87



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.