salento in tasca 711

711

Anno XV • n° 711 Venerdì 3agosto 2012 Periodo dal 3 al 9 agosto 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: Ufficio stampa artista Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati.

E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

5 7 29 31 33 35 37 44 51 75 77 78 80 87 92 94

Vivere in positività

4 salentointasca

711.12

Vivere in positività Personaggio eclettico e

dalla mille sfaccettature artistiche, Mingo De Pasquale, lo storico inviato della trasmissione “Striscia la notizia”, è da tempo impegnato come testimonial di numerose campagne di sensibilizzazione a sfondo sociale. Lo abbiamo incontrato in giro per Lecce.

Messaggi leggeri!

Proprio così! Senza mostrare immagini di incidenti, sangue o lamiere contorte, sostengo la campagna sulla sicurezza stradale “Chi non muore si rivede... il giorno dopo”. Un impegno morale che sento molto, e che mi ha portato e mi porta a spendermi in prima persona, sia davanti che dietro la telecamera, lanciando dei messaggi che mirano ad invitare, soprattutto i giovani, a riflettere accuratamente sul tema della sicurezza stradale.

Una Puglia da vivere... ...nel miglior modo possibile! La nostra regione si caratterizza per le sue bellezze e per le emozioni profonde in grado di far nascere...

Ogni anno ospito tantissimi amici a casa mia, che poi l’anno successivo decidono di ritornare per le loro vacanze in Puglia... Sarà forse per questo, che le nostre località turistiche sono sempre più affollate d’estate.

...rispettando le regole!

Partendo dal presupposto che non bisogna mai fare la morale ai ragazzi, ognuno di noi deve profondere il massimo impegno nel rispetto delle regole. A volte, capita di assumere degli atteggiamenti senza pensarci... ed è proprio quello il momento cruciale, sul quale occorre riflettere, nella libertà di potersi divertire, ognuno con i suoi modi, avendo solo attenzione... alla vita!

Basta un pò di prudenza e tutto va come deve andare!

Vivere per il sociale!

Occorre guardare con interesse al mondo che ci circonda, portando avanti i progetti in cui crediamo. Per questo, ho deciso di prestare il mio volto per diffondere questi messaggi: da quelli dell’ associazione V.I.P che si occupa di clownterapia a quelli dell’ associazione dell’ antiracket Salento... scelte per vivere in positività!

salentointasca 5

6 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.

Venerdì 3 Mercatino

Maglie - Proseguono i gustosi appuntamenti con la XIII edizione del Mercatino del Gusto, la manifestazione enogastronomica promossa da Slow Food, per le vie dei sapori, tra corti, palazzi e giardini. Ricco il programma della rassegna, che vede protagonista il centro storico della cittadina salentina, da leggere sul sito: www.mercatinodelgusto.it.

Escursione

Castro - Dalle ore 9 alle 19, è possibile partecipare all’ escursione in barca, che tocca i due versanti Adriatico e Jonio, con diversi punti di incontro e partenza. A bordo, aperitivi con degustazioni di prodotti tipici.

Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0836.572824.

Festival

Sogliano Cavour - Tanti ed interessanti gli appuntamenti con la nuova edizione del Locomotive Jazz Festival, la rassegna che propone delle serate all’insegna della musica jazz.

Sagra

Melendugno - Fino a domenica prossima, la cittadina salentina ospita la nuova edizione della Sagra te lu Purpu: tanti i piatti proposti, preparati nel rispetto delle antiche ricette della tradizione. Il programma propone, inoltre, un ricco programma musicale.

Corso

Torrepaduli - L’associazione “Ettore Pasanisi” propone dei corsi, per apprendere l’antica arte dell’intreccio. Per ricevere informazioni: 329.4378774.

Sagra

Zollino - Proseguno anche oggi gli appuntamenti con la Sagra della Sceblasti. L’evento allestito nel centro della cittadina propone i profumi ed i sapori della tradizione, realizzati nel rispetto delle antiche ricette locali. La serata prosegue con un concerto live.

Degustazione

Salice Salentino - Incontro di gusto, all’ agriturismo Casale San Giovanni, sito sulla S.p. per Avetrana. Per ricevere maggiori informazioni: 333.7049996.

dal 3 al 9 agosto 2012 Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro musicale al Caffè Borghese, dove dalle ore 22 è possibile assistere ad un’altra serata live: divertimento, svago e nuove occasioni di gusto.

Per altre notizie: 388.1495463.

Sagra

Surbo - Si rinnova, nel rispetto della tradizione, l’ appuntamento con la Sagra della Piscialetta, giunta alla sua 19a edizione. Diversi i piatti proposti della cucina salentina, accompagnati da buon vino e fresca birra. Le serate vengono animate da diversi gruppi: Tammuria e BandAdriatica (stasera), Stella Grande e Anime Bianche e Papa Chango (sabato 4 agosto) e Fabbrica Folk, Salentina Dance Company e la band dei Rewind (domenica 5 agosto).

Sagra

Tricase - Seconda ed ultima serata dedicata alle Corti in Gusto. L’appuntamento propone, dalle ore 19, nei vicoli del rione Sant’Eufemia, la degustazione di piatti e profumi tipici della tradizione locale.

salentointasca 7

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione

Poggiardo - Notte sotto le stelle, all’insegna dei profumi e dei sapori proposti dal Tesoretto Grill Music, sulla S. p. Maglie-Castro, negli spazi estivi dei giardini della struttura.

Una serata di musica e divertimento. Per info: 0836.904353.

Sagra

Gemini - “Arciprevitura in festa” è il titolo della manifestazione enogastronomica, allestita nell’antico edificio, dove degustare i piatti della tradizione culinaria salentina, accompagnati da vino e musica.

Incontro

Martano - Prende il via alle ore 21,30 negli spazi di Kurumuny, l’incontro con l’autore Cici Cafaro, che propone al pubblico presente la sua ultima testimonianza, dal titolo “Io scrivo la realtà”. Per ricevere altre notizie: 329.9886391.

8 salentointasca

Sagra

Andrano - Piazzale Madonna dell’Attarico ospita la Sagra della Puccia cu le volie, dedicata alla Vergine. Piatti di tradizione, vino e tanta musica.

Mostra

Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per ricevere maggiori notizie in merito: 335.6397167.

Sagra

Casamassella - La pcciola frazione di Uggiano la Chiesa ospita stasera la Festa del Pomodoro da pendula. L’ evento, giunto alla dodicesima edizione, propone i piatti della tradizione accompagnati dai tipici pomodori, utilizzati nel corso dell’inverno, per insaporire un piatto di pasta o le tipiche frise d’orzo o di grano.

Iniziativa Tutti i venerdì di luglio, agosto e settembre, il parco di Rauccio, a Lecce, apre le porte ai turisti presenti nel Salento, per far visitare ed apprezzare l'ultimo lembo della Foresta medievale di Lecce e conoscere gli stabilimenti balneari di Torre Chianca e Spiaggia Bella, rientranti nei confini dell'area protetta e che, unitamente all'Autorità di gestione del parco, hanno avviato un percorso di ecocompatibilità per l'adesione alla "Carta europea del Turismo sostenibile".

Il programma è realizzato con la collaborazione della cooperativa Terradimezzo, cui vanno effettuate le prenotazioni, telefonando al numero: 328.5412181.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Iniziativa Per chi desidera unire turismo, storia e cultura, o per quanti vogliano conoscere le radici della città messapica di Cavallino, la cooperativa Sigismondo Castromediano offre la possibilità di ammirare l’intera area archeologica, con visite guidate che illustreranno la storia dei Messapi, i resti delle strutture abitative, i percorsi stradali e le antiche tombe all’ interno del Museo Diffuso. In esso è stato installato un totem multimediale, che permette di effettuare una visita virtuale guidata. L’ingresso al museo è anche consentito per passeggiare in bicicletta o per corse tra la natura. La struttura è aperta dalle 9 alle 19 (chiuso il lunedì). Ingresso gratuito. Info: 333.1224424.

Musica

Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertentismo al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per info: 348.3716296.

Sagra

Surano - Si rinnova il tradizionale appuntamento, allestito nella cittadina salentina, con la Sagra della Carne alla turca.

Mostra

Lecce - Palazzo Foresta, in via D’Aragona ospita la mostra dal titolo “Il silenzio delle cose”

Musica

Galatina - Il venerdì esclusivo del Pepe Nero discoclub propone una serata elegante, all’ insegna della musica e del divertimento. Info: 0836.562511.

Sagra

Aradeo - Da oggi a domenica, si svolge la Sagra de lu Pummitoru schiattarisciatu. Tre sere di degustazioni, musica e svago con vari gruppi musicali.

Festa

Taurisano - Fino a domani, si svolgono i solenni festeggiamenti, allestiti in onore di Santo Stefano. Ricco il programma religioso e civile, che si conlude domani sera con il concerto del gruppo I Camaleonti.

Musica

Cursi - Nuova serata musicale al Prosit. Per ulteriori informazioni, telefonare: 348.3925580.

Sagra

Castrignano dei Greci - La pitta rustica è la protagonista del nuovo appuntamento enogastronomico, allestito nelle viuzze e nelle piazze, che caratterizzano il centro storico della cittadina. Per l’occasione, è possibile gustare, fino a domenica sera, i piatti della cucina tipica della zona, preparati nel rispetto delle antiche ricette. Le serate vengono animate da diverse band musicali.

salentointasca 9

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Degustazione

Botrugno - Appuntamento con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Per informazioni 0836.993706.

Festa

Cavallino - Al via i festeggiamenti in onore del patrono, San Domenico Guzman. Ricco il programma civile e religioso allestito per l’occasione, che prosegue fino a domani.

Musica

Lecce - Altra serata di musica e divertimento al Coffeeandcigarettes, in via Paladini. Per informazioni: 328.9267989.

10 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa

Montegrappa - Da oggi a domenica, nella frazione di Tuglie, si festaggia la Madonna del Grappa. Ricco il programma religioso e civile, allestitoper l’occasione, con momenti di musica e divertimento.

Concerto

Nardò - Al via, alle ore 21 al Mind the Gap, sito sulla via per Galatone, una nuova serata di musica live. Info: 349.1922148.

Festa

Copertino - Nel rispetto delle antiche tradizioni, prendono il via oggi i festeggiamenti allestiti in onore della Madonna della Neve, che proseguono fino a domenica prossima.

Formazione Il continuo evolversi della professione di acconciatore richiede un costante aggiornamento, per meglio scoprire tutti gli aspetti della moda, come taglio, tendenze, volumi e colori. S.TE.P.P., l’ università della bellezza globale, propone tutta una serie di corsi, utili non solo a proporre nuove idee di hair styling, ma anche a migliorare ai massimi livelli le capacità dei corsisti, al fine di soddisfare nella quotidianità professionale una clientela sempre più consapevole ed esigente. Info: 0832.318559.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Musei e parchi A Caprarica di Lecce, è possibile visitare Kalos - L’ archeodromo del Salento, in uno scenario naturalistico e storico di rilievo. La struttura è aperta dal martedì alla domenica, dalle 9 alle 13 e dalle 17 alle 20,30. Info: 0832.659821. _____________ Si rinnovano, al Museo civico di Paleontologia e Paletnologia di Maglie, gli appuntamenti con la 2a edizione di Aperto per ferie, degustazioni culturali fuori orario, da trascorrere con chiacchierate su un Salento diverso dal solito. Per info: 0836.485820.

Escursione

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Festival

Taviano - Fino a settembre, negli spazi del “Tunno Green Design”, si svolgono delle visite botaniche guidate per gruppi, all’interno dei vivai tra piante provenienti dai cinque continenti. Alla fine della passeggiata, viene proposta una degustazione di prodotti tipici locali. Le visite sono effettuate su prenotazione. Per ulteriori informazioni: 0833.911450.

Leverano - Tanti gli appuntamenti con l’VIII edizione di “Birra e Sound”, il festival europeo della birra, in programma fino a domenica negli ampi spazi dell’area mercatale della cittadina. Ricco il programma delle serate, con musica, divertimento e degustazioni di prodotti tipici, accompagnati da oltre 100 tipologie di birra.

Andrano - Da oggi a lunedì, si svolgono i solenni festeggiamenti, in onore della Madonna dell’Attarico. Ricco il calendario degli eventi allestiti, con musica e divertentismo.

mento musicale a parco Gondar, dove dalle 21 è possibile assistere ad una nuova serata di musica live. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al 327.8215783.

Concerto Festa Gallipoli - Nuovo appunta-

salentointasca 11

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Mostre Il Club Bellavista, in corso Roma a Gallipoli, ospita fino al 30 agosto la mostra “100 artisti per il Salento”. L’iniziativa consente a professionisti della fantasia di cimentarsi in una dimensione libera, come quella dell’arte. L’evento è corredato da un ricco catalogo, con testi critici a cura di diversi autori. Per ricevere informazioni: 0833.202536. _____________ Fino al 5 ottobre, il complesso Studium 200 di Lecce ospita la mostra “L’altro Nilo.

Il Sudan dalla Preistoria ai Faraoni”. La mostra illustra i risultati di oltre 30 anni di scavi e ricognizioni in Sudan, da parte della Missione italiana per le Ricerche preistoriche in Egitto e Sudan dell’ Università del Salento.

12 salentointasca

Degustazione

Cutrofiano - Musica live e karaoke caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo, 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per maggiori informazioni in merito e/o prenotare un tavolo, telefonare allo: 339.8913402.

Concerto

Tricase - La rassegna estiva promossa dal Comune propone, alle ore 21 negli spazi dell’ atrio di palazzo Gallone, in piazza Pisanelli, il concerto di pianoforte dal titolo “Invito al pianoforte” con Ada Carrozzo, Alessandro Gallo, Lorenzo Lecci, Donato Scarcella, Francesco Scarcella e Marina Zocco.

Festa

Bagnolo del Salento - Nel rispetto della tradizione, prende il via la tre giorni di festa, allestita in onore del patrono della cittadina, San Giorgio Martire.

Vari gli eventi civili e religiosi promossi per l’occasione.

Musica

Santa Maria di Leuca - Nuovo appuntamento, nel suggestivo scenario della marina salentina, per I Venerdì del Gricò, l’ incontro live con la musica d’autore. Le terrazze del locale a picco sul mare de finibus terrae ospitano una nuova esibizione live. Ingresso gratuito.

Inizio: ore 22,30. Per altre informazioni: 349.7803097.

Mostra

Lecce - La chiesa di San Giovanni di Dio, in via Palmieri, ospita fino al prossimo 10 agosto la mostra di pittura del maestro Leonardo Guarino.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Fiera

Evento

Lecce - Negli spazi dell’ex Upim, in via Templari, prosegue la rassegna Vintage, la mostra dedicata ai prodotti retrò, gadget e musica d’altri tempi.

Un’esposizione dove trovare accessori in stile anni Sessanta, Settanta e Ottanta: abbigliamento, oggetti per la casa, accessori. Ingresso libero.

Galatina - Continuano gli appuntamenti con La notte Vintage, la rassegna allestita nel centro storico cittadino. Tra emozioni d’epoca e musica, corso Garibaldi si trasforma in un viale stile anni ‘60/’70/’80, tutto all’isnegna del divertimento. Per info: 328.7686080.

Leverano - Il calendario dell’ estate propone, presso la masseria Corda di Lana, la “Serata salentina”, da trascorrere riscoprendo sapori e colori tipici della cucina locale. L’evento è allietato da gruppi musicali.

Per altre notizie: 0832.969051.

Club, sul lungomare Cantù a Santa Caterina, ospita alle ore 21,30 la presentazione del libro “Lecce sbarocca”, alla presenza dell’autore Franco Ungaro. Ingresso libero. Per altre informazioni: 0832.242000.

Miggiano - In piazza Giovanni Paolo II, va in scena alle ore 21 la commedia “Ci sono cascato come un fesso”, a cura de la compagnia teatrale La Svolta.

che a masseria Miele, questa volta dedicata all’Ungheria, con odori, sapori, immagini e musica. Ingresso: ore 21. Per informazioni: 329.8291620.

Incontro Degustazione Nardò - Il circolo nautico Oasi

Evento Teatro Lecce - Tornano le serate etni-

Mostre Il Castello aragonese di Otranto, dopo aver accolto all’ interno delle sue possenti mura oltre 150mila visitatori, con le mostre di Joan Mirò, Pablo Picasso e Salvador Dalì, fino al prossimo 30 settembre ospita le opere di Andy Warhol, il principe della pop art americana.

“Andy Warhol. I want to be a machine” è il titolo della nuova esposizione, curata di Gianni Mercurio. La mostra, attraverso circa cinquanta opere, provenienti da collezione private italiane e prodotte dall’artista americano con la tecnica meccanica della serigrafia, presenta i temi fondanti dell’estetica dell’artista: mito-bellezza, consumismo, simboli tragici.

Per notizie: 199.151123.

salentointasca 13

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica

Martano - I Giardini del Duca, presso il Palazzo ducale, ospitano alle ore 22 l’ appuntamento con la band salentina dei Muffx. Ingresso gratuito.

Festival

Galatone - Palazzo Leuzzi ospita la nuova visita guidata con aperitivo sul terrazzo proposta nell’ambito del Festival Decò. La rassegna giunta alla nona edizione propone la conoscenza di quelle particolari concentrazioni di architetture rurali. Info: 0833.572657.

Concerto

Seclì - Alle 21, in piazza San Paolo, prende il via il concerto della band dei Papaveri Rossi.

14 salentointasca

Mostra

Sabato 4 Degustazione

Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano la serata allestita negli spazi del Première Lounge, dove gustare nell’ampio giardino i piatti ricercati proposti dallo chef, accompagnati da musica ricercata. Per informazioni: 347.2139848.

Evento

Lecce - Palazzo dei Celestini ospita, alle ore 21, il nuovo appuntamento con la rassegna Fineterra. Monica Maggioni conduce la coversazione sul tema “Il nuovo Mediterraneo attraverso la crisi”. Per altre informazioni: 0832.683541.

Gagliano del Capo - Palazzo Gargasole ospita la mostra d’ arte contemporanea, dal titolo “Mediterraneo: incontri o conflitti?”. In esposizione, le opere di 8 artisti di livello internazionale dell’area mediterranea.

Sagra

Gallipoli - La parrocchia San Gabriele dell’Addolorata organizza la Sagra dei Sapori marini: appuntamento alle ore 20, presso gli spazi parrocchiali.

Degustazione

Cerrate - Tenuta Monacelli ospita dalle 20,30 un nuovo appuntamento con Barbecue & pizzica. Per ricevere maggiori informazioni: 0832.382037.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Concerto

Gallipoli - Proseguono gli eventi musicali, allestiti negli spazi del parco Gondar. Per informazioni: 327.8215783.

Festa

Soleto - Si celebrano, oggi e domani, i festeggiamenti della Madonna delle Grazie.

Concerto

Santa Maria di Leuca - Nuova serata live, negli spazi del Lido azzurro. Inizio: ore 22. Per maggiori notizie: 388.6534361.

Sagra

Vitigliano - Oggi e domani, si gustano i piatti tipici della tradizione. in occasione del tradizionale appuntamento con la Sagra della Cucuzzata.

Evento

Giurdignano - Il Gruppo G.EG. con il patrocino del Comune, propone la Notte Arancione. La serata si svolge nelle zone circostanti la piazza, con percorsi di vario genere, allietati da musica, simpatici animatori e stands gastronomici.

Incontro

Marina Serra - La piccola marina di Tricase ospita, dalle 18, l’incontro con l’autore Gaetano Cortese dal titolo “SIamo quel che siamo”. A seguire, l’esibizione di gruppi musicali.

Sagra

Ugento - Piazza San Vincenzo ospita stasera la Sagra te Ciciri e tria, tra profumi e sapori tipici.

Concerto

Lecce - LecceFiere, in piazza Palio, ospita il concerto di Laura Pausini. Inizio spettacolo: ore 21,30. Ingresso: 40,25 euro.

Per altre notizie: 0832.332624.

Danza

MInervino - Piazza San Pietro ospita, dalle ore 21, il Gran galà della Danza, a cura dell’ associazione Arte Danza Team.

Degustazione

Specchia - Il ristorante Corte degli aranci propone una serata da trascorrere all’insegna del divertimento e della buona cucina, con karaoke, live music e... grigliatone, accompagnate da contorni ed altri piatti tipici. Info: 0833.535381.

salentointasca 15

vivisalento settegiorni di...

Festa

Concerto

San Donaci - Da oggi a lunedì, si svolgono i festeggiamenti in onore di Santa Maria della Grazie e San Vincenzo Ferrer.

Supersano - Piazza Magli dalle ore 21 ospita la serata del Salento Sound Festival.

Tricase - In località Donnamaria, sulla S.P. per Tricase Porto, è possibile assistere al Palio di San Vito - 1° Tricase Western Show, organizzato dall’ associazione Palio di San Vito. Alle 18 inaugurazione e inizio gare con gioco del Saraceno; a seguire gare di Bsrrel Racing, Pole Bending e Team Penning.

la peperonata in occasione della Sagra della Ficandò: sapori tipici della tradizione, accompagnati da buon vino.

Neviano - Fino a venerdì, si svolgono i festeggiamenti della Madonna della Neve.

Aldo Moro, ospita da oggi la mostra di Vittorio Tapparini, dal titolo “Intreccio d’identità”.

Sagra Evento Alessano - Serata dedicata al-

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro del Tesoretto Radiophobic, con Max del Buono. Per ulteriori notizie: 328.1934011.

Mostra Festa Lecce - Il bar Pause, in viale

16 salentointasca

Rassegna Prende il via, il 7 agosto, la XV Stagione Concertistica Internazionale I concerti del Chiostro, alle 20,45 presso il palazzo della Cultura, a Galatina, con il concerto di Massimo Quarta, uno dei più importanti violinisti degli ultimi anni. Domenica 12 agosto, in piazza San Pietro alle ore 20,45 l’unica data in Puglia dell’eclettico pianista Stefano Bollani. Domenica 26 agosto alle ore 20,45 invece presso il palazzo della Cultura prende il via il concerto di Lucia Marino. Per altre notizie: 0836.566088.

Evento Per il terzo anno consecutivo, le librerie Giunti al Punto lanciano la campagna estiva, per sensibilizzare tutte le persone che entrano in libreria a donare un libro ad associazioni, enti, ospedali e a tutti quei luoghi in cui è utile far arrivare i libri. Fino al 31 agosto, nella libreria Giunti al Punto di Lecce, è possibile acquistare un libro (con sconto del 15% per chi aderisce all’iniziativa) da donare alla biblioteca del carcere Borgo San Nicola di Lecce, con la possibilità di personalizzarlo, scrivendo una dedica sull’ apposito adesivo.

Divertimento Gallipoli - Altro appuntamento con la musica ed il divertimento, proposto dal Rio Bò di Lido Conchiglie. Rinnovata dal punto di vista del design, la discoteca salentina presenta spazi eleganti ed accoglienti, dove trascorrere una serata ricca di fascino e bella musica.

Due piste tra la macchia mediterranea, nuovi effetti luce ed una ricca offerta musicale, proposta dai migliori dj’s nazionali ed internazionali. E poi ancora, l’animazione e gli artisti più in voga, provenienti dai migliori club del mondo. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al 347.2139848.

Musica

Santa Cesarea Terme - Nuovo incontro con la musica ed il divertimento al Malè, in una location unica, caratterizzata da terrazze panoramiche, inserite nel verde della macchia mediterranea. Una serata da trascorrere ballando o ascoltando la musica proposta dai diversi dj’s, sorseggiando un cocktail. Info: 349.1036357.

Festival

Corsano - In programma, dalle ore 22, l’ottava edizione del festival dal titolo Popoli in festa.

Concerto

Martano - Al via, alle ore 21 in piazza Assunta, il concerto dell’ Orchestra ICO Tito Schipa.

salentointasca 17

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Rassegna In occasione del progetto Città Aperte Open Days, promosso e finanziato dall’ Agenzia regionale Puglia Promozione, il Castello di Copertino resta aperto ogni sabato sera dalle ore 20 alle 23 fino al prossimo 29 settembre. L’ingresso è gratuito e le visite guidate sono previste dalle ore 20 alle 21,30. E’ anche possibile visitare il pian terreno, il primo piano della fortezza, la cappella di San Marco, la cappella quattrocentesca della Maddalena e la mostra “De memoria fragmentis”.

18 salentointasca

Musica

Galatina - Festa e divertimento al Pepe Nero, dove si balla e ci si diverte, all’ insegna della musica proposta dai dj Freddy Colazzo e dal dj Stefano Fersini. Per notizie: 320.4434443.

Sagra

Presicce - Al via, alle ore 20 in piazza del Popolo, la Sagra del Pane al pomodoro. Ricco il programma collaterale allestito, tra iniziative e musica.

Musica

Otranto - Musica e tanto divertimento al Bahia, la discoteca della costa adriatica, che propone un nuovo appuntamento con lo svago. Per altre informazioni: 328.2522001.

Evento

Castro - In piazza Vittoria, ha inizio alle ore 21 l’ attesa manifestazione, dal titolo Premio Castrum Minervae.

Danza

Diso - Dalle 20 alle 21,30 nella paizza antistante il Municipio è possibile avvicinarsi al tango con una lezione gratuita. Per informazioni: 334.9748230.

Concerto

Cutrofiano - Alle 21, alla masseria Astore prende il via la serata “Concerto in Masseria”.

Evento

Salve - Palazzo Ramirez, in piazza Concodia, ospita, a partire dalle ore 21, l’ottava edizione de “Il canto del grillo”.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Domenica 5 Musica

Lecce - Musica e divertimento al Cagliostro, per una serata da trascorrere in modo allegro e piacevole. Info: 0832.301881.

Degustazione

Pisignano - Incontro dedicato alla degustazione dei piatti tipici salentini, nel giardino della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Info: 320.7461927.

Rassegna

Gallipoli - La rassegna Teatro & contorni presenta, alle ore 21 presso il chiostro dei Domenicani, lo spettacolo dal titolo “Leggende leggende”, a cura del coro di musica Aratu’s

Mercatino

Acaya - L’antico borgo fortificato ospita l’appuntamento con il Mercatino dell’ Antiquariato. Tra i vari stands, è possibile apprezzare mobili antichi, cimeli d‘epoca e tanto altro.

Evento

Alezio - Al via alle 21 in largo Fiera il Il Premio dedicato al giornalista Antonio Maglio.

Mercatino

Lecce - Appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori locali.

Piazza Ludovico Ariosto e piazza Bottazzi ospitano gli stands, allestiti dalla Coldiretti.

Spettacolo “Apriti cielo” è il titolo del nuovo spettacolo di Ficarra & Picone, in programma presso il Forum Eventi di San Pancrazio Salentino il 5 agosto. Salvatore Ficarra e Valentino Picone propongono al pubblico un divertente testo, che rappresenta una riflessione sulla società italiana e sui paradossi della vita quotidiana, che una irresistibile comicità spinge ai limiti dell’ assurdo. Lo show è costituito da quadri di vita presi in prestito dalla cronaca quotidiana. Inizio: ore 21,30.

Ingresso: 20 euro + prev. Per info: www.eventizero9.com.

salentointasca 19

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Sagra

Minervino - Al via la due giorni dedicata alla Massa d’estate, la manifestazione dedicata alla scoperta di antichi sapori e delle altre specialità gastronomiche salentine territorio, promossa dalla locale Pro loco.

Mercatino

Lequile - Si rinnova l’ appuntamento con il Mercatino dello Scambio, della pulce, dell’ antiquariato e del gusto, allestito presso la villetta Padre Pio.

Festa

Trepuzzi - Prendono il via oggi i festeggiamenti in onore della Beata Vergine Maria Assunta in Cielo, che proseguono fino a martedì 16 agosto.

20 salentointasca

Musica

Maglie - Dalle 19, la Taberna degli Artisti ospita un nuovo incontro, dedicato all’aperitivo musicale. Info: 388.1198802.

Sagra

Torre Mozza - La marina di Ugento fa da scenario stasera alla Sagra te Cose noscie, tra piatti tipici, vino e musica.

Evento

Porto Cesareo - Nuovo appuntamento con la rassegna itinerante Navig-Abile. Ragazzi e ragazze diversamente abili salgono a bordo di imbarcazioni, messe a disposizioni dai soci della Lega Navale, per conoscere da vicino il mare con le sue meravigliose risorse.

Concorso

Mancaversa - La marina di Taviano ospita, dalle 21 presso il Parco ionico, la serata conclusiva del concorso canoro regionale “Una voce per note libere...”, riservato a ragazzi e ragazze dagli 11 ai 22 anni.

Teatro

Cavallino - La compagnia la Calandra propone alle ore 21 in piazza Mater Ecclesiae lo spettacolo dal titolo “Il mistero dell’assassino misterioso”.

Festa

Parabita - La cittadina ospita, fino a martedì, i solenni festeggiamenti in onore di San Domenico di Guzman. Ricco il programma civile e religioso.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Festa

Torrepaduli - Giornata dedicata ai festeggiamenti in onore della Madonna della Neve.

Musica

Nardò - Ancora divertimento, con il karadance, al Mind The Gap. Per notiize: 349.1922148.

Mercatino

Tricase - Piazza Cappuccini ospita oggi il nuovo appuntamento con il Mercatino delle Pulci e dell’antiquariato.

Teatro

Patù - Piazza Indipendenza presenta, alle ore 21, lo spettacolo teatrale in tra atti di Molière, dal titolo “Il medico per forza” a cura della compagnaia Teatro minimo di Diso-Pisani.

Degustazione

Soleto - Atteso appuntamento domenicale con l’ aperitivo e la musica, alla caffetteria Orsini. Per info: 320.8603686.

Sagra

Nardò - Piazza Madonna dell’ Accoglienza ospita stasera l’ evento di gusto “Fricendu, mangiandu e... biendu”.

Musica

Lecce - J-Ax è il protagonista della serata musicale, in porgramma dalle 21,30 in piazza Libertini. Info: 0832.332624.

Raduno

Ruffano - Prende il via, alle ore 18, il 3° Raduno ruffanese di Traini e Sciarrette. Per altre informazioni: 392.9087062.

Concerto

Casarano - L’atrio del Palazzo municipale ospita dalle ore 22 l’appuntamento musicale con Eugenio Bennato, protagonista della rassegna Fineterra.

Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.683541.

Sagra

Tutino - La frazione di Tricase ospita oggi la 13a edizione della Sagra Riti e sapori, intorno al menhir. Ricco il programma della serata, tra musica e degustazioni di piatti tipici locali.

Concerto

Gallipoli - Parco Gondar ospita dalle ore 22 il concerto del gruppo del Teatro degli Orrori.

Per altre notizie: 0832.303707.

salentointasca 21

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Spettacolo

Seclì - Piazza San Paolo ospita, dalle ore 21, lo spettacolo musicale dal titolo “Cantane li paisani”. La serata è realizzata in collaborazione con la locale Amministrazione comunale.

Danza

Martano - La compagnia Balletto del Sud di Fredy Franzutti propone alle ore 21,30 in piazza Assunta lo spettacolo di danza “Carmen”. Per maggiori informazioni: 0832.453556.

Spettacolo

Surano - “Fatti... con musica e parole” è il titolo dell’evento musicale con Cristiana Verardo. Appuntamento alle ore 21, in piazzetta Ugo Foscolo.

22 salentointasca

Sagra

Lunedì 6 Festa

Montesano - Prendono il via oggi i festeggiamenti, allestiti in onore di San Donato. Ricco il programma civile e religioso per l’ occasione, che si sviluppa fino a giovedì con momenti di tanto svago e musica.

Concerto

Martano - Papa Ricky è il nuovo ospite musicale della programmazione dei Giardini del Duca, presso il Palazzo ducale.

Borgagne - Da oggi a lunedì, la piccola frazione di Melendugno ospita la nuova edizione della Sagra ortofrutticola, tra piatti della tradizione, musica, svago e tanto divertimento.

Spettacolo

Maglie - Ultimo appuntamento con la rassegna Chiari di Luna, che alle ore 21 a villa Tamborrino propone “Non ce ne importa niente” con le Sorelle Marinetti. Info: 328.0454551.

Sagra Festa Melissano - “Gusti e sapori nel

Casamassella - Fino a domani, si festeggia San Gaetano da Thiene. Ricco il calendario di eventi, allestiti per l’ occasione.

centro antico” è il titolo della serata enogastronomica, allestita nelle viuzze e nelle piazze del centro storico cittadino.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Evento

Cursi - Al via la nuova edizione di Trioti, la manifestazione enogastronomica, che propone varie ricette della cucina di tradizione locale, lungo un percorso di gusto alla scoperta di profumi e sapori perduti.

Teatro

Lecce - L’ex complesso dei Teatini ospita alle 21 lo spettacolo brillante “Sulamente ci mueri puei campare”, a cura del gruppo teatrale M. Teni.

Festa

San Donato di Lecce - Al via oggi i festeggiamenti in onore di San Donato. Ricco di eventi il programma civile e religioso, allestito per l’occasione.

Sagra

Taurisano - Il mercato coperto ospita il nuovo appuntamento con la Festa del Pesce.

Evento

Depressa - L’ass. Obiettivo Primo Piano propone “Tricase in tutti i sensi”, suggestioni alla scoperta della città, mostre fotografiche, itinerario di gusto, antiche tradizioni e musica. Appuntamento alle ore 21 presso lo spazio adiacente al frantoio ipogeo Tarichiesia della frazione di Tricase.

Danza

Ugento - PIazza San Vincenzo ospita dalle ore 21 lo spettacolo “La bella addormentata”, a cura del Balletto del Sud.

Musica

Torre Chianca - L’Orchestra del Mare allieta la serata allestita nei pressi della chiesa.

Festival

Gallipoli - Prende il via la sesta edizione dello Streamfest, festival di cultura elettronica ed arti digitali. Info: 320.5536198.

Sagra

Arigliano - Tradizionale appuntamento con la Sagra dell’ Anguria, allestita nella piccola frazione di Gagliano del Capo, giunta alla 7a edizione. Non solo frutta, ma tante specialità per tutti i palati. Inoltre, è possibile visitare il mercatino artigianale. Le serate vengono allietate da vari gruppi musicali.

salentointasca 23

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica

Corigliano d’Otranto - La locale Pro loco propone alle 21,30, presso la Quercia vallonea, una serata di musica jazz, a cura del Martin Jacobsen Quartet.

Spettacolo

Lecce - Alle ore 21,30 negli spazi dell’Anfiteatro romano di piazza Sant’Oronzo va in scena lo spettacolo dal titolo “Capitan Fracassa”.

Martedì 7 Degustazione

Leverano - “Cena a corte” è il titolo della serata allestita negli spazi della masseria Corda di Lana. La cena di ambientazione medievale rievoca la vita di corte con uno spettacolo di sbandieratori e musici. Per altre informazioni: 0832.969051.

Festa Concerto Spongano - Si rinnovano, nel

Sannicola - Piazza della Repubblica ospita a partire dalle ore 21,30 la serata di musica, che vede protagonisti i Jazzisti Associati Salentini Orkestra, che propongono lo spettacolo dal titolo “Sun ra projet”.

24 salentointasca

rispetto della tradizione, i festeggiamenti in onore di Santa Vittoria. Fino a giovedì prossimom il programma propone momenti di preghiera e riflessione, alternati ad altri di svago, musica e divertimento.

Spettacolo

Casamassella - Alle ore 21, prende il via in piazza lo spettacolo del comico cabarettista Uccio De Santis con i Mudù al completo, per una serata di divertimento, danza e cabaret.

Evento

Tricase - “Anime di carta” è il titolo dell’evento per i più piccoli dedicato al rispetto ed alla tolleranza delle diversità con proiezione di cartoni animati d’ autore organizzato da DueLune Teatro Tenda. Appuntamento alle 21 a palazzo Gallone.

Sagra

San Simone - Nella piccola frazione di Sannicola, si svolge oggi la Sagra te le Cose noscie.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Evento

Corigliano - Parte dalla cittadina grika la nuova edizione del Festival della Taranta, che si conclude con il concerto di Melpignano del 25 agosto. Diverse le tappe della manifestazione itinerante, che vedono protagoniste le varie piazze dei centri della Grecìa Salentina. Per ricevere maggiori dettagli in merito: 0836.439008.

Festa

Vaste - Nel rispetto della tradizione, si svolgono oggi i festeggiamenti in onorte di San Gaetano. Al termine della celbrazione, viene distribuito gratuitamente il pane benedetto con “pipirussi duci e piccanti”.

Sagra

Corsano - Serata di festa e divertimento, in occasione della nuova edizione della Sagra agreste, tra i profumi ed i sapori della cucina salentina.

Concerto

Premio

Lecce - Alle 21 in piazza S. Oronzo il premio Giovani e Barocco.

Sagra

Vignacastrisi - La piccola frione di Ortelle ospita stasera la Festa dell’Orecchietta.

Tricase - Dalle 19, la chiesa di San Domenico ospita il Concerto di musiche sacre e profane Girolamo Melcarne a cura del corso di canto rinascimentale e barocco del conservatorio Tito Schipa di Lecce

Acquarica del Capo - Hanno luogo oggi e domani i solenni festeggiamenti allestiti in onore di San Donato, secondo un fitto calendario di eventi.

Nociglia - La compagnia La Svolta di Lucugnano porta in scena, alle ore 21 in piazza, la commedia dal titolo “Ci sono cascato come un fesso”.

della nuova edizione della Festa dei Pezzetti te cavallu e te la trippa, allestita nella piccola frazione di Vernole. Tre giorni di musica, festa e divertimento.

Festa

Sagra Teatro Strudà - Ricco il programma

salentointasca 25

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Proiezione

Mercoledì 8 Spettacolo Leverano - Prende il via, alle ore 21, alla masseria Corda di Lana, il nuovo appuntamento con “Mille e una stella”. Per altre informazioni: 0832.969051.

Lecce - Sesta serata di proiezioni di cortometraggi negli spazi di masseria Miele. La rassegna Corti nell’aia propone dalle 21 la visione di 10 corti.

Per altre notizie: 329.8291620.

Sagra Sagra Caprarica del Capo - Il borgo

San Cassiano - In occasione della Festa te lu Cannuzzutu, è possibile assaggiare varie tipologiedi dolci, realizzati nel rispetto delle antiche ricette.

Teatro

Corsano - Alle ore 21, in piazza, va in scena la commedia in due atti dal titolo “Ci sono cascato come un fesso”, a cura della compagnia La Svolta.

26 salentointasca

antico della frazione di Tricase ospita dalle 21 la Sagra della Macaria cistareddha, con il concerto dei Briganti di Terra d’Otranto ed a seguire la Banda Adriatica e varie attrazioni.

Sagra

Giurdignano - Due giorni di festa e divertimento, in occasione della Festa tu Contadinu, tra sapori e profumi tipici. L’ evento, giunto alla IX edizione, propone la degustazione di piatti realizzati con prodotti genuini. Le serate vengono allietate da balli e canti tipici.

Spettacolo

Lecce - Oggi e domani, alle 21, va in scena nell’Anfiteatro romano “Il piccolo principe”.

Sagra Teatro Felline - Appuntamento con

Minervino - Alle 21, a Specchia Gallone, va in scena la commedia “T’aggiu spusata sì, ma sapia cà eri murire”.

la Sagra della Polpetta, preparata in tutti i modi possibili ed accompagnata da altre prelibatezze del territorio.

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Festa

Giovedì 9 Concerto

Corigliano d’OTranto - Teatralità e live rock con i Nobraino, la band che somma ad una sana dose di fisicità un’eguale qualtità di cinico rock d’autore.

La serata si svolge nell’ex scuola elementare Don Bosco, in via Mazzini. Info: 333.2039351.

Sagra

Ruffano - L’oratorio Sant’ Antonio propone dalle ore 20 la IX edizione della Magnalonga, la sagra che ripropone le lunghe tavolate che si tenevano a riparo dalla calura estiva, nel verde della campagna salentina, presso le antiche masserie.

Barbarano - Nella frazione di Morciano di Leuca, hanno luogo, oggi e domani, i festeggiamenti in onore di San Lorenzo.

Sagra

Salignano - Serata di gusto e piatti tipici, in occasione della Sagra dei Sapori di campagna sotto la torre, allestita nella frazione di Castrignano del Capo.

Festa

Tricase - Al via oggi i solenni festeggiamenti allestiti in onore di San Vito. Oggi il programma propone la Sagra di San Vito, con concerti di musica di pizzica e musica popolare e la tradizionale fiera dedicata al Santo, nel centro storico.

Concerto

Lecce - Piazza Libertini ospita dalle ore 21,30 il concerto di FIorella Mannoia. Per maggiori informazioni: 0832.362624.

Sagra

Sannicola - Al via stasera la Sagra dei Sapori locali, tra piatti tipici e profumi della tradizione. Il programma propone diversi momenti di musica.

Festa

Sogliano Cavour - Fino a sabato si festeggia San Lorenzo.

Mostra

Nardò - La galleria L’Osanna espone, fino al 18 agosto, la personale di Umberto Buscioni, dal titolo “Lo spazio della pittura ed il tempo ritrovato”.

salentointasca 27

28 salentointasca

Si alzano i veli su castelli e chiese Aperture straordinarie, per un Salento fuori dall’ ordinario. E’ questo, lo slogan che meglio racchiude senso e cuore del progetto di promozione, fruibilità e accoglienza di “Open Days 2012”, voluto dall’ assessorato regionale al Turismo e realizzato dal suo braccio operativo, l’Agenzia regionale Pugliapromozione.

“Open Days” è un progetto di valorizzazione turistica e di qualità dell’ accoglienza, che punta a mettere in rete, promuovere, ampliare e agevolare la fruizione sostenibile di tutti gli attrattori turistici, nel rispetto delle peculiarità territoriali e sotto un unico brand.

Tra gli obiettivi, anche quello di favorire la destagionalizzazione, integrando l’offerta balneare con iniziative che coionvolgono segmenti strategici, per poter far vivere l’ esperienza totale del viaggio nel Salento tutto l’anno.

L’offerta per i turisti si arricchisce anche con “Puglia dal mare”, ovvero la messa

in rete di tutti gli attrattori del segmento, tra minicrociere, escursioni, visite alle grotte marine ed immersioni in aree marini protette, che coinvolge dodici associazioni e sette Comuni. Oltre 50 attività , messe in rete da Pugliapromozione.

“Puglia events” tutti i giovedì, venerdì e sabato fino al 30 settembre. Da ottobre in poi, si continua con “Discovering Puglia”.

“Open Days” solleva il velo su chiese e luoghi di culto, centri storici, castelli, palazzi e dimore storiche, musei e siti archeologici, parchi e riserve naturali protette, percorsi enogastronomici e piccoli borghi. Anche i

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

meno conosciuti. Tre giornate esclusive, per un grande sightseeing tour in Puglia: oltre 150 beni del patrimonio culturale, localizzati in 54 Comuni; 20 tra parchi ed aree protette, che interessano altri 60 Comuni. Nel Salento, ogni giovedì, è discena l’ enogastronomia (cantine e masserie didattiche); i venerdì sono tutti dedicati alla natura con passeggiate naturalistiche ed escursioni in ben 8 parchi e aree protette; il sabato chiese, castelli, musei, siti archeologici e palazzi storici, aperti oltre le ore 20 in 11 Comuni salentini. Le visite guidate nei centri storici sono 269. www.regione.puglia.it salentointasca 29

europe direct della Provincia di Lecce

Europa per i cittadini incontra il Salento Un seminario formativoinformativo per celebrare e riflettere sulla cittadinanza europea e i diritti che da essa derivano a vent’anni dall’introduzione – nel trattato di Maastricht- della cittadinanza dell’Unione. Con queste finalità venerdì scorso a Maglie, Luisa Rodrigues, funzionaria della Commissione europea presso Eacea (Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura di Bruxelles) e Marijke Vanbiervliet, responsabile gemellaggi, cittadinanza europea e relazioni transnazionali dell’Aiccre, (Associazione italiana per il Consiglio dei Comuni e delle Regioni d’Europa), di Roma, hanno illustrato in dettaglio il programma finanziario di sostegno e promozione della cittadinanza europea “Europa per i cittadini 2007 – 2013”. Introdotti dall’ assessore provinciale alla Formazione professionale e lavoro Ernesto Toma e dal sindaco di Maglie Antonio Fitto, i lavori sono stati moderati

da Bernardette Greco, coordinatrice della rete Europe Direct e consigliere Eures della Provincia di Lecce.

Dopo l’excursus storico sull’UE, le 2 esperte (EACEA e AICCRE) hanno fornito tutti i dettagli tecnici relative a programma, bandi e presentazione proposte.

Una best practice- finanziata dal medesimo programma- Fattoria Pugliese Diffusa- è stata invitata a testimoniare quello che si puo’ fare con “Europa per i cittadini”. Infine le conclusioni sullo stato della cittadinanza Europea al MEP, R affaele Baldassarre.

L’iniziativa ha voluto far conoscere al meglio il programma finanziario “Europa per i cittadini”, istituito dalla Commissione europea a sostegno della partecipazione dei cittadini e delle organizzazioni della società civile al processo d’integrazione europea. Composto da 4 “azioni” fondamentali con un budget complessivo di 215 milioni di euro da impiegare sotto forma di co-

finanziamenti, il programma ha come principali beneficiari i comuni, le autorità regionali, le organizzazioni non a scopo di lucro, gli enti di ricerca, l’università. L’incontro è stato organizzato dal Centro di informazione “Europe Direct - L’Unione Europea entra nel Salento”, della Provincia di Lecce, dal Comune di Maglie e dal Ministero per i Beni e le Attività culturali.

Fineterra, festa mobile: gli appuntamenti Proseguno gli appuntamenti con la rassegna Fineterra - Festa mobile, arti e pensieri del Mediterraneo, 2012 promossa dalla Provincia di Lecce (28 luglio5 agosto). Un evento durante il quale il Salento ricerca il senso del proprio essere al centro del Mediterraneo, ponendosi come luogo in cui pensieri, rivolte, elaborazioni artistiche convergono. Il festival estivo è promosso dall’ assessorato alla Cultura della Provincia di Lecce, dal Comune di Lecce e dalla Camera di Commercio di Lecce, con il patrocinio del ministero dei Beni e le Attività cultutali e la collaborazione di Banca Popolare Pugliese e Biosud.

Venerdì 3 agosto, alle ore 19,30 prende il via, negli spazi del Castello di Acaya, l’iniziativa di conversazione e musica con Eugenio Bennato, che incontra i blogger siriani, parlando di musica e rivolta. A seguire, l’ inaugurazione della mostra degli artisti siriani, che resterà aperta

al pubblico fino al 24 agosto.

Alle ore 20, invece, la città di Otranto ospita presso porta Alfonsina la proiezione del film dal titolo “Otto a mezzogiorno. Appunti dal Sud Italia”, di Davide Maldi. A seguire, la conversazione tra il regista e Daniele Cologna e Alessandro Leogrande (Codici- Agenzia di ricerca sociale), Marco Buemi e Mauro Valeri (Unar) e Gianluca Nigro (associazione Finis Terrae). A Ugento, invece, alle ore 21, va in scena lo spettacolo teatrale dal titolo “Oscenità del mare -Canto teatrale per il Mediterraneo”, a cura del Gruppo teatrale di sperimentazione Itaca Min Fars Hus. Sabato 4 agosto, alle ore 20, a palazzo dei Celestini prende il via la conversazione sul

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-242.815

tema “Il nuovo Mediterraneo attraverso la crisi”, al quale partecipano Raffaele Fitto, Grigoris Psarianos e Angel Gallego, deputato del Congresso spagnolo. Modera i lavori la giornalista Monica Maggioni. A seguire, alle ore 21, il concerto dal titolo “Salento Cinema Ensemble”. La rassegna si conclude domenica 5 agosto, con due eventi. Alle ore 21, a Palazzo dei Celestini di scena “Kifaya”, il concerto di Eugenio Bennato. In piazza San Giovanni a Casarano, invece, sempre alle 21, si terrà lo spettacolo teatrale dal titolo “Oscenità del mare Canto teatrale per il Mediterraneo”, a cura del gruppo teatrale di sperimentazione Itaca Min Fars Hus. www.provincia.le.it

32 salentointasca

Sicurezza in mare, arriva la Protezione civile Al via Amico Mare 2012, il progetto portato avanti da Andrea Guido, nella sua doppia veste di assessore alle Politiche ambientali e alla Protezione civile.

L’obiettivo è quello di garantire la sicurezza di tutti, cittadini e turisti, nelle giornate di maggiore affluenza sulle spiagge più affollate del litorale del Comune di Lecce. Due le associazioni di Protezione civile coinvolte nel servizio: l’ Associazione tecnica-Centro Studi Attività subacquee e Sea Guardians. Entrambe assicureranno la sicurezza della balneazione e la tutela e la salvaguardia del mare e del tratto di costa di competenza, rispettivamente nella marina di Torre Chianca e in quella di San Cataldo, ogni sabato, domenica, festivi e prefestivi, dalle 10 alle 18, fino al 30 agosto. Con il supporto del responsabile operativo della Protezione civile, Gaetano Lipari, il servizio di soccorso e salvataggio organizzato sulle spiagge del

litorale leccese (basato sulle competenze del personale specializzato delle associazioni di volontariato coinvolte) sarà integrato alle attività di vigilanza ambientale, attraverso l’ausilio degli Ispettori ambientali e si avvarrà, tra l’altro, del nuovo mezzo nautico dell’ Amministrazione comunale, un battello pneumatico con carena in vetroresina, equipaggiato con tutti i dispositivi più all' avanguardia per fronteggiare ogni tipo di emergenza in mare.

“Lavoriamo per rendere l’assistenza e il soccorso sempre più efficienti dichiara l’assessore Andrea Guido- Questo progetto

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-215.259

rappresenta il raccordo tra gli obiettivi di soccorso e salvataggio dell’Ufficio di Protezione civile e di controllo e vigilanza ambientale dell’Ufficio Ispettori ambientali. Per quanto riguarda la sicurezza della balneazione abbiamo previsto un servizio che, benché finalizzato all'ausilio degli organi che istituzionalmente hanno le competenze sulle attività in mare, attraverso l’impegno delle associazioni leccesi di Protezione civile e la loro presenza sul territorio, rappresenta anche una concreta azione di prevenzione. I controlli in mare, invece, come naturale estensione dell’impegno profuso nella tutela del patrimonio naturale, rappresentano il completamento del progetto che ha dato vita durante gli scorsi anni all’istituzione degli Ispettori ambientali e del relativo ufficio che si completa oggi con l’ affidamento delle attività di tutela e di difesa dell' ambiente marino e costiero". www.comune.lecce.it salentointasca 33

34 salentointasca

Le vie dei sapori tra corti, palazzi e giardini

Sino a domenica 5 agosto, (dalle ore 20.00), prosegue a Maglie il "Mercatino del gusto". Dopo il grande successo delle prime due serate, va avanti per tutto il fine settimana l’appuntamento con danza, musica, laboratori, libri, vino e tanto buon cibo organizzato dal Comitato “Mercatino del Gusto”, in collaborazione con l’associazione Slow Food Puglia e il sostegno della Camera di Commercio di Lecce, del ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali, della Regione Puglia, della Provincia di Lecce, del Comune di Maglie e di aziende private.

Un’occasione unica, per assaporare i prodotti di oltre

novanta espositori regionali dislocate fra cortili, giardini, piazze, vie e palazzi. Il pubblico avrà l' opportunità di scoprire i prodotti della tradizione alimentare salentina e regionale, incontrando e parlando direttamente con casari, pastai, vignaioli, birrai e frantoiani. Tra gli appuntamenti (oltre alle numerose piazze tematiche dedicate al vino, alla birra, alla pizza e a molti altri prodotti) anche le eleganti Cene in Villa, i laboratori del gusto, il Cibo da strada, le Masserie didattiche e i Sapori in gioco (dedicati ai più piccoli).

E ancora musica e danza (con concerti e spettacoli di artisti salentini), presen-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

tazioni di libri e momenti di incontro con autori, chef, giornalisti. Inoltre, Candido1859 ha realizzato le simpatiche t-shirt in edizione limitata e in esclusiva per il Mercatino del Gusto, che rendono il dialetto salentino sempre più internazionale. Una manifestazione ideale per i turisti alla ricerca della cucina tradizionale e per i pugliesi alla scoperta di nuove ricette da provare. Per ricevere altre informazioni e prenotazioni : Segreteria Organizzativa Mercatino del Gusto cell. 380.1931680, dalle ore 9.30 alle ore 14 scrivere a info@mercatinodelgusto.it oppure visitate il sito www.mercatinodelgusto.it www.regione.puglia.it salentointasca 35

36 salentointasca

aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce

A San Cesario, in mostra palazzo Marulli Si svolgerà domenica 5 agosto a San Cesario di Lecce “Palazzo Marulli in Mostra”, manifestazione organizzata dall’associazione social-culturale “Sveglia Cittadina”, in collaborazione con l’associazione “Lu Paise Ranne”, la Prima Scuderia Femminile AutoMoto d’Epoca e la Scuderia “Il Tacco”, e con i patrocini di Provincia di Lecce, Comune di San Cesario di Lecce e Automobile Club Lecce.

L’evento si concentra nel cuore pulsante della cittadina, in piazza Garibaldi, con la suggestiva scenografia di palazzo Marulli, e nelle vie circostanti, con un programma che si sviluppa lungo il corso dell’intera giornata, a partire dal mattino con l’apertura al pubblico del Museo civico permanente (al piano attico, istituito nel 1979), e delle mostre dell’artigianato locale (nell’aula consiliare – ex palestra comunale), dell’arte (nei corridoi del piano terra dell’ala del municipio), della fotografia -

con esposizione di vari autori locali che hanno fatto dell’hobby della fotografia una vera arte (nella Cappella Palatina), dell’ antiquariato (nell’androne di palazzo Marulli). Nel pomeriggio, dalle 17.00, si può assistere al raduno dei veicoli storici e, a seguire, si potranno visitare molti dei monumenti presenti nel centro storico (chiesa di San Giovanni - 1320, chiesa dell’Immacolata 1603, Sant’Elia – 1500, chiesa dell’Addolorata – 1882, Chiesa matrice Santa Maria delle Grazie – 1623),

Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568

803.116

per poi fare tappa al QUOQUO, in via Sant’Elia, con degustazione del Cocktail dello Chef. La serata propone la serata “Moda e arte in piazza”, sfilata di moda e acconciature dal vivo gestite da giovani stilisti e designer locali, ”Musica e Danza in piazza”, con la partecipazione del Centro Danza e Teatro (direzione artistica di Emiliana Mariano) e di ArteDanza di Annalisa Caputo. In strada, verrà allestito un percorso di gastronomia casareccia che sarà curata e gestita dall’ass.ne “Lu Paise Ranne”. www.acilecce.it salentointasca 37

38 salentointasca

alute

in collaborazione con Laboratorio Pignatelli

Attentiallemalattie:l’importanzadellaprevenzione Sono sempre più appannaggio delle età giovani; liberalizzazione dei rapporti, la non conoscenza, la mancanza di cultura della protezione che ha portato sempre più alla ribalta: sono le malattie sessualmente trasmesse. Fra le più frequenti, le infezioni da Clamidia e da Papillomavirus. La Clamidia è una via di mezzo fra un battere ed un virus. Può causare infezioni delle vie genitali maschili e femminili con notevole dolorabilità, secrezioni delle vie genitali fino alla sterilità. E’ trattabile con la terapia antibiotica, che va attuata con particolare attenzione e durata per raggiungerla nelle sedi ove si nasconde.

Il Papilloma è una famiglia di virus, ne sono conosciuti circa 200 tipi, alcuni non pericolosi, altri che possono provocare delle patologie che vanno dai “condilomi acuminati” ai tumori dei testicoli nell’uomo ed alla quasi totalità dei tumori del collo dell’utero nella donna.

E’ molto diffuso e, a 17-18 anni ne sono affette l’80 % delle ragazze, non si sa del

sesso maschile perché attualmente meno soggetto a controlli. Da qualche anno esiste un vaccino, contro i tipi più cancerogeni, che viene somministrato gratuitamente dal sistema sanitario a gruppi di età, nell’ambito di un programma di prevenzione.

E’ fondamentale però la prudenza, ovvero avere rapporti protetti, facendo uso del preservativo.

E’ importante, anche, diagnosticare la loro presenza a livello dell’apparato genitale, e questo lo si può fare al giorno d’oggi in maniera affidabile con delle tecniche di biologia molecolare molto sensibili come la REAL TIME PCR. dott. Francesco Pignatelli

CENTRO MEDICO - Lecce - Via Don Bosco, 45 - tel. 0832 242641 salentointasca 39

40 salentointasca

attualità e notizie dal Salento

PresentiamOli: gli oli d’eccellenza del Salento Al via PresentiamOli, il progetto promosso da Coldiretti Lecce, Camera di Commercio, Centro di educazione ambientale Posidonia di Ugento, Provincia e Regione Puglia, per sostenere l'ingresso degli oli salentini d'eccellenza nella ristorazione di qualità. L'affollata stagione estiva di Terra d'Otranto diventa l' occasione propizia per far conoscere le virtù organolettiche ed il sapore unico degli oli vincitori dei premi "L'Oro di Puglia" e "L'Oro d'Italia" 2012.

La federazione dei coltivatori diretti e le istituzioni hanno proposto cosÏ a turisti e residenti un calenda-

rio gustosissimo di degustazioni e cene a base di prodotti tipici, con un comun denominatore: l'olio extravergine d'oliva d' eccellenza di Terra d'Otranto, alla base di straordinarie pietanze tipicamente mediterranee. Successo per la serata inaugurale di "PresentiamOli", il 27 luglio, negli eleganti spazi del Risorgimento Resort di Lecce, seguita da una serata analoga a Campi Salentina, nel ristorante vineria La Coira, e dalle degustazioni nei farmers market di Lido Marini e Torre San Giovanni.

"Ouverture" inaugurale dell'evento al Risorgimen-

to Resort con una degustazione guidata dedicata alla stampa, alla presenza delle istituzioni, degli organizzatori del premio L'Oro di Puglia e degli imprenditori vincitori, che hanno presentato gli oli salentini premiati, reinterpretati negli appetizer preparati da Donato Episcopo, chef dell’albergo.

A Corsano due notti di grande musica “Popoli - Global melting pot Festival” è il titolo della due giorni di grande musica con artisti provenienti da diverse parti del mondo allestito a Corsano dall’associazione Mir Preko Nada. Popoli propone una mescolanza di ritmi, suoni, canti e danze di ogni latitudine con l’intento di veicolare messaggi del ri-

spetto dell’ambiente, della pacifica convivenza, della resistenza ai soprusi che insanguinano tanti luoghi sulla terra. Sabato 4 e domenica 5 agosto il programma della rassegna propone due notti di musica, divertimento e sensibilizzazione, allestite nell’area concerti della zona industriale della cittadina.

Faranno da cornice mostre fotografiche e performance sul Salento. Sabato 4 agosto appuntamento con il concerto dei Crifiu. Domenica 5 è la notte del Concertone dei Popoli, che vede protagonista la Popoli Orchestra diretta dal maestro Gabriele PAnico ed altri artisti in un evento di musica e svago. salentointasca 41

42 salentointasca

salentointasca 43

LECCE 9

Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111 > Programmazione completa a pag. 38/39

Multisala Massimo

5

Viale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433 * domenica

4 Via San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479

Santalucia * festivi

CHIUSURA ESTIVA

CHIUSURA ESTIVA

* solo sabato e domenica

DREAM HOUSE Sala 5 18,25 - 20,40 - 23,00

44 salentointasca

CineTeatro DB d’Essai Circuito d’Autore

1

Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557

1 Via Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567

* solo domenica

* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

Cineteatro Antoniano

CHIUSURA ESTIVA

PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

The Space Cinema

PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

CALIMERA

MAGLIE

Via Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283

1 Via C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100

* sabato e domenica

* solo festivi

Nuovo Cinema Elio

1

Moderno

TORRE DELL’ORSO Cine Arena Azzurra Tel. 329.4853682 dall’1 al 2 agosto RE LEONE

CHIUSURA ESTIVA

Sala 2 3D IL DITTATORE

GALLIPOLI

19,00 - 21,30

MAGNIFICA PRESENZA

Sala 3 BIANCANEVE E IL CACCIATORE

dal 3 al 4 agosto ROMANZO DI UNA STRAGE

19,00 - 21,15

dal 5 al 6 agosto ACAB

3 Teatro Italia Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 * domenica

Sala 1 DIARIO DI UNA SCHIAPPA 18,30 - 20,45 - 22,45

Sala 2 THE AMAZING SPIDER MAN 18,00 - 20,30 - 22,45

Sala 3 BIANCANEVE E IL CACCIATORE 18,00 - 20,30 - 22,45

Teatro Schipa

1

Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 *festivi

CONTRABAND 18,45 - 20,45 - 22,45

GALATINA 1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653

Cinema Tartaro * solo festivi

CHIUSURA ESTIVA

20,30 22,15 20,15 - 22,30

NARDÒ 5 Pianeta Cinema Via Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182 * solo festivi e prefestivi

Sala 1 BIANCANEVE E IL CACCIATORE

20,30 - 22,30

TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855

Moderno

* sabato e domenica

3 agosto RE LEONE

20,20 - 22,45

Sala 2 CONTRABAND

20,30

ROMANZO DI UNA STRAGE 21,30

20,25 - 22,35

Sala 3 LA LEGGENDA DEL CACCIATORE DI VAMPIRI 20,40 - 22,45

Sala 4 BED TIME 20,35 - 22,40

Sala 5 THE AMAZING SPIDER MAN 20,00 - 22,35

1 Via Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113

Aurora

* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA 1 Via R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386

Paradiso

* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

salentointasca 45

46 salentointasca

salentointasca 47

4 chiacchiere con...

Salento: terra ricca di storia, arte, tradizioni popolari e di imprenditori impegnati nei vari settori, da quello industriale a quello agricolo, dai servizi alla ricettività turistica.

Questa settimana parliamo di sport e curiosità salentine con Emilio Saracino, presidente di una delle principali cooperative agricole salentine e titolare di varie attività nel Salento.

La tua squadra preferita?

Sono juventino da sempre... anche se ho la salentinità nel

50 salentointasca

cuore, per cui il Lecce merita un posto a parte. Mi piace lo sport in genere, il calcio in assoluto, ma seguo l’ automobilismo, il volley... e le Olimpiadi!

Un giudizio sugli Europei...

Peccato per la finale! Credo che Prandelli avrebbe fatto meglio a cambiare qualcuno, visibilmente stanco.

La favorita per lo scudetto?

Juve, Roma e Napoli mi sembrano più attrezzate delle altre; escluderei le milanesi, che sono alle prese con la rifondazione: un problema del nostro calcio, in una fase in cui si registra la fuga dei campioni!

Bisognerebbe credere di più nei giovani e, magari, costruire stadi di proprietà delle società.

Chi vincerà la Champions?

Barcellona, Real Madrid e Bayern partono con i favori del pronostico. Chissà se la Juve, con l’arrivo di un top player...

Una partita memorabile...

Negli ultimi anni, ricordo un bel Lecce - Milan 1 a 1, con un gol eccezionale di Ibrahimovic. Del passato, ho ancora in mente una gara di coppa dei

Campioni: Aston Villa - Juventus 1 a 2, del 1983...

Un idolo giallorosso!

Giacomazzi è senza dubbio una bandiera, in un calcio che ne ha sempre meno...

I migliori allenatori...

Mazzone e Lippi, con un occhio allo spagnolo Guardiola. ...ed i migliori calciatori!

Michel Platini e Marco Van Basten. Stimo Del Piero, Buffon e Marchisio, ma il più forte di tutti è Leo Messi: uno così lo inviterei volentieri a cena!

Chi altro porteresti?

Federica Pellegrini, sia perchè è una bella ragazza ed al contempo un’atleta straordinaria.

Un antipatico del calcio!

Zamparini del Palermo è un pò troppo... estroso. Non capisco, poi, certi comportamenti di Balotelli, anche se va tenuta presente la sua giovane età.

Auguri e saluti...

Auguro al Lecce un pronto ritorno in A, una vetrina importante per il territorio. Saluto mio figlio Gabriele, mia moglie Lara, gli amici Lorenzo, Stefano e Gianluca, mio cognato Salvatore.

Mentre si è conclusa, nella fresca quiete di Tarvisio, la prima parte della preparazione del Lecce, cresce sempre più l’attesa di tutti gli appassionati, per conoscere l’esito dei verdetti giudiziari, ai quali è legata la categoria da disputare la prossima stagione.

Decisioni che inevitabilmente influenzeranno non poco anche strategie e programmi societari, a partire forse dalla permanenza di giocatori di una certa levatura ed esperienza, richiesti in serie superiori, diversi dei quali avrebbero manifestato l’intenzione di restare comunque nel Salento.

Al gruppo agli ordini di mister Lerda, si sono aggiunti nel frattempo il centrocampista 32enne uruguagio Bogliacino (che ritrova così Chevanton e Giacomazzi, oltre a Grossmuller), il 30enne attaccante brasiliano Pià -entrambi con un passato all’altezza nella massima divisione italiana- ed il 25enne centrocampista albanese Memushaj, dal Carpi.

Comincia così a prendere for-

ma l’organico giallorosso, anche se molto resta ancora legato a quanto verrà, a breve, stabilito da chi dovere, con l’augurio che la triste vicenda si concluda nel modo più limpido e razionale... per tutti.

Significative sono state per ora varie idee ed iniziative lanciate dal patron Tesoro e dal figlio e “riprese”, tra le altre, in recenti, affollate riunioni di tifosi: dagli obiettivi da raggiungere ai mini-abbonamenti senza obbligo di tessera del tifoso, ai biglietti più accessibili, ad

una maggiore informazione del pubblico, grazie all’ istituzione di una figura che faccia finalmente da “filtro” tra ambiente e società e ad una più frequente organizzazione di esibizioni e partitelle in provincia, oltre al rinnovato impulso al settore giovanile ed a tecnici e giocatori locali.

Ancora un pò di pazienza, per conoscere il quadro completo del campionato di serie B (venerdì, a Verona, si stila il calendario), alla vigilia dei primi incontri di Coppa Italia... nr.

salentointasca 51

Golf

Espen Kofstad ha vinto con 271 colpi (72 69 65 65), nove sotto par, il DoubleTree by Hilton Acaya Open, torneo in calendario nel Challenge Tour e nel Pilsner Urquell Pro Tour, il circuito delle gare nazionali, che si è disputato sull' impegnativo percorso del DoubleTree by Hilton Acaya Golf Club

52 salentointasca

(par 70), a Vernole. Il 25enne norvegese, professionista dallo scorso anno, ha colto il primo titolo nel circuito superando nel finale altri due giocatori nordici, il danese Joachim B. Hansen (272, -8) e il finlandese Roope Kakko (274, -6), con il quale condivideva la leadership dopo tre giri. Il migliore degli italiani, al quale è andato il Trofeo CartaSi, è stato Marco Crespi, che ha occupato il 16° posto con il 280 del par (80 64 68 68) dopo una paziente rimonta iniziata dalla 132ª posizione a seguito di un 80 (+10) di partenza. Hanno finito in crescendo Matteo Delpodio, 28° con 282 (+2), e il 16enne Domenico Geminiani, 31° con 283 (+3), mentre ha ceduto Alessandro Tadini, da 16° a 34° con 284 (+4) e sono rimasti in retrovia Alessio Bruschi, 46°

con 287 (+7), Benedetto Pastore, 50° con 288 (+8).

La manifestazione è stata sponsorizzata da Puglia Promozione, in una regione che crede molto nel golf come veicolo di peso per l'incremento del turismo, dalla Camera di Commercio di Lecce, dalla Provincia di Lecce, da Confindustria, da Ecomet e da Cevitel.

Sponsor tecnici: Wicity, Semar Viaggi, Magistra Vini, Eurospin, S&G, Interfutta Fatano e Vision Ottica di Cillo Claudio.

Dietro il trio di testa si sono classificati tre inglesi: Matthew Southgate, quarto con 275 (5), Lloyd Kennedy, quinto con 276 (-4), e Chris Paisley, sesto con 277 (-3) alla pari con lo spagnolo Eduardo de la Riva e con i francesi Christophe Bazillier e Anthony Snobeck.

Il DoubleTree by Hilton Acaya Open è stata la quinta tappa del Pilsner Urquell Pro Tour, il circuito di dieci gare nazionali allestito dal Comitato Organizzatore Tornei dei Professionisti della FIG, presieduto da Alessandro Rogato. Oltre che dal brand che fa capo al gruppo Birra Peroni, il Pro Tour è sponsorizzato dal Major sponsor CartaSi, dal Fornitore ufficiale Under Armour, dai partner ufficiali Surgal Clinic e Webgolf.

Media partner: Sky Sport HD; Commercial advisor: RCS Sport.

Francesco Montinari, amministratore delegato Acaya Spa, ha rimarcato il bilancio ampiamente positivo: "E' stata una bellissima manifestazione, a cui ha partecipato tutto il territorio nell'ospitare questi giocatori che hanno offerto una

bella dimostrazione di tecnica sportiva. Una grande soddisfazione, perché la nostra zona ha potuto esprimersi e offrirsi nella sua interezza per un interessante evento, ma anche per un piacevolissimo momento sociale. L'Open, in queste tre edizioni, ha permesso un costante incremento della conoscenza e della notorietà della nostra struttura e di tutto

il Salento. Inoltre, quest'anno debbo ringraziare anche gli Enti di promozione territoriale per esserci stati a fianco. Evidentemente si sono resi conto dell'importanza di queste gare per accentrare l'attenzione sul golf e sul territorio. La risonanza dell'evento, grazie all'opera di media e tv italiani e stranieri, invoglia numerosi golfistituristi a venirci a trovare".

salentointasca 53

54 salentointasca

Spiagge d’Autore di scena a Tricase Continuano gli appuntamenti letterari di Spiagge d’Autore,iniziativa promossa dall’assessorato al Mediterraneo, Cultura, Turismo della Regione Puglia con l’Agenzia PugliaPromozione e organizzata da Confcommercio Puglia e Teatro Pubblico Pugliese. Sabato 4 agosto, alle 20 nell’atrio

di palazzo Gallone, a Tricase, Bruno Luverà (giornalista parlamentare del TG1) presenta Vittoria Coppola, autrice del caso letterario dell’anno “Gli occhi di mia figlia”, edito da Lupo Editore in co/edizione con EdizioniAnordest. Coordina l’ incontro il critico letterario Stefano Donno. Sono pre-

visti gli interventi dell’ editore Cosimo Lupo e Mario Triarico di EdizioniAnordest e il saluto del sindaco di Tricase, Antonio Coppola. Nel corso della presentazione, il giornalista Bruno Luverà regalerà alcune chicche sul “backstage”, che ha sancito lo strepitoso successo editoriale di Vittoria Coppola.

Sentieri a Sud: incontri al chiaro di luna Si rinnova l’appuntamento con la rassegna Sentieri a Sud, dedicata alle produzioni e agli attraversamenti culturali, tra musica e poesia, tra documentario e racconto, tra cultura antica ed evoluzioni moderne: uno

spazio di confronto su vari temi, in un luogo ricco di storia e di storie. Il quarto sentiero è per venerdì 3 agosto alle ore 21,00 nelle campagne di Kurumuny a Martano con "Cici Cafaro – io scrivo la Realtà” a cura

di Eugenio Imbriani (Kurumuny Edizioni). Interverranno Eugenio Imbriani e Pierfrancesco Pagoda. Al termine della presentazione, intervento musicale di Cici Cafaro con A. Castrignanò, D. Durante, P. De Nigris.

A Galatone il Palio delle Contrade Anche quest’anno il 4 agosto nello Stadio comunale “Gigi Rizzo” della città di Galatone si svolge il Palio delle Contrade, giunto alla sua 8a edizione e patrocinato da Regione Puglia, Provincia di Lecce e Città di Galatone. La manifestazione è interamente orga-

nizzata dall’Associazione CREATTIVAmens di Galatone e ideata da Giuseppe Manisco. Il palio consiste nella sfida tra le quattro contrade in cui Galatone è divisa: Cappuccini, Castello, Pommo e Vasce, ognuna individuata dal colore giallo, rosso, blu e verde.

Sette soldati (a partire da quest’anno l’introduzione di 2 donne all’interno della squadra) ed un cavaliere, per ogni contrada, affrontano i rispettivi avversari per conquistare l’agognato Gonfalone, motivo di vanto per la contrada vincitrice.

Appuntamento alle 20,30. salentointasca 55

Itinerario Danza, alla scoperta del Salento Si rinnova l’appuntamento estivo di Itinerario Danza nelle piazze e nei centri storici del Salento, che vedranno palazzi e chiese barocche diventare protagonisti assoluti di spettacoli di eccezionale qualità. Il progetto mira a sensibilizzare gli spettatori all’arte della danza e al tempo stesso rivalutare il patrimonio architettonico e artistico salentino. Con Itinerario Danza, giunto alla XVI edizione, il Balletto del Sud, la compagnia leccese del coreografo Fredy Franzutti, porta in scena opere di grande spessore in alcuni paesi dell’entroterra salentino: La bella Addormentata, Carmen, Shéhérazade, Fedra, Le quattro Stagioni.

Accanto a città note come Lecce e Otranto, si accendono i riflettori anche sui piccoli centri: Acquarica del Capo, dove si lavora ancora il giunco; Galatina e il barocco scenografico della chiesa dei Santi Pietro e Paolo; Tuglie con un originale Museo della radio; Martano e Soleto in piena 56 salentointasca

Grecìa Salentina; Ugento con il Museo archeologico e poi le scenografie naturali dell’Area archeologica di Vaste e la marina di San Foca. Gli spettatori possono così, ammirare le interpretazioni degli artisti e scoprire monumenti che diventano, con studiate soluzioni illuminotecniche, cornici e scenografie naturali degli spettacoli.

L’appuntamento è alle 20 per la visita guidata alla scoperta del borgo a cura di Pugliapromozione (per info 800 174 555), quindi alle 21.30 segue il balletto e dopo, è possibile gustare l’ottima cucina della tradizione proposta nei ristoranti locali e pernottare ne-

gli alberghi Vestas Hotels & Resorts di Lecce, partner dell’iniziativa, che propongono un pacchetto speciale (tel. 0832.452447).

Il calendario degli eventi: Sabato 4 agosto, 21.30, piazza Vittoria, Castro: Premio Castrum Minervae.

Domenica 5 agosto, ore 21.30 - piazza Assunta, Martano: Carmen.

Lunedì 6 agosto, ore 21.30 piazza San Vincenzo, Ugento:La bella Addormentata.

Sabato 11 agosto, ore 21.30 - Piazza Garibaldi, Tuglie: Shéhérazade e .....

Domenica 12 agosto, ore 21.30 - Anfiteatro Romano, Lecce: Le quattro stagioni.

Lunedì 13 agosto, ore 21.30 - Acquarica del Capo: Carmen Giovedì 16 agosto ore 21.30 - Piazza San Pietro, Galatina: Shéhérazade e ....

Venerdì 17 agosto, ore 21.30 - Piazza del Popolo, San Foca: Shéhérazade e....

Domenica 19 agosto ore 21.30 - Anfiteatro romano, Lecce:La bella Addormentata.

Per il programma completo e altre info: 0832.453556.

Le notti del Mito nell’archeodromo Kalòs “Le notti del Mito-Viaggio al tempo dei Messapi” è il titolo dell’evento estivo allestito negli spazi di Kalòs, l’Archeodromo del Salento, a Caprarica di Lecce.

Due notti, venerdì 17 e sabato 18 agosto, in cui rivivranno la quotidianità e i misteri del popolo che ci ha dato i natali.

Un percorso storico culturale, in cui si alterneranno rituali e danze ancestrali: la nascita del sole rievocata dallo Sciamano che, sulla specchia megalitica, danza per ottenere gli auspici del Dio Sole; la Megalartia, festa in onore di Demetra, che richiama quanto avveniva ad Oria nel Santuario

di Monte Papalucio. E poi l’evento nell’ evento, la notte bianca messapica con stands gastronomici, artigianali e ospiti musicali: il 17 Ena Ghema e il fatal sound con Antonio Codar-

do e la pizzica dei Briganti di Terra d’Otranto; il 18 la pizzica di Stella Grande e Anime Bianche. Per maggiori informazioni in merito, telefonare al seguente numero: 0832.659821.

Ricca la programmazione di Parco Gondar Tantissimi gli appuntamenti musicali allestiti negli spazi di Parco Gondar a Gallipoli. Il programma propone venerdì 3 agosto Apulia Reggae Star con Beres Hammond and band; sabato 4 agosto il concerto di Nino D’Angelo; domenica 5 salgono sul palco il

Teatro degli Orrori e 2Pigeons, Muffx, Missiva + Ballarock dj/vj set.

Lunedì 6 agosto il cartellone propone l’ appuntamento con il The Bad Side, Metal hardcore festival, Municipal Vaste, Sick of it all, Unearth, Buffalo Grillaz, DSA commando, Payback,

Stillness, Blade, BackJumper, Reality Grey, Always later, 7 Back notes, Destrage, Malleus, The Avenue X. Martedì 7 Planet Funk & Apparat; mercoledì 8 Bandabardò e giovedì 9 agosto Ellen Allien e Marcell Dettman. Per altre info: www.parcogondar.com. salentointasca 57

Sui binari del Jazz: la musica al museo Che metta o che tolga distanza tra le persone e i luoghi, che allontani o che riporti da qualcuno, il treno ha da sempre esercitato un certo fascino e ispirato compositori, registi, cantautori, che lo hanno eletto oggetto pregno di simbologia visiva e sonora.

Con la rassegna Sui binari del Jazz, in programma per tre domeniche di seguito il 5, il 12 e il 19 agosto alle 21 presso il Museo ferroviario di Lecce il connubio proposto è tra il convoglio

del miglior jazz e locomotive a vapore, carri e carrozze. Start alle ore 21, con un aperitivo durante il quale si può visitare il Museo ferroviario - in via Giuseppe Codacci Pisanelli, alle spalle della stazione, di fronte alle cave di Marco Vito – con le sue oltre 30 rotabili d'epoca, esposte all’ interno di due capannoni, uno costruito negli anni Venti e l’altro negli anni Settanta, e sui binari esterni. Dalle 22, avranno luogo i concerti: domenica 5 agosto apre

la rassegna lo special quartet di Vito Di Modugno, tra i migliori organisti al mondo per lo storico magazine americano Down Beat che ogni anno dal 1934 segnala i migliori musicisti secondo pubblico e critica.

Per info 328.9609886

Appuntamento con Girofle & Co(cktails) Domenica 5 agosto, al ristorante Bagni Marinelli di San Gregorio (Marina di Patù), godendo di uno degli scorci più suggestivi del Salento, l’ora dell’aperitivo vede protagonista il Girofle, vino rosato dell’Azienda Monaci. L’appuntamento, accompagnato da musica live, permette di scoprire il modo inedito proposto dalla Tenuta di Copertino per interpretare il rosé da uve di Negroamaro: il Giro58

fle, infatti, è l’ingrediente principe di una sei cocktail unici e straordinari.

La centralità del vino di qualità è il punto di partenza, ma poi ci sono creatività, fantasia, contaminazioni: all’ideazione dei drink ha contribuito l’a ppassionato conoscitore e fine creatore di cocktail Diego Melorio. Con il progetto Girofle&Co(cktail), inaugurato a giugno, Azienda Monaci presenta un modo di-

verso di degustare il rosato salentino, senza per questo tradirne l’essenza. Le creazioni a base di Girofle sono un suggerimento dell’ Azienda Monaci, che poi lasciano ampio spazio all’estro di ciascuno: le ricette vogliono rappresentare solo una traccia da seguire, per poi avventurarsi in proposte che assecondino i gusti personali.

Per ricevere altre notizie e prenotazioni 366.5051358.

Il primo festival teatrale Le Cesine Dopo il successo dei primi due appuntamenti l’Otello di William Shakespeare presentato da Onirica Poetica Teatrale e lo spettacolo di danza butoh “Dal canto d'amore delle cicale in "Exuvia" ai riti iniziatici di "Arretos Kura” del Teatro della Beffa, continuano gli eventi inseriti nel calendario del Primo Festival teatrale “Le Cesine”.

Giovedì 9 agosto alle ore 20,30 in una Notte di riti e magie, fate e folletti, camminate e teatro, l’oasi delle Cesine si tinge di mistero,

i mirti ed i lentischi abbracciano e profumano strani personaggi che si aggirano tra alberi di pino e cespugli di cisto (Cistus incanus): è il popolo fantastico della notte, quello dei sogni di ciascuno di noi, quelli che tutti vorremmo vivere almeno una volta.

In piena armonia con la natura, l’esperienza dell’ escursione notturna della cooperativa Seges si arricchisce della rappresentazione teatrale di alcune scene tratte dal “Sogno di una notte di mezza estate”

di William Shakespeare, con gli attori della compagnia Onirica Poetica Teatrale, per la regia di vito latorre.

Per altre informazioni e prenotazioni: 329.8315714.

All’imprenditore Paolo Leo il Premio Barocco Nel corso della serata di gala, ospitata a Gallipoli, l’ imprenditore Paolo Leo ha ricevuto il Premio Barocco. “È un riconoscimento che dedico in primo luogo alla mia famiglia, origine e ispirazione continua della mia passione per il vino, a tutti i miei collaboratori e alla mia terra, la Puglia, che sono fiero di far conoscere nel mondo attraverso i colori ed i profumi dei miei vini”.

Queste le prime parole di Paolo Leo, presidente e amministratore unico della omonima cantina di San Donaci, al termine della cerimonia di consegna del prestigioso riconoscimento “Premio Barocco”.

Ideato dal pugliese Fernando Cartenì, il premio, giunto alla 43a edizione, è una onorificenza che nel passato è stata assegnata a personalità di grande prestigio.

59

In riva al mare bevendo melonito A Lido Punta della Suina, una delle spiagge più suggestive del litorale gallipolino, baciata da un mare trasparente color turchese, si balla la pizzica e si beve Melonito. Il cocktail long drink dell’estate salentina si beve al bar in stile Caribe, vista mare da SugarCoco (Jamaican) Brothers, come dire i fratelli Angelo, Fabrizio, Giovanni ed Emanuele Cirfiera, quest’ultimo convolato a nozze con Alessandra Bianco, bellezza tutta mediterranea, accolta con tantissima simpatia nel gruppo.

Alessandra è così diventata la Melonitogirl. Il nuovo drink estivo, il Melonito dal

60 salentointasca

sapore d’estate, si sorseggia in quell’angolo di paradiso, dalla terrazza trendy dall’ atmosfera natural-chic di Punta della Suina affacciata sulla splendida Baia di Gallipoli.

Singolare la presentazione.

Nel bicchiere? Macché!

A contenere il Melonito, è una piccola anguria di produzione local,e tipicamente striata dalla forma tondeggiante, liscia, dall’ elegante livrea verde cupo.

Si svuota l’anguria (angùrion dal Greco tardo) asportando la succosa polpa rossa, zuccherina e si imbottisce di ghiaccio rotto. A richiesta, si prepara il Melonito alcolico (vodka melon, vodka pesca, succo d’anguria,schweppes e menta), analcolico (succo d’anguria, schweppes e

menta), esotico (succo d’anguria e succhi tropicali), fruit (succo d’anguria e frutta mista) e solo melon (succo e cubetti d’anguria) e si serve guarnito con spiedini di polpa d’anguria e profumatissimi rametti di menta. È una bevanda molto equilibrata. La differenza, in termini salutistici, la fa la polpa d’anguria, che nonostante il suo 98% di acqua, contiene zuccheri, principalmente fruttuoso, sali minerali come potassio e magnesio utili a combattere la spossatezza estiva, betacarotene e licopene, antiossidanti che ostacolano l’ invecchiamento cellulare e aiutano il sistema immunitario.

L’apporto calorico è di appena 30 calorie, per 100 grammi di polpa rossa.

Ultimi appuntamenti con Ti racconto a capo Le immagini, i suoni e le parole dalla Terra del Sud tornano a mescolarsi nel progetto “Ti racconto a capo”, in scena fino al 9 agosto nel Capo di Leuca, con tappe a Castrignano del Capo, Tiggiano ed epicentro a Corsano.

Anche quest’anno, l’ organizzazione dell’ associazione Idee a Sud Est con il supporto dal Comune di Corsano ha realizzato l’ intero progetto, grazie all’ allestimento della Residenza teatrale “Hestia. Il ventre dei luoghi”, diretta da Ippolito Chiarello, con la partecipazione di 16 ragazzi, provenienti da tutta Italia.

Per dieci giorni, gli artisti si mescoleranno con le famiglie, parteciperanno a pieno alla vita quotidiana e vivranno intensamente le piazze e i luoghi di incontro, per poterne cogliere le tradizioni, le emozioni e farsi abbracciare dall’a ccoglienza innata dei residenti. Il lavoro di ricerca e produzione è incentrato sul tema “I Santissimi”, con la scoperta dei riti e della de-

vozione legata ai Santi, così come la scoperta di “miti” moderni troppo spesso “santificati”.

Ogni sera, sia la Residenza teatrale sita in contrada “Pozze” a Corsano, sia i centri storici di Castrignano del Capo e Tiggiano, si animeranno con incontri, esibizioni e dialoghi, che spazieranno dalla letteratura al decennale in memoria di Carmelo Bene, dal teatro all’enogastronomia, con ospiti d’eccezione, come: Angelo Mellone (giornalista RAI), mons. Vito Angiuli (vescovo di Ugento – S. M. di Leuca), Alessio Carissimo (ambasciatore), Mauro Marino (direttore “Il Paese Nuovo”), Luigi De Luca (vice presidente Apulia Film Commission), Vittoria Coppola (scrittrice), Giancarlo Piccirillo (direttore Puglia Promozione), Benedetto Maria Cavalieri (imprenditore titolare dell’omonimo pastificio), Giorgia Santoro (flautista), Tonio De Nitto (regista teatrale), Luigi Presicce (artista visivo).

Il percorso artistico con-

durrà alla serata finale del 9 agosto. Per l’occasione, il centro di Corsano si trasformerà in un teatro a cielo aperto, con un dedalo di rappresentazioni teatrali che dalle 21:30 all’alba si ripeteranno inframmezzate da musica, degustazioni, esposizioni di artigianato tradizionale.

“Ti racconto a capo” è inserito nella rassegna FineTerra festa mobile, arti e pensieri del Mediterraneo 2012 della Provincia di Lecce ed è valorizzato a livello nazionale e internazionale tramite la partnership con Festival delle Identità e con Giovani Tradizioni, progetto finanziato dal ministero della Gioventù. Per info: www.tiraccontoacapo.it salentointasca 61

62 salentointasca

salentointasca 63

64 salentointasca

salentointasca 65

Nuovo appuntamento con l’Estate Cavallinese

Il giallo più comico del secolo di scena in piazza Mater Ecclesiae a Castromed i a n o. D o m e n i c a 5 agosto c’è “Il mistero dell’ assassino misterioso”, una commedia di Lillo e Greg interpretata dalla compagnia teatrale La Calandra con la regia di Giuseppe Miggiano e inserita tra gli appuntamenti che l' Amministrazione comunale di Cavallino ha inserito nel cartellone dell’Estate Cavallinese. Al castello dei Worthington, è stato commesso un omicidio e il detective Mallory deve indagare. I sospetti cadono a mano a mano su ogni personaggio, che ovviamente tenta di scagionarsi. Il quadro è quasi scontato, bana-

le… un detective, un morto, alcuni sospettati, ma... attenzione! Succede qualcosa sul palco... e alla fine di ogni atto la commedia continua. La commedia nella commedia... il gioco nella realtà, la fantasia nel concreto... Gli attori danno sfogo alle loro capacità, ma anche alle ormai note “rivalità artistiche”. Insomma, nessun dubbio: ci sarà da divertirsi! In scena, Donato Chiarello, Federico Della Ducata, Ester De Vitis, Federica De Prezzo, Piero Schirinzi, Luigi Giungato.

La scenografia porta la firma di Piero Schirinzi, le musiche quella di Federico Della Ducata. Costumi di Teresa Cardinale, regia tecnica e foto di Andrea Raho,

direzione di scena Luigi Giungato, audio e luci di Roberto Alfarano, pubbliche relazioni Ester De Vitis e direzione generale di Salvatore Selce. La compagnia teatrale La Calandra nasce a Tuglie nel 1991. In ventuno anni, ha svolto un’intensa attività artistica e raggiungendo risultati prestigiosi. Sono stati affrontati diversi tipi di teatro: dal classico ai drammi moderni, da rivisitazioni sperimentali a testi originali. La compagnia è un vero e proprio laboratorio, all'interno del quale si cerca di dare molta importanza alla tecnica, ma, soprattutto, alla creatività e alla fantasia. Inizio ore 21, ingresso libero. Info: 0832.617210.

Gli appuntamenti del Locomotive Jazz Festival Sino a sabato 4 agosto, tra Sogliano Cavour, Sannicola e l’Abbazia di Cerrate, in provincia di Lecce prosegue l’ottava edizione del Locomotive Jazz Festival, diretto dal sassofonista Raffaele Casarano. Tema principale di questa edizione è “Il viandante”, figura che simboleggia il viaggio come condivisione di esperienze, di tradizione e di cultura e che bene interpreta lo spirito del festival, che vuole essere crocevia

di incontri e identità.

Tra gli altri, sul palco allestito in piazza Diaz a Sogliano, il jazzista svedese Lars Danielsson e Casamatta (3 agosto), Daniele di Bonaventura e Salentini Generali (4 agosto). Tornano poi anche quest'anno l'Alba in jazz sulla collina di San Mauro a Sannicola (4 agosto ore 4.30) e gli appuntamenti musicali presso l'Abbazia di Cerrate a Squinzano (il 3 agosto di scena il progetto italo-

francese "Tarantulae"). Ingresso gratuito. Per ricevere maggiori informazioni: www.locomotivejazzfestival.it

A Parco Gondar la musica del Teatro deli Orrori In una estate ricca di musica popolare, jazz e reggae, non poteva mancare il rock de Il Teatro Degli Orrori, che domenica 5 agosto tornano sul palco del parco Gondar di Gallipoli per presentare i brani del nuovo lavoro discografico "Il mondo nuovo", un concept album costituito da 16 istantanee, che sono tutte piccole biografie: storie di emigrazione e di migranti, narrate nella loro intimità, che le rende così

simili alla vita di chi non emigra, di chi resta, ma comunque combatte la battaglia della vita, della propria esistenza”. Il concerto rientra nell'ottava edizione di Keep Cool, festival a cura di Coolclub che fa parte della rete Gondarock, sostenuta dal progetto Puglia Sounds – P.O. FESR Puglia 2007 – 2013 Asse IV. In apertura spazio ai 2Pigeons e ai salentini Muffx e Missiva. Ingresso 12 euro. Inizio ore 22.00.

Per ricevere altre informazioni e per le prevendite: 0832.303707-347.5511536, oppure www.coolclub.it

La festa inizia dalla Banda!

12 giorni di festa, da Trepuzzi alla marina di Casalabate. 15 concerti tra folklore, sapori del territorio, luminarie, incontri d' autore, mostre, rassegne video, dj-set in spiaggia.

Un ventaglio eterogeneo e ricco di contaminazioni sonore e visionarie, quello che l'appuntamento estivo di Bande a Sud (con la direzione artistica di Gioacchino Palma) apre al territorio: dalla tradizione bandistica al jazz, dalla sperimentazione elettronica alla musica colta, al dj set, la banda si declina nelle forme più sorprendenti, liberando dalla cassa armonica, logo inconfondibile della manifestazione, inaspettate sorprese a chi pensava che la musica bandistica fosse un capitolo "vecchio", non più capace di trascinare allo stupore! Il team- laboratorio di Bande a Sud lancia la sua cassa armonica in mare, che si trasforma in una boa, in segnale, nella mappa acquatica e salmastra sulla tradizione bandistica e le evoluzioni contempo68 salentointasca

ranee e sperimentali del mondo banda.

Si parte il 5 agosto alle 21.00 con "Le nozze di Figaro" il capolavoro mozartiano, già presente nella programmazione estiva della stagione sinfonica dell'Orchestra Tito Schipa e realizzato in cooproduzione con il conservatorio Tito Schipa di Lecce, va in scena in un luogo carico di suggestioni e di storia, l'antica Abbazia di Cerrate.

E' l'opera la grande ispiratrice del repertorio bandi-

stico che si diffonderà nel '900, dunque che si srotoli questo prestigioso tappeto di suoni, racconti, amori, tradimenti che sono "Le nozze", che ha visto la concertazione del maestro Marcello Panni e la cura di Amelia Felle nella preparazione vocale dei giovani interpreti. L'opera sarà diretta per l'occasione dal m°Eliseo Castrignanò.

Il 6 agosto dalle 21 esplode la festa delle bande di strada, con una serata speciale: 6 formazioni bandi-

L’onda buona di suoni di Bande a Sud stiche di varia provenienza e colore animeranno un percorso storico-popolare del comune di Trepuzzi confluendo in una grande festa di dialogo e musica tra bande, in piazza. Un' occasione unica per godere dello spettacolo di fiati, percussioni, sperimentazioni, performance artistiche ed enogastronomia in una grande festa popolare ed itinerante. Le formazioni in festa: AlBandoLaBanda (Salento), Banda Roncati (Bologna), Filarmonica del Capo di Leuca (Salento), Les Troublamours (Francia), Los Adoquines de Spartaco (Argentina-Italia) e Scognamiglio (Salento). il 7 agosto alle 19,30 presso palazzo Balsamo- Trepuzzi, presentazione del libro di Nandu Popu (Sud Sound System) “Salento

fuoco e fumo”, Laterza, Bari 2012: l'autore dialoga con Mauro Marino; a seguire alle 21 il concerto dell' Orchestra Sinfonica Tito Schipa di Lecce Ensemble di Ottoni e Percussione -Da Bach a Piazzolla (Johann Sebastian Bach, Richard Strauss, George Gershwin, Leonard Bernstein, Claude Debussy, Scott Joplin, Astor Piazzolla); l'8 agosto alle 19,30 Palazzo Balsamo ospita la presentazione del libro scritto da Pierfrancesco Pacoda ”Tarantapatia: le lunghe notti della taranta”, Kurumuny, Calimera 2012; l'autore dialoga con Gioacchino Palma e Sergio Blasi; Alle 21.00 sempre a palazzo Balsamo prende il via il concerto dell'Ensemble El nuevo riconcillo canzoni salentine d'autore; Il 9 agosto in largo Margherita, sempre a

Trepuzzi, alle ore 21 appuntamento con Andrea Sabatino Quintet formazione che nasce dalla collaborazione e dall’ amore verso il linguaggio del jazz di cinque musicisti di notevole spicco nel panorama del jazz internazionale, dotati di grande personalità e sensibilità musicale con all’ attivo importanti collaborazioni e numerosi riconoscimenti nel corso degli anni presso i workshops più importanti d’Italia e d’Europa.

Per conoscere nel dettaglio l’intero programma della rassegna, visitare il sito internet www.bandeasud.it. salentointasca 69

Si rinnova a Cursi l’appuntamento con Trioti Lunedì 6, martedì 7 e mercoledì 8 agosto 2012 si svolge nel comune di Cursi la terza edizione dell' evento Trioti – Gustose tradizioni della civiltà contadina.

La manifestazione è organizzata dal Comitato Trioti ed ha il patrocinio del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, della Regione Puglia, della Provincia di Lecce, del Comune di Cursi, della Camera di Commercio di Lecce e dell’ ANCI. Giunta alla terza edizione, la manifestazione prende il nome da quello che fu il più antico insediamento urbano del paese; l’idea nasce dall’ intento di recuperare e valorizzare dei piatti della tradi-

zione contadina salentina di un tempo. Insieme ai piatti rivivranno i luoghi che hanno fatto la storia di Cursi: saranno riaperte le corti e i forni, insieme ai vecchi frantoi e alle chiesette del centro storico.

Il percorso enogastronomico coinvolge le tre piazze principali del paese (Piazza Pio XII, largo Convento e largo Trioti) e si snoda lungo i vicoli antichi che fanno da collegamento. Vi saranno ospitati gli stand gastronomici, con ampi spazi dedicati alla cultura, dalla pizzica alle rappresentazioni popolari, agli artisti di strada, sempre nel solco del recupero delle antiche tradizioni.

Il ritmo travolgente della musica accompagna il visitatore lungo tutto il percorso ed ogni piazza risponde simultaneamente alle diverse esigenze musicali, rendendosi espressione di generi e stili eterogenei.

Inoltre nelle serate del 7 e dell’8 il percorso sarà allietato anche dalla itinerante e frizzante Italian Jazz Band. Info: www.trioti.it

A Martano la mostra Sete Silente Si inaugura sabato 4 Agosto alle ore 21 a Martano nelle prestigiose sale del Palazzo Baronale di Via Marconi la mostra personale dell’artista Gianna Stomeo dal titolo “Sete Silente” .

La rassegna è organizzata da Art&Co Gallerie di Mila70 salentointasca

no, ed è curata da Mirella Coricciati. Nel corso del vernissage interviene il critico d’arte Pompea Vergaro, che conduce gli ospiti lungo un percorso diretto alla scoperta delle opere esposte.

“Abbiamo inserito in rassegna le opere che segnano il

nuovo precorso artistico di Gianna Stomeo che, come in un libro, impagina le proprie opere pittoriche”, hanno dichiarato gli organizzatori della mostra, che resterà aperta al pubblico tutti i giorni a partire dal 4 agosto e fino al 26 agosto.

Il vino pugliese a Londra per i Giochi Olimpici La Cantina Feudi di San Marzano è presente con i suoi vini a Londra per i Giochi Olimpici 2012, in qualità di fornitore ufficiale di Casa Italia CONI, la sede della Nazionale Olimpica Italiana.

L'importanza dell' evento olimpico farà conoscere ad un pubblico internazionale il meglio della cultura enogastronomica del nostro Paese. Casa Italia Londra 2012 sorge all'interno del Queen Elizabeth II Conference Centre, struttura nel cuore di Londra, adiacente all' Abbazia di Westminster, al Big

Ben e al London Eye; qui ha sede il prestigioso “5 Stelle Ristorante Italia” che apre le sue porte solo in occasione dei grandi eventi sportivi internazionali, configurandosi come struttura ristorativa d' eccellenza riservata ad ospiti internazionali di rilievo.

In occasione dei giochi olimpici la cucina del ristorante di Casa Italia CONI è guidata da un gruppo di chef italiani stellati Michelin riuniti in

equipe unicamente per l'occasione. La selezione dei grandi vini italiani é stata curata da Luca Maroni, autore del volume Annuario dei Migliori Vini Italiani. NEl corso dei pranzi e delle istituzionali gli ospiti possono, così degustare le etichette prodotte dalla Cantina pugliese, con degustazioni guidate da rappresentanti di organizzazioni professionali, chef e assaggiatori .

A Gallipoli la 2a Sagra dei Sapori Marini Venerdì 3 e sabato 4 agosto si rinnova a Gallipoli l’ appuntamento conla Sagra dei Sapori Marini, giunta alla seconda edizione.

La rassegna organizzata dalla Parrocchia San Gabriele dell'Addolorata propone due giornate ricche di prelibatezze, piatti della tradizione gastronomica salentina, gustose ricette di mare, un concorso gastronomico, musica e tanto

divertimento.Venerdì 3 il menù prevede una varietà di piatti di cozze, un’ appetitosa frittura di pesce, dell’ottimo pesce spada arrosto e squisite pittule di mare. Non mancherà, per gli appassionati, la carne cotta alla brace e alla “pizzaiola”. E per i più golosi le buonissime crêpes e i gustosi cornetti caldi.

Ad allietare la serata l' esibizione del Centro Danza

"Disc'n Roll Dos" dei maestri Daniel Cataldi e Sara Antonaci.Sabato 4 agosto è la volta del concorso gastronomico “Sapori di ieri..oggi”, rivolto a tutti coloro che vogliono sottoporre ad una giuria di esperti una ricetta tipica tradizionale che custodiscono o tramandano da generazioni.

Per ricevere altre informazioni sull’evento, telefonare al numero 0833.273840. salentointasca 71

72 salentointasca

Sei statua su fondi di bottiglia Poesia

Bettino Ridolfo Manni Editore

È una raccolta poetica organica e unitaria, che comprende la scrittura creativa dal 2008 al 2011. È un diario per frammenti, un incalzare di pensieri e divagazioni su realtà ed esistenza, un dialogo con il lettore per coinvolgere prima di tutto sé.

Delle volte il vento Romanzo

Milena Magnani Kurumuny

Delle volte il vento... fa uno strano giro e genera destini nuovi, in rapido divenire. Un viaggio verso una terra promessa, che non c’è. L’approdo su una spiaggia di fuoco, che è avamposto di un altro domani e gabbia dorata di un’idealità perduta.

La nostalgia del ritorno compressa in mille ricordi sedimentati senza valigia e un Salento sempre sospeso tra un passato e un futuro troppo lenti. In mezzo, due donne scandalosamente forti e radicate nel loro vissuto, ma esposte a un’incertezza nucleare. Lume è una fervente comunista e seguace di Hoxha. Questa donna senza più mondo arriva nel Salento, nel vuoto di storia e di prospettive esistenziali e culturali dell'altra protagonista, Carmelina. La tenerezza di un’amicizia fatta di molti ostinati silenzi, quelli di Lume, arroccata in riva al mare e di altrettanto ostinate parole, quelle di Carmelina, per convincere, per smuovere, per salvare.

salentointasca 73

74 salentointasca

salentointasca 75

76 salentointasca

lu sapiti ca...

La cripta di San Salvatore, a Giurdignano, risale all’VIII-X sec. ed è interamente scavata nel banco tufaceo. Nell’abside centrale, spicca la raffigurazione della Vergine col Bambino, affiancata da due angeli (XII sec.)

Matino vanta un borgo medievale di notevole interesse urbanistico, per via della tipica struttura delle case a corte ed il complesso delle stradine con passaggi sotterranei e sopraelevati, rimasti intatti.

Corne, mazzate e pene... ci l’hà ute cu sse le tene!

(Corna, botte e pene chi le ha avute che se le tenga).

Chi va a cercarsi i guai deve essere pronto a pagarne anche le conseguenze...

lu proverbiu

Collemeto, frazione di Galatina, subì nel corso della sua storia diverse devastazioni.

Dopo quella risalente al 1147, “Colomitu” scomparve e divenne la “masseria di Culuimitu”, dove si rifugiavano gli eremiti.

A Miggiano nacque, nel 1810, il chimico e fisico Diodato Raho. Studiò Scienze naturali a Lecce, in seguito fu chiamato ad insegnare nell’Ateneo barese ma rifiutò, avendo deciso di aprire una scuola nella sua terra natale.

lu dialettu

Ferrovia estra (cartello in una strada salentina) n.d.r.: saranno pure “estra”... ma a ddù stannu?

Me sentu nsaccarire li cannaliri...

Mi sento seccare la gola...

la frase

Carìta: gamberetto, specie di granchio.

Cummenanza: stato del servitore agricolo.

Ncummu: appoggio, sostegno.

Nsaccarire: seccare, disseccare.

Pònticu: aspro, puntiglioso, difficile.

Rùscitu: mormorio, brontolio.

Sèrta: corona di pomodori, filza di cipolle.

Squatatu: scottato.

Talòrnu: indolente, scansafatiche.

Occasione: vendo Ducati Monster grigio con cerchi rossi, anno 3002 (su un settimanale locale, del 07/11/2010) n.d.r.: sarà un Ducati futuristico...

Chissà come li faranno nel 3002! salentointasca 77

venerdì 3 Gallipoli - Praja Special guest Michel Cleis Info 349.1036357 Gallipoli - Rio Bo Ducati Party: guest dj Stefano Panin Info 329.7787888 Neviano - Sunshine Cafè Rockabilly with Cricket’s: serata rock Info 333.9753981 Pescoluse di Salve - Mosquito Special guest Luca Capuano Info 320.7720500 Porto Cesareo - Bahia del Sol Special guest Michael Calfan Info 389.6828841 San Foca - Coiba Luciano Esse & Cristian Carpentieri Info 392.1003589 San Foca - Mamanera One Love Hi Powa & Northern Lights Info 388.7543473 Torre dell’Orso - El Chiringuito Serata cabaret con Dario Talesco Info 339.1100829 Torre Pali - Kaibo Bar Italia con Vanny dj, voce Fabio Marzo Info 329.9734812

78 salentointasca

sabato 4 Andrano Marina - Calaluna Salvo Barresi dj, voice G. Frakatame Info 366.3638893 Aradeo - Caffè del Teatro La Distrazione in concerto Info 346.1829533 Castro - Blu Bay Guest djs Daddy’s Groove Info 327.7449530 Copertino - Est Cafè 2 New Harlem in concerto Info 333.3563201 Gallipoli - Parco Gondar Nino d’Angelo in concerto Info 327.8215783 Gallipoli - Praja Niccolò Torielli e lo Sconvolt Quiz Info 348.6297999 Gallipoli - Quartiere Latino Jeff Mills + Jamie Lewis Info 320.9045575 Gallipoli - Sunrise South Vibes Party con dj G. Morabito Info 0833.262744 Gallipoli - Zen Lido Poseidon Night con dj Fabio Lenny Info 340.7299671

Laghi Alimini - Bahia The Fluo Party Info 338.4862297 Pescoluse di Salve - Mosquito Special guest Joe T Vannelli Info 340.8090351 Porto Selvaggio - Casablanca Congorock in concerto Info 393.9405843 San Cataldo - Prince Cafè 80 in concerto Info 338.2820438 Santa Caterina - Quattro Colonne A. Casto voice, dj set P. Foresio, E. Personè Info 329.2290681 Santa Cesarea Terme - Guendalina Rebboot + Noze Info 329.4235960 Santa Cesarea Terme - Malè Special guest Tony Humpries Info 320.7720500 Santa Maria di Leuca - Lido Azzurro Summer Slam con dj Mr Morris Info 347.0091498 Torre Specchia - Buena Ventura El Sabatone con Tobia Lamare Info 328.9267989

domenica 5 Gallipoli - Cave Special guest Sven Vath Info 327.7449530 Gallipoli - Cotriero Rino’s Garden in concerto Info 340.6662833 Gallipoli - Zeus La Domenica Chico Malo Info 320.6028288 Monteroni - Il Vecchio Castello Karaoke e Divertentismo Info 327.2037491 Porto Cesareo - Tabù Beach Party: S. Vincenti, L. De Paolis dj Info 0833.560339 San Cataldo - Prince Domenica Notte con dj select Luca Ferrari Info 338.2820438 Santa Maria di Leuca - Gibò Special guest dj Maurizio Macrì Info 0833.548979 Torre Chianca - Lido Cambusa Rewind in concerto Info 330.734171 Torre Pali - Kaibo Party Suntribe: special guest Sam One Info 329.9734812

lunedì 6 Casalabate - Era Ura Il Lunedì Cubano con Geppo dj Info 327.7933035 Gallipoli - Cave Super Monday: The Martinez Brothers Info 339.7415857 Lequile - Matinée SuperKaraoke Info 320.6750107 Torre Pali - Kaibo Salvatore Angelucci vs Ernesto Ferreyra Info 329.9734812

martedì 7 Calimera - Sonik Wild Rock Party Info 347.3548130 Gallipoli - Rio Bo Il Martedì del Villaggio: voice Fabio Marzo Info 347.2139848 Laghi Alimini - Just Il Martedì del Villaggio Info 340.3660866 San Pietro in Lama - Caffè Artemisia Karaoke Championship Info 320.6750107

mercoledì 8 San Foca - Mamanera Baby Cham & Warrior International Info 388.7543473 Torre Lapillo - Orange Sun Musica latina con Dieguito, Flaco, Geppo Info 327.7933035 Torre San Giovanni - Porto Ausonio Il mercoledì “Balla Italia” Info 339.2466899 Torre Pali - Kaibo Etoile Noire con Riva Starr Info 329.9734812

giovedì 9 Gallipoli - Quartiere Latino Anni ‘60 -’70 -’80 Info 320.3465523 Lizzanello - Carpe Diem Serata di karaoke Info 328.0880366 Specchia - PG Restaurant Serena Spedicato Jazz Trio in concerto Info 380.5133142 Torre Specchia - Puntarenas Enjoy Your Summer Info 347.4360600

salentointasca 79

LECCE

Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239

Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440

Sempre aperto

Chiusa la domenica

Bar Bamboo

Cin Cin Bar

Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486

Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Bar degli Angeli

Coffeeandcigarettes

Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto Caffè dell’Anfiteatro

Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877 Sempre aperto

Deborah

Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020

Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708

Sempre aperto

Sempre aperto

Caffè Foscolo

GelateriaTentazioni

Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469

Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Donde Beber Viale Leopardi, 25 Tel. Sempre aperto

Il Palio Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì

Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio

Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto

Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258 Sempre aperto

Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica

Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto

Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica

80 salentointasca

Ribes Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto

Sette Dì Sette Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968 Chiuso il lunedì

Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì

Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.

Tentazioni Gelateria Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528 Sempre aperto

Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto

300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto

CALIMERA

Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì

salentointasca 81

LECCE

Black Betty

Donde Beber

Il banco

Road 66

Sempre aperto

Viale Leopardi, 25 Tel. 380.2444154 Sempre aperto

Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043

Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

Bombetta

Douglas Irish Pub

Il Corto Maltese

Rosso Divino

Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188

Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto

Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto

Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957

Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454

Via Albanese,11 Tel. 320.3152672

Sempre aperto

Sempre aperto

Chiuso domenica sera

Dr.Jekill & Mr.Hyde

La Negra Tomasa

Rubens

Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075

Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768

Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Enogastron. Povero

La Norcineria

Rusticone

Sempre aperto

Via Rubichi Tel. 340.6863545

Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819

Sempre aperto

Joyce

Chiuso il mercoledì

Chiuso il martedì

Celtic Pub

La Torre di Merlino

Tennent’s Grill

Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto

Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom. mattina

Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091

Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475

Chiuso il lunedì

Sempre aperto

Misvago

Trumpet

Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079

Via p. di Savoia Tel. 388.9875365

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Molly Malone

Urban

Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610

P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388

Sempre aperto

Sempre aperto

Prophet Pub

Vinagre

Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto

82 salentointasca

Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258

Via Umberto I, 13c Tel. 388.1963579 Sempre aperto

ALEZIO

GALLIPOLI

NOVOLI

SOLETO

Tequila

Caffè Biarrizt

Area 51

Gilda

Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673

Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166

Via Veglie Tel. 328.3253425

Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184

Sempre aperto

Aperto ven, sab e dom.

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

CASARANO

LEVERANO

PARABITA

SQUINZANO

Le Signorie

Exedra

Before

Oveja Negra

Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880

Via Perrone 57 Tel. 339.6150542

Piazza Terranova Tel. 349.0724904

Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Chiuso il lunedì

Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì

CAVALLINO

Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì

COLLEPASSO

Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì

Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì

GALATINA

MAGLIE

Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto

Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì

MARTANO

Morrison’s

POGGIARDO

SURBO

Tesoretto

Crazy Bull

S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353

Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368

Sempre aperto

Sempre aperto

SOGLIANO CAVOUR

VEGLIE

Terra di Mezzo

O’Brien

Corso Umberto I° Tel. 0836.545111

Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707

Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì

MELPIGNANO

Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto

NARDO’

Martins

Mind the Gap

Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757

Via Galatone Tel. 349.1922148

Sempre aperto

Sempre aperto

salentointasca 83

CUTROFIANO

LECCE

Blu Notte

Osteria degli Spiriti

Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286

Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274

Chiusodomenicaseraelunedì

Chiuso domenica sera

Cube Restaurant

Vico Patarnello

Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto

I Merli

Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Chiuso il lunedì

Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì

Locanda de I Vicerè

Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto

Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA

Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto

BOTRUGNO

Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.

Estìa

Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì

Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto

GALLIPOLI

Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto

OTRANTO

L’Aragosta

Umberto

Piazza Imbriani Tel. 0833.262032

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto

GIUGGIANELLO

La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione

LEVERANO

Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520

Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO

Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì

STERNATIA

La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì

SURBO

Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì

TAVIANO

A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

UGGIANO la CHIESA

Lo Scacciapensieri

Gattamora

Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera

84 salentointasca

NOVAGLIE

Lo Scalo

Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì

LECCE

Bucanero

Via De Mura, 55 Tel. 331.3225891 Chiuso il lunedì

Fat Moe’s

LUCUGNANO

Zio Giglio

Il Castello di Momo

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO

Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490

Lu Spilu

Il Ristoro dei Templari

Sempre aperto

Chiuso il mercoledì

Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì

La Magiada

Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto

Li Cumpari

Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto

Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto

Mamma Lupa

Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO

Li Stritti

Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì

Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e sale

Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706

Poeta Contadino

Via Martano, 127 Tel. 338 7646100

Sempre aperto

Spizz

Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto

Aria Corte

Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto

Chiuso il lunedì

SUPERSANO

Le Stanzie

S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto

SURBO

Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto

SAN CASSIANO

ZOLLINO

Le terre di mezzo

Mastro Bizantino

Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì

Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì

CAPRARICA

Il Vizio del Barone

S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344

MARITTIMA

Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730

Chiuso il martedì

Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto

Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268

SPONGANO

Trattoria Picalò

Chiuso il martedì

CAVALLINO

Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì

salentointasca 85

86 salentointasca

;-) Nome: R affaele Anni: 25 Segno: L eone Caratteri Sempre pstiche: adora via ositivo, parla di caggiare, lcio per o re...

Prendine molte, di pizzette, siamo in tanti a

volerti festeggiare ...

Auguri!

salentointasca 87

sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

pronti a divertirsi! sempre da stare allegri e Con te, nonno Mimino, c’èo un mare di bene! I tuoi tesori Ti vogliam

Ognuno cocc se c’è un com ola i suoi tesori, specialm pleanno da fe ente steggiare! Aug uri

vorrei dire a...

Anna B.: visto che sei in ferie, non sarebbe il caso di fare una bella torta? Preparala, che festeggiamo... Buon compleanno!

88 salentointasca

A Uccio e Daniela, un augurio di cuore per la “partita” più importante!

Gigi Costa: a un irriducibile amico, salentino verace e cittadino del mondo tra moda, spettacolo, sport... Buon 70° compleanno!

sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

o Maria... essio ed Antoni Un saluto ad Al tti sempre più belli! due cugine

Buon 3° compleanno Samuele da mamma, papà... e zio Massimo!

Caterina la tua solarità illumina ogni nostra giornata!

Tantissimi auguri di buon compleanno da mamma e papà Roberto & Giordana: rivedervi e passare una serata con voi è sempre un grande piacere, da Roma al Salento... forza Lavinia!

Enzo, Piero e Mattia Marra: tre generazioni diverse, per un unico attaccamento ai colori... Sieti inmitabili, grazie di esistere! salentointasca 89

sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

ba, un bacio Al “monello “ Kunna Maria! no e do da Al

In giacca e crava impeccabile... Tanttta sei davvero i auguri Amleto!

vorrei dire a...

Giuseppe Panarese: le tue telefonate sono sempre gradite e non disturbi mai, specie se devi rendere omaggio ai vincitori!

90 salentointasca

Paula ti vogliamo bene!

Nonna Maria e Aldo

così inata,vai avanti ca!

Lu Tenace e determ o zi da ri gu Au Chiaretta mia...

Daniela G.: una volta facevi la spesa e non veniva nessuno, ora nu’ ccatti nienti e bbenenu tutti a casa toa... Misteri della vita!

sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

famose...

Le ultime parole dormo mai”! n no n “io in pulman vorrei dire a...

Da Luca, Giorgia e Tiziano...

Buon compleanno Simona!

foto

Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma

r il suo 1° anno Auguri ad Ambra pepà e Giulia! pa da mamma,

salentointasca 91

Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518

92 salentointasca

Turno di Sabato 4 agosto

Turno di Domenica 5 agosto

orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Alemanno De Notaris Via S.Cesario,88 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952

Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952

Aereoporti Brindisi Alitalia

0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045

TRENI Lecce - Roma: p. 5,45 a. 11,24 p. 11,53 a. 17,20 p. 16,50 a. 22,20 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,15 p. 14,45 a. 20,12 p. 17,45 a. 23,20 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 6,13 a. 15,25 p. 8,13 a. 17,25 p. 14,13 a. 23,25 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 16,37 p. 11,35 a. 20,37 p. 13,35 a. 22,37 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55

FA FA FA FA FA FA ICN FB FB FB FB FB FB ICN ICN IC ES ICN ES IC ICN

NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,30 a. 6,10 p. 7,15 a. 7,55 p. 10,00 a. 10,40 p. 11,20 a. 12,00 p. 12,50 a. 13,30 p. 13,40 a. 14,20 p. 16,40 a. 17,20 p. 18,00 a. 18,40 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,10 a. 11,50 p. 12,55 a. 13,35 p. 14,00 a. 14,40 p. 15,10 a. 15,50 p. 17,45 a. 18,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 9,15 a. 10,35 *nonFR* opera DO p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 15,15 a. 16,25 AZ p. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DO p. 19,15 a. 20,20 AZ Ryanair orari vari da giorno a giorno

Roma-Brindisi: p. 7,30 a. 8,50 *nonFR* opera DO p. 9,15 a. 10,35 AZ p. 13,15 a. 14,30 AZ p. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DO p. 17,15 a. 18,30 AZ p. 21,25 a. 22,40 AZ

Ryanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,50 a. 15,35 EasyJet*noSAeDO p. 17,05 a. 18,45 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,40 a. 13,20 EasyJet*noSAeDO p. 14,50 a. 16,30 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DO p. 14,30 a. 16,05 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 9,20 a. 10,55 VE *no DO p. 12,10 a. 13,45 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna: p. 16,45 a. 18,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Bologna - Brindisi: p. 14,50 a 16,20 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA

Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Pisa: p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorni

Pisa - Brindisi: p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia

salentointasca 93

Gli elementi perturbatori sono sempre Marte e Saturno in opposizione, mentre il resto del cielo è tutto un sorriso. È una questione di giusto mezzo, di toni sfumati, che con Mercurio a favore puoi conservare facilmente.

Prima di prendere decisioni, anche se ti sembrano piccole cose, dovresti pensare alle possibili conseguenze. Saturno ti inclina ad una certa insoddisfazione, a vedere le situazioni più logore di quanto sono.

Sei pieno di energia, il caso a favore non ti manca e, per sfruttarlo al massimo, dovresti portare avanti quanto è in corso. Ti occorrono lucidità, prontezza di riflessi, tatto, diplomazia, ma sono armi del tuo bagaglio...

Guarda con molta attenzione ciò che ti circonda, soprattutto i progetti di lavoro. Valuta i rapporti sentimentali e famigliari per capirne la solidità, per pensare ai cambiamenti necessari a migliorarne la qualità.

94 salentointasca

Se vuoi fare le cose per bene, ne devi fare una alla volta, così potrai evitarti errori nel giudicare fatti e persone.

Mantieni un comportamento sereno, senza addentrarti in discorsi complicati. In arrivo una gradita sorpresa...

Se hai in mente cambiamenti, sonda il terreno nei settori che ti interessano di più, magari prendendo contatti, inserendoti in nuovi ambienti. La creatività è accentuata al massimo, la razionalità le viaggia accanto.

Non è una settimana favorevole, l’umore è variabile,sono sempre presenti distrazione, impulsività sia nel dire sia nel fare, con il rischio di creare complicazioni dove non dovrebbero essercene.

Evita i battibecchi!

Può emergere un senso di scontento, di frustrazione che ti impedisce di apprezzare ciò che hai, prendendo decisioni che possono spingerti oltre le tue stesse intenzioni. Non sovraccaricarti di lavoro e di pensieri!

Il dono d’osservazione e l’efficienza più che mai accentuate ti danno una grossa mano.

Oltre a seguire il quotidiano, dà un’occhiata a ciò che ti circonda per stabilire cosa hai in mano di sicuro, cosa è un risultato sicuro...

Per controllare la situazione è molto importante agire al lume del buon senso, senza pretendere troppo da se stessi e dal partner.

Non è detto che tutto ti sia precluso, devi solo evitare gli eccessi e gli azzardi insensati.

Per sfruttare al massimo il peso dei pianeti a favore, dovresti fare subito il punto delle situazioni per capire cosa hai in mano di certo, quali sono i progetti che hanno possibilità di riuscita, senza interventi esterni.

Nel lavoro potresti essere in grado di controllare le situazioni e soprattutto le tue reazioni per spirito pratico, nel privato dovrai metterci una grossa dose di buona volontà personale per evitare alcune piccole crepe...

pesci 20 febbraio 20 marzo

salentointasca 95