SALENTO IN TASCA 716

Page 1



716 Terre ai confini

Anno XV • n° 716 Venerdì 14 settembre 2012 Periodo dal 14 al 20 settembre 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Fotodicopertina:ArchivioSalentoinTasca Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.


4 salentointasca


716.12

Terre ai confini Idee, arte, pensieri e suoni

si sono uniti in Fineterra, festa mobile, arti e pensieri del Mediterraneo 2012, la grande kermesse culturale che ha raccontato la storia e le emozioni dei popoli del Mediterraneo. Nove giorni di incontri ed iniziative, promossi dall’ assessorato alla Cultura della Provincia di Lecce, in collaborazione con Regione Puglia, Istituto di Culture mediterranee della Provincia di Lecce, Comune e Camera di Commercio di Lecce, con il patrocinio del Ministero dei Beni e le Attività culturali. Un percorso itinerante che ha visto tra i protagonisti la giornalista Monica Maggioni. Una vita passata “dentro” la notizia, esponendosi in prima linea, sempre alla ricerca di quei brandelli di verità nascosta. Dove la vita quotidiana costantemente repressa è la novità da raccontare.

Salento, terra di confine... Di confini ne conosco molti, e sono spesso luoghi che dividono. Questa manifestazione ha permesso di parlare di questi confini, trasformandoli, per una volta, in luoghi di incontro e non di scontro. Fineterra è dove la terra finisce e, in realtà, dove diventa più facile guardare chi c’è dall’altra parte. ...rivolta al Mediterraneo! Tutti i protagonisti della

kermesse accumunati da questo mare, sono, in realtà, persone che si sono riconosciute vicendevolmente, pur venendo da storie e mondi diversi: se l’idea di Mediterraneo poteva essere all’ inizio il motivo di fondo della rassegna, dopo quest’ esperienza è diventata il vero senso, l’ anello di congiunzione di storie di individui che hanno dato origine, su questi palcoscenici, ad un’unica comunità. Utili momenti d’analisi! Parlare, ballare, mangiare tutti insieme hanno permesso di sciogliore i nodi e tracciare un percorso, che speriamo possa continuare negli anni. Un movimento nato dalla voglia di recuperare quel pezzo di identità presente in questi luoghi. Il confronto permette di creare un terreno comune, all’interno del quale riflettere e conoscersi: perchè solo la conoscenza reciproca elimina la diffidenza!

salentointasca 5


6 salentointasca


vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.

Venerdì 14

Escursione

Castro - Dalle ore 9 alle 19, è possibile partecipare all’ escursione in barca, che tocca i due versanti Adriatico e Jonio, con diversi punti di incontro e partenza. A bordo, aperitivi con degustazioni di prodotti tipici. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0836.572824.

Evento

Galatina - Serata speciale al Pepenero restaurant, griglieria e winebar, in viale Jonio 24, dove viene inaugurato il Giardino. Musica, divertimento, svago e la possibilità di degustare gli ottimi piatti proposti dal menù del locale salentino. In consolle Giuseppe Andrioli, Gianni Palmisano e Marco Rollo; voce: Luigi Abaterusso. Per informazioni: 0836.562511.

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro musicale al Caffè Borghese, dove dalle ore 22 è possibile assistere ad un’altra serata live: divertimento, svago e nuove occasioni di gusto. Per altre notizie: 388.1495463.

Corso

Torrepaduli - L’associazione “Ettore Pasanisi” propone dei corsi, per apprendere l’antica arte dell’intreccio. Per ricevere maggiori informazioni in merito, telefonare al 329.4378774.

Escursione

Nardò - “Tra pietre e masserie” è il titolo della nuova passeggiata escursioniostica, che si svolge dalle ore 17 alle 19 a cura di Avanguardie: bicitour storico- paesaggistico tra varie tipologie di masserie, lungo percorsi antichi e strade del vino. L’essenza di questo tracciato è incastonata tra elementi della memoria, quella umana fatta di strutture rurali e masserie, e quella geologica, in cui roccia e terra sono protagoniste. Per ricevere informazioni su questa passeggiata e sulle altre iniziative, telefonare al numero: 349.3788738.

Musica

Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertentismo al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per ricevere maggiori informazioni sul programma della serata: 348.3716296.

dal 14 al 20 settembre 2012 Escursione

Taviano - Ultimo giorno per visitare la mostra fotografica, allestita negli spazi Tunno Green Design, Strada provinciale 321. L’evento è dedicato a “Le piante grasse di casa nostra”. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0833.911450.

Musica

Melpignano - Prende il via, alle 20 in piazza San Giorgio, il Contronatura, indipendent music festival. Ingresso: 5 euro.

Degustazione

Botrugno - Appuntamento con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Per informazioni 0836.993706.

Mostra

Lecce - “Gallina libera” inserita nel programma di “Aspettando la Notte bianca...” una satirica esplorazione della realtà fenomenica, che ruota attorno alle celebrazioni del santo Patrono. Una mostra interessante, allestita negli spazi dell’ex conservatorio di Santa Anna. Per informazioni: 0832.342224.

salentointasca 7


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica

Cursi - Altra serata musicale al Prosit. Per ulteriori informazioni, telefonare: 348.3925580.

Degustazione

Poggiardo - Notte sotto le stelle, all’insegna dei profumi e dei sapori proposti dal Tesoretto Grill Music, sulla S. p. Maglie-Castro, negli spazi estivi dei giardini della struttura. Una serata di musica e divertimento. Per ricevere maggiori informazioni: 0836.904353.

Mostra

Melendugno - “Viale del poeta contadino” è il titolo della mostra di Remo Zacheo, allestita negli spazi dell’ agriturismo sito sulla strada provinciale per Borgagne Torre Sant’ Andrea. Trascorrere delle ore immersi nella natura, passeggiando e le ggendo le poesie scritte dall’artista. Per ricevere maggiori informazioni, telefonare al numero 0836.572824.

Musica Evento Galatina - Il venerdì esclusivo

Casarano - L’ASLA - Associazione Astronomica San Lorenzo propone dalle ore 20,45 la tre giorni dal titolo “Salutiamo il cielo d’estate - Aspettando l’equinozio d’autunno”. Lo spettacolo si svolge nel modernissimo planetario digitale 3D, sito in via Agnesi. Per ricevere altri dettagli in merito, telefonare al 328.8356836.

8 salentointasca

del Pepe Nero discoclub propone una serata elegante, all’ insegna della musica e del divertimento. Info: 0836.562511.

Mostra

Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per notizie: 335.6397167.

Iniziativa Tutti i venerdì di settembre, il parco di Rauccio, a Lecce, apre le porte ai turisti ed amanti della natura per far visitare ed apprezzare l'ultimo lembo della Foresta medievale di Lecce e conoscere gli stabilimenti balneari di Torre Chianca e Spiaggiabella, rientranti nei confini dell' area protetta e che, unitamente all'Autorità di gestione del parco, hanno avviato un percorso di ecocompatibilità per l'adesione alla "Carta europea del Turismo sostenibile". Il programma è realizzato con la collaborazione della cooperativa Terradimezzo, cui vanno effettuate le prenotazioni. Per ricevere maggiori notizie in merito, telefonare al 328.5412181.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Iniziativa Per chi desideri unire turismo, storia e cultura, o voglia conoscere le radici della città messapica di Cavallino, la cooperativa “Sigismondo Castromediano” offre la possibilità di ammirare l’intera area archeologica, con visite guidate che illustreranno la storia dei Messapi, i resti delle strutture abitative, i percorsi stradali e le antiche tombe all’ interno del Museo Diffuso. In esso è stato installato un totem multimediale, che permette di effettuare una visita virtuale guidata. L’ingresso al museo è anche consentito per passeggiare in bicicletta o per corse tra la natura. La struttura è aperta dalle 9 alle 19 (chiuso il lunedì). Ingresso gratuito. Per notizie: 333.1224424.

Musica

Santa Maria di Leuca - Nuovo appuntamento, nel suggestivo scenario della marina salentina, per I Venerdì del Gricò, l’incontro live con la musica d’autore. Le terrazze del locale a picco sul mare de finibus terrae ospitano una nuova esibizione live. Ingresso gratuito. Inizio: 22,30. Per ricevere maggiori notizie: 349.7803097.

Degustazione

Cutrofiano - Musica live e karaoke caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo, 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per informazioni e/o prenotare, telefonare allo: 339.8913402.

Musica

Lecce - Altra serata di musica e divertimento al Coffeeandcigarettes, in via Paladini. Per informazioni: 328.9267989.

Mostra

Specchia - Lo studio Sutta le capanne du ripa, in corso Umberto I, ospita fino al prossimo 7 ottobre la mostra dal titolo “L’immaginazione al potere” del maestro Luigi De Giovanni. Nell’esposizione, l’artista racconta l’oggi, ritrovando una società dove le banche ed i poteri economici decidono la sorte dei popoli. Una realtà stridente con il sogno e le teorie dei rivoluzionari. Per altre informazioni: 329.2370646.

Concerto

Nardò - Al via, alle ore 21 al Mind the Gap, sito sulla via per Galatone, una nuova serata di musica live. Per ricevere maggiori notizie: 349.1922148.

salentointasca 9


LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Escursione

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Danza

Taviano - Fino a settembre, negli spazi del Tunno Green Design, si svolgono delle visite botaniche guidate per gruppi, all’interno dei vivai tra piante provenienti dai cinque continenti. Alla fine della passeggiata, viene proposta una degustazione di prodotti tipici locali. Le visite sono effettuate su prenotazione. Per ricevere altre informazioni: 0833.911450.

Campi Salentina - La masseria Terra dei Padri propone una nuova serata di degustazione delle eccellenze gastronomiche locali. Il menù del ristorante presenta una serie di piatti ispirati ai prodotti locali. che vengono presentati abbinati a diverse etichette prodotte dalle aziende enologiche del luogo. Info: 0832.793060.

Lecce - Prende il via, alle ore 20,30 da via Amleto Poso, lo spettacolo itinerante dal titolo “Le città invisibili”, un progetto interdisciplinare e multimediale. Per notizie: 0832.242000.

ni al quinto corso di formazione per aspiranti Guardie ecozoofile volontarie, organizzato dall’Associazione nazionale Protezione animali natura ambiente. Info: 328.1704375.

Corso Teatro Lecce - Sono aperte le iscrizio-

10 salentointasca

Escursioni Fino al 30 settembre, ogni giovedì, venerdì e sabato si possono scoprire gratuitamente le bellezze della Puglia, scegliendo tra cantine, itinerari e masserie didattiche, parchi naturali, aree protette, castelli, musei e chiese. E’ questo quello che propone Open Days, la rassegna promossa da Pugliapromozione per scoprire i luoghi che rendono la regione un luogo unico ed inimitabile. Per maggiori dettagli in merito, telefonare al numero 800174555 (dal lunedì al sabato dalle 15 alle 20).


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Musei e mostre A Caprarica di Lecce, è possibile visitare Kalos - L’ archeodromo del Salento, in uno scenario naturalistico e storico di rilievo. La struttura è aperta dal martedì alla domenica, dalle 9 alle 13 e dalle 17 alle 20,30. Info: 0832.659821. _____________ “Sud del Sud” è il titolo dell’ esposizione promossa da Ercole Pignatelli alletita negli spazi del Castello Carlo V di Lecce, in viale XXV Luglio. L’esposizione aperta fino al prossimo 30 settembre propone nuove opere realizzate dall’artista di origini salentine.

Teatro Lecce - La rassegna Il teatro dei luoghi propone, negli spazi dei Cantieri teatrali Koreja, in via Dorso 70, lo spettacolo teatrale dal titolo “La visita”, a cura di Koreja Lab. Liberamente tratto da “La visita della vecchia signora” di Friedrich Durrenmatt, adattamento e regia di Fabrizio Saccomanno, vede impegnati in scena gli allievi attori del laboratorio “in cerca di Teoria”. Lo spettacolo è ambientato in una cittadina immaginaria e tratta i temi della vendetta, della colpa individuale e collettiva, dell’ onnipotenza del denaro e della corruzione. Info: 0832.242000.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Festa

Taviano - Fino a domenica, la cittadina salentina ospita i solenni festeggiamenti allestiti in onore di Maria Addolorata. Ricco il programma civile e religioso, con momenti di preghiera alternati ad altri di svago, musica e divertimento.

Fiera

Lecce - Negli spazi dell’ex Upim, in via Templari, prosegue la rassegna Vintage, la mostra dedicata ai prodotti retrò, gadget e musica d’altri tempi. Un’esposizione dove trovare accessori in stile anni Sessanta, Settanta e Ottanta: abbigliamento, oggetti per la casa, accessori. Ingresso libero.

salentointasca 11


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Mostre “Terra a cuore aperto” è il titolo della mostra fotografica, allestita presso la grotte delle Corvine a Porto Selvaggio. L’evento è visitabile fino al 15 settembre. _____________ Il Must, Museo storico di Lecce ospita fino al 30 settembre la retrospettiva di cultura su Cosimo Carlucci e la mostra di Jenny Okun. _____________ Fino al 5 ottobre, il complesso Studium 200 di Lecce ospita la mostra “L’altro Nilo. Il Sudan dalla Preistoria ai Faraoni”. La mostra illustra i risultati di oltre 30 anni di scavi e ricognizioni in Sudan, da parte della Missione italiana per le Ricerche preistoriche in Egitto e Sudan dell’ Università del Salento.

12 salentointasca

Rassegna

Tricase - Alle ore 17,30 si accede il grande schermo allestito nel centro storico, in piazza Pisanelli, per proiettare le diverse pellicole proposte nell’ ambito del Festival del Cinema. Si parte con il film documentario dal titolo “Il luogo della Circe” (17,30); a seguire “Freakbeat” (ore 19), “Father’s Lullaby” (ore 21) ed in chiusura in film thriller “The silent thief” (ore 22,45). Per ricevere maggiori dettagli sul programma telefonare allo 0833.771821.

Festa

Matino - Oggi e domani, la cittadina salentina ospita i solenni festeggiamenti allestiti in onore di Maria Santissima Addolorata. Ricco il programma civile e religioso, che propone numerosi momenti di preghiera alternati ad altri di musica, svago e divertimento.

Sagra

Taviano - In occasione della festività della Madonna Addolorata, si rinnova il tradizionale appuntamento con la Sagra te la Mennula bbrustulita: tantissimi i piatti ed i profumi proposti nel corso delle tre serate (fino a domenica), animate da degustazioni di saporiti prodotti tipici locali e simpatici spettacoli di musica live.

Festa

Lucugnano - La piccola cittadina ospita, per tre giorni, i solenni festeggiamenti della Madonna Addolorata. Vari gli eventi civili e religiosi allestiti per l’occasione, dalle funzioni religiose alla tradizionale fiera (in programma domenica mattina), dove trovare oggetti che vanno dall’artigianato tipico agli attrezzi da lavoro, senza trascurare capi d’ abbigliamento e prodotti enogastronomici.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro Lecce - Alle ore 18,30 negli spazi del Teatro romano prende il via il “Processo a Giulia Beccaria”. La serata, che rientra nell’ambito de I Grandi processi della Storia a teatro, è promossa dalla locale Amministrazione comunale, in collaborazione con Leccelegge e la libreria Liberrima. Presidente della Corte: Stefano Dambruoso; Cesare Beccaria: Carlo Scognamiglio; Giovanni Verri: Paolo Perrone; avvocato difensore: Annamaria Bernardini De Pace; imputata: Myrta Merlino; pubblico ministero: Gianluigi Pellegrino; testimone - Alessandro Manzoni: Andrea Romano. Presenta la serata il giornalista RAI, Raffaele Gorgoni. Sul banco degli imputati, la mamma di Alessandro Manzoni. Per ricevere informazioni in merito: 0832.242626.

Festa

Surbo - Proseguono, fino a domenica, i solenni festeggiamenti allestiti in onore di Sant’ Oronzo. Ricco il programma allestito per l’occasione, con vari momenti di riflessione e preghiera, alternati ad altri di svago e divertimento. In chiusura, uno spettacolo di teatro dialettale, a cura della compagnia Li Senza Riesciu.

Mostra

Lecce - Viene inaugurata questa sera alle 19,30 negli spazi della Primo Piano LivinGallery la mostra dal titolo “Hic et nunc: il tempo dell’arte”, a cura di Dore Sacquegna. In esposizione Fatma Al Mazrouie, Loredana Campa, Judith Duquemin, GIovanni Felle, Gerard Frances, LIndsay Keys, Mister Koppa, Shilpa Joglekar, Kamalky Laureano, Christopher Lee, Gun Mattsson ed altri.

Mostra Il Castello aragonese di Otranto, dopo aver accolto all’ interno delle sue possenti mura oltre 150mila visitatori, con le mostre di Joan Mirò, Pablo Picasso e Salvador Dalì, fino al prossimo 30 settembre ospita le opere di Andy Warhol, il principe della pop art americana. “Andy Warhol. I want to be a machine” è il titolo della nuova esposizione, curata di Gianni Mercurio. La mostra, attraverso circa cinquanta opere, provenienti da collezione private italiane e prodotte dall’artista americano con la tecnica meccanica della serigrafia, presenta i temi fondanti dell’estetica dell’artista: mito-bellezza, consumismo, simboli tragici. Per notizie: 199.151123.

salentointasca 13


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Concerto Lecce - Nuovo appuntamento con la 30a Stagione Concertistica Internazionale d’organo di Lecce e del Salento. La manifestazione, che si svolge sotto l’alto patronato del presidente della Repubblica, propone “L’organaria e l’ organistica antica e moderna del Salento. Ricerca, tutela, catalogazione, restauro, usufruizione: ascoltiamo gli organi storici”. Alle 20,30 negli spazi della chiesa di Santa Maria delle Grazie è possibile assistere al concerto dell’organista ungherese Zsigmond Szathamary. Per ricevere altre informazioni sull’intero programma: 0832.326120.

14 salentointasca

Concerto

Sabato 15 Degustazione

Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano la serata allestita negli spazi del Première Lounge, dove gustare nell’ampio giardino i piatti ricercati proposti dallo chef, accompagnati da musica ricercata. Per informazioni: 347.2139848.

Festa

Melendugno - Due giorni di festa, in onore di San Niceta di Gesù: è il programma proposto dal Comitato festa, che ha predisposto per l’ occasione diversi momenti di preghiera e confronto, alternati ad altri di musica e svago.

Otranto - La 30a Stagione Concertistica Internazionale d’ organo di Lecce e del Salento si trasferisce nella cittadina idruntina. Alle ore 20,30 presso la Basilica cattedrale dei Martiri prende, infatti, il via il concerto dell’organista ungherese Zsigmond Szathamary. Per conoscere nei dettagli il programma della rassegna musicale, contattare uno dei seguenti numeri: 0832.326120 - 340.5051802.

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro del Tesoretto Radiophobic, con Max del Buono. Per ulteriori notizie: 328.1934011.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Rassegna San Cesario - Incontri d’ Arte&Gusto è il titolo della nuova rassegna, ideata dall’ assessorato comunale alla Cultura, che prende il via oggi, per concludersi sabato 22 settembre. Un programma di sviluppo culturale di ampio respiro, che mira alla riscoperta di spazi urbani pubblici e privati, grazie alla commistione tra arte e produzioni enogastronomiche locali. Chiese, corti e spazi urbani divengono contenitori aperti per l’approfondimento di produzioni artistiche, in un percorso diffuso che porta alla scoperta delle opere proposte da una serie di artisti selezionati.

Concerto

Santa Maria di Leuca - Nuova serata live, negli spazi del Lido azzurro. Inizio: ore 22. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al 388.6534361.

Concerto

San Donato di Lecce - Proseguono gli eventi allestiti dall’ assessorato comunale alla Cultura e Spettacolo, nell’ambito della rassegna estiva. Alle ore 20, nella piazzetta antistante l’istituto comprensivo Carlino, prende il via il concerto proposto dalli allievi e dai docenti dell’associazione Musicamania. Un’occasione per apprezzare l’estro e la bravura dei ragazzi sapientemente guidati.

Rassegna Lecce - La rassegna cinematografica SIFF - Salento Internationa Film Festival propone, a partire dalle 17 in piazza Pisanelli, la proiezione di diverse pellicole. Si parte con “Il mondo in corto”; a seguire, alle ore 18,15 il documentario “Mino Tawra”; alle 20,30 il film “Sette ore di differenza”; in conclusione, alle ore 22, la cerimonia di premiazione delle pellicole che hanno destato il maggiore interesse. Al termine, il concerto del Salento Cinema Ensemble, che propone un viaggio tra le storiche colonne sonore del cinema italiano ed internazionale. Info: 0833.777111.

salentointasca 15


vivisalento settegiorni di... Teatro

Musica

Lecce - La rassegna Il teatro dei luoghi propone, alle ore 22 presso l’ex convento degli Olivetani, lo spettacolo dal titolo “Rewind”, omaggio a Cafè Muller di Pina Bausch. Un racconto spettacolo, un evento artistico dedicato ad un pezzo di storia dell’arte del ‘900. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare allo 0832.242000.

Lecce - Palazzo Sellitto Tuccari, in via Taranto 289, ospita dalle ore 23 Insintesi, in “Fimmene in dub live, la festa dei luoghi.” L’evento rientra nell’ ambito del fitto calendario di eventi proposti dalla rassegna Il teatro dei luoghi. Ingresso libero. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.242000.

Castrignano dei Greci - La rassegna Suoni periferici propone, alle 22 sul palco allestito nella zona 167, la serata che vede protagonista Amor Flou, Gianluca de Rubertis e Sofia Brunetta. Info: 0832.303707.

titolo della nuova serata di svago e divertimento, allestita negli spazi della masseria Miele, in via Anna d’Austria. Ricco il programma dell’iniziativa, che prende il via alle ore 21. Per altre notizie: 329.8291620.

Evento Evento Lecce - “Corti e sangria” è il

16 salentointasca

Evento Si conclude domenica 16 settembre, a Bari, la 76a edizione della Fiera del Levante, la rassegna più importante del Mezzogiorno, ed una delle principali dell’area del Mediterraneo. L’entrata centrale della manifestazione è sul lungomare. Conosciuto come la Campionaria di settembre, l’evento quest’ anno propone numerose novità. Folto il pubblico, non solo pugliese, che ogni anno si reca in visita nei padiglioni fieristici, per conoscere ed apprezzare i prodotti delle aziende espositrici


Corso Ipermedia, la Scuola di Formazione professionale di Lecce, ha aperto i termini per le iscrizioni al corso autofinanziato per Assistente di Scuola dell’infanzia, riconosciuto da Regione Puglia e Provincia di Lecce e autorizzato con determina della Provincia di Lecce n° 482 del 29 febbraio 2012. Al termine del corso e al superamento del relativo esame, si consegue la qualifica di Assistente di Scuola dell’Infanzia. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al seguente numero 0832.455513.

Teatro

Lecce - Alle ore 20,30 va in scena sul palco del teatro Paisiello un nuovo spettacolo teatrale, per una serata da trascorrere all’insegna dello svago e del divertimento . La compagnia Li Scumbenati di don Di Nanni presenta “Le invitate” di R. Protopapa. Regia di Achille Ariglian. Rammentatore: Antonio Pulli. In scena: Giselda Delle Rose, Marisa De Luca, Giuseppe Spagnulo e Luigi Fasano. Ingresso libero.

Corso

Lecce - Ripartono i corsi di yoga, promossi dall’associazione Anahata. Per ricevere maggiori informazioni: 347.9332905.

Teatro

Castrì di Lecce - Il Palazzo ducale ospita dalle ore 21 la messa in scena dello spettacolo dal titolo “Il puzzle mancante”, regia di Giulio Neglia. In scena, la compagnia teatrale Salenzia. Per ricevere maggiori notizie in merito: 320.2788744.

Rassegna

Caprarica di Lecce - La rassegna CulturArte propone, alle ore 21 in piazza Garibaldi, la commedia teatrale dal titolo “Due dozzine di rose scarlatte”, di Aldo De Benedetti, cura della compagnia Teatro d’ Occasione. La serata è diretta da Biagio Delle Donne. Per altre informazioni: 338.2295410.

salentointasca 17


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Rassegna In occasione del progetto Città Aperte Open Days, promosso e finanziato dall’ Agenzia regionale Puglia Promozione, il Castello di Copertino resta aperto ogni sabato sera dalle ore 20 alle 23 fino al prossimo 29 settembre. L’ingresso è gratuito e le visite guidate sono previste dalle ore 20 alle 21,30. E’ anche possibile visitare il pian terreno, il primo piano della fortezza, la cappella di San Marco, la cappella quattrocentesca della Maddalena e la mostra “De memoria fragmentis”.

18 salentointasca

Evento Lecce - Il capoluogo salentino ospita stasera la sesta edizione de La Notte bianca di Lecce. Si sposta alla fine della stagione estiva, prolungando le vacanze, l’evento che vede protagonista la città e tutti gli esercizi commerciali che restano aperti fino a tarda ora. Fitto il programma, che propone numerosi eventi di cultura, musica, incontri, rappresentazioni, senza rinunciare all’ intrattenimento all’ insegna dello svago e della spensieratezza. Tanti ed interessanti i momenti di spettacolo, allestiti in diverse location cittadine, dal centro fino alle diverse periferie.

Evento

San Pancranzio Salentino (Br) - Si svolge oggi, presso il santuario di Sant’Antonio alla Macchia, sulla prov.le per Torre Santa Susanna, la manifestazione “La rete in opera 2012”. Alle 16, prende il via un pomeriggio di musica, giochi, testimonianze e solidarietà, per riflettere sul valore della disabilità, sull’urgenza di abbattere le barriere culturali, i pregiudizi e per vivere a pini polmoni “la convivialità delle differenze”. All’evento, interviene la campionessa italiana di handbike (ciclismo per diversamente abili) Grazia Turco. Per maggiori notizie: 340.6640269.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Domenica 16 Degustazione

Pisignano - Incontro dedicato alla degustazione dei piatti tipici salentini, nel giardino della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Per ricevere altre informazioni: 320.7461927.

Rassegna

Casarano - Il museo del Minatore dedica tutte le domeniche d’estate alla rassegna Memoria color carbone, che mira a far rivivere nei visitatori quello che è stato il lavoro nelle miniere di carbone del Belgio. La struttura contiene un vasto materiale storico. Per maggiori informazioni: 340.3359090.

Sport

Lecce - Prende il via, alle ore15 allo stadio di Via del Mare, la gara calcistica che vede impegnata l’U.S.Lecce, che affronta la formazione del San Marino. Si tratta della terza giornata del Campionato nazionale di Lega Pro, girone A.

Degustazione

Leverano - Tradizione ed innovazione in mostra negli spazi dellla Cantina dei conti Zecca, dove dalle 8,30 alle 13 è possibile acquistare e degustare i vini, l’olio ed i prodotti tipici del territorio. Per informazioni e/o organizzare visite guidate in cantina, rivolgersi al numero: 0832.925613.

Evento Dal 20 al 22 settembre, le Officine Cantelmo, in viale De Pietro a Lecce, ospitano il “RiCrea Festival”, una manifestazione itinerante, che toccherà le principali province della Puglia e del Lazio, proponendo spazi didattici, espositivi, momenti di aggregazione e di intrattenimento sul tema del riuso. Fitto il programma che nei tre giorni propone convegni e momenti di incontro. Giovedì 20 settembre, alle 19, prendono il via i lavori con i saluti istituzionali ;a seguire l’inaugurazione della mostra “Ri-usa, Ri-crea, Ri-arte”.

salentointasca 19


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Festa

Sant’Eufemia - Nella piccola frazione di Tricase, si svolgono oggi i solenni festeggiamenti allestiti in onore di Sant’ Eufemia, che proseguono fino a domani, secondo un fitto programma civile e religioso. Diversi i momenti di svago.

Mercatino

Lecce - Appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori locali. Piazza Ludovico Ariosto e piazza Bottazzi ospitano i diversi stands, allestiti dalla Coldiretti, che vedono protagonisti i diversi produttori locali.

20 salentointasca

Festa Copertino - Proseguono, fino a mercoledì, i solenni festeggiamenti allestiti in onore di San Giuseppe da Copertino. Per la festa del Santo dei Voli, la cittadina registra la presenza di un folto numero di fedeli e pellegrini, provenienti dai vari centri della provincia, e non solo. Denso di eventi il programma civile e religioso: ai vari momenti di incontro, preghiera e riflessione, ne fanno seguito altri di svago e divertimento. Immancabili i fuochi d’artificio ed i concerti di musica live, che allietano le varie serate, su cui è articolato l’atteso momento di festa.

Degustazione

Soleto - Atteso appuntamento domenicale con l’ aperitivo e la musica, alla caffetteria Orsini. Per info: 320.8603686.

Teatro

Calimera - Oggi e domani ,negli spazi di Somnia Theatri, va in scena, a partire dalle ore 21, lo spettacolo dal titolo “Neve”, tratto dall’omonimo romanzo di Maxence Fermine, di e con Federico De Giorgi e Jaquelina Barra. La serata attraversa la scena sul filo della delicatezza e si propone di raccontare una spinta verso un vivere dell’ umano in una visione forse più ampia da ciò che avviene nel quotidiano. Info: 349.1336278.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Rassegna

Salve - Culturanze: cinema Ilaria Mutti è il titolo della rassegna allestita presso la Casa Vacanze A Pescoluse, in via Platone. Un viaggio che attraverso la telecamera, fino al 21 settembre, propone la progettazione e l’improvvisazione di un documentario. Per maggiori notizie: 329.4187766.

Mercatino

Galatina - Piazza Aligheri ospita il nuovo appuntamento con il Mercatino dell’ Antiquariato, dove trovare oggetti antichi e tanto latro: mobili, quadri, libri, lampade, e tanto altro per amanti e conoscitori del settore o per semplici visitatori.

Lunedì 17 Mostra

Taviano - Per tutto il mese di settembre, Tunno Green Design ospita nei propri spazi la mostra dal titolo “Aromatiche & Officinali”: molteplici varietà di antiche piante e tanto altro. Per ricevere maggiori notizie in merito: 0833.911450.

Concerto

Maglie - Prende il via alle ore 20 negli spazi della chiesa Madre il nuovo appuntamento con la 30a Stagione Concertistica Internazionale d’Organo di Lecce e del Salento. Per ricevere maggiori dettagli sulla serata, telefonare allo 0832.326120.

Escursione Lecce - Al via, alle ore 20,45 da porta San Biagio, la nuova rassegna di escursioni alla scoperta delle bellezze della città. Lo studioso Gianni Binucci guida le passeggiate, raccontando le particolarità, le curiosità ed i misteri che si nascondono lungo le vie del centro storico: via delle Beccherie vecchie, piazzetta Mariotto Corso, via Carlo Russi, piazzetta Tancredi, via Cairoli, vico Boemondo, piazzetta Pellegrino sono i luoghi toccati dalla passeggiata serale. Per ricevere maggiori informazioni in merito, telefonare al seguente numero: 340.8276842.

salentointasca 21


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Escursione

Nardò - “Bicitour a Porto Selvaggio” è il titolo della nuova passeggiata escursionistica, che prende il via alle 17 alla scoperta delle bellezze che caratterizzano il parco, tra masseria Torre Nova, Villa Tafuri e il belvedere di Torre dell’Alto, con spettacolari affacci sul mare della riserva. Per ricevere maggiori e più dettagliate informazioni: 349.3788738.

Corso

Lecce - Sono riprese le attività didattiche di Blutango. Tutti i lunedì, lezioni di prova gratuite per principianti assoluti. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 334.9748230.

22 salentointasca

Proiezioni

Tricase - Notti di cinema è il titolo della rassegna, che alle ore 21 in piazza dell’Abate propone una nuova pellicola.

Corso

Lecce - Per il dodicesimo anno, sono aperte le iscerizioni della Scuola quadriennale per la formazione di operatori MusicArTerapeuti ed il master bienn ale in MusicArTerapia. Le attività sono curate secondo il metodo Guerra Lisi. La scuola quadriennale è accreditata presso il ministero della pubblica Istruzione ed è gestita dalla confederazione Università Popolari Italiane. Per notizie: www.centrogdl.org.

Martedì 18 Escursione

Nardò - “Bacco & Barocco” è il titolo dell’escursione, che abbina piacevoli passeggiate nella città alla scoperta delle tradizioni vitivinicole e delle bellezze architettoniche. Appuntamento in piazza Cesare Battisti. Info: 0833.836928.

Laboratorio

Lecce - Dal 22 al 27 settembre, si svolge un laboratorio di scrittura della scuola Holden. L’iniziativa, allestita con Liberrima, si svolge durante Artlab 2012. Per ricevere maggiori informazioni in merito, telefonare al numero: 0832.242626.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Proiezioni

Tricase - Notti di cinema è il titolo della rassegna, che alle ore 21 in piazza dell’Abate propone una nuova pellicola.

Degustazione

Poggiardo - Si rinnova l’ appuntamento del martedì al Caffè Borghese, con la grigliata di carne e pesce a vista. Nel giardino del locale, è possibile degustare diverse varietà di carne e pesce cotta a vista per esaltarne profumi e sapori. Il tutto, accompagnato da selezioni musicali soft e da ottimi vini proposti dalla cantina del locale. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare, telefoanre al numero: 338.2650157.

Escursione

Ugento - “Acqua & Macchia” è il progetto di ecoturismo, sviluppato da Avanguardie nell’area del parco naturale regionale Litorale di Ugento. Visite guidate tra residue aree umide, la vegetazione spontanea delle dune, la pineta costiera e altre testimonianze storiche. Appuntamento dalle ore 17 alle 19. Per maggiori informazioni: 0833.986074.

Corso

Lecce - Riaprono le iscrizioni ai corsi di fotografia 2012/13, promossi da Fotoscuola Lecce. Per ricevere altre informazioni sulle varie attività avviate e sui programmi: 334.8615548.

Mercoledì 19 Escursioni

Galatina - L’associazione per la promozione turistica e il marketing territoriale Touringalatina. Incoming Salento organizza itinerari culturali, alla scoperta dell’antico borgo. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 320.2122239.

Corso

Lecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di avvicinamento al calcio, per ragazzi e ragazze dai 6 ai 14 anni, per la stagione 2012/2013. Le attività sono seguite da Vincenzo Mazzeo e dal suo staff di istruttori qualificati. Per info: 345.9017899.

salentointasca 23


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Rassegna

Lecce - Nona serata di proiezioni di cortometraggi, nell’ ambito della rassegna estiva Corti nell’aia. Tutto il pubblico presente in aia può prendere parte alla votazione dei cortometraggi proposti e il punteggio accumulato nel corso delle varie proiezioni, sommato all’ insindacabile parere della Giuria tecnica, determinerà i vincitori della rassegna 2012. Ingresso gratuito dalle 21. Per informazioni: 329.8291620.

Proiezioni

Tricase - Notti di cinema è il titolo della rassegna, che alle ore 21 in piazza dell’Abate propone una nuova pellicola.

24 salentointasca

Degustazione

Mostra

Poggiardo - Giropizza e dr. Why al Caffè Borghese, in piazza Episcopio.I giardini ospitano, dalle ore 22, una nuova serata di gusto e divertimento. Per ricevere maggiori notizie e/o prenotare: 320.4517515.

Copertino - Il circolo Arci I Sotterranei ospita, sino al 29 settembre, la collettiva fotografica “Con il naso all’insù!”

Nardò - “Bicitour tra i giardini segreti” è il titolo del pomeriggio da trascorrere in bicicletta tra gli ulivi secolari e le antiche ville, in località Cenate. Un percorso nel quale si fondono gli aspetti paesaggistici con quelli architettonici. Inizio: ore 17. Per conoscere nel dettaglio l’itineraio e/o ricevere altre notizie in merito 349.3788738.

regionale di Porto Selvaggio, l’escursione tra torri e masserie. Giardini segreti, ulivi secolari e antiche ville in località Cenate. Si pedala lungo vie secondarie, per apprezzare la bellezza di andare in giro per la campagna salentina, ammirando antichi lussi e di un moderno modo di intendere il turismo. Per info: 0833.838111.

Giovedì 20

Escursione Escursione Nardò - Al via, alle 9 dal Parco


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Escursione Lecce - Appuntamento alle ore 20,45 vicino a piazzetta Pellegrino, per partecipare alla nuova passeggiata escursionistica, promossa dal gruppo speleologico leccese ‘Ndronico, alla scoperta delle bellezze del centro storico cittadino. Il percorso di questa sera tocca via Conti di Lecce, via Paladini, vico dei Sotterranei, piazzetta Fanfulla, la chiesa di Santa Chiara, via d’ Aragona e la chiesa di San Matteo. Le visite sono guidate da Gianni Binucci. Per ricevere maggiori notizie in merito e conoscere l’intero programma della rassegna, elefoanre al 340.8276842.

Rassegna

Lecce - Note di settembre è il titolo della nuova rassegna di musica e gusto, allestita negli spazi de Il Banco, la bottiglieria sita in via Umberto I. La serata propone il concerto di Rocco Nigro (fisarmonica) e Francesco Sabato (chitarra). Il menù del locale propone aperitivi e piatti della tradizione, per gustare profumi e sapori tipici. Per altre notizie: 0832.1690012.

Corso

Lecce - “L’enneagramma” è il titolo del corso di formazione, allestito negli spazi dell’ agriturismo Tenuta masseria Gallo, dal 19 al 20 ottobre prossimi. Per altre notizie: 333.9786992.

Mostra

Copertino - Prende il via la XXVI edizione della Mostra d’ Antiquariato, allestita negli spazi del Castello angioino. La serata propone dalle 19,30 l’ omaggio a Carla Fracci. Beppe Menegatti e Toni Candeloro propongono lo spettacolo presentato da Ivan Raganato.

Rassegna

Caprarica di Lecce - Appuntamento con la rassegna CulturArte. Alle 18, in largo San Marco viene presentato il Bando regionale Principi Attivi; a seguire, lo spettacolo di teatro comico e l’incontro con Nando Popu, che presenta il suo libro “Salento. Fuoco e fumo”.

salentointasca 25


26 salentointasca


La Puglia della Nautica a Cannes I gioielli del mare made in Puglia approdano al Festival de la Plaisance de Cannes, appuntamento di prestigio internazionale, in programma nella città francese fino al 16 settembre. La Regione partecipa all’evento accompagnando 9 aziende e il Distretto produttivo della Nautica da diporto. Si tratta di un’ occasione unica per proporre sia le ultime novità, al Vieux Port, sia il mercato dell’usato, al Port Pierre Canto. Le occasioni di incontro tra domanda e offerta sono infatti assicurate dai 450 espositori, provenienti da 34 Paesi e dal numero di visitatori pari, nella scorsa edizione, a 45mila. Al centro delle proposte delle aziende pugliesi, catamarani, imbarcazioni da diporto in vetroresina, arredo d’interni, climatizzatori per imbarcazioni, cavalletti e invasi, porta canne, servizi di cantieristica navale e prodotti chimici per la nautica. La partecipazione all’evento, voluta

dalla Regione Puglia - Servizio Internazionalizzazione - è organizzata grazie al supporto operativo dello Sprint Puglia, lo sportello regionale per l’ internazionalizzazione delle imprese. '”Quello della nautica da diporto -ha detto la vicepresidente e assessore allo Sviluppo economico, Loredana Capone- è un settore economico colmo di opportunità e con un potenziale di sviluppo unico nel suo genere. La Puglia ha infatti più di 800 chilometri di costa, località turistiche dense di fascino e una tradizione enogastronomica tra le più apprezzate al mondo. La nautica da diporto ha dunque rilevanti pos-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

sibilità di crescita, sia per l’industria delle imbarcazioni, che per il turismo. E’ importante che le nostre imprese e il Distretto sviluppino al meglio questo potenziale, sfruttando le opportunità di internazionalizzazione offerte dalla Regione”. Sul fronte dell’export, sono tre le province più attive: Bari, Brindisi e Lecce. Di queste, Lecce ha registrato la migliore performance, con un aumento delle esportazioni dell’11,3%. E sono di Bari, Brindisi e Lecce anche le aziende che fanno parte, con il Distretto produttivo della Nautica da diporto in Puglia, della delegazione pugliese a Cannes: Cantiere navale di Danese Giovanni di Brindisi; Corma costruzioni meccaniche di Modugno (Ba); Lady Hawke catamarani srl di Lecce; Iacobucci MK srl di Lecce; Ilpa adesivi di Bari; Leo Livio di Modugno (Ba); Med Yachts srl di Casarano (Le) Thermowell di Renato Napoli di Racale (Le); Tecnometalli Srl di Bari. www.regione.puglia.it salentointasca 27


28 salentointasca


Diritti e assistenza a rifugiati e migranti L’Istituto di Culture mediterranee, ente culturale della Provincia di Lecce, “esce in strada” con l’ intento di promuovere e attuare nuovi e innovativi percorsi di inclusione e interazione socio-culturale, in favore della popolazione migrante e rifugiata. Tutto grazie al progetto “On the road. Unità di Strada per migranti e rifugiati”, realizzato grazie al supporto dell’ assessorato provinciale alle Politiche sociali e che si propone com e s e r v i z i o n o n “a domanda”, ma “ad offerta” I dettagli dell’iniziativa sono stati illustrati dall’ assessore provinciale alle Politiche sociali e alle pari Opportunità, Filomena D’ Antini Solero, dal direttore dell’Istituto di Culture mediterranee Luigi De Luca, dalla responsabile dell’ Ufficio relazioni con il pubblico dell’Azienda sanitaria locale di Lecce Sonia Giausa e dal responsabile dello Sportello Immigrazione Salento Rosi D’Agata. Presenti anche i 10 media-

tori culturali che, con un consulente legale e altro personale specialistico, effettueranno, in tutto il territorio provinciale, un servizio di orientamento e consulenza, che mira a raggiungere più ampie fasce di popolazione migrante, intensificando e potenziando il ventaglio dei servizi fin qui offerti. In particolare, l’iniziativa toccherà i comuni dove le problematiche dell’immigrazione sono più presenti e in quelli interessati dal fenomeno degli sbarchi, fornendo, in questo caso, assistenza anche alle autorità locali. Il progetto, che gode di un’importante rete di partenariato, di cui fanno par-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-242.815

te il Consiglio Italiano per i Rifugiati (Cir), la Lega italiana per la lotta all’AIDS (Lila), l’Università popolare di Roma (Upter) e il Centro studi Kairos, attraverso interventi di mediazione linguistico-interculturale presso i servizi sociosanitari individuati, consulenza e supporto legale e iniziative di promozione culturale, punta a favorire l’esigibilità dei diritti della popolazione migrante, sensibilizzando la cittadinanza alle “nuove diversità”, affinché vengano superate ed abbattute eventuali pratiche discriminatorie e venga favorito lo svilupparsi di una società multietnica e interculturale. www.provincia.le.it salentointasca 29



Progetto Scuola in ospedale “Un ringraziamento va, in particolare, ai genitori dell’associazione di Oncoematologia pediatrica ‘Per un sorriso in più’. La realizzazione di questo progetto è merito soprattutto del loro impegno, della loro tenacia e del loro spirito di sacrificio quotidiano. Una dimostrazione tangibile di come sia possibile riuscire ad alleviare le sofferenze di tanti bambini, attraverso interventi incisivi e gesti concreti”. Con queste parole il sindaco di Lecce, Paolo Perrone, ha espresso la propria soddisfazione per l’ imminente avvio dell’iniziativa denominata Scuola in ospedale, destinata ai piccoli pazienti ricoverati all’ ospedale Vito Fazzi di Lecce. “Si tratta - sottolinea il primo cittadino - di un progetto caldeggiato in tempi non sospetti da questa Amministrazione, che ha interessato della questione la Asl di Lecce e l’Ufficio scolastico provinciale e che ora vede finalmente la luce. I bambini e i ragazzi ospitati

nella struttura sanitaria potranno tranquillamente continuare i propri studi, grazie all’aiuto di alcuni insegnanti provenienti da tre scuole leccesi, che impartiranno le loro lezioni didattiche ai giovani studenti direttamente in ospedale. Siamo assolutamente convinti che il diritto allo studio debba essere sempre garantito

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-215.259

tanto più a chi si trova in condizioni di disagio e sofferenza. E’ una questione di dignità e di civiltà, al fine di eliminare o ridurre gli ostacoli per la piena inclusione sociale. E la città di Lecce, da questo punto di vista, può rappresentare un modello italiano al quale far riferimento, tra i pochissimi casi presenti nel nostro Paese”. www.comune.lecce.it


Sostegno all’artigianato tipico locale Il Gruppo di Azione locale Capo Santa Maria di Leuca, in attuazione del Piano di Sviluppo locale “Capo di Leuca 2015” nell’ambito del Programma di Sviluppo rurale 2007-2013 ha pubblicato il Bando Misura 312 - Sostegno allo sviluppo ed alla ccreazione delle imprese, a sua volta suddivisa in tre azioni. Obiettivi ambiziosi, risorse finanziarie consistenti, una strategia di sviluppo improntata su temi quali la qualità della vita e la diversificazione dell’economia delle aree rurali, in particolare, con l’Azione 1, il Bando si rivolge al settore dell’artigianato tipico locale basato su processi di lavorazione tradizionali del mondo rurale; con l’Azione 2, al commercio esclusivamente relativo ai prodotti tradizionali e tipici del territorio, al fine di favorire la creazione di aggregazioni di microimprese; infine, con l’Azione 3, si rivolge ai servizi alla popolazione locale soprattutto per la prima infanzia e gli anziani (creazione di ludoteche, 32 salentointasca

baby-sitting, centri ricreativi per anziani) e servizi attinenti il “tempo libero” (biblioteche, piccoli centri ricreativi, centri adibiti alla presentazione di produzioni cinematografiche e/o spettacoli, attività di intrattenimento e di sport). Il Bando ha come obiettivo la diversificazione dell’ economia del Capo di Leuca dal settore agricolo, attraverso la valorizzazione delle attività di artigianato d’arte e tradizione, legate alla storia e alla tradizione del territorio. A tal fine, è previsto il sostegno alle iniziative imprenditoriali delle imprese non agricole dell’ area che operano nel settore artigianale. Il sostegno a questo settore non sarà limitato alla sola creazione di nuove attività d’impresa, ovvero al potenziamento di quelle già esistenti, ma prevede anche interventi per favorire la commercializzazione in loco di queste produzioni, agganciando i flussi di turismo presenti nei Comuni balneari della costa e in quelli dell’ inter-

no a più forte vocazione turistica. La tipologia di attività, rilevabile dal certificato di attribuzione del numero di Partita IVA, nonché dall’ iscrizione nel Registro delle Imprese (anche se trattasi di impresa non attiva), dovrà essere adeguata al settore/attività per cui viene richiesto l’aiuto, ovvero l’oggetto della produzione, per il quale vengono richiesti gli aiuti, deve essere coerente con quanto risultante dai documenti ufficiali. L’investimento massimo previsto, per ogni progetto presentato, è di 40.000 euro per singola Azione; il finanziamento concesso sull’investimento stesso prevede un contributo a fondo perduto, pari al 50%. Le modalità per inoltrare la domanda d’aiuto e la documentazione da allegare alla stessa sono dettagliate nel Bando. La prima scadenza periodica per il rilascio della domanda di aiuto nel portale SIAN è fissata alla data del 30 settembre. Per notizie: 0833.545312.


In flessione l’exportsalentinonel 2° trimestre 2012 Dopo i buoni risultati dei prime tre mesi di quest’ anno (+10,3%), nel 2° trimestre l’export salentino segna una battuta d’arresto: -5,2%. E’ il settore moda (tessile, abbigliamento, calzaturiero) a registrare un calo dell’export del 2,6%, anche se il solo comparto dell’ abbigliamento, analizzato singolarmente, registra un +4,4%. Positivo, invece, l’export di macchinari, l’altro settore rilevante nelle esportazioni salentine, che segna +1,2%. La dinamica tendenziale dell’export salentino nel primo semestre 2012 si conferma, però, positiva, sia pure con una variazione contenuta del +1,3%, inferiore a quella nazionale (+4,2%) e soprattutto a quella regionale che nel semestre in esame ha registrato un +11,3%, tra le più elevate nell’ ambito delle regioni italiane. Sono state esportate merci per un valore di 230 milioni di euro, a fronte di merci importate per un valore

di 133 milioni. Il saldo è positivo per 96,8 milioni di euro, anche se il contributo della provincia di Lecce all’e xport regionale è di appena il 5,2%; sono Bari (38,9%) e Taranto (31,5%) le province pugliesi che danno il maggior apporto alle esportazioni regionali. La provincia di Taranto, tra l’altro, nel primo semestre dell’anno ha registrato una variazione record del 37%, che ha trainato l’export pugliese. Le restanti province, invece, hanno registrato variazioni più contenute come Bari (+2,4%) e Foggia (+9,7%) o addirittura negative, come Brindisi (-0,9%) e la Bat (-0,8%). Relativamente ai settori dell’export salentino è il comparto manifatturiero relativo ai macchinari e apparecchi vari ad assorbire la fetta più consistente, registrando, rispetto al primo semestre del 2011, un incremento del 17,6% per un valore di € 99 milioni di euro. Il settore moda (tessile, abbigliamento, calzaturiero)

con 49 milioni di euro registra una flessione del 23,2%. E’ il calzaturiero a registrare la flessione più consistente con –35,5% con 18 milioni di merci esportate; seguono il comparto dell’abbigliamento 14% (26 milioni di export) e il tessile (-11,7%) con 5 milioni di esportazioni. Il comparto alimentare e delle bevande registra nel semestre un incremento delle esportazioni del 4,5% e 15,3 milioni di prodotti esportati, di cui 9 milioni riconducibili all’export di vino (+11%). Dimezzate (54,3%) le esportazioni dei prodotti agricoli con 6,5 milioni di merci esportate.

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 33


NOW 2012 - Neutrino Oscillation Workshop La Puglia ospita, fino al prossimo 16 settembre, “NOW 2012”, il convegno Internazionale organizzato dal Dipartimento interateneo di Fisica di Bari, dal Dipartimento di Matematica e Fisica dell’Università del Salento e dalle Sezioni dell’Istituto nazionale di Fisica nucleare (Infn) di Bari e di Lecce. I lavori, allestiti negli spazi del Grand hotel Daniela di Conca Specchiulla (Otranto), sono coordinati da Gianluigi Fogli, ordinario di Fisica teorica presso l’Università di Bari. La pagina web del convegno è disponibile all’ indirizzo http:// www.ba.infn.it/now/. Il comitato organizzatore locale è formato da Paolo Bernardini, Giampaolo Co’, Francesco De Paolis e Daniele Montanino (Università del Salento e Infn di Lecce), Eligio Lisi, Antonio Marrone, Maria Teresa Muciaccia, Saverio Simone e Anna Maria Rotunno (Università e Infn di Bari), Gennaro Miele (Napoli), Alessandro Mirizzi (Amburgo) e

Antonio Palazzo (Monaco). L’esistenza dei neutrini fu ipotizzata nel 1930 da Wolfgang Pauli, sulla base di considerazioni esclusivamente teoriche. Pochi anni dopo, Enrico Fermi “battezzò” queste particelle con il loro nome attuale, in italiano. Solo nel 1956, i neutrini furono osservati sperimentalmente da Cowan e Reines, che per questo vinsero il premio Nobel nel 1995. Proprio Reines li definì “la minima quantità di realtà mai immaginata da un essere umano”. Da allora, i neutrini non hanno cessato di affascinare i fisici per le loro straordinarie proprietà. Da un lato, essi sono estremamente difficili da rivelare, essendo caratterizzati da carica elettrica nulla, massa molto piccola e debolissime interazioni con la materia. D’altro canto, proprio queste caratteristiche rendono i neutrini sonde uniche e insostituibili di regioni altrimenti inaccessibili, sia nello spazio fisico (come il nucleo della Terra, l’interno delle stel-

Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it

34 salentointasca

le, o l’universo primordiale), sia nello spazio “astratto” delle teorie fisiche fondamentali. Non a caso, un premio Nobel è stato assegnato per la rivelazione dei neutrini di origine stellare ai fisici Davis e Koshiba, nel 2002. Il convegno si inserisce nell’ ampia attività condotta dai Dipartimenti universitari e dalle Sezioni dell’ Infn di Bari e di Lecce, nell’ ambito della fisica delle particelle, dell’ astrofisica e della cosmologia, sia a livello teorico che sperimentale. Tale attività è cofinanziata dal Miur, attraverso uno specifico progetto di rilevante interesse nazionale (Prin) denominato “Fisica Astroparticellare”, ed è inoltre ben inserita in diverse reti di ricerca dell’Unione Europea.


aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce

Il simulatore Ready2Go alla Notte bianca Sarà presente a Lecce, sabato 15 settembre, in occasione della sesta edizione de La Notte bianca, il simulatore di guida sviluppato dal Centro di scuola guida sicura ACI Vallelunga per il network Ready2Go, nell’ ambito dell’iniziativa “La Sicurezza stradale in gioco” promossa dall’ Automobile Club Lecce e inserita nel programma dell’ evento organizzato da A&C Group e associazione Obiettivo Primo Piano, in collaborazione con l’ Amministrazione comunale di Lecce. Il simulatore sarà a disposizione di tutti coloro che vorranno provarlo, gratuitamente, in piazza Sant’ Oronzo, presso lo stand ACI - Ready2Go con gli esercizi simulati del progetto che sfrutta l’ innovativo “Metodo Aci” per la preparazione alla guida attraverso simulatori di guida virtuale, pc touchscreen interattivi e prove di guida sicura. Gli “allievi” si troveranno di fronte una schermata, che permetterà

di scegliere il tipo di percorso da effettuare (strada urbana, extraurbana, autostrada) e le condizioni di guida (giorno, notte, nebbia, pioggia). C’è anche il “fischio del vigile” pronto a segnalare eventuali infrazioni e -se previsto dal codice della strada- anche i punti patente persi. A rendere il “gioco” più difficile entreranno in scena gli “occhiali simulativi”, che riproducono le condizioni visive in stato di ebbrezza e con i quali i formatori ACI Ready2Go sottoporranno i partecipanti sia alla guida su simulatore che a dei semplici ma divertenti ed efficaci test che prevedono ad esempio il camminare lungo una linea retta o versare dell’acqua in un bicchiere, gesti facili da compiere in condizioni normali. “Per una notte il simulatore Ready2Go ‘giocherà’ con tutti coloro che vorranno provare a sfidarlo -dichiara il direttore dell’Automobile Club Lecce, Pasquale Eliae che comprenderanno,

Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568

803.116

speriamo, quanto siano pericolose alcune situazioni di guida. Fortunatamente, potranno ‘sperimentarle’ senza rischi reali, che non siano un mero score game”. www.acilecce.it salentointasca 35


Cambio in alta quota al 61° Stormo di Galatina Cambio della guardia al Comando del 61° Stormo. Mercoledì 12 settembre, nel corso di una solenne cerimonia, presso l’hangar centrale dell’aeroporto militare “Fortunato Cesari” di Galatina, si è svolto il passaggio di consegne tra il Comandante uscente, il colonnello pilota Maurizio Colonna, ed il colonnello pilota Sergio Cavuoti, Comandante subentrante. La cerimonia è stata presieduta dal generale di Squadra aerea Mario Renzo Ottone, Comandante delle Scuole dell’Aeronautica Militare/3ª Regione Aerea, e ha registrato la partecipazione di numerose autorità civili e militari e di tutto il personale della Base. Il colonnello Colonna lascia l'incarico dopo due anni di intenso lavoro, che hanno visto la Scuola di volo sempre più impegnata in un processo di crescita ed ammodernamento. Nei suoi ultimi incontri con il personale, ha tracciato il bilancio di un periodo laborioso, caratterizzato dal 36 salentointasca

complesso ed articolato processo di internazionalizzazione del reparto e dalla prosecuzione dei lavori di realizzazione del nuovo sistema di addestramento per il velivolo T-346A, ormai in via di completamento. Il colonnello Colonna andrà ora a ricoprire l' incarico di Capo ufficio Prevenzione dell’ ispettorato Sicurezza volo di Roma. Il colonnello Sergio Cavuoti assume il comando della Base aerea salentina, che, ereditando le miglior i tradizioni delle scuole di volo italiane, ha oggi al suo attivo oltre un milione di ore di volo e formato circa 7.500 allievi, di cui 250 stranieri. Nato a Roma nel 1968, il colonnello Cavuoti è entrato in Accademia aeronautica nel 1986 con il corso “Falco IV”. Dopo vari incarichi presso il 36° Stormo di Gioia del Colle ed il 61° Stormo di Galatina, ha poi prestato servizio presso lo Stato maggiore dell' Aeronautica militare. All’ estero, è stato Istruttore presso la Base Euro-Nato Joint Jet Pilot Training di

Sheppard (Texas), e Capo ufficio Progetti aerei presso il Comando della missione ISAF a Kabul (Afghanistan). Il nuovo Comandante si è detto onorato ed entusiasta di essere stato chiamato alla guida di un reparto di rilevanza per la Forza armata, che affonda le proprie radici nella storia dell’ Aeronautica militare e del territorio salentino, e che a breve dovrà completare alcune delle fasi più importanti del processo di ammodernamento iniziato qualche anno fa, indispensabili per continuare a rappresentare una tappa di riferimento nel settore dell’ addestramento avanzato al volo anche in un più ampio contesto multinazionale.


alute

in collaborazione con Laboratorio Pignatelli

Cooperazione per la formazione scientifica

Ha preso il via in questi giorni a Lecce il progetto “Ippocrate 2012”, realizzato dal liceo scientifico De Giorgi in collaborazione con il laboratorio Dr.P. Pignatelli. Il progetto è finanziato dalla Comunità europea e dalla Regione Puglia e consentirà a 20 alunni di svolgere uno stage di 120 ore presso il laboratorio Pignatelli per acquisire competenze specifiche nei settori avanzati della

Diagnostica: genetica, endocrinologia, immunologia, oncologia e batteriologia. I professionisti medici e biologi, operanti presso il laboratorio, seguiranno gli alunni in attività teoriche e pratiche. Il progetto è stato accolto con grande entusiasmo da docenti, alunni e famiglie e consentirà al liceo una crescita globale della istituzione scolastica. La dirigente del liceo, Giovanna Caretto, ha espresso

grande soddisfazione per il percorso programmato grazie ai finanziamenti europei, ringraziando Francesco Pignatelli per la collaborazione offerta. Un grazie inoltre ai tutor aziendali, i dottori Colaci, Pellegrino, Raho e Leone ed ai docenti tutor professori Arlotta, Galizia, Tommasi e Tesorone che, nonostante il periodo estivo, hanno supportato le attività programmate.

CENTRO MEDICO - Lecce - Via Don Bosco, 45 - tel. 0832 242641 salentointasca 37


38 salentointasca


salentointasca 39


LECCE 9

Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111 > Programmazione completa a pag. 38/39

5

Multisala Massimo Viale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433 * domenica

4 Via San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479

Santalucia * festivi

Sala 1 PROMETHEUS 3D

Sala 1 PIETÀ

18,45 - 21,00

18,20 - 20,20 - 22,20

Sala 2 RIBELLE - The brave 3D

Sala 2 SALA RISERVATA Sala 3 L’INTERVALLO

18,25 - 20,25 - 22,25

Sala 3 MADAGASCAR 3

18,25 - 20,25 - 22,25

18,40 - 20,20

Sala 4 È STATO IL FIGLIO

THE BOURNE LEGACY

18,30 - 20,30 - 22,30

22,00

Sala 4 BELLA ADDORMENTATA 18,25 - 20,30 - 22,35

Sala 5 IL CAVALIERE OSCURO Il ritorno 18,20 - 21,15

CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore PROMETHEUS 3D Sala 7 16,30 - 19,30 - 22,30

40 salentointasca

Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557 * solo domenica

MONSIEUR LAZHAR 19,30 - 21,00

1 Via Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567

Cineteatro Antoniano * sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

The Space Cinema


PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

CALIMERA Nuovo Cinema Elio

GALATINA 1

Via Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283 * sabato e domenica

UN AMORE DI GIOVENTÙ 21,00

MAGLIE

1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653

Cinema Tartaro

1 Via C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100

Moderno * solo festivi

PROMETHEUS 19,15 - 21,30

GALLIPOLI

17,30

IL CAVALIERE OSCURO 18,30 - 21,30

Teatro Italia

3 Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 * domenica

Sala 1 PROMETHEUS 3D 18,00 - 20,30 - 22,45

Sala 2 THE BOURNE LEGACY 18,15 - 20,30 - 22,45

Sala 3 RIBELLE - The brave 18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 2 RIBELLE - The brave

NARDÒ

17,30

5 Via Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182

Pianeta Cinema

BELLA ADDORMENTATA

18,00 - 20,00 - 22,00

Sala 3 PROMETHEUS

* solo festivi e prefestivi

Sala 1 CHE COSA ASPETTARSI QUANDO SI ASPETTA 18,10 - 20,20 - 22,30

Sala 2 BELLA ADDORMENTATA

19,15 - 21,30

TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855

Moderno

* sabato e domenica

18,00 - 20,15 - 22,25

Sala 3 RIBELLE - The brave

Teatro Schipa

Sala 1 MADAGASCAR 3

* solo festivi

1

Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 *festivi

BELLA ADDORMENTATA 18,15 - 20,30 - 22,45

PROMETHEUS 3D 19,45 - 21,45

18,05 - 20,10 - 22,10

1 Via Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113

Sala 4 MADAGASCAR 3

LA BELLA ADDORMENTATA

Aurora

* sabato e domenica

19,30 - 21,45

18,00

THE BOURNE LEGACY 20,00 - 22,35

Sala 5 PROMETHEUS 17,45 - 20,15 - 22,40

1 Via R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386

Paradiso

* sabato e domenica

RIBELLE - The brave 3D 17,45 - 19,30 - 21,30

salentointasca 41


42 salentointasca


salentointasca 43




46 salentointasca


Un popolo che al di là della categoria non ha mai perso l’ orgoglio di sostenere l’ espressione calcistica della propria terra, rispettandone identità ed appartenza... così commentava un giornale locale -alla fine della gara del Lecce, domenica a Cuneo- con la squadra che andava a ricevere i meritati applausi sotto il settore riservato agli irriducibili tifosi, sempre e comunque presenti. Ed è proprio questo, lo spirito che sembra caratterizzare questa “nuova” fase della recente storia giallorossa, che speriamo sarà coronata anche dai risultati: tanti giovani in campo -anche delle province di Brindisi e Taranto, oltre che ovviamente di quella di Lecceed altri pronti a subentrare, con l’augurio di dare sempre maggiore impulso al settore giovanile, che tante soddisfazioni ha dato nelle scorse stagioni all’intero Salento. Ed è stato bello anche rivedere anche l’ indimenticato bomber degli anni ‘80 Ezio Panero e chi, come mr De Canio, ha

lasciato suo malgrado un ambiente amico e tanti buoni ricordi: 1° posto assoluto in serie B e salvezza successiva, nonostante... l’autogestione. Da qualche tempo, sembra esserci un’aria diversa intorno alla squadra, finalmente più parte integrante con l’ ambiente, grazie anche ad atteggiamenti più accessibili di chi di dovere verso tutti i tifosi, ai prezzi più popolari ed alle iniziative, in programma in particolare nei centri più distanti dal capoluogo, oltre alle trasferte in diretta

tv, commentate da protagonisti entusiasti e salentinissimi. Siamo solo all’inizio (nelle ultime ore di mercato, intanto, sono arrivati 4 nuovi elementi, mentre è stato lasciato partire... chi aveva “sogni” diversi) e in serie C -come si è potuto notare- per grinta, determinazione etc non si va troppo per il sottile, ma l’importante è che questa “voglia” di riportare il Lecce dove merita non si fermi mai, già dal prossimo impegno col San Marino... nr.

salentointasca 47


48 salentointasca


salentointasca 49


Volley

La Betitaly Volley Maglie si conferma, ancora una volta, regina del mercato estivo. Quando tutto sembrava essersi chiuso, con l’arrivo in maglia rossoblù della forte laterale Valeria Cristofaro, ecco invece l’ennesimo colpo di una campagna acquisti sontuosa. Alla corte di mister Solombrino, è approdata la fortissima centrale Iole Carbone, classe 1993, reduce dall’esperienza in A2 con la casacca del San Vito, di cui è stata assoluta protagonista. Una importante operazione, dunque, che ha avuto la regia occulta ed attentissima del direttore sportivo Antonio Mattei, assoluto stratega di mercato, coadiuvato dal presidente Gigi Macagnano. Una trattativa che parte da molto lontano, quando

50 salentointasca

a fine dello scorso campionato la stessa Carbone aveva sostenuto un provino in casa magliese. Successivamente, però, per sopravvenuti problemi familiari, l’atleta brindisina aveva preferito non allontanarsi dalla sua città d’origine, salvo poi

ripensarci alla vigilia dell’inizio della stagione agonistica. Dunque è stata fumata bianca. L’arrivo della Carbone in casa Betitaly consegna un organico di primissimo livello a mister Solombrino, a cui ora spetta il compito di trovare la giusta chiave per rendere esplosiva la sua rosa che, agli occhi degli addetti ai lavori e non solo, sembra essere davvero un “dream team”. Il segreto del team del presidente Macagnano è quello di lavorare sotto traccia, lontano dalle luci della ribalta con tenacia, determinazione e tanta umiltà, il mix giusto che ha permesso di ingaggiare atlete di categoria ben superiore rispetto alla B2. E non è tardato, nel frattempo, a farsi sentire tutto l’ entusiasmo di una Iole Carbone, de-


cisamente euforica all’idea di vestire i colori del Maglie: “Di questa società, mi hanno sempre tutti parlato in termini positivi. La serietà della dirigenza ed il valore dello staff tecnico sono di primissimo ordine, e per me è un grande orgoglio essere approdata nella Betitaly. Avrei potuto abbracciare Maglie anche ad inizio estate, ma problemi personali mi hanno fatto riflettere tanto sull’opportunità di allontanarmi da casa per la pallavolo. E’ stata una decisione molto difficile, ma ho sempre avuto gli occhi ben puntati sul team salentino che, sin da subito, avrebbe rappresentato la mia prima scelta. Sciolta ogni riserva di carattere personale, non ho avuto, dunque, alcun dubbio sul mio futuro, corroborata

dalla grandissima passione che ho per lo sport che pratico sin da bambina. Ritrovo atlete che conosco bene, la cui esperienza e passione mi saranno di enorme aiuto per la mia crescita pallavolistica. Essermi aggregata alla squadra sin dall’inizio mi rende contentis-

sima, sono convinta che sarà un anno davvero emozionante e pieno di soddisfazioni, perché abbiamo un grande entusiasmo oltre che tutti i numeri per far bene. Sono molto serena perché il clima in squadra ed in tutto l’ambiente è davvero ottimale.”

salentointasca 51


52 salentointasca


In diretta su Telerama le gare esterne del Lecce L’emittente televisiva Telerama ha acquisito i diritti alla trasmissione in diretta, in esclusiva, delle partite in trasferta della foramzione dell’U.S.Lecce. Un’ iniziativa che completa un palinsesto che segue le gesta dei giallorossi salentini, sette giorni su sette, da ormai più di vent'anni. Una vicinanza che acquista ancor più valore in un momento storico difficile, con la squadra in Lega Pro, non per demeriti sportivi. La voce di Raffaele Pappadà accompagnerà i tifosi salentini in tutte le trasferte: dalla vittoria di Cuneo fino all'ultima, che il destino ha voluto sul campo dell'Albinoleffe, dove Abbruscato mise una seria ipoteca sulla promozione in A della squadra guidata allora da Papadopulo. Che sia un auspicio, per il Lecce: Telerama era a Bergamo allora, e lo sarà anche il 12 maggio. Così i tifosi giallorossi non si perderanno neanche un'emozione di un campionato sì insidioso, ma all'ombra dei riflettori

che sono invece garantiti in B e, ancor più, in serie A. L'informazione sportiva di Telerama racconta i fatti del Lecce ogni giorno in TrSport, il telegiornale sportivo in onda dal lunedì al sabato nelle tre edizioni delle 15.15, 21.15 e 23.30. Il lunedì sera spazio all' approfondimento con Piazza Giallorossa: Alessandra Del Toro e Raffaele Pappadà discutono, insieme ai loro ospiti in studio (tra cui un tesserato dell'Us Lecce), i temi caldi della giornata di campionato. La voce dei tifosi trova spazio all'interno di Lecce Channel, la trasmissione di Silvia Famularo in onda il lunedì su Telesalento ed il

venerdì su Telerama, alle 15.30. Il sabato alle 15.30 Tonio De Giorgi con la sua Anteprima Sport introduce i temi del week end sportivo, che viene raccontato la domenica pomeriggio in Diretta Stadio da Giuseppe Ienuso. La domenica sera, infine, Domenica Sport, il contenitore che ripropone gol ed interviste della giornata. Immagini ed interviste condite dai commenti di chi segue i colori giallorossi da sempre come Elio Donno, Umberto Verri e Ludovico Malorgio. Ogni giorno è buono per seguire da vicino le gesta del Lecce, sperando che questa stagione raccontata su Telerama sia quella del riscatto. salentointasca 53


I Comuni di Novoli e Martano

A vincere l’edizione 2012 del Premio Teknè, con un ex aequo, sono i Comuni di Novoli (con il restauro del teatro comunale – interventi di restauro dei decori rinvenuti e completamento arredo scenico e piazza antistante) e il Comune di Martano (con la riqualificazione di piazza Assunta), giudicati meritevoli di ricevere il prestigioso riconoscimento. Come ogni anno, a presiedere la commissione tecnica è stato il presidente dell’ Osservatorio urbanistico Tekné, Giuseppe Schiavone, che ha consegnato il premio insieme alla vicepresidente della Provincia di Lecce, Simona Manca. La serata, 54 salentointasca

condotta da Marco Renna, ha visto la presenza delle più alte figure istituzionali del territorio ed è stata impreziosita da alcuni momenti artistici d’ intrattenimento come i virtuosismi della Deep South Band, dei danzatori della scuola Energy Dance di Serena e Cristian Giaffreda, del giovane violoncellista Antonio Aprile e del cantastorie Andrea Baccassino. Insieme ai momenti di spettacolo, anche alcuni spunti di riflessione, con l’ intervento dell’architetto Palma Librato, presidente dell’associazione Giovani Architetti della Provincia di Bari, che ha presentato in anteprima assoluta il festival

di Architettura Pugliaarch2012 –slow architecture, che si svolgerà nel capoluogo pugliese dal 20 al 23 settembre (e nel quale l’Osservatorio Tekné svolgerà un ruolo importante). Di rilievo anche l’ intervento di Gabriele Conte, di Cliocom, che ha parlato del rapporto tra piazze storiche e WiFi, di Stefania Tramacere e di Sabino Martiradonna di Ispa, che hanno presentato il Corso di formazione professionale intitolato “Tekné – percorsi di formazione per la contestualizzazione e fruizione turistica dell’arte urbana- approvato dalla Provincia di Lecce nell’ambito del Por Puglia


si aggiudicano l’VIII edizione del Premio Teknè 2007-2013 – Fondo sociale europeo – asse IV- avviso pubblico Le/11/ 2011 az. 2. A seguire, Paola Iacucci che si è soffermata sull’ importanza delle mostre di architettura contemporanea organizzate dall’ osservatorio Tekné, alla luce anche del bellissimo riconoscimento che è stato assegnato a Venezia al maestro Alvaro Siza (Leone d’oro alla carriera in occa- nel Salento, nel 2008 con sione della Biennale di l’Osservatorio aveva preAchitettura), che proprio sentato la sua mostra “Alvaro Siza- Architetto”. Nel corso dell’evento, inoltre, è stato assegnato il “Premio Teknè Città di Calimera”, articolato nelle sue quattro sezioni istituzionali: per la cultura, è stato premiato Antonio Cassiano; per la sezione giovani, l’illustratore Dario Tommasi: per la Grecìa Salentina, l’associazione Kaliglossa – scuola di griko; per lo sport sono state premiate l’associazione sportiva dilettantistica Basket Calimera e il Circolo tennis “Gino Monosi” di Calimera. Il premio speciale della

Giuria è andato al campione nazionale paraolimpico di bocce, Antonio Friolo. Con il patrocinio di Regione Puglia, Provincia di Lecce, Città di Calimera, Università del Salento, Accademia di belle Arti, Istituto di Culture Mediterranee della Provincia di Lecce, Ordine degli Architetti, Ordine degli Ingegneri, la Scuola Edile, Collegio dei geometri, Ance, Puglia Promozione e osservatorio PaaS, paesaggio architettura arte salento, la manifestazione Teknè processi di contestualizzazione dell’arte urbana è un vero e proprio concorso di idee e proposte rivolto alle Amministrazioni comunali. salentointasca 55


Tuglie ospita Impressioni d’Autore Un mese ricco di appuntamenti, incontri e dibattiti. Catena Fiorello, Enrica Bonaccorti, Paola Maugeri, Giuseppe Ayala, mons. Giovanni D’Ercole, Craig Warwick, Nandu Popu, Raffaele Gorgoni, Maria Pia Romano, Simona Cleopazzo, Fabio Salvatore, Mingo De Pasquale, Anna Paola Concia, Gaetano Armenio, Silvia Godelli, Donatella Bianchi e molti altri ancora. Sono loro i protagonisti di “Impressioni d’Autore”, il fe-

56 salentointasca

stival nazionale del Libro che, organizzato dall’ agenzia di comunicazione Ideazione di Laura Stefanelli, con la direzione artistica del giornalista Gianpiero Pisanello, si svolge a Tuglie dal 18 settembre al 15 ottobre, presso la splendida location dei Giardini del B&B residenza Mosco, in via Cesare Battisti 7 (nei pressi del mercato coperto), nel centro storico della cittadina salentina. Una porta chiusa per tanto, troppo tempo, che, finalmente si schiude. Ad aprirla, così come contemplato dall’immagine di Piero Schirinzi , che accompagna la prima edizione del Festival del Libro di Tuglie, proprio la curiosità e l’ entusiasmo di un bambino. Il paese sarà al centro dell’ editoria nazionale, grazie alla collaborazione offerta dalle principali case editrici italiane che hanno garantito la presenza, già dalla sua prima edizione, di personalità di rilievo protagoniste del panorama culturale. L’obiettivo degli organizza-

tori è proprio quello di coinvolgere un pubblico quanto mai folto e variegato, senza tralasciare la fondamentale fascia dei giovani lettori. Per loro, sono attesi personaggi prettamente giovanili come la vj Paola Maugeri, Mingo De Pasquale, volto storico di Striscia La Notizia, cosi come Nandu Popu dei Sud Sound System. Un programma fitto e di alto impatto culturale e mediatico, in una delle re-


il festival nazionale del Libro sidenze più antiche e suggestive di Tuglie, dove si alterneranno nomi di fama internazionale, che porteranno in scena le proprie fatiche letterarie. In programma non solo incontri tradizionali, ma dei veri e propri eventi, ognuno con delle caratteristiche. Momenti di teatro, reading, degustazioni, incontri e confronti con gli autori. A sostenere il pro- getto le istituzioni locali, provinciali e regionali, gli sponsor e i privati. In questo intenso mese, la cultura abbraccia la tradizione. Infatti, il Giardino del B&B residenza Mosco – oltre che in piazza Garibaldi e all’ingresso della biblioteca comunale - sarà curato scenograficamente dall’ azienda Luminarie Cesario De Cagna di Giuseppe De Cagna e fratelli da Maglie, che per l’occasione realizzerà degli allestimenti luminosi nel segno della tradizione e dell’innovazione. Il primo appuntamento è con Catena Fiorello, martedì 18 settembre, alle ore 19.30. Ad incontrare l’ au-

trice, sarà Augusta Epifani che traccerà un percorso letterario tra il libro “Picciridda” e quello che tanto successo ha in questi mesi “Casca il mondo, casca la terra”, edito per i tipi di Rizzoli. A leggere alcune pagine dei libri, l’attore tugliese Antonio Calò con il sottofondo musicale di giovani artisti salentini. L’ingresso ad ogni serata è completamente gratuito. L’inizio è fissato per le 19.30; in caso di maltempo, la manifestazione si sposterà nella Sala consiliare del Comune di Tuglie. Per ricevere altre informazioni in merito 348.5465650 oppure 340.3595654. salentointasca 57


Al via a Lecce il Teatro dei Luoghi 2012 Sarà il progetto speciale Le Città Invisibili, a cura del Potlach Teatro di Fara Sabina (Ri) ad inaugurare il 14 settembre Il Teatro dei Luoghi Fest 2012 la rassegna di teatro, danza, musica, arte e incontri che dal 14 al 16 e dal 26 al 30 settembre animerà con molti debutti nazionali e spettacoli provenienti da Macedonia, Inghilterra, Francia, Slovenia e Italia, palazzi, masserie ed ex conventi della città di Lecce, partendo da Borgo Pace. Città Invisibili è un progetto del Teatro Potlach, con la regia di Pino Di Buduo, ispirato all’omonimo romanzo di Italo Calvino. Nasce nel 1991 e si basa sul tema urbano: 21 anni di repliche e tantissime città hanno già ospitato il progetto in tutto il mondo. La struttura sociale, il paesaggio culturale e naturale determinano la drammaturgia stessa dello spettacolo, rompendo la logica degli spazi teatrali convenzionali. Grazie ad una rete di relazioni ed a decine di 58

incontri fatti nei giorni di preparazione, infatti, il progetto ha coinvolto numerosi artisti, musicisti, associazioni, cooperative e privati cittadini leccesi. Per tre giorni, assisteremo non ad uno spettacolo teatrale secondo i canoni tradizionali ma ad uno speciale hic et nunc in cui il pubblico e i luoghi con la loro energia e la loro memoria, si trasformano in elemento di rappresentazione. Il percorso narrativo si snoderà partendo dalla chiesa di Santa Maria della Pace,

attraverserà il campetto sportivo, il vecchio edificio scolastico di via de Simone e poi viali, strade e abitazioni private per concludersi di fronte ai Cantieri Koreja. Durante l'evento, gli spazi prescelti prenderanno vita simultaneamente e il pubblico si ritroverà catapultato in compagnia degli attori in un vero e proprio viaggio di un'ora e mezzo fra la storia di Borgo Pace. I diversi luoghi ospiteranno allestimenti scenici, performances musicali, installazioni multimediali


la rassegna di teatro, danza, musica, arte e incontri ed eventi coreografici, tutti aventi come tematica di fondo la memoria del luogo, le sue tracce sepolte e la sua identità, alla riscoperta di una città che non è soltanto barocco. E Teatro dei Luoghi Fest 2012 dedica un progetto speciale anche alle arti visive con ADD(+)arte e le opere di Salvatore Sava, del Gruppo Starter e di Francesca Speranza su rotatorie e muri del quartiere leccese di Borgo Pace. ADD(+)arte è un intervento di Arte Pubblica, curato da Marinilde Giannandrea, che amplifica su scala urbana l’interazione tra linguaggi contemporanei e spazi periferici della città. Salvatore Sava ha preparato per gli alberi e le piante della rotatoria di viale della Repubblica il canto della rotonda, un’ecoscultura di materiali leggeri dai colori acidi e cangianti con cui sottolinea la pratica decorativa degli spazi urbani, spesso in contraddizione con la sopravvivenza e la vita degli elementi naturali. Francesca Speranza con Il

muro parlante riveste via Guido Dorso con i monumentali ritratti fotografici degli abitanti di Borgo Pace che hanno lavorato nellíex tabacchificio e si concentra sulla dimensione umana e solidale di una comunità operaia. Il Gruppo Starter, ha progettato per il secondo rondò di Viale della Repubblica i segna-venti (giardino rotatorio), una serie di silhouette metalliche dal forte impatto teatrale che spargono semi per una futura fioritura e segnalano simbolicamente líunione tra terra e cielo. 59


Tre giorni dedicati alla Criminologia Il 28, 29 e 30 settembre, Lecce ospiterà, negli spazi dell’hotel Leone di Messapia, il 1° Forensic Summer Camp. L’evento è volto a sensibilizzare, informare e formare la collettività su tematiche peculiari e delicate concernenti la Criminologia, l’investigazione, la sicurezza. Per tre giorni, si organizzeranno simulazioni e seminari, ricostruzioni di scene del crimine, attività di profiling. Il tutto gestito dai team delle principali associazioni forensi italiane (ICAA, ACISF, IRE). Presenti alcuni tra i maggiori esperti

in Italia del settore come il gen. Garofalo, Marco Strano, Danilo Coppe. I partecipanti potranno osservare tutte le attività di investigazione criminale condotte dalle diverse squadre di specialisti e potranno interagire fino a giungere progressivamente alle soluzioni dei diversi casi studio presentati e proposti. Previsti briefing in aula e outdoor. All’evento contribuiranno anche altri partner specialistici attraverso alcuni seminari in ambito Cybercrime e Street Crime. L’evento si conclude con il

Crime Cafè, spazio serale dedicato alla discussione dei più recenti fatti di cronaca. L’evento è aperto a tutti, professionisti e non, soprattutto perché, così come sostiene l’ideatore e organizzatore Mirco Turco, è sempre la passione la vera leva motivazionale. Per notizie: 340.6661829.

Passeggiando nel centro storico di Lecce Incastonato come una gemma in uno dei tratti più caratteristici del barocco Lecce, il ristorante Trumpet, in via Umberto I° a Lecce, si propone come un luogo dove trascorrere una serata all’insegna dello svago e del divertimento. Un’atmosfera pacata e ordinata, sempre cordiale; la possibilità di godere della vista di una delle più belle 60 salentointasca

chiese della città, la piccola Chiesa greca, a pochi passi dalla basilica di Santa Croce. Il locale rappresenta un passaggio obbligato per una cena informale in un ambiente riservato, dove il paicere del palato incontra le bellezza dell’arte. Un luogo dove degustare una buona bottiglia di vino in compagnia, chiacchierando con gli amici. Info: 388.9875365.


Competenza, lavoro e costanza Responsabile di Kairos multiservice leader nella gestione delle risorse umane e nel marketing, Denis Vergolini non ha dubbi: “per combattere la crisi economica, ci vuole competenza, lavoro e costanza”. Queste ultime sono ricette indispensabili per chi si occupa di formazione del personale e di implementazione dei risultati commerciali. Vergolini, manager di indiscussa vitalità, ha creato dal nulla ben tre filiali, la prima a Lecce, la cui nuova sede è stata inaugurata a fine agosto in via Cavoti, la seconda a Brindisi e la terza a Taranto. Tra le imprese più rilevanti del Salento, Vergolini vanta la promozione, gestione e recupero clienti di Gdf Suez

(ex Italcogim, multinazionale e leader nella fornitura del gas ed ora anche di energia elettrica). Il posizionamento di tale realtà, in seno alla provincia di Lecce, non può che creare sviluppo ed occupazione per tutti coloro che vogliono formarsi ed affermarsi. “La mia azienda -dice Denis Vergolini- forma le proprie risorse senza un preciso riferimento anagrafico, le mette in campo solo dopo aver acquisito capacità relazionali utili ed in linea con l astrategia del gruppo. Non solo, per chi evidenzia capacità manageriali, l’azienda investe su costoro utilizzando tutti gli strumenti utili per il miglioramento professionale dei soggetti, mettendo

anche disposizione degli alloggi per i “fuori sede”, organizzando delle esperienze in filiali dislocate su tutto il territorio nazionale, creando eventi sportivi di gruppo, motivazionali ed altro ancora. Una visione innovativa, dunque, per un gruppo dinamico e propositivo.” Per ricevere maggiori informazioni: 0832.217692.

Dj Music Producer: ancora aperte le iscrizioni Ancora aperte le iscrizioni al corso “Dj Music Producer” organizzato da Forma mentis Lecce. Il percorso formativo mira a formare figure come tecnici della comunicazione e approfondire la conoscen-

za dei software più utilizzati al mondo per il mixing ed il producing nell’ambito della musica elettronica (Tracktor, Serato, Logic 9 e Ableton Live), per scoprire le funzionalità remote di questi sequencer.

Le lezioni vengono tenute da Cristian Carpentieri, Guido Nemola, Luciano Esse e Roberto Martini (ingegneria del suono e psicoacustica). Per ricevere maggiori informazioni: www. formamentislecce.it salentointasca 61


A Michele Riondino il Premium Cinema Talent

E’ stato consegnato all’ attore Michele Riondino il Premium Cinema Talent, la seconda edizione del riconoscimento che, dallo scorso anno, il canale assegna ad un attore o a una attrice che abbiano dimostrato particolare talento nel cinema, in teatro e in televisione. Anche quest’ anno, la scelta è stata quella di seguire "il percorso dell'arte che premia l'arte" e infatti il premio consiste nell' opera pensata da un artista in funzione del personaggio premiato. “La scelta di un’opera come quella di Francesco Zurlini, per premiare Michele Riondino con il Premium Cine62 salentointasca

ma Talent, deriva dal legame che si può percepire tra i due artisti. -sottolinea Simona Ralli - La spontaneità del gesto, la passione e il rigore di giudizio riguardo alla propria esecuzione contraddistinguono Zurlini, che attinge in maniera significativa all’esperienza dell’espressionismo astratto americano e che raccoglie l’eredità di Franz Kline, facendo della spontaneità e dell’istinto le proprie uniche linee guida. Allo stesso modo, l’istintiva e appassionata interpretazione di Michele Riondino, trae vigore dalla volontà di sfidare costantemente i propri limiti, prediligendo, non a caso,

il teatro come luogo di continuo esercizio, sfida e confronto, senza sconti, censura e rete di protezione”. Ad affiancare Simona Ralli in giuria, Fulvia Caprara (La Stampa), Alessandra De Luca (Avvenire/Ciak), Alessandra Magliaro (Ansa) per attribuire il riconoscimento che lo scorso anno è andato a Filippo Timi. Simona Ralli ha seguito con le sue telecamere il giovane e promettente attore nel suo percorso veneziano: da Acciao di Stefano Mordini, a La bella addormentata di Marco Bellocchio, agli incontri di “Saranno Famosi”nati dall' incontro tra Ciak e Di Saronno, fino al giorno della premiazione.


Il 15 settembre a Lecce la Notte bianca

Si sposta alla fine della stagione estiva, prolungando le vacanze, l’evento che negli scorsi cinque anni ha convogliato nel capoluogo salentino centinaia di migliaia di pacifici avventori: 15 settembre è la data per l’edizione 2012, la sesta per la Notte bianca di Lecce, organizzata da Obiettivo Primo Piano e A&C Group, in partnership con la Città di Lecce. Riprende la vecchia, originale tradizione delle Notti bianche parigine e romane alle porte dell’autunno anche la Notte bianca leccese: rimandata per ragioni logistiche, gli

organizzatori hanno convenuto in accordo con l’Amministrazione comunale di spostarla a settembre, per gestire al meglio tutti gli aspetti organizzativi e per non perdere la finalità di destagionalizzazione dei flussi economici e turistici che l’evento ha sempre perseguito. Come già previsto, la sesta edizione della Notte bianca si declina alla cultura e alle sue rappresentazioni, senza per questo rinunciare al consueto intrattenimento all’insegna della spensieratezza. Musica ma, anche, tanto spettacolo

per le location del centro storico, che si riconfermano ma si reinterpretano: il palcoscenico sarà la strada e gli scorci più significativi della città. Tanti spettacoli a terra, piccole formazioni d’ intrattenimento. Riconfermati i palchi di piazza Sant’ Oronzo, via Umberto I, porta Napoli, porta San Biagio e porta Rudiae. Spazio come sempre agli emergenti, e alle tante novità culturali, che daranno a Lecce un volto tutto nuovo. Un’estate lunga fino a settembre, come in genere il Salento e le temperature gentili riescono a regalare ai salentini e ai turisti. salentointasca 63


64 salentointasca


Ricettari nascosti Poesia

Antonietta Rubino Manni Editore

Queste poesie sono un lungo percorso poetico, che attraversa la vita e ne sono viatico. I versi comunicano la necessità di esistere e interagire, confidando nell’adesione ad un progetto semplice e coerente, che comprende amorosamente gli uomini, le cose, gli affetti, la natura.

Bona Mixta Malis Saggio

Salvatore Coppola Giorgiani Editore

E’ indubbio che l’Unità ha finito per legittimare l’egemonia del Nord sul Sud d’Italia. Egemonia non solo nel settore produttivo, ma anche in quello politico-culturale. Tutti Tutti i fenomeni di una certa rilevanza sociale, accaduti in questi 150 anni di storia nazionale, sono riconducibili all’iniziativa delle forze egemoniche del Nord, anche il Fascismo, che com’è noto nasce a Milano, sostenuto sin dall’inizio dalla borghesia agraria e industriale settentrionale, che si sentiva minacciata dalle lotte dei lavoratori e dei reduci della prima guerra mondiale. Il Sud è sempre andato a rimorchio degli eventi e, come in altre occasioni, ha aderito spontaneamente ed emotivamente al percorso politico elaborato ed imposto dal Nord. In questa direzione, si dovrà ancora adeguatamente esplorare ed interrogare la documentazione disponibile, per gettare piena luce sul Ventennio mussoliano, soprattutto in periferia.

salentointasca 65




68 salentointasca


lu sapiti ca... A Squinzano, nella chiesa di San Giovanni Battista, sul libro aperto nelle mani della statua di S. Vincenzo Ferreri, si può leggere l’epigrafe latina del 1770: “Timete Deum et date Illi honorem” (Temete Dio e onoratelo).

An taula nu’ sse nvecchia. (A tavola non si invecchia).

I piaceri della buona cucina rilassano e ristorano...

Lo stemma civico di Miggiano raffigura un albero di ulivo con due ramoscelli, uno di ciliegio, l’altro di leccio. Tale immagine fa riferimento alle piantagioni tipiche del luogo, preziose risorse dell’economia locale.

lu proverbiu

La grotta dei Cervi, a Porto Badisco, presenta dei pittogrammi risalenti al Neolitico. Fu scoperta nel 1970 e venne inizialmente chiamata “antro di Enea”, in quanto secondo la leggenda Enea sbarcò proprio qui. A Lecce nacque, nel 1788, l’avvocato Vincenzo Balsamo. Pubblicò il giornale politico “L’Idume”. Nel 1845, come presidente della Società economica di Terra d’Otranto, partecipò al VII Congresso degli Scienziati.

lu dialettu Chiàccu: cappio, nodo. Famòteca: grande fame. Leccu: eco. Ntòssecu: dolore fisico che si risveglia. Picciu: capriccio, piagnisteo. Il parchggio si paga!!! Non si scappa! Puta: potatura di tralci o rami dell’ulivo. (cartello su un’auto, in provincia) Rresecanza: rischio. n.d.r.: ...purtroppo, però, Scuncignu: disordine. è “scappata” una vocale! Spinapùlice: biancospino. Ulia mme lleu stu picciu... Vorrei togliermi questo capriccio...

la frase

Vendo nuovo rifinitissimo appartamento cominetto e allarme idromassagi (su un settimanale locale, del 5/08/2012) n.d.r.: vada per il cominetto...ma l’allarme è solo per gli idromassaggi o anche per le altre stanze? salentointasca 69


venerdì 14 Calimera - Must I Moods in concerto Info 331.2572354 Corigliano d’Otranto - Malysud Experience Blues Trio in concerto Info 333.1820442 Galatina - Pepe Nero Inaugurazione giardini, con L. Abaterusso Info 329.7448406 Gallipoli - Events Bar Moda’rk in concerto (cover band Modà) Info 329.4119093 Lecce - Barroccio Oliver y la Con’fussion in concerto Info 389.1997650 Merine - Lu Mureddhru Karaoke Cartoon Info 327.6629475 Neviano - Sunshine Serata di musica live Info 388.1105316 Santa Maria di Leuca - Gricò I venerdì del Gricò: serata live Info 349.7803097 Torre Suda - Cafè Del Mar Revival: best of ‘70 - ‘80 - ‘90 Info 346.7801549

70 salentointasca

sabato 15 Andrano Marina - Calaluna Exclusive Metal Chic Info 366.3638893 Aradeo - Boa Vida Ananda Day trio in concerto Info 328.9530139 Aradeo - Caffè del Teatro Serata di musica live Info 346.1829533 Collepasso - House Wine Bar Serata di musica live Info 392.7316351 Gallipoli - Peperoncino Predisco e live music Info 349.7572709 Lecce - La Negra Tomasa Flavio Jordan in concerto Info 366.5910520 Maglie - Revanche Serata di musica live Info 328.6216548 Otranto - La Dolce Riva Serata di musica live Info 320.0112729 Pescoluse di Salve - Mosquito Massimino Lippoli & Salvatore Leucci Info 340.8090351

Porto Selvaggio - Casablanca Party Bye Bye Summer Info 329.224110 San Pietro in Lama - Fast Food Sal.no Karaoke a premi Info 338.2820438 Santa Maria di Leuca - Lido Azzurro Summer Slam con dj Mr Morris Info 347.0091498 Torre Chianca - Divina Club El Sabado Latino Info 393.8468848 Torre San Giovanni - Terrazza Cafè Crickets in concerto Info 339.9753981 Torre Suda - Cafè Del Mar Dj Morris e Max Del Buono Info 346.7801549 Tricase - Mamma li Turchi Special One Night con Max Baccano Info 388.1495463


domenica 16 Gallipoli - Buena Vista Cafè Bar Italia con Vanny dj Info 329.7787888 Gallipoli - Samsara Closing Beach Party Info 328.1154455 Monteroni - Il Vecchio Castello Karaoke e Divertentismo Info 327.2037491 Otranto - Moonlight American Pool Party Info 328.3888716 Sanarica - Maffy bar Serata di musica live Info 329.9895855 San Cesario - Aldebaran Serata di karaoke Info 320.6750107 Ugento - Nereide Live Music Info 389.9030202

lunedì 17 Casalabate - Era Ura Il Lunedì Cubano con Geppo dj Info 327.7933035 Lequile - Matinée SuperKaraoke Info 320.6750107 Maglie - L’allegra Scottona Il lunedì della bombetta Info 320.8696779

martedì 18 Calimera - Must Serata di cabaret Info 331.2572354 Lecce - Road 66 September Fest Info 0832.246568 Poggiardo - Caffè Borghese Serata barbecue Info 338.2650157

mercoledì 19 Maglie - L’allegra Scottona Il mercoledì da leoni Info 320.8696779 Monteroni - Parco Adamantino Karaoke Dance Info 320.6750107 Poggiardo - Caffè Borghese Serata con Dr. Why Info 338.2650157

giovedì 20 Corigliano d’Otranto - Malysud Sogno Ribelle in concerto Info 333.1820442 Lecce - Road 66 September Fest Info 0832.246568 Lecce - Urban Cafè Sorrisi d’Urban Info 0832.288388 Monteroni - Il Vecchio Castello Serata degustazione: “Purpu a pignata” Info 327.2037491 Poggiardo - Caffè Borghese Serata barbecue Info 338.2650157

salentointasca 71


LECCE

Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239

Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440

Sempre aperto

Chiusa la domenica

Bar Bamboo

Cin Cin Bar

Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486

Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Bar degli Angeli

Coffeeandcigarettes

Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto Caffè dell’Anfiteatro

Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877 Sempre aperto

Deborah

Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020

Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708

Sempre aperto

Sempre aperto

Caffè Foscolo

GelateriaTentazioni

Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469

Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Donde Beber Viale Leopardi, 25 Tel. Sempre aperto

Il Palio Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì

Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio

Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto

Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258 Sempre aperto

Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica

Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto

Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica

72 salentointasca

Ribes Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto

Sette Dì Sette Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968 Chiuso il lunedì

Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì

Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.

Tentazioni Gelateria Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528 Sempre aperto

Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto

300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto

CALIMERA

Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì


salentointasca 73


LECCE

Black Betty

Donde Beber

Il banco

Road 66

Sempre aperto

Viale Leopardi, 25 Tel. 380.2444154 Sempre aperto

Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043

Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

Bombetta

Douglas Irish Pub

Il Corto Maltese

Rosso Divino

Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188

Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto

Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto

Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957

Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454

Via Albanese,11 Tel. 320.3152672

Sempre aperto

Sempre aperto

Chiuso domenica sera

Dr.Jekill & Mr.Hyde

La Negra Tomasa

Rubens

Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075

Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768

Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Enogastron. Povero

La Norcineria

Rusticone

Sempre aperto

Via Rubichi Tel. 340.6863545

Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819

Sempre aperto

Joyce

Chiuso il mercoledì

Chiuso il martedì

Celtic Pub

La Torre di Merlino

Tennent’s Grill

Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto

Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom. mattina

Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091

Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475

Chiuso il lunedì

Sempre aperto

Misvago

Trumpet

Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079

Via p. di Savoia Tel. 388.9875365

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Molly Malone

Urban

Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610

P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388

Sempre aperto

Sempre aperto

Prophet Pub

Vinagre

Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto

74 salentointasca

Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258

Via Umberto I, 13c Tel. 388.1963579 Sempre aperto


ALEZIO

GALLIPOLI

NOVOLI

SOLETO

Tequila

Caffè Biarrizt

Area 51

Gilda

Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673

Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166

Via Veglie Tel. 328.3253425

Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184

Sempre aperto

Aperto ven, sab e dom.

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

CASARANO

LEVERANO

PARABITA

SQUINZANO

Le Signorie

Exedra

Before

Oveja Negra

Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880

Via Perrone 57 Tel. 339.6150542

Piazza Terranova Tel. 349.0724904

Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Chiuso il lunedì

Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì

CAVALLINO

Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì

COLLEPASSO

Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì

Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì

GALATINA

MAGLIE

Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto

Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì

MARTANO

Morrison’s

POGGIARDO

SURBO

Tesoretto

Crazy Bull

S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353

Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368

Sempre aperto

Sempre aperto

SOGLIANO CAVOUR

VEGLIE

Terra di Mezzo

O’Brien

Corso Umberto I° Tel. 0836.545111

Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707

Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì

MELPIGNANO

Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto

NARDO’

Martins

Mind the Gap

Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757

Via Galatone Tel. 349.1922148

Sempre aperto

Sempre aperto

salentointasca 75


CUTROFIANO

LECCE

Blu Notte

Osteria degli Spiriti

Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286

Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274

Chiusodomenicaseraelunedì

Chiuso domenica sera

Cube Restaurant

Vico Patarnello

Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto

I Merli

Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Chiuso il lunedì

Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì

Locanda de I Vicerè

Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto

Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA

Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto

BOTRUGNO

Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.

Estìa

Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì

Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto

GALLIPOLI

Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto

OTRANTO

L’Aragosta

Umberto

Piazza Imbriani Tel. 0833.262032

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto

GIUGGIANELLO

La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione

LEVERANO

Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520

Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO

Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì

STERNATIA

La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì

SURBO

Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì

TAVIANO

A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

UGGIANO la CHIESA

Lo Scacciapensieri

Gattamora

Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera

76 salentointasca

NOVAGLIE

Lo Scalo

Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì


LECCE

Bucanero

Via De Mura, 55 Tel. 331.3225891 Chiuso il lunedì

Fat Moe’s

LUCUGNANO

Zio Giglio

Il Castello di Momo

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO

Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490

Lu Spilu

Il Ristoro dei Templari

Sempre aperto

Chiuso il mercoledì

Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì

La Magiada

Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto

Li Cumpari

Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto

Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto

Mamma Lupa

Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO

Li Stritti

Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì

Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e sale

Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706

Poeta Contadino

Via Martano, 127 Tel. 338 7646100

Sempre aperto

Spizz

Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto

Aria Corte

Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto

Chiuso il lunedì

SUPERSANO

Le Stanzie

S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto

SURBO

Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto

SAN CASSIANO

ZOLLINO

Le terre di mezzo

Mastro Bizantino

Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì

Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì

CAPRARICA

Il Vizio del Barone

S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344

MARITTIMA

Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730

Chiuso il martedì

Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto

Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268

SPONGANO

Trattoria Picalò

Chiuso il martedì

CAVALLINO

Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì

salentointasca 77


78 salentointasca


;-) Nome: P ompilio Anni: 64 Segno: V ergine Caratteri Eclettico stiche: esteta... , la battutasempre con pronta!

Nu’ tte perdere a chiacchiere... e pr eparate, ca to

cca cu festeggiam u!

salentointasca 79


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

. sono passare inosservate.. Ci sono date che non posle tue Alessandra e Maria Rita! Buon 40° mitico Marco, dal

Allu Salentu sciuca Complimenti mu cu llu core... , campioni!

vorrei dire a... Ezio Panero: oggi come ieri, sei stato un grande... Grazie per la splendida ospitalità, con il “nostro” Salento sempre nel cuore!

80 salentointasca

Faccio ancora in tempo a dirti “buon anniversario, amore mio”? - Paolo Antonio Crusi: sempre in giro per il mondo te ne vai... almeno con la fantasia! Tantissimi auguri di buon compleanno


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

li... Auguri a già inseparabi Giovanissimi, mana da chi vi vuole bene! a Mirko e Vivi

Buon 8° compleanno dolcissima Ludovica

Quando c’è da festeggiare qualcosa d’importante... scendiamo tutti in campo. Tantissimi auguri di buon 50° compleanno, Franz! Giulio S.: dopo la tua rinuncia in cambio di una romantica uscita insieme, grazie per essermi sempre vicino! - La tua dolce metà

Massimiliano Parisi: hai fatto della passione una ragione di vita! e adesso preparati a festeggiare il tuo compleanno... Auguri salentointasca 81


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

da papà cipessina Elena Auguri alla prin ma Milena e Lorenzo! Francesco, mam

Auguri Piero e Carla pe da Alessio, Simona r il vostro 25° e Gianni!

vorrei dire a... Carlo M.: in attesa che mamma Annarita ci mandi una tua bella foto... ti inviamo i nostri migliori auguri per la tua 4a candelina

82 salentointasca

Una bella “fonata” e la multa è pagata... Francesco sei unico!

nostra Miriam Benvenuta alla pà e nonna! pa a, da mamm Paola F.: la migliore ricetta per ottenere un grande successo è crederci...e tu ci hai creduto fino in fondo, complimenti!


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

per la prima cipessa, auguri e Antonio! in pr ra st no la Al pà, mamma candelina da pa vorrei dire a...

Tantissimi auguri per il tuo 18° compleanno! - Mamma, papà, Sara

foto

Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma

resa per le vostre Auguroni Mario e Te o e Marisa Pin ! nozze d’oro

salentointasca 83


Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518

84 salentointasca

Turno di Sabato 15 settembre orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30 Bianco Curto P.zza Argento, 4 Tel. 0832 307950 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 Elia Via Leuca, 115 Tel. 0832 348324 Errico Via Cavallotti, 23 Tel. 0832 306847 Galizia Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Giordano P.zza S. Oronzo, 18 Tel. 0832 307469 Giubba P.zza Napoli, 8 Tel. 0832 311572 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Marzano Via del Mare, 6a Tel. 0832 312916 Messa Viale della LibertĂ ,170 Tel. 0832 458025 Migali Viale Leopardi, 74 Tel. 0832 390532 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575

Turno di Domenica 16 settembre orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181

Aereoporti Brindisi Alitalia

0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045


TRENI Lecce - Roma: p. 5,45 a. 11,24 p. 11,53 a. 17,20 p. 16,50 a. 22,20 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,15 p. 14,45 a. 20,12 p. 17,45 a. 23,20 p. 23,58 a. 8,20 Lecce - Milano: p. 6,13 a. 15,25 p. 8,13 a. 17,25 p. 14,13 a. 23,25 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 16,37 p. 11,35 a. 20,37 p. 13,35 a. 22,37 Lecce - Venezia: p. 19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p. 22,10 a. 9,00 Lecce - Torino: p. 5,18 a. 18,25 p. 12,00 a. 22,40 p. 21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p. 10,45 a. 23,45 p. 21,05 a. 9,55

FA FA FA FA FA FA ICN FB FB FB FB FB FB ICN ICN IC ES ICN ES IC ICN

NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminal City - Brindisi p. 5,30 a. 6,10 p. 7,15 a. 7,55 p. 10,00 a. 10,40 p. 11,20 a. 12,00 p. 12,50 a. 13,30 p. 13,40 a. 14,20 p. 16,40 a. 17,20 p. 18,00 a. 18,40 p. 20,15 a. 20,55 Brindisi - Lecce Terminal City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p. 11,10 a. 11,50 p. 12,55 a. 13,35 p. 14,00 a. 14,40 p. 15,10 a. 15,50 p. 17,45 a. 18,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 9,15 a. 10,35 *nonFR* opera DO p. 11,20 a. 12,30 AZ p. 15,15 a. 16,25 AZ p. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DO p. 19,15 a. 20,20 AZ Ryanair orari vari da giorno a giorno

Roma-Brindisi: p. 7,30 a. 8,50 *nonFR* opera DO p. 9,15 a. 10,35 AZ p. 13,15 a. 14,30 AZ p. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DO p. 17,15 a. 18,30 AZ p. 21,25 a. 22,40 AZ

Ryanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa): p. 13,50 a. 15,35 EasyJet*noSAeDO p. 17,05 a. 18,45 AZ Milano (Malpensa) - Brindisi: p. 11,40 a. 13,20 EasyJet*noSAeDO p. 14,50 a. 16,30 AP Brindisi - Milano (Linate): p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DO p. 14,30 a. 16,05 AZ p. 21,35 a. 23,10 AZ Milano (Linate) - Brindisi: p. 9,20 a. 10,55 VE *no DO p. 12,10 a. 13,45 CT p. 19,15 a. 20,50 AZ Brindisi - Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna: p. 16,45 a. 18,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Bologna - Brindisi: p. 14,50 a 16,20 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA, GI e SA

Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Pisa: p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorni

Pisa - Brindisi: p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia

salentointasca 85


Godi di un periodo eccezionalmente favorevole, che ti vede attento, intraprendente e mirato in ogni campo, in grado di sfruttare le qualità personali e ciò che offre l’ambiente. Le circostanze ti aiutano a realizzare i sogni... Grazie a Mercurio e a Marte, sei in grado di non lasciarti condizionare dall’eventuale pessimismo latente da Saturno, ma sfruttarlo in modo costruttivo, individuando con sagacia quali ostacoli potresti incontrare. Hai a disposizione fortuna nel quotidiano e nello straordinario in dosi massicce, una bella energia psicofisica per agire al meglio delle tue possibilità e portare avanti il lavoro in corso, per lanciare progetti innovativi. Sei lucido, psicologicamente dinamico, nel lavoro e nei rapporti professionali ti muovi con sicurezza e rapidità. Poiché chi ha buoni aspetti non dovrebbe sprecarne, ecco il momento giusto per ottenere successi e lodi.

86 salentointasca

Cerca di non perdere lo spirito pratico, per non essere vittima di situazioni solo apparentemente difficili, di malumori in famiglia e di decisioni impulsive, anche aggressive. Se hai qualche chilo in più, fai un pò di sport! Il caso a favore non manca grazie a Venere e Giove, ma in prima persona dovresti prestare molta attenzione a non creare inutili tensioni con comportamenti aggressivi. Hai la possibilità di conoscere gente nuova. Non dovresti perdere di vista l’essenziale, impegnandoti a fondo per mantenere la lucidità psicologica. La realtà andrebbe vista per quello che è, senza drammatizzare le difficoltà. Attento a non eccedere nelle spese! Idee e ragionamento sono relativamente chiari, puoi impuntarti su particolari dispersivi, discutere quando non è il caso, soprattutto per criticare quanto fanno gli altri. Non esporti a reazioni che possono bloccarti!

Se non presti attenzione e non ti organizzi a puntino, rischi di essere più fortunato, e lo sei all’ennesima potenza, che abile. La distrazione è in agguato affiancata dallo spirito polemico, non perdere tempo prezioso... La creatività è esaltata, le circostanze esterne appoggiano i tuoi progetti professionali, sei abilissimo nei contatti e, proprio perché sai trarre il meglio da tutto,questo è il momento adatto per risolvere una questione aperta. È una settimana da vivere con attenzione, perché sei soggetto ad agire impulsivamente e sbadatamente: rischi di procurarti qualche danno e complicazione sia nel lavoro sia nei rapporti con partner o vecchi amici. Cerca di vivere questa fase con il buon senso inserito, premettendo sempre il ragionamento all’azione, tenendo presente che le idee non sono chiare, che tendi alla polemica. Potresti ricevere un regalo o un premio...

pesci 20 febbraio 20 marzo


salentointasca 87



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.