SALENTO IN TASCA 723

Page 1

~

D

ci

~ ~

ru

_j

c

~

.§

i _j

ci

"'<ic

l <{

c.

uj

~

~ ~

appuntamenti l eventi l turismo l sport l cultura l tradizioni l curiositĂ


per il tuo bagno


723 Passione per la conoscenza

Anno XV • n° 723 Venerdì 2 novembre 2012 Periodo dal 2 all’8 novembre 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Fotodicopertina:ArchivioSalentoinTasca Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.


contre~ obb19llomenlo o cc eJJ o rl idee

Le cc e moglie OlrOnlO 4 salentointasca


723.12

Passione per la conoscenza Il Cinema teatro Massimo

ha ospitato la presentazione leccese del nuovo volume della collana I Meridiani di Mondadori, dedicata al giornalista e scrittore Eugenio Scalfari. “La passione dell’etica. Scritti 1963 -2012”, una raccolta delle sue opere principali ed un’ antologia di ottantotto articoli, dove lo stesso fondatore de La Repubblica ripercorre la propria vita. Un’ interessante testimonianza consegnata da un grande protagonista della storia italiana di questo ultimo mezzo secolo. Nell’ occasione, abbiamo raccolto il suo pensiero. Un viaggio di emozioni... ...dove ho avuto modo di verificare che il linguaggio che uso quando scrivo articoli e quello che uso quando scrivo libri è completamente diverso. Il giornalismo, in genere, è un viaggio all’esterno di sè, mentre

i libri, quelli che io scrivo, sono un viaggio all’ interno di me. Ho avuto il desiderio di viaggiare nel mondo esterno e dentro di me. Questo è stato un privilegio del quale sono grato alla sorte, alle circostanze e agli incontri che hanno punteggiato ed arricchito la mia carriera. ...con tanti significati! Senza un viaggio dentro di sè è difficile capire chi sei e come ti relazioni agli altri.

Poi ci sono il pensiero e la riflessione, la ragione rispetto all’emotività. Gli effetti delle emozioni sono visibili al momento, mentre quelli del pensiero sono meno visibili, perchè si verificano più lentamente, ma sono al contempo più duraturi e destinati a segnare un’epoca. Passione per l’etica! L’etica è un fatto relativo in continuo mutamento, perchè riguarda le relazioni sociali tra le persone: è quindi soggetta alle mutazioni della società. A confronto con il potere! Sono convinto che il potere, anche quello personale, abbia bisogno dei suoi necessari contrappesi. Quando hai molto potere, quando la gente ti riconosce un ruolo dominante, devi essere molto attento all’uso che ne fai. Devi sapere che c’è una linea invisibile oltre la quale il potere rischia di trasformarsi in patologia.

salentointasca 5


L'eccellenza Gastronomica con qualità cortesia freschezza e professionalità Si ritirano Buoni Pasto della Regione Puglia e del Comune di Lecce

Domenico mattino aperti dalle ore 8,30 alle ore 13,00

SUPERMERCATI

~~m il meglio vicino a te

VIA S. DOMENICO SAVIO, 51

l SUPERMERCATI DI LECCE 6 salentointasca


vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.

Venerdì 2

Musica

Teatro

Lecce - La rassegna Open Dance propone, alle 20,30 presso i Cantieri teatrali Koreja, lo spettacolo dal titolo “Duetto. L’importnaza della trasmigrazione degli ultimi sciamani”. In scena, la Fattoria Vittadini (Milano), con coreografie di Alessandro Certini e Virgilio Sieni. Per altre notizie: 0832.242000.

Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro musicale al Caffè Borghese, dove dalle ore 22 è possibile assistere ad un’altra serata live: divertimento, svago e varie occasioni di gusto. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 388.1495463.

Corso

Alliste - Sono aperte le iscrizioni alla full immersion di canto e recitazione “La voce non mente”, a cura del maestro Vittorio Matteucci. 16 ore di formazione, per attori e cantanti, per apprendere e perfezionare l’uso della voce, l’ interpretazione, gli elementi di dizione. Info: 348.5459948.

Carmiano - Appuntamento del venerdì, con special happy hours. Inizio alle ore 22, con dj set . Per info: 329.4235960.

Incontro

Corsano - Non vi sono steccati alla cultura, né luoghi deputati per parlarne. E’ questo, il messaggio che da sfondo a Barlume, il nuovo programma di appuntamenti, creato dall’ associazione Idee a Sud Est, nell’ambito dell’appendice invernale del progetto “Ti racconto a Capo”. Una serie di incontri con gli autori, all’interno del bar. Il bar visto come luogo d’incontro, all’interno del quale scorgere il barlume di una nuova idea che nasce. La rassegna ha il debutto conversando con il giovane ed eclettico scrittore Matteo Maria Orlando, autore della raccolta di poesie “Mi fa male una donna in tutto il corpo”. La conversazione con l’autore viene accompagnata dal reading di alcuni brani. Per conoscere nei dettagli i vari contenuti della rassegna, telefonare al seguente numero: 328.8424212.

dal 2 all’8 novembre 2012 Sport

Lecce - Lo stadio Via del Mare ospita dalle ore 20,45 l’ anticipo della 10a giornata di campionato di Lega Pro 2012/13, che vede contrapposte sul terreno di gioco le formazioni dell’ U.S.Lecce e il Portogruaro.

Musica

Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertentismo al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per ricevere maggiori informazioni: 348.3716296.

Mostra

Lecce - E-lite studiogallery, in corte San Blasi, si apre alla scena dell’arte contemporanea americana con “Architetture di Luce”, la personale dell’ artista newyorkese Mary Obering, a cura di Marina Pizzarelli. Per informazioni: 393.8763086.

Musica

Carmiano - Serata di musica e divertimento al Burlesq, dal titolo “Friday low cost”. Il cartellone propone una programmazione che spazia dal dj set, anche tutto italiano, a guest star, con un boom di vitalità e piacere. Per ricevere maggiori informazioni: 329.4235960.

salentointasca 7


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Corso

Torrepaduli - L’associazione “Ettore Pasanisi” propone dei corsi, per apprendere l’antica arte dell’intreccio. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare al 329.4378774.

Fiera

Lecce - Il Quartiere fiersitico LecceFiere ospita, fino a domenica, la nuova edizione di LecceArredo Design, il salone dell’ arredamento e del design, aperto tutti i giorni, dalle ore 10 alle 13 e dalle 16 alle 21.

Rassegna

Alezio - Ritorna l’ appuntamento live del venerdì sera, proposto dal Tequila Bum Bum, in via Garibaldi, dedicato agli amanti della musica popolare salentina. Alle ore 21,30 ha inizio il concerto degli Artetika, pizzica e affini con canti e suoni della musica popolare. Per altre notizie: 320.6178673.

8 salentointasca

Concerto

Lecce - Negli spazi del Black Betty, in viale degli Studenti, prende il via alle ore 21,30 il nuovo appuntamento con I venerdì fusion, con Mauro Tre Jazz Trio. Un’occasione per ascoltare buona musica, degustando i diversi piatti proposti dal menù del locale. Ingresso libero. Per maggiori informazioni: 327.5906111.

Musica

Squinzano - Prende il via, alle ore 22 negli spazi dell’Istanbul Cafè, in piazza Stazione, la serata di musica “Original hip hop Night”, con dj Gruff e dj Skizo e, direttamente dagli USA, dj Excess & D-Styles.

Corso

Lecce - “Progetto abbraccio” propone corsi di cartapesta, chitarra, danze dolci e inglese, per giovani ed adulti. Per altre informazioni: 347.8681492.

Evento Il 4 novembre, in occasione della Festa dell’Unità nazionale e della Giornata delle Forze armate, la Prefettura di Lecce torna a festeggiare insieme al Comune ed alla Provincia di Lecce, con l’ apporto delle Forze dell’ Ordine, dei Comandi militari, delle Associazioni combattentistiche e d’Arma, i valori dell’ Unità nazionale e del coraggio di tanti soldati, che hanno sacrificato la propria vita per la Patria. Il programma propone alle 9,30 la deposizione di una corona al sacrario dei Caduti al Cimitero comunale di Lecce. Alle 11,30 alla presenza delle autorità del territorio, cerimonia ufficiale dell’ alzabandiera e deposizione di una corona al monumento dei Caduti di piazza d’Italia.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Iniziativa Sabato 3 novembre, dalle 18 alle 21, l’Ordine equestre Arcadia invita Leo Lyon Zagami, per la presentazione del libro “Confessioni di un illuminato” - vol. 3 Spionaggio, Templari e Satanismo all’ombra del Vaticano. Il terzo ed ultimo volume di questa impressionante avventura, vissuta direttamente dall’autore nel mondo degli illuminati e delle Società segrete, si conclude in Vaticano tra i segreti di Stato e tanto altro ancora.L’incontro si svolge a partire dalle ore 18 negli spazi del Palazzo ducale Lopez Y Royo, in piazza Falconieri, a Monteroni di Lecce. Presenta la serata il giornalista Raffaele Polo, mentre i lavori vengono moderati da Angelo Piperno.

Musica

Cursi - Altra serata di musica e divertimento al Prosit. Per ricevere ulteriori informazioni, telefonare: 348.3925580.

Degustazione

Botrugno - Appuntamento con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Per informazioni 0836.993706.

Musica

Lecce - Altra serata di musica e divertimento al Coffeeandcigarettes, in via Paladini. Per informazioni: 328.9267989.

Degustazione

Poggiardo - La Notte delle Stelle, è il titolo della serata proposta dal Tesoretto Grill Music, sulla S. p. Maglie -Castro. Un defilè di moda con musica e divertimento. Per maggiori informazioni: 0836.904353.

Mostra

Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia, in via G. Codacci Pisanelli, 3. Per notizie: 335.6397167.

Degustazione

Cutrofiano - Musica live e karaoke caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo, 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per informazioni: 339.8913402.

Musica

Nardò - Al via, alle ore 21 al Mind the Gap, sito sulla via per Galatone, una nuova serata di musica live. Per ricevere altre informazioni: 349.1922148.

salentointasca 9


LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Degustazione

Campi Salentina - La masseria Terra dei Padri propone una nuova serata di degustazione delle eccellenze gastronomiche locali. Il menù del ristorante presenta una serie di piatti, ispirati ai prodotti locali, che vengono presentati abbinati a diverse etichette, prodotte dalle aziende enologiche del luogo. Per info: 0832.793060.

Musica

Santa Maria di Leuca - Nuovo incontro, nel suggestivo scenario della marina salentina, per I Venerdì del Gricò, l’ incontro live con la musica d’autore. Ingresso gratuito. Inizio: 22,30. Per altre notizie: 349.7803097.

10 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Musica

Galatina - Alle ore 22, si rinnova l’ appuntamento con la rassegna Venerdì del Tuscè are Youin? Musica e divertimento, negli spazi del locale, sito in via Principe di Piemonte c/o la Galleria teatro Tartaro. Resident: Tello dj Aka Tll Groove; dj set Danilo Seclì, Cesko from Apres la Classe. Voce: Fabio Marzo. Per info: 349.5859279.

Corso

Lecce - Sono ancora aperte le iscrizioni al 5° corso di formazione per aspiranti Guardie ecozoofile volontarie, organizzato dall’Associazione nazionale Protezione animali, natura e ambiente. Info: 328.1704375.

Evento Per festeggiare il 4 novembre, data in cui si celebra l’Anniversario della fine della Grande guerra e la Festa dell’Unità nazionale e delle Forze armate, l’aeroporto militare “Fortunato Cesari” di Galatina resta aperto al pubblico dalle ore 9 alle 12 di venerdì 2 novembre. Gli appassionati dell’Arma azzurra potranno così ammirare i veicoli del 61° Stormo, gli MB339 Alpha e Cd, “curiosando” tra gli equipaggiamenti di volo e di sopravvivenza, illustrati nel dettagli dal personale specialista.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

Musei e corsi A Caprarica di Lecce, è possibile visitare Kalos - L’ archeodromo del Salento, il più grande museo a cielo aperto d’Italia. La struttura è aperta solo su prenotazione. E’ possibile organizzare visite guidate per gruppo o scuole: per queste ultime, sono paerte le iscrizioni per l’evento “Un giorno nella Storia”. Per altre informazioni: 0832.659821. _____________ Conoscere ed approfondire la lingua e la cultura araba: il liceo Docet di Casarano propone un corso articolato su 60 ore. Info: 0833.332123.

Evento

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

Festival

Lecce - Da oggi a domenica, piazza Sant’Oronzo ospita il tradizionale appuntamento di Pane in Piazza, il laboratorio artigianale del pane e dei rpodotti da forno tipici salentini. Nel corso della quattro giorni, è possibile degustare le prelibatezze preparate dai panificatori salentini, impegnati in maniera continua.

Lecce - Proseguono gli appuntamenti con la 7a edizione del Festival del Cinema invisibile, la rassegnapromossa dal Cineclub Fiori di Fuoco. Dalle 19 alle 24, negli spazi del teatro Paisiello vengono proiettate diverse pellicole cinematografiche in concorso. Per ricevere informazioni: 348.7667033.

Lecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di formazione e ricerca dell’attore, proposti dalla Scuola di teatro Mascaranu. Per ricevere maggiori informazioni sulle diverse attività formative avviate: 320.7448447.

teca comunale ospita dalle ore 20 alle 21,30 l’ultimo appuntamento con il mini corso gratuito di danza storica rinascimentale.Per ricevere maggiori dettagli in merito, telefonare al numero: 329.8048552.

Danza Corso Campi Salentina - L’ex Biblio-

salentointasca 11


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Mostre Max Hamlet Sauvage è il protagonista, fino al prossimo 10 novembre, presso l’ Open Space Surrealist Art Gallery di Tuglie, della mostra “Il sogno dipinto scolpito & dipinto nel segno dell’Eros”. ____________ “La bellezza della fede” è il titolo della mostra iconografica di Antonio Bongiorno, allestita negli spazi della sala esposizioni del castello Carlo V di Lecce, aperta al pubblico fino all’11 novembre. ____________ Prosegue, fino a domenica 16 dicembre, nel Palazzo ducale di Cavallino, la mostra dal titolo “Dipinti del Barocco romano da palazzo Chigi in Ariccia”. Per ulteriori informazioni: 320.7075429.

12 salentointasca

Incontro

Lecce - Al via la nuova edizione de Le sfide della bellezza. Sfide culturali e politiche. Alle ore 18, negli spazi dell’hotel HIlton Garden Inn, prende il via l’incontro dal titolo “La bellezza dell’universo”. Monica Mondo, giornalista Sat 2000 dialoga con Antonino Zichichi. Per ricevere altre delucidazioni in merito: 0832.256153.

Evento

Lecce - Ha inizio, alle ore 15,30 nella chiesa dedicata ai Santi Niccolò e Cataldo, la solenne celebrazione in suffraggio dei defunti, celebrata dall’ arcivescovo della città, monsignor Domenico D’Ambrosio.

Concorso

Lecce - Scade sabato 3 novembre il termine per iscriversi al concorso per band musicali, promosso dal cockatil bar e ristorante Coffeeandcigarettes.

Sabato 3 Concerto

Ugento - Il meglio del rock italiano va in scena questa sera dalle ore 21,30 negli spazi del Sinatra Hole, in via Modena. I Dinamo Rock sono gli ospiti della serata, da trascorrere all’insegna del divertimento e del buonumore. Per ricevere altre notizie: 338.2732095.

Incontro

Lecce - Prosegue, negli spazi de La Feltrinelli Point, l’ appuntamento con la rassegna dedicata ai più piccoli . La Feltrinelli Kids propone dalle 16,30 alle 17,30 una serie di incontri e laboratori ludici, a cui fanno seguito altri momenti di svago e divertimento. Per ricevere maggiori informazioni in merito e conoscere nel dettagli i vari appuntamenti proposti, telefonare allo 0832.331999.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Corso

Lecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di pizzica e/o tamburello, promossi dalla scuola di danza Butterfly. Le attività sono dedicate a quanti vogliano apprendere le tecniche di base e conoscere meglio la tradizione. Per ricevere altre informazioni: 327.0656545.

Degustazione

Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano la serata allestita negli spazi del Première Lounge, dove gustare nell’ampio giardino i piatti ricercati proposti dallo chef, accompagnati da musica ricercata. Per informazioni: 347.2139848.

Concerto

Santa Maria di Leuca - Altra serata live, negli spazi del Lido azzurro. Inizio: ore 22. Per ricevere altre notizie: 388.6534361.

Festival

Lecce - Si conclude oggi, presso Astragali Teatro, la 7a edizione della rassegna del Cinema invisibile, il festival italiano indipendente. Dalle 19, vengono proiettate le pellicole in concorso e poi dopo il dibattito dal titolo “Cinema e teatro: affinità e convergenze”, si svolge la cerimonia di premiazione del miglior film 2012. Per informazioni: 348.7667033.

Fiera Musica Corigliano d’Otranto - Ha

Alezio - Il programma live del Tequila Bum Bum , in via Garibaldi, propone a partire dalle 21,30 un nuovo appuntamento con lo svago ed il divertimento. Info: 320.6178673.

luogo la prima edizione della Fiera di San Leonardo, dedicata alle produzioni artigianali locali e all’antiquariato. L’ evento mercato si svolge nei pressi della chiesetta dedicata al Santo.

Mostre “Il nostro futuro immaginato. La visione immaginata e dipinta di un futuro (quasi) perfetto” è il titolo dell’ esposizione, allestita negli spazi della galleria Primo Piano LivinGallery, a Lecce, fino al 17 novembre. L’evento è curato da Dores Sacquegna. ____________ “Tina Modotti. Fotografa e rivoluzionaria” è il titolo della mostra, allestita presso il Cineporto di Lecce fino al prossimo 14 dicembre. Una sequenza di clic, che instaurano una crescente attenzione sulla vita di quest’artista, per molti versi complessa e misteriosa, protagonista di una realtà sudamericana post- rivoluzionaria, ma anche presente nella guerra civile spagnola.

salentointasca 13


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Danza

Sagra

Lecce - Alle ore 20,30 va in scena, sul palco dei Cantieri teatrali Koreja, lo spettacolo dal titolo “Judith e l’angelo”. La compagnia fiorentina Xe propone in scena il racconto danzato di un percorso interiore. La serata rientra nell’ambito della rassegna Open Dance. Per altre notizie: 0832.242000.

Bagnolo del Salento - Al via oggi la Sagra della Castagna: due giorni di degustazioni e divertimento, da trascorrere tra piatti tipici e caldarroste, preparati nei vari stands allestiti nella centrale piazza. Il calendario è completato da un vasto programma musicale.

Novoli - Si rinnova l’ appuntamento con la musica ed il divertimento, proposto dall’Area 51. Una serata da trascorrere degustando i piatti proposti dal menù del locale, ascoltando la diversa proposta musicale in allegria. Info: 328.3253425.

amministratori condominiali propone la terza edizione del corso di formazione professionale per Amministratore condominiale. Le lezioni, a numero chiuso, si svolgono ogni sabato mattina. Per ricevere maggiori informazioni: 0832.1690106.

Corso Musica Lecce - L’associazione Liberi

14 salentointasca

Festa

Acquarica del Capo - Si festeggia San Carlo Borromeo, patrono della cittadina. Ricco il calendario di eventi, allestiti per l’occasione, con momenti di musica, divertimento e spettacolo, fino a domani. Spicca la tradizionale fiera del bestiame, con compravendita di animali e materiale per l’ agricoltura.

Mostra

Castrignano de’ Greci - Prende il via, oggi alle ore 18 negli spazi del Castello baronale De Gualtieris, la mostra personale-installazione-performance di Orodè Deoro, dal titolo “50 giorni alla fine del mondo?”, con opere su carta e su tela.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica

Poggiardo - Si rinnova l’ incontro del Tesoretto Radiophobic, con Max del Buono. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 328.1934011.

Evento

Galatina - Nuovo incontro di musica e divertimento, all’ insegna del buon gusto, al Pepenero restaurant, griglieria e winebar, in viale Jonio, 24. Ricco il programma, con momenti di svago e la possibilità di degustare gli ottimi piatti, proposti dal menù del locale salentino. In consolle, Marco Barbiero e Marco Rollo; voce: Luigi Abaterussona. Per altre informazioni: 0836.562511.

Incontri

Lecce - Proseguono, negli spazi di LiberrimaKids, in corso Vittorio Emanuele 33, gli incontri dedicati ai più giovani. Interessanti momenti di conoscenza, guidati da personale esperto, per far apprendere ai più piccoli nozioni di gusto e svago. Per info: 0832.242626.

Festa

Carmiano - Appuntamento del venerdì, con special happy hours. Inizio alle ore 22, con dj set. Per info: 329.4235960.

Incontro

Lecce - Specimen propone, oggi e domani, “Violiva”, canto e raccolta delle olive. Per altre informazioni: 328.5473087.

Domenica 4 Mercatino

Acaya - Torna nelle viuzze dell’ antico borgo fortificato il Mercatino dell’Antiquariato: mobili antichi, oggetti di un tempo, libri, orologi e tanto altro. Un appuntamento dedicato agli amanti degli oggetti antichi, allestito nella suggestiva cornice della piazza dominata dall’ imponente Castello.

Laboratorio

Lecce - Dalle ore 18, palazzo Turrisi Palumbo ospita il corso dal titolo “Il tango nel corpo: laboratorio espressivo di Tango argentino” a cura di Sondra Pranzo. Per info: 349.5304119.

salentointasca 15


vivisalento settegiorni di... Teatro

Lecce - Con “A posto”, Ambra Senatore prosegue il progetto coreografico intrapreso con “Passo”, esplorando la costruzione drammaturgica attraverso le azioni e la presenza dei corpi. Costruendo e decostruendo immagini in movimento, l’artista piemontese crea una partitura che brilla per immediatezza ed eloquenza. Appuntamento alle ore 20,30 ai Cantieri Teatrali Koreja, in via Dorso, 70. Per altre notizie. 0832.242000.

Evento

Lecce - Secondo appuntamento con la scrittura creativa. Per altre notizie: 320.9167887.

16 salentointasca

Musica

Galatina - Appuntamento con la Domenica del Tuscè, presso la Galleria teatro Tartaro, con l’aperitivo e la musica proposta dal dj Roberto Lezzi. La serata, che prende il via alle 21, propone l’animazione coinvolgente di Alessandro Gamma. Info: 349.5859279.

Escursione

Lecce - “Madonna della Campana” è il titolo della nuova escursione, proposta da SpeleoTrekkingSalento. Appuntamento alle ore 9 nel piazzale antistante il Catasto, per poi proseguire verso Casarano/Ugento. Per ricevere altre informazioni: 333.3051934.

Corso Dal 5 al 9 novembre, si svolge presso il museo Faggiano e la galleria Monna Lisa di Lecce, lo stage di “Danze antiche e popolari”, promosso da Specimen. Il ricco programma propone farandole, burea, giga, manfrina, controdanza, tammurriate, tarantelle, pizziche, balli sardi, danze greche, danze ebraiche, danze antiche e danze di corte. L’iniziativa è aperta a tutti, anche a persone che si avvicinano alla danza per la prima volta e hanno voglia di mettersi in gioco. Per informazioni: 333.2598065.


Corso Ipermedia, scuola di formazione professionale di Lecce, ha aperto le iscrizioni al corso autofinanziato per Assistente di scuola dell’Infanzia, riconosciuto da Regione Puglia e Provincia di Lecce ed autorizzato con determina della Provincia di Lecce n° 482 del 29.02.2012. Il corso prevede formazione d’aula e stage presso strutture convenzionate. Le iscrizioni sono a numero limitato e saranno accettate in base all’ordine di arrivo. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.455513.

Degustazione

Pisignano - Incontro dedicato alla degustazione dei piatti tipici salentini, nel giardino della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Info: 320.7461927.

Evento

Calimera - Dalle 10 alle 17, la masseria San Biagio ospita il nuovo appuntamento, dal titolo “Alla ricerca dei funghi porcini in masseria”. Dopo la visita alla mostra didattica, si può partecipare al laboratorio tematico dedicato alla raccolta ed alla conoscenza dei funghi porcini. A seguire, laboratori ludici e un percorso storico in trenino, alla visita della cripta bizantina. Info: 0836.572824.

Degustazione

Leverano - Tradizione ed innovazione in mostra, negli spazi dellla Cantina dei conti Zecca, dove dalle 8,30 alle 13 è possibile acquistare e degustare i vini, l’olio ed i prodotti tipici del territorio. Per informazioni e/o organizzare visite guidate in cantina: 0832.925613.

Mercatino

Lecce - Appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori. Piazza Ludovico Ariosto e piazza Bottazzi ospitano gli stands, allestiti dalla Coldiretti, che vedono protagonisti i produttori locali.

salentointasca 17


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

Corso Il Ce.F.A.S.S. -Centro di formazione per l’assistenza socio sanitaria di Lecce- ha avviato le iscrizioni ai corsi di formazione: Criminologia e analisi della devianza; assistenze per le comunità infantili (valido nei concorsi pubblici ai sensi dell’art. 14 L. 845/78); animazione per bambini, organizzazione ed intrattenimento. I corsi sono validi a livello nazionale e limitati a 24 partecipanti. Per ricevere informazioni in merito, contattare la segreteria organizzativa, telefonando al numero: 0832.400266.

18 salentointasca

Degustazione

Soleto - Atteso appuntamento domenicale con l’ aperitivo e la musica, alla caffetteria Orsini. Per notizie: 320.8603686.

Fiera Bagnolo del Salento- Si rinnova il tradizionale evento della Fiera Mater Domini: dalle prime ore del giorno, fino alla tarda mattinata, nei vari stands allestiti è possibile trovare oggetti dell’artigianato, abbigliamento ed attrezzi da lavoro.

Mercatino

Tricase - Consueto appuntamento con il Mercatino delle Pulci e dell’antiquariato, allestito in piazza Cappuccini ogni prima domenica del mese.

Degustazione

Lecce - In programma oggi, negli spazi del ristorante Piccola casa, in via Bacile, il nuovo appuntamento con “Il pranzo della domenica”. Il programma propone, per questo terzo appuntamento, un menù a base di tartufi. Per ricevere maggiori informazioni e/o prenotare un tavolo: 0832.332096.

Incontro

Lecce - Si rinnova l’ incontro con la domenica, da trascorrere negli spazi della masseria Miele, in via Anna d’ Austria. Alle ore 10,30 prende il via “Condividere i sogni e sagra della Zucca”. Per ricevere altre informazioni: 329.8291620.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Mercatino

Lequile - Si rinnova il tradizionale appuntamento con il Mercatino dello Scambio della pulce, dell’ Antiquariato e del Gusto, allestito presso la villetta Padre Pio. Nei vari stands presenti, è possibile apprezzare antichi manufatti, mobili d’epoca, lampade, libri e altro.

Musica

Poggiardo - Nuovo appuntamento con la Sunday Night del Tesoretto Grill Music. Dalle ore 21, il locale salentino ospita la musica del dj Roberto Serra, da ascoltare degustando un cocktail o uno dei piatti proposti dal menù del ristorante. Per altre notizie: 0836.904353.

Festa

Castrignano de’ Greci - Entrano nel vivo i festeggiamenti allestiti in onore di San Leonardo, che si concluderanno il prossimo 14 novembre.

Lunedì 5 Corso

Casarano - L’Istituto di Istruzione superiore F. Bottazzi in collaborazione con il Centro territoriale permanente IDA di Ugento, propone il corso di formazione gratuito per Amministratore dei rete e di sistemi, di 150 ore d’aula e laboratorio, rivolto a 15 adulti. Le iscrizioni terminano il 6 novembre. Info: 0833.502392.

Evento Continuano le attività delle Officine della Musica, il programma promosso dal Comune di Lecce con il sostegno di Puglia Sounds in collaborazione con Provincia di Lecce, Università del Salento, Officine Cantelmo Lecce Città Universitaria, Cool Club e Sum Project. Mercoledì 7 novembre, negli spazi delle Officine Cantelmo, in viale De Pietro a Lecce, dalle 18,30 Niccolò Fabi incontra il pubblico per presentare il suo nuovo lavoro discografico, “Ecco”. Per informazioni: 0832.304896.

salentointasca 19


vivisalento settegiorni di...

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Proiezione

Lecce -Si rinnova l’ appuntamento con la rassegna cinematografica Film al buio, rivolta agli studenti dell’Università del Salento, che ha come scopo quello di “mettersi nei panni” di un non vedente e “vedere” un film completamente al buio, dove divengono protagonisti principali l’udito e la propria fantasia. Alle 18, negli spazi delle Officine Cantelmo, viene proiettato il film “Il discorso del re” (2012) di Tom Hooper.

Martedì 6 Concerto

Lecce - La 43a Stagione Concertistica della Camerata Musicale Salentina propone, alle ore 20,45 al teatro Politeama Greco, in via XXV Luglio, il concerto del pianista Alessandro Marino, accompagnato per l’occasione dall’Orchestra della Magna Grecia, diretta da Luigi PIovano. Per ricevere altre informazioni: 0832.309901.

Degustazione Proiezione Poggiardo - Si rinnova l’ ap-

Lecce - “Paz” è il titolo del film, che viene proiettato alle ore 21,30 al Db d’Essai per la rassegna di Circuito d’Autore.

20 salentointasca

puntamento del martedì al Caffè Borghese, con la grigliata di carne e pesce a vista. Per informazioni: 338.2650157.

Festa

Corigliano d’Otranto - Si svolgono i festeggiamenti in onore di San Leonardo: la piccola chiesetta, a poca distanza dal centro, fa da cornice al momento di tradizione, cultura e svago, a cui gli abitanti della cittadina sono molto legati.

Escursione

Ugento - “Acqua & macchia” è il progetto di ecoturismo, allestito nell’area del parco naturale regionale Litorale di Ugento. Visite guidate tra residue aree umide, la vegetazione spontanea delle dune, la pineta costiera e altre testimonianze storiche. Appuntamento dalle 17 alle 19. info: 0833.986074.


fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro

Lecce - L’Aula magna dell’I.T. G. Deledda, in piazza Palio, ospita dalle 15,30 alle 18,30 l’incontro sul tema “Una scuola che cura il ben-essere, contro la dispersione scolastica”. L’inziativa rientra nell’ambito degli eventi promossi per la rassegna Scuola, contesto e promozione del Benessere. La didattica del cambiamento.

Mercoledì 7 Festa

San Cesario di Lecce - Al via i festeggiamenti in onore di San Cesario te lu Sindacu. Ricco il programma, che propone vari momenti civili e religiosi.

Cineforum

Lecce - La rassegna di Cineforum del cineteatro Db d’Essai propone alle ore 18,30 ed alle 21 la pellicola dal titolo “La bella addormentata” di Marco Bellocchio. Info: 0832.390557.

Incontro

Lecce - La rassegna Scuola, contesto e promozione del benessere. La didattica del cambiamento propone dalle 15,30 alle 18,30 negli spazi dell’aula magna dell’I.T. G. Geledda, in piazza Palio, l’ incontro “Una scuola che educa alla responsabilità e all’attenzione critica” (Le nuove dipendenze: il gioco d’ azzardo). Ai lavori intervengono Angelo Elia e Grazia Liprandi.

Giovedì 8 Degustazione

Monteroni - La confraternita delle Pignate organizza, dalle 20,30 negli spazi del ristorante Vecchio Castello, in via San Fili, una serata di degustazione di pizzetti di cavallo a pignata, preparati all’insegna delle ricete della tradizione. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare un tavolo: 327.2037491.

Iniziativa

Lecce - Nuovo appuntamento di gusto presso la Vinotecheria Il Banco, dove assaggiare i prodotti tipici del territorio, con un buon calice di vino o una fresca birra artigianale.

salentointasca 21


Ristorazione a marchio Prodotti di qualità Puglia I ristoranti che in tutta Europa intendono offrire la cucina tipica di qualità della Puglia potranno fare richiesta di concessione d’uso del marchio alla Regione Puglia e godere di alcune facilitazioni nell’ approvvigionamento dei “prodotti di qualità Puglia”: è la novità presentata al Salone del Gusto di Torino, in una apposita conferenza stampa, con il patron di Slow Food Carlo Petrini, il suo presidente nazionale Roberto Burdese e il presidente della Regione Puglia Nichi Vendola. A fare gli onori di casa, l’assessore alle Risorse agroalimentari della Regione Puglia Dario Stefàno che ha spiegato che il riconoscimento di “Prodotti di qualità Puglia”, quale primo marchio collettivo europeo con indicazione geografica, ha consentito l’avvio della campagna di adesione rivolta alle principali imprese agroalimentari di Puglia e a quelle della ristorazione tipica operanti in tutta Europa. “Vogliamo mettere in rete,

con il marchio -ha spiegato l’assessore Stefàno- il sistema delle Masserie didattiche pugliesi, più di 90 scuole della filiera agroalimentare e gli agriturismi pugliesi, che costituiranno l’avamposto della cucina tipica del territorio con prodotti di qualità. E vogliamo valorizzare l’atlante dei prodotti tipici, per farlo diventare il menù dei ristoranti pugliesi nel mondo. Con questo ampliamento dell’uso del marchio, abbiamo voluto dare l’ opportunità alle imprese della ristorazione di offrire una cucina di qualità, che certi-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

22 salentointasca

800-713.939

fichi la provenienza e la qualità delle materie prime e nello stesso tempo la qualità del servizio”. “E’ il frutto di una grande fatica, di una grande costanza -ha detto il presidente della Regione, Nichi Vendola- Provare e riprovare a riorganizzare, diciamo, la realtà dell’ agroalimentare, per puntare sulla qualità: questo è il segreto del successo. Quello che bisognerebbe fare per ogni comparto produttivo, bisognerebbe farlo per l’industria, per l’ agricoltura, per tutto ciò che è produzione di ricchezza. Puntare sulla qualità. Puntare sulla qualità per noi significa mettere in una relazione viva, la memoria e il futuro. Le migliori tradizioni e le migliori tecnologie. L’ innovazione e la riscoperta dell’antico, dei buoni sapori di una volta, insomma, la cucina credo possa arricchirsi di tante storie. Non solo di buon cibo, ma di storie belle, di quelle che è piacevole raccontarsi, perchè la vita senza racconti non ha significato”. www.regione.puglia.it


Successo della Puglia al Salone del Gusto Un successo straordinario quello registrato dallo Spazio Puglia alla 9° edizione del Salone del Gusto di Torino. Si camminava a fatica nei corridoi del Mercato più gustoso del mondo, fra le postazioni delle 72 aziende e dei 15 presidi Slow Food pugliesi, presi letteralmente d’assalto da appassionati, intenditori, semplici curiosi delle tipicità locali, armati di carrello della spesa. Come pure, hanno registrano il tutto esaurito i laboratori del Gusto e le degustazioni guidate a cura di Slow Food. Pubblico da grandi occasioni tutti i giorni anche per lo Show Coocking a cura degli chef pugliesi, allestito nell’area istituzionale della Regione Puglia. “La grande motivazione che accompagna la partecipazione di un così alto numero di produttori espositori - spiega l’ assessore regionale alle Risorse agroalimentari, Dario Stefàno- conferma la piena condivisione della strate-

gia regionale e trova forza nella straordinaria risposta di pubblico e nella attenzione degli operatori e della stampa specializzata, che racconta con sempre maggiore evidenza una Puglia quale esperienza e modello di riferimento nel mondo.” La Regione Puglia, per questa prima edizione unificata di Salone del Gusto e Terra Madre (perché, come spiegano dal capoluogo sabaudo, l’universo della gastronomia e del mangiare bene non può prescindere dalla figura dell’ agricoltore) ha scelto di puntare sul marchio Prodotti di qualità Puglia, “Perché -sottolinea Stefà-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

no- è coerente con la nostra strategia regionale di investire sulla Tracciabilità del prodotto e di puntare al valore dell' autenticità”. Autenticità, dunque, quale asset strategico che accompagna le politiche di sviluppo regionali e che trova solidità nel "Marchio Prodotti di Qualità Puglia", definitivamente avviato dopo una severissima valutazione dell'UE. “Il Marchio, che presenteremo alla stampa anche in questa prestigiosa rassegna – conclude l’assessore Stefàno - si pone l’obiettivo di accompagnare i nostri produttori in un mercato mondiale troppo spesso violentato dalla contraffazione e dai “falsi d’autore”. Da un lato, quindi, vogliamo difendere le produzioni pugliesi dalle imitazioni e, dall’altro, valorizzare e mettere in evidenza le qualità organolettiche e l’ autenticità di una tradizione antica, che è tornata ad essere orgoglio identitario di una intera comunità regionale.” www.regione.puglia.it salentointasca 23


24 salentointasca


Un bollino di qualità ai parchi del Salento La Provincia di Lecce e le aree protette che fanno parte del Sistema dei parchi del Salento possono fregiarsi del prestigioso logo della Carta Europea del Turismo Sostenibile (C.E.T.S.) nelle Aree protette. L’ente di palazzo dei Celestini, infatti, ha superato il lungo e articolato “esame” della Europarc Federation, che ha concesso l’importante certificazione al “Sistema dei parchi del Salento”. La cerimonia ufficiale di consegna della Carta si è svolta nella città di Genk, in Belgio. All’evento, in rappresentanza del Sistema dei parchi del Salento e su delega del presidente della Provincia di Lecce Antonio Gabellone, ha partecipato il consigliere provinciale e presidente della Commissione Ambiente Francesco Bruni. Il “Sistema dei parchi del Salento” è costituito dalla Provincia di Lecce, quale ente di coordinamento, e dai sei parchi regionali, che ricadono sul territorio provinciale: “Bosco e Paludi di

Rauccio”, “Costa Otranto S. Maria di Leuca e Bosco di Tricase”, “Litorale di Ugento”, “Isola di S. Andrea e litorale di Punta Pizzo”, “Porto Selvaggio e Palude del Capitano”, Riserva naturale orientata regionale “Palude del Conte e Duna Costiera – Porto Cesareo”. La Carta Europea del Turismo Sostenibile (C.E.T.S.) nelle Aree protette rappresenta uno strumento di certificazione, che consente una gestione delle aree protette mirata allo sviluppo del turismo sostenibile, rispettando i bisogni

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-242.815

dell’ambiente, delle comunità locali, delle attività imprenditoriali locali e dei visitatori. La Carta ha una validità di 5 anni, durante i quali è necessario dare attuazione alle azioni contenute nel Piano d’Azioni, proposto per poter ottenere il rinnovo della certificazione per i successivi 5 anni. Soddisfatto per il risultato raggiunto, il presidente della Provincia di Lecce Antonio Gabellone dichiara: “La certificazione ottenuta dalla Provincia di Lecce con il Sistema parchi del Salento è un importante punto di arrivo, che conferma l’eccellente lavoro di squadra che siamo riusciti a mettere in campo”. Ad evidenziarne i vantaggi è il consigliere Francesco Bruni:“La certificazione costituisce un’importante opportunità per gli operatori turistici, perchè, attraverso questo “bollino” di qualità, potranno inserirsi nel segmento del turismo ambientale che offre tante potenzialità finora non tutte espresse”. www.provincia.le.it salentointasca 25


~

Camera di Commercio

~(

Lecce

rJ

Š>

c_

~

Lr

LECCE

presentano

Pone in Piazza

Laboratorio artigianale del pane e dei prodotti da forno tipici salentini Con ~

1-Z-3-4 Novembre ZUlZ

patroc1nkl d;

oRARro APERTURA stand l Novembre 12:00 - 24:00

Lecce, P.zza Sont'Oronzo

2 Novembre 17:00 - 24:00 3 Novembre 16:00 - 02:00

INAUGURAZIONE 1 Novembre ore 11.30 A cura di

In collaborazione

con

~ ~7~ 26 salentointasca

4 Novembre 10:00 _ 22:00


Bando per i commercianti: al via le domande Fino alle ore 12 di mercoledì 7 novembre, è possibile presentate la domanda di partecipazione al Bando n.1333 del 21.12.2009 della Regione Puglia, relativamente alla selezione per la concessione di contributi a favore di micro imprese e piccole e medie imprese commerciali di Lecce, per investimenti volti alla riqualificazione della rete distributiva (arredi dei negozi, serrande, rifacimento delle vetrine, insegne esterne, computer) e quel-

lo per l’acquisto di sistemi di sicurezza antintrusione, antitaccheggio e antirapina dotati di comprovabili requisiti di innovazione rispetto ai sistemi tradizionali. A questo proposito, il settore Attività economiche e produttive del Comune di Lecce, comunica che sono aperti al pubblico tre sportelli informativi: 1. Comune di Lecce, settore Attività Economiche e Produttive; via Braccio Martello, 5 (primo piano), dal lunedì al venerdì, dalle

ore 9 alle ore 13; giovedì, dalle 15 alle 18 (telefono 0832.682422). Responsabile: dottor Paolo Rollo; 2. Confcommercio Lecce, via Cicolella, 3; dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13, lunedì e giovedì, dalle 15.30 alle 18 (telefono 0832.345152) Responsabile: dottor Federico Pastore; 3. Confesercenti Lecce, via dei Salesiani, 15; dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 13 e dalle 16.30 alle 19 (telefono 0832.243468). Responsabile: dottor Roberto Petrelli.

Rimborso affitti 2011: i termini delle domande Fino a lunedì 12 novembre, saranno disponibili i moduli di domanda inerenti il Bando rimborso affitti relativo all’anno 2011, ai sensi della Legge 431/98. Lo rendono noto l’assessore alle Politiche sociali del Comune di Lecce, Carmen Tessitore e il dirigente responsabile del Settore, Anna Maria Perulli. I moduli di domanda saranno disponibili nella se-

de dei Servizi sociali del Comune di Lecce, in viale Marche (villa Citty), all’ Ufficio Urp al piano terra di palazzo Carafa, e sul sito www.comune.lecce.it (settore Servizi Sociali). Con delibera di giunta regionale n. 1865 del 25 settembre 2012, la Regione Puglia ha provveduto a ripartire le somme tra i Comuni relative al rimborso degli affitti per l’anno 2011

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-215.259

mettendo a disposizione del Comune di Lecce la somma preventiva di 229.071,13 euro. Per accedere ai suddetti fondi assegnati dalla Regione Puglia, è stato indetto un apposti apposito bando di concorso, in conformità alle indicazioni fornite dalla Regione stessa. Per poter partecipare al Bando, è necessario essere in possesso requisiti ivi indicati. www.comune.lecce.it salentointasca 27


aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce

250 studenti leccesi al Sara Safe Factor Aneddoti, storie e curiosità di chi ha corso, e vinto, tante gare su pista, ma anche vere e proprie regole per imparare a guidare consapevolmente, senza mettere a rischio la propria vita e quella degli altri, a partire dalla posizione esatta in cui ci si siede e si impugna il volante, o si regola il poggiatesta, per arrivare a come si esegue una frenata di emergenza e si controlla una curva malriuscita. Così il campione italiano CITE 2009 categoria Diesel, Valentina Albanese, pilota ufficiale SEAT e casco d'oro come miglior donna pilota 2010, ha tenuto attaccata alla poltrona la platea di diciottenni, che lo scorso mercoledì 24 ottobre, nell'auditorium dell'IT “Grazia Deledda” di Lecce, ha assistito a una tappa del Sara Safe Factor 2012, il tour nelle scuole superiori di tutta Italia che Sara Assicurazioni, compagnia ufficiale dell’ACI, in collaborazione con AC Lecce e ACI Sport, “mette in pista” da

otto anni per sollecitare i giovani neopatentati a una guida più sicura e consapevole. All’iniziativa, realizzata con il patrocinio di Provincia e Comune di Lecce e con la collaborazione degli assessorati alla Mobilità e ai Trasporti competenti, insieme alla Polizia municipale di Lecce, hanno partecipato 250 studenti dell' istituto e di altre scuole superiori di città e provincia: i licei classici Palmieri, Virgilio e Pagano, il liceo scientifico Banzi, l'ITC Costa, l'ITG Galilei il polo pro-

Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568

28 salentointasca

803.116

fessionale Scarambone, gli istituti di istruzione superiore de Pace e Redi (inclusi il Liceo scientifico di Squinzano e l'ITC di Campi Salentina), l'istituto professionale per i servizi commerciali Ilaria Alpi di Carmiano, l’ istituto alberghiero Aldo Moro di Santa Cesarea Terme. Dopo la sessione teorica al “Deledda”, i neopatentati hanno effettuato – affiancati da Valentina Albanese e da altri istruttori – i test drive nel piazzale dello stadio di via del Mare, a bordo di tre Seat Ibiza. www.acilecce.it


9° Censimento generale E’ in corso di svolgimento il 9° Censimento generale dell'industria e dei servizi ed il censimento sulle istituzioni non profit. Il censimento, la cui data di riferimento è fissata al 31 dicembre 2011, si articola in tre differenti rilevazionie: rilevazione campion a r i a s u l l e i m p re s e ; rilevazione sulle istituzioni non profit; rilevazione sulle istituzioni pubbliche. Il censimento, particolarmente innovativo rispetto al passato sia per la metodologia che per l’ organizzazione adottata, coinvolge in provincia di Lecce 2.300 imprese e 5.800 istituzioni no-profit che dovranno compilare un questionario multi-tematico con restituzione via web o in forma cartacea. L'obiettivo del censimento è quello di fornire un quadro informativo statistico sul settore del no-profit e sulla struttura del sistema economico nazionale e provinciale, ma soprattutto mira ad approfondire feno-

meni per i quali non sono disponibili dati amministrativi quali, ad esempio, la competitività, l'i nnovazione, le relazioni dell' impresa, ecc. L’Istat ha provveduto a spedire il questionario in forma cartacea alle istituzioni non profit ed alle imprese con meno di dieci unità lavorative, mentre, alle imprese con dieci o più dipendenti è stata inviata una lettera con le credenziali di accesso per la compilazione on-line. Le imprese e le istituzioni non profit che hanno ricevuto il questionario cartaceo possono consegnarlo entro il 20 dicembre 2012 all’Ufficio Provinciale di Censimento presso la Camera di Commercio di Lec-

ce oppure compilarlo online sull'apposita sezione del sito Istat (utilizzando le credenziali di accesso, ricevute con apposita lettera). La Camera di Commercio di Lecce, coinvolta nelle attività censuarie come tutto il sistema camerale italiano, ha istituito l’Ufficio Provinciale di Censimento cui sono state affidate le operazioni di gestione e coordinamento. L'Ufficio è aperto al pubblico dal lunedì a giovedì ore 9 alle 13 e dalle 15 alle 17; il venerdì dalle 9 alle 13. Si rammenta l' obbligatorietà delle risposte, prevista dal decreto legislativo n. 322/89, inoltre tutte le informazioni acquisite attraverso il questionario saranno utilizzate, per legge, solo ed esclusivamente per fini statistici e possono essere divulgate solo in forma aggregata, in maniera tale che non si possa risalire al rispondente. Per delucidazioni o chiarimenti, telefonare ai numeri 0832.684251/242 o scrivere a censimenti@le.camcom.it

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 29


Puglia Wine & Land: riflessioni e suggerimenti Straordinario successo per la quarta edizione di Puglia Wine & Land, il workshop internazionale che si è svolto presso la Masseria Torre Coccaro di Savelletri di Fasano. L’iniziativa è stata ideata con l'obiettivo di far incontrare i migliori produttori di vino pugliesi con 26 buyer internazionali. Evento-novità di questa edizione è stato il seminario tenutosi nella giornata inaugurale e che ha visto la partecipazione del giornalista Antonio Galloni ( The Wine Advocate), esponente di spicco della stampa internazionale e tra i più famosi critici enologici al mondo. Autore di recensioni che rappresentano uno dei punti di vista più accreditati e influenti del panorama enologico mondiale, Galloni è giunto

appositamente dagli Stati Uniti per essere il protagonista del seminario dal titolo “Realtà e potenzialità dell' export dei vini di Puglia”. Fra i tanti spunti offerti dall’attesissimo intervento di Galloni, tre sono gli argomenti che hanno maggiormente coinvolto e stimolato la platea: prima di tutto il giornalista ha osser-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

vato che la Puglia, come ogni regione, vanta alcuni produttori storici che rappresentano un “faro” per l’intero territorio e che dunque rivestono un ruolo fondamentale nella promozione della sua immagine. “È importante -ha sottolineato Galloni- che queste aziende riescano sempre a garantire una qualità elevata e costante dei propri vini perché in questo modo l’intera regione ne trae beneficio”. Un secondo momento di particolare importanza è stato quello in cui ha fatto www.regione.puglia.it


per affrontare i mercati esteri riferimento al positivo esempio fornito dai vignaioli francesi in quanto a spirito di coesione. “È essenziale -ha continuato Galloni che in Puglia, come in tutta Italia, i produttori imparino a essere più consapevoli e convinti dell’ importanza di comunicare all’estero un’immagine compatta e di vera sinergia, evitando sterili polemiche e diatribe controproducenti”. Infine, per quanto concerne il legame con il territorio, Galloni ha dichiarato che “i grandi vini non devono mai perdere l'autenticità territoriale e che, oggi più che mai, negli Usa e in altre parti del mondo il Lifestyle italiano è desiderato e ammirato”. Oltre a un folto parterre di produttori, sommelier, enologi e opinion leader, al seminario, presentato dai giornalisti Stefano Tesi e Pasquale Porcelli, sono intervenuti il presidente del Consorzio Movimento Turismo del Vino Puglia Sebastiano de Corato, e altri

illustri esponenti del settore vitivinicolo regionale e nazionale, fra i quali la presidente del Movimento Turismo del Vino Italia Daniela Mastroberardino e l' assessore alle Risorse Agroalimentari della Regione Puglia Dario Stefàno. Al termine del suo intervento, l'assessore Stefàno ha consegnato ad Antonio Galloni un dono di grande prestigio: “Ampélographie” (editrice AGA) di Pierre Viala e Victor Vermorel, opera in sette volumi con circa tremila pagine di testo, 800 incisioni nel testo, 70 incisioni in nero e 500 splendi-

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico

800-713.939

de riproduzioni delle cromolitografie realizzate da J. Troncy, H. Gillet, H.M. Boisgontier e A.Kreyder. “Puglia Wine & Land” è stato ideato e organizzato dal Movimento Turismo del Vino Puglia in collaborazione con la Regione Puglia, Assessorato alle Risorse Agroalimentari e Assessorato Turismo. L'evento è stato reso possibile anche grazie al contributo degli sponsor: Banca Popolare di Bari, Amorim Cork Italia SpA Unipersonale, Imballaggi Lubelli, Re Legno Srl, Movinclick, Sys-Dat Bari Srl Gruppo APRA Informatica. www.regione.puglia.it


Pane in Piazza: ritorna a Lecce il laboratorio L’arte bianca torna protagonista a Lecce nel lungo ponte di Ognissanti. Fino al 4 novembre, nella suggestiva cornice di piazza Sant’Oronzo, si svolge la quinta edizione di “Pane in piazza”, laboratorio artigianale del pane e prodotti da forno tipici salentini. La manifestazione è promossa da Camera di Commercio di Lecce, Confartigianato Imprese Lecce, Associazione panificatori salentini (Aps) e Associazione pasticcieri salentini, in collaborazione con il Consorzio Gusto Salento e il patrocinio di Città di Lecce e Provincia di Lecce. L’organizzazione è a cura di Eventi Marketing & Communication. All’interno di un’arealaboratorio di 400 metri quadri, allestita al centro della piazza, i maestri dell’ Associazione panificatori salentini, alterneranno dimostrazioni e lavorazioni in diretta di pane in mille varianti, ma anche focacce e altri prodotti da forno tipici della tradizione salen32 salentointasca

tina realizzati con farina di grano duro. Lo spettacolo della lavorazione in diretta offre ai visitatori non solo l’opportunità di degustare le prelibatezze appena sfornate, ma anche di “testare” la purezza e la genuinità dei prodotti salentini, nonché di scoprire i “segreti” dell’arte bianca: un’occasione da non perdere, per conoscere i pani della tradizione, ma anche per imparare a mettere le “mani in pasta” e magari realizzare del buon pane anche col forno di casa. Accanto alla produzione classica della panetteria salentina, è possibile gustare

il pane in abbinamento con formaggi, salumi o prodotti dolciari (cioccolato, marmellate, ecc.) nello stand espositivo “Pane e…”; mentre “Non solo pane” offrirà alcune specialità da forno preparate per l’occasione (rustici, salatini, spinacine e tanto altro). Novità della quinta edizione, la collaborazione tra i maestri panificatori e pasticcieri di Confartigianato Imprese Lecce, connubio che darà vita a un’ esplosione di gusto e di sapori. Tra i prodotti che saranno realizzati in diretta, non potranno certo mancare le 17 tipicità dolciarie a marchio


artigianale del pane e dei prodotti da forno “Dolce in Salento”, inserite nell’elenco ministeriale dei prodotti tipici nazionali: africano o dita degli apostoli, bocca di dama, buccunottu gallipolino, cartellate, cuddhura, cupeta, dolcetto della sposa, dolci di pasta di mandorla, fruttone, mustazzueli nnasparati, pasticciotto leccese, pesce o agnello di pasta di mandorla, pistofatru, purceddhruzzi, zeppola salentina, rustico leccese e marzapane. Un elenco che, nel complesso, dipinge un ritratto accurato e fedele della tipicità delle nostre tavole. Oltre ad assaporare il meglio della pasticceria tipica artigianale realizzata dall'Associazione pasticcieri salentini, ogni sera (dalle 22.30 in poi) si potranno gustare cornetti caldi con crema, cioccolato, nutella e marmellata. “Pane in Piazza” offre ai salentini e ai tanti turisti presenti in città in occasione delle festività di Ognissanti l’opportunità di conoscere meglio il territorio attraverso i suoi seducenti profu-

mi, i suoi sfavillanti colori e le sue splendide forme d’arte. Il tutto all’interno di uno “scorcio di Salento” appositamente ricreato per l’ occasione con un’ ambientazione in stile barocco. Gli stand resteranno aperti venerdì 2, dalle 17 alle 24; sabato 3, dalle 16 alle 2 di notte; domenica 4, dalle 10 alle 22. Anche quest’anno, inoltre, “Pane in piazza” unisce gusto e tradizioni alla solidarietà: una parte del ricavato dell’evento sarà infatti devoluta all’ associazione Bip Bip Onlus, per la prevenzione dei traumi cranici e spinali e a Telethon per la ricerca sulle malattie genetiche.

Obiettivo della manifestazione è come sempre quello di evidenziare le proprietà qualitative, naturali e tipiche delle produzioni salentine, esaltando e rafforzando la conoscenza della cultura della panificazione artigianale e del mangiar bene e soprattutto “sano”. Il pane è frutto di saperi antichi e di un’ alchimia di elementi: terra, acqua, aria, fuoco, mani, pazienza. “Pane in piazza” ne racconta le molteplici manifestazioni, la creatività e le tradizioni, proponendo al contempo una riflessione pratica e concreta su un’alimentazione corretta e consapevole. salentointasca 33


Uno spazio senza confini, vasto e luminoso. Negli ambienti di Nocco Parrucchieri ogni particolare è curato nel minimo dettaglio. Un elemento che caratterizza l'impegno quotidiano di Antonio eRosai ba, che con estro e fantasia regalano emozioni nella cura dell'aspetto di quanti si rivolgono a loro per un taglio, un riflesso, un colore o un tratta-

mento relax. Risultati frutto dello studio e dell'aggiornamento costante nel campo estetico, che permettono a questi professionisti di mettere in evidenza il loro talento creativo e l'attitudine all'individuazione dei vari trends. Il fashion hair stylist deve, infatti, essere in grado di creare un'immagine dell'acconciatura che sia in linea con i di-

Committente:

Nocco Parrucchieri- Taviano Progettazione:

Staff AB Stilcasa Fornitura Materiali:

ceramica

arredobagno

il luogo delle idee www.abstilcasa.com

34 salentointasca

versi aspetti e con il concept dell'evento. Elementi che fanno la differenza: per questo è importante puntare sull' eccellenza, facendo attenzione a guardare sempre al futuro con la voglia di anticipare i tempi. Un pò come la scelta fatta per arredare i diversi ambienti del locale tavianese. "Nel settore del fashion e della cura del proprio aspetto è


fondamentale essere sempre molto preparati e all' avanguardia -commenta Antonio Nocco- Regaliamo emozioni e non esiste sensazione piĂš bella che vedere una cliente soddisfatta e contenta. Ogni cliente entrando in questi spazi deve sentirsi a suo agio e coccolata, vivendo questa dimensione con soddisfazione. Per questo abbiamo fatto

ricorso ad AB Stilcasa: una squadra composta da tanti professionisti, degli innovatori sempre pronti a trovare la risposta giusta, in grado di arredare ogni tipologia di spazio. Per andare avanti occorre guardare al futuro, trovando ispirazione in quelle persone che possono fornirti la giusta soluzione: in AB Stilcasa ho trovato questo!"

Il locale si caratterizza per la cura con la quale è stato realizzato: dai pavimenti della Caesar, serie Feel ai rivestimenti della Naxos nei bagni. Per gli spazi esterni è stato invece utilizzato il gres porcellanato della Century- mod. Pietra Piasentina, che si caratterizza per essere un materiale molto duttile e indicato per l'esterno di strutture pubbliche.

salentointasca 35


LECCE 9

Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111 > Programmazione completa a pag. 38/39

5

Multisala Massimo Viale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433 * domenica

4 Via San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479

Santalucia * festivi

Sala 1 VIVA L’ITALIA

Sala 1 AMOUR

16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30

18,00 - 20,15 - 22,20

Sala 2 I GLADIATORI DI ROMA 17,45 - 18,45

Sala 2 IL MATRIMONIO CHE VORREI

SKYFALL 007

16,15* - 18,25 - 20,25 - 22,25

21,10

Sala 3 OLTRE LE COLLINE

Sala 3 LE BELVE 17,45 - 20,10 - 22,30

Sala 4 IO E TE

18,15 - 20,15

Sala 4 E IO NON PAGO 16,15 - 18,20 - 20,20 - 22,20

17,00* - 18,50 - 20,40 - 22,30

Sala 5 SKYFALL 007 18,00 - 20,45

CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557 * solo sabato e domenica

MADAGASCAR 3 SILENT HILL: REVELATION 3D Sala 5

IL COMANDANTE E LA CICOGNA

115,20 - 17,40 - 20,00 - 22,20 - 0,40

19,00 - 21,00

36 salentointasca

17,00

1 Via Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567

Cineteatro Antoniano * sabato e domenica

PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

The Space Cinema


PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.

CALIMERA Nuovo Cinema Elio

GALATINA 1

Via Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283 * sabato e domenica

UN SAPORE DI RUGGINE 21,00

1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653

Cinema Tartaro

1 Via C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100

Moderno

* sabato e domenica

* solo festivi

Sala 1 VIVA L’ITALIA

TUTTI I SANTI GIORNI

18,00 - 20,00 - 22,00

17,30 - 19,30 - 21,30

GALLIPOLI Teatro Italia

3 Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 * domenica

Sala 1 VIVA L’ITALIA 16,45* - 18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 2 IO E TE 16,45* - 18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 3 LE BELVE 17,45 - 20,15 - 22,45

5 Via Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182

17,00 - 18,45

* solo domenica

20,30 - 22,15

Sala 1 SKYFALL 007 17,15 - 20,00 - 22,45

Sala 2 GLADIATORI DI ROMA IO E TE Sala 3 LE BELVE 17,30 - 20,00 - 22,30

1

Sala 3 GLADIATORI DI ROMA

Pianeta Cinema

20,15 - 22,15

Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940

Sala 2 IO E TE

17,30 - 19,30 - 21,30

NARDÒ

16,10* - 18,10

Teatro Schipa

MAGLIE

Sala 4 SILENT HILL: REVELATION 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,35

TED

TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855

Moderno

* sabato e domenica

VIVA L’ITALIA 17,15 - 19,30 - 21,45

1 Via Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113 * sabato e domenica IO E TE

Aurora

17,30 - 19,30 - 21,30

1 Via R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386

Paradiso

* sabato e domenica

NEMO 3D 17,00 - 19,00

SKYFALL 007

Sala 5 VIVA L’ITALIA

16,30* - 18,30 - 20,45 - 22,45

16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,30

21,15

*festivi

LE BELVE

salentointasca 37


!!

IHE S~ACE Cl


SKYFALL_ 00'1"

"HAPPY THE SPACE C

l

N

(

N

A

MONDAY



aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 13.00 dalle 16.00 alle 21.00 MSC

CROCIERE

UBI

Banca Canme

ZA PALIO

AFIDELPOL W ISTITUTo mviGILANZA


s ortivamente . Sen

Bologna Catania Fiorentina Juventus Milan Napoli Pescara Roma Sampdoria Siena

4/11/12

Bologna Catania Fiorentina Napoli Sampdoria Siena Cuneo V. Entella Catanzaro Como Reggiana Gubbio Pisa Roma

A

11• GIORNATA

4/11/12 ore 15,00

Udinese Lazio Cagliari

1 OO®<XI Udinese lnter** 2 0000@ "' lazio Chievo* .,. Torino 3 00®@ Cagliari Parma*** ~ Palermo**** 4 00®@ a Torino Atalanta .,"-~ 5 OO®<XI •• Atalanta Genoa 6 OO®<XI Genoa *5ab 3 • h 18,00 **Sab 3 • h 20,45 ~ ***Dom 4 • h 12,30 ****Dom 4 • h 20,45 7 00®@ ;:; Pavia ..."' lumezzane 8 00®@ o Classifica Serie Frosinone 9 0 00@ ;!i 25 Milan 10 Cremonese ' 00®00 :ij Juventus Napoli 22 Sampdoria(-1) 1O 21 lnter Genoa 9 Sudtirol ®®<Xl Lazio 18 Atalanta (-2) 9 ®®@ Viareggio Fiorentina 15 Torino(-1) 9 14 Pescara :ij Roma 8 Nocerina ®®<Xl Parma 12 Bologna 7 12 Chievo 7 ®®@ ~ Udinese Palermo Catania 11 Palermo 7

g

A

i

Cagliari

11

L~gaA

Pf'Q

Caci a Ardemagni Di Roberto Ebagua Gonza les Pavoletti

Sansovini Siligardi Caracciolo

Ma longa

9 7 6 6 6 6 6 6 5

s

Albinoleffe Como Cuneo Lecce Reggiana Trapani Treviso V. Entella Riposa: Carpi

Siena(-6)

10" GIORNATA

3

4/11/12 OTe

14,30

FeralpiSalò Cremonese Pavia Portogruaro Sudtirol Tritium San Marino Lumezzane

. B 13• Sene

3/11/12 ore 15,00 Ternana Pro Vercelli Ascoli Bari Juve Stabia* Cittadella Cesena Varese Crotone

GIORNATA

Brescia Empoli Grosseto Livorno Modena Novara Padova Reggina Spezia Verona Vicenza

Sassuolo** V. Lanciano

*Lun 5 • h 19,00 **Lun 5 • h 21,00

Classifica Sassuolo Verona

31 25 Livorno 23 Padova (-2) 18 JuveStabia 18 Cittadella 17 Ternana 16 Varese (-1) 16 Spezia 15 Modena(-2) 15 Brescia 15

Classifica Lecce 19 Carpi 17 V. Entella 15 Portogruaro 14 Sudtirol 14 Pavia 13 12 Como* Trapani 11 Cremonese* 11

Serie B

Ascoli(·ll Empoli Hl

15 12 12 8ari(-7) 12 Vicenza 12 Crotone (-2) 11 Pro Vercelli 11 Novara (-4) 10 Reggina (-3) 9 V. Lanciano 9 Grosseto (-6) 3 Cesena

Le a

Lumezzane 10 FeralpiSalò 10 Reggiana 8 San Marino 7 Cuneo 6 Tritium 4 Treviso* 1 Albinoleffe**-1 *(-1) **(-10)

PIZZERIA ROSTICCERIA

42 salentointasca

A


Dove non sono riusciti gli avversari incontrati fin qui -a fermare cioè sul campo il Lecce di mister Lerda- ce l’hanno fatta, domenica a Lumezzane... il maltempo e “Cassandra”. Malgrado i ripetuti tentativi e circa una mezzora di attesa, infatti, le squadre hanno convenuto, di comune accordo con l’arbitro, che non fosse il caso di rischiare la propria incolumità su un campo al limite della praticabilità e con la neve che continuava a cadere, rimandando la partita alla prima data utile disponibile. Al di là della lunga trasferta a vuoto -soprattutto per i soliti irriducibili tifosi, sempre presenti- tutto sommato forse per i salentini va meglio così, visto che avranno ora un pò di tempo in più, per tentare di recuperare -squalificati a partequalcuno degli infortunati o non in perfette condizioni, in vista dell’ anticipo di venerdì sera con il Portogruaro (ancora imbattuto e reduce dal pareggio con il Trapani) e dell’ impegno di Coppa con l’Aprilia.

Ma la vera “notizia” della settimana, dopo vari mesi di trattative a fasi più o meno alterne, parallelamente anche agli esiti delle famigerate vicende giudiziarie, è stata senz’altro l’atteso passaggio di consegne tra l’ex patron Giovanni Semeraro, che lascia il timone del sodalizio giallorosso dopo 18 anni ed il neo-presidente Savino Tesoro, col figlio Antonio. La speranza del popolo giallorosso è che ora il Lecce possa risalire -come ha già iniziato brillantemente a fare- in tran-

quillità e con una programmazione all’altezza, a partire soprattutto dal settore giovanile, vera fucina di talenti fino a qualche stagione fa della passata gestione, e poi forse lasciato un pò troppo abbandonato a se stesso. Per tornare, piano piano e senza proclami o pretese esagerate, a far “rinascere” il Salento calcistico e riportarlo ai livelli che merita, grazie anche ad un ritrovato feeling con una tifoseria da troppo tempo bistrattata, ma mai doma... nr.

salentointasca 43


1Jetitaly 03/11 13,45

3,84

5,51

1,12

1,23

2,20

2,05

1,70

03/11 16,00 5wansea- Chelsea

4,59

3,57

1,78

1,95

1,25

1,16

2,07

1,70

03/11 17,00 Psg - St. Etienne

1,39

4,55

7,58

1,05

1,16

2,75

1,88

1,80

04/11 14,00 Ac. Ajaccio- Marsiglia

3,73

3,26

2,02

1,71

1,29

1,23

1,67

2,05

03/11 18,30 Amburgo- Bayern M.

8,86

4,91

1,35

3,05

1,15

--

2,45

1,50

03/11 22,00 Valencia -A. Madrid

2,48

3,18

2,93

1,37

1,32

1,50

06/11 20,45

Manchester Utd.- Arsenal 1,62

Manchester C.- Ajax

1,32

5,71

8,09

1,05

1,11

3,25

2,35

1,55

06/11 20,45 Milan- Malaga

2,10

3,29

3,60

1,25

1,30

1,68

1,73

2,03

06/11 20,45

1,16

8,09

13,16 --

1,05

4,80

2,30

1,57

06/11 20,45 Rea l Madrid - Borussia D. l ,41

4,55

7,58

1,06

1,17

2,75

2,50

1,48

06/11 20,45 Schalke 04- Arsenal

2,02

3,44

3,64

1,25

1,28

1,73

1,95

1,78

07/11 20,45 Bayern M.- Li Ile

1,22

7,10

10,39 --

1,07

4,05

2,60

1,45

Braga- Manchester Utd. 3,56

3,35

2,08

1,28

1,25

1,92

1,80

1,05

2,50

1,48

07/11 20,45

Psg- Dinamo Zagabria

20,45 Celtic G.- Barcellona

44 salentointasca

8,11

5,32

1,68 3,10


SPONSOR UFFICIALE

U.S. LECCE

www.BETITAL Y.1r

GIOCHIAMO CON LA CHAMPIONS Manchester C.- Ajax

1,32

Real Madrid- Borussia D. Schalke 04- Arsenal

1,41 Over

1,78

Celtic G.- Barcellona

2

1,34

Juventus- Nordsjaelland

Over

1,48

Ogni 5 euro si vincono 32,85 euro + 5%

Manchester Utd.- Arsenal Swansea - Chelsea

1,62

2

Psg - St. Etienne

'i

1,78 1,39

Amburgo- Bayern M.

2

1,35

Ac. Ajaccio- Marsiglia

X2

1,23

:1 Ogni 5 euro si vincono 33,27 euro + 5%

i

Aggiungendo ...

j Valencia- A. Madrid X 3,18 } Ogni 5 euro si vincono 705,82 euro + 7(JO;O ~ Aggiungendo ...

1

Milan- Malaga

!

l 1 l 2,10

Ogni 5 euro si vincono 222,23 euro + 75%

salentointasca 45


Maratona

Una vittoria imperiosa, da prova del nove, proprio come i punti in classifica dopo le prime tre gare. Dopo il terzo turno del campionato di B2 femminile, in casa della Betitaly Maglie Volley i sorrisi si sprecano. Le ragazze magliesi sono riuscite infatti a sbarazzarsi con un perentorio 3-0 di un Isernia nient’affatto male. Gioco, grinta e concentrazione sembrano essere i punti di forza di una squadra che migliora di partita in partita, sia sotto l’aspetto tecnico, che sotto l’aspetto tattico, laddove ogni atleta in campo sembra eseguire alla perfezione i compiti assegnati. Le ospiti erano arrivate dal Molise con qualche speranza in più, lentamente dissoltesi sotto i colpi di un Maglie tonico, convincente e sicuro di sé. Un concentrato di

dopo poco più un’ora di gioco, e i parziali parlano chiaro : 2516; 25-16; 25-14. I contenuti tecnici dell’incontro confermano una Alessandra Labate, capitano di lungo corso, che seppur non al meglio della forma per un leggero stato febbrile, ha saputo sempre guidare con autorevolezza le compagne, accompagnata dalla regista Mara di Martile, mamma sprint, sempre scortata a bordo campo dalla piccola Gioia, in uno stato di forma davvero invidiabile, insieme ad un collettivo che mister Solombrino sta amalgamando al meglio di settimana in settimana. Avversarie impotenti ed incapaci di impensierire seriamente le “Perle Nere” magliesi. L’esperienza delle veterane e l’entusiasmo delle giovani si stanno rivelando un’arma mi-

cidiale, capace di dare fiducia a tutto lo spogliatoio, che può permettersi il lusso di far recuperare al meglio Ilaria Barbaro senza fretta o pressioni. Da questo weekend, grazie ala partner-ship con la Meleam sarà disponibile al Palabetitaly un defibrillatore ed una operatrice specializzata, strumento indispensabile per garantire la massime sicurezza di squadre e pubblico.


Arti marziali

“Morning balance, inizia la tua giornata nel modo giusto, con l’umore giusto e con lo spirito giusto” è il titolo della nuova iniziativa proposta da Mirav Tarkka negli spazi dell’ Harmony Bodymind Center, in via Fiume 24 a Lecce. L’iniziativa parte dal principio che siamo un'unica entità di mente, corpo e anima. Quindi il vero benessere è quello che dona equilibrio a tutto il nostro corpo. Il metodo di allenamento utilizzato, nel corso degli incontri, cura tutto in ogni minimo dettaglio. Grande importanza viene data alla respirazione, all’ equilibrio, al corpo, al movimento, alla postura e alle emozioni. L'equilibrio posturale serve ad affrontare e risolvere tutte le problematiche legate a vizi posturali, paramorfismi e algie vertebrali

più comuni. È uno strumento importantissimo per riequilibrare tutte le tensioni muscolari e gli scompensi conseguenti a pratiche sportive esagerate e posture scorrette assunte durante la vita quotidiana. La tecnica si basa sulla respirazione diaframmatica, lo stretching globale e il rilassa-

mento. Body Balance è una sistema di ginnastica completo ed innovativo che richiede un’applicazione straordinaria per poter conseguire ottimi risultati. La pratica costante di questa disciplina migliora l'armonia dei gesti, il portamento, tonifica i muscoli e previene diverse sintomatologie dolorose. Questa tipo di ginnastica si attua attraverso il rispetto di 6 principi fondamentali: concentrazione, fluidità, baricentro, precisione, respirazione e controllo. Giovedì 8 novembre è possibile partecipare al primo incontro di “Welcome Wellness”. L’incontro è gratuito e prende il via alle ore 10 con una buona tazza di the verde rinvigorente, stretching globale, posturale, equilibro e respirazione. Per altre notizie: 331.7718224.


Un fine settimana all’insegna del buon gusto Il ristorante Myosotis dell'hotel President di Lecce offre, tutti i week end, una programmazione di appuntamenti enogastronomici da non perdere. Si parte il sabato sera, con i SalentDinner, cene dedicate alla cucina tradizionale salentina. Lo chef Cosimo Simmini, da sempre grande interprete dei sapori locali, presenta, di serata in serata, menu che recuperano le classiche specialità del territorio: piatti preparati seguendo fedelmente le ricette originali, ma valo-

rizzati da ingredienti di alta qualità e dal talento stesso dello chef. I menu raccontano la geografia gastronomica del Salento, invitando gli ospiti a godere di sapori semplici e genuini. La domenica l'appuntamento è con il Brunch: all'hotel President è ormai una consolidata formula di successo, grazie alla qualità e varietà del buffet, all'eleganza dell'ambiente e alla professionalità del servizio. Inoltre, grande attenzione è riservata alle famiglie con bambini: per i giovani ospi-

ti, non solo piatti adatti alle loro esigenze e ai loro gusti, ma anche uno spazio riservato, colorato e accogliente, con animazione. Per informazioni e prenotazioni: 0832.456111.

CandidoViniprotagonistadiBNL/mestiereimpresa BNL, storico gruppo bancario italiano che fa parte di BNP Paribas (uno dei leader europei dei servizi bancari e finanziari e tra le banche con il miglior rating al mondo) nella nuova campagna di comunicazione integrata nazionale “Mestiere Impresa”, pianificata su TV (sat e digitale: Rai, Mediaset, LA7, SKY…), r a d i o ( d e e j a y, r d s , radio24...), stampa (corriere

della sera, repubblica, il messaggero...) e web, propone la storia di successo dell'azienda Vitivinicola Francesco Candido Spa di San Donaci - Brindisi (sono 6 le aziende italiane selezionate per mestiere IMPRESA by BNL). La banca ha scelto di comunicare al target delle PMI e in generale agli imprenditori, senza costruire un impianto classico di co-

municazione (senza parlare in prima persona), ma ascoltando e diffondendo quello che dicono i suoi stessi clienti. In una docufiction, realizzata ad hoc dall’ istituto bancario, Alessandro Candido, a.d. delle Cantine Candido, racconta l’ esperienza di un’impresa impegnata a realizzare economia e sviluppo, con lo sguardo rivolto ai mercati e ai consumatori italiani ed esteri.


Riconoscimenti al Salice Salentino Doc

Successo a Roma, per il Consorzio di tutela del Salice Salentino. Quattro le aziende consorziate, che hanno ricevuto il prestigioso riconoscimento dei Tre bicchieri da parte della Guida dei Vini del Gambero Rosso. Si tratta del Salice Salentino Casili Riserva 2009 delle Tenute Materdomini, del Salice Salentino Rosso Riserva 2009 di Leone De Castris, del Salice Salentino Selvarossa Ri-

serva 2009 di Cantine Due Palme e del Salice Salentino Riserva 2009 dell’ azienda Cantele, che si è anche aggiudicata il premio per il vino dal miglior rapporto qualità/prezzo. “Si tratta di una ulteriore conferma alla forte volontà di voler proseguire nella produzione di vini di alta qualità, quale espressione in Italia e nel mondo dell' eccellenza del nostro territorio”, commenta con soddisfazione Angelo Maci, presidente del Consorzio di tutela del Salice Salentino. Un importante risultato, conseguito da quattro importanti cantine salentine, alle quali non fa mancare le sue congratulazioni e quelle dell’intero consiglio di amministrazione del Consorzio.

“Concordo con gli editori del Gambero Rosso - prosegue Maci - nell'affermare che il Salento sta ritrovando il suo punto di riferimento nel Salice Salentino, che sta finalmente uscendo dallo status di "monumento regionale" polveroso e dimenticato in cui per anni si era confinato, per tornare a essere un vino in grado di competere sui mercati di tutto il mondo”. E infine, l’auspicio del presidente del Consorzio di tutela del Salice affinchè “tutti possano perseverare in questa ricerca di qualità sempre apprezzata dai nostri partner italiani ed esteri ed in primis dai consumatori finali, sempre più esperti ed esigenti, che continuano a scegliere ogni giorno i nostri vini e la nostra Puglia”.

Castagne e divertimento in piazza Un pomeriggio di festa a Novoli, in piazza Regina Margherita: inizialmente prevista per il 27 ottobre (rinviata per maltempo), la prima edizione della Sagra della Castagna

si svolge domenica 4 novembre, accompagnata da numerose degustazioni e tanti momenti di sport ed animazione. Non mancherà la pizzica e il ritmo della mu-

sica tradizionale, con il live di Original Salento Tarantae. Dalle ore 18 in poi, il programma propone diversi momenti di festa, che proseguono fino a tarda sera.


Tornano i Maglio Chocolate days Dal 5 al 10 novembre, in tutti i negozi raccomandati Maglio d’Italia, si rinnova l’appuntamento con la 3a edizione dei Maglio Chocolate Days. Maglio è il cioccolato dall’anima mediterranea: in tutti i suoi prodotti, si avverte il calore e la passione di un territorio, quello pugliese, proteso su quel Mare Nostrum che è da sempre crocevia di tradizioni, culture, saperi e sapori. E’ da questa ispirazione che nasce il Chocoviaggio Mediterraneo, tema della terza edizione dei

Maglio Chocolate Days 2012. L’evento in programma in 80 negozi raccomandati d’Italia e nelle boutique monomarca di Lecce, Maglie, Bari e Ischia, sarà una festa del cioccolato, dove si potranno fare piccoli assaggi e, ad ogni acquisto, ricevere un dolce omaggio. Per offrire al pubblico maggiori informazioni sulla genuinità dei prodotti, sulla provenienza delle materie prime, sui passaggi di lavorazione, Maglio ha ideato anche un evento on line, attivo sino

a lunedì 5 novembre su blog.cioccolatomaglio.it, che permette di vincere ogni giorno golosissimi premi.All ’indirizzo shop.cioccolatomaglio.it si possono visualizzare tutti i negozi raccomandati.

Un viaggio alla scoperta di sapori e profumi Proseguono con successo gli appuntamenti con la rassegna “Il pranzo promozionale della domenica”, negli spazi del ristorante Piccola Casa, in via Filippo Bacile, 23/c a Lecce (nei pressi di piazza Mazzini). La formula prevede antipasto, primo e secondo, contorni, vino e acqua minerale, tutto a 25 euro a persona. Un viaggio alla scoperta di sapori, profumi 50 salentointasca

e fragranze, sapientemente preparate dallo chef, in modo da far risaltare la qualità delle materie prime e nel contempo la leggerezza degli elaborati. Domenica 4 novembre, il menù fisso offre una serie di piatti a base di tartufo. Domenica 11 novembre, in occasione di San Martino, a pranzo ed a cena viene proposto un ricco menù con tartufi, porcini, vino

novello e castagne. Domenica 18 novembre, insolita, orinale proposta: la selvaggina. Questa prima parte della rassegna si conclude domenica 25 novembre, quando il tema culinario del giorno sarà ispirato al mare. Per ricevere altre informazioni: 0832.332096. A richiesta verrà inviato un dettagliato menù per e-mail ristorante@piccolacasa.it


Torre del Parco ospita la sfilata di IdeaSposa Nella eleganti sale di torre del Parco, a Lecce, sabato 3 e domenica 4 novembre, a partire dalle ore 18, sfileranno gli abiti della nuova Collezione Idea Sposa Sartoriale 2013. La produzione Idea Sposa riassume le tendenze più importanti in fatto di alta moda sposa, nel panorama nazionale ed internazionale. La Collezione 2013 comprende una serie di abiti rigorosamente bianchi, color seta naturale, sia lunghi che corti, realizzati nei tessuti di mikado, organza,

giorgette e pizzi tra i più pregiati, con ricami interamente eseguiti a mano ed in più con l’applicazione non di semplici paillettes e strass, ma di pietre preziose e swarovski! Il tutto sarà accompagnato da un gruppo musicale, che scandirà i tempi della serata (Gli Atmosfera blu & Friends) e da un rinfresco offerto dalle cucine del bel castello quattrocentesco. L’ingresso è riservato alle coppie di futuri sposi, che potranno accedere alla sfi- mente sul sito internet lata iscrivendosi gratuita- www.torredelparco.com.

Lecce Arredo Design: tanti gli eventi Gli spazi di LecceFiere, in piazza Palio a Lecce, ospitano fino al prossimo 4 novembre la nuova edizione di Lecce Arredo Design, il salone autunnale nel cuore della città del Barocco, che punta i riflettori sull’arte dell’abitare, proponendo intriganti soluzioni per costruire, ristrutturare e personalizzare la casa. Tanti ed interessanti gli eventi collaterali in pro-

gramma: all’interno dello stand di Inden Cucine, il 2 novembre, in collaborazione con il partner Kitchenaid, si svolge uno Show Cooking, con la partecipazione straordinaria di Vivien Reimbelli, chef di fama internazionale, che proporrà l’innovativo sistema di cottura “Sottovuoto Chef Touch”, ottimo per mantenere il sapore, la consistenza e l’aspetto degli alimenti.

Sabato3 e domenica 4 novembre, è prevista, invece, la presentazione e la degustazione, per tutti i visitatori, del vino Novello della casa vinicola "Agricola dell' Arneo" di Leverano. All' interno dello stand di Inden Cucine, saranno a disposizione i consulenti dell'azienda che, su richiesta, forniranno tutte le informazioni sui prodotti e suoi servizi offerti. Ingo: 346.6345145. salentointasca 51


I Cantieri teatrali Koreja presentano la nuova Ritorna a Lecce Strade Maestre, futuro anteriore la stagione teatrale 20122013 promossa da Cantieri Koreja, ministero per i Beni e le Attività culturali, Regione Puglia, Provincia e Comune di Lecce. […] Seppure in una situazione di incertezza sulle risorse finanziarie disponibili -dicono da Koreja- non intendiamo abbandonare il progetto di un teatro, che è sempre vissuto in relazione con il pubblico, con i cittadini della nostra terra che sono cresciuti e si sono nutriti di questa arte. Arte antica, ma che meglio di altre forma oggi le coscienze e il pensiero delle nostre comunità, scopre verità e crea emozioni […]

52 salentointasca

Di eccezionale qualità il cartellone di quest’anno, che propone il meglio della scena nazionale e internazionale: tantissimi i nomi eccellenti, da Scimone e Sframeli di Messina, acclamatissimi in Francia, in scena con due lavori “La festa” e “Pali” (14-15 dicembre)

a Massimiliano Civica con “Soprattutto l’anguria” (13 aprile) e il suo laboratorio dedicato al Mestiere dell’attore; da Peppe Servillo (11 e 12 gennaio) che, con l’Orchestra Sinfonica Tito Schipa di Lecce si esibirà nella celebre Histoire du Soldat; Laura Curino con due spettacoli: “Olivetti” (26 aprile) nome da sempre legato al design italiano del XX secolo e “Il Senato delle donne” (27 aprile) dedicato alle donne del Risorgimento; da I Sacchi di Sabbia di Pisa in scena con “Don Giovanni” di Mozart e “Abram e Isac” (6 aprile) sacra rappresen-


edizione della rassegna Strade Maestre tazione in cartoon al Teatro Stabile dell’Umbria (15-16 marzo) con “3 Famiglie” tratto da Israel Horovitz; dalla compagnia Menoventi da Faenza (25 gennaio) che sta sorprendo il pubblico nazionale con un doppio spettacolo “Invisibilmente” e “In Festa” ai baresi di Fibre Parallele con “Furie de Sanghe” (21 dicembre) lo spettacolo che ha portato la compagnia all’attenzione della critica nazionale. Il 2 marzo sarà la volta di un grande capolavoro di tutti i tempi “Il malato immaginario” ovvero le Molière imaginaire nella personalissima rilettura del Teatro KismetOpera di Bari e poi ancora in scena il 28 marzo il Crest di Taranto con “L’agnello”. Come sempre Koreja propone in cartellone i suoi ultimi e applauditi lavori, reduci dalla tournée in Italia e all’estero: “La parola Padre” con la regia di Gabriele Vacis in scena 30 novembre e 1 dicembre, “La visita” della vecchia signora

(8 e 9 febbraio) una delle opere più conosciute di Friedrich Dürrenmatt e il nuovissimo allestimento di “Acido fenico”. La solitudine di Domenico Carunchio, camorrista scritto da Giancarlo De Cataldo (23 febbraio). Uno spazio d’ eccellenza è riservato ai grandi concerti, alla musica e alla danza internazionale con nomi come Roy Paci (13 novembre); il duo polacco Piasecki-Szymiewicz; il pianista Luca Mosca; le Junior Ballet du Conservatoire de Paris e Francesco Libetta. Novità assoluta della stagione, un programma di 7 appuntamenti musicali dopospettacolo, con Redi Ha-

sa & Maria Mazzotta, l’ accoppiata tugliese Mino de Santis- Fabrizio Saccomanno, Antonio "Dema" De Marianis- Roberto Saracino, Nasty Chichens Gabriele Blandini & Emanuele " Manufunk" Pagliara Meet Dj C-Style, Alessandro "Sax" Nocco & Jay-Tool ( Funk ); Popoulus' e infine “Festa Finale” con Cesare dell'Anna ed Ekland Hasa. Ritorna anche “Senso Plurimo”, la rassegna di arti visive, curata da Marinilde Giannandrea e l’attività di formazione laboratoriale che riparte a novembre con Pratica in cerca di teoria e Il Cantiere dei Piccoli. Per altre info: 0832.242000. salentointasca 53


In viaggio oltre la coscienza ordinaria Viene presentato, domenica 4 novembre alle ore 18 presso la libreria Palmieri di Lecce, in via Trinchese, il nuovo lavoro di Vincenzo Ampolo, edito da Kurumuny dal titolo “Oltre la coscienza ordinaria. Riti. Miti. Sostanze. Terapie”. Dialogheranno con l’ autore Luigi Chiriatti, scrittore ed editor della casa editrice Kurumuny e Eugenio Imbriani, etnoantropologo. La serata è introdotta da Anna Palmieri. Si tratta di una cartografia degli stati di coscienza non ordinari,

quasi un diario di viaggio, un resoconto di esplorazioni in territori sconosciuti. Le regioni del viaggio sono quelle della mente. L’ immaginazione che si apre a spazi di realtà e a forme di coscienza, che combattono il pensiero unico, producendo numerose linee di fuga che rompono gli stereotipi, che imprigionano il pensiero. Gli stati modificati di coscienza sono risorse per ritrovare strade, aprire varchi, allargare la coscienza, che poi diventa conoscenza.

Nuovo appuntamento con Note di Vino La musica, ancora una volta, domina incontrastata al Note di Vino nel cuore del Salento, a Ruffano in via Vittorio Veneto 55. Terzo appuntamento di note e suggestioni in collaborazione con Agave Comunicazione, sabato 3 novembre, a partire dalle 22; ospite della serata, la cover band di Zucchero Sugar Fornaciari, la Overdose in Blues. Un appuntamento sugge54 salentointasca

stivo, che ripercorre la storia professionale di una star della musica italiana, conosciuta a livello internazionale. Una performance musicale di grande forza e bravura, quella della Overdose in Blues , che alterna i successi di Zucchero, dall'esordio fino ad oggi. Punta di diamante della band è il cantante Salvo Vergari, affiancato dalla voce blues di Luisa Greco, con

un ensemble ritmico strutturato da musicisti immersi in un groove, che ha sempre evidenziato lo stile musicale dell'artista. I componenti della band sono: chitarra (Ermanno Mangia), tastiere (Fernando Chiriacò), batteria (Antonio Murciano), basso (Leo Klaus Cannazza). Inoltre la band vanta una collaborazione con lo storico sassofonista di Zucchero, Frank Raya.


Corso in Criminologia ed analisi della devianza Sono aperte le iscrizioni co corso in Criminologia ed analisi della devianza, organizzato dal Ce.F.A.S.S. di Lecce. L’iniziativa mira a fornire una preparazione di alto livello attraverso l’a nalisi dei principi generali e metodologici, nonché della loro applicazione e realizzazione professionale nell’ambito della Criminologia e della devianza. La Criminologia è oggi una disciplina piuttosto eclettica in termini metodologici, proprio in quanto non costituisce una scienza unitaria, ma il luogo di applicazione di conoscenze acquisite in vari contesti e appartenenti a diversi ambiti disciplinari che da sempre analizzano il reato. Accanto allo studio della personalità del delinquente, cui hanno contribuito le principali scuole sviluppatesi in ambito psicologico-clinico a partire dalla nascita della psicologia come scienza, si collocano gli importanti contributi delle scuole sociologiche sviluppatesi prevalentemente in

ambito statunitense, la ricerca in ambito psichiatrico e l’evoluzione delle applicazioni giuridiche in ambito penale. Il corso consente la formazione teorica e professionale propria della figura del Criminologo, figura dotata di competenze e metodologie interdisciplinari e multidisciplinari, che le permettono di avere una visione complessiva ed integrata dell’evento criminale. Il criminologo è di fatto colu,i che attraverso l’ integrazione di diversi approcci si avvale della collaborazione di specifici professionisti quali funzionari di polizia, medici legali, tecnici criminalisti, profondi conoscitori dell’ambiente giudiziario. In particolare, a lui competono la rilevazione, la valutazione e l’interpretazione

dei dati alla luce delle scienze psichiche e comportamentali, nonché dell’ampia conoscenza del fenomeno criminale e della reazione sociale ad esso. Il corso permette di formare una figura in grado di integrare le conoscenze degli esperti di settore trasformando il know how proposto in competenze strutturali che, coinvolgendo saperi umanistici, giuridici, psicologici, medici e tecnologici, permettano di perfezionare le tecniche investigative a sostegno della riflessione teorica sul tema. Per ricevere maggiori informazioni rivolgersi al Ce.F.A.S.S. - Centro Formazione per l’Assistenza Socio Sanitaria, con sede a Lecce in viale Ugo Foscolo, 51 o telefonare al seguente numero 0832.400266. salentointasca 55


56 salentointasca


Anima lunga Poesie

Stefano Cristante Besa

Sguardi sul presente, che hanno valore di tagli e ferite, dove il fatto sentimentale si snoda come un pericolo attorcigliato sulle reciproche e irriducibili alterità degli amanti e dove la costruzione dei rapporti affettivi passa per materiali irrazionali premonizioni, percezioni, immedesimazioni istantanee, deja vu- che solo i versi poetici hanno una speranza di poter trattare. Stefano Cristante investe nel dialogo a distanza, con i classici della poesia italiana, le proprie chance di scrittura. Verso libero ed endecasillabo rappresentano la sostanza formale dei versi di Cristante che, nella parte finale, trasmigrano nella prosa poetica (agganciata alla creazione di una personale cosmogonia), prima di congedarsi con un inno alla solitudine, che chiarisce il suo tragitto narrativo e il suo obiettivo esistenziale.

Il domani è mai Saggio

Mirco Turco L’Autore Libri Firenze

Un utile supporto per quanti lottano quotidianamente contro l’abitudine “malsana” di rimandare. Oltre a fondamenti scientifici, legati anche e soprattutto a studi di settore, il testo è accessibile, pratico, velatamente ironico e sposa una psicologia pragmatica, tesa alla “semplificazione delle esistenze”. I capitoli sono strutturati come un racconto, facilmente “assaporabili” così come tangibili e risonanti sembrano i consigli e le modalità di intervento.

salentointasca 57


l

p. l

l

-"' ~


ORIZZONTALI 1."Carata• in vernacolo 1 O.lnaclo, atteaante del Lecce (ne Ila foto) 13."Volevano il vino" in dialetto 15.Topo inglese 16.Distanza langitudinale di un corpo lanciato 17.Cittàfriulana 19."Urlal"salentino 20.1niziall di Romiti21,Pianta bulbosa utilizzata in cucina 2:1.Più in là, fuorchè l4.L.a moglie di Garibaldi 25.Famasa quella dei venti 26.Frutto secco 27.Fuori, fallo laterale 31.le Iniziali della cantante AII3:1."Appreso" dialettale 37.Ljuboslav, allenatore della Bulgaria 39.Simbalo del bismuto 40.Eroe acheo di Omero 42,Mammifero con pelliccia 44.Una delle scienze soclall47.Felice, contenta 49.0ue romano SO.Sean, attore e regista americano 51.Esterno, estrinseco, apparente 52.Quello della bilancia è determinante

VERTICALI 1."Anche se non vuole" a lecce 2,11 padrone del genio della lampada 3:Siete pochi" in dialetto 4.Simbolo del tantalio 5.11 nome della Finocchiaro &."Noi" salentina 7.Ennesima, diversa B."Scogli"in vernacola 9.DIIettanti, appassionati 10,FuMo, allenatore del Padova 11.1niziali dell'attrice Rossellini 12."Aitre• leccese 14.11 nome di Sveva 18.Quelle musicali sona sette 20."Carbone• dialettale 23.Trattamento sanitario obbligatorio 21.Marina di Mancaversa è sua frazione 29.Calaria in breve 3D.Venezia 33.Difensore esterno della Roma 34.Nell'auto sano quattro 3S."Tu" nel Salento 36.Soglla, porta 37.Dio celtico 38.Fama, reputazione 41.5era in Francia 43.Parte di match 4S.AI centro di troppo 46.1ngegnere 41.1nizlall di Rocchetti salentointasca 59


PlADlNE e CRESClONl ARTlGlANALl

La V era Passione Artigianale

ROMAGNOLA Gli UNIVERSITARI hanno diritto ad uno sconto del 10% (non valido sulle promozioni) presentando la propria tessera universitaria

60 salentointasca


lu sapiti ca... Secondo alcuni studiosi, le origini di Casarano sarebbero romane. Il nome deriverebbe da Caesaranum, ossia un territorio assegnato ad un centurione, chiamato Cesare, in ricompensa di un successo in battaglia. Il Palazzo ducale di Tuglie risale ai primi decenni del XVII sec. e, dal 1982, ospita il Museo della civiltà contadina e delle tradizioni popolari del Salento. Nel giardino, conserva un antico pozzo seicentesco.

Nu’ sempre se pote scire contrujentu. (Non sempre si può andare controvento). A volte, bisogna sapersi adeguare, evitando di andare necessariamente controcorrente...

lu proverbiu

La chiesa dell’Immacola di Melendugno fu costruita nel 1666, in prossimità della porta che conduceva a San Foca. Sorgendo in una posizione esposta, fu munita di un alto e robusto parapetto, a scopo difensivo. A Cutrofiano nacque, nel 1928, il popolare ed apprezzato cantore della tradizione musicale salentina, Uccio Aloisi. Insieme ad Uccio Bandello e Uccio Melissano, è stato il fondatore dello storico gruppo “Li Ucci”.

...buona conoscienza del compiuter (cartello in un negozio, a Lecce) n.d.r.: dalla conoscenza al computer... questa benedetta “i” va proprio ovunque!

Me dole arretu lu cuzzèttu... Mi fa male dietro la nuca...

la frase

lu dialettu Buttune: bocciolo, gemma, bottone. Còcchia: coppia, paio. Cummenanza: stato del servitore agricolo. Cuzzèttu: nuca, occipite. Mafagna: magagna. Mmentare: inventare. Pipaluru: peperone. Scuncrusu: sconcluso. Tunachinu: intonaco. Vero affare: vendo Mercedes Slk anno 1999 nuovo grigio usato (su un settimanale locale, del 19/08/2012) n.d.r.: nuovo grigio usato... Sarà una nuova tonalità? salentointasca 61


venerdì2 Alezio- Tequila Bum Bum Artetika in concerto lnfo 320.61 78673 Carmiano - Burlesq Friday Low Cost: speciale happy hours lnfo 329.4235960 Cursi - Prosit Soleluna in concerto lnfo 0836.332030 Nardò - Nuovo Caffè Battisti Nasty Chickens in concerto lnfo 327.8674465 Poggiardo -Caffè Borghese Dinner after dinner: Cesko eMax Baccano lnfo 338.2650157 Squinzano - lstanbul Cafè Hip Hop Night: dj Excess, D-Styles, Skizo lnfo 349.6429342 Tricase - l Frany Daniele Vitali eDavide Sergi in concerto lnfo 347.5882472 Veglie - Habanero Cafè Special guest Michelle Rei dj + Miss Naty lnfo 339.5355600 Zollino -Vucatàn Heavy Bass Party & Happy Night lnfo 366.9384339

sabato 3 Alezio- Tequila Bum Bum Serata di musica live lnfo 320.6178673 Castri - Agatòs Musica live con Carla Schiavano lnfo 339.7708457 Castrignano dei Greci - Ice Salvatore Patisso, Osvaldo Dell'Anna dj's lnfo 327.3104088 Collepasso- House Wine Bar Wallop'N Dust Uve lnfo 327.6955658 Galatina - Pepe Nero Special guest Marcelo Fuentes lnfo 329.9309037 Gallipoli - Première Guest dj Ema Stokholma eAndrea Delogu lnfo 347.2139848 Lecce - Est Cafè Preserata •Ma de ccè est soffrir lnfo 327.9589081 Lecce - Mare Blu Serata di karaoke lnfo 320.6750107 Lecce - Molly Malone Nasty Chickens in concerto lnfo 329.4499610

Lequile- Villa Alessandra Dj set Emilio Personè, voice Max Latino lnfo327.1631664 Maglie - Living Dance commerciale, house music lnfo 393.3357865 Melendugno - Piper Next Ritmo#3 in concerto lnfo 328.6573477 Novoli- Area 51 Il sabato con Mauro Stiky lnfo 328.3253425 Otranto - Hyd Bar The Revolver in concerto lnfo 329.0629679 Squinzano - lstanbul Cafè Rockabilly Party: The Fillers eCrickets lnfo 349.6429342 Surbo - Boogaloo El Sa bado Latino lnfo 393.8468848 Trepuzzi - Dyva Music by Dario Sanghez & D. Scarciglia lnfo 340.8708045 Ugento - Sinatra Hole Dinamo Rock in concerto lnfo 338.2732095

Via O. del Balzo, 37 - Lecce Tel. 0832 345887 Fax 0832 216690 info@ leccerecapito.it

62 salentointasca


~ ~ domenica4

lunedì 5

Carmiano- Burlesq la Domenica Italiana &American Sunday lnfo 329.8044277 Cutrofiano -Jack'n Jill Serata di musica live lnfo 0836.S42238 Galatina - Caffè 70 la Domenica Italiana con Vanny dj lnfo 320.9178476 Galatina -Tuscè Cafè Italia con dj Roberto Lezzi lnfo 349.S8S9279 Galatone - Plaisir Spritz Party: l'aperitivo con dj M. Rollo lnfo 349.0963876 Lecce - Svolta la Domenica AperiPeolpe lnfo 329.6S8S329 Monteroni - Il Vecchio Castello Karaoke eDivertentismo lnfo 327.2037491 Novoli- Area 51 la Sfida: il gioco musicale della domenica lnfo 328.32S342S Poggiardo- Tesoretto Sunday Night: dj Roberto Serra lnfo 0836.9043S3

mercoledì 7

Lecce - Caledonia Lo "Sharaoke" del lunedì lnfo 339.6614666 Lecce -Celtic Pub Serata con Dr. Why lnfo 327.299019S Lequile - Matinée SuperKaraoke info 320.67S0107 Maglie- Taberna degli Artisti Cirque en Jam Uve lnfo338.1198802

Casarano -Cadillac l Paipers in concerto lnfo 339.361SS71 Lecce - Black Betty Il Mercoledì Uve lnfo 327.5906111 Lecce - Offidne Cantelmo Roberto Angelini e Pier Cortese live lnfo 0832.304896 Lecce - Road 66 Radio Road lnfo 0832.246S68

giovedì&

martedì6 Lecce - Black Betty Nerd? The Social Party lnfo327.S906111 Lecce - Caledonia Il Cervellone: gioco interattivo lnfo 339.6614666 Lecce - Est Cafè Happy hours con RobyTex& Niko lnfo 333.34S2042 Lecce - Road 66 Uve: Rock'n roll Whiskey lnfo 0832.246S68

Lecce - Celtic Pub Serata di karaoke lnfo 327.2990195 Lecce - Road 66 Acoustic Folk Rock: Ralph &Tuddy lnfo 0832.246S68 Surbo - Boogaloo Il Giovedì degli Universitari lnfo 393.8468848 Taviano -Circolo 80 SotterraneaMente: Paolo Mele dj lnfo 347.103379S

LECCE • Via Rosanna Banzi c/o Multisala The Space Cinema • www.crazybull.eu (j facebook.com/crazybullcafe

._ twitter.comlcrazybullcafe

salentointasca 63


LECCE

Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239

Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440

Sempre aperto

Chiusa la domenica

Bar Bamboo

Cin Cin Bar

Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486

Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Bar degli Angeli

Coffeeandcigarettes

Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto Caffè dell’Anfiteatro

Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877 Sempre aperto

Deborah

Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020

Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708

Sempre aperto

Sempre aperto

Caffè Foscolo

GelateriaTentazioni

Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469

Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659

Chiuso la domenica

Sempre aperto

Donde Beber Viale Leopardi, 25 Tel. Sempre aperto

Il Palio Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì

Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio

Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto

Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258 Sempre aperto

Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica

Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto

Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica

64 salentointasca

Ribes Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto

Sette Dì Sette Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968 Chiuso il lunedì

Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì

Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.

Tentazioni Gelateria Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528 Sempre aperto

Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto

300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto

CALIMERA

Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì


a cura dello staff di degustaSalento '

... ritrovi CASARANO

l

•• ii•l;J;Jj•]3!5•l ;fi•J

MAGLIE

SOLETO

Caffè della Libertà Piazza A. Moro Tel. 0836.483888

Caffè degli Specchi Via R. Orsini, 132 Tel. 0836 667795

Dentoni Piazza della Chiesa Tel. 0832 841485

Sempre aperto

Chiuso il mercoledl

Sempre aperto

Aperto ven, sab e dom.

COPERTINO Castello Via Menga,6 Tel. 0832.931471

Ca pece Piazza A. Moro Tel. 0836.484123

Chiuso illunedl

Kenzia Via Ferramosca Tel. 0836.426571

SQUINZANO La Caffetteria Via Brindisi, 152 Tel. 0832.785645

TREPUZZI BarSelene Via Kennedy, 74 Tel. 0832 760161

Chiuso illunedl

Chiuso lunedl pom.

Pasticceria Vittoria Piazza Vittoria Tel. 0832.782893

TRICASE Bar dell'Abate Via Pio X, 21 Tel. 0833.544068

Bar degli amici Via Ruffano, 74 Tel. 0833.501329

CORIGLIANO Castello Via Ferrovia, 4 Tel. 0836.471098 Chiuso illunedl

GALATINA Eros Piazza San Pietro Tel. 0836.566100 Chiuso il mercoledl

Martins Via Pascoli, 40 Tel. 0836.566231 Sempre aperto

GALLIPOLI Bellini Corso Roma, 9 Tel. 0833.263622

Chiuso il mercoledl

Chiuso la domenica

MONTERONI Vergari Via Rubichi, 48 Tel. 0832.321888 Chiuso illunedl

NARDO' li Gabbiano Piazza Mazzini, 11 Tel. 0833.578724

SURBO P. Michelangelo Via Lecce, 257 Tel. 0832.361761

Peluso P. zza Cappuccini Tel. 0833.543709

Sempre aperto

Chiuso il martedl

Chiuso illunedl

Chiuso illunedl

SAN CESARIO DI L. Santiago Café Via G.Paolo Il, 15 Tel. 328.2768930 Sempre aperto

Martinucci Corso Roma Tel. 329.2067299

SANARICA CaféMenhir Via Roma,22 Tel. 328.0309637

Sempre aperto

Chiuso il mercoledl

Sempre aperto

Chiuso il merco/edl

salentointasca 65


LECCE

Black Betty

Donde Beber

Il banco

Road 66

Sempre aperto

Viale Leopardi, 25 Tel. 380.2444154 Sempre aperto

Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043

Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

Bombetta

Douglas Irish Pub

Il Corto Maltese

Rosso Divino

Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188

Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto

Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto

Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957

Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454

Via Albanese,11 Tel. 320.3152672

Sempre aperto

Sempre aperto

Chiuso domenica sera

Dr.Jekill & Mr.Hyde

La Negra Tomasa

Rubens

Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075

Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768

Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Enogastron. Povero

La Norcineria

Rusticone

Sempre aperto

Via Rubichi Tel. 340.6863545

Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.277819

Sempre aperto

Joyce

Chiuso il mercoledì

Chiuso il martedì

Celtic Pub

La Torre di Merlino

Tennent’s Grill

Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto

Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom. mattina

Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091

Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258 Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475

Chiuso il lunedì

Sempre aperto

Misvago

Trumpet

Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079

Via p. di Savoia Tel. 388.9875365

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Molly Malone

Urban

Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610

P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388

Sempre aperto

Sempre aperto

Prophet Pub

Vinagre

Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143 Sempre aperto

Via Umberto I, 13c Tel. 388.1963579 Sempre aperto


ALEZIO

GALLIPOLI

NOVOLI

SOLETO

Tequila

Caffè Biarrizt

Area 51

Gilda

Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673

Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166

Via Veglie Tel. 328.3253425

Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184

Sempre aperto

Aperto ven, sab e dom.

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

CASARANO

LEVERANO

PARABITA

SQUINZANO

Le Signorie

Exedra

Before

Oveja Negra

Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880

Via Perrone 57 Tel. 339.6150542

Piazza Terranova Tel. 349.0724904

Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054

Chiuso il martedì

Sempre aperto

Chiuso il lunedì

Chiuso il lunedì

Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì

CAVALLINO

Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì

COLLEPASSO

Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì

Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì

GALATINA

MAGLIE

Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto

Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì

MARTANO

Morrison’s Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì

MELPIGNANO

Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto

NARDO’

Martins

Mind the Gap

Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757

Via Galatone Tel. 349.1922148

Sempre aperto

Sempre aperto

POGGIARDO

SURBO

Tesoretto

Crazy Bull

S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353

Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368

Sempre aperto

Sempre aperto

SOGLIANO CAVOUR

VEGLIE

Terra di Mezzo

O’Brien

Corso Umberto I° Tel. 0836.545111

Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707

Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì


CUTROFIANO

LECCE

Blu Notte

Osteria degli Spiriti

Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286

Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274

Chiusodomenicaseraelunedì

Chiuso domenica sera

Cube Restaurant

Vico Patarnello

Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto

I Merli

Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Chiuso il lunedì

Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì

Locanda de I Vicerè

Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto

Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA

Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto

BOTRUGNO

Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.

Estìa

Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì

Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto

GALLIPOLI

Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto

OTRANTO

L’Aragosta

Umberto

Piazza Imbriani Tel. 0833.262032

Chiuso il mercoledì

Sempre aperto

La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto

GIUGGIANELLO

La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione

LEVERANO

Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520

Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO

Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì

STERNATIA

La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì

SURBO

Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì

TAVIANO

A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì

Chiuso il mercoledì

UGGIANO la CHIESA

Lo Scacciapensieri

Gattamora

Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera

68 salentointasca

NOVAGLIE

Lo Scalo

Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì


LECCE

Bucanero

Via De Mura, 55 Tel. 331.3225891 Chiuso il lunedì

Fat Moe’s

LUCUGNANO

Zio Giglio

Il Castello di Momo

Chiuso il lunedì

Chiuso il martedì

Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO

Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490

Lu Spilu

Il Ristoro dei Templari

Sempre aperto

Chiuso il mercoledì

Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì

La Magiada

Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto

Li Cumpari

Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto

Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto

Mamma Lupa

Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO

Li Stritti

Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì

Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e sale

Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706

Poeta Contadino

Via Martano, 127 Tel. 338 7646100

Sempre aperto

Spizz

Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto

Aria Corte

Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto

Chiuso il lunedì

SUPERSANO

Le Stanzie

S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto

SURBO

Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto

SAN CASSIANO

ZOLLINO

Le terre di mezzo

Mastro Bizantino

Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì

Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì

CAPRARICA

Il Vizio del Barone

S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344

MARITTIMA

Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730

Chiuso il martedì

Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto

Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268

SPONGANO

Trattoria Picalò

Chiuso il martedì

CAVALLINO

Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì

salentointasca 69


11r- .1

- d a l 2 al 7 novembre 2012

~!!!

~

"l!

l

~

j

-

-

3 . 49 A-;49-

l i

3 pizze mozzarella di bufala

f

1,05 kg al kg Euro 3,32

i

i8 "l!

l ·~

~

:2

IO 79 l • i

.o,ss-

j

i

Liquido piatti plus aceto/ limone

• }

1,251 ali Euro 0,63

" ~

cad.

l Dexa

~ "l!

~

o1!

•~ 70 salentointasca


;-) Nome: Lisa Anni: 23 Segno: Scorpione Caratteristiche: Frizzante, molto equilibrata, sempre affidabile

Altro che acqua...

per festeggiare se

rve lo champagn e!

Auguri

salentointasca 71


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

nno ti aiuto anch’io Dai papà Marco, quest’a ine... Auguri! del a spegnere le can

Tanti auguri a Vi del mondo edttoria, la mamma più be lla anche la supe r nonna!

vorrei dire a...

Ivan S.: maciniamo chilometri e (soprattutto) superiamo gli ostacoli... Auguri di tutto e di cuore al più “irriducibile” degli amici!

72 salentointasca

Sorridere rende bella la vita, vero Cristina? Augurissimi! Maurizio V.: a un grande ristoratore e grandissimo intrattenitore, in attesa che monti finalmente l’antenna... Buon compleanno!


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

per i 18 anni di casa, auguri Alla “beddhra” papà, Simone e Sara! da mamma,

In panchina o in poltrona, sei sempre unico... Auguri, “bomber”!

Tra scherzi e tanta allegria, tutto il paese fa festa con voi... Auguroni a Fabio e Roberta da parenti e amici! Massimo Tarantino: in attesa di festeggiarti degnamente...tanti auguri di buon compleanno e mantieniti in perfetta forma!

Maria De Carlo: in attesa di rimanere senza parole davanti alle prelibatezze che ci proporrai per la tua festa... tantissimi auguri! salentointasca 73


sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

nno tuo 7° complea Auguroni per il ndra e Nicolò! da Ivan, Sa

Sono 6 meraviglio si an Giada dai nonni e ni... Auguri da zia Ila!

vorrei dire a... Fabio Bucato Capozza: non ti preoccupare, prima o poi arriverà il tuo turno... tantissimi auguri di buon compleanno!

74 salentointasca

Auguri Marco per i tuoi 15 anni da mamma , papà e Gabriele!

momento sce... Il meritatole Antonio! na si gi ag on rs Pe per te, inimitabi di gloria è tutto Fernando di Surbo: dopo le vacanze in Brasile, sei tornato più rilassato e abbronzato... Ogne tantu nna vacanza nci ole!


sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it

ni ri per i suoi 3 an Tantissimi augungelo dei nonni! a Noemj, l’a vorrei dire a...

Tanti auguri fratellone dalla tua Stefania... tvb!

foto

Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma

, Buon compleanno Clarissa!

salentointasca 75


Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518

76 salentointasca

Turno di Sabato 3 novembre orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30 Alemanno De Notaris Via S.Cesario,88 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della LibertĂ , 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952

Turno di Domenica 4 novembre orario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30 Casciaro Via Gentile, 20 Tel. 0832 346040 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Minerva Via Monteroni, 23 Tel. 0832 351575 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181

Aereoporti Brindisi Alitalia

0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045


• v1a

• 1are con ... informazioni per viaggiare meglio

TRENI Lecce- Roma: p. 5,45 a. 11,24 p.11,53 a. 17,20 p.16,50 a.22,20 Roma - Lecce: p. 8,45 a. 14,15 p.14,45 a. 20,12 p. 17,45 a.23,20 p. 23,58 a. 8,20 Lecce- Milano: p. 6,13 a. 15,25 p. 8,13 a. 17,25 p.14,13 a.23,25 Milano - Lecce: p. 7,35 a. 16,37 p.11,35 a.20,37 p. 13,35 a.22,37 Lecce- Venezia: p.19,30 a. 7,05 Venezia - Lecce: p.22,10 a. 9,00 Lecce- Torino: p. 5,18 a. 18,25 p.12,00 a.22,40 p.21,25 a. 10,10 Torino - Lecce: p. 8,25 a. 19,04 p.10,45 a.23.45 p.21,05 a. 9,55

FA FA FA FA FA FA /CN FB FB FB FB FB FB /CN JCN /C ES /CN ES /C ICN

NAVETTA AEROPORTO Lecce Terminai City- Brindisi p. 5,30 a. 6,10 p. 7,15 a. 7,55 p. 10,00 a. 10.40 p.11,20 a.12,00 p. 12,50 a. 13,30 p. 13,40 a. 14,20 p. 16,40 a. 17,20 p. 18,00 a. 18,40 p. 20ir a. 20,55 Brinisi- Lecce Terminai City p. 6,20 a. 7,00 p. 9,00 a. 9,40 p.11,10 a.11,50 p. 12,55 a. 13,35 p. 14,00 a. 14,40 p. 15,10 a. 15,50 p. 17,45 a. 18,25 p. 19,05 a. 19,45 p. 23,15 a. 23,55 AEREI Brindisi-Roma: p. 6,50 a. 8,00 AZ p. 9,15 a. 10,35•no~~aDO p. 11 ,20 a. 12,30 PoL. p. 15,15 a. 16,25 AZ p. 17,45 a. 19.~§.,ope~ll:.oo p. 19,15 a. 20,20 AZ T?yanairorarivaridagiomo agiamo

Roma-Brindisi: p. 7,30 a. 8,50 •no~~a DO p. 9,15 a. 10,35 PoL. p. 13,15 a. 14,30 AZ p.16,00 a.17,20 ~*DO non oper e p. 17,15 a. 18,30 p. 21 ,25 a. 22,40 AZ Ryanairorarivaridagiomo agiamo

Gli orari indicati possono subire variazioni

Brindisi- Milano (~al pensa): p. 13,50 a. 15,35 ~ p. 17,05 a. 18,45 AZ Milano (Mal pensa)- Brindisi: p. 11,40 a. 13,20 ~ p. 14,50 a. 16,30 AP Brindisi- Milano (Li nate): p.11,40 a.13,15 AZ•noDO p. 14,30 a. 16,05 AZ p.21,35 a.23,10 AZ Milano (Li nate)- Brindisi: p. 9,20 a. 10,55 VE •no DO p. 12,10 a. 13,45 CT p.19,15 a.20,50 AZ Brindisi- Milano (Orio al Serio): volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi: volo effettuato da Ryanair con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna: p. 16,45 a. 18,15 FR* *opera solo MA. Gl e SA

Bologna - Brindisi: p. 14,50 a 16,20 FR* *opera solo MA. Gl e SA

Brindisi -Venezia: p. 13,05 a. 14,35 FR* *opera solo MA. Gl e SA

Venezia - Brindisi: p. 10,50 a 12,15 FR* *opera solo MA. Gl e SA

Brindisi - Pisa: p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti l giorni

Pisa - Brindisi: p. 7,05 a 8,40 FR* *non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l'agenzia

Per informazioni e prenotazioni: 0832.305522- 339.2800328 salentointasca 77


Ti aspetta un periodo dinamico psicologicamente, aperto a tutte le migliori possibilità. L’appoggio di Mercurio ti permette di capire quali sono le scelte giuste, senza abbagli ambiziosi e senza improvvise paure... La settimana è altalenante, ma per controllare Venere sarà sufficiente mantenere la giusta attenzione e, davanti alle novità, prenderti tutto il tempo che ci vuole per capire di cosa si tratta. Evita le spese inutili! È una bella settimana, all’insegna del dono d’osservazione, dello spirito di iniziativa psicologico e pratico, non manca il concorso del caso a favore. Capisci al volo gli interlocutori, sai affascinare per la tua competenza. L’intraprendenza da segno non manca, ma devi supportarla con il buon senso di cui sei fornito sin dalla nascita, seguendo i tuoi programmi e senza lasciarti distrarre dagli eventuali contrattempi. C’è posta in arrivo!

78 salentointasca

Il momento non è facile, ma se segui i suggerimenti del buon senso, se tieni presente che le idee non sono chiarissime, puoi ottenere risultati concreti, anche ribaltare a tuo favore una situazione di svantaggio... Sai individuare tutti gli agganci che ti facilitano il cammino, se si presentano novità sei in grado di capire se e quanto fanno al caso tuo, se ti servono appoggi li solleciti con tale abilità da non ricevere nessun rifiuto. Sei perfettamente in grado di capire cosa va fatto e come farlo, sai scovare eventuali difficoltà e, grazie all’abilità personale ed all’aiuto di circostanze esterne favorevoli, riesci a trovare la soluzione in ogni settore. Dinamico psicologicamente e organizzato, disinvolto e sprizzante fascino, entusiasta e razionale sai ideare progetti in prima persona e cogliere il meglio da ciò che si offre. Mercurio è dalla tua parte, approfittane!

Come segno sei una mina vagante e devi prestare la massima attenzione alle idee dell’ultimo momento, alle prese di posizione caparbie suggerite dallo spirito critico che può renderti acido nel settore professionale. Manca l’intervento del caso a favore, sei al di sotto della tua media nel valutare fatti e persone e il rischio è di prendere alcune decisioni precipitose, non in linea con le tue necessità. L’amicizia vive un periodo difficile... Il dinamismo psicofisico è piuttosto accentuato, sei energico, sicuro delle tue risorse e con la possibilità di mantenere questa sicurezza come un sottofondo costante. È un momento di lucidità, i risultati sono vicini... Distrazione e impulsività fanno parte del menu della settimana, così come il desiderio di mettere bocca in tutto. Attenzione, perché sei suscettibile, ti esprimi con toni che possono rivelarsi aggressivi e offensivi.


CANTINE DUE PALME _P J<&Jm~ta

Le pregiate grappe di Negroamaro e di Susumaniello Le Grappe Cantine Due Palme sono ottenute da pregiate vinacce di Negroamaro e Susumaniello. Pensate per accattivare i palati dei giovani e soddisfare quelli dei pi첫 maturi. Cantine Due Palme. L'eccellenza nel mondo www.cantineduepalme.it

salentointasca 79


DOUBLETREE RESOR1i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.