731
Anno XVI • n° 731 Venerdì 4 gennaio 2013 Periodo dal 4 al 10 gennaio 2012 Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998 Editore: Avanti Salento! snc Direttore responsabile: Nicola Ricci Coordinamento: Ugo Buccarella Redazione e pubblicità: Lecce - Via Templari, 10 Tel 0832.332027 Fax 0832.333626 salentointasca@tiscali.it www.salentointasca.it Progetto grafico editoriale: Avanti Salento! snc Foto di copertina: Archivio Avanti Salento Stampa: Martano Editrice Srl Distribuzione: Dc Promotion / Progress Pubblicità Costo delle inserzioni: 20,00 euro + IVA a modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli) © copyright. Diritti e proprietà riservati. E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.
5 7 23 25 27 29 31 36 47 67 69 70 72 79 84 86
Essenze musicali
4 salentointasca
731.13
Essenze musicali Livello Undiciottavi a Tre-
puzzi ha ospitato la presentazione del progetto inedito Locomotive per Lucio e Faber. Una serata di musica tra jazz e concerto d’autore per rendere omaggio a Lucio Dalla e Fabrizio De André attraverso una rilettura originale dei loro repertori. L’evento, organizzato da Locomotive Jazz Festival con diversi partner, frutto di una collaborazione con il Festival Time in Jazz di Berdicchia, ha visto impegnati in scena il trombettista jazz Paolo Fresu, il sassofonista jazz salentino Raffaele Casarano ed il musicista, tastierista e storica voce degli Stadio, Gaetano Curreri, che nell’ occasione abbiamo incontrato. Tra musica e arte! I valori dell’arte, in generale, arricchiscono tutti: l’arte serve a migliorarci, a dare di noi stessi il meglio. Cerco di aiutare le persone a trovare un
pò di felicità con la musica, a piangere quando vogliono piangere e a sorridere quando vogliono sorridere. Una serata emozionante! Canto le canzoni del mio maestro e poi... cantarle con Giuliano mi dà un’ emozione grandissima, perchè lui ha delle capacità vocali che mi ricordano Lucio. Ho ereditato la mia passione da lui ed oggi sono in scena a cantare quelle melodie che lui can-
tava, che ho scritto e suonato per tanti anni con lui. Un patrimonio che rappresenta una bella parte della mia vita. Un insieme di grandi emozioni e di vita vissuta. Parole profonde... ...che fanno riflettere! Lucio aveva una grande capacità di scrittura e tutte le sue canzoni hanno sempre avuto un “peso”! Non puoi cantare tanto per cantare, è necessario dare valore ad ogni parola, pesarla ed equilibrarla con le altre, dando vita a quel mosaico perfetto che arriva alla gente, capace di far nascere emozioni. I Beatles, Dalla... i giovani! Artisticamente, sono innamorato di Giuliano Sangiorgi e Raffaele Casarano, perchè si vede che amano la musica nell’essenza: non la fanno perchè è un mestiere ma per passione, che solo dopo diventa un lavoro. Un bel percorso che spero li porti molto lontano!
salentointasca 5
6 salentointasca
vivisalento settegiorni di... Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui. Teatro
Venerdì 4
Stagione Sinfonica
Lecce - Prende il via alle ore 21, al teatro Politeama Greco, in viale XXV Luglio, il concerto sinfonico inaugurale per il nuovo anno promosso dalla Camerata Musicale Salentina. In scena, la Belarusian Philarmonic Orchestra, diretta da Maffeo Scarpis, che propone musiche di Verdi, Puccini, Ponchielli, Von Suppè, Brahms e Strauss. Per ricevere maggiori informazioni: 0832.309901
Concerto
Lecce - Negli spazi del Black Betty, in viale degli Studenti, prende il via alle 21,30 il nuovo appuntamento con i Venerdì fusion, con Mauro Tre Jazz Trio. Un’occasione per ascoltare buona musica, degustando i diversi piatti, proposti dal menù del locale. Ingresso libero. Per notizie: 327.5906111.
Musica
Gallipoli - Alle 22, incontro tra musica e divertentismo al Gaf american bar, in via della Giudecca. Per ricevere maggiori informazioni: 348.3716296.
Alliste - Il cinema Oriente, in via Milite ignoto, ospita dalle ore 20,30 lo spettacolo teatrale dal titolo “Pierino e il lupo”. La serata rientra nell’ambito della quinta edizione della rassegna Incontriamoci a Teatro, diretta da Luca Arcano. Franco Manni e Davide Milone portano in scena l’opera del compositore russo Sergej Prokof’ev: una storia per l’infanzia, ma anche per gli adulti, costituita da musica e testo. Per maggiori informazioni: 0833.585788.
Mostra
Lecce - I Cantieri Koreja ospitano, fino all’8 gennaio, la mostra dal titolo “Senso plurimo”.
Musica
Alezio - Ritorna il preserata targato bar del Corso, in via Matteotti, che propone una selezione di musica black.
Mostra
Poggiardo - Il palazzo della Cultura, in via Aldo Moro, ospita, fino al 10 gennaio, l’evento “Arte fino alla fine del mondo”: una singolare collettiva d’arte contemporanea, a cura di alcuni giovani artisti salentini.
dal 4 al 10 gennaio 2013 Musica
Carmiano - Appuntamento del venerdì, con special happy hours. Inizio alle ore 22, con dj set . Per info: 329.4235960.
Rassegna
Lecce - Negli spazi del Fondo Verri, la rassegna Le mani e l’ascolto propone, dalle ore 20, l’incontro con Maurizio Nocera che presenta il volume dal titolo “Editi e inediti di Pablo Neruda”. A seguire, la musica dell’ensamble salentina degli Aedo. Per ricevere maggiori informazioni: 327.3246985.
Musica
Cursi - Altra serata di musica e divertimento al Prosit. Per informazioni: 348.3925580.
Concerto
Lecce - Il programma musicale del Coffeeandcigarettes propone, dalle ore 21, l’ appuntamento con la musica del cantautore salentino Massimo Donno. Per l’occasione, il musicista viene accompagnato da Morris Pellizzari (chitarra), Francesco Pellizzari (percussioni) e Stefania Fracasso (contrabbasso). Per ricevere altre informazioni: 0832.244877.
salentointasca 7
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Rassegna
Alezio - Ritorna l’ appuntamento live del venerdì sera, proposto dal Tequila Bum Bum, in via Garibaldi, dedicato agli amanti della musica popolare salentina, con canti e suoni dal vivo della musica di casa nostra. Protagonista della serata: Antonio Melegari & i suoi compari (Andrea Stefanizzi, Stefano Calò e Totò Cavalera) Start: ore 21,30. Per ricevere notizie: 320.6178673.
Degustazione
Poggiardo - La Notte delle Stelle è il titolo della serata del Tesoretto Grill Music, sulla S.p. Maglie-Castro, tra musica e divertimento. Info: 0836.904353.
Corso
Lecce - “Progetto abbraccio” presenta corsi di cartapesta, chitarra, danze dolci e inglese, per giovani ed adulti. Per altre informazioni: 347.8681492.
8 salentointasca
Evento
Lecce - Il Museo ferroviario, nei capannoni delle ex Officine delle Ferrovie dello Stato, propone una visita guidata in abiti d’epoca, a cura di Improvvisart, la scuola di improvvisazione teatrale. Per prenotare una visita e conoscere il fitto programma: 328.7686080.
Concerto
Muro Leccese - Lo spazio teatrale La bussola, in via Malta, ospita dalle ore 20,30 lo spettacolo dei Cantacunti dal titolo “La fantastica storia”. Per ulteriori notizie: 0836.341413.
Mostra
Lecce - Palazzo Vernazza ospita, fino al prossimo 15 gennaio, la mostra dal titolo “La carta e l’ artigianato artistico. La cartapesta tra innovazione e tradizione”. L’evento rientra nell’ambito della Biennale nazionale d’Arte e della Cartapesta.
Iniziative Il castello Carlo V di Lecce ospita, fino al 6 gennaio, la XII Mostra del Presepe. Dalla cartapesta alla terracotta, o intagliati nel legno, fanno bella mostra di sè i diversi personaggi proposti dagli artigiani salentini e non. _____________ “Diabolik: Cinquant’anni vissuti diabolicamente” è il titolo della mostra ospitata fino al prossimo 6 gennaio nel castello Carlo V di Lecce. _____________ Proseguono fino al 19 marzo le attività di MustinTime, l’articolata mostra ideata ed organizzata dall’ associazione Id&a e dal Must - Museo storico di Lecce e curata dall’ artista Monica Righi e dall’ architetto Andrea Novembre.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Evento Venerdì 4 gennaio, dalle ore 21 il teatro Paisiello di Lecce ospita la presentazione ufficiale del progetto discografico “My Waits. Tom Waits Songbook”, un omaggio al cantautore statunitense della cantate salentina Serena Spedicato, con arrangiamenti originali del bassista Pierluigi Balducci, prodotto da Koinè by Dodicilune, distribuito da IRD e promosso con il sostegno di Puglia Sounds - P.O. FESR Puglia 2007-2013 Asse IV. Il concerto, che rientra nella programmazione natalizia del Comune di Lecce, vede sul palco, al fianco della cantante, Gianni Iorio al bandoneon e al pianoforte, Antonio Tosques alla chitarra, Pierluigi Balducci al basso e Pierlugi Villani ai ritmi. Per notizie: 0832.246517.
Degustazione
Cutrofiano - Musica live e karaoke caratterizzano il nuovo appuntamento live del Naitendì, il ristorante-lounge bar, sito in via Aradeo, 65. I moderni ed accoglienti spazi ospitano un’altra serata divertente e di gusto, da trascorrere apprezzando sapori e profumi ricercati, attentamente realizzati dallo chef del locale. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 339.8913402.
Musica
Galatina - La rassegna What ever not rec propone, alle ore 22 negli spazi del Pepenero, in viale Jonio, una nuova serata da trascorrere tra gusto, musica e divertimento. Il programma presenta, oltre ai prelibati piatti offerti dal menù del locale, anche musica e svago. Per ricevere più dettagliate informazioni: 0836.562511.
Musica
Carmiano - Serata di musica e divertimento al Burlesq, dal titolo “Friday low cost”. Il cartellone propone una programmazione che spazia dal dj set, anche tutto italiano, a guest star, con un boom di vitalità e piacere. Per ricevere informazioni e/o prenotare un tavolo, telefonare al 329.4235960.
Spettacolo
Arnesano - Nuova serata live, negli spazi del Guernica, in via Madonna di Montevergine. Appuntamento alle ore 22. Per conoscere nel dettaglio la programmazione: 338.6630448.
Mostra
Lecce - Presso E-lite studiogallery, in corte San Blasi, prosegue l’ esposizione “Architetture di luce”, la personale dell’ artista newyorkese Mary Obering, a cura di Marina Pizzarelli. Per informazioni: 393.8763086.
salentointasca 9
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Evento
Galatina - Dalle 18,30 presso la galleria d’arte contemporanea Art & Ars Gallery, gli artisti di Sm-Art Lab e di Art & Ars Gallery partono in “Tourneè”. In esposizione, fino al 6 gennaio, le opere di Antonella Caputo, Valentina D’Andrea, Salvatore Masciullo, Mariagrazia Miale, Lorenzo Papadia, Paola Perrone, Adalgisa Romano e del brand Ricettedà. Per altre informazioni: 328.2716450.
Musica
Nardò - Al via, alle ore 21 a Mind the Gap, sito sulla via per Galatone, una nuova serata di musica live. Per ricevere altre informazioni: 349.1922148.
10 salentointasca
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Degustazione
Campi Salentina - La masseria Terra dei Padri propone un nuovo incontro di degustazione delle eccellenze gastronomiche locali. Il menù del ristorante presenta una serie di piatti, ispirati ai prodotti locali, che vengono abbinati a diverse etichette del luogo. Per ulteriori notizie: 0832.793060.
Musica
Galatina - Alle ore 22, si rinnova l’ appuntamento con la rassegna Venerdì del Tuscè are Youin? Musica e divertimento, negli spazi del locale, sito in via Principe di Piemonte, c/o la Galleria teatro Tartaro. Per informazioni: 349.5859279.
Corso Sono aperte le iscrizioni al seminario di lettura dal titolo “Miracolo! Storie di religiosità e superstizione”, promosso da Prosarte, a Lecce, in collaborazione con la Regione Puglia, per la direzione artistica di Mino Castrignanò. Il seminario affronta il tema del rapporto tra superstizione e religiosità, attraverso la lettura delle storie e delle testimonianze raccolte dai partecipanti. L’iniziativa si concluderà con un reading letterario multimediale, aperto al pubblico. Per altre informazioni: 0832.242838.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!
Musei e corsi A Caprarica di Lecce, è possibile visitare Kalos - L’ archeodromo del Salento, il più grande museo a cielo aperto d’Italia. La struttura è aperta solo su prenotazione. E’ possibile organizzare visite guidate per gruppo o scuole. Per informazioni: 0832.659821. _____________ Il Museo di Storia naturale e Centro di recupero Fauna del Salento di Calimera ospita fino al 15 gennaio il presepe degli animali. E’ inoltre possibile visitare anche il mercatino dedicato all’ artigianato. Info: 0832.875301.
Degustazione
Lecce - Nuovo appuntamento con il gusto ed i profumi di “Salento inedito”, al ristorante Le quattro Spezierie del Risorgimento Resort. Per maggiori informazioni: 0832.246311.
Musica
Poggiardo - Un altro incontro con la rassegna dei i Venerdì targati caffè Borghese. Alle 22, cena cabaret con ospiti, e ad seguire musica e divertimento. Per info: 338.2650157.
Corso
Torrepaduli - L’associazione “Ettore Pasanisi” presenta dei corsi, per apprendere l’antica arte dell’intreccio. Per ricevere informazioni: 329.4378774.
LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO
Incontro
Calimera - La bibliomediateca, in via Salvo D’Acquisto, ospita dalle ore 18 la presentazione del progetto “Le Salentine”, le carte da gioco realizzate da Kurumuny.
Degustazione
Botrugno - Appuntamento con il Venerdì Sushi e sashimi... al ristorante Acqua e Sale, per una serata da trascorrere all’ insegna dei sapori e dei profumi della cucina orientale. Per informazioni 0836.993706.
Evento
Presicce - Il Palazzo ducale, nell’ambito degli eventi natalizi, ospita il torneo di poker Texas Hold’Em. Info: 393.1134155.
salentointasca 11
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Mostre Il museo civico “P. Cavoti” di Galatina ospita, fino al prossimo 6 gennaio, la mostra dal titolo “Naturalia animalia”. Nelle sale della struttura sono esposti 90 preziosi manufatti di artisti italiani e stranieri. ______________ Il Salotto culturale Samà a Lecce ospita, fino al 6 gennaio, la personale di pittura dell’ artista Leonardo Leone. ______________ “In itinere. Visioni, segni e figure 1966-2012” è il titolo della mostra antologica di Luigi De Giovanni. L’evento, aperto fino al 6 gennaio, è curato da Toti Carpentieri, allestito da Stefania Branca e coordinato da Il raggio verde negli spazi del castello Risolo di Specchia.
12 salentointasca
Corso
Lecce - L’ass. culturale Specimen propone una serie di corsi: pizzica e tamburello, canto e musica d’insieme, teatro. Per ricevere maggiori informazioni sui diversi programmi e sulle varie attività: 333.2598065.
Musica
Santa Maria di Leuca - Nuovo incontro, nel suggestivo scenario della marina salentina, per I Venerdì del Gricò, l’ incontro live con la musica d’autore. Ingresso gratuito. Inizio: 22,30. Per altre notizie: 349.7803097.
Sabato 5 Rassegna
Specchia - Nuovo appuntamento nelle sale de Le Cantine macinate 1931, in via Deledda 11, lo spazio per bere, mangiare, parlare, scrivere, ascoltare, leggere e incontrarsi. Per ulteriori notizie: 380.7557067.
Degustazione
Gallipoli - Stile, classe ed eleganza caratterizzano la serata, allestita negli spazi del Première Lounge, dove gustare nell’ampio giardino i piatti ricercati proposti dallo chef, accompagnati da musica ricercata. Per ricevere più dettagliate informazioni in merito: 347.2139848.
Incontro
Lecce - Prosegue, nelle sale de La Feltrinelli Point, l’ appuntamento con la rassegna dedicata ai più piccoli . La Feltrinelli Kids propone dalle 16,30 alle 17,30 degli incontri e laboratori ludici, a cui fanno seguito altri momenti di divertimento. Per altre notizie: 0832.331999.
Musica
Poggiardo - Si rinnova l’ incontro del Tesoretto Radiophobic, con Max del Buono. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 328.1934011.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Incontro
Lecce - La chiusura della rassegna Le mani e l’ascolto è affidata al giornalista Pierpaolo Lala, che propone “Non sono un cantautore... un anno dopo”. Nel corso della serata, con la chitarra Lala propone alcuni brani scritti in quindici anni di non carriera. Prima del concerto “Venti alle venti”, una doppia presentazione di libri, con Salvatore Caracuta autore di “Scirocco” (Icaro), che presenta “Tramontana” di Giuseppe Calogiuri (Lupo Editore). Per notizie: 327.3246985.
Musica
Novoli - Si rinnova l’ appuntamento con la musica ed il divertimento, proposto dall’Area 51. Una serata da trascorrere degustando i piatti scelti dal menù del locale, ascoltando la diversa proposta musicale in allegria. Per info: 328.3253425.
Riti sacri
Gallipoli - Proseguono i tradizionali appuntamenti natalizi: la confraternita di Santa Maria ad Nives propone l’antica processione per le vie del centro storico della cittadina jonica della statuina del piccolo Gesù.
Concerto
Santa Maria di Leuca - Altra serata live, nelle sale del Lido azzurro. Inizio: ore 22. Per ricevere altre notizie: 388.6534361
Rassegna
Parabita - I locali del catachismo, della parrocchia San Giovanni Battista, ospitano oggi il Presepe vivente dei bambini.
Musica
Alezio - Il programma live del Tequila Bum Bum, in via Garibaldi, propone a partire dalle 21,30 un nuovo appuntamento con lo svago ed il divertimento. Per conoscere la programmazione: 320.6178673.
Mostre Fino al 5 gennaio, la Parlangeli Gallery, in via F. Bacile a Lecce, ospita l’evento dal titolo “Natura, Arte & Design”, con le performance artistiche Cold Scapes e Nalj Jewels, di Riva 1920 e Nicola Elia. Da una parte, i gioielli sostenibili, all’insegna del recupero del materiale, realizzati utilizzando esclusivamente gli scarti di lavorazione di Riva 1920; dall’ altra, Cold Scapes. Il ferro delle lamiere arrugginite dall’azione naturale dell’aria e dell’acqua diventa materia prima di queste ultime creazioni di Nicola Elia. Tagli, abrasioni, fori e velature di colore acrilico sulle superfici metalliche esaltano il contrasto tra luce riflessa e materia opaca, rispecchiando le insondabili profondità dell’anima.
salentointasca 13
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Rassegna
Otranto - La rassegna natalizia, allestita dalla locale Amministrazione comunale, propone dalle ore 10 alle 20 a largo porta Alfonsina il mercatino natalizio delle opere del proprio ingegno. L’esposizione cerca di valorizzare la componente artistico/manuale dei vari partecipanti, mettendo in risalto il valore che ogni artista è in grado di produrre.
Musica
Poggiardo - Come ogni sabato, riapre le porte il suggestivo frantoio/disco del caffè Borghese, per una serata all’ insegna del divertimento e della musica. Per info: 338.2650157
14 salentointasca
Spettacolo
Novoli - La Compagnia in... stabile propone alle ore 20,30 sul palcoscenico del Teatro comunale lo spettacolo dal titolo “Aladin, il musical”, a cura del Centro danza Sogno e la scuola superiore di musica Harmonium (sezione di Novoli).
Musica
Galatina - Nuovo incontro di musica e divertimento al Pepenero restaurant, griglieria e winebar, in viale Jonio, 24. Ricco il programma, tra svago e la possibilità di gustare i piatti proposti dal menù del locale, accompagnati dalle principali etichette di vino locali e nazionale. Per info: 0836.562511.
Evento
Lecce - Il teatro Politeama Greco, in viale XXV Luglio, ospita dalle ore 20,30 il Festival della Solidarietà. La serata è organizzata dall’ associazione per ragazzi diversamente abili “Nova vita Elena Fattizzo”. Per altre notizie: 0832.241468.
Musica
Carmiano - Appuntamento musicale, con special happy hours. Inizio alle ore 22, con dj set. Per info: 329.4235960.
Spettacolo
Otranto - Alle ore 20,30 va in scena nel salone delle Maestre Pie Filippini, in piazza Castello, lo spettacolo dal titolo “Sogno di una notte di mezza sbornia”.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Concerto
Lecce - Oggi e domani, il teatro Paisiello ospita il concerto di Mino De Santis, che propone la serata dal titolo “Sotta ‘na chianta te chiapparu”. Nel corso delle due serate, le riflessioni sparse di Salvatore Cosentino. Appuntamento alle ore 20,30. Per maggiori informazioni: 0832.949510.
Incontro
San Cassiano - Alle 19, nella cornice della sala consiliare del Comune, Mario e Vincenzo Peluso presentano la prima “Guida di San Cassiano”, il frutto più recente dell’albero delle “Guide verdi”, la collana dedicata al turismo da Congedo.
Evento Trepuzzi - La locale Amministrazione comunale, in collaborazione con il progetto SPRAR, gestito dal Comitato territoriale Arci Lecce propone una serata di integreazione ed interazione tra centro anziani, immigrati, associazioni di volontariato e giovani. L’evento si svolge dalle 19 presso via Giuseppe Elia. Per l’ occasione, viene allestito un mercatino solidale, con esposizione di prodotti delle signore ospiti del Centro e altri dell’ associazione Tommaso Caretto.Nel corso dell’appuntamento, è prevista una degustazione di prodotti tipici di vario tipo.
Corso
Lecce - Sono ancora aperte le iscrizioni al V Corso di formazione per aspiranti Guardie ecozoofile volontarie organizzato dall’Associazione nazionale Protezione Animali Natura Ambiente - Sezione provinciale di Lecce. Per ricevere notizie: 328.1704375.
Evento
Poggiardo - Il teatro Illiria ospita dalle ore 20,30 la prima edizione del Premio Illiria - Festival live band poggiardesi.
Mostra
Martignano - L’Oratorio parrocchiale ospita, fino al 6 gennaio, la mostra dei presepi e la rassegna “Sogna il tuo Presepe”.
salentointasca 15
vivisalento settegiorni di... Domenica 6 Laboratorio
Lecce - Il programma di Liberrima propone, alle 13, un laboratorio per bambini e a seguire il pranzo con babysitting. Per informazioni: 0832.245524.
Evento
Calimera - Dalle 10 alle 17, la masseria San Biagio ospita un nuovo appuntamento dedicato all’apprendimento delle antiche tecniche di produzione. Dopo la visita alla struttura, tra gli odori, le bufale ed il giardino zoologico, spazio per il pranzo; a seguire, un laboratorio ludico creativo, per i ragazzi. Per info: 0836.572824.
16 salentointasca
Musica
Galatina - Incontro con la rassegna di eventi e appuntamenti Domenica del Tuscè, presso la Galleria teatro Tartaro, con l’aperitivo e la musica proposta dal dj Roberto Lezzi. La serata, che prende il via alle 21.Per notizie: 349.5859279.
Degustazione
Lecce - Gli spazi del ristorante Piccola casa, in via Bacile, ospitano il nuovo appuntamento con “Il pranzo della domenica a prezzo promozionale”. Il programma propone, per questo 8° incontro, i sapori tipici della cucina toscana. Per ricevere maggiori notizie e/o prenotazioni tavoli: 0832.332096.
Evento Dopo il successo riscosso negli eventi precedenti, il Salotto culturale Samà, in via F. Bacile 19, a Lecce, dedica un altro appuntamento alla cultura astrologica e alle stelle. Sabato 5 gennaio, infatti, ha luogo l’ incontro dal titolo “La parola alle stelle”, in cui le vere protagoniste saranno le previsioni astrologiche per l’ anno nuovo. L’evento vede la partecipazione dell’astrologa esperta Loredana Ragosta. A seguire, una cena a buffet. Per ricevere altre informazioni in merito: 0832.091210.
Corso Ipermedia, scuola di formazione professionale di Lecce, ha aperto le iscrizioni al corso autofinanziato per Assistente di scuola dell’Infanzia, riconosciuto da Regione Puglia e Provincia di Lecce ed autorizzato con determina della Provincia di Lecce n° 2365 del 30.10.2012. Il corso prevede formazione d’aula e stage presso strutture convenzionate. Le iscrizioni sono a numero limitato e saranno accettate in base all’ordine di arrivo. Per ricevere maggiori informazioni in merito: 0832.455513.
Riti sacri
Castrì di Lecce - La tradizione propone, nel pomeriggio, la processione della Santa Infanzia, che vede protagonisti i bambini, dai 3 ai dodici anni. L’evento si sviluppa per le principali vie della cittadina.
Degustazione
Pisignano - Giornata dedicata alla degustazione dei piatti tipici salentini, nei locali della trattoria L’Arco, in via Mater Domini 44. Info: 320.7461927.
Concerto
Parabita - Prende il via alle 19,15 nei locali del catechismo della parrocchia San Giovanni Battista il concerto a cura della Scuola di musica Harmonium.
Presepe
Strudà - Si conclude oggi la rappresentazione del Presepe vivente, allestito nelle piazze e nelle vie del centro storico.
Degustazione
Soleto - Appuntamento domenicale, con l’aperitivo e la musica, alla caffetteria Orsini. Per altre notizie: 320.8603686.
Presepe
Alezio - Ultimo giorno per visitare il Presepe vivente, allestito alla Madonna della Lizza.
Presepe
Caprarica di Lecce - Il parco archelogico Kalòs ospita la rappresentazione vivente della Natività di Gesù, che si conclude con l’arrivo dei Re Magi.
salentointasca 17
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm
Corso Il Ce.F.A.S.S. -Centro di formazione per l’assistenza socio sanitaria di Lecce- ha avviato le iscrizioni ai corsi di formazione: Criminologia e analisi della devianza; assistenze per le comunità infantili (valido nei concorsi pubblici ai sensi dell’art. 14 L. 845/78); animazione per bambini, organizzazione ed intrattenimento. I corsi sono validi a livello nazionale e limitati a 24 partecipanti. Per ricevere informazioni in merito, contattare la segreteria organizzativa, telefonando al numero: 0832.400266.
18 salentointasca
Evento
Poggiardo - La rassegna natalizia promossa dal Comune propone, dalle ore 7, il mercato allestito negli spazi del centro storico. Alle ore 17, il palazzo della Cultura ospita la festa della Befana, con l’intervento del Teatro di marionette “Attila e il mago”; dalle ore 19, sempre negli stessi spazi, si svolge la Tombolata della solidarietà.
Presepe
Casarano - Il centro storico della cittadina ospita l’ appuntamento con la rappresentazione del Presepe vivente: giungono infatti in serata i Re Magi, accompagnati da uno spettacolo di fuochi d’ artificio.
Mercatino
Acaya - In occasione della prima domenica del mese, si rinnova tra le mura del piccolo borgo fortificato l’ appuntamento con il Mercato dell’ Antiquariato e giornata del baratto, tra mobili e antichi cimeli.
Presepe
Monteroni - Con l’arrivo dei Re Magi, si conclude la nuova edizione del Presepe vivente, allestito nel centro storico della cittadina. Tra tradizioni popolari e racconti, le chiese e le vie vengono trasformate con arte e stile nel palcoscenico delle diverse rappresentazioni. Il tragitto viene animato da luci, suoni, profumi, colori, etc.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Degustazione
Lecce - Ritorna l’ appuntamento con il Sunday brunch , allestito negli spazi dell’ hotel President, in via Salandra. Dalle 12,30 alle 15,30 il ristorante Myosotis propone un ricco buffet e animazione per i più piccoli. Per info: 0832.456111.
Presepe
Corigliano d’Otranto - II borgo antico e il Castello medievale ospitano la VII eizione di “Profumi di Natale - Il Presepe vivente”, con l’obiettivo di valorizzare il patrimonio architettonico cittadino. Con l’arrivo dei Re Magi, termina la nuova edizione, tra colori ed effetti luminosi attentamente allestiti.
Mercatino
Lecce - Si rinnova il tradizionale appuntamento domenicale con il Mercatino di Campagna amica, dove trovare i freschi prodotti agricoli, proposti dai produttori locali. Piazza Bottazzi ospita gli stands, allestiti dalla Coldiretti, dove apprendere e conoscere nel dettaglio le peculiarità che rendono i diversi beni offerti unici. Nel corso della visita, è possibile conoscere meglio le diverse produzioni tipiche locali.
Presepe
Cerfignano - Ultimo appuntamento con il Presepe vivente, che oggi propone l’arrivo dei Re Magi in adorazione di Gesù.
Corso Al via il corso di Informatica organizzato da Ipermedia, la Scuola europea d’ Informatica e centro capofila accreditato per il rilascio della Patente europea del computer ECDL. Il corso è aperto a tutti e si svolge presso la sede di via Imbriani, 30 a Lecce in orario pomeridiano. Al termine delle attività formative, verrà rilasciato a tutti i partecipanti un attestato di frequenza spendibile sul mercato del lavoro e per gli interessati, al superamento dei relativi 7 esami, il Certificato ECDL. Info: 0832.455513.
salentointasca 19
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Riti sacri
Carpignano Salentino - La cripta di Santa Cristina ospita, oggi dalle 16, la tradizionale rievocazione del battesimo di Cristo nelle acque del Giordano.
Presepe
Mercatino
Galatone - Partendo dal sagrato della chiesa dei Santi Medici, i Re Magi si dirigono verso la grotta della Natività, per adorare Gesù. Con questa riproposizione storica, si sconclude oggi il Presepe vivente.
Sanarica - Ultimo giorno per apprezzare il Presepe vivente, allestito dall’associazione Amici del Presepe. Ambientato in una dolina naturale, tra più di mille punti luce e con più di cento comparse, a fare da cornice alla Natività. Oggi arrivano i Re Magi con i loro doni. Tricase - In piazza Cappuccini, si rinnova l’appuntamento con il Mercato dell’Antiquariato.
20 salentointasca
Escursione
Nardò - “Trekking nel parco” è il titolo dell’itinerario, che prende il via dal centro visite del Parco - masseria Torre Nova, sito in contrada Brusca a Portoselvaggio. Una visita guidata, alla scoperta del paesaggi ocircostante. Al termine una degustazione di prodotti tipici locali. Per maggiori notizie e partecipare: 320.2578865.
Presepe
Presepe
Castro - Appuntamento con la rassegna comunale Natale in Contea: alle 16, da piazza Armando Perotti, prende il via il corteo storico , che si sviluppa per le vie del borgo medioevale, ripopolate per l’ occasione da una sfilata di personaggi in costume: dal vicerè di Napoli alla gran contessa Elisa Gattinara, dai cavalieri alle nobildonne, dai mercanti ai popolani, dall’ esercito del conte agli arcieri del castello.
Presepe
Gallipoli - Ultimo appuntamento con il Presepe vivente, allestito negli spazi dell’ex Mercato coperto cittadino.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Teatro per ragazzi
Lecce - La rassegna di teatro per ragazzi Teatro in Tasca propone, alle 11 ed alle 17,30 sul palco dei Cantieri Koreja, lo spettacolo dal titolo “Scratch & Stretch” di e con Fabiana Ruiz Diaz e Giacomo Costantini. Due personaggi ironici e sottili propongono un viaggio sorprendentemente originale, tra acrobazie, giocolerie e musiche. Età consigliata: dai 3 anni in su. Info: 0832.242000.
Presepe
Gemini - Si rinnova, tra i vicoli del centro storico, il tradizionale appuntamento con i Re Magi, in adorazione di Gesù Bambino, nel Presepe vivente.
Degustazione
Leverano - Tradizione ed innovazione in mostra, negli spazi dellla Cantina dei conti Zecca, dove dalle 8,30 alle 13 è possibile acquistare e degustare i vini, l’olio ed i prodotti tipici del territorio. Per ricevere altre informazioni in merito, telefonare allo 0832.925613.
Presepe
Giuliano - Termina stasera la rappresentazione del Presepe vivente, allestita negli spazi del castello. L’arrivo dei Re Magi rappresenta l’ultimo appuntamento con la Natività, che quest’anno ha visto impegnati numerosi giovani, che hanno rievocato la nascita di Gesù.
Degustazione
Lecce - La domenica al Coffeeandcigarettes è HappyCult. A partire dalle ore 19, si può degustare l’aperitivo abbinato a momenti musicali e culturali. Per altre notizie: 328.9267989.
Presepe
Lizzanello - L’antica masseria Alieni, sulla via per Cavallino, ospita l’ultimo appuntamento con la rappresentazione vivente della natività di Gesù.
Rassegna
Otranto - Ultimo appuntamento con la rassegna natalizia, allestita dalla locale Amministrazione comunale. Dalle 16,30 lungomare degli Eroi ospita la Festa della Befana.
salentointasca 21
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Presepe
Tricase - Sfilata e serata conclusiva del Presepe vivente. L’evento interessa alcune delle vie cittadine: partendo dall’ atrio del castello dei principi Gallone, in piazza Pisanelli, i Re Magi proseguono il loro viaggio fino alla grotta del Presepe, allestita a monte Orco, tra centinaia di figuranti in costume d’epoca intenti a rievocare gli antichi mestieri. Per informazioni: 0833.542875.
Mercatino
Lequile - Si rinnova l’ appuntamento con il Mercatino dello S c a m b i o, d e l l a p u l c e , dell’antiquariato e del gusto, allestito in piazzatto Padre Pio.
22 salentointasca
Presepe
Maglie - Ultimo appuntamento con il Presepe vivente, alelstito negli spazi della Casa della Provvidenza Stella orientis.
Divertimento
Evento
Novoli - Una domenica nel segno della musica, da cantare e ballare fino a notte fonda: è questo, il programma dell’Area 51. Appuntamento con la “Sfida”, l’innovativo gioco musicale ed i drink, in un perfetto mix di gusto, eleganta e svago. Per altre notizie: 328.3253425.
Presepe
San Cesario di Lecce - Con l’arrivo dei Re Magi si conclude la rievocazione vivente della nascita del bambinello Gesù.
Lecce - Dalle 10,30 masseria Miele apre le porte a tutti per una giornata da trascorrere all’aria aperta, degustando i prodotti bio-etici e naturali. Per altre notizie: 329.8291620. MInervino - Il frantoio ipogeo ospita oggi il Presepe vivente.
Presepe
Sanarica - Ultimo appuntamento con il Presepe vivente, allestito nella particolare dolina della conca di Sant’ Angelo.
Presepe
Presepe
San Donato di Lecce - Il borgo antico ospita l’ultimo appuntamento con la rappresentazione vivente del Presepe.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Musica
Poggiardo - Nuovo appuntamento con la Sunday Night del Tesoretto Grill Music. Dalle ore 21, il locale salentino ospita la musica del dj Roberto Serra, da ascoltare degustando un cocktail o uno dei piatti proposti dal menù del ristorante. Per altre notizie: 0836.904353.
Presepe
Santa Caterina - Ultimo appuntamento con la rappresentazione del Presepe vivente, allestita nella marina jonica.
Presepe
Specchia - Il centro storico della cittadina ospita l’ultimo appuntamento con la rapprsentazione del Presepe vivente.
Musica
Galatina - Appuntamento salsero al Pepenero, in viale Jonio. I maestri delle scuole salentine si incontrano, per una serata all’insegna dello studio, del divertimento e dello spettacolo, con i caldi ritmi latini. Start: 21,30. Per ricevere maggiori notizie: 0836.562511.
Presepe
Sternatia - Con l’apparizione dei Re Magi, si conclude la rappresentazione del Presepe Vivente, allestita per le vie e le piazze del centro storico.
Presepe
Vignacastrisi - Ultimo giorno per vistare la rappresentazione del Presepe vivente.
Concerto
Lecce - La basilica di Santa Croce ospita, dalle 21, il concerto dei Cantori di Ippocrate.
Presepe
Taurisano - Un’occasione per apprezzare e conoscere da vicino le peculiarità che caratterizzano il centro storico della cittadina salentina, dove è ambientato l’ultimo appuntamento con il Presepe vivente.
Teatro
Nardò - Alle ore 17,30 va in scena sul palcoscenico del Teatro comunale lo spettacolo dal titolo “Cenerentola”, a cura della compagnia teatrale Factory e quella di danza Elektra. Per info: 0833.571871.
salentointasca 23
vivisalento settegiorni di...
Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm Corso
Lunedì 7 Mostra
Lecce - E’ possibile prenotare delle visite guidate alla mostra “Signori, in carrozza!”, allestita nel Museo ferroviario della Puglia. Per notizie: 335.6397167.
Rassegna
Lecce - Proseguono gli appuntamenti con la rassegna proposta da La gatta al lardo, la piccola bottega eno - gastronomica, musicale ed artistica, in via dei Verardi. Per ricevere informazioni: 0832.1690452.
Lecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsi di tango argentino, promossi dall’associazione culturale Blutango. Oggi il programma propone una prova gratuita, uitle ad avvicinare al tango quanti vogliano avvicinarsi a questo emozionante universo. Le lezioni di tango, tango vals e milonga sono per principianti, intermedi ed avanzati. Info: 334.9748230.
Martedì 8
Degustazione Mostra Poggiardo - Si rinnova l’ even-
Poggiardo - Il palazzo della Cultura ospita fino al 10 gennaio “Arte fino alla fine del mondo”.
24 salentointasca
to del martedì al caffè Borghese, con la grigliata di carne e pesce a vista. Info: 338.2650157.
Mercoledì 9 Danza
Lecce - La Russian Classical Ballet propone, alle ore 21 sul palcoscenico del teatro Politeama Greco, lo spettacolo di danza dal titolo “Il lago dei cigni”. Coreografie: Petips - Ivanov; direzione artistica Evgenya Bespalova. Per maggiori informazioni: 0832.241468.
Evento
Lecce - Al via, alle 21 al Cheers, in viale dell’Università, l’ appuntamento “English speaking club meeting”, un nuovo metodo per apprendere l’ inglese. Per ricevere maggiori informazioni: 328.3056781.
fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento! Degustazione
Cutrofiano - “Mercoledì Off 50%” è il titolo della serata del ristorante Naitendì: è possibile gustare la cena, scegliendo tra i diversi piatti proposti dal menù del locale, pagando il conto con uno sconto del 50%. Per notizie: 0836.540964.
Giovedì 10 Spettacolo
Cavallino - Il cartellone della rassegna teatrale promossa dalla locale Amministrazione comunale, presso il teatro Il Ducale, propone alle ore 20,30 lo spettacolo “Il pipistrello”, per la regia di Corrado Abbati. Per altre notizie: 331.6393549.
Degustazione
Monteroni - La confraternita delle Pignate organizza, dalle 20,30 negli spazi del ristorante Vecchio Castello, in via San Fili, una serata di degustazione di pizzetti di cavallo a pignata, preparati all’insegna delle ricete della tradizione. Per ricevere altre informazioni e/o prenotare un tavolo: 327.2037491.
Teatro
Aradeo - “Cose che mi sono capitate... ancora” è il titolo dello spettacolo, che dalle ore 20,30 vede impegnato sul palco del Teatro comunale Gene Gnocchi. La serata rientra nel fitto calendario della stagione artistica. Info: 0833.553718.
Iniziativa
Lecce - Nuovo appuntamento di gusto, presso la vinotecheria Il Banco, dove assaggiare i prodotti tipici del territorio, con un buon calice di vino o una fresca birra artigianale.
Concerto
Lecce - Il pianista Roberto Cappello è il protagonista del nuovo appuntamento concertistico proposto dalla Camerata Musicale Salentina sul palco del teatro Politeama Greco di Lecce. Al via alle 20,45 la serata che vede in scena anche l’ Orchestra della Magna Grecia diretta da Elisabetta Maschio, su musiche di Mozart e Tchaikovsky. Info: 0832.309901.
salentointasca 25
Il Rapporto sulle imprese cooperative pugliesi Le imprese cooperative pugliesi puntano sulla formazione interna (il 49,7 per cento) e le nuove tecnologie (il 42 per cento); attingono in maniera limitata ai finanziamenti pubblici (solo l'8,2 per cento) e privilegiano quasi esclusivamente il mercato regionale (oltre l'80 per cento), mentre trova sbocco nel mercato nazionale quasi il 10 per cento delle imprese. Sono alcuni dati del primo Rapporto sullo stato della cooperazione in Puglia, realizzato nell'ambito di un progetto unitario delle Centrali cooperative pugliesi Confcooperative, Legacoop, Agci(Associazione generale cooperative italiane) e Unci (Unione nazionale cooperative italiane), promosso dalla Regione Puglia. “Vogliamo promuovere – ha dichiarato la vicepresidente ed assessore allo Sviluppo economico, Loredana Capone - le cooperative che operano in tutti i settori, dalla ricerca alla cultura, per offrire vantaggi sia
alle imprese che all'intera collettività. Le cooperative rappresentano uno strumento, per fare impresa, rivolto a giovani e donne che aspirino a entrare nel mercato del lavoro. Creare e sviluppare cooperative è un'opportunità da non perdere: è per questo che la Regione Puglia ha sostenuto la nascita di una rete di sportelli di consulenza sul territorio. Il settore della
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
26 salentointasca
800-713.939
cooperazione sociale esprime in pieno il concetto di pari opportunità, con il 49 per cento di presenza femminile sul totale dei lavoratori; il 51 per cento sul numero dei soci e circa il 46 per cento negli organi amministrativi”. Le cooperative pugliesi attive sono circa 7.200, con 63 mila occupati, la cooperazione rappresenta il 9,1 per cento dell’intero settore nazionale (per numero di imprese) e il 4,7 per cento se si fa riferimento al numero di occupati. Negli ultimi tre anni, il numero di soci è cresciuto dell'11 per cento, il fatturato del 22 per cento circa e il capitale sociale del 4,7 per cento. Nell'indagine, rientrano 592 cooperative di produzione e lavoro, 445 coop sociali, 264 cooperative edilizie di abitazione, 209 di allevatori e conferimento di prodotti agricoli, 106 cooperative di pescatori, 80 di lavoratori agricoli, 25 consorzi di garanzia e fidi, 20 imprese di trasporto. www.regione.puglia.it
Superati tutti gli obiettivi di spesa del PSR Puglia Agricoltura, raggiunti e superati gli obiettivi di spesa del PSR Puglia 2007-2013: il target di spesa annuale 2012, stabilito in 135,707 Meuro di quota Feasr (a cui corrisponde una spesa pubblica di 234,683 Meuro), è stato abbondantemente conseguito. Infatti, l’Organismo pagatore (Agea) ha comunicato in data 24/12/2012 che l’ importo di spesa complessivamente erogato nell’anno 2012 ammontava a 152,6 Meuro di quota Feasr, con un esubero rispetto al target previsto di circa 17 Meuro di quota Feasr. “Sono soddisfatto ed orgoglioso-dichiara l’assessore alle Risorse agroalimentari Dario Stefàno- perché ancora una volta dimostriamo di avere la capacità di raggiungere gli obiettivi anche più ambiziosi. Abbiamo consolidato il percorso di innovazione ed aggregazione del sistema puglese, che ci ha dato importantissimi segnali di grande vitalità: progetti,
idee e risorse sono un investimento per il futuro di questo nostro comparto e del territorio regionale”. Nel dettaglio, per le misure strutturali del PSR (Misure 121-122-125 per l’Asse I e 216-221-223-226-227 per l’Asse II) nel periodo ottobre-dicembre 2012, è stata conclusa l’istruttoria tecnico-amministrativa delle domande di aiuto pervenute a seguito dei bandi pubblicati nel corso dell’ anno 2012 e sono state impegnate a favore dei beneficiari risorse pubbliche per un importo complessivo di
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-713.939
oltre 140 Meuro, a cui corrispondono investimenti per circa 200 Meuro. In particolare, sono stati concessi benefici a favore di oltre 1600 imprese pugliesi di cui 1200 imprese agricole (Misure 121 e 216) e 400 imprese forestali (Misure 221-223-226-227). Inoltre sono stati concessi aiuti a circa 100 soggetti pubblici (Comuni, Consorzi, ecc.) a valere sulle misure forestali e sulla misura 125. “Infine -conclude l’ assessore- è utile evidenziare che risultano inviati ad Agea altri elenchi di pagamento, per ulteriori 6 Meuro di quota Feasr, per i quali l’ organismo pagatore dovrà provvedere al relativo pagamento. Pertanto, a pagamenti ultimati, il livello di spesa conseguito nell’anno 2012 sarà ulteriormente incrementato. Questi numeri ci dicono che siamo la seconda Regione d’Italia, tra quella ad organismo pagatore Agea, per perfomance di spesa, non solo quantitativa ma anche per la qualità delle azioni messe in campo”. www.regione.puglia.it salentointasca 27
28 salentointasca
Edilizia stradale: interventi per 2.370.000 euro La Giunta provinciale, presieduta da Antonio Gabellone, prosegue col suo impegno nel campo dell’ edilizia stradale, impegnando 2 milioni e 370mila euro.Tra i cinque interventi deliberati, il più rilevante riguarda l’approvazione del progetto definitivo dei lavori di realizzazione di una rotatoria e della viabilità di raccordo tra la strada provinciale 15, la strada provinciale 15 bis Novoli-Trepuzzi e la strada statale ter. L’ importo dei lavori è di 1 milione e 200mila euro, finanziati per 1 milione con il piano “Strada facendo” e, per la restante parte, con un finanziamento provinciale. “Sono particolarmente soddisfatto di questo progetto, che ho personalmente e fortemente voluto e seguito sin dal suo nascere, poiché riguarda un tratto di strada che percorro spesso e del quale ho avvertito da sempre la grande pericolosità -sottolinea l’assessore ai Lavori pubblici della Provincia di Lecce
Massimo Como- Si tratta di un intervento di straordinaria importanza, che andrà a rendere più sicuro un tratto di strada tra i più trafficati dell’intera provincia, perché utilizzato anche per gli spostamenti tra Lecce e Taranto, nonché teatro di tanti incidenti, di media e alta importanza, per il quale c’era una grande necessità e richiesta di intervento. L’intersezione risolverà un importante nodo critico della viabilità salentina, in corrispondenza dell’innesto di due strade provinciali ad alto traffico per Novoli e Trepuzzi, nel relativo punto di intersezione con la SS 7 ter da Lecce a Campi Salentina. La funzione della rotatoria sarà quella di canalizzare i consistenti flussi di traffico lungo le quattro direttrici principali in condizioni di sicurezza, secondo le esperienze maturate negli ultimi anni dalla Provincia, attraverso i numerosi interventi progettati e realizzati. Risolveremo così un problema
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-242.815
annoso, con il quale l’Anas che gestisce la strade e tutte le amministrazioni che si sono succedute negli ultimi quindici anni si sono misurate, ma che non sono mai riuscite a portare a soluzione. Ecco perché sono estremamente soddisfatto: in tempi ristretti, abbiamo approvato il progetto definitivo e daremo corso ai lavori necessari”. www.provincia.le.it salentointasca 29
europe direct della Provincia di Lecce
Nel Salento l’albero di Natale europeo “Christmas tree decoration exchange 2012,” (Scambi di decorazioni per l’albero di Natale 2012), ha dato i suoi frutti. E’ arrivato alla terza edizione, infatti, il progetto promosso dal Centro di informazione Europe Direct di Llangollen, nel Galles (UK), e portato nel Salento dal Centro di informazione Europe Direct - Eures della Provincia di Lecce, che opera nell’ ambito dell’ assessorato provinciale alla Formazione professionale e Politiche del Lavoro. Anche quest’anno otto scuole elementari del Salento si sono “affacciate” in Europa, con l’opportunità di scoprire e conoscere nuovi amici in Belgio, Francia, Germania, Polonia, Romania, Spagna, Inghilterra, Scozia, Austria, Repubblica Ceca, Ungheria, Danimarca, Lettonia, Portogallo, Finlandia, Irlanda, Malta, Cipro, Grecia, Slovacchia, Slovenia. Lo scopo del progetto è quello di educare i bambini all’Europa (il target sono gli alunni delle primary schools, di età compresa tra i 5
e gli 11 anni), per imparare, con un’attività ricreativa e divertente, la lingua, la cultura, le tradizioni natalizie e le usanze di un altro Paese europeo.Il Centro ED di Lecce ha diffuso il progetto sul territorio, comunicandolo a tutte le scuole elementari del Salento. E’ stato quindi redatto un bando con il quale il centro Ed si è impegnato a sostenere finanziariamente (300 euro per ogni scuola partecipante), un numero massimo di 8 scuole: gli Istituti comprensivi statali di Miggiano, Specchia, Corigliano d’ Otranto, Presicce, Lizzanello, Copertino, UggianoOtranto e la scuola primaria A. Lecciso di Galatina. Le scuole aderenti al progetto sono state inserite in uno dei 7 gruppi di scambio, ognuno dei quali comprende circa 35 scuole, per un totale di più di 200 scuole provenienti da ogni angolo d’Europa. Le 8 scuole salentine coinvolte hanno preparato, ciascuna, una decorazione natalizia per le scuole del proprio
gruppo di scambio, e ne hanno ricevute altrettante dalle scuole dei paesi coinvolti; oltre alle decorazioni, le scuole partecipanti hanno prodotto un information pack contenente tradizioni, musiche, curiosità e ricette natalizie della propria regione, per poi riceverne altrettanti dalle scuole del gruppo di scambio. Ogni istituto, in altre parole, ha ricevuto 35 “doni”, provenienti da ogni angolo d’Europa, per allestire il suo albero natalizio. Ognuna delle scuole partecipanti lo ha decorato nella propria sede; ma anche il Centro Europe DirectEures ha partecipato allo scambio ed ha allestito l’albero di Natale europeo, presso la sede della Provincia di Lecce, in via Botti.
Le antiche civiltà del Salento
Ha preso il via un ciclo di conferenze, per tentare di offrire una comunicazione sistematica della Storia del Salento. L’iniziativa intitolata “Le antiche civiltà del Salento - L’apporto dell’ Università del Salento e di altri studiosi alla conoscenza del territorio”, è articolata su diversi appuntamenti, che si svolgeranno fino al prossimo mese di giugno.
Di seguito, il calendario: - sabato 12 gennaio 2013, con Elettra Ingravallo, docente di Paletnologia, "Inizio della frequentazione umana nel Salento"; - sabato 2 febbraio 2013, Riccardo Guglielmino, docente di Archeologia e Antichità egee, "Il mondo minoico - miceneo in rapporto con il Salento"; - sabato 23 febbraio 2013, Grazia Semeraro, docente di Archeologia della Magna Grecia e della Sicilia "Le prime fasi della Civiltà messapìca"; - sabato 16 marzo 2013, Aldo Siciliano, docente di Numismatica greca e romana "La monetazione messapìca"; - sabato 6 aprile 2013, Francesco D’Andria, docente di Archeologia e storia dell'arte greca, direttore Scuola di Specializzazione in Beni archeologici "Le città dei Messapi"; - sabato 27 aprile 2013, Liliana Giardino, docente di Urbanistica del mondo classico "L'età ellenistica
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico
800-215.259
nel Salento"; - sabato 18 maggio 2013, Corrado Notario, coordinatore Museo diffuso di Cavallino/ Università del Salento "Cavallino: dalla Città messapìca al Museo diffuso"; - sabato 8 giugno 2013, Antonio Costantini, Studioso del territorio "La casa a corte e il mignano"; - sabato 22 giugno 2013, Giovanni Mastronuzzi, ricercatore di Archeologia classica "Culti e rituali funerari". Il progetto è il primo tentativo di dare una comunicazione sistematica della Storia del Salento, dalle origini della civiltà sino al periodo normanno, vale a dire per le migliaia di anni che videro lo sviluppo della nostra terra e che solo nell’ultimo quarto di secolo, grazie all’impegno ed alla ricerca soprattutto dell’Università del Salento, ha assunto un rilievo che esce fuori dal mito e dalla leggenda, che ha sempre accompagnato gli autori antichi. www.comune.lecce.it
32 salentointasca
A sostegno delle imprese salentine Il Consiglio della Camera di Commercio di Lecce ha approvato il Preventivo economico per l’esercizio 2013. In un momento di forte crisi economica, l’ Ente camerale investe 5,2 milioni di euro, a sostegno dell’economia locale. Sono quattro le linee di intervento generali, su cui insisterà lo sforzo della Camera di Commercio: interventi istituzionali (336mila 504 euro); interventi per la promozione delle imprese (2 milioni 412mila 307 euro); interventi per lo sviluppo (1 milione 969mila 965 euro), interventi per l’ innovazione dei servizi (189mila euro), oltre al contributo per l’attività dell’Azienda speciale servizi reali alle imprese ed il laboratorio merceologico Multilab (345mila euro in tutto). Il bilancio preventivo, frutto della concertazione con gli attori principali dell’ economia locale, nonostante i sacrifici imposti da tagli e spending review, rinnova l’impegno della
Camera di Commercio, la “casa delle imprese”, a sostegno delle aziende. Nel 2013, verranno rinnovati i progetti che hanno riscosso maggior successo nell’anno che va a concludersi. Da sottolineare, l’ impegno su altre linee strategiche, molte delle quali costituiscono vere e proprie criticità del territorio: credito (150mila euro); ricerca, innovazione tecnologica e formazione (300 mila euro); internazionalizzazione (414mila euro); assistenza nel campo agroal i m e n t a re ( 2 7 0 m i l a ) ; intervento a sostegno dei comparti economici (500 mila euro); interventi per
la costituzione dei Distretti urbani del commercio (200mila euro). Visto il successo riscosso nel 2012 dal bando “Fare impresa nel Salento” (1 milione e 500 mila euro, andati completamente esauriti, per favorire destinato lo sviluppo delle giovani imprese ed alla creazione di nuova occupazione), la Camera predisporrà bandi ad hoc per il sostegno alle imprese salentine per una cifra di pari importo. La Camera di Commercio di Lecce, inoltre, si doterà di un Codice etico, per quanto non obbligatorio. La Giunta camerale sta predisponendo una bozza da sottoporre al prossimo Consiglio utile per la discussione e l’eventuale approvazione. “In questo momento, era impossibile non intervenire dichiara il presidente della Camera di Commercio di Lecce, Alfredo Prete- Ora occorre riempire di contenuti questi investimenti in sinergia anche con gli enti locali, ascoltando le esigenze di tutti ed evitando duplicazioni”.
Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it salentointasca 33
34 salentointasca
aci in collaborazione con l’ ACI di Lecce
Rc auto: dal 1° gennaio attenzione alla scadenza Entrato definitivamente in vigore, lo scorso 17 dicembre, il secondo decreto sviluppo del Governo Monti, che prevede tra le novità più importanti l’abolizione del rinnovo tacito dell’ assicurazione auto. Secondo quanto stabilito dall'art. 22, i contratti di assicurazione per le responsabilità civili nella circolazione dei veicoli non possono più avere durata pluriennale e non possono contenere la clausola di tacito rinnovo (tali clausole sono considerate automaticamente nulle). Per le clausole di tacito rinnovo contenute nei contratti stipulati prima del 20 ottobre 2012, la nullità scatta solo a partire dal 1° gennaio 2013. Alla scadenza della polizza, quindi, a partire dal 1 gennaio non opera più la regola del "silenzio-assenso" e il cliente non ha più l'obbligo di inviare una raccomandata almeno 15 giorni prima per disdire la polizza. Una norma introdotta per togliere un altro vincolo all’ assicurato e facilitargli il passag-
gio da una compagnia all’altra a tutto vantaggio dell’ automobilista e della concorrenza del mercato assicurativo, ma che comporta anche maggiori responsabilità: il divieto di tacito rinnovo equivale infatti anche al termine della copertura automatica nei 15 giorni dopo la scadenza. L' assicurazione decade a tutti gli effetti il giorno della scadenza della polizza, e l’automobilista che non ha provveduto per tempo a confermare la polizza con la stessa compagnia o a stipularne una nuova con
Lecce - via Candido - tel. 0832.241.568
803.116
un'altra rischia non solo la mancata copertura assicurativa in caso di incidente, ma anche le sanzioni previste dal Codice della Strada, ovvero una multa di 798 euro e il sequestro immediato del veicolo. Un’altra novità riguarda il cambio di guardia, in materia di vigilanza sulle assicurazioni: dal 1° gennaio, le competenze, le funzioni e tutti i poteri dell’ISVAP (Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni Private e di interesse collettivo) passeranno all’IVASS (istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni). www.acilecce.it salentointasca 35
Prevenzione e contrasto delle molestie Il deprecabile fenomeno delle molestie, violenze di genere e discriminazioni sui luoghi di lavoro rappresenta un tema di particolare gravità, come risulta dalle statistiche nazionali ed europee. E’ molto spesso complesso riconoscere e prevenire in tempo certi fenomeni, poiché si tratta di violenze non solo di tipo fisico, ma altresì di tipo psicologico. Tale problematica ha spinto la consigliera di Parità della Provincia di Lecce, Alessia Ferreri, a promuovere un Protocollo d’ Intesa istituzionale, finalizzato alla prevenzione ed al contrasto del fenomeno delle molestie, violenze di genere e discriminazioni sui luoghi di lavoro presentato e sottoscritto giovedì, 20 dicembre 2012 a palazzo Adorno. Al protocollo, oltra alla Consigliera di Parità, hanno aderito: Prefettura di Lecce, Provincia di Lecce, Comune di Lecce, Asl di Lecce, INAIL di Lecce, Ordine degli Psicologi della Regione Puglia, Ordine degli Avvocati della Provincia 36 salentointasca
di Lecce, Commissione pari Opportunità della Provincia di Lecce. Gli obiettivi del protocollo: 1) attivazione di un sistema di rete tra istituzioni, enti, organizzazioni e servizi operanti sul territorio provinciale che possa supportare in qualsiasi modo la sensibilizzazione e la comunicazione sul tema delle molestie, violenze di genere e discriminazioni sul luogo di lavoro; 2) progettazione e sviluppo di azioni di sensibilizzazione/informazione finalizzate alla prevenzione ed al contrasto del fenomeno delle molestie, della violenza di genere e discriminazioni sui luoghi di lavoro; 3) attività di formazione specialistica e di aggiornamento professionale; 4) costituzione e tenuta di un “Elenco di professionisti specializzati”;
5) attivazione di un presidio, ovvero di un servizio di sportello “contro le molestie, le violenze di genere e le discriminazioni sui luoghi di lavoro” per il supporto psicologico e legale presso l’Ufficio della Consigliera di Parità della Provincia di Lecce; 6) promozione e adozione di codici di condotta e codici etici volti a prevenire e contrastare il fenomeno delle molestie, violenze di genere e discriminazioni sui luoghi di lavoro; 7) analisi e monitoraggi eventuali del fenomeno delle molestie, le violenze di genere e le discriminazioni sui luoghi di lavoro nella realtà locale; 8) qualsiasi altra azione o iniziativa, che si dovesse ritenere utile e in base alle disponibilità finanziarie dei sottoscrittori del presente protocollo.
Spending review e stabilizzazione dei costi Si è svolta nei giorni scorsi, a Venezia, la Convention annuale dei presidenti e dei direttori regionali e provinciali di tutt’Italia della Confesercenti. I lavori, che sono stati aperti da una relazione del direttore generale, Giuseppe Capanna e conclusi dal presidente nazionale, Marco Venturi, hanno avuto come filo conduttore il cambiamento istituzionale e lo scenario socio- economico nazionale e mondiale, con un’ analisi delle ricadute sul sistema delle Rappresentanze delle imprese. La convention si è articolata con una serie di relazioni, frutto del lavoro
di commissioni appositamente costituite dalla direzione nazionale di Confesercenti, che hanno visto relatori i direttori di alcune associazioni provinciali. Particolarmente apprezzata la relazione del direttore della Confesercenti di Lecce, Antonio Schipa, che si è occupata di ”Spending review e stabilizzazione dei costi”. “E’ stata una grande
soddisfazione personale ma soprattutto per la Confesercenti di Lecce -ha dichiarato Antonio Schipa-aver relazionato in un contesto nazionale così importante. E’ il riconoscimento del lavoro svolto a favore delle categorie imprenditoriali rappresentate e del ruolo importante che la Confesercenti di Lecce ha all’interno del sistema regionale e nazionale.”
I 5 grappoli di Bibenda a Le Braci 2006 L'etichetta Le Braci 2006 dell’azienda Monaci di Copertino di Severino Garofano ha ottenuto i 5 grappoli, il punteggio dell’eccellenza assegnato dalla pubblicazione dell’ Associazione Italiana Sommelier Bibenda 2013 - il libro Guida ai migliori vini e ristoranti d’Italia.
Per Azienda Monaci ,essere premiati significa veder riconosciuto il lavoro profuso nella valorizzazione del vitigno autoctono negroamaro e nella produzione di vini di qualità, testimoni del territorio Salento. Le cole botti di legno, che al Braci è vino da uve di ne- palato esprime tutta la sua groamaro, affinato in pic- regale sontuosità. salentointasca 37
38 salentointasca
salentointasca 39
LECCE 9
Via R. Benzi Z. I. - Surbo Tel. 892111 > Programmazione completa a pag. 38/39
5
Multisala Massimo Viale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433 * domenica
4 Via San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479
Santalucia * festivi
Sala 1 JACK REACHER
Sala 1 VITA DI PI
17,50 - 20,15 - 22,35
18,00 - 20,15 - 22,20
Sala 2 LA MIGLIORE OFFERTA
Sala 2 LA PARTE DEGLI ANGELI
17,50 - 20,15 - 22,35
16,15* - 18,20 - 20,20 - 22,20
Sala 3 RALPH SPACCATUTTO
Sala 3 THE MASTER
16,40 - 18,40
18,15 - 21,15
TUTTO TUTTO NIENTE NIENTE
Sala 4 LA REGOLA DEL SILENZIO
20,45 - 22,30
Sala 4 I 2 SOLITI IDIOTI
16,15* - 18,20 - 19,20 - 21,20
17,00 - 18,45
COLPI DI FULMINE 20,40 - 22,35
Sala 5 MAI STATI UNITI 17,00 - 18,45 - 20,30 - 22,15
CineTeatro DB d’Essai 1 Circuito d’Autore JACK REACHER Sala 7 15,30 - 18,45 - 22,00
40 salentointasca
Via dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557
1 Via Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567 HOTEL TRANSYLVANIA
Cineteatro Antoniano
17,00*
LOVE IS ALL YOU NEED
IL PEGGIOR NATALE DELLA MIA VITA
21,30
19,00
* solo sabato e domenica
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
The Space Cinema
PRIMA VISIONE. La redazione non è responsabile di eventuali variazioni nella programmazione.
CALIMERA Nuovo Cinema Elio
GALATINA 1
Via Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283 * sabato e domenica
GRANDI SPERANZE 19,00* - 21,00
GALLIPOLI Teatro Italia
3 Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940 * domenica
Sala 1 MAI STATI UNITI 16,30* - 18,30 - 20,30 - 22,30
Sala 2 LA REGOLA DEL SILENZIO
MAGLIE
1 Via Principe di Piemonte, 19 Tel. 0836.568.653
Cinema Tartaro
18,15 - 20,15 - 22,15
Sala 3 RALPH SPACCATUTTO 17,00 - 19,00
Pianeta Cinema
LO HOBBIT
Via Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182
21,15
* solo domenica
Sala 1 JACK REACHER
17,45 - 20,15 - 22,30
17,30 - 20,00 - 22,30
Sala 3 I 2 SOLITI IDIOTI 16,15 - 20,15
TUTTO TUTTO NIENTE NIENTE 18,15 - 22,15
Sala 4 RALPH SPACCATUTTO
17,30 - 20,00 - 22,30
Sala 2 COLPI DI FULMINE
5
NARDÒ
Sala 2 LA MIGLIORE OFFERTA
JACK REACHER
18,00 - 20,00 - 22,15
17,30 - 19,30 - 21,30
Sala 3 VITA DI PI
*festivi
Sala 1 I 2 SOLITI IDIOTI
I 2 SOLITI IDIOTI
17,35 - 20,05 - 22,35
1 Corso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940
* sabato e domenica
* solo festivi
16,00* - 18,15 - 20,30 - 22,30
Teatro Schipa
1 Via C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100
Moderno
16,00* - 18,05
COLPI DI FULMINE 16,00 - 22,30
Sala 5 MAI STATI UNITI 16,25 - 18,25 - 20,25 - 22,25
TRICASE 1 Via Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855
Moderno
* sabato e domenica
VITA DI PI 3D 17,00 - 19,30 - 21,45
1 Via Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113
Aurora
* sabato e domenica
MAI STATI UNITI 17,30 - 19,30
1 Via R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386
Paradiso
* sabato e domenica
SAMMY 3D 17,30
I 2 SOLITI IDIOTI 19,30 - 21,45
salentointasca 41
42 salentointasca
salentointasca 43
46 salentointasca
Si è appena concluso un anno probabilmente (e fortunatamente)”irripetibile”, per il Lecce ed il popolo giallorosso. Nella prima parte, i salentini di Cosmi -e prima, del troppo presto bocciato Di Francescohanno tentato di restare a galla, in serie A, pur in una delle stagioni più contraddittorie (e peggio... autogestite) degli ultimi anni della storia leccese, conclusasi con una quasi inevitabile, ma per certi versi onorevole, retrocessione in B. Poi c’è stata la tormentatissima estate, con la volontà della vecchia dirigenza di passare dopo quasi 18 anni la mano, anche in seguito della ignominiosa e mortificante retrocessione a tavolino in Prima Divisione, per le note famigerate vicende del derby, sul finire dell’annata precedente. Con il subentro della nuova società, il Lecce si è trovato a riaffrontare la tanto insidiosa “serie C”, con la speranza di poter ripetere la doppia trionfale cavalcata vincente del ‘95’97, con alla guida mr. Ventura.
Dopo un inizio (anche troppo) irresistibile -con 8 vittorie e 2 pareggi nelle prime 10 giornate- l’ undici di mister Lerda ha poi subito una netta involuzione, di risultati oltre che di tenuta psico-fisica e gioco, finendo con lo sciupare l’ enorme vantaggio di 9 punti sulla seconda ma chiudendo comunque l’anno in testa, sia pure in compagnia del Carpi. Difficile individuare le reali cause di un così clamoroso cambiamento di rotta, ma al di là delle tante, più o meno attendibili, voci e indiscrezioni, sarebbe davvero un “delitto” sprecare quanto di buono, sia pure a tratti, dimostrato finora e perdere un’occasione così importante, per tornare subito nel calcio che conta. Bisognerà a tutti i costi tornare a con-vincere (basandosi magari solo su protagonisti umili e davvero motivati... grazie anche al mercato di gennaio), a cominciare dalla prossima trasferta di Cremona: il Lecce ed i suoi tifosi ne hanno sempre tutte le potenzialità... nr.
salentointasca 47
48 salentointasca
salentointasca 49
Volley
Tombola ricca e generosa in casa Betitaly Maglie e in tempi di crisi si può ben dire che non capita a tutti. Il numero fortunato stavolta è il 10, quante le vittorie di fila collezionate dall’inizio di campionato, che vanno a formare una bella collana di prestazioni corpose e luccicanti come le ghirlande luminose sull’albero di Natale rossoblu. L’ultima ha fatto tappa a Mesagne, in un derby che, rifuggendo dalle suggestioni della classifica, di scontato alla vigilia non aveva nulla. Talvolta rabbia ed orgoglio possono dar vita a gare imprevedibili, ma in questo caso alle volenterose ragazze brindisine non è stato sufficiente a ribaltare i pronostici e a frenare la “verve” magliese, sprigionatasi in poco più di un’ora. Tre set e storia chiusa,
50 salentointasca
inevitabile conseguenza di una vistosa differenza di valori tra le due compagini, impegnate su fronti e obiettivi diametralmente opposti. Se il derby ha davvero ben poco da dire, fatta eccezione per un muscolare secondo set, come
raccontano i parziali 13-25; 2225; 15-25; tanto altro verrebbe da raccontare sulla crescita costante del collettivo magliese. Una squadra che probabilmente deve ancora trovare il migliore assetto, ancor più ora che il recupero di Ilaria Barba-
ro e Valeria Cristofaro sembra cosa fatta, ma nel frattempo macina gioco e risultati, guidata alla perfezione da mister Solombrino ed in campo da una sempre piĂš leader Alessandra Labate, che si conferma la migliore giocatrice dell'intero torneo. Numeri da paura, quelli delle ragazze magliesi, seconde in graduatoria ad un punto dal Corato, ma con numeri impressionanti. Appena 6 i set persi lungo tutte le dieci partite disputate sino ad ora, e miglior difesa, con appena 651 punti subiti. Queste sono solo statistiche, ma fotografano una squadra che sta realizzando un percorso da grande team sogno, soprattutto in considerazione del fatto che il calendario del girone di andata ha imposto al Maglie del presidente Gigi
Macagnano tutti gli scontri diretti in trasferta. Il campionato propone sabato 5 gennaio, alle ore 19.00, al Palabetitaly, la gara Maglie vs Potenza. Per tale appuntamento, Di Martile e compagne potranno contare sulla ulteriore crescita dell'ultima arrivata in casa Betitaly, quella Tony Spassova dal recente passato in A1, che giĂ a Mesagne ha fatto vedere cose egregie e che scalpita per essere al 100% contribuendo in modo decisivo alle fortune della sua squadra. Tanta, tanta fiducia, dunque, attorno ad un ambiente che, giorno dopo giorno, raccoglie sempre piĂš consenso ed entusiasmo. PiĂš che a Mesagne, infatti, in questa ultima partita del 2012 sembrava di essere al Palabetitaly, con i tifosi scatenati ed accorsi in massa per sostenere
le proprie beniamine. Tifosi che sono stati ripagati alla grande, con un bellissimo regalo per le feste natalizie.
salentointasca 51
52 salentointasca
Daniele Greco, Atleta leccese del 2012 Con il quarto posto nel salto triplo alle Olimpiadi di Londra, Daniele Greco, 23enne atleta di Galatone, ha conquistato anche il premio ‘Atleta leccese dell’Anno 2012’ che il Panathlon Club Lecce assegna annualmente allo sportivo salentino che ha ottenuto il miglior risultato a livello nazionale ed internazionale. Greco è stato premiato, nei giorni scorsi, nel corso di una manifestazione svoltasi nel salone delle feste del ristorante Angels - hotel Zenith di Lecce. L’olimpionico di Londra 2012 ha ricevuto una magnifica scultura in ferro, raffigurante un saltatore, realizzata per lui dagli artisti salentini Gigante & De Luca, autori di opere di grande pregio che figurano in collezioni pubbliche e private in Italia e nel mondo. Con Greco è stato premiato con Targa d’onore il suo maestro e allenatore Raimondo Orsini, che lo scoprì nel corso dei Giochi della Gioventù, negli anni in cui il futuro olimpionico frequentava la seconda media a Galatone.
Alla manifestazione del Panathlon hanno partecipato Sergio Perchia, presidente provinciale della Fidal, Antonio Vernole, stella d’oro al merito sportivo e già presidente nazionale della Federazione Sport Disabili, Giuseppe Palaia, apprezzatissimo “medico degli sportivi”, Francesca Lanciano, campionessa d’Italia Under 20 nel salto triplo, tesserata per la Salento Sport Matino Kinesis Palaia.
“Ringrazio il Panathlon, per questo riconoscimento ha dichiarato Daniele Greco rivolgendosi ai Panathleti- spero di tornare presto in mezzo a voi con una medaglia al collo”. “Ci auguriamo, anzi siamo certi, che sarà quella olimpica di Brasile 2016” ha risposto Ludovico Malorgio, presidente del Panathlon Club Lecce. La serata si è conclusa con lo scambio degli auguri tra ospiti e panathleti. v.p. salentointasca 53
54 salentointasca
Serena Spedicato presenta My Waits Il mondo di Tom Waits, poeta dannato, cantore per eccellenza dell'America underground, visionario ma legato alla realtà della strada, raffinato ma attento alla realtà degli ultimi (prostitute, ubriaconi, clochard), autore di storie di un mondo minore, scritte tra strade abbandonate, vicoli bui, locali fumosi, motel di periferia, costituisce un riferimento assoluto nella musica contemporanea. La cantante leccese Serena Spedicato ha deciso di esordire, con un coraggioso omaggio al cantautore statunitense. Venerdì 4 gennaio, al teatro Paisiello di Lecce, si tiene, infatti, la presentazione ufficiale di "My Waits. Tom Waits Songbook", interessante progetto discografico con arrangiamenti originali del bassista Pierluigi Balducci, prodotto da Koinè by Dodicilune, distribuito da IRD e promosso con il sostegno di Puglia Sounds. Il concerto, che rientra nella programmazione natalizia del Comune di Lecce, vede sul palco, al fianco della
cantante, Gianni Iorio al bandoneon e al pianoforte, Antonio Tosques alla chitarra, Pierluigi Balducci, al basso e Pierluigi Villani ai ritmi. My Waits rappresenta un atto di coraggio, oltre che di devozione. In My Waits, infatti, la cantante e il suo gruppo di raffinato jazz da camera -pur nel pieno rispetto della poesia e della metrica waitsiane-decontestualizzano il songbook del poeta californiano, tratto esclusiva-
mente dai suoi primi dischi (da “Closing Time” sino a “Heartattack and wine”), donandogli una interpretazione jazz fresca e convincente. La voce cristallina di Serena Spedicato, così diversa dalla roboante interpretazione di Waits, conferisce una raffinata eleganza a melodie preziose, che, nella nuova veste, appaiono dotate di luce nuova. Sipario ore 21 - ingresso 5/8/10 euro. Per ricevere informazioni: 0832.246517. salentointasca 55
Si spengono i riflettori, si riaccende la speranza Ricca di eventi musicali all’ interno della sede della BNL di piazza S.Oronzo a Lecce e di utili messaggi scientifici finalizzati alla prevenzione, la maratona Telethon di venerdi 14 e sabato 15 dicembre 2012, la nota manifestazione di sostegno alla Ricerca contro le malattie genetiche, che ha superato la ventesima edizione, la cui importanza è stata ribadita da tutte le numerose autorità presenti all’evento inaugurale . Sostanzialmente confermato il risultato di raccolta dello scorso anno, superando i centomila euro: i donatori leccesi e salentini hanno dimostrato la consueta sensibilità, pur in presenza dell’attuale contingenza economica. La BNL Gruppo BNP Paribas, che contribuisce alla raccolta complessiva Telethon per oltre il 50 %, mette ogni anno a disposizione le sue agenzie in Italia ed il suo personale , al fine della migliore riuscita della manifestazione, organizzando, soprattutto a 56 salentointasca
Lecce, una serie di eventi di richiamo all’interno delle proprie filiali. Già dall’estate molteplici iniziative hanno sollecitato la raccolta per Telethon, come i concerti dell’ Associazione Nireo, il coinvolgimento del gruppo di animazione del villaggio di Alimini 1, ed il Telethon del Tennis nei circoli di Mesagne e Maglie. Grazie a questa iniziativa di solidarietà, Telethon ha potuto finanziare, negli anni, 1427 ricercatori per 2266 progetti di ricerca su 454 malattie genetiche studiate con 3 Istituti di ricerca realizzati (Tigem-Istituto Telethon di genetica e medicina molecolare di Napoli, Tiget-per la terapia genica di Milano e DTI Istituto Dulbecco) . Rilevante il contributo di divulgazione scientifica nelle comunità e nelle scuole da parte di Sergio Carlucci, direttore del Centro di Genetica del Laboratorio Pignatelli e la testimonianza di Diomede Stabile, giovane affetto da malattia genetica e di Enzo Vitti, campione nazionale di
Pentathlon in carrozzella: testimonianze utili a diffondere i temi della possibile prevenzione ed il messaggio di speranza nonostante il disagio della malattia. Da evidenziare l’encomiabile partecipazione degli Istituti “Grazia Deledda”, “GalileiCosta” e “Banzi”. Numerosi gli imprenditori locali che anche quest’anno hanno sostenuto l’iniziativa, fornendo i servizi necessari in modo completamente gratuito, tanto da consentire, come sempre, la totale devoluzione alla Ricerca dei fondi raccolti. d.m.
Le mani e l’ascolto: incontri con il pianoforte Sabato 5 gennaio, la dodicesima edizione de "Le mani e l'ascolto - incontri con il pianoforte", rassegna di nuove produzioni letterarie e musicali organizzata dal Fondo Verri di Lecce, ospita "Non sono un cantautore. Quindici anni di non carriera... un anno dopo". Ad un anno di distanza dalla sua prima esibizione, dopo un'assenza dalle scene di circa un decennio torna, infatti, sul palco del Fondo Verri, Pierpaolo Lala, mancato cantautore e giornalista leccese, affiancato dal chitarrista Marcello Zappatore. Sul palco, interpretando brani inediti, mai proposti dal vivo e alcune cover, si alterneranno anche la cantante Serena Spedicato, il pianista Mauro Tre, il batterista Osvaldo Piliego, il chitarrista (nei panni anche di bassista) Luigi Bruno e altri ospiti. “Dal 1995 al 2000, ho scritto forse una settantina di canzoni (tutte molto brutte, tranne qualcuna passabile). Nel 1997, prendendo il coraggio a dieci mani ne
scelsi otto e registrai una cassetta (con un multitraccia comprato usato da un mio amico e rivenduto ad un altro amico dopo la registrazione) anch'essa molto brutta -sottolinea Pierpaolo Lala- Dopo molti anni, mi è venuta in mente questa idea. Un concerto "antologico" (e in qualche modo ontologico) della mia non carriera. Spiegare attraverso le canzoni perché non ho fatto il cantautore. Una cosa rapida e si spera indolore per il pub-
blico, con una decina di brani miei (del repertorio cantautorale serio) e alcune cover. In mezzo, molte eresie e tanti racconti. Non l'inizio di una nuova carriera ma la fine di una vecchia non carriera tra ricordi e rammarichi, non detti e soprattutto non fatti”. Prima del concerto, Salvatore Caracuta autore di Scirocco (Icaro) presenta Tramontana di Giuseppe Calogiuri (Lupo Editore). Inizio ore 20.00. Ingresso gratuito. Info 3273246985. salentointasca 57
58 salentointasca
Bianco e nero d’autore all’Eos hotel E’ stata inaugurata, lo scorso 27 dicembre, all’Eos hotel, in viale Alfieri a Lecce l’ esposizione “Reportage”, con stampe fotografiche in bianco e nero ai sali d’ argento. Si tratta del secondo appuntamento del programma di mostre, organizzato dall’hotel della compagnia alberghiera Vestas Hotels & Resorts, con opere della collezione di The DarkRoom Project, un progetto dedicato alla stampa da negativo in camera oscura, di cui fanno parte più di 70 fotografi di fama nazionale, internazionale ed emergenti. Fino al 30 gennaio, le pareti della hall dell’Eos hotel, albergo progettato per raccontare in chiave design
l'anima del Salento, ospiteranno gli scatti di Patrizio Battaglia, Daniele Coricciati, Odino Vignali. Raccontare, ma non con le parole: nel reportage fotografico, le emozioni del viaggio sono tradotte in scatti, capaci di trasferire all’osservatore suggestioni, sensazioni, sentimenti. La seconda mostra approfondisce proprio questa tematica, con fotografie dell’ Azerbaijan, del Ghana, ma anche del Salento e di suggestivi paesaggi marini siciliani. Il vernissage è stato un’ occasione di incontro e divertimento: oltre a poter ascoltare la musica dei vinili selezionati da Stefano Luceri, gli ospiti della serata sono stati a loro volta
protagonisti di una photogallery, andata direttamente on line, sulla pagina facebook.com/eoshotel Il ciclo di appuntamenti con The Darkroom Project all’Eos Hotel si concluderà con la mostra in programma dal 31 gennaio al 27 febbraio, dedicata alle Architetture, con fotografie di Claudio Corrivetti, Luigi Filetici, Fernando Pensosi, Paolo Porto.Info: 0832. 230030
Al via un corso per buttafuori Il 30 giugno 2011 è entrato in vigore il Decreto ministeriale del 6/10/2009 che stabilisce i requisiti per l’iscrizione nell’ elenco prefettizio degli “Addetti al controllo delle attività di intrattenimento e spettacolo in luoghi aperti al pubblico o in pubblici esercizi” (buttafuori). L’iscrizione nell’
elenco prefettizio costituisce condizioni indispensabile per poter svolgere tale mansione. Oltre ai requisiti di carattere personale (idoneità sanitaria) è richiesto che ogni soggetto debba aver frequentato uno specifico corso di formazione. Il C.L.A.A.I. di Lecce ha pianificato lo svolgimento di un cor-
so, in osservanza alle disposizioni regionali. Al termine dell’attività corsuale, e dopo aver superato un esame finale, verrà rilasciato regolare attestato di frequenza, titolo indispensabile per l’iscrizione nell’apposito registro. Per ricevere altre e più dettagliate informazioni: 0832.216014. salentointasca 59
60 salentointasca
Un seminario sul Brunello di Montalcino Giovedì 10 gennaio, alle ore 18, negli eleganti spazi del Grand hotel Tiziano e dei Congressi di Lecce, il Brunello di Montalcino è protagonista di una serata, che vede coinvolti molti appassionati sommelier e non. Il seminario sul Brunello è un'iniziativa assunta dall'Associazione Italiana Sommelier di Lecce, in collaborazione con il Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, con una degustazione orizzontale del millesimo 2007. In degusta-
zione, sette grandi Brunelli delle aziende: San Carlo, San Polo, Tenuta Il Poggione, Pian delle Vigne di Antinori, Castello Banfi, La Rasina e Casanova di Neri. A condurre la degustazione, un sommelier professionista d'eccezione: Massimo Castellani, delegato dei Sommelier fiorentini, sommelier da oltre 30 anni, relatore e commissario d’esame dei Corsi AIS. Il wine-tasting si concluderà con l’abbinamento dei brunelli ai pecorini a caglio
vegetale del monte Cucco, selezionati da Formos di Foligno: il semi-stagionato muffa bianca, lo stravecchio e di fossa. La presenza di Vito Sante Cecere, presidente dell'A.I.S. Puglia, attesta l'importanza dell' evento. La serata si colloca a pieno titolo nel quadro delle iniziative organizzate dalla delegazione A.I.S. di Lecce per promuovere e diffondere la cultura del vino. Per ricevere maggiori informazioni in merito e/o prenotare:331.3698835.
Masticanze: l’arte del fare a tavola Sabato 5 gennaio, alle ore 21, Le quattro Spezierie, ristorante gourmet del Risorgimento Resort di Lecce, ospita la cena "Di che pasta siamo fatti qui: performance di una grande pasta dall’antipasto al dessert", che rientra nel programma di MUSTinTIME, percorso di mostra dedicato all’arte del fare e al design, giunto alla sezione Enogastronomia Musticanze, curata da QuoquoMu-
seo del Gusto. La cena rappresenta il momento conclusivo della presentazione del libro "Di che pasta siamo fatti qui. Cavalieri si nasce" di Titti Pece, che avrà luogo presso il Must. Il menu elaborato dallo chef Donato Episcopo è un omaggio alla straordinaria pasta Bendetto Cavalieri; in abbinamento ai piatti, ci saranno i vini di Severino Garofano Vigneti e Canti- ne. Per ricevere maggiori ne. Evento su prenotazio- informazioni: 0832 246311. salentointasca 61
Inps: pensioni riscosse dopo la morte del titolare L’Inps, per contrastare il fenomeno della riscossione indebita di rate di pensione a seguito dell’omissione delle comunicazioni di decesso del pensionato, ha da tempo avviato operazioni di accertamento dell’ esistenza in vita sull’intero territorio nazionale. In base ai risultati di tale operazione, ai soggetti individuati l’Istituto ha inviato una comunicazione con allegato un bollettino MAV precompilato con l’ importo da restituire. A tutt’oggi, la percentuale di coloro che hanno rimborsato il
62 salentointasca
debito in un’unica soluzione o che hanno richiesto una rateizzazione, è pari a circa il 27%. Nello specifico, su circa 24mila lettere inviate sono stati pagati 4.344 MAV e sono stati inseriti in procedura 571 piani di rateizzazione con un recupero totale pari a circa 6,8 milioni di euro. Oggi, il meccanismo di trasmissione dei decessi si ritiene in sicurezza, grazie anche al rafforzamento della pressione esercitata sui Comuni da parte dell’ Istituto, anche se possono permanere casi in cui il difetto di comunicazione da parte dei Comuni, avvenuto in passato prima del consolidarsi della trasmissione telematica, possa determinare ancora indebite riscossioni di prestazioni pensionistiche. In effetti, dal 2009, anno in cui si è consolidato il siste-
ma di trasmissione telematica dei decessi, il tempo medio di trasmissione della certificazione da parte dei Comuni è diminuito di oltre 20 giorni, passando dai 37,5 del 2009 ai 10,1 giorni del 2012. L’attività investigativa diretta alla scoperta e alla repressione di queste frodi è generalmente attivata dalle strutture dell’Inps, che forniscono alle autorità competenti gli elementi necessari all’apertura delle indagini: nel corso del 2012, l’attività di contrasto da parte delle forze dell’ordine ha determinato ben 615 denunce, 14 arresti (che fanno parte delle 9mila persone denunciate e delle oltre 40 arrestate complessivamente nell’ anno appena terminato) e l’accertamento di oltre 12,6 milioni di euro di prestazioni riscosse indebitamente.
Sostegno alle produzioni che “girano” in Puglia In controtendenza rispetto alla crisi che sta mordendo il mercato audiovisivo nazionale, Apulia Film Commission riconferma il suo ruolo di prima linea nel panorama europeo nella strutturazione e innovazione dei fondi regionali per l’audiovisivo registrando un incremento dei film girati in Puglia nel 2012. Sono 28 le produzioni ospitate nell’anno appena terminato per un totale di 376 giornate di lavorazione: 11 lungometraggi, 7 cortometraggi, 2 serie tv, 6 documentari, 2 videoclip. Il rapporto previsionale del 2012 tra il contributo stanziato da Apulia Film Commission e la spesa effettuata sul territorio dalle produzioni è di 4,23. A fronte di contributi stanziati totali pari a euro 1.288.438, sul territorio si calcola ne saranno spesi 5.449.327,25. Apulia Film Commission ha stanziato mediamente al giorno 3.530 euro. Le produzioni ospitate ne spendono in Puglia quattro volte tanto in beni e servizi: 14.929,66.
541 invece le assunzioni effettuate dalle produzioni nel 2012. Quasi tutti iscritti alla Production Guide il database delle maestranze pugliesi che conta 657 professionisti, 97 aziende e 130 produzioni abilitate all’accesso. Con il 2013 s’ inaugura una nuova stagione per i fondi regionali con la crescita della dotazione finanziaria complessiva e l’offerta del sostegno articolata su quattro bandi di finanziamento a fondo perduto destinati alle produzioni che girano in Puglia. Elaborati nel rispetto della normativa comunitaria in materia di aiuti di Stato all’audiovisivo, i nuovi bandi AFC nascono dopo una lunga fase di concertazione con gli attori del territorio, costruita su incontri itineranti nelle province pugliesi. I bandi si caratterizzano per
l’automatismo delle procedure, la trasparenza del sistema di assegnazione dei punteggi riconosciuti ai progetti presentati e la velocità di risposta alle istanze pervenute. Apulia National Film Fund, Apulia International Film Fund, Apulia Hospitality Film Fund e il nuovo e innovativo Apulia Development Fund, rappresentano la vol o n t à d i a c c re s c e re l’attrattività della Regione Puglia puntando sull’ internazionalizzazione del comparto e investendo risorse per la crescita del suo indotto. Tutti i contributi erogati restano in Puglia, trasformandosi in beni e servizi alle produzioni e generando ricchezza sul territorio. Per informazioni e accedere ai bandi consultare il sitointernet istituzionale: www.apuliafilmcommision.it. salentointasca 63
64 salentointasca
Il mio Salento, la mia Puglia Saggio
Adelmo Gaetani Affari Italiani Editore
Il volume raccoglie oltre cento interviste, realizzate da Adelmo Gaetani a salentini e pugliesi, di nascita e qualche volta di adozione, che con le loro qualità, la determinazione, il gusto della sfida, la voglia di raggiungere traguardi prestigiosi possono, a ragione, proporsi come modelli positivi. Ne è nato così un grande affresco di quella terra un tempo lontana e ora sempre più di tendenza e cult e che, a ragione, può essere considerato lo specchio di un Paese pieno di talenti, di eccelse personalità, di uomini e donne dalle alte virtù morali. Le interviste esprimono uno stato d’animo combattuto, e mentre offrono storie di personaggi noti e ricordano aneddoti, fatti di vita, a volte dolorosi, allo stesso tempo si propongono come narrazione sociale capace di intrecciare i luoghi e i pensieri legati alla memoria, con l’impegno per costruire un futuro che si vuole migliore del presente.
Ascolta le ninfe Romanzo
Ferdinando Scavran Artebaria Edizioni
Tra “l’essere” e il “fui”, tra il “fui” e il “non fui”, tra il “cittadino qualunque” e il “guerriero di Sparta”, s’imposta la tempestosa vicenda onirica di Ares, il protagonista. Il romanzo si snoda, a volte liscio e suadente, a volte nervoso e ossessivo, in un percorso drammaticamente intrigato e voluto sulla ribalta della Grecia omerica. Personaggi, femminili e maschili, si alternano con crudeltà inaudita in un ginepraio d’avventure, ognuna delle quali ha una propria storia, una propria violenza, una propria morte. Qui l’elemento fantastico si accompagna a una forte eccitazione del sentimento e crea quelle narrazioni favolose che appartengono solo al mondo dei miti. Il romanzo intende porre in evidenza l’esistenza di una volontà superiore alla volontà divina. Una forza misteriosa, dinanzi alla quale si piegano demoni e semidei: il fato.
salentointasca 65
66 salentointasca
salentointasca 67
68 salentointasca
lu sapiti ca... La basilica di Santa Maria di Leuca sorge laddove c’era un tempio, dedicato alla dea Minerva. Il luogo fu chiamato “Leucòs” dai Greci e “De finibus Terrae” dai Romani. Una scalinata di 284 gradini la collega al porto. Nel 1980, nel territorio di Diso, fu rinvenuto un menhir dalla superficie corrosa, alto 1,73 metri con una caratteristica forma a T. Fu denominato “Vardare”, in quanto il megalite era situato nel fondo, che è così chiamato.
Tieni cuntu te la candìla ca la prucissione è longa. (Tieni conto della candela che la processione è lunga). Per portare a termine l’attività intrapresa, occorre sempre considerare i mezzi e le energie a disposizione...
lu proverbiu
La porta di San Vito, a Soleto, è l’unico tratto residuo delle mura medievali e costituiva l’accesso da Oriente nel centro storico. L’arco che la compone è sovrastato da una statuetta settecentesca della Vergine. A Lecce nacque, nel XVIII sec., il pittore Serafino Elmo. Tra le sue meravigliose opere, spiccano il quadro di S. Caterina e quello di Sant’Oronzo, custoditi rispettivamente nella chiesa del Rosario e nel Duomo.
lu dialettu
Il parchggio si paga! Non si scappa! (cartello su un’auto, a Lecce) n.d.r.: nel parcheggio manca qualcosa... la “E” si sarà lanciata nell’inseguimento!
Lu barbieri tene lu rasùlu... Il barbiere possiede il rasoio...
la frase
Còtume: stoviglie di creta, vasi di terracotta. Curte: vicolo senza uscita, corte. Essìca: vescica. Farcune: finestra, balcone. Murfettu: cruschello. Muttùra: rugiada, nebbia mattutina. Ntufatu: inaridito, fattosi come tufo. Rasùlu: spirito, fantasma. Spreugnare: svergognare. Vendesi letto in ferro baffuto perfettamente restaurato... (su un settimanale locale, del 19/08/2012) n.d.r.: come si restaura un letto in ferro “baffuto”? Forse, vengono stirati i baffi... salentointasca 69
sabato 5
70 salentointasca
salentointasca 71
LECCE
Alex Bar Via V. Fazzi, 19 Tel. 349.1311239
Caffè Matteotti Via Matteotti, 21 Tel. 333.2468440
Sempre aperto
Chiusa la domenica
Bar Bamboo
Cin Cin Bar
Via M.Schipa, 2 Tel. 338.1930486
Piazza S.Oronzo Tel. 0832.312406
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Bar degli Angeli
Coffeeandcigarettes
Via B. Croce, 30 Tel. 0832.315219 Sempre aperto Caffè dell’Anfiteatro
Via Paladini, 23 Tel. 0832.244877 Sempre aperto
Deborah
Piazza Sant’Oronzo Tel. 346.0100020
Via Fornari, 4 Tel. 0832.454708
Sempre aperto
Sempre aperto
Caffè Foscolo
GelateriaTentazioni
Viale U.Foscolo, 47 Tel. 0832.394469
Viale Leopardi, 58 Tel. 0832.398659
Chiuso la domenica
Sempre aperto
Donde Beber Viale Leopardi, 25 Tel. Sempre aperto
Il Palio Via Imp. Adriano Tel. 0832 312912 Chiuso il lunedì
Luca Capilungo Via Bari, 4 Tel. 0832 312406 Chiuso gio. pomeriggio
Manhattan Via Salandra, 2 Tel. 0832 312005 Sempre aperto
Martinucci Via Arditi Tel. 0832.091258 Sempre aperto
Mondoni Via 95° Rgt. Fanteria Tel. 0832.343352 Chiuso la domenica
Nuovo Carletto Piazza Partigiani Tel. 0832 397130 Sempre aperto
Old Cafè Via Dal Birago, 15 Tel. 347.1876071 Chiuso la domenica
72 salentointasca
Ribes Via C. Battisti Tel. 0832.317464 Sempre aperto
Sette Dì Sette Via Oberdan, 13/a Tel. 328.7741968 Chiuso il lunedì
Sottozero Via Giusti, 21 Tel. 329.3166582 Chiuso il martedì
Shui Via Umberto I, 21 Tel. 388.7957019 Chiuso sab. pom.
Tentazioni Gelateria Piazza S.Oronzo, 48 Tel. 0832.1693528 Sempre aperto
Vivaldi Caffetteria Piazza Partigiani, 6 Tel. 349.6575655 Sempre aperto
300mila Lounge Via 140 Rgt.Fanteria Tel. 0832 288383 Sempre aperto
CALIMERA
Aurora Via S. G. Bosco, 33 Tel. 0832.874041 Chiuso il lunedì
salentointasca 73
LECCE
Black Betty
Donde Beber
Il banco
Road 66
Sempre aperto
Viale Leopardi, 25 Tel. 380.2444154 Sempre aperto
Via Umberto I, 1 Tel. 328.7155043
Via dei Perroni, 8 Tel. 0832.246568
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
Bombetta
Douglas Irish Pub
Il Corto Maltese
Rosso Divino
Viale dell’Università,63 Tel. 328.0973188
Via Liborio Romano,37 Tel. 327.4492515 Sempre aperto
Cagliostro Via Cairoli, 25 Tel. 0832.301881 Sempre aperto
Via B. Ravenna,17 Tel. 392.2309957
Via Giusti, 13 Tel. 327.8782454
Via Albanese,11 Tel. 320.3152672
Sempre aperto
Sempre aperto
Chiuso domenica sera
Dr.Jekill & Mr.Hyde
La gatta al lardo
Rubens
Via Leuca Km 3 Tel.0832.613075
Via dei Verardi, 7 Tel. 0832.1690452
Via Matteotti, 36 Tel. 0832.247012
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Enogastron. Povero
La Negra Tomasa
Rusticone
Sempre aperto
Via Rubichi Tel. 340.6863545
Via F. d’Aragona, 2 Tel. 0832.332768
Sempre aperto
Joyce
Sempre aperto
Chiuso il martedì
Celtic Pub
La Torre di Merlino
Tennent’s Grill
Caledonia Tavern Via L. Romano, 7 Tel. 0832.303052 Via Salandra, 39/a Tel. 327.2990195 Sempre aperto
Via Matteo da Lecce Tel. 0832.279443 Chiuso dom. mattina
Vico G.B. del Tufo Tel. 0832.242091
Via Taranto, 175 Tel. 0832.279475
Chiuso il lunedì
Sempre aperto
Misvago
Trumpet
Piazza S.Oronzo Tel. 328.0567079 Sempre aperto
Via p. di Savoia Tel. 388.9875365 Chiuso il lunedì
Molly Malone
Urban
Via Cavallotti, 2 Tel. 329.4499610
P.zza V. Emanuele Tel. 0832.288388
Sempre aperto
74 salentointasca
Via Zanardelli, 48 Tel. 339.3869258
Sempre aperto
Prophet Pub
Vinagre
Via Maggiulli, 4 Tel. 0832.246143
Via Umberto I, 13c Tel. 388.1963579
Sempre aperto
Sempre aperto
ALEZIO
GALLIPOLI
NOVOLI
SOLETO
Tequila
Caffè Biarrizt
Area 51
Gilda
Via Garibaldi, 9 Tel. 320.6178673
Litoranea S.M.Bagno Tel. 347.2966166
Via Veglie Tel. 328.3253425
Piazza Cattedrale Tel. 349.7784184
Sempre aperto
Aperto ven, sab e dom.
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
CASARANO
LEVERANO
PARABITA
SQUINZANO
Le Signorie
Exedra
Before
Oveja Negra
Via M.Ungheresi,11 Tel. 338.4281880
Via Perrone 57 Tel. 339.6150542
Piazza Terranova Tel. 349.0724904
Via Nanni, 135 Tel. 347 3781054
Chiuso il martedì
Sempre aperto
Chiuso il lunedì
Chiuso il lunedì
Oste Pazzo Via Pellegrino Tel. 0833 513376 Chiuso il lunedì
CAVALLINO
Amadeus Pub S.p.Lecce-Cavallino Tel. 0832.612823 Chiuso il lunedì
COLLEPASSO
Cà de Bè Vico dell’Orologio Tel. 0833.345858 Chiuso il lunedì
Jamila pub Via Roma, 136 Tel. 347.1824384 Chiuso il lunedì
GALATINA
MAGLIE
Allegra Scottona Via Umberto I, 77 Tel. 0836.311930 Sempre aperto
Lulu’s Brasserie Via San Giuseppe Tel. 0836.485348 Chiuso il martedì
MARTANO
Morrison’s
POGGIARDO
SURBO
Tesoretto
Crazy Bull
S.P.Maglie-Castro Tel. 0836.904353
Via R. Benzi (Z.I.) Tel. 0832 279368
Sempre aperto
Sempre aperto
SOGLIANO CAVOUR
VEGLIE
Terra di Mezzo
O’Brien
Corso Umberto I° Tel. 0836.545111
Via G. Carducci, 12 Tel. 0832.967707
Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
Via Marconi, 35 Tel. Chiuso il mercoledì
MELPIGNANO
Osteria del Feudo Piazza San Giorgio Tel. 0836.433003 Sempre aperto
NARDO’
Martins
Mind the Gap
Via Pascoli, 40 Tel. 340.7777757
Via Galatone Tel. 349.1922148
Sempre aperto
Sempre aperto
salentointasca 75
CUTROFIANO
LECCE
Blu Notte
Osteria degli Spiriti
Via Brancaccio, 2 Tel. 0832.304286
Via C. Battisti, 4 Tel. 0832.246274
Chiusodomenicaseraelunedì
Chiuso domenica sera
Cube Restaurant
Vico Patarnello
Via C. De Giorgi, 62 Tel. 0832.525860 Sempre aperto
I Merli
Via F. d’Aragona, 29 Tel. 0832.241936 Chiuso il lunedì
Le Tagghiate Via dei Ferrari, 1 Tel. 0832.359835 Chiuso il lunedì
Locanda de I Vicerè
Via Principi di Savoia Tel. 348.2468855 Sempre aperto
Vico Mondo Nuovo Tel. 0832.240708 ACAYA
Lilith Lit. S.Cataldo-Otranto Tel. 393.9962150 Sempre aperto
BOTRUGNO
Locanda dei Camini Via V.Emanuele, 3 Tel. 0836.993733 CORIGLIANO d’OT.
Estìa
Via cavour, 11 Tel. 0836.329466 Chiuso il martedì
Naitendì Via Aradeo, 65 Tel. 0836.540964 Sempre aperto
GALLIPOLI
Marina di Novaglie Tel. 0833.533488 Sempre aperto
OTRANTO
L’Aragosta
Umberto
Piazza Imbriani Tel. 0833.262032
Chiuso il mercoledì
Sempre aperto
La Puritate Via Sant’Elia, 18 Tel. 0833 264205 Sempre aperto
GIUGGIANELLO
La Cutura Contrada Cutura Tel. 0836.354164 Solo su prenotazione
LEVERANO
Mass. Corda di Lana S.P. Veglie-Torre Lapillo Tel. 340.4573358 Sempre aperto
MONTERONI
Il Vecchio Castello Via San Fili Tel. 340.7216520
Lit. per Torre Dell’Orso Tel. 0836.803072 PORTO CESAREO
Angolo di Beppe Via Zanella, 22 Tel. 0833.565333 Chiuso il lunedì
STERNATIA
La Porta Antica Via Placera, 34 Tel. 0836 666771 Chiuso il martedì
SURBO
Masseria Melcarne S.P. Surbo-T. Rinalda Tel. 368 958324 Chiuso il martedì
TAVIANO
A Casa tu Martinu Via Corsica, 95 Tel. 0833.913652 Chiuso il lunedì
Chiuso il mercoledì
UGGIANO la CHIESA
Lo Scacciapensieri
Gattamora
Via A. De Gasperi Tel. 0832 321884 Chiuso domenica sera
76 salentointasca
NOVAGLIE
Lo Scalo
Via Campo Sportivo Tel. 0836.817936 Chiuso il lunedì
LECCE
Bucanero
Via De Mura, 55 Tel. 334.6646947 Chiuso il lunedì
Fat Moe’s
LUCUGNANO
Zio Giglio
Il Castello di Momo
Chiuso il lunedì
Chiuso il martedì
Via S. Domenico S. Tel. 0832.399814 ANDRANO
Via di Vaste, 66/b Tel. 333.1697490
Lu Spilu
Il Ristoro dei Templari
Sempre aperto
Chiuso il mercoledì
Via A. Grandi, 15/17 Tel. 0832.245158 Chiuso il martedì
La Magiada
Corso V.Emanuele Tel. 0832.242101 Sempre aperto
Li Cumpari
Via Enrico Fermi, 18 Tel. 0832.354120 Sempre aperto
Locanda Rivoli Via Augusto Imp., 13 Tel. 0832.331678 Sempre aperto
Mamma Lupa
Via F.lli Bandiera, 3 Tel. 328.9112856 ARNESANO
Li Stritti
Via S. d’Acquisto, 18 Tel. 338.8686511 Chiuso il martedì
Locanda degli artisti Piazza Paisiello, 7 Tel. 320.8446837 Chiuso il mercoledì
BOTRUGNO
Acqua e sale
Via U. Foscolo, 9 Tel. 0836.993706
Poeta Contadino
Via Martano, 127 Tel. 338 7646100
Sempre aperto
Spizz
Via F. D’Aragona, 12 Tel. 0832.288479 Sempre aperto
Aria Corte
Via Roma, 32 Tel. 0836.920272 Chiuso il lunedì
MELENDUGNO
Il Bracere Via IV Novembre, 61 Tel. 320.4671794 Sempre aperto
Chiuso il lunedì
SUPERSANO
Le Stanzie
S.P. 362 - km 32,9 Tel. 320.9757299 Sempre aperto
SURBO
Posada Patagonia Via F. Petrarca, 40 Tel. 0832.363118 Sempre aperto
SAN CASSIANO
ZOLLINO
Le terre di mezzo
Mastro Bizantino
Via Poggiardo, 69 Tel. 345.5724211 Chiuso il lunedì
Via Chiriatti, 42 Tel. 328.1172904 Chiuso il lunedì
CAPRARICA
Il Vizio del Barone
S.P. Lecce - S.Cataldo Tel. 392.5402344
MARITTIMA
Piazza Vittoria, 16 Tel. 0836.945730
Chiuso il martedì
Via Acaja Tel. 340.7832765 Sempre aperto
Piazza G. Comi, 11 Tel. 0833.784268
SPONGANO
Trattoria Picalò
Chiuso il martedì
CAVALLINO
Aretè S. P. per Caprarica Tel. 337 826761 Chiuso il lunedì
salentointasca 77
78 salentointasca
;-) Nom e: Giu seppe Anni: 50 Segn o: Ca prico Carat rn t Punt eristiche o u : a l e , ama viver le sfide e. e in p .. rima fila!
La medaglia final mente l’hà conqui stata... mo’ prepar ate cu
festeggi! Auguri
salentointasca 79
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
giatissimi... Tanti auguri Belli, eleganti e pure festeg i gioielli di famiglia! a Marco e Andrea, i ver
Con atten tranquillità... zione e cura, regalate ta n Grazie per tu tto quello che ta fate!
vorrei dire a...
Carlo Graziuso: sei sempre stato al centro dell’attenzione e... preparati a festeggiare il tuo compleanno insieme! Auguri
80 salentointasca
Tantissimi auguri di buon compleanno bellissima Gaia Emy Campobasso: basta spread, titoli, fondi d’investimento e pagamento tributi... c’è solo una cascata di auguri tutta per te!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
.. tia, con amore. Dall’Est a Sternaa da Adriano e Doris! sh Un bacione a Sa
Sempre sorridente e solare... Buon compleanno, Monica!
Altro che via Augusto Imperatore... i veri “imperatori” siete voi! Buon anno agli inimitabili Angelo e Giuseppe! Beppe Rizzo: buon compleanno al primogenito di “casa Mario”, bello come la sorellina Giulia e dolce come mamma Lucia!
Gigi Marchese: anche se per lavoro sei sempre in giro per l’Italia... trova un momento per festeggiare insieme! Augurissimi salentointasca 81
sortenoscia Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon
oia... mpi la vita di gi Da 3 anni, ci rie nni, Graziella e Gino! i no Auguri Elisa da
Buon 7° complean Luisa da mamma, pano alla nostra pà e Giacomo!
vorrei dire a... Andrea & Paola: i “Corradi” vanno sempre ricordati e, perciò, è in arrivo un augurio calorosissimo per un 2013 meraviglioso!
82 salentointasca
Champagne, torte e tanta allegria! Augurissimi, Mauro
one, tanti loni Luca e Sim mamma! el m ge r pe su Ai lla compleanno da auguri di buon Marco e Giuseppe G.: le serate con voi hanno sempre qualcosa di magico, condite da due famiglie stupende... Siete fenomenali!
sortenoscia postale o per e-mail: sint@email.it
lia! ati, che meravig Belli e innamor Francesco e Laura... Doppi auguri a vorrei dire a...
La compagnia è quella giusta... non ti resta che preparare la torta!
foto
Nome Cognome Via Città Tel. Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96) Firma
r rinnovarti gli Una telefonata pe 13, Antonio! 20 auguri... Buon
salentointasca 83
Telefono Azzurro 19696 Pronto Intervento Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI socc. stradale 803116 Soccorso in mare 1530 Corpo Forestale 1515 Pronto Soccorso Lecce 0832 661403 Casarano 0833 508290 Copertino 0832 930405 Galatina 0836 563810 Gallipoli 0833 273787 Maglie 0836 485000 Nardò 0833 568303 Tricase 0833 545201 Altri Servizi Comune Lecce 0832 682111 Prefettura 0832 6931 Provincia 0832 6831 Regione 0832 2131 C.C.I.A.A. 0832 6841 Tribunale 0832 660111 Uff. Turismo 0832 248092 Univ. del Salento 0832 292111 Acquedotto 800 735735 Enel-guasti 803500 CCISS viaggiare informati 1518
84 salentointasca
Turno di Sabato 5 gennaio
Turno di Domenica 6 gennaio
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
orario: 8,30-13,00 / 16,30 - 20,00
Alemanno De Notaris Via S.Cesario,88 Tel. 0832 359887 Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 De Pascalis Via D.Birago,11 Tel. 0832 300817 Ferocino P.zza S.Oronzo,57 Tel. 0832 309181 Grasso Via Ragusa, 13 Tel. 0832 316228 Greco Via Palmieri, 6 Tel. 0832 307882 Lolli Viale della Repubblica, 84 Tel. 0832 305450 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Montagna Via Leuca,74 Tel. 0832 345181 Moschettini Viale della Libertà, 61 Tel. 0832 397137 Petrelli Via Mincio, 29 Tel. 0832 394952
Chiga Via L. Ariosto, 45 Tel. 0832 311890 De Pace Licignano Via Oberdan,26 Tel. 0832 344490 Galizia Via Taranto, 29 Tel. 0832 304901 Martina Via Biasco, 17 Tel. 0832 454818 Messa Viale della Libertà,170 Tel. 0832 458025
Aereoporti Brindisi Alitalia
0831 411911 848 865641 06 65641 City Terminal 0832 256124 Stazioni Ferroviarie Trenitalia 892021 Lecce 0832 303403 Brindisi 0831 568374 Ferr. Sud-Est 0832 668111 Servizio Taxi Stazione 0832 247978 P.zza Mazzini 0832 246150 P.zza S. Oronzo 0832 306045
salentointasca 85
La settimana va vissuta in punta di piedi, perché i pianeti negativi possono inclinare ad un eccessivo spirito ribelle. Controllando il dialogo potresti muoverti con discreta facilità, devi riuscire a fare leva sull’intelligenza. Non hai le idee chiare, ti lasci distrarre da tutto ciò che accade attorno a te, segui troppe cose in parallelo e il pericolo più evidente è che trascuri particolari che potrebbero essere importanti. Attenzione alle parole! Dovresti cercare di essere essenziale, razionale, con punti di riferimento sicuri, perché in ogni settore possono nascere piccole complicazioni, tensioni nei rapporti soprattutto professionali. Rifletti prima di parlare! La settimana si presenta sotto ottimi auspici, c’è un aumento di consensi nei tuoi confronti e si prospettano nuove responsabilità sotto forma di avanzamenti di carriera, di rilancio di progetti che stagnavano.
86 salentointasca
Il periodo è da vivere con la calma più serafica, proprio facendo il minimo indispensabile e al meglio delle tue possibilità, senza azioni di forza muscolari. Prenditi qualche momento di relax, per liberare il tuo spirito... Puoi agire al meglio delle tue qualità in prima persona, con idee in linea con la tua situazione e l’energia necessaria per realizzarle. Concentrato, intuitivo e contemporaneamente dinamico, sai guardare lontano. Cerca sempre di premettere il ragionamento all’azione, non dimenticare che il dinamismo non è precipitazione. Attenzione all’aggressività, pronta a farti appiccare fuoco e fiamme, con il rischio di combinare guai... Frizzante e pimpante, con un accompagnamento di influenze veramente ragguardevole, puoi pensare alla tua posizione, grazie a Giove ed Urano sei in grado di valutarne obiettivamente i punti deboli e i punti forti.
Man mano che passano i giorni, le idee si chiariscono e sei meno incline a distrarti. Tendi a prendertela per le piccole complicazioni quotidiane, è possibile che inciampi burocratici rallentino un progetto avviato... Grazie a Mercurio hai la possibilità di capire se certi pensieri un pò sconsolati hanno ragione d’essere o se stai esagerando possibili difficoltà che, in realtà, sai superare benissimo. Il dialogo è l’arma per smorzare i toni... Non avere timore di lasciarti assorbire dal lavoro, hai energia sufficiente anche per il privato dove, se vivi un rapporto, può essere migliorato a volontà. Se sei single, puoi tentare una conquista ritenuta impossibile. Mercurio e Saturno in somma ti offrono la possibilità di capire se e dove hai sbagliato nello scegliere e nel programmare. Tieni d’occhio la bilancia, dopo le abbuffate a tavola, è necessario un pò di dieta o sport...
salentointasca 87