¡Ya es viernes!
Este fin de semana anticípate al 10 de mayo y sorprende a mamá. También se definen los clasificados a la Liguilla.
DÍA DE lA MADRE
fuTbOl
aggi garduño
Consiéntela con spa y cocina internacional en un gran hotel o con la gama de obras de teatro, conciertos, música para bailar, paseos...
Cruz Azul vs. Tigres Sábado, 17:00 horas. Estadio Azul. Canales 2 y TDN.
Pumas vs. América Domingo, 12:00 horas. CU. Canales 2 y Univisión TDN.
Desde Broadway llega “Pasión”, montaje sobre el deseo y la infidelidad en las relaciones longevas. A partir del sábado, en el Teatro Helénico.
primera fila 20
cancha 6
primera fila viernes 6 / mayo / 2016 Ciudad de méxiCo
TEATRO
1 42 pági nas, año xxi i i núm ero 8 ,165 $ 15 .00
C
O
R
A
Z
Ó
N
D
Botan estados transparencia RolanDo HeRReRa
Después de que tuvieron un año para modificar sus leyes de transparencia y dejarlas acorde con el estándar nacional, 5 estados incumplieron este mandato y 3 lo hicieron ayer a unas horas de que se venciera el plazo. Las entidades que no armonizaron sus leyes locales con lo que estable la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información son Aguascalientes, Guanajuato, Nuevo León, Veracruz y Zacatecas, en tanto que los que las aprobaron de última hora fueron Colima, Guerrero y la Ciudad de México. El INAI advirtió ayer que está analizando emprender acciones legales por omisión legis-
lativa en contra de los congresos estatales que no cumplieron con el plazo, lo que podría ser la interposición de acciones de inconstitucionalidad. Boggar González, coordinador del Colectivo por la Transparencia, lamentó que los estados no le hayan otorgado la importancia y la prioridad que requería este proceso legislativo, pues, aunque al final quedaron sólo cinco estados como incumplidos, la mayoría de los congresos estatales hizo las modificaciones este mes. “El hecho es que, no obstante que se les concedió un plazo de un año para armonizar sus leyes, sólo un tercio de los estado del País lo hicieron hasta hace 15 días, otro tercio lo hizo en estas últimas dos semanas. Esto nos da una idea de que probablemente muchos legislaron sobre las rodillas”, señaló. González dijo que, a partir de ayer, la Ley General cobró
M
É
X
I
C
O
Alejandra Ambrosi
El juego de las sillas...
Incumplen mandato constitucional 5 entidades
Fallan Zacatecas, NL, Veracruz, Guanajuato y Aguascalientes en armonizar su ley
E
Hillary Clinton y Donald Trump contenderán por la presidencia de Estados Unidos. Ciudadanos y líderes opinan...
¿Quién le conviene más a México como Presidente de EU? CiUDADANoS
LíDERES
83%
88%
HiLLARy CLiNToN
14%
vigencia en todo el País, con lo que se fijaron nuevos estándares en el derecho de acceso a la información, y que era fundamental que todas las entidades modificaran sus leyes para dejarlas según los principios que marca la Constitución. Si bien la Ley va a estar vigente en todo el País, independientemente de si los estados que faltan armonizan o no sus leyes, en aquellos en donde no se haya realizado este mandato se dificultará el ejercicio del derecho de acceso a la información, explicó González. “¿Qué va a pasar en aquellos estados que no han armonizado? Pues, que los órganos garantes y los sujetos obligados van a seguir actuando conforme a sus leyes locales, independientemente de si eso se opone a la Ley General, porque ése es su marco legal de actuación”, dijo.
No sabe / No contestó / Otro
1%
3%
11% No sabe / No contestó / Otro
DoNALD TRUMP
Si Hillary Clinton gana la Presidencia de EU, ¿quién conviene más –y menos– que sea su contraparte en México?* CiUDADANoS más menos conveniente conveniente
Margarita Zavala
LíDERES más menos conveniente conveniente
36%
14%
48%
7%
Andrés Manuel López Obrador
25%
32%
16%
52%
Miguel Ángel Osorio Chong
16%
19%
11%
16%
Miguel Ángel Mancera
10%
11%
4%
7%
Jaime Rodríguez, “El Bronco”
6%
14%
5%
12%
Si DonalD truMP gana la Presidencia de EU, ¿quién conviene más –y menos– que sea su contraparte en México?* CiUDADANoS más menos conveniente conveniente
página 4 Andrés Manuel López Obrador
LíDERES más menos conveniente conveniente
27% 28%
22%
51%
Margarita Zavala
25%
13%
29%
10%
Miguel Ángel Osorio Chong
18%
20%
14%
14%
Miguel Ángel Mancera
10%
13%
3%
8%
Jaime Rodríguez, “El Bronco”
6%
12%
7%
11%
*Se enlista sólo a los aspirantes a la Presidencia de México que lideran por partido la encuesta electoral más reciente de Grupo Reforma.
Óscar Mireles
Metodología: encuesta nacional telefónica realizada el 4 de mayo a 400 ciudadanos en el País. Sondeo a líderes: realizado vía correo electrónico el 4 y el 5 de mayo a 1007 líderes en el País. Patrocinio y realización: Grupo Reforma
Manuel j. jáureguI
Escribe del tema • Página 11
El grupo perredista Galileo se apropió de un jardín de San Lázaro. Instaló carpa, asador, mesa, sillas y plantas. pág. 9
Exigen ‘piso’ a la libertad de prensa
Iván SoSa
armando vázquez
Spider-Moy en acción
Moisés Vázquez viaja como Hombre Araña en el Metro a la Facultad de Ciencias de la UNAM, donde imparte su cátedra disfrazado. ciudad 2
reforma.com /spidermoy
MONTERREY.- Ahora los cárteles cobran “piso” hasta para entregar el periódico. Presuntos integrantes del crimen organizado le marcaron ayer el alto a punta de metralleta a una distribuidora de ejemplares de EL NORTE en la entrada de Pesquería, Municipio ubicado a 35 kilómetros de esta ciudad. La advertencia de los delincuentes fue directa: si no les paga “cuota” a partir de hoy, no podrá más distribuir periódicos en las tiendas del Municipio. La repartidora narró que fue abordada sorpresivamente por cuatro hombres armados cuando entraba a las 6:00 horas a Pesquería en su vehículo cargado de periódicos para realizar su ruta diaria de entrega de EL NORTE y METRO (diarios de Grupo Reforma) en 12 autoservicios en el Municipio. Los empistolados le cerraron el paso en una camione-
nos dijeron que tenían tiempo vigilándonos, que todos los días entrábamos a la misma hora al Municipio”. Luego de la amenaza y la exigencia del cobro de piso, “escoltaron” a la distribuidora y a su esposo hasta salir de Pesquería, impidiéndole hacer su trabajo de entrega de periódicos en las tiendas. “Nos acompañaron hasta la salida y nos dijeron que, si regresábamos, era para decirles cuánto les vamos a pagar”. La distribuidora indicó que diariamente, debajo del puente vehicular que atraviesa la carretera Miguel Alemán, está un hombre con un celular y un coche, aparentemente “halcón”, y siempre les hace cambio de luces, pero nunca se paran. Apenas el miércoles, la armadora Kia Motors pidió a los municipios de Pesquería y Apodaca reforzar la vigilancia alegando que la comunidad coreana ha sido víctima de la inseguridad.
TOLUCA.- El Gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, anunció que su Administración iniciará una campaña informativa para que la comunidad latina conozca el riesgo que representaría que Donald Trump llegue a la Casa Blanca. “No vamos a permitir que personas con la calidad, o más bien, con la falta de calidad humana y moral, como lo es este señor Trump, pretendan servir a un país que ha sido hermano, que ha sido aliado, que ha sido amigo de los mexicanos durante muchísimos años”, dijo en una transmisión de video vía Facebook. “Desde el Estado de México habremos de emprender una campaña seria, muy responsable, respetuosa de las normas de Estados Unidos, sin duda, pero también que haga ver los riesgos de que una persona poco informada, poco sensible, como lo es el señor Trump, pretenda llegar a esta importante responsabilidad”. El anuncio de la campaña fue hecho por el Gobernador en compañía de su gabinete y no precisó la fecha de inicio de la misma, los medios a utilizar ni los costos previstos. REFORMA buscó al Gobierno estatal para solicitar más información sobre dicha iniciativa, pero no obtuvo una respuesta con mayores detalles. De acuerdo con cifras de la Administración del Edomex, en EU viven alrededor de un millón 200 mil mexiquenses, lo que coloca al Estado entre las 10 entidades que reciben mayor cantidad de dinero por remesas desde la Unión Americana.
Suspenden en Metrópoli el doble Hoy No Circula
Y sin embargo, se agandallan
ta pick-up sin placas de color negro sobre la carretera a Pesquería, a unos metros del entronque con la carretera Miguel Alemán. De la camioneta bajaron los cuatro delincuentes para interrogar y amenazar a la distribuidora y a su esposo, quien conducía el vehículo. “Nos dijeron que ya no podíamos entregar (periódicos) ahí”, detalló, “que le dijéramos al jefe de nosotros que, si queremos seguir entregando, que les lleváramos una cuota”. Los delincuentes no les dieron una cifra. “Nos dijeron que, si no les decimos cuánto les vamos a dar, no nos van a dejar pasar”, señaló la repartidora, “y, si no cumplimos, que nos atengamos a las consecuencias”. Relató que fueron sometidos a un interrogatorio. “Nos hicieron muchas preguntas: que de quién era el carro, cuánto nos pagaban, para quién trabajamos”, agregó, “y
Anuncia el Edomex campaña anti-Trump SanDRa GaRCÍa
reforma.com /jardinprd
ReFoRMa / STaFF
enrique ortiz
MÚSICA
El sonido del jazz inundará el Monumento a la Revolución todos los viernes de este mes a partir de las 20:30 horas. ciudad 2
El día de asueto en escuelas de nivel básico y rachas de viento de 15 kilómetros por hora le echaron una mano a la megalópolis para levantar la contingencia y el doble Hoy No Circula. A las 17:00 horas de ayer, la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came) determinó suspender la fase 1, después de que el nivel más alto fue de 127 puntos Imeca en el Ajusco. Esto luego de tres días consecutivos en los que se tuvo que implementar el doble Hoy No Circula debido a que el lunes el índice Imeca se ubicó en 168 puntos; el martes, en 164, y el miércoles, en 192. Aunque los vientos ayudaron a dispersar el ozono, no pudieron abatir las partículas menores de 10 micrómetros (PM10), por lo que la calidad del aire continúa siendo mala. Las micropartículas han reportado niveles más elevados en los municipios de Ecatepec, Acolman, Coacalco, Tultitlán, Naucalpan y Tlalnepantla. Para hoy se aplicará sólo el Hoy No Circula parejo para
In fraganti Por burlar el No Circula, la SSP remitió ayer al corralón:
187 28 autos
motos
de carga 13 vehículos y de pasajeros n 50 agentes de tránsito
fueron desplegados para el operativo.
los autos con engomado azul y terminación de placa 9 y 0, sin importar si se cuenta con holograma cero o doble cero. Especialistas y autoridades advierten que mayo será el mes más difícil en materia ambiental para la Ciudad y los municipios conurbados debido a temperaturas que se prevé ronden los 30 grados, así como a la poca probabilidad de vientos.
610972000016
Faltan 148 níAs
para el centenario
EL
EL GRAN DIARIO DE
Viernes 6 de mayo de 2016
MÉXICO
$10 • www.eluniversal.com.mx
PARA MAMÁS APPLICADAS
PLANTAN ANUÑO UN MUSULMÁN ALUMNOS DEL IPN SORPRENDE
ORTEGA YGASSET, AEL UNIVERSAL RECONOCE EPN DISCULPA DE EJÉRCITO
Dan al equipo de Periodismo de Datos premio por el reportaje
El hecho garantiza cultura de los derechos humanos en las instituciones armadas, destaca el Presidente. AS
Desaparecidos. A2
Intporta Pentex gasolina. de baja caüdad
[Í]
El titular de la SEP da ultimátum a politécnicos: "Reanudan clases o pierden el semestre". AlO
I TRUMP YA "AMA' ALOS HISPANOS
- cartera@-eiwliversal.com.mx
I
• Legisladores piden regular la planta con fines medicinales; modelo prohibicionista afecta a miles de familias, advierten ALBERTO MORALES Y SUZZETE ALCÁNTARA - estados<fpelulz i'o'ersal.coln.mx
Suspenden contingencia en metrópoli
CARTERA Bl
METRÓPOLI el
El Universal
úmEfO 35.973 CDMX 1 2 páginas
,~l'jl~!Jjli il!¡rll
:z:: :z:: o...
1<::)
C)
PHENÉLOPE ALDAZ - p l lenelope.aldaz@-elLUliversal.com.mx
. . . Las condiciones meteorológicas en la capital del país mejoraron
NACION Ciro Gómez Leyva
Diputados del estado de Guerrero y senadores consideraron urgente que el Congreso de la Unión inicie el debate a fondo sobre la regulación de la siembra de la amapola con fines medicinales. Señalaron que el modelo actual de cultivo, del que se extraen opiáceos para producir drooo<!S. al ser prohibicionista afecta a miles de famillas que se dedican a la cosecha ilegal del enervante.
Eisa A1anís
Katia D'Artlgues Osear Mario Beteta A24 Manuel Clouthier Juan Pablo Castañón A24
-
'.:'.
-
"Es necesario revisar la iniciativa para direccionar que su siembra sea para uso médico y disminuya la violencia, pero dentro de la ley"
El virtual candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, publicó ayer en Twitter una foto en la que degusta un "plato de tacos" con el mensaje: "Amo a los hispanos", con motivo de la celebración deiS de Mayo en ese país. El gesto no fue bien recibido y desató una serie de críticas ante el falso platillo mexicano que exhibió. A16
OBAMAY PEÑAr POR FORTALECER RELACiÓN BILATERAL • Los mandatarios de EU y México tuvieron una charla telefónica en la que abordaron temas de la agen da entre los dos países. de los cuales destacan la cooperación en materia de seguridad y justicia penal, crimen organizado y migración; buscarán reunirse en junio próximo. Al2
Jorge camiI A6 A7 AS A9
Urgen en Guerrero runapola
en el Valle de México, por lo que la Comisión Ambiental de la MegalÓpolis anunció el levantamiento de la Fase 1 de Contingencia Ambiental que se mantuvo durante tres días consecutivos. Hoy no podrán circular los autos con engomado azul y con terminación de placas 9 y O, con pennisos y matrícula sin números. Ayer por la tarde, el secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales, Rafael Pacchiano, se reunió con el jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera, para analizar la simación. El funcionario federal destacó la importancia del doble Hoy No Circula. que permitió reducir las emisiones deowno,las cuales, dijo, representan un peligro para la salud de millones de personas que habitan en esta región.
Año 99,
."
debate de
La gasolina que México importa de Estados Unidos y que consumen millones de automovilistas no es de la misma calidad que la que compran los estadounidenses. Autoridades ambientales en la Unión Americana piden que el combustible que se vende en el pais tenga una mezcla de 10% de etanol para hacerlo más limpio. Pemex 10 compra sin ese compuesto. "Compramos, como otros países, gasolinas base a las que luego se agregan aditivos que cada nación requiere para cumplir sus respectivas normas", detalló la petrolera. El presidente de la Asociación Mexicana de Empresarios Gasolineras, Pablo González, dijo que la norma ambiental del país pedía una mezcla de etanol de 5%, requi sito que nunca se cubrió. Ahora es más laxa. pues apenas pide 27%. Para Daniel Zamudio, coordinador de Transporte Eficiente de El Poder del Consumidor, no ha habido un compromiso real de Pemex ni de las autoridades involucradas para mejorar la calidad de las gasolinas y que sean "más limpias".
•
-.
Este 10 de mayo regálate herramientas digitales que facilitan las labores de tu vida diaria. TI
El candidato laborista Sadiq Khan podría ser hoy el nuevo alcalde de Londres. A26
• Compra combustible a EU sin estándares de limpieza, reconoce Petrolera incumple con normas ambientales, dicen especialistas NOÉ CRUZ SERRANO, IVETTE SALDAÑA y ASTRID RIVERA
'.
~
A24
Mónica Lavín A25 Esteban Moctezuma A25 ErYIque de la Madrid A25 CARTERA Alberto Barranco SamueI (;.arda
84 B3
~
VERóNIcA MUÑOZ PARRA Diputada federal del PRI
------~ El pasado 17 de marzo, los diputados locales Ricardo Mejía Berdeja.Silvano BlancodeAquinoy Magdalena camacho, de Movimie nto Ciudadano, presentaron una iniciativa en el Congreso de Guerrero para modificar diversas leyes y así se pueda regular la siem bra y el uso de la goma de opio o de la resina de la amapola. El martes pasado. el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo. insistió en que es necesario regular el cultivo de la amapola con fines m édicos. La iniciativa señala que, de acuerdo con datos de la Junta Internacional de Fiscalización d e Estupefacientes, el consumo per cápita de medicamentos derivados del opio en México muestra una tendencia creciente.
uVíNCULO CON EU, MÁS ALLÁ DE UN CANDIDATO" • Para el subsecretario para América del Norte de la SRE, Paulo Carreño,
la candidatura de Trump no p reocupa al gobierno mexicano; confia en una buena relación con quien Uegue a casa Blanca.. Al2
ESTADOS Al8
Ciro Murayama EL TIEMPO ''Estamos a la mitad de las campañas Y 82"10 de los candidatos no ha rendido cuentas ante el Sistema Integral de Fiscalización del INE". OPINIÓN A25
-
....
O
!-.W,•.f\ 30 13
Soleado
GuadaIajara
34 17
Soleado
Mo nten-ey
29
Soleado
CDMX
-
'-
.'
I
I
17
DIVISAS - --,DóLAR
_ ._- EURO
-
-
VENTA
$18.16 $20.70
)
J j
I
VIERNES 6 DE MAYO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11410 • www.jornada.unam.mx
■
A TODO MOFLE
Para la firma es ‘‘preocupante’’
Moody’s: estados ya sacan de su gasto para pensiones ■
En ese tenor están BC, Tabasco, Veracruz,
Chihuahua, Chiapas, Sinaloa y Tlaxcala ■
El asunto se puede volver ‘‘catástrofe’’ porque los fondos ya no tienen dinero
Pese a que ayer se mantuvo el doble no circula en el Valle de México, la contaminación de algunos vehículos de servicio privado y público fue ostensible, sin que se aplicara sanción alguna. La toma es en la calzada Ignacio Zaragoza ■ Foto Jesús Villaseca
■
■ ‘‘65% de universidades públicas tienen activos en ese rubro para sólo 5 años’’ VÍCTOR CARDOSO
De 122, el índice más alto de ozono ayer en la capital
■
■ 14
Virtual guerra civil entre republicanos
Levantan la fase 1 luego Los ex presidentes Bush padre e hijo no de 3 días de contingencia respaldarán a Trump Hoy no circulan autos con engomado azul y terminación de placa 9 y 0 ■ Canacar: no hay condiciones para que el abasto sea sólo nocturno ■
GABRIELA ROMERO, LAURA GÓMEZ Y ALEJANDRO CRUZ
■ 25
Paul Ryan, líder camaral, le da la espalda ■ El hartazgo electoral alcanza a Clinton ■
DAVID BROOKS, CORRESPONSAL
■ 20
AZUL Sin distinción del número del holOgrama, todos ·los vehículos con placas con terminación numérica 9y O
VIERNES 6 DE MAYO DE 2016
GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ y LAURA GÓMEZ FLORES
Luego de más de 72 horas de registrar índices por arriba de 150 puntos Imeca de ozono, durante las cuales dejaron de transitar alrededor de 6 millones de vehículos -2 millones al día- en la Ciudad de México y en 18 de los 122 municipios mexiquenses, la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came) levantó ayer, a las 17 horas , la fase 1 de contingencia ambiental. De esta manera se suspende el Hoy no circula doble, por lo que este viernes sólo dejarán de circular los vehículos con engomado color azul y terminación de placas 9 y O, permisos y matrícula sin números. En las primeras horas de ayer los niveles de contaminación registraron una disminución; por lo que las PMlO (párticulas menores a 10 micras) fueron la principal fuente de polución , ubicándose en 103 puntos en la estación Chalco, mientras el ozono rebasó los 100 dígitos en la delegación Tlalpan, por lo que la calidad del aire al mediodía fue reportada como regular en 10 demarcaciones. Cinco horas después, las condiciones cambiaron y el ozono se ubicó en 122 puntos en Tlalpan , 115 en Coyoacán, 114 en Milpa Alta y 113 en Álvaro Obregón. Se reportó mala calidad del aire en · 11 delegaciones y regular en cinco. Sin embargo, no se rebasó el tope de 150 fijado para activar la fase 1 de contingencia. El miércoles pasado se alcanzaron 192 puntos . Por otra parte, la subsecretaria de planeación de la Secretaría de Movilidad local, Laura Ballesteros, llamó a la Carne a impulsar el reordenamiento presupuestal federal para invertir en transporte público, y adelantó que prepara un paquete de medidas que incluye horarios escalonados, asf como movilidad activa y sustentable, para enfrentar la crisis de medio am-
• LAURA GóMEZ FLORES
El endurecimiento del programa Hoy no circula "es una tomada de pelo" para resolver el problema de contingencia ambiental que vive la zona metropolitana del valle de México, afirmó Cecilia Martínez Leal, ex jefa de la Oficina Regional de ONU-Hábitat para América Latina y el Caribe. Luego de su participación en el tercer Congreso Peatonal, consideró que las autoridades deben apostar por la mejora del transporte colectivo, la recuperación de espacios públicos y la peatonalización de algunas áreas para evitar la entrada de automóviles.
_ Este viernes no transitarán vehículos con engomado azul, permisos y sin matrícula
Mejora el ambiente; levanta la Carne doble veda para circular _ Seis millones de automotores pararon en tres días por la aplicación del programa ampliado _ Pide Ballesteros destinar presupuesto al transporte _ Se preparan horarios escalonados, señala biente y de congestión vial. Tras participar en el tercer Congreso Peatonal ,. convocó a dejar de lado el debate del Hoy no circula y centrar las acciones en satisfacer las necesidades de transportación de 70 por ciento de la población que no tiene coche.
La Carne está aportando medidas muy importantes, pero "ninguna servirá si no se destina dinero a mejorar el transporte público. Así que no hay pretextos para que la Secretaría de Hacienda no lo haga, cuando estamos ante una crisis metro-
politana", puntualizó. La propuesta es que destine 72 por ciento de los recursos de los ramos 23 y 33 a transporte público y "apostar por modelos que funcionan , como el Metro y el Metrobús, y el cambio de flota" .
• AwANDRO CRUZ . FLORES
CAMiÓN SARDINA
Usuarias del transporte público en el segundo día de la fase 1 de contingencia ambiental en la Ciudad de México. Algunas aprovecharon para maquillarse en el trayecto _ Foto José Antonio López
_ Se debe mejorar el transporte colectivo y recuperar espacios, dice
"Tomada de pelo", el endurecimiento del Hoy no circula: Cecilia Martínez "Todos saben que dejarnos sin automóvil no es la solución , porque seguimos igual; los índices de contaminación no disminuyen, lo cual deja ver que algo está mal. ¿Dónde está la mejora? En los camiones, en el sistema de transporte, que deben mejorarse", argumentó. Se requiere, dijo, de una coordinación con las autoridades del
estado de México con la finalidad de estructurar redes de transporte público metropolitanas y que "las buenas intenciones se concrete'n, pues no podemos hablar de horarios escalonados si no existe un buen sistema de transportación" . Integrantes del Grupo Mexicano Parlamentario del Hábitat señalaron que trabajan en el esta-
Transportistas no se oponen al abasto de noche
do de México con las autoridades federales para impulsar reformas en materia de salud y movilidad, para que los accidentes de tránsito cuenten con una nonna que proteja a peatones, ciclistas y motociclistas. Hoy, las leyes están hechas para proteger a los autos y empresas, no a la población vulnerable, señalaron.
Fijar un horario nocturno para la distribución de mercancías en la Ciudad de México, como propone el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera Espinosa, no depende nada más de los transportistas de carga, sino de que los clientes cuenten con la logística necesaria para recibir los productos por la noche, señaló el vieepresidenteejecutivo de la Cámam Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar), José Refugio Muñoz López. "De nada sirve que los camiones entren de noche si quienes reciben no están preparados para recibir la carga", explicó al señalar que no se oponen a la medida si existen las condiciones para, llevarla a cabo. Aunado a eso, dijo el directivo de la Canacar, las autoridades también deben poner de su parte y garantizar la seguridad tanto de los conductores como de mercancías durante el trayecto hasta su destino final. Manifestó que hay disposición para llegar a un acuerdo en este sentido; de allí que se analiza junto con las autoridades el diseño de posibles rutas seguras para el abasto de mercancías en norarios nocturnos en los casos donde haya esa factibilidad. Por ello, explicó Muñoz López, hay un grupo formado por representantes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, los gobiernos de la ciudad y del estado de México, así como de usuarios del transporte de carga , como el Consejo Coordinador Empresarial, la Confederación de Cámaras Industriales, la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales, la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, entre otras , además de los propios transportistas, que sesiona de manera permanente.
La crisis política brasileña alcanzó ya categoría de sainete.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2016
Elogia Peña que Cienfuegos ofreciera una disculpa pública ■ Las fuerzas armadas están comprometidas con los derechos humanos, dice ■ Tiene conversación con Obama y abordan temas de seguridad y justicia penal
ROSA ELVIRA VARGAS
FUERA, ARTÍFICE DEL GOLPE CONTRA DILMA ROUSSEFF
■4
Revés judicial a la PGR en dos casos sobre Oceanografía ■ Cancelan orden de arresto a Martín Díaz, acusado de desfalcar $5 mil millones ■ Otorgan amparo a los Rodríguez Borgio para que recuperen cuantioso fondo
ALFREDO MÉNDEZ
■5
El Supremo Tribunal Federal de Brasil suspendió de manera indefinida de su escaño, y de la presidencia de la Cámara de Diputados, a Eduardo Cunha, ante acusaciones de lavado de dinero, evasión fiscal, corrupción, abuso de poder y manipulación de comisiones legislativas. El legislador fue el responsable de la apertura del juicio político con el que se pretende destituir a la mandataria, quien al conocer de la sentencia sólo dijo: ‘‘más vale tarde que nunca’’. La dilación de la medida hace suponer que pudo haber sido otro el desarrollo del golpe institucional en ciernes ■ Foto Afp ERIC NEPOMUCENO, PARA LA JORNADA ■ 19
Mexichem despidió a 61% de trabajadores ■ Más de 200 mil empleados han perdido sus puestos en Pajaritos ■ En la adquisión de Clorados 3 se deshizo de los más experimentados ■ UNTPP: fue un negocio desfavorable para Pemex
PATRICIA MUÑOZ RÍOS
DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
■5
6 8
ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK
16
MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
18
Cunde la irritación en Argentina por las alzas y ceses ■
R ENÉ D RUCKER M ACIEK W ISNIEWSKI J ORGE C ARRILLO O LEA V ÍCTOR M. Q UINTANA J OSÉ C UELI
12 12 13 13 5a
Al paro, 53 universidades por los desmedidos aumentos en luz y gas ■ Macri advierte que vetará la ley antidespidos, de emergencia laboral ■ Crece la cifra de familias en situación de calle; ‘‘hay hambre’’, se dice STELLA CALLONI, CORRESPONSAL
■ 19
ARTICULISTA INVITADO #MiPrimerAcoso Mauricio Farah
P. 16
milenio DIARIO® PERIODISMOCONCARÁCTER CAE APORTACIÓN DE INFORMALES AL PIB
NACIONAL VIERNES 6 de mayo de 2016 www.milenio.com
AÑO 17 NÚM. 5971
HOY
16 implicados mexicanos en Panama Papers deben al fisco 41 mdp P. 28 Y 29
LEVANTAN EN CDMX LA CONTINGENCIA
Aplazan un año nueva norma para separar la basura P. 18 Y 19
“Tendré gran relación con México, pero con muro; Fox, muy amable”, afirma
Conflicto limítrofe
Festeja Trump el 5 de Mayo y dice amar a hispanos
Planean tres menores con croquis y maqueta robo y multihomicidio en Iztapalapa P. 24 Y 26
Felicita Obama al Presidente por iniciativas en materia de justicia cotidiana Disculpa del Ejército refleja la cultura de respeto a derechos humanos: Peña FUSILERÍAS
Entre la OCDE y el Guinness ALFREDO C. VILLEDA
P. 3 Y 6 A 8 JACQUELYN MARTIN/AP
Aurelio Nuño
“Diálogo con el IPN si levantan el paro” Estudiantes de la voca 9 acuerdan regresar a las clases; faltan otras 14 Caso Matatena
Remueven a inspector y a coordinadora de Preescolar de SEP P. 14 HOY
ESCRIBEN
Disputa en el Edomex deja dos muertos
(O DVDOWR D OD UD]yQ Carlos Marín cmarin@milenio.com
ZERÓN ORDENÓ, NO SOLICITÓ Otra de las 17 “fallas” que los abogados de los padres de Los 43 atribuyen al director en jefe de la Agencia de Investigación Criminal de la PGR es que haya ido al río San Juan, el 28 de octubre de 2014, acompañado por personal de los Servicios Periciales. Esa diligencia policiaca se realizó para que el guerrero unido apodado El Chereje (quien por la madrugada de ese día manifestó tener disposición a ir con él) le indicara a Tomás Zerón el punto donde un mes antes colocó las bolsas con los restos que se le había ordenado arrojar a la corriente. A los representantes legales de los deudos les escandaliza que el propio Zerón solicitara la presencia de los peritos. Ignoran por lo visto algo elemental: de la Agencia de Investigación Criminal de la PGR dependen… ¡los servicios periciales! O sea: no solicitó Zerón que ese personal lo acompañara, simplemente lo ordenó. Nota.- Ayer publiqué aquí que el testimonio de El Chereje propició el hallazgo de los fragmentos carbonizados en el río San Juan. Debí escribir: … el hallazgo en el río San Juan de los fragmentos carbonizados.
Como parte de las celebraciones por la Batalla de Puebla, Maná tocó ayer en la sala este de la Casa Blanca.
Carlos Puig, Héctor Aguilar Camín, Luis González de Alba, Joaquín López-Dóriga p. 2/3 Marco Provencio, Miguel Barbosa, Jairo Calixto Albarrán p. 4 Ricardo Alemán p. 14 Jesús Rangel, Bárbara Anderson, Alberto Aguilar p. 30/31 Hugo González p. 32 Fernando Solana Olivares p. 44 Fernando Santillanes p. 48 Susana Moscatel, Álvaro Cueva p. 54/55
enmilenio.com BUSCA: RECONOCERÁN EL ESTRÉS Y LA FATIGA COMO AFECCIONES LABORALES, EN: milenio.com/tendencias
$10.00
Ciudad y Estados
Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34962
18 Viernes 6 de mayo de 2016 df.milenio.com www.milenio.com/estados/
Avenida del Trabajo, en el cruce con Caridad Tepito, en la colonia Morelos, ya que en ese punto hay una coladera abierta que pone en riesgo a los automovilistas. Tome precauciones.
Caridad Tepi to
Coladera abierta Referencias Zona afectada
Díaz de León
DELITOSMENORES: F. C. de Cintura
Evite circular por...
Panadero s Minero s
Carpintería
Precaución
o baj Tra del Av.
TOMENOTA:
Granaditas
DETONAR LA CONSTRUCCIÓN de azoteas verdes, en edificios públicos y privados, permitirá limpiar buena parte de las partículas suspendidas que respiran los habitantes de la megalópolis. La empresa que desarrolla el proyecto señaló que propondrá que esta tendencia se adopte de forma masiva.
Comisión Ambiental de la Megalópolis levanta la contingencia
Defiende Pacchiano el doble Hoy No Circula Reconoce el titular de Semarnat que con la contaminación sí existe un riesgo importante para la salud y por eso se han aplicado medidas extraordinarias ARIANA PÉREZ
Ayer se registraron 122 puntos imeca, por lo que se levantaron las medidas ambientales emergentes. Pedro Domínguez e Ilich Valdez/ México
A
pesar de que la contingencia fase 1 permaneció tres días, el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Rafael Pacchiano, defendió el doble Hoy No Circula y aseguró que se han logrado contener los altos niveles de ozono, a pesar de las condiciones ambientales. En tanto, la Comisión Ambiental de la Megalópolis levantó ayer la contingencia decretada por los altos niveles de ozono al registrarse 122 puntos imeca. A su salida del Antiguo Palacio del Ayuntamiento tras reunirse con el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, reconoció que con la contaminación sí existe un riesgo importante para la salud
APLAZAN UN AÑO NORMA PARA SEPARAR BASURA $ En medio de la crisis ambiental, la Secretaría de Medio Ambiente decidió aplazar un año la entrada en vigor de la norma que obliga a los ciudadanos y autoridades a separar la basura. En un acuerdo publicado en la Gaceta Oficial se especifica que la Nadf-024-Ambt-2013 se hará efectiva hasta julio de 2017, mientras que en el mismo mes de este año iniciará un programa piloto de recolección selectiva de residuos sólidos, con el fin de familiarizar a la ciudadanía con las cinco fracciones de separación: orgánicos, inorgánicos con potencial de reciclaje, de aprovechamiento limitado, residuos de manejo especial y peligrosos generados en casas. de los habitantes del Valle de México, y es por eso que se han aplicado medidas extraordinarias. “El objetivo de las medidas de restricción vehicularera prevenir
De acuerdo con el inventario de residuos de 2014, la ciudad genera 12 mil 893 toneladas al día, es decir, 1.46 kilogramos por habitante. Se estima que 48 por ciento corresponde a residuos domiciliarios, 15 a comercios, 15 a servicios, 10 a mercados y el resto a residuos diversos y controlados. Desde 2011 la Ley de Residuos Sólidos establece que es obligatorio para los capitalinos separar los desechos orgánicos e inorgánicos. Esta medida se tomó para reducir el ingreso de basura al Bordo Poniente. Incluso, la ley marca amonestaciones y sanciones económicas a quien no lo realice.
los altos picos de ozono, que sí los hemos logrado prevenir”. En este sentido, mencionó que el miércoles pasado fue un día complicado, durante el cual
Pedro Domínguez/México
hubo mucho calor, radiación solar elevada y nada de viento, por lo que los niveles quedaron solo en 192 puntos imeca. Agregó que de eso se trata el
doble No Circula, de controlar las emisiones para que el ambiente pueda dispersar los contaminantes que sí afectan a la salud de los ciudadanos. “Sí tenemos altas concentraciones de ozono provocadas por esta época de alta inestabilidad atmosférica, sí hay niveles que están por arriba de lo que la Secretaría de Salud considera como aceptables para la salud, y sí hay un riesgo importante, por eso hemos tomado todas esas medidas”, dijo. El titular de la Semarnat explicó que la reunión que sostuvo con Mancera fue para revisar la evolución de la contingencia y las medidas que están planeando al interior de la megalópolis, y sobre la nueva norma ambiental. Dijo que se decidió levantar la contingencia porque los niveles de contaminación no fueron tan altos y el pronóstico atmosférico era positivo. Insistió en la necesidad de que la gente sepa que la gasolina que se importa a México no es China, como se rumoró en redes sociales. “Que nos ayuden a difundir la versión oficial tanto de la Secretaría de Energía como de Pemex, donde se señala que ese rumor es totalmente falso”, apuntó.
MEJORA EL AIRE Después de tres días con altos niveles de contaminantes, el ozono disminuyó, por lo que la Comisión Ambiental de la Megalópolis levantó la contingencia cerca de las 5 de la tarde y terminó el doble Hoy No Circula. Por ello este viernes solo dejarán de circular los vehículos con engomado azul o terminación de placas 0 y 9, sin importar el holograma de verificación. También pararán los vehículos que tengan permisos y matrícula sin números. Las motocicletas podrán operar sin ninguna restricción, y los taxis que tengan esa terminación de placas solo circularán hasta las 10 de la mañana, después se harán acreedores a una multa y que su vehiculo seá reemitido al corralón. M
.
,
"---=
VIERNES
6demayo de 2016
.... MoC
Tomo 111. No. 36.038 Ciudad de Méxice 96 paginas
EL PERiÓDICO DE LA VIDA NACIONAL
LEVANTA CONTINGENCIA AMBIENTAL Margot Robbie, . quien interpretará a
la Vl11ana chiflada . Harley QuÍim en la cinta Escuadrón suicida,habladesu . carrera, su fisieoy el personaje. "Me hace sentir malla etiqueta de símbolo sexual", dijo.
No marchen,
e
pide la
Martín Gutiérrez Lacayo llama a la Ciudad de México a . actuar contra bloqueos que agravan la contaminación . POR CINTYA CONTRERAS
El Gobierno de la Ciudad de Mé~codebea~contra~
Foto: Especlal
Il·~.\ -....1 ~
SÓLO PARA SUSCRIPTORES
I REPORTE PRELIMINAR 1
SAT identifica a implicados en #PanamaPapers
LA UNIDAD ES SU RETO Donald Trump enfrenta la misión de convencer a los líderes repub licanos para consolidar su candidatura presidencial. Ante las disculpas que le ofreció el expresidente Vicente Fax. insistió en que éste deberá preparar su dinero. porque pagará el muro fronterizo. GLOBAL y PRIMERA 114
Donald Trump causó
polémica ayer al exhibir en redes sociales que festejó el 5 de Mayo con un "bowl" de tacos. .
Cuatro empresas y 29 personas son investigadas
por el Servicio de Administración
Tributaria POR JORGE RAMOS
Un grupo de 33 sujetos inscritos en el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) está implicado en el escándalo de los papeles de Panamá. confirmó el Servido de AdminIstración Tributarla (SAn. En su cuenta de Twiner, el órgano desconcentrado de la Secretaria de Hadenda explicó que cuatro empresas y 29 personas están baja investigadón. De acuerdo con el informe preliminar del SAT, de las 29 personas físicas. 26 cuentan con RFC. dos tienen múltiples homónimas y otra más no cuenta con el registro. También dio a conocer
·. INFANTIL .
39,. nacimientos en
niñas de diez años hubo entre 2013 y .2014 • . . . PRIMERA.' PÁGINA 2J
EL NO CIRCULA Una investigación del Centro de Ciencias de la Átmósfera dé la UNAM explica que el ozono no disminuyó en los últimos tres días con la aplicación del doble Hoy No Circula. El problema está asociado con el estado del tiempo, refiere el trabajo. COMUNIDADfpÁGINA 5
día de aplicación, por lo que este viernes no circulan los autos con engomado azul y placas con terminaciones 9 y O, sin importar el tipo de holograma de verificadón. COMUNIDAD I PÁGi N A 5
••
• • @SATMX
SATSATMX Informe preliminar de acciones sobre· #PanamaPapers sat .90b.mx/transpareflcia! ...
OVACIONAN A MANCERA EN EL FESTEJO DEL PRD El Partido de la Revolución Democrática cumplió ayer 27 años. ~ Aunque no estuvo presente en la celebración, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera. fue ovacionado por militantes e invitados. Enun mensaje enviado. explicó que se ausentó para no violar la ley electoral.
~PRD
PRIMERA J PÁGJNA 8
Los contaminómetros que: . impulsa la Sermanat re- .: : . ' presenran un riesgo de conflicto de interés. advir·:'; : lió el presidente de la Co- : : misión de Preservación : . del MedIo Ambiente de la· : . Asamblea Legislativa del DIstrito Federal, xavier López Adame. Excélsior reveló ayer que el represenrante de la empresa de los nuevos . sensores es José Antonio Mejía García. quien hasta 2014 trabajó en la Secreta~ . ría de Medio Ambiente del . entonces Gobierno del DE - ~laría Femanda ~avarro COMUNIDAD I PÁGINA 1
)
EXIGEN A CHINA FIN AL CONSUMO DE PERRO
En redes sociales, el SAl informó sobre implicados en el caso #PanamaPapers.
que a los 30 sujetos que tiene ubIcados (cuatro empresas y 26 personas físicas) les enviÓ ~lnvitaclo nes" para que comparezcan ante la autoridad fiScal. a más tardar ellO de mayo. El SAT explicó que solicitó informacIón de los 30 sujetos Identificados a la Unidad de Inteligencia 8nancIera de la Secretaría de Hacienda. entre otras instancias. DINERO I PÁGINA 6
-. ¡
Temen conflicto de interés con nuevos sensores
UNAM: INÚTIL,
TWlTTER AVISOWEB
. .
EMBARAZO ·
marchas. plantones u otras 'movilizaclones que afectan el tránsito en las calles, porque Incrementan los niveles de . contaminaciÓn, solidtó la Comisión Ambienta! de la Megalópolls (CAMe). "Hemos hecho el llamado nuevamente a la Ciudad de Mé~co para que se considere actuar (...) porque no sólo afectan la circulación, también las persOnas que partidpan están exponléndose~, dijo en entrevista el coordinador ejecutivo de la c..&.Me. Martín Gutiérrez Lacayo. Ayer, tras la leve mejoría en la calidad del aire, la CAMe anunció el levantamiento de la Contingencia Ambiental Fase 1, que llevaba su tercer
__...
.
Oi U
'c." '" o
UJ
PENA NIETO RECONOCE
.f
Organizaciones internacionales demandaron al gobierno chino cancelar el f estival de carne de perro del próximo 20 de junio. Al año, en el pa ís asiático son sacrificados entre diez y 20 m illones de estos animales para el co nsumo humano.
DISCULPA DEL EJÉRCITO En el 154 aniversario de la Batalla de Puebla, el presidente Enrique Peña Nieto destacó la honorabilidad de las Fuerzas Armadas q ue. ant e fa ltas graves de algunos integrantes, el alto mando ofrece disculpas públicas. PRIME.RA I PÁGINA 14
EL CHAPO USA ORO PARA LAVAR DINERO El Cártel del Pacífico limpia el dinero del narcotráfico a través de la compra de pedacería de oro que luego vende a un tercero en EU; las ganancias son enviadas a México, revela un informe. PÁGINA 18
IMPULSAN NUEVO PROCESO EN LAALDF Organizaciones civiles y partidos piden que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal reponga el proceso de elección de consejeros honoríf icos de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. PÁGIN.AS 1 V 3
Foto: Especial
EXCELSIOR (1pbÚÓlI Pascal Beltrán del Rfo Francisco Gamas
Jorge Femández Menéndez
2
_ ID
JoséEliasRomeroApis - - -Ii Clara Scherer D Yuriria Sierra - -----" Ana Paula Omerica --JoseIo -~ Ü!jC;ÓN ,.
a
j
j I I
EDGAR LÓPEZ
LEVANTAN LA FASE 1
TELEVISA
HOY NO SALEN DE CASA
BAJA EL OZONO. SUSPENDEN EL DOBLE HOY NO CIRCULA.
LA ATACAN CON ANÓNIMO;
‘TIENE HASTA ERRORES ORTOGRÁFICOS’: WSJ
9Y0
PÁG. 18
EN ALIANZA CON
AÑO XXXV Nº9583 · CIUDAD DE MÉXICO · VIERNES 6 DE MAYO DE 2016 · $10 M.N. · e lfinanciero.com.mx
Ganan 47% más firmas en Bolsa Rebasan las expectativas. Apoyan al trimestre más salarios, empleo y remesas Las 37 empresas que integran el IPC de la Bolsa Mexicana aumentaron 47 por ciento sus utilidades netas en el primer trimestre de 2016. Según Bloomberg, una vez concluidos los reportes financieros del periodo, 61 por ciento de las emisoras reportó por arriba de lo esperado, mientras 39 por ciento decepcionó. Las variables que determinaron una ganancia mayor para estas compañías fueron mayores salarios reales, más empleo y mayores remesas. La desilusión fue América Móvil, que tuvo resultados pobres. Las ventas de las emisoras en el periodo no fueron tan alentadoras, su comportamiento fue moderado, crecieron 10.5 por ciento ––C. Zepeda PÁG. 24
CONSOLIDAN RESULTADOS
CELEBRAN BATALLA DE PUEBLA / PÁG. 45
‘Vuelan’ utilidades Var. % anual
Casi dos tercios de los reportes de las emisoras del IPC tuvieron resultados por arriba de lo esperado para el primer trimestre del año. 50
UTILIDADES
RECONOCE EPN EL TRABAJO DE LA SEDENA Y MARINA
47.8
VENTAS
40
1
El Ebitda de las empresas aumentó 8.8% anual. 2
El avance del Ebitda sin América Móvil hubiera sido de 21%.
Enrique Peña Nieto reconoció en la protesta de bandera del SMN la postura de Salvador Cienfuegos, secretario de la Defensa, que ofreció disculpas por los militares que aparecen en un video torturando a una mujer en Guerrero.
30 20
9.1
10
8.1
10.5
0
-4.0
-10
3
Las ventas tuvieron un crecimiento más moderado, de 10.5%.
6.2
5.0
-20
-13.5
INDICADORES
-9.4
IPC
-30
3
En EU las utilidades de las emisoras cayeron 9%.
(BMV)
-29.9 -40 1T15
2T15
3T15
4T15
1T16 FUENTE: BLOOMBERG.
cierre 45,147.97 variación % 0.44
DJ
(NYSE)
cierre 17,660.71 variación % 0.05
ENTREVISTA
NIVEL ECONÓMICO EMPLEO, INFLACIÓN Y SALARIOS IMPULSAN LA ECONOMÍA
FERNANDO APORTELA / SUBSECRETARIO DE HACIENDA
PÁG. 6
PANAMA PAPERS 29 MEXICANOS INVOLUCRADOS INGRESAN 227 MMDP Y PAGAN SÓLO 3 MIL 980 MDP AL SAT. ESCRIBEN
RAÚL OTROS CREMOUX ÁNGULOS
40
HABLA KIA / PÁG. 5 PÁG. 12
ACUERDO CON NL CUMPLIÓ LAS REGLAS
El proceso de KIA con el gobierno de NL se hizo bajo estándares internacionales. Así, respondió la armadora al secretario de Economía, Ildelfonso Guajardo, quien ayer dijo a El Financiero que KIA falló al negociar primero con el gobierno estatal. Ayer en Monterrey, Guajardo dijo que KIA debe aceptar un agregado al contrato y renunciar a incentivos por 500 o 600 millones de pesos.––Redacción
ALEJANDRO MORENO LAS ENCUESTAS
48
GIL UNO HASTA GAMÉS EL FONDO
NASDAQ cierre 4,717.09 variación % 0.18
DÓLAR
(SPOT)
cierre $17.8650 variación $0.1145
WTI
(DPB)
cierre variación
44.32 0.54
Nuño no irá a Zacatenco; pide seriedad Aurelio Nuño, secretario de Educación, dijo estar abierto al diálogo con los alumnos del IPN, pero siempre y cuando regresen a clases y levanten el paro. En una entrevista radiofónica, dijo que no asistirá el próximo jueves 12 a Zacatenco como lo exigieron los paristas. Tras ser “plantado” ayer por los alumnos que no asistieron al encuentro que ellos solicitaron y que la SEP propuso fuera a las 10 de la mañana, Nuño dijo que los diálogos se deben tomar con seriedad. ––M. León PÁG. 44
ASÍ LO DIJO
No, no voy a ir a Zacatenco. Yo creo que hay que ser serios, ellos pidieron audiciencia y se les dio” AURELIO NUÑO
SECRETARIO DE EDUCACIÓN
A N T ICI PA U N M AYOR R I E SGO GL OBA L
CRITICA BANXICO POLÍTICA MONETARIA ‘ACOMODATICIA’ INTERNACIONAL
Pierden efectividad las medidas de algunos bancos centrales de países desarrollados en apoyo a la recuperación económica, afirma. —PÁG. 25 —
51
RICHARD BRANSON BRANSON RESPONDE
20
DANIEL ROTOSCOPIO KRAUZE
35
VIERNES 6 de mayo del 2016
Nº 7002
$10
eleconomista.mx
foto: reuters
LA TASA DE RESTITUCIÓN SE DESPLOMÓ 90%, EN CUATRO AÑOS
Emilio Azcárraga Jean.
Televisa indaga
fraude y no halla pruebas
Azcárraga ordenó una investigación a un bufete independiente de NY. Envían acusaciones vía e-mail a los consejeros. empresas y negocios p23
La prioridad en Campeche y Tabasco, empleo Se han perdido más de 30,000 puestos laborales en los meses de crisis. urbes y estados p30
Reservas de crudo caen 20% en el 2015 Entre reservas y producción, hay petróleo para 8.1 años: Pemex. Cifras, producto de baja actividad exploratoria. empresas y negocios p22-23 NINGÚN PARTIDO TIENE VENTAJA DEFINITIVA 18.6
De acuerdo con la intención del voto de la ciudadanía, el PAN y el PRI han mejorado en la preferencia del electorado, pero ninguno de los partidos tiene una ventaja definitiva p38 sin alguna alianza, pues los indecisos siguen siendo hasta ahora la mayoría. ABRIL 2016
22.3
28.2 12.1
8.7
UNA REDUCCIÓN DE
60%
PAN
registró
el traspaso de afores en el I trimestre; pasó de 405,165 a 160,389 movimientos. valores y dinero p10 p10
16.4
PRI
PRD
0.8
1.2
1.9
0.7
PT
PARTIDO VERDE
MOVIMIENTO CIUDADANO
NUEVA ALIANZA
MORENA
30.7 11.7
10.8 1.1
0.6
1.8
Sólo nueve entidades del país tienen un buen desempeño financiero, revela índice de aregional. p29
OPINIÓN
p10 p39
El presidente Enrique Peña Nieto tomó protesta a jóvenes del Servicio Militar y destacó que se respetan los derechos humanos. p35
foto: presidencia
China y los peligros de su deuda
Alberto Aguirre
4.3
0.5
0.6
CANDIDATO NO DECLARA INDEPENDIENTE PREFERENCIA
450 AUTODEFENSAS SE ATRINCHERAN EN GRO El grupo de hombres salió de Xiloxuchicán y llegó a Zitlala para exigir la aparición de Marisol Domínguez, desaparecida desde el martes. p34-35
¿Puertos en exclusiva?
ENCUENTRO CANDIDATO NO DECLARA SOCIAL INDEPENDIENTE PREFERENCIA
MARZO 2016
21.5
POLÍTICA Y SOCIEDAD
Enrique Campos
4.6
0.9
Resultados del trimestre mejoran expectativas bursátiles de empresas.
en primer plano p4-5
Trimestre da buenas perspectivas para el año crecimiento ebitda (i trimestre del 2016)
Volaris
Alpek
Soriana
80.8%
50.8%
46.0%
año v Nº 1187
I méxico d.f.
diario24horas
Ejemplar gratuito
@diario24horas
viernes 6 de mayo de 2016
Los cañonazos sí circulan
A pesar de que la CDMX y los municipios conurbados del Edomex mantienen restricciones anticontaminantes, en la colonia Peñón de los Baños, sus vecinos no cancelaron ni su tradicional representación de la Batalla de Puebla ni las detonaciones de cañones, mosquetes y cohetones. Las nubes de humo se veían a la distancia Nación P. 5
Leslie Pérez
el diario sin límites
Pelean
Después de tres días, la calidad del aire pasó de muy mala a mala
Contaminación da tregua; suspenden contingencia Duele no circular pero es necesario
La restricción es necesarias en el corto plazo, pero hay que mejorar el transporte público y la calidad de las gasolinas Rajendra Pachauri, especialista en cambio climático y Nobel de la Paz
DXT P. 20
La Comisión Ambiental de la Megalópolis levanta la Fase 1, y con ello el doble Hoy No Circula, pero se mantiene el plan establecido desde el 5 de abril. El viento favoreció la dispersión de contaminantes como el ozono Nación P. 4 y 5
Burocracia en Chiapas vio morir a dos niños
Presidencia
Reconoce a fuerzas armadas
Para el senador Zoé Robledo el verdadero responsable de la muerte de dos menores, cuya ambulancia en que eran llevados a un hospital fue quemada, es el gobierno de Manuel Velasco por su exceso de burocracia e ineficiencia en responder a los ciudadanos Nación P. 3
Disculpas de la Sedena por tortura, prueba de su integridad, afirma EPN; Obama felicita a Peña por iniciativas de justicia cotidiana Nación P. 6
hoy Escriben
tres, por un boleto
Donald Trump
Plática de café
Ven golpe a economía de EU
El tiempo limpiará mi nombre
Deportar a inmigrantes y romper acuerdos tiraría el PIB 2% Global P. 12
Acusado de agresión sexual, Andoni narra cómo probó su inocencia Nación P. 10
“Hacía rato que no veía un festejo alegre del PRD; No de sus cúpulas, sino de sus militantes de a pie. Ayer lo fue” por Martha Anaya P. 4
Kate Hudson Humor y dignidad vida + P. 16
José Ureña
P. 6
Alberto Peláez P. 13
Ana M. Alvarado P. 17
Miguel Gurwitz P. 21
Luis Soto
P. 8
Alfredo Huerta P. 14
Jorge Ávila
Alberto Lati
P. 18
P. 23
DE LENGUA SE COME UN TACO... Y AHORA “AMA” A LOS HISPANOS
HOY NO CIRCULAN
MAÑANA NO CIRCULAN
AUTOMÓVILES
AUTOMÓVILES
TER-9 Y 0
TER-5 Y 6
Nuestros firmantes no saben leer ni escribir: Morena
» Donald Trump, el virtual candidato republicano a la Casa Blanca, aprovechó la celebración del 5 de mayo para mostrarse en redes comiendo un taco y expresar su afecto a los latinos; en campaña ha dicho que los mexicanos son narcotraficantes y violadores y que los deportará cuando sea presidente págs. 18 y 19
Foto>Tomada de Twitter
» César Cravioto, líder de esa bancada en la Asamblea Legislativa, acusa a jueces y magistrados de “ignorantes” por haber desechado su queja contra el Reglamento de Tránsito; las rúbricas no son falsas, mucha gente firma con una X, señala pág. 8
TRUMP, ayer, en Twitter con la frase “¡Feliz Cinco de Mayo! El mejor plato de tacos se sirve en la Trump Tower Grill. Amo a los hispanos”.
Acreditó apenas 0.17%
De acuerdo con un resolutivo del Poder Judicial:
22,272 firmas presentó Morena
99.83% / 22,233 (no se ratificaron) 0.17% / 39 (se ratificaron)
VIERNES 6 de mayo de 2016 » Nueva época » Año 7 Número 2159
VITOREAN SU NOMBRE EN 27 ANIVERSARIO
En festejo del PRD destapan a Mancera para la Presidencia
PRECIO » $7.00
HACE UN AÑO EL SOL AZTECA LO CANDIDATEÓ Carlos Navarrete
Exdirigente del PRD (abril de 2015)
“
Es, al igual que otros perredistas destacados, una opción natural para el PRD” Miguel Mancera
Jefe de Gobierno (junio de 2015)
“
Sí quiero ser Presidente, pero ahora estoy claro de que tengo un compromiso con la ciudad”
Foto>Captura de video
www.razon.com.mx
MILITANTES aplauden y corean el nombre de Mancera, ayer.
Por Yared de la Rosa
EL MANDATARIO tomó protesta a jóvenes que concluyeron su servicio militar, ayer.
Foto>Especial
BASES del sol azteca interrumpieron, en al menos tres ocasiones, los discursos durante el evento partidista para gritar: “¡Mancera, Presidente!”; el mandatario capitalino estuvo ausente porque no es militante, y por respeto a la veda electoral pág. 4
razon.com.mx Visita nuestra página para ver el video.
EPN destaca compromiso con derechos humanos en disculpa pública del Ejército » El Presidente afirma que es una enorme responsabilidad servir a México a través de las Fuerzas Armadas; “la patria espera más ejemplos de honor”, dice; el mandatario conmemoró ayer 154 años de la Batalla de Puebla pág. 3
ESTUDIO. En México sólo el 15% de empresas que inician en la informalidad se vuelve formal | 23
PRESIDENTE
Y
DIRECTOR GENERAL :
Jorge Kahwagi Gastine VIERNES 6 MAYO 2016 AÑO 20 Nº 7118 / $7.00 www.cronica.com.mx
MUNDO | 27
NACIONAL | 4
Los ex presidentes Bush, contra Trump; el líder republicano en el Capitolio “aún no está preparado” para respaldar al magnate
Por fin rinde juramento Roberta Jacobson como embajadora de EU en México, tras superar trabas republicanas
LA ESQUINA
[ GERARDO GONZÁLEZ ACOSTA ]
Tuvieron que pasar meses de bloqueo republicano, pero al fin Estados Unidos designó embajadora en México. Las credenciales de Roberta Jacobson son impecables, y llega apenas a tiempo, cuando las relaciones socioculturales, todavía más que las políticas, amenazan con descomponerse. Suerte en su dura tarea.
LA
VICEPRESIDENTE : Jorge Kahwagi Macari
cronica
DE HOY
®
Jorge Gaviño, director del STC, adelanta a Crónica el proyecto de llevar un servicio exprés al nuevo aeropuerto, financiado por asociación público privada Afirma que con $35 mil millones el Metro operaría Jorge Gaviño, director del Metro. al 100% Comienza también proyecto ejecutivo de extensión a Chalco Instalarán bebederos de agua en las 205 estaciones del sistema Está a favor de aplicar tarifas diferenciadas, según perfil social En reparación integral, 85 trenes; aún funcionan unos de 1969 Asegura .16 que en 3 o 4 meses ya no habrá retrasos en líneas B, 7 y 9
Descubren centro cósmico bajo la Plaza de la Luna, en Teotihuacán
INAH
“Es como un nuevo ombligo de la ciudad, frente a un nuevo centro cósmico; fue un espacio que une la parte subterránea, el inframundo, con el plano celeste”: investigadores del INAH .22 [ REYNA PAZ AVENDAÑO ]
[ ALEJANDRO CEDILLO CANO ]
Hallaron estelas lisas de piedra verde —foto izquierda— y conductos que marcan al centro del espacio los rumbos del Universo.
NACIONAL | 3
Levantan contingencia ambiental; se repetirá, pronostican expertos de la UNAM ESPECTÁCULOS | 32
Mejoró levemente la calidad del aire; Tlalpan registró hasta 127 pts .17 El Centro de Ciencias de la Atmósfera pide eficacia contra esmog .17 [ RUTH BARRIOS Y OMAR DÍAZ ] ESCRIBEN
Peña Nieto reconoce promoción de DH de parte de las fuerzas armadas, “ante faltas graves” de algunos elementos
“Ayuda mucho conocer a las personas antes de ser estrellas”, dice a Crónica Garry Marshall, quien lanzó a Julia Roberts en Mujer Bonita
JOSÉ FERNÁNDEZ SANTILLÁN
[ CECILIA TÉLLEZ CORTÉS ]
[ EDUARDO GUTIÉRREZ SEGURA ]
FRAN RUIZ
UNO
JUAN MANUEL ASAI
DOS
GERSON HERNÁNDEZ
DOS
RAFAEL CARDONA
TRES
HÉCTOR MUÑOZ
CUATRO
RENÉ AVILÉS FABILA
CUATRO
LEOPOLDO MENDÍVIL
6
LUIS SÁNCHEZ JIMÉNEZ
8 28
ALONSO GALLEGOS
Este año, ampliación de líneas 12 y 9 del Metro
16 ciudad crónica
CUÉNTELE A CRÓNICA | DENUNCIAS Tel.: 1084-5851 Correo electrónico: ciudad@cronica.com.mx
ciudad@cronica.com.mx
VIERNES, 6 MAYO 2016
“Ampliación de Líneas 12 y 9 del Metro se hará este año”
[ ALEJANDRO CEDILLO CANO ]
E
ste año, dice Jorge Gaviño Ambriz, director del Sistema de Transporte Colectivo Metro, se hará la ampliación de las líneas 12 y 9 del Metro, y adelanta a Crónica el proyecto de llevar un servicio exprés al nuevo aeropuerto, financiado por una asociación pública privada. En una reunión con directivos de este diario, encabezados por el Presidente y Director General, Jorge Kahwagi Gastine, el encargado del Metro habla con entusiasmo sobre el espacio cultural y social dentro del STC, de la historia de Metro, que todos los días trasporta a 3.9 millones de usuarios, así como de sus virtudes. Comenta que se han abierto espacios para la música y el arte, y que se han apoyado en artistas y boxeadores para crear conciencia sobre el uso de las instalaciones y la prevención de accidentes. Gaviño asegura que el Metro es un sistema seguro, en el que no se ha registrado ni un asalto a mano armada a diferencia de otros medios de transporte públicos. Afirma que la mayoría de los accidentes que se registran en sus instalaciones son por descuidos y no por fallas mecánicas. También platica sobre que se requieren 35 mil millones de pesos “para que el Metro funcione al 100”. Comenta que dichos recursos alcanzarían para comprar y arreglar trenes, reparar vías, túneles y estaciones, pero sobre todo, indica, “para ponerlo a punto”. El ex diputado se da tiempo para comentar los proyectos en puerta y los trabajos de mejoramiento del sistema. Aunque hace énfasis en un proyecto: el Metro exprés, que iría de la zona Buenavista al nuevo aeropuerto de la Ciudad de México. Cuenta que sería un monorriel magnético, financiado por una
asociación pública privada. En sus oficinas de la calle de Delicias, en el primer cuadro de la ciudad, Gaviño Ambriz se da tiempo para platicar sobre la instalación de bebederos en las 205 estaciones del sistema, el mantenimiento de trenes, ya que “aún funcionan unos de 1969” y sobre la ampliación de las líneas 12 y 9. Se compromete a que en 3 o 4 meses ya no habrá retrasos en ninguna línea del Metro. Ahorita hay en las líneas B, 7 y 9, reconoce, al mismo tiempo en que informa que se están reparando 85 trenes para resolver el problema. . El doctor en Derecho Ambiental y de la Idea de la Sustentabilidad cuenta que gracias a que el jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera, consiguió recursos con el gobierno federal, se podrá concluir el proyecto ejecutivo de extensión a Chalco, que ya se había cancelado. —¿Se necesitan recursos? —Los boletos deben costar 13 pesos para estar en equilibrio y estamos cobrando cinco, entonces el gobierno nos da una parte de lo que nos falta, pero no nos alcanza, ¡no nos da! “Entre las dos cuotas: lo que nos da el gobierno, más lo que tenemos nos da ocho pesos y nos vale 13 pesos, cada persona está subsidiada por el Metro por 5 pesos”. —¿Hay una pérdida neta? — Esa pérdida es en contra del Sistema de Transporte Colectivo. “Tenemos que revisar los trenes cada 750 mil kilómetros, hacerles mantenimiento mayor y ahorita tenemos trenes que llevan más de un millón y medio y no les hemos hecho la primera revisión. Entonces ¿qué pasa?, se nos acarcachan y nos empiezan a dar problemas y, en lugar de que nos duren 7 mil 500 kilómetros sin pro-
ALONSO GALLEGOS
JORGE GAVIÑO 䊳 DIRECTOR DEL STC METRO Dice que se necesitan 35 mil millones de pesos para que el Metro funcione al 100; dichos recursos alcanzarían para comprar y arreglar trenes, reparar vías, túneles y estaciones Jorge Gaviño, director del STC Metro, habla a Crónica sobre los planes de expansión de este importante transporte.
blemas, a los 3 mil 500 se nos empiezan a descomponer y empieza a ser ineficiente el sistema”. —¿Qué se necesita? —Pues dinero para mandarlos a arreglar. —Usted dice que son necesarios 35 mil millones... —Alcanza para arreglar las vías, arreglar túneles, todas las estaciones, comprar trenes nuevos, arreglar todos los trenes del sistema y con eso gastaríamos 35 mil millones de pesos. —¿Sin crear más líneas o estaciones? —No, esto es para llevarlo al punto, esto es para que esté bonito, como nuevo. —Pero... —Tenemos que crecer. Ahora,
de transporte en la ciudad”. —¿Tienen planeado algo? —Lo vamos a empezar a hacer con una idea que tenemos para llevar el Metro Exprés al aeropuerto. “Vamos a llevar dos Metros, el normal para trasladar a todo el personal del aeropuerto, porque son 30 mil personas diarias las que van a trabajar, y llevaremos por encima de todo el derecho de vía del Metro un tren monorriel, quizás magnético, que pudiera ir parándose cada tres estaciones y que traslade a 400 personas cada 10 minutos”. “Digamos de Chapultepec al Aeropuerto o de Buenavista al Aeropuerto, entonces hay esas dos posibilidades. Sería una inversión pública privada, que se los dejes a 20 o 30 años y nosotros lo operamos”. —La gente se queja de la lentitud del servicio… —Tenemos problemas en la Línea B, en la 7 y en la 9 de retraso, ¿por qué?, porque no tenemos suficientes trenes, pero va a ir disminuyéndose poco a poco ese problema, ya estamos arreglando 85 trenes integralmente. ¿Qué estamos haciendo? Los desarmamos, les cambiamos motores, todas las gomas, el sistema de puertas, las compresoras y, entonces, entran los trenes seminuevos… Yo creo que en unos tres o cuatro meses empecemos a recuperar los tiempos de traslado de las estaciones. Y recurre al anecdotario: “sólo dos trenes se han dado de baja en la historia del Metro, tenemos trenes del 69”. —¿Se trabajará en algo a corto plazo? —Sí, vamos a poner bebederos en todas las estaciones y vamos a contactar a una empresa que esté cambiando los filtros y garanti-
Instalará bebederos de agua en las 205 estaciones del sistema tenemos que meter inversión pública privada, creo que el problema que tenemos en el Metro es que como hemos hecho un Metro muy popular, ya no nos visitan las clases que usan carros. “Ya no se suben, porque nosotros no estamos dando un servicio parecido como cuando usan carro. Ellos van en su carro, van cómodos, llegan más tarde pero llegan…”. “Pero si tuviéramos un servicio que costara 60 pesos o 50 pesos, que fuera con aire acondicionado, que nada más se sentarán las personas que alcancen asiento y que va recorriendo a 100 kilómetros por hora o que cada tres o cuatro estaciones se vaya parando, entonces la gente sí lo usaría como en otras partes del mundo. Si daríamos un cambio radical al tema
zando la calidad del agua. Va con rayos ultravioletas, con sus filtros de carbón… es una potabilizadora. —¿Ya están listas las ampliaciones del Metro? —Ya empezamos en la Línea 12, ya tienen obras licitadas y está iniciando; la Línea A también ya estamos muy cerca de empezar, es muy rápida la ampliación de la 9, porque es un kilómetro de obra, es muy fácil, y lo de la Línea A vamos a terminar este año el proyecto ejecutivo. —¿Y la interconexión de Chalco? —Lo más probable es que lo hagamos, ya el jefe de gobierno consiguió el recurso para hacer el proyecto ejecutivo, que no es otra cosa que los planes de construcción en específico para llegar a Chalco. Teniendo ese programa ya podremos licitar la obra y una vez licitada contratar más trenes para poder traer a la gente en trenes nuevos. —¿En esta línea (la que correrá por Chalco) podría cobrarse una tarifa diferenciada? —Cuando llegué, anuncié que tendríamos que tener una tarifa diferenciada y no solamente por distancia, sino por la gente que no pueda pagar. Si tú subsidias a todos por edad, todos los ancianos no pagan boleto, está bien, nada más que estás cometiendo una injusticia, porque hay gente que tiene dinero y puede pagar y hay gente que no lo tiene y no puede pagar. Ese subsidio lo podría asumir perfectamente Desarrollo Social y no nosotros como Metro… Entonces, todos los subsidios van en contra del mantenimiento; entonces, sí necesitamos diferenciar las tarifas, pero no solamente con distancias, sino también con perfil social. En muchos países hacen eso.
www.elsoldemexico.com.mx
D
I:l
elso ldem ex
@
elsolde_mexico Ciudad de México
Viernes
6
:&
de mayo de 20 16 OfIGANIZAOON EDITORIAL MEXICANA AÑo LI No. 18,241 PAQUITA RAMOS DEVAzQUEZ I P'es;denta y O;redorn Gene"" JESÚS MICHEL NARVAEz ¡O;'ectm PreC'o
OEM
Autos semi nuevos, obsoletos con nuevas reglas: Lacayo
$10.00
Cede contaminación y la (AMe levanta la contingencia • Hoy solo dejan de circular los vehículos con engomado azul, lo que despresuriza el transporte público
• Perderán sus inversiones quienes los adquirieron POR CARLOS LARA
, semo erruza:
DE SUS AULAS HAN SALIDO 7 PRESIDENTES
• No buscamos cubrir toda la educación superior del país • Necesarias más universidades para educar más y mejor • Detener la violencia de género es una prioridad de Rectoría ~ ~l S ol bt
\~
, . .EN TODO momento, y frente a cualquier circun~nci~, la actuación de nuestros efectivos militares debe ser con estricto apego a la ley • y con invariable respeto a 105 derechos humanos, afinnó el presidente Enrique Peña Nieto durante la conmemoración en la Ciudad de México del 154 aniversario de la Batalla de Puebla.
éxito ESPECIAL
POR JESÚS MICHEL NARVAEZ
Las universidades patito' dañan la educación de los jóvenes':
.INFORMACiÓN: 3A
Solo 9Estados tienen economías sanas; 13 registran complicaciones EL SECRETARIO de Educación, Aurelio Nuño, pid ió a los alumnos regresar a las clases para no perder el semestre.
Plantan estudiantes del IPNaNuño en la SEP; lo invitan al diálogo en Zacatenco
• Querétaro es el mejor) mientras Chiapas el más rezagado: Aregional
Tlaxcala no tiene medición por no contar con información para los indicadores':
• Los "invitó" por escrito a presentarse ante la autoridad fiscal para explicar su situación
POR MARCELA OJEDA
POR ALEJANDRO DURAN
Flavia Rodríguez VEA: SECCiÓN FINANZAS
Dire::,:::ra general de Areg ior al
-
INFORMAqº~~
• El funcionario pide reanudar las clases antes de reunirse POR JOS~ LUNA
INFORMACIÓN: SA .
~
...
INFORMACiÓN: REPÚBLICA
.• • Investigación de la Fiscalía . los toma por sorpresa
lI.sol be JletlltllSilltt .
Incorporan en Ley de Transparencia de la Ciudad de México la 3de3 • Entró en el paquete de información pública _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
INFORMACIÚN: Cl UDAD
UNA PROVINCIA entera de las zonas petrolíferas de Canadá resulta afectada por un incontrolable incendio forestal que ha consumido 8S mil hectáreas y obligado a que 90 mil personas hayan sido desalojadas.
INFORMACIÓN: MUNDO
ISABElARVIDE REPÚ BLICA MA.ANTONIETACOLLlNS 14A ClAUDIAS.CORICHI 14A MI6UELÁNGELFERRER 1SA JAVIER OLIVA1SA I
(
CRUZ AZUL SE JUEGA TODA LA LIGA CONTRA TIGRES
LA MÁQUINA NECESITA GANAR ESTE SÁBADO A LOS FELINOS DE LA UANL EN EL ESTADIO AZUL PARA OBTENER EL ÚLTIMO BOLETO A LA LIGUILLA
PUBLISPORT 02
www. Hoy no circulan CIUDAD DE MÉXICO /publimetroMX
Viernes 06 de mayo de 2016 publimetro
9y0
.com.mx
Peligra el 10 de mayo por el Hoy no circula A la expectativa. El pequeño comercio alerta que las medidas obligarán a la cancelación de reuniones en restaurantes, cafeterías y espectáculos públicos En riesgo. Empresarios de la Unión Industrial del Estado de México señalaron que hasta el momento hay 1,200 empresas en riesgo de cerrar por las restricciones al tráfico Pérdidas. El costo por las afectaciones supera los 5.5 mil millones de pesos entre empresarios, pequeños comerciantes y prestadores de servicios PÁGINA 02
Habrá diálogo con el IPN si regresan a las aulas: Nuño El titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño, está dispuesto a un diálogo con los alumnos en paro del IPN cuando regresen a clases los 17 planteles que suspendieron actividades desde hace más de dos semanas. PÁGINA 04
Powers Rangers cambian de look
En plena polémica latina,
FESTEJO MEXICANO inunda Estados Unidos PÁGINA 06
Barack Obama celebró ayer con Maná su última fiesta por el 5 de Mayo como huésped de la Casa Blanca. / AP
MEXDF_2016-05-06_3.indd 3
Entertainment Weekly liberó las primeras imágenes de los trajes que los héroes lucirán en su nueva película PÁGINA 28
5/5/16 10:02 PM
OPINIÓN
GUADALUPE NETTEL
DIEGO RABASA
ANÍBAL SANTIAGO
LUCIANO PASCOE
URBANOMANCIA P. 04
UN CUIDADO DESORDEN P. 04
BOCA DE LOBO P. 05
CIUDAD EN LLAMAS P. 05
VIERNES 6 DE MAYO DE 2016
AÑO 06, NÚMERO 1839
ENFRENTA A TU ACOSADOR
MASPORMAS.COM
ARTE: PAULINA MENDOZA
ALZAR LA VOZ, EXIGIR RESPETO, BUSCAR AYUDA Y DENUNCIAR SON ACCIONES CON LAS QUE LAS MUJERES PUEDEN ENCARAR EL ACOSO CALLEJERO. 06-07
www.elpais.com
EL PERIÓDICO GLOBAL VIERNES 6 DE MAYO DE 2016 | Año XLI | Número 14.185 | EDICIÓN AMÉRICA
Vargas Llosa: “Argentina La justicia de Brasil suspende renace tras el populismo” al impulsor del ‘impeachment’
El Nobel peruano respalda la política del Gobierno de Mauricio Macri y asegura que el peronismo es “la enfermedad” del país
El Supremo aparta a Cunha, quien promovió la destitución de Rousseff, de su cargo al frente del Parlamento RAQUEL SECO, São Paulo Eduardo Cunha, presidente del Parlamento brasileño, fue apartado ayer de su cargo por una decisión del juez Teori Zvascki, uno de los 11 magistrados que forman el Supremo Tribunal Federal, por “carecer de la altura moral necesaria” para el puesto. La maniobra deja fuera de combate a uno de los personajes más controvertidos y polémicos de la actual crisis brasileña, quien ha sido el principal impulsor del juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), cuya salida del poder está prevista para el próximo miércoles. La decisión deberá ser ahora refrendada por el plenario de esa institución, aunque en Brasil nadie duda de que será ratificada. Cunha, quien ocupa el segundo puesto en la línea sucesoria del Estado, está involucrado en los escándalos del caso Petrobras y tiene varias cuentas abiertas en Suiza, podría haber jugado un papel dominante en la crisis si el Senado decide abrir el proceso de impeachment contra Rousseff, que en ese caso sería sustituida por el actual vicepresidente, Michel Temer, del PMDB. “Más vale tarde que nunca”, declaró Dilma Rousseff nada más conocer la decisión del alto tribunal. PÁGINA 8
F. RIVAS MOLINA, Buenos Aires El escritor peruano Mario Vargas Llosa mostró ayer todo su apoyo a las políticas del presidente argentino, Mauricio Macri. El Nobel de Literatura aseguró que el país ha emprendido el camino hacia la libertad después de la época kirchnerista. “Argentina está renaciendo luego de unas décadas infortunadas de populis-
mo y de grandes quimeras sociales que sólo traen pobreza”, dijo Vargas Llosa en un acto celebrado en la Cámara de Comercio. “Argentina estaba yendo hacia el abismo. Ahora tiene un Gobierno realista, sensato, moderno, que quiere acabar con el populismo y está dispuesto a pedir a los argentinos que paguen el alto precio que tiene acabar con la fic-
ción y llevar a Argentina a la realidad”, explicó el autor, de 80 años, en referencia a las polémicas medidas sociales de ajuste que ha adoptado Macri. “Este país tiene una enfermedad que se llama peronismo. Nunca fue democrático. Han estado 12 años en el poder con los Kirchner y estuvieron cerca de ser Venezuela”, concluyó Vargas Llosa. PÁGINA 6
Los Reyes observan el estand interactivo de las portadas de EL PAÍS, en la exposición que conmemora el 40º aniversario del diario. / ULY MARTÍN Los Reyes observan el estand interactivo de las portadas de EL PAÍS, en la exposición que conmemora el 40º aniversario del diario. / ULY MARTÍN
El Rey destaca cómo afronta EL PAÍS la transformación digital sin renunciar a sus principios de “calidad, modernidad y excelencia”
Los premios Ortega reconocen el periodismo valiente ROSARIO G. GÓMEZ / ROCÍO GARCÍA Madrid La 33ª edición de los Premios Ortega y Gasset se convirtió ayer en el marco para la celebración solemne de los 40 años de EL PAÍS al servicio de la democracia y los millones de lectores de todo el mundo. En la ceremonia, que se convirtió en una fiesta del periodismo libre e independiente,
Felipe VI destacó el papel de este diario como “testigo y altavoz de los grandes acontecimientos y transformaciones” experimentadas por la sociedad en las últimas décadas. El Rey recalcó la vocación internacional del periódico y la transformación digital que está afrontando sin renunciar a sus principios de “calidad, modernidad y excelencia”. Los
Ortega reconocieron el periodismo valiente de Joseph Zárate, Lilia Saúl, Ginna Morelo, Samuel Aranda y Adam Michnik. En su discurso, Juan Luis Cebrián, presidente de EL PAÍS, habló de los retos que afronta el oficio de periodista. Entre los 400 invitados se encontraban personalidades de la política, la economía y la cultura. PÁGINAS 20 A 25