4 minute read

INDIGO RED

Next Article
ROTCAR

ROTCAR

INDIGO RED

Advertisement

PC

LENS AL

BODY

-30 +50

C° ON IP68

30W

LM

2160

INDIGO RED V DC 12 24 60 A 1,3 0,6 0,25

Codici / Codes INDIGO RED

TRACCIA LUMINOSA VISUAL DRIVING PATH AVERTISSEUR VISUEL

9/60V

24507

La traccia luminosa INDIGO RED è stata sviluppata per incrementare la sicurezza operativa del carrello elevatore, rendendone visibile la corretta distanza di sicurezza. I dispositivi proiettano a terra un perimetro rosso di avvertimento, tracciando delle linee parallele al veicolo, oltre le quali è sconsigliato ai pedoni di spingersi. Dotarsi dei giusti sistemi di sicurezza sui carrelli elevatori permette quindi di massimizzare il rendimento e la qualità del lavoro, riducendo il più possibile i rischi all’incolumità delle persone ed inconvenienti all’attività.

Tensione operativa 9/60V DC +/-10%

Caratteristiche meccaniche

Struttura in alluminio pressofuso, lente in policarbonato infrangibile e staffa in lega di alluminio.

Caratteristiche luminose

Gruppo ottico costituito da 6 LED da 5W per la realizzazione di un fascio luminoso rosso ad elevata intensità.

Certificazioni / Certifications

60 148

INDIGO RED

0,64 55

The INDIGO RED light track was developed to increase the operational safety of the forklift truck by making the correct safety distance visible. The devices project a red warning perimeter on the ground, drawing lines parallel to the vehicle, beyond which pedestrians are not allowed to travel. Equipping forklift trucks with the right safety systems can therefore maximize the performance and quality of work, reducing risks to people's safety and inconvenience to the business as much as possible.

Voltages

9/60V DC +/-10%

Mechanical features

Diecast aluminum structure, unbreakable polycarbonate lens and aluminum alloy bracket.

Optical features

Optical group made up of 6x5W LEDs allowing a high intensity red beam. L'avertisseur visuel INDIGO RED a été développé pour augmenter la sécurité opérationnelle du chariot élévateur, en rendant visible la distance de sécurité correcte. Les dispositifs projettent un périmètre d'alerte rouge sur le sol, traçant des lignes parallèles au véhicule, au-delà desquelles les piétons ne sont pas autorisés à circuler. Équiper les chariots élévateurs des bons systèmes de sécurité permet donc d'optimiser les performances et la qualité du travail, en réduisant au maximum les risques pour la sécurité des personnes et les désagréments pour l'entreprise.

Tension d’alimentation

9/60V DC +/-10%

Caractéristiques mécaniques

Boîtier en aluminium moulé sous pression, lentille en PC, support en alliage d'aluminium.

Caractéristiques optiques

Groupe optique constitué par 6 LED de 5W qui permet un intense faisceau lumineux rouge.

Gli avvisatori acustici di retromarcia Sirena completano la gamma AMBER/forkline. Grazie al rivestimento in materiale termoplastico (ABS) gli avvisatori acustici multi-tensione piezoelettrici garantiscono un elevato indice di protezione all’acqua ed un’alta resistenza alle vibrazioni. Disponibili con suono intermittente e continuo (BACK-UP ALARM SLOW e FAST) e con la possibilità di ridurre il livello di potenza sonora (BKA). Per rendere ancora più sicuri i luoghi di lavoro e gli operatori a terra è disponibile l’avvisatore acustico di retromarcia a rumore bianco, BKA WN. BKA WN è un avvisatore acustico che emette un suono distintivo multifrequenza, detto “rumore bianco”, simile ad un fruscio. Grazie all’ampio spettro di frequenze generate, questo rumore risulta essere facilmente percepibile dall’udito umano (indipendentemente dalla sensibilità uditiva individuale). Il suo caratteristico suono multifrequenza, inoltre, può essere udito anche attraverso i dispositivi di protezione acustica utilizzati dagli addetti a terra. Il rumore bianco emesso dal dispositivo di retromarcia BKA WN è direzionale e viene quindi localizzato immediatamente. Scoprite l'intera gamma nelle pagine a seguire!

BACK-UP ALARMS

Sirena’s back-up alarms complement the AMBER/forkline range. Multi-voltage piezoelectric buzzers in ABS enclosures guarantee a good level of watertightness and high vibration resistance. Available with intermittent and continuous sound (BACK-UP ALARM SLOW and FAST) and with the possibility to reduce the sound output (BKA). To make workplaces and operators on the ground even safer, the white noise reversing horn, BKA WN, is available. BKA WN is an acoustic horn that emits a distinctive multi-frequency sound, known as "white noise", similar to a swoosh. Due to the broad spectrum of frequencies generated, this noise is easily perceptible to the human ear (regardless of individual hearing sensitivity). Its characteristic multi-frequency sound can also be heard through the hearing protection devices used by ground workers. The white noise emitted by the BKA WN reversing device is directional and is therefore immediately localized. Discover the full range on the following pages!

ALARMES DE RECUL

Les alarmes de recul Sirena complètent la gamme pour les chariots élévateurs : AMBER/forkline. Les buzzers piézoélectriques multitensions, avec revêtement thermoplastique en ABS, offrent un haut degré de résistance à l’eau et une excellente tenue aux vibrations. Ils sont disponibles avec sonorité intermittente ou continue (BACK-UP ALARM SLOW ou FAST) ; il est aussi possible de réduire le niveau de la puissance acoustique (BKA). Pour rendre les lieux de travail et les opérateurs au sol encore plus sûrs, l'alarme de recul à bruit blanc, BKA WN, est disponible. Le BKA WN est une alarme de recul qui émet un son multifréquence distinctif, appelé "bruit blanc", semblable à un froissement. En raison du large spectre de fréquences générées, ce bruit est facilement perceptible par l'oreille humaine (quelle que soit la sensibilité auditive individuelle). Le son multifréquence caractéristique peut également être entendu à travers les dispositifs de protection auditive utilisés par les travailleurs au sol. Le bruit blanc émis par l'alarme de recul BKA WN est directionnel et est donc immédiatement localisé. Découvrez la gamme complète dans les pages suivantes !

This article is from: