ACO IBERIA
2018 ·2019 ACO Gama Sanitaria ACO Gama Sanitária
www.aco.es · www.aco.pt
El futuro del drenaje O futuro da drenagem
El sistema ACO proporciona soluciones de drenaje para las condiciones ambientales del mañana
O sistema ACO oferece as soluções de drenagem para as condições ambientais do amanhã
El incremento de fenómenos atmosféricos cada vez más extremos precisa unos sistemas de drenaje complejos. ACO presenta las soluciones idóneas que funcionan en ambas direcciones, puesto que protegen a las personas del agua y viceversa. Todos los productos ACO garantizan la canalización del agua dentro del sistema ACO con el objetivo de poder reutilizarla de forma eficiente desde un punto de vista ecológico y económico. La división de Ingeniería Civil y Edificación proporciona una gama completa de soluciones integrales de drenaje a todos los eslabones del sistema del grupo ACO. Los cambios en las condiciones ambientales y el aumento del tráfico requieren un tratamiento responsable del agua como recurso, así como soluciones más rentables. Nuestra tecnología punta está concebida para afrontar las exigencias del futuro. Los productos de ACO Ingeniería Civil y Edificación son la primera elección si se desea incorporar soluciones innovadoras para infraestructuras.
Os fenómenos climáticos, cada vez mais extremos, necessitam de sistemas de drenagem complexos. A ACO apresenta as soluções ideais, que funcionam em ambas as direções, visto que protegem as pessoas da água e vice-versa. Todos os produtos ACO garantem a canalização da água dentro do sistema ACO com o objetivo de poder reutilizá-la, de forma eficiente, a partir de um ponto de vista ecológico e económico. A divisão de Engenharia Civil e Construção proporciona uma gama completa de soluções integrais de drenagem a todos os escalões do sistema do grupo ACO. As alterações das condições ambientais e o aumento do tráfego exigem um tratamento responsável da água, como recurso, assim como soluções mais rentáveis. A nossa tecnologia de ponta está concebida para dar resposta às exigências do futuro. Os produtos ACO Engenharia Civil e Construção são a primeira escolha se desejar incluir soluções inovadoras nas infraestruturas.
collect: Recogida de aguas Recolha de águas anales de drenaje C Canais de drenagem Sumideros carreteras y exteriores Sumidouros para estradas e exterior Tapas de Registro Tampas de Registro
clean: Limpieza de agua recogida Limpeza da água recolhida eparadores de S Hidrocarburos Separadores de Hidrocarbonetos
hold: Retención y atenuación Retenção e atenuação Tratamiento de aguas residuales Tratamento de águas residuais Almacenamiento Armazenamento
release: Infiltración y devolución al medio natural Infiltração e devolução ao meio natural Sistemas de filtración Sistemas de filtragem Estaciones de bombeo Estações de bombagem Rejas para árboles Grelhas para árvores
Tapas de Fundición Tampas de Fundição
Precios sin IVA. La información e ilustraciones que figuran en este folleto se basan en características técnicas vigentes en el momento de la emisión del presente documento salvo error u omisión. En el marco de una política de mejora constante del producto, ACO puede modificar sin previo aviso las especificaciones técnicas y/o precios. De esta manera, este folleto constituye una información de carácter general y no un documento contractual. Preços sem IVA. A informação e imagens incluídas neste folheto, baseiam-se em características técnicas vigentes no momento da emissão do presente documento, salvo erro ou omissão. Dentro de uma política de constante evolução do producto, a ACO reserva o direito de modificar sem aviso prévio as especificações técnicas e/ou preços. Assim, este folheto é constituído por informação de carácter geral, não devendo ser considerado como documento contratual.
2
CONTENIDO · CONTEÚDO Canales de Ducha Canais de Drenagem para Chuveiro NewDelta ShowerDrain B ShowerDrain C Classic Kits Impremeabilización · Impermeabilização ShowerDrain F ShowerDrain S
6 7 9 10 16 17 19
Sumideros para Terrazas, Duchas y Baños Sumidouros para Terraços, Chuveiros e Banhos Plástico Easy Flow Select EG Sanitario · Sanitário
23 24 33 37
ACO TopTek Tapas Rellenables · Tampas com Rebaixo Tapas Antideslizantes · Tampas Antiderrapantes Tapa de Arqueta · Tampa de Câmara K-Box
45 49 50
3
ACO. Creating the Future of Drainage
Campaña Publicitaria 2018 Campanha Publicitária 2018
4
Canales de Ducha en Inox. Canais de Drenagem para Chuveiro em Inox. El canal ACO Showerdrain es un canal integrado en el suelo de la ducha que combina belleza y función. El Showerdrain es la solución perfecta de alta calidad para baños de gama alta con mamparas de vidrio y suelos de piedra natural, así como aplicaciones públicas donde la ausencia de barreras es una consideración importante. Limpieza
O canal ACO ShowerDrain é um canal integrado no piso do chuveiro, que combina beleza e funcionalidade. O ShowerDrain é a solução perfeita de alta qualidade para casas de banho de gama alta com portas de vidro e pavimento de pedra natural, assim como aplicações públicas, onde a ausência de barreiras é um ponto importante. Limpeza
El sifón extraíble también es de acero inoxidable y está diseñado para una limpieza sencilla y la prevención efectiva contra olores.
O sifão removível também é de aço inoxidável e foi concebido para facilitar a limpeza e a prevenção contra os cheiros.
Diseño rejilla
Modelo da grelha
Hay disponible varios diseños de rejillas en acero inoxidable para decorar la parte visible del canal. ACO Showerdrains está disponible en una amplia gama de longitudes y acabados, con la posibilidad de canales a medida, ideal para cualquier tipo de diseño.
Existem vários modelos disponíveis de grelhas em aço inoxidável para decorar a parte visível do canal. A ACO Showerdrain encontra-se disponível numa grande variedade de comprimentos e acabamentos, com a possibilidade de oferecer canais de drenagem por medida, ideais para qualquer tipo de design.
5
Canal de Ducha New DELTA · Canal para Chuveiro New DELTA Canal Delta · Canal Delta
Canal de Ducha NEW DELTA Canal para Chuveiro NEW DELTA
Reja
Pe
fura a Per Grelh · a d adra da Cu r fora
ad da Qu
rada
Reja
Cuerpo ABS Corpo ABS
Cuerpo Inox. Corpo Inox.
lh · G re Wa v e
ve a Wa
Cód. Reja Wave Cód. Grelha Wave
Cód. Reja Perforada Cód. Grelha Perfurada
Long. (mm) Comp. (mm)
PVP €
00405724
00416205
689
111,71
00405725
00416206
789
116,88
00405726
00416207
889
124,01
00405735
00416208
685
135,40
00405736
00416209
785
141,70
00405737
00416210
885
152,09
Instrucciones de montaje incluídas. Presentación en blister individual (expositor disponible). Silicona de sellado incluída. Instruções de montagem incluídas. Apresentado em embalagem individual (expositor disponível). Inlcuído silicone para selagem.
6
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
ShowerDrain B
Datos técnicos · Dados técnicos
ShowerDrain B Con membrana para impermeabilización Com membrana para impermeabilização
89
89
L2
B 64
300 64
L1
Ventajas del producto Altura mínima de construcción: 77 mm, nivel del suelo sin acabado Acceso total a la tubería para una limpieza óptima Canal de acero inoxidable con sumidero de plástico atornillado, sin riesgo de fugas El perfil único de la reja reduce el rebosamiento del agua Manguito de unión doble con DN 40 o DN 50 Disponible con pestaña de sellado incorporada
Vantagens do produto Altura mínima de construção: 77 mm, nível do pavimento sem acabamento Acesso total à tubagem para uma limpeza ótima Canal de aço inoxidável com sumidouro de plástico aparafusado, sem risco de fugas O perfil único da grelha reduz o extravasamento da água Manga dupla de ligação com DN 40 ou DN 50 Disponível com uma patilha de selagem opcional
Dimensiones · Dimensões
Descripción · Descrição
L1 (mm)
L2 (mm) Altura (mm)
Cód. Art.
PVP €
ALTURA CANAL 64mm Canal de acero inoxidable con sumidero de plástico atornillado con membrana de impermeabilización, solapamiento de 85 mm. Canal de aço inoxidável com sumidouro de plástico aparafusado com membrana da impermeabilização, sobreposição de 85 mm.
685
745
64
90108066
180,00
785
845
64
90108067
185,00
885
945
64
90108068
190,00
985
1045
64
90108069
195,00
ALTURA CANAL 109mm Canal de acero inoxidable con sumidero de plástico atornillado con membrana de impermeabilización, solapamiento de 85 mm. Canal de aço inoxidável com sumidouro de plástico aparafusado com membrana da impermeabilização, sobreposição de 85 mm.
685
745
109
90108062
180,00
785
845
109
90108063
185,00
885
945
109
90108064
190,00
985
1045
130
90108065
195,00
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
7
ShowerDrain B
69
50 40
115
Datos técnicos · Dados técnicos
155
Sumidero con salida 278vertical Sumidouro com saída vertical
1,5%
96
155
40
52
207
Filtro para pelos Filtro para cabelos
1,5%
96
155
139 51
96
1,5%
50
1,5%
96
96
96
1,5%
50
1,5%
Instalación Sumidero con salida horizontal Instalação Sumidouro com saída horizontal
51
1,5%
Instalación Sumidero con salida vertical Instalação Sumidouro com saída vertical
51
1,5%
51
1,5%
Descripción · Descrição
Cód. Art.
PVP €
Sifón: 50 mm Caudal: 0,5 l/s (con acumulación de 20 mm de agua) DN 50 Sifão: 50 mm Caudal: 0,5 l/s (com acumulação de 20 mm de água) DN 50
90108123
23,06
Filtro para pelos de material plástico PP. Para instalaciones ya existentes Filtro para cabelos de plástico PP. Para instalações já existentes
90108124
8,80
Instalación Sumidero baja altura Instalação Sumidouro baixa altura
Canal: acero inoxidable de clase 304. Sumidero: plástico (ABS). Clase de carga: K3. Ancho interno del canal: 64 mm Caudal:0,35 l/s (sin acumulación). 0,55 l/s (acumulación de 20 mm conforme con EN1253-1) Empalme de salida: adecuado para todos los sistemas de empalme a presión. DN 40/50. Sifón de una pieza, con tubo sumergible extraíble. Perfil fundido permanentemente, para una óptima conexión a un sellado compuesto, o con una pestaña de sellado opcional. Tipo de perfil: circundante. Listo para su instalación. Altura total de instalación 89 mm (con sifón de 30 mm). Canal decapado y pasivado. Reja: pulida. Variante de reja: se incluye por defecto el modelo Slot. Componentes adicionales: ACO ShowerStep, ACO Lightline Pro y diferentes cuerpos de sumidero. Canal: aço inoxidável de classe 304. Sumidouro: plástico (ABS). Tipo de carga: K3. Largura interna do canal: 64 mm Caudal: 0,35 l/s (sem acumulação). 0,55 l/s (acumulação de 20 mm de acordo com a EN1253-1) Junta de saída: adequada para todos os sistemas de junta à pressão. DN 40/50. Sifão de uma peça, com tubo de imersão extraível. Perfil: fundição permanente, para uma ligação ótima a uma selagem composta, ou com uma patilha de selagem opcional. Tipo de perfil: circundante. Montagem: pronta a instalar. Altura total de instalação: 89 mm (com sifão de 30 mm). Canal decapado e passivado. Grelha polida. Variante de grelha: no modelo Slot é incluída por defeito. Componentes adicionais: ACO ShowerStep, ACO Lightline Pro e diferentes estruturas de sumidouro.
8
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
ShowerDrain C
Datos técnicos · Dados técnicos
ShowerDrain C Sin impermeabilización o con impermeabilización líquida Sem impermeabilização ou com impermeabilização líquida
Canal CON alas Canal COM abas
Canal SIN alas Canal SEM abas
H L
Ventajas del producto Altura mínima de construcción. Acceso total a la tubería para una limpieza óptima. Cuerpo de acero inoxidable soldado, sin riesgo de fugas. El perfil único de las rejas reduce el rebosamiento del agua (pendiente de patente).
Elección de cazoleta · Escolha da caixa:
Vantagens do produto Altura mínima de construção. Acesso total à tubagem para uma limpeza total. Corpo de aço inoxidável soldado sem risco de derrames. O perfil único das grades reduz o extravasamento da água (patente pendente).
El sifón extraíble, una vez fuera, la tubería queda accesible, así se puede acceder fácilmente a limpiar en el caso de una obstrucción. A tubagem fica acessível após se retirar o sifão removível. Desta forma, tem-se facilmente acesso, para limpar, em caso de obstrução.
Instalación con perfil normal Instalação com perfil normal
Instalación baja con perfil baja altura Instalação baixa com perfil baixa altura
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
9
ShowerDrain C
Datos técnicos · Dados técnicos
Cuadrada Quadrada
Slot
Wave
Rellenable Com rebaixo
H92
H65
Canal CON alas · Canal COM abas Long. Comp. (mm)
Cód. Perf.Cuad. Perf. Quad.
PVP €
Cód. Wave Wave
PVP €
Cód. Slot Slot
PVP €
Cód. Rellenable Com Rebaixo
PVP €
585
00406275
204,70
00406954
204,70
00406204
204,70
00408672
204,70
685
00406276
216,25
00406955
216,25
00406205
216,25
00408673
216,25
785
00406277
226,75
00406956
226,75
00406206
226,75
00408674
226,75
885
00406278
237,25
00406957
237,25
00406207
237,25
00408675
237,25
985
00406279
251,95
00406958
251,95
00406208
251,95
00408676
251,95
1185
00406281
271,90
00406960
271,90
00406210
271,90
00408678
271,90
585
00404492
204,70
00404484
204,70
00403798
204,70
00408651
204,70
685
00404493
216,25
00404485
216,25
00403799
216,25
00408652
216,25
785
00404494
226,75
00404486
226,75
00403800
226,75
00408653
226,75
885
00404495
237,25
00404487
237,25
00403801
237,25
00408654
237,25
985
00404496
251,95
00404488
251,95
00403802
251,95
00408655
251,95
1185
00404498
271,90
00404490
271,90
00403804
271,90
00408657
271,90
H92
H65
Canal SIN alas · Canal SEM abas
10
Long. Comp. (mm)
Cód. Perf.Cuad. Perf. Quad.
PVP €
Cód. Wave Wave
PVP €
Cód. Slot Slot
PVP €
Cód. Rellenable Com Rebaixo
PVP €
585
00406468
179,50
00406173
179,50
00405751
179,50
00408679
179,50
685
00406469
187,90
00406174
187,90
00405752
187,90
00408680
187,90
785
00406470
195,25
00406175
195,25
00405753
195,25
00408681
195,25
885
00406471
205,75
00406176
205,75
00405754
205,75
00408682
205,75
985
00406472
216,25
00406177
216,25
00405755
216,25
00408683
216,25
1185
00406474
230,95
00406179
230,95
00405757
230,95
00408685
230,95
585
00404508
179,50
00406181
179,50
00402739
179,50
00408658
179,50
685
00404509
187,90
00406182
187,90
00402740
187,90
00408659
187,90
785
00404510
195,25
00406183
195,25
00402741
195,25
00408660
195,25
885
00404511
205,75
00406184
205,75
00402742
205,75
00408661
205,75
985
00404512
216,25
00406185
216,25
00402743
216,25
00408662
216,25
1185
00404514
230,95
00406187
230,95
00402745
230,95
00408664
230,95
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Canal de Ducha CLASSIC · Canal para Chuveiro CLASSIC
Canal Classic · Canal Classic
Canal de Ducha CLASSIC Canal para Chuveiro CLASSIC 600 mm
700 mm
600 mm
600
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
PVP €
Canal con pendiente L=600mm S/V reja perf. cuadrada Canal com pendente L=600mm S/V grelha perf. quadrada
AISI 304
75
81
191,36
D000603W
Canal con pendiente L=600mm S/V reja perf. Wave Canal com pendente L=600mm S/V grelha perf. Wave
AISI 304
75
81
191,36
D000603F
Canal con pendiente L=600mm S/V reja perf. Flag Canal com pendente L=600mm S/V grelha perf. Flag
AISI 304
75
81
191,36
D000603N
Canal con pendiente L=600mm S/V reja Ranurada Canal com pendente L=600mm S/V grelha Ranhurada
AISI 304
75
81
191,36
D000603L
Canal con pendiente L=600mm S/V reja Rellenable Canal com pendente L=600mm S/V grelha com rebaixo
AISI 304
75
81
191,36
01730559
Cazoleta para salida horizontal DN40 Caixa para saída horizontal DN40
-
-
-
12,96
Cód. Art.
Descripción · Descrição
D000603C
700 mm
Opción impermeabilización, consultar accesorios · Opcão impermeabilização, consultar acessórios Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
PVP €
Canal con pendiente L=700mm S/V reja perf. cuadrada Canal com pendente L=700mm S/V grelha perf. quadrada
AISI 304
75
81
202,60
D000703W
Canal con pendiente L=700mm S/V reja perf. Wave Canal com pendente L=700mm S/V grelha perf. Wave
AISI 304
75
81
202,60
D000703F
Canal con pendiente L=700mm S/V reja perf. Flag Canal com pendente L=700mm S/V grelha perf. Flag
AISI 304
75
81
202,60
D000703N
Canal con pendiente L=700mm S/V reja Ranurada Canal com pendente L=700mm S/V grelha Ranhurada
AISI 304
75
81
202,60
D000703L
Canal con pendiente L=700mm S/V reja Rellenable Canal com pendente L=700mm S/V grelha com rebaixo
AISI 304
75
81
202,60
01730559
Cazoleta para salida horizontal DN40 Caixa para saída horizontal DN40
-
-
-
12,96
Cód. Art.
Descripción · Descrição
D000703C
Opción impermeabilización, consultar accesorios · Opcão impermeabilização, consultar acessórios Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
11
Canal de Ducha CLASSIC · Canal para Chuveiro CLASSIC Canal Classic · Canal Classic
Canal de Ducha CLASSIC Canal para Chuveiro CLASSIC
800 mm
800 mm
900 mm
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
PVP €
Canal con pendiente L=800mm S/V reja perf. cuadrada Canal com pendente L=800mm S/V grelha perf. quadrada
AISI 304
75
81
222,86
D000803W
Canal con pendiente L=800mm S/V reja perf. Wave Canal com pendente L=800mm S/V grelha perf. Wave
AISI 304
75
81
222,86
D000803F
Canal con pendiente L=800mm S/V reja perf. Flag Canal com pendente L=800mm S/V grelha perf. Flag
AISI 304
75
81
222,86
D000803N
Canal con pendiente L=800mm S/V reja Ranurada Canal com pendente L=800mm S/V grelha Ranhurada
AISI 304
75
81
222,86
D000803L
Canal con pendiente L=800mm S/V reja Rellenable Canal com pendente L=800mm S/V grelha com rebaixo
AISI 304
75
81
222,86
01730559
Cazoleta para salida horizontal DN40 Caixa para saída horizontal DN40
-
-
-
12,96
Cód. Art.
Descripción · Descrição
D000803C
900 mm
Opción impermeabilización, consultar accesorios · Opcão impermeabilização, consultar acessórios Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
PVP €
Canal con pendiente L=900mm S/V reja perf. cuadrada Canal com pendente L=900mm S/V grelha perf. quadrada
AISI 304
75
81
265,61
D000903W
Canal con pendiente L=900mm S/V reja perf. Wave Canal com pendente L=900mm S/V grelha perf. Wave
AISI 304
75
81
265,61
D000903F
Canal con pendiente L=900mm S/V reja perf. Flag Canal com pendente L=900mm S/V grelha perf. Flag
AISI 304
75
81
265,61
D000903N
Canal con pendiente L=900mm S/V reja Ranurada Canal com pendente L=900mm S/V grelha Ranhurada
AISI 304
75
81
265,61
D000903L
Canal con pendiente L=900mm S/V reja Rellenable Canal com pendente L=900mm S/V grelha com rebaixo
AISI 304
75
81
265,61
01730559
Cazoleta para salida horizontal DN40 Caixa para saída horizontal DN40
-
-
-
12,96
Cód. Art.
Descripción · Descrição
D000903C
Opción impermeabilización, consultar accesorios · Opcão impermeabilização, consultar acessórios Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
12
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Canal de Ducha CLASSIC · Canal para Chuveiro CLASSIC
Canal Classic · Canal Classic
Canal de Ducha CLASSIC Canal para Chuveiro CLASSIC
1000 mm
1000 mm
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
PVP €
Canal con pendiente L=1000mm S/V reja perf. cuadrada Canal com pendente L=1000mm S/V grelha perf. quadrada
AISI 304
75
81
277,79
D001003W
Canal con pendiente L=1000mm S/V reja perf. Wave Canal com pendente L=1000mm S/V grelha perf. Wave
AISI 304
75
81
277,79
D001003F
Canal con pendiente L=1000mm S/V reja perf. Flag Canal com pendente L=1000mm S/V grelha perf. Flag
AISI 304
75
81
277,79
D001003N
Canal con pendiente L=1000mm S/V reja Ranurada Canal com pendente L=1000mm S/V grelha Ranhurada
AISI 304
75
81
277,79
D001003L
Canal con pendiente L=1000mm S/V reja Rellenable Canal com pendente L=1000mm S/V grelha com rebaixo
AISI 304
75
81
277,79
01730559
Cazoleta para salida horizontal DN40 Caixa para saída horizontal DN40
-
-
-
12,96
Cód. Art.
Descripción · Descrição
D001003C
Opción impermeabilización, consultar accesorios · Opcão impermeabilização, consultar acessórios Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
Rejas · Grelhas
Descripción · Descrição
Perfil
Reja tipo Perforada Cuadrada Grelha tipo Perfurada Quadrada Reja tipo Wave Grelha tipo Wave Reja tipo Flag Grelha tipo Flag Reja tipo Ranurada Grelha tipo Ranhurada Reja tipo Rellenable Grelha tipo com rebaixo
Accesorios · Acessórios Cód. Art.
Descripción · Descrição
DN
Peso (Kg)
L (mm)
PVP €
00122753
Manguito de unión doble PP · União dupla PP DN40
40
0,03
125
5,45
00122763
Manguito de unión doble PP · União dupla PP DN50
50
0,041
93
10,49
00122773
Manguito de unión doble PP · União dupla PP DN75
75
0,077
111
10,88
00122783
Manguito de unión doble PP · União dupla PP DN110
110
0,173
128
15,77
00120993
Codo · Curva 87,5º DN40
40
0,037
23/36
3,99
00120393
Codo · Curva 87,5º DN50
50
0,053
28/31
4,38
00120453
Codo · Curva 87,5º DN75
75
0,087
40/43
8,33
00120513
Codo · Curva 87,5º DN110
110
0,225
57/61
11,59
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
13
Canal de Ducha CLASSIC · Canal para Chuveiro CLASSIC Canal Classic a medida · Canal Classic por medida
Canal de Ducha CLASSIC a medida Canal para Chuveiro CLASSIC por medida A medida · Por medida
Canal de Ducha a medida Sin alas, en "V" Canal para Chuveiro por medida. Sem abs, em "V" Reja · Grelha
Salida Saída
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
A medida · Por medida
Perforada Cuadrada · Perfurada Quadrada
Vertical
AISI 304
75
83
A medida · Por medida
Ranurada · Ranhurada
Vertical
AISI 304
75
83
A medida · Por medida
Rellenable · Com Rebaixo
Vertical
AISI 304
75
83
A medida · Por medida
Perforada Cuadrada · Perfurada Quadrada
Horizontal
AISI 304
50
83
A medida · Por medida
Ranurada · Ranhurada
Horizontal
AISI 304
50
83
A medida · Por medida
Rellenable · Com Rebaixo
Horizontal
AISI 304
50
83
Reja · Grelha
Salida Saída
Acero Inox. Aço Inox.
DN
Ancho Larg. (mm)
A medida · Por medida
Perforada Cuadrada · Perfurada Quadrada
Vertical
AISI 304
75
116
A medida · Por medida
Ranurada · Ranhurada
Vertical
AISI 304
75
116
A medida · Por medida
Rellenable · Com Rebaixo
Vertical
AISI 304
75
116
A medida · Por medida
Perforada Cuadrada · Perfurada Quadrada
Horizontal
AISI 304
50
116
A medida · Por medida
Ranurada · Ranhurada
Horizontal
AISI 304
50
116
Cód. Art.
Canal de Ducha a medida, marco clipaje mecánico de suelo vinílico · En "V" Canal para Chuveiro por medida com clipes para receber pavimento vinílico · Em "V" Cód. Art.
14
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Canal de Ducha CLASSIC · Canal para Chuveiro CLASSIC
Canal Classic a medida · Canal Classic por medida
Canal de Ducha CLASSIC a medida Canal para Chuveiro CLASSIC por medida
Rejas · Grelhas
Descripción · Descrição
Perfil
Reja tipo Perforada Cuadrada Grelha tipo Perfurada Quadrada Reja tipo Ranurada Grelha tipo Ranhurada Reja tipo Rellenable Grelha tipo com rebaixo
Accesorios para canales estandar y a medida Acessórios para canais standard e à medida Cód. Art.
Descripción · Descrição
PVP €
00405760
Sifón extraíble (incluído en canales estandar) Sifão removível (incluído nos canais standar)
32,87
01730559
Cazoleta para salida horizontal (incluído en referencias SH) Caixa para saída horizontal (incluído nas referências SH)
12,96
Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada, consultar pág. 34 · Caixas com Tela de impermeabilização incluída, consultar pág. 34
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
15
Kits Impermeabilización · Kits Impermeabilização Datos técnicos · Dados técnicos
Kits de Impermeabilización Kits de Impermeabilização
Cazoletas con tela Caixas com tela ACO Oasis
Cód. Art. OA100222
OA100221
ACO Oasis
Descripción · Descrição Kit de sumidero con sifón extraíble + Cazoleta SH con Tela de Impermeabilización 1200mm x 2000mm Kit de sumidouro com sifão removível + Caixa SH com Tela para Impermeabilização 1200mm x 2000mm Kit de sumidero con sifón extraíble + Cazoleta SV con Tela de Impermeabilización 1200mm x 2000mm Kit de sumidouro com sifão removível + Caixa SV com Tela para Impermeabilização 1200mm x 2000mm
Salida Saída
PVP €
Horizontal
75,55
Vertical
75,55
Cazoletas con Tela de impermeabilización incorporada. Adaptables a canales ACO Classic y Sumideros ACO de salida vertical DN75. Caixas com Tela de impermeabilização incluída. Adaptáveis a canais de drenagem ACO Classic e Sumidouros ACO de saída vertical DN75. Cód. Art. D0100221
D0100222
Vertical
66,10
Horizontal
66,10
Vertical
45,10
D0100224
Cazoleta PVC con tela de impermeabilización incorporada con Tela 500x500 SHØ50 centrada Caixa PVC com tela de impermeabilização incluída com Tela 500 x 500 SHØ50 centrada
Horizontal
45,10
Descripción · Descrição Sumidero 200x200 salida vertical DN75, con sifón de 50mm de altura, con reja ranurada, altura fija, caudal 0,9 l/s. Sumidouro 200x200 saída vertical DN75, com sifão de 50mm de altura, com grelha ranhurada, altura fixa, caudal 0,9 l/s. Sumidero de 150x150 salida vertical DN75, de muy baja altura con caudal de 1 l/s, con opción de sifón extraíble y opción de incluir cazoleta para salida horizontal. Sumidouro de 150x150 saída vertical DN75, com altura muito baixa com caudal de 1 l/s, com opção de sifão removível e opção de inclusão de cuba para saída horizontal.
16
PVP €
Cazoleta PVC con tela de impermeabilización incorporada con Tela 500x500 SVØ50 centrada Caixa PVC com tela de impermeabilização incluída com Tela 500 x 500 SVØ50 centrada
86
123
ø 75
Cazoleta PVC con tela de impermeabilización incorporada con Tela 1200x2000 SVØ50 descentrada Caixa PVC com tela de impermeabilização incluída com Tela 1.200 x 2.000 SVØ50 descentrada Cazoleta PVC con tela de impermeabilización incorporada con Tela 1200x2000 SHØ50 descentrada Caixa PVC com tela de impermeabilização incluída com Tela 1.200 x 2.000 SHØ50 descentrada
Salida Saída
D0100223
Combinables con referencias Combináveis com referências
ø 157
Descripción · Descrição
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
PVP € Sin fijación Sem fixação
106,52
Con fijación Com fixação
114,84
Sin fijación Sem fixação
87,30
Cazoleta SH DN50 98,12 Caixa SH DN50
ShowerDrain F
Datos técnicos · Dados técnicos
ShowerDrain F Para impermeabilización con tela Para impermeabilização com tela
L
Ventajas del producto Altura mínima de construcción: 54 mm hasta la parte superior del perfil. Acceso total a la tubería para una limpieza óptima. Cuerpo de acero inoxidable soldado, sin riesgo de fugas. El perfil único de las rejillas reduce el rebosamiento del agua (pendiente de patente).
Vantagens do produto Altura mínima de construção: 54 mim até à parte superior do perfil. Acesso total à tubagem para uma limpeza total. Corpo de aço inoxidável soldado sem risco de extravasamento. O perfil único das grades reduz o extravasamento da água (patente pendente).
Elección de cazoleta · Escolha da caixa:
Instalación sin perfil Instalação sem perfil Cazoleta H8 · Caixa H8 Cód. 00407969 · 156,45€
Instalación baja sin perfil Instalação baixa sem perfil Cazoleta H5,4 · Caixa H5,4 Cód. 00407970 · 156,45€
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
17
ShowerDrain F
Datos técnicos · Dados técnicos
Cuadrada Quadrada
Wave
Slot
Water
H8
Elección de reja · Escolha de grelha: Long. Comp. (mm)
Cód. Perf.Cuad. Perf. Quad.
PVP €
Cód. Wave
PVP €
Cód. Slot
PVP €
Cód. Water
PVP €
685
00407846
129,85
00407842
129,85
00407857
129,85
00407853
129,85
785
00407847
142,53
00407843
142,53
00407858
142,53
00407854
142,53
885
00407848
155,14
00407844
155,14
00407859
155,14
00407855
155,14
985
00407907
167,79
00407845
167,79
00407860
167,79
00407856
167,79
No incluye la cazoleta · Caixa não incluída
18
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
ShowerDrain S
Datos técnicos · Dados técnicos
ShowerDrain S
Un nuevo referente en el drenaje de cuartos de baño. Uma nova referência na drenagem das casas de banho.
La línea ACO ShowerDrain S, fabricada en acero inoxidable, se instala como un canal de ducha casi invisible en cualquier tipo de decoración de cuarto de baño al mismo tiempo que garantiza un drenaje fiable. El canal de ducha combina diseño y funcionalidad. Las zonas de bienestar creadas con maderas, cerámica, piedra natural y cristal se iluminan inteligentemente con una combinación de luz artificial y natural, y los equipos sanitarios y elementos técnicos se integran casi invisiblemente en el diseño general del baño, creando una solución técnica y visualmente elegante. Los canales son un componente clave de la arquitectura de un baño fácilmente accesible: ofrecen una solución visualmente elegante hasta el punto de ser casi invisibles. Ventajas del producto Protección sonora comprobada de acuerdo con la norma DIN EN 4109/VDI 4100 Altura mínima de instalación: 55 mm Drenaje casi invisible para el cuarto de baño Perfil delgado de fundición de inox. con acabado pulido Impresionante capacidad de drenaje de hasta 0,8 l/s Longitudes estándar según la norma DIN EN 18040-2.
2 cm Rejilla estrecha. Con una anchura de sólo 2 cm, el canal encaja fácilmente en la zona de la ducha y puede instalarse elegantemente en la parte central del suelo o a lo largo de la pared. Para la parte visible hay disponibles dos diseños de reja de acero inoxidable. Grade estreita. Com uma largura de apenas 2 cm, o canal encaixa facilmente na zona do chuveiro, podendo inatalar-se elegantemente na parte central do solo ou ao longo da parede. Para a parte visível encontram-se disponíveis dois projetos de grelha de aço inoxidável.
55 mm Profundidad de instalación mínima. Con su reducida profundidad de instalación de sólo 55 mm, la línea ACO ShowerDrain S es la elección obvia para la renovación de edificios antiguos. La variedad de alturas – 55, 64 o 80 mm – permite incorporar los canales en cualquier instalación de ducha, tanto en edificios antiguos como nuevos. Profundidade mínima de instalação. Com a sua reduzida profundidade de instalação de apenas 55 mm, a linha ACO ShowerDrain S é a escolha óbvia para a renovação de edifícios antigos. A variedade de alturas -55, 64 ou 80 mm- permite incorporar os canais em qualquer instalação do chuveiro, tanto em edifícios antigos como em novos.
A linha ACO ShowerDrain S, fabricada em aço inoxidável, é instalada como um canal para chuveiro praticamente invisível em qualquer decoração de casa de banho, ao mesmo tempo que garante uma drenagem fidedigna. O canal para chuveiro combina design e funcionalidade. As áreas de bem-estar construídas com madeira, cerâmica, pedra natural e vidro iluminam-se inteligentemente com uma combinação de luz artificial e natural, estando os equipamentos sanitários e elementos técnicos integrados de forma quase invisível, no design geral da casa de banho, criando uma solução técnica e visualmente elegante. Os canais de drenagem são um componente chave da arquitetura de uma casa de banho de fácil acesso: oferecem uma solução visualmente elegante ao ponto de ficarem praticamente invisíveis. Vantagens do produto Proteção sonora comprovada de acordo com a norma DIN EN 4109/VDI 4100 Altura mínima de instalação: 55 mm Drenagem quase invisível para a casa de banho Perfil fino de fundição de inox. com acabamento polido Capacidade de drenagem impressionante de até 0,8 l/s Comprimentos padrão de acordo com a norma DIN EN 18040-2
0,8 l/s Impresionante capacidad de drenaje. El canal de ranura estrecha tiene una capacidad de drenaje impresionante, de hasta 0,8 l/s con una acumulación de 20 mm, y de 0,5 l/s con una acumulación de 0 mm. El agua siempre se drena de forma fiable. Impressionante capacidade de drenagem. O canal de ranhura estreita possui uma impressionante capacidade de drenagem de até 0,8 l/s, com uma acumulação de 20 mm e 0,5 l/s com uma acumulação de 0 mm. A água drena sempre de forma fiável.
700 - 1500 mm Dimensiones a medida. La nueva línea ACO ShowerDrain S está disponible en longitudes estándar de 700, 800, 900, 1.000, 1.200 y 1.500 mm, para cualquier instalación imaginable, incluso un cuarto de baño accesible en silla de ruedas como el definido en la norma DIN 18040-2. Dimensões por medida. A nova linha da ACO ShowerDrain S está disponível em comprimentos padrão de 700, 800, 900, 1.000, 1.200 e 1.500 mm, para todas as instalações que se possam imaginar, incluindo uma casa de banho para deficientes motores, conforme o definido na norma DIN 18040-2.
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
19
ShowerDrain S
Datos técnicos · Dados técnicos
Diseño S-line Plate Modelo S-line Plate
Rejas Para la parte visible hay disponibles dos rejas de diseño de acero inoxidable. Materiales de alta calidad. El acero inoxidable es un material de alta calidad que no sólo define las líneas visibles de la gama ACO ShowerDrain S; incluso el cuerpo invisible del canal es de este material duradero.
20
Diseño S-line Stripes Modelo S-line Stripes
Sumideros Para un drenaje eficaz, cuando la longitud excede los 1.000 mm se proporcionan dos sumideros. Sumidouros Para uma drenagem eficaz, quando o comprimento é superior a 1.000 mm são fornecidos dois sumidouros.
Perfil delgado de acero inoxidable. El perfil delgado de fundición es ideal para crear una unión mediante un proceso de sellado alternativo. Sifón El sifón es extraíble para una fácil limpieza.
Grelhas Para a parte visível encontram-se disponíveis duas grelhas de design em aço inoxidável.
Perfil fino de aço inoxidável. O perfil fino de fundição é ideal para criar uma união através de um processo de selagem alternativo.
Materiais de elevada qualidade. O aço inoxidável é um material de alta qualidade que não só define as linhas visíveis da gama ACO ShowerDrain S: até mesmo o corpo invisível do canal é realizado com este material durável.
Sifão O sifão é removível para uma limpeza fácil.
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Artículos incluidos con el producto. Junto con el canal de ducha, se entrega la reja de diseño seleccionada, así como un cestillo y unos soportes ajustables para fijar la altura (11, 14, 16 y 22 mm) que se adaptan a todos los grosores convencionales de las baldosas. Además, se proporcionan dos sumideros (a partir de 1.000 mm de longitud).
Artigos incluídos com o produto. Em conjunto com o canal para chuveiro entrega-se a grelha do modelo selecionado, bem como um cesto e suportes ajustáveis para fixar a altura (11, 14, 16 e 22 mm) que se adaptam a todas as espessuras padrão de ladrilhos. Além disso, são entregues dois sumidouros (a partir de 1.000 mm de comprimento).
ShowerDrain S
Datos técnicos · Dados técnicos
Canal · Canal
55 mm
64 mm
80 mm
Cód. Art.
Long. (mm) Comp. (mm)
DN
PVP €
90107500
700
32
263,22
90107501
800
32
264,86
90107502
900
32
281,18
90107503
1000
32
348,93
90107504
1200
32
365,25
90107505
1500
32
393,82
90107510
700
40
263,22
90107511
800
40
264,86
90107512
900
40
281,18
90107513
1000
40
348,93
90107514
1200
40
365,25
90107515
1500
40
393,82
90107520
700
50
263,22
90107521
800
50
264,86
90107522
900
50
281,18
90107523
1000
50
348,93
90107524
1200
50
365,25
90107525
1500
50
393,22
Rejas Inox. · Grelhas Inox. Plate
Stripes
Cód. Art.
Long. (mm) Comp. (mm)
PVP €
90107550
700
115,12
90107551
800
122,82
90107552
900
145,53
90107553
1000
159,78
90107554
1200
182,88
90107555
1500
238,32
90107560
700
115,12
90107561
800
122,85
90107562
900
145,53
90107563
1000
159,78
90107564
1200
182,88
90107565
1500
238,32
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
21
Sumideros para Terrazas, Duchas y Baños Sumidouros para Terraços, Chuveiros e Banhos ACO propone una amplia gama de sumideros respondiendo a las necesidades del mercado de la construcción. Distinguimos entre: Sumideros con sifón no extraíble con salida vertical u horizontal. Sumideros con sifón extraíble con salida vertical u horizontal. Pueden ser fijos o telescópicos. En este último caso, el soporte de la reja es regulable en altura y en rotación. Estos diversos modelos han sido diseñados para todo tipo de superficies: Baldosas Con o sin telas de impermeabilización Resinas Pavimentos vinílicos
22
A ACO oferece uma vasta gama de sumidouros que respondem às necessidades do mercado da construção. Podemos distinguir entre: Sumidouros com sifão não removível com saída vertical ou horizontal. Sumidouros com sifão removível com saída vertical ou horizontal. Podem ser fixos ou telescópicos. Neste último caso, o suporte da grelha é ajustável em altura e rotação. Estes vários modelos foram concebidos para todo o tipo de superfícies: Ladrilhos Com ou sem telas de impermeabilização Resinas Pavimentos de vinil
Sumideros de Plástico · Sumidouros de Plástico Cuerpos superiores · Corpos superiores
Sumideros de Plástico ACO para balcones y terrazas Sumidouros de Plástico ACO para varandas e terraços
Los sumideros de plástico ACO para balcones y terrazas con salida horizontal o vertical pueden instalarse tanto en interiores como en exteriores. El borde circular crea una base segura para el sellado compuesto, lo que permite instalar el sumidero también en el cuarto de baño.
Os sumidouros de plástico ACO para varandas e terraços com saída horizontal ou vertical podem ser instaladas tanto em interiores como em exteriores. O rebordo circular cria uma base segura para o vedante composto, o que permite a instalação do sumidouro também na casa de banho.
Ventajas del producto Puede usarse en interiores y exteriores Material: ABS Sifón extraíble para una limpieza fácil Caudal de drenaje de hasta 1l/s Instalación paralela a las juntas del suelo con una reja de altura ajustable que puede rotar La sección superior puede recortarse a una altura específica
Vantagens do produto Pode ser usado em interiores e exteriores Material: ABS Sifão removível para facilitar a limpeza Caudal de drenagem de até 1l/s Instalação paralela para as juntas do pavimento com uma grelha de altura ajustável pode ser rodada A secção superior pode ser recortada a uma altura específica
Reja de acero inoxidable Grelha de aço inoxidável
Sección superior Secção superior
Marco circular Quadro circular
Salida horizontal Saída horizontal
Cazoleta con sifón Caixa com sifão
Cód. Art.
Descripción · Descrição
PVP €
00316739
Sumidero para balcones y terrazas, salida horizontal DN50 con reja de acero inoxidable y sifón incorporado, material ABS, marco 100x100mm, altura instalado 88-113 mm, caudal 0.8 l/s Sumidouro para varandas e terraços, saída horizontal DN50 com grelha de aço inoxidável e sifão incorporado, material ABS, aro de 100x100mm, altura instalada 88-113 mm, caudal 0.8 l/s
10,88
00316741
Sumidero para balcones y terrazas, salida vertical DN50 con reja de acero inoxidable y sifón incorporado, material ABS, marco 100x100mm, altura instalado 115-140 mm, caudal 1.0 l/s Sumidouro para varandas e terraços, saída vertical DN50 com grelha de aço inoxidável e sifão incorporado, material ABS, aro de 100x100mm, altura instalada 115-140 mm, caudal 1.0 l/s
11,01
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
23
Sumideros Easy Flow · Sumidouros Easy Flow Cuerpo de polipropileno con rejas de acero inoxidable Corpo de polipropileno com grelhas de aço inoxidável
Rejas de diseño Grelhas de design
Realce redondo Secção Superior redonda
Reja rellenable Grelha com rebaixo
Realce redondo para impermeabilización líquida Secção Superior redonda para impermeabilização líquida
Realce cuadrado Secção Superior quadrada
Realce cuadrado para impermeabilización líquida Secção Superior quadrada para impermeabilização líquida
Realce rellenable Secção Superior com rebaixo
Realce rellenable para impermeabilización líquida Secção Superior com rebaixo para impermeabilização líquida
Sistema modular Los sumideros EASYFLOW ofrecen soluciones flexibles y estéticas debido a su sistema modular. Los elementos a escoger se ven en el esquema a la derecha. Las rejas de diseño a escoger son: Rejas redondas de acero inoxidable de 5mm. Rejas cuadradas de acero inoxidable de 5mm. Reja rellenable de plástico con perfil visto de acero inoxidable (máximo de 11,5mm de altura) Algunas rejas se suministran con el perímetro en acero inoxidable para que no sea vea el plástico una vez instalada. Se puede escoger con tela para impermeabilización líquida. El realce se puede cortar fácilmente para ajustar al nivel del suelo. Si es necesario se puede incluir un realce opcional, y si hay tela de impermeabilización se puede incluir un anillo para fijarla, o incluso para impermeabilización líquida.
Realce adicional Secção Superior adicional
Sistema modular Os sumidouros EASYFLOW oferecem soluções flexíveis e estéticas devido ao seu sistema modular. Os elementos a escolher podem ser vistos no diagrama à direita. As grelhas de design a escolher são: Grelhas redondas de aço inoxidável de 5 mm. Grelhas quadradas de aço inoxidável de 5 mm. Grelha com rebaixo de plástico com perfil em aço inoxidável (máximo de 11,5 mm de altura) Algumas grelhas são fornecidas com o perímetro em aço inoxidável para que o plástico não fique visível após a instalação. Pode escolher com tela para impermeabilização líquida. A Secção Superior pode ser facilmente cortada para ajustar ao nível do pavimento. Se necessário, pode incluir uma Secção Superior opcional e, se existir tela de impermeabilização, pode ser incluído um anel de fixação, o para impermeabilização líquida.
24
Anillo para fijar tela de impermeabilización Anel para fixação da tela de impermeabilização
Tela para impermeabilización líquida Tela para impermeabilização líquida
Cuerpos de sumidero Corpos de sumidouro
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow
Conjuntos · Conjuntos
Realce + Reja Secção Superior + Grelha
Realce + Reja 100x100mm Secção Superior + Grelha 100x100mm
Realce + Reja 150x150mm Secção Superior + Grelha 150x150mm
Realce Altura Regulable Marco Inox. + Reja con Fijación Secção Superior Altura Regulável Quadro Inox. + Grelha com Fixação
Cód. Art.
Descripción · Descrição
PVP €
25007711
Realce de plástico. Marco de 100x100 con reja de acero inoxidable, clase de carga K3 para cazoleta de muy baja altura. Corpo em material plástico. Aro de 100x100 com grelha em aço inoxidável, classe de carga K3, para caixa de altura muito baixa.
9,06
27007711
Realce de plástico. Marco de 150x150 con reja de acero inoxidable, clase de carga K3. Corpo em material plástico. Aro de 150x150 com grelha em aço inoxidável, classe de carga K3.
13,44
51412200
Realce de plástico ABS con Marco y Reja en Acero Inoxidable, clase de carga K3. Sin fijación. Corpo em material plástico, com grelha e aro quadrados em inox. Fixação incluída 150x150. Sem fixação.
67,16
51412300
Realce de plástico ABS con Marco y Reja en Acero Inoxidable con fijación, clase de carga K3. Sin fijación. Corpo em material plástico, com grelha e aro quadrados em inox. Fixação incluída 150x150. Sem fixação.
73,40
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
25
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow Rejas redondas y cuadradas · Grelhas redondas e quadradas
Rejas Redondas · Grelhas Redondas
PVP €
Cód. Artículo SIN Fijación Cód. Artígo SEM Fixação
Cód. Artículo CON Fijación Cód. Artígo COM Fixação
Reja tipo Forest Grelha tipo Forest
51412026
51412126
Reja tipo Forest Grelha tipo Forest
51412529
Reja tipo Hawaii Grelha tipo Hawaii
51412029
51412129
Reja tipo Hawaii Grelha tipo Hawaii
51412530
Reja tipo Mix Grelha tipo Mix
51412030
51412130
Reja tipo Mix Grelha tipo Mix
51412522
Reja tipo Quadrato Grelha tipo Quadrato
51410822
51412122
Reja tipo Quadrato Grelha tipo Quadrato
51412528
Reja tipo Wave Grelha tipo Wave
51410828
51412128
Reja tipo Wave Grelha tipo Wave
Cód. Art.
Descripción Descrição
51412526
66,54
PVP €
La reja se puede abrir con una moneda A grelha pode ser aberta com uma moeda
La reja se levanta por sí misma muy fácilmente A grelha pode ser facilmente elevada por si mesma
PVP € 108,96 Cada reja cuadrada de diseño también está disponible con fijación opcional. Cada grelha quadrada de design também está disponível com fixação opcional.
26
Rejas Cuadradas · Grelhas Quadradas
66,54
La reja se puede sacar muy fácilmente A grelha pode ser retirada muito facilmente
Ventajas del producto Reja de acero inoxidable ACO Superficie electropulida Reja redonda sin fijación Reja cuadrada con o sin fijación Clase de carga K3 según EN 1253 Peso 0,6 kg. Apta para pies descalzos
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Descripción Descrição
Vantagens do produto Grelha de aço inoxidável ACO Superfície eletropolida Grelha redonda sem fixação Grelha quadrada, com ou sem fixação Classe de carga K3 de acordo com EN 1253 Peso 0,6 kg. Adequada para pés descalços
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow
Cuerpos superiores · Corpos superiores
Realce en Polipropileno Secção Superior em Polipropileno
Realce Redondo en Polipropileno Secção Superior Redonda em Polipropileno
149
Realce Cuadrado en Polipropileno para Impermeabilización Líquida Secção Superior Quadrada em Polipropileno para Impermeabilização Líquida
Ø136
Ø350 Ø252 149
Ø125
150
150
150
38
10–13
Realce Cuadrado en Polipropileno Secção Superior Quadrada em Polipropileno
Ø125
Ø125
Cód. Art.
Descripción · Descrição
PVP €
51414300
Realce Cuadrado en Polipropileno, altura regulable entre 18 y 135mm. Combinar con cuerpo sumidero Secção Superior Quadrada em Polipropileno, altura regulável entre 18 e 135 mm. Combinar com corpo sumidouro
30,99
51414600
Realce Cuadrado en Polipropileno, Altura regulable entre 8 y 135mm. Combinar con cuerpo sumidero Secção Superior Redonda em Polipropileno, altura regulável entre 8 e 135 mm. Combinar com corpo sumidouro
34,64
51414800
Realce Cuadrado en Polipropileno para Impermeabilización Líquida, altura regulable entre 18 y 135mm. Combinar con cuerpo sumidero Secção Superior Quadrada em Polipropileno para Impermeabilização Líquida, altura regulável entre 18 e 135 mm. Combinar com corpo sumidouro
63,36
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
27
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow Cuerpos superiores · Corpos superiores
Realce en Polipropileno Secção Superior em Polipropileno
Realce Cuadrado en Polipropileno Rellenable Secção Superior Quadrada em Polipropileno com Rebaixo
149 121
Ø 350 Ø 252 149 121
Ø125
150
150
150
38
38
8
25
12
Ø350 Ø252 Ø136
Realce Cuadrado en Polipropileno Rellenable y para Impermeabilización Líquida Secção Superior Quadrada em Polipropileno com Rebaixo e para Impermeabilização Líquida
24–27
Realce Redondo en Polipropileno para Impermeabilización Líquida Secção Superior Redonda em Polipropileno para Impermeabilização Líquida
Ø 125
Ø125
6
6
Cód. Art.
28
Descripción · Descrição
PVP €
51414200
Realce Redondo en Polipropileno para Impermeabilización Líquida, altura regulable entre 8 y 135mm. Combinar con cuerpo sumidero. Secção Superior Redonda em Polipropileno para Impermeabilização Líquida, altura regulável entre 8 e 135 mm. Combinar com corpo sumidouro.
71,56
51412400
Realce Cuadrado en Polipropileno Rellenable, altura regulable entre 26 y 135mm. Combinar con cuerpo sumidero. Altura del releno de 11,5mm. Secção Superior Quadrada em Polipropileno com Rebaixo, altura regulável entre 26 e 135 mm. Combinar com corpo sumidouro. Altura do enchimento de 11,5 mm.
46,95
51413100
Realce Cuadrado en Polipropileno Rellenable y para Impermeabilización Líquida, altura regulable entre 62 y 162mm. Combinar con cuerpo sumidero. Altura del releno de 11,5mm. Secção Superior Quadrada em Polipropileno com Rebaixo e para Impermeabilização Líquida, altura regulável entre 62 e 162 mm. Combinar com corpo sumidouro. Altura do enchimento de 11,5 mm.
86,14
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow
Cuerpos inferiores · Corpos inferiores
Salidas · Saídas
Salida Vertical 50mm DN50 Saída Vertical 50mm DN50
Salida Horizontal 30mm DN50 Saída Horizontal 30mm DN50
Ø149 Ø125
DN 50
102
167 114
30
DN 50
Ø149 Ø125
82
Salida Horizontal 50mm DN50 Saída Horizontal 50mm DN50
194
DN 50
Cód. Art.
Caudal l/s
Observaciones · Observações
Altura Sifón · Altura Sifão
PVP €
25050500
0,8
Salida Horizontal DN50 Saída Horizontal DN50
Extraíble de 30mm Removível de 30mm
24,12
25005500
1,6
Salida Vertical DN50 Saída Vertical DN50
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
30,77
25000500
1,6
Salida Horizontal DN50 Saída Horizontal DN50
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
32,63
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
29
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow Cuerpos inferiores · Corpos inferiores
Salidas · Saídas
Salida Horizontal 50mm DN70/100 Saída Horizontal 50mm DN70/100
Salida Vertical 50mm DN70 Saída Vertical 50mm DN70
30
Salida Vertical 50mm DN100 Saída Vertical 50mm DN100
Cód. Art.
Caudal l/s
Observaciones · Observações
27100000
1,6
Salida Vertical DN70 Saída Vertical DN70
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
31,59
27000500
1,6
Salida Horizontal DN70/100 Saída Horizontal DN70/100
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
32,80
28100000
1,6
Salida Vertical DN100 Saída Vertical DN100
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
33,87
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Altura Sifón · Altura Sifão
PVP €
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow
Cuerpos inferiores · Corpos inferiores
Salidas · Saídas
Entrada Horizontal 50mm con Salida Adicional DN50 Entrada Horizontal 50 mm com Saída Adicional DN50
Entrada Horizontal 30mm con Salida Adicional DN50 Entrada Horizontal 30 mm com Saída Adicional DN50
Ø149
DN 50
30
82 DN 50
Ø125
DN 50
102 DN 50
Ø149 Ø125
Entrada Horizontal 50mm Salida Adicional DN70/100 Entrada Horizontal 50 mm Saída Adicional DN70/100
231
231
Cód. Art.
Caudal l/s
Observaciones · Observações
Altura Sifón · Altura Sifão
PVP €
25000000
1,5
Salida Horizontal DN50 Saída Horizontal DN50
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
35,00
25050000
0,8
Salida Horizontal DN50 Saída Horizontal DN50
Extraíble de 30mm Removível de 30mm
26,48
27000000
1,6
Salida Horizontal DN70/100 Saída Horizontal DN70/100
Extraíble de 50mm Removível de 50mm
37,55
31
Sumideros EasyFlow · Sumidouros EasyFlow Cuerpos inferiores · Corpos inferiores
Accesorios · Acessórios
Tela Impermeabilización Tela Impermeabilização
Realce Secção superior
178
17
Anillo Impermeabilización Anel Impermeabilização
Ø125
32
Cód. Art.
Descripción · Descrição
PVP €
20400002
Anillo Impermeabilización Anel Impermeabilização
37,96
20400001
Tela para Impermeabilización Líquida EasyFlow Tela para Impermeabilização Líquida EasyFlow
40,25
20400000
Realce Adicional Secção Superior Adicional
13,26
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Sumideros Select · Sumidouros Select Con Sifón Integrado · Com Sifão Integrado
1
5 2
3
El sumidero SELECT está fabricado de forma compacta en acero inoxidable AISI 304. Se ha diseñado para proporcionar un drenaje discreto para lavaderos, zonas de lavabos y salas de máquinas. Una altura de 195mm lo hace ideal para su uso en zonas con restricción en cuanto a la altura o para trabajos de restauración donde se debe excavar lo mínimo posible. Adecuado para usar con aplicaciones de mortero de cemento/resina y aplicaciones cerámicas. Equipado con patas de anclaje y toma de tierra. Cumple la normativa EN1253. O sumidouro SELECT é fabricado num modelo compacto em aço inoxidável AISI 304. F o i p ro j e t a d o p a r a p ro p o rc i o n a r u m a drenagem moderada para instalações de lavagem, lavatórios e casas de máquinas. A altura de 195 mm é a ideal para a sua utilização em zonas com restrições quanto à altura ou para trabalhos de restauração onde se deve escavar o mínimo possível. Adequado para uso com aplicações de argamassa de cimento/resina e aplicações em cerâmica. Equipado com pés de ancoragem e ligação à terra. Cumpre a norma EN1253.
4 1 El sumidero se suministra con una rejilla
circular emplazada en el cuadrado superior. O sumidouro é fornecido com uma grelha circular incorporada no quadrado superior.
2 El sifón forma parte integral de la rejilla y
permite el acceso para el desatasco de la tubería de drenaje. O sifão é parte integrante da grelha e permite o acesso para desentupimento da tubagem de drenagem.
3 Unidad compacta altura de 35 a 118mm.
Unidade compacta altura de 35 a 118 mm.
4 La salida es vertical y permite una fácil
conexión a tubería de diámetros estándar. A saída é vertical, permitindo uma fácil ligação à tubagem de diâmetros padronizados.
5 Opción de tapa con fijación.
Opção de tampa com fixação.
33
Sumideros Select · Sumideros Select
Sumideros para Suelos Embaldosados y Contínuos · Sumidouros para Pavimentos Ladrilhados e Contínuos
EN 1253
Para Suelos Embaldosados y Contínuos Para Pavimentos de Ladrilhos e Contínuos
Select 100 Baja Altura SH Select 100 Baixa Altura SH
Select 100 Baja Altura SV Select 100 Baixa Altura SV
Select 100 con Reja Ranurada Select 100 com Grelha Ranhurada
72
15 ø 40
84
75
35
35
47
100 x 100
ø 40 ø 80
34
78
ø 40 ø 80
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Sin fijación · Sem fixação
15 mm
57,17
0,4
Con fijación · Com fixação
15 mm
65,57
S0403923
0,4
Sin fijación · Sem fixação
15 mm
65,05
S0403926
0,4
Con fijación · Com fixação
15 mm
71,35
S0404002
0,35
Sin fijación · Sem fixação
30 mm
54,76
Cód. Art.
Caudal l/s
S0302229
0,4
S0302239
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Observaciones · Observações
Sumideros Select · Sumideros Select
Sumideros para Suelos Embaldosados y Contínuos · Sumidouros para Pavimentos Ladrilhados e Contínuos
EN 1253
Select 100 con Anillo para Tela Impermeabilización Select 100 com Anel para Tela Impermeabilização
Select 110 Redondo Select 110 Redondo
Ø 110 8
100 x 100
116 76
40
35
72
47
12
Select 100 con Reja Ocean Select 100 com Grelha Ocean
ø 40
Ø 40 Ø 80
ø 80
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Con fijación · Com fixação
25 mm
118,69
0,4
Sin fijación · Sem fixação
15 mm
90,41
S0403924
0,4
Con fijación · Com fixação
15 mm
91,43
S0403928
0,4
Sin fijación - Salida Horizontal Sem fixação - Saída Horizontal
15 mm
94,55
S0403929
0,4
Con fijación - Salida Horizontal Com fixação - Saída Horizontal
15 mm
96,13
S0004762
0,4
Sin fijación · Sem fixação
50 mm
56,28
S0004763
0,35
Con fijación · Com fixação
50 mm
57,70
Cód. Art.
Caudal l/s
S0302936
0,4
S0403925
Observaciones · Observações
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
35
Sumideros Select · Sumideros Select
Sumideros para Suelos Embaldosados y Contínuos · Sumidouros para Pavimentos Ladrilhados e Contínuos
Para Suelos Embaldosados y Contínuos Para Pavimentos de Ladrilhos e Contínuos
Select 200 Select 200
123
Select 150 Select 150
86
EN 1253
ø 75 ø 157
36
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Sin fijación · Sem fixação
30 mm
82,79
0,65
Con fijación · Com fixação
30 mm
83,96
00003775
-
Cestillo · Cesto
-
28,51
S0409891
0,9
Sin fijación · Sem fixação
50 mm
106,52
S0409893
0,9
Con fijación · Com fixação
50 mm
114,84
00003776
-
Cestillo · Cesto
-
37,22
Cód. Art.
Caudal l/s
S0405364
0,65
S0405716
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Observaciones · Observações
Sumideros EG Sanitarios Sumidouros EG Sanitários Diseñados para aplicaciones sanitarias. Apropiados para suelos de embaldosados o contínuos. Disponibles con diferentes capacidades hidráulicas, cuerpos y diámetros de salida. Fabricados en acero inox. AISI 304. Decapados y pasivados por decapado químico para asegurar la ausencia de corrosión en las juntas. Incluye sifón extraíble.
Concebidos para aplicações sanitárias. Indicados para pavimentos ladrilhados ou contínuos. Disponíveis com diferentes capacidades hidráulicas, corpos e diâmetros de saída. Fabricados em aço inoxidável. AISI 304. Decapados e passivados por decapagem química para garantir a ausência de corrosão nas juntas. Inclui sifão removível
37
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários
EG150 para Suelos Embaldosados y Contínuos · EG150 para Pavimentos de Ladrilhos e Contínuos
EN 1253
Para Suelos Embaldosados y Contínuos Para Pavimentos de Ladrilhos e Contínuos
EG 150x150mm DN100 Salida Vertical Saída Vertical
EG 150x150mm DN75 Salida Vertical/Horizontal Saída Vertical/Horizontal
EG 150x150mm DN50/75 Salida Vertical Saída Vertical
10-49
129-164
105
190-225
6
150 x 150
ø 110 Ø 50/75 Ø 132
38
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Vertical DN75 con Sifón Extraíble Saída Vertical DN75 com Sifão Removível
Sin sifón Sem sifão
87,30
1,2
Salida Vertical DN75 con Cazoleta DN75 con Salida Horizontal DN50 y Sifón Extraíble Saída Vertical DN75 com Caixa DN75 com Saída Horizontal DN50 e Sifão Removível
Sin sifón Sem sifão
98,12
00097211
1,3
Salida Vertical DN110 con Sifón Extraíble Saída Vertical DN110 com Sifão Removível
50 mm - extraíble 50 mm - removível
78,31
00405149
1,2
Salida Vertical DN50 con Sifón Extraíble 50 mm - extraíble Saída Vertical DN50 com Sifão Removível 50 mm - removível
137,45
00097304
1,2
Salida Vertical DN75 con Sifón Extraíble 50 mm - extraíble Saída Vertical DN75 com Sifão Removível 50 mm - removível
137,45
Cód. Art.
Caudal l/s
SV404123
1,2
SH404123
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Observaciones · Observações
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários
EG150 para Suelos Embaldosados y Contínuos · EG150 para Pavimentos de Ladrilhos e Contínuos
EN 1253
EG 150x150mm DN50/75 Salida Horizontal Saída Horizontal
EG 150x150mm DN32 Salida Horizontal Saída Horizontal
EG 150x150mm DN50 (3 entradas) Salida Horizontal Saída Horizontal
150 x 150
70 139
DN 32/40
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Horizontal DN32 Saída Horizontal DN32
Sin sifón Sem sifão
68,50
1,2
Salida Horizontal DN50 Saída Horizontal DN50
50 mm - extraíble 50 mm - removível
140,25
00097201
1,2
Salida Horizontal DN75 Saída Horizontal DN75
50 mm - extraíble 50 mm - removível
140,82
00405153
1,2
Salida Horizontal DN50 + 3 entradas adicionales DN32/40 Saída Horizontal DN50 + 3 entradas adicionais DN32/40
50 mm - extraíble 50 mm - removível
207,89
Cód. Art.
Caudal l/s
00400791
0,75
00405151
Observaciones · Observações
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Ø 50
139
120-150 60
6-43
105
Ø50/75
70
120-155 14-49
Ø 32
52
6
6
150 x 150
6
150 x 150
39
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários
EG150 con Anillo para Tela de Impermeabilización · EG150 com Anel para Tela de Impermeabilização
Con Anillo para Tela de Impermeabilización Líquida Com Anel para Tela de Impermeabilização Líquida
EG 150x150mm DN50 (3 entradas) Salida Vertical Saída Vertical
EG 150x150mm DN50/75 Salida Vertical Saída Vertical
Ø 250 150 x 150
6-30
Ø 250
EG 150x150mm DN32 Salida Horizontal Saída Horizontal
6
EN 1253
6
150 x 150
DN 32/40
Ø 32
62-72
276-312 211-252
15.0000
188-228 125 -155
Ø 250
6-20
71-107
6
6-30
150 x 150
105 Ø 50/75 Ø 132
40
Ø 50 Ø 110
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Vertical DN50 Saída Vertical DN50
50 mm - extraíble 50 mm - removível
173,33
1,2
Salida Vertical DN75 Saída Vertical DN75
50 mm - extraíble 50 mm - removível
181,92
00405155
1,2
Salida Vertical DN50 + 3 entradas adicionales DN32/40 Saída Vertical DN50 + 3 entradas adicionais DN32/40
50 mm - extraíble 50 mm - removível
250,88
00400793
0,75
Salida Horizontal DN32 Saída Horizontal DN32
Sin sifón Sem sifão
102,30
Cód. Art.
Caudal l/s
00405154
1,2
00400806
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Observaciones · Observações
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários
EG150 con Anillo para Tela de Impermeabilización · EG150 com Anel para Tela de Impermeabilização
EN 1253
EG 150x150mm DN50 (3 entradas) Salida Horizontal Saída Horizontal
EG 150x150mm DN50/75 Salida Horizontal Saída Horizontal
EG 150x150mm DN50 (3 entradas) Salida Horizontal Saída Horizontal
6
139
166
213-272
75-90 DN 32/40 Ø 50
DN 32/40
Ø 50
70
6-50
12-51
6
6-30
70 Ø 50
139
Ø 250 150 x 150
120-160 112-137 65-80 60
6
Ø 250 150 x 150
120-160 112-127
6-30
Ø 250 150 x 150
137
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Vertical DN50 Saída Vertical DN50
50 mm
173,98
1,2
Salida Vertical DN75 Saída Vertical DN75
50 mm
166,87
00405158
1,2
Salida Horizontal DN50 + 3 entradas adicionales DN32/40 Saída Horizontal DN50 + 3 entradas adicionais DN32/40
50 mm - extraíble 50 mm - removível
314,91
00405157
1,2
Salida Horizontal DN50 + 3 entradas adicionales DN32/40 Saída Horizontal DN50 + 3 entradas adicionais DN32/40
50 mm - extraíble 50 mm - removível
250,62
Cód. Art.
Caudal l/s
00405156
1,2
00097204
Observaciones · Observações
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
41
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários EG150 para Suelos Vinílicos · EG150 para Pavimentos de Vinil
EN 1253
Para Suelos Vinílicos Para Pavimentos de Vinil
EG150x150mm DN50/75 Salida Vertical Saída Vertical
EG 150x150mm DN40 Salida Vertical Saída Vertical
Ø 225 Ø 157
18-50
196-231
42
15
ø 157
ø 40 ø 110
42
Ø 50 Ø 132
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Vertical DN40 Saída Vertical DN40
15 mm
90,16
1,2
Salida Vertical DN50 Saída Vertical DN50
50 mm - extraíble 50 mm - removível
207,89
1,2
Salida Vertical DN75 Saída Vertical DN75
50 mm - extraíble 50 mm - removível
171,98
Cód. Art.
Caudal l/s
00403820
0,35
00405153 00400826
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Observaciones · Observações
Sumideros EG Sanitarios · Sumidouros EG Sanitários
EG150 para Suelos Vinílicos · EG150 para Pavimentos de Vinil
EN 1253
70
70
DN 32/40
Ø 50
139
Ø225 Ø157
Ø50
Ø 225 Ø 157
127-162 60
18-50
EG150x150mm DN50 (3 entradas) Salida Horizontal Saída Horizontal
126-156
18-50
EG150x150mm DN50/75 Salida Horizontal Saída Horizontal
139
Altura Sifón Altura Sifão
PVP €
Salida Vertical DN50 Saída Vertical DN50
50 mm - extraíble 50 mm - removível
145,19
1,2
Salida Vertical DN75 Saída Vertical DN75
50 mm - extraíble 50 mm - removível
152,15
1,2
Salida Horizontal DN50 + 3 entradas adicionales DN32/40 Saída Horizontal DN50 + 3 entradas adicionais DN32/40
50 mm - extraíble 50 mm - removível
221,48
Cód. Art.
Caudal l/s
00405145
1,2
00097208
00405147
Observaciones · Observações
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
43
ACO TOPTEK Tapas de Arqueta Tampas de Câmara de Visita ACO TopTek Las tapas de arqueta ACO TopTek son aptas para todo tipo de instalación. El material de las tapas de arqueta es: acero galvanizado, acero inoxidable o aluminio y son Aptas para las clases de carga comprendidas entre la A15 y la D400, según la norma EN-124. Aplicables en suelos de hormigón y suelos con baldosas o suelos de resinas... Las tapas se fijan a su marco mediante tornillos. Incorporan una superficie de metal antideslizante o bien están preparadas para ser rellenas de diferentes materiales: hormigón, baldosas, resinas, vinilo... Son totalmente estancas a olores y líquidos.
44
ACO TopTek As tampas de câmara de visita ACO TopTek são adequadas para qualquer tipo de instalações. Os materiais das tampas de câmara de visita são: aço galvanizado, aço inoxidável ou alumínio, sendo adequados para as classes de carga compreendidas entre A15 e D400, de acordo com a norma EN-124. Podem ser aplicadas em pavimentos de betão, de cerâmica ou de resinas. As tampas são fixadas ao seu aro com parafusos. Apresentam uma superfície de metal antiderrapante ou encontram-se preparadas para serem preenchidas com diferentes materiais: betão, cerâmica, resinas, vinil... São totalmente estanques aos odores e aos líquidos.
Tapas de Arqueta Rellenables · Tampas de Câmara de Visita com Rebaixo
Tapas rellenables Inox · Tampas com Rebaixo em Inox
Hrell
1
82,5 97,5
Tapa de Arqueta Toptek Rellenable Inox. Tampa de Câmara de Visita Toptek com DETALLE 1 AxB Rebaixo em Inox. CxD A 125
DETALLE 1
AxB
82,5
1
CxD CxD
97,5
82,5
DETALLE 1
1
97,5
AxB
Hrell
A
A
Hrell
B
125
A A 125
125 125
125
AxB Medidas Ext. (mm)
CxD Medidas Obertura Abertura (mm)
Altura Marco Alt. do Aro (mm)
Relleno Enchimento (mm)
Car.
Peso (Kg)
PVP €
00415887
Inox AISI 304
410 x 410
300 x 300
82,5
70
C250
9,26
422,52
00415888
Inox AISI 304
510 x 510 A
70
C250
11,89
475,18
00415889
Inox AISI 304
510 x 710
70
C250
14,65
541,04
00415890
Inox AISI 304
00415891
B
Material
B
Cód. Art.
A
400 x 400
A
82,5
A
400 x 600
82,5
560 x 560
450 x 450
82,5
70
M125
13,55
508,46
Inox AISI 304
610 x 610
500 x 500
82,5
70
M125
14,79
530,64
00415892
Inox AISI 304
710 x 710
600 x 600
82,5
70
M125
18,05
603,09
00415893
Inox AISI 304
710 x 910
600 x 800
82,5
70
M125
23,66
708,45
00415894
Inox AISI 304
710 x 1110
600 x 1000
82,5
70
M125
27,56
790,59
00415895
Inox AISI 304
710 x 1310
600 x 1200
82,5
70
M125
31,47
865,13
00415896
Inox AISI 304
745 x 745
635 x 635
82,5
70
L15
21,50
655,08
00415897
Inox AISI 304
810 x 810
700 x 700
82,5
70
L15
23,84
706,37
00415898
Inox AISI 304
910 x 910
800 x 800
82,5
70
L15
28,40
780,19
00415899
Inox AISI 304
910 x 1110
800 x 1000
82,5
70
L15
33,09
879,33
00415900
Inox AISI 304
1110 x 1110
1000 x 1000
82,5
70
L15
38,58
960,43
00415901
Inox AISI 304
560 x 560
450 x 450
82,5
110
C250
13,71
557,70
00415902
Inox AISI 304
610 x 610
500 x 500
82,5
110
C250
14,96
589,23
00415903
Inox AISI 304
710 x 710
600 x 600
82,5
110
C250
18,31
640,51
00415904
Inox AISI 304
710 x 910
600 x 800
82,5
110
C250
24,31
769,46
00415905
Inox AISI 304
710 x 1110
600 x 1000
82,5
110
C250
28,81
843,63
00415906
Inox AISI 304
745 x 745
635 x 635
82,5
110
M125
21,34
709,83
00415907
Inox AISI 304
810 x 810
700 x 700
82,5
110
M125
24,33
758,02
00415908
Inox AISI 304
910 x 910
800 x 800
82,5
110
M125
29,06
837,06
00415909
Inox AISI 304
910 x 1110
800 x 1000
82,5
110
M125
30,90
936,87
00415910
Inox AISI 304
1110 x 1110
1000 x 1000
82,5
110
M125
39,57
998,92
00415911
Inox AISI 304
745 x 745
635 x 635
82,5
140
C250
22,35
724,74
00415912
Inox AISI 304
810 x 810
700 x 700
82,5
140
C250
25,26
777,10
00415913
Inox AISI 304
910 x 910
800 x 800
82,5
140
C250
30,06
841,91
00415914
Inox AISI 304
910 x 1110
800 x 1000
82,5
140
C250
26,98
955,92
00415915
Inox AISI 304
1110 x 1110
1000 x 1000
82,5
140
C250
40,62
1.013,83
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
45
Tapas de Arqueta Rellenables · Tampas de Câmara de Visita com Rebaixo Tapas rellenables Galva. · Tampas com Rebaixo em Galva.
Hrell
1
82,5 97,5
Tapa de Arqueta Toptek Rellenable de Acero Galvanizado UltraSteel Tampa de Câmara de Visita Toptek com Rebaixo em DETALLE 1 AxB Aço Galvanizado UltraSteel CxD A 125
A
DETALLE 1
AxB
1 CxD
82,5 97,5
A
Hrell
B
125
A
46
125
125
Cód. Art.
Material
AxB Medidas Ext. (mm)
CxD Medidas Obertura Abertura (mm)
Altura Marco Alt. do Aro (mm)
Relleno Enchimento (mm)
Car.
00415858
A. Galva
300 x 300
410 x 410
82,5
70
00415859
A. Galva
400 x 400
510 x 510
82,5
70
00415860
A. Galva
400 x 600
510 x 710
82,5A
00415861
A. Galva
450 x 450
560 x 560
82,5
00415862
A. Galva
500 x 500
610 x 610
00415863
A. Galva
600 x 600
710 x 710
00415864
A. Galva
600 x 800
00415865
A. Galva
00415866
PVP €
C250
9,26
318,39
C250
11,89
327,73
70
C250
14,65
369,76
70
M125
13,55
344,07
82,5
70
M125
14,79
346,80
82,5
70
M125
18,05
371,71
710 x 910
82,5
70
M125
23,66
445,27
600 x 1000
710 x 1110
82,5
70
M125
27,56
485,75
A. Galva
600 x 1200
710 x 1310
82,5
70
M125
31,47
517,67
00415867
A. Galva
635 x 635
745 x 745
82,5
70
L15
21,50
408,30
00415868
A. Galva
700 x 700
810 x 810
82,5
70
L15
23,84
431,26
00415869
A. Galva
800 x 800
910 x 910
82,5
70
L15
28,40
458,12
00415870
A. Galva
800 x 1000
910 x 1110
82,5
70
L15
33,09
522,34
00415871
A. Galva
1000 x 1000
1110 x 1110
82,5
70
L15
38,58
539,46
00415872
A. Galva
450 x 450
560 x 560
82,5
110
C250
13,71
394,28
00415873
A. Galva
500 x 500
610 x 610
82,5
110
C250
14,96
407,13
00415874
A. Galva
600 x 600
710 x 710
82,5
110
C250
18,31
418,03
00415875
A. Galva
600 x 800
710 x 910
82,5
110
C250
24,31
501,71
00415876
A. Galva
600 x 1000
710 x 1110
82,5
110
C250
28,81
531,29
00415877
A. Galva
635 x 635
745 x 745
82,5
110
M125
21,34
459,28
00415878
A. Galva
700 x 700
810 x 810
82,5
110
M125
24,33
477,19
00415879
A. Galva
800 x 800
910 x 910
82,5
110
M125
29,06
507,16
00415880
A. Galva
800 x 1000
910 x 1110
82,5
110
M125
30,90
570,21
00415881
A. Galva
1000 x 1000
1110 x 1110
82,5
110
M125
39,57
587,73
00415882
A. Galva
635 x 635
745 x 745
82,5
140
C250
22,35
466,29
00415883
A. Galva
700 x 700
810 x 810
82,5
140
C250
25,26
488,09
00415884
A. Galva
800 x 800
910 x 910
82,5
140
C250
30,06
500,54
00415885
A. Galva
800 x 1000
910 x 1110
82,5
140
C250
26,98
578,00
00415886
A. Galva
1000 x 1000
1110 x 1110
82,5
140
C250
40,62
593,96
B
Peso (Kg)
A
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Product information UNIFACE
Tapas de Arqueta Rellenables · Tampas de Câmara de Visita com Rebaixo
Tapas rellenables Aluminio · Tampas com Rebaixo em Alumínio
Product information UNIFACE
Tapa de Arqueta Toptek Rellenable Aluminio Access Cover UNIFACE MULTI AL· A15 Baja Altura Tampa de Câmara de Visita Toptek ACO Access Cover UNIFACE MULTI AL com Rebaixo em Alumínio Baixa Altura ACO product A15 benefits
A
n for oversize multipart solutions ACO product benefits for oversize ovable support beams make■it Option possible to usemultipart solutions ■ Removable support beams make it possible to use hole clear opening of the cover the whole clear opening of the cover ble-free removal and assembly ■ Trouble-free removal and assembly mum clear width 1000mm ■ Maximum clear width 1000mm ■ Maximum load class L15 mum load class L15 ■ Individually designed idually designed
EW
NEW ACO Access Cover UNIFACE AL shallow
Access Cover UNIFACE AL shallow ACO product benefits ■ For an application in floor screed (50 mm) ■ No impact on structure slab ■ Weight of installed cover reduced to 2/3 compare B
CxD
ACO product benefits
to standard AL cover
Load capacity L15 for cover fully filled with n application in floor screed■(50 mm) ame Cover slabSpaceconcrete for Load class Weight Part No. mpact on structure ■ Load capacity K3 for cover with tiles in thickness ght depth final tofloor (EN 1253) ht of installed cover reduced 2/3 compare up to 15 mm 9 andard AL cover AxB CxD Altura Marco Relleno capacity L15 for cover fully filled with mm] [mm] [mm] [kg] Cód. Art. Material Medidas Ext. Medidas Obertura Alt. do Aro Enchimento Car. Peso (Kg) rete (mm) Abertura (mm) (mm) (mm) 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 2,90 415140 capacity K3 for cover with tiles in thickness 50 000415140 / 15 L15· Alumínio / K3 4,21 415141 Aluminio 300x300 200x200 50 L15/K3 2,9 15 mm 46,5 50 46,5 000415141 / 15 L15 / K3 5,39 415142 Aluminio · Alumínio 400x400 300x300 50 L15/K3 4 External Frame Cover Space for Load class Weight Part No. 50 46,5 0 /Clear 15 openingL15 / K3 6,59 415145 (A x B)Aluminio · Alumínio dimensions500x500 height depth final floor (EN 00415142 400x400 50 1253) L15/K3 5,2 50 46,5 0 / 15 L15 / K3(C x D) 5,84 415143 [mm] [mm] 450x450[mm] 50 -[kg] L15/K3 5,8 50 46,5 000415143 / 15 [mm] Aluminio L15· Alumínio / K3[mm] 550x550 6,86 415144 200 x 200 300 x 300 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 2,90 415140 50 46,5 000415144 / 15 L15· Alumínio / K3 8,41 415146 Aluminio 600x600 500x5000 / 15 50 -4,21 L15/K3 6,7 300 x 300 400 x 400 50 46,5 L15 / K3 415141 50 46,5 0 / 15400 x 400 L15 / K3 9,63 415149 500 x 500 700x50050 46,5600x400 0 / 15 L15 415142 00415145 Aluminio · Alumínio 50 / K3 -5,39 L15/K3 6,6 50 opening 46,5 0External / 15400 x 600 L15Frame / K3 10,65 415151 500 x 700 50 0Load / 15 classL15 / K3 Weight 6,59 415145 ar Cover Space46,5 for Part No. Aluminio Alumínio 700x700 600x6000(EN 50 / K3 -5,84 L15/K3 8,2 550 x 550 50 46,5 / 15 1253)L15 415143 (A x B) 46,5 dimensions depth final floor 50 000415146 / 15450 x 450 L15·height / K3 11,40 415153 500 x 500 600 x 600 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 6,86 415144 (C x D) Aluminio 735x735 635x635 50 L15/K3 10,8 50 46,5 000415147 / 15 L15· Alumínio / K3 12,77 415156 600 x 600 700 x 700 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 8,41 415146 [mm] 46,5 [mm] [mm] [mm] 415147 [kg] 50 000415148 /[mm] 15600 x 800 L15 / K3 10,80 700 x 900 800x80050 46,5700x700 0 / 15 L15 415149 Aluminio · Alumínio 50 / K3 - 9,63 L15/K3 11,8 00 x 20046,5 x 300 46,511,82 2,90 10,65 415140 x 900 L15 / 50 700 x 1000 50 0 / 15 46,5 0 / L15 15 / K3 L15 / K3 415151 50 0300 / 15600 K3 415148 00415149 Aluminio · Alumínio 900x70050 0 / 15 800x6000 /L15 50 / K3 L15/K3 9,6 600 x 1000 700 x 1100 46,5 15 / K3 L15 415153 00 x 30046,5 x 400 46,5 4,21 11,40 415141 50 0400 / 15 L15 / 50 K3 15,13 415150 600 x 1200 700 x 1300 50 46,5 15 415156 00 x 40046,5 500 x 500 Aluminio 46,5 0 / 15 / K3 L15 5,39 12,77 415142 900x900 800x8000 / L15 50 / K3 L15/K3 15,1 50 000415150 / 15635 L15· Alumínio / 50 K3 18,02 415154 x 635 735 x 735 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 10,80 415147 00 x 600 500 x 700 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 6,59 415145 50 46,5 000415151 / 15700 x 700 L15· Alumínio / K3 17,94 415152 800 x 800 1000x700 50 46,5 L15 11,82 415148 Aluminio 900x6000 / 15 50 / K3 L15/K3 10,7 50 x 45046,5 x 550 5,84 15,13 415143 x 800 L15 / 50 900 x 90046,520,97 50 0 / 15 46,5 0 / L15 15 / K3 L15 / K3 415150 50 0550 / 15800 K3 415155 00415152 Aluminio · Alumínio 1000x1000 900x9000 / 15 50 L15/K3 17,9 x 1000 900 x 1100 50 0 / 15 46,5 415154 00 x 500 600800 x 600 50 46,5 L15 / K3 L15 / K3 6,86 18,02 415144 900 x 900 1000 x 10001100x70050 46,5 0 / 15 L15 / K3 17,94 415152 00415153 L15/K3 00 x 600 700 x 700 Aluminio · Alumínio 50 46,5 0 / 15 1000x600 L15 / K3 50 8,41 41514614,6 1000 x 1000 1100 x 1100 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 20,97 415155 00 x 800 700 x 900 Aluminio · Alumínio 50 46,5 9,63 41514918 00415154 1100x900 0 / 15 1000x800 L15 / K3 50 L15/K3 00 x 900 700 x 1000 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 10,65 415151 00415155 Aluminio · Alumínio 1100x1100 1000x1000 50 L15/K3 21 00 x 1000 700 x 1100 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 11,40 415153 00415156 1300x700 L15/K3 12,8 00 x 1200 700 x 1300 Aluminio · Alumínio 50 46,5 0 / 15 1200x600 L15 / K3 50 12,77415156 35 x 635 735 x 735 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 10,80 415147 00 x 700 800 x 800 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 11,82 415148 00 x 800 900 x 900 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 15,13 415150 00 x 1000 900 x 1100 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 18,02 415154 00 x 900 1000 x 1000 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 17,94 415152 00 x 1000 1100 x 1100 50 46,5 0 / 15 L15 / K3 20,97 415155
PVP € 115,34 146,74 172,43
9
185,66 199,28 203,56 228,47
9
255,33 264,28 272,07 300,09 277,52 326,95 305,54 350,69 401,68 361,20
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
47
Tapas de Arqueta Rellenables · Tampas de Câmara de Visita com Rebaixo Tapas rellenables Aluminio · Tampas com Rebaixo em Alumínio
Tapa de Arqueta Toptek Rellenable Aluminio Tampa de Câmara de Visita Toptek com Rebaixo em Alumínio
AL
l fixing) ust tight
Product information UNIFACE
Product information UNIFACE
er in frame
nal ions D)
m] 298 398 498 698 548 698 598 698 848 898 998 098 298 733 773 798 848 898 098 998 1098
A
ACO Access Cover UNIFACE AL
ACO Access Cover UNIFACE AL
ACO product benefits
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ Excellent optic aesthetics ■ Meets declared load class up to M125 ■ Corrosion resistant aluminium alloy ACO product benefits ■ Precision thanks to crimping (mechanical fixing) ■ 2+1 sealing – water/odourB tight+sand/ dust tight Excellent optic aesthetics ■ Easy opening – prevents blockage Meets declared load■class to M125– positioning of the cover in frame Easyup installation Corrosion resistant aluminium alloy perfect fit ■ Tiny tolerances, Precision thanks to crimping (mechanical fixing) ■ Very small corner parts (30×30 mm) ■ Brass nut to prevent blockage 2+1 sealing – water/odour tight+sand/ dust tight ■ Reinforcement Easy opening – prevents blockage in optimal position
Easy installation – positioning in frame Cód. Art.of the cover Material Tiny tolerances, perfect fit Very small corner parts (30×30 mm) Aluminio · Alumínio Brass nut to prevent00406881 blockage Reinforcement in optimal position 00405340 Aluminio · Alumínio
Frame height
CxD
AxB Medidas Ext. (mm)
CxD Medidas Obertura Abertura (mm)
Altura Marco Alt. do Aro (mm)
Relleno Enchimento (mm)
Car.
Peso (Kg)
PVP €
300x300
200x200
72,5
-
B125
-
136,90
400x400
300x300
72,5
-
B125
-
159,33
00405341
Aluminio · Alumínio
500x500
400x400
72,5
-
B125
-
185,40
00405342
Aluminio · Alumínio
550x550
450x450
72,5
-
B125
-
196,37
600x600
500x500
72,5
-
B125
-
213,47
500x700
400x600
72,5
-
B125
-
213,09
B125
-
222,86
B125
-
246,49
Cover Space for Load class · Alumínio depth 00405343 final floorAluminio (EN 1253) 00405344
Aluminio · Alumínio
Weight
Part No.
[mm] [mm] [mm] [kg] 00406622 Aluminio · Alumínio 550x700 450x600 72,5 72,5 70 0 / 15 M125 / M125 3,92 406881 72,5 70 0 / 15 Aluminio M125 / 100 kN 700x700 5,75 405340 00405345 · Alumínio 600x600 72,5 72,5 70 0 / 15 M125 / 100 kN 7,07 405341 00406623 Aluminio · Alumínio 700x850 600x750 72,5 - Weight Clear opening External Frame Cover Space for Load class 72,5 70 0 / 15 M125 / 100 kN 8,73 405344 (A x B) dimensions height depth final floor (EN 1253) 00405346 · Alumínio 700x900 600x800 72,5 72,5 70 0 / 15 Aluminio M125 / 50 7,98 405342 (C xkN D) [mm] [mm] [mm] [mm] 72,5 70 0 /[mm] 15 Aluminio M125 / 50 kN 700x1000 9,22 406622 00406626 · Alumínio 600x900 72,5 - [kg] 200 x 200 298 x 298 72,5 70 0 / 15 M125 / M125 3,92 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 9,57 405343 00405826 Aluminio · Alumínio 600x1000 72,5 / 100 kN - 5,75 300 x 300 398 x 398 700x110072,5 70 0 / 15 M125 8 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 11,43 405345 400 x 400 498 x 498 72,5 70 0 / 15 M125 / 100 kN 7,07 72,5 70 0400 / 15x 600 M125 /498 50 xkN 12,60 406623 698 72,5 70 0 / 15 M125 / 100 kN Clear opening External Frame Cover Space for Load class Weight8,73 72,5 70 0450 / 15x 450 M125 /548 50 xkN 12,97 548 72,5 final 70405346 M125 / 50 kN 7,98 (A x B) dimensions height depth floor 0 / 15 (EN 1253) 600x D) 698 72,5 70406626 0 / 15 M125 / 50 kN 9,22 72,5 70 0450 / 15x (C M125 /548 50 xkN 14,88 598 x 598 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 72,5 [mm] 70 0500 / 15x 500 M125 / 50 kN 15,86 405826 [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] 9,57 600 x 600 698 x 698 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 11,43 72,5 200 x70 0 / 15298 x 298 M125 / 50 kN 18,43 200 72,5 70 0 / 414953 15 M125 / M125 3,92 600 x 750 698 x 848 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 12,60 72,5 300 x70 0 / 15398 x 398 100 kN / L15 12,06 300 72,5 70 0 / 414952 15 M125 / 100 kN 5,75 600 x 800 698 x 898 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 12,97 400 70 070 / 406624 15 kN/ 50 kN 7,07 14,88 72,5 400 x70 0600 / 15x498 100 kN698 / L15 12,60 900 x 498 x72,5 998 72,5 0 /M125 15 / 100 M125 600 70 070 / 405347 15 kN/ 50 kN 8,73 15,86 72,5 400 x70 0600 / 15 100 kN698 / L15 13,08 x 498 1000x 698 x 72,5 1098 72,5 0 /M125 15 / 100 M125 450 70 070 / 406625 15 / 50 kN / 50 kN 7,98 18,43 x 548 1200x 548 x 72,5 1298 72,5 0 / M125 15 M125 72,5 450 x70 0600 / 15 100 kN698 / L15 14,11 635 x 698 x72,5 733 72,5 0 / M125 15 100kN kN / L15 9,22 12,06 600 70 070 / 405348 15 / 50 72,5 450 x70 0635 / 15x548 100 kN733 / L15 16,14 675 x598 675 x 598 773 x72,5 773 72,5 70 0 / M125 15 100kN kN / L15 9,57 12,60 500 x 500 70 0 / 15 / 50 72,5 70 0 / 15 100 kN / L15 19,59 405349 700 x 700 798 x 798 72,5 70 0 / 15 100 kN / L15 13,08 600 x 698 72,5 70 0 / 406627 15 M125 / 50 kN 11,43 72,5 600 x70 0750 / 15x698 50 kN 848 / L15 19,87 750 x 848 72,5 70 0 / 15 100 kN / L15 14,11 750 x 848 72,5 70 0 / 405350 15 M125 / 50 kN 12,60 72,5 600 x70 0 / 15x698 50 kN 898 / L15 22,90 800 x· Consulte 898 a gama 72,5 100 kN / L15 16,14 Consulte la800 gama completa en www.aco.es completa em70 www.aco.pt0 / 15 600 x 800 70 070 / 15 / 50 48 800 x 698 1000x 898 898 x 72,5 1098 72,5 0 / M125 15 100kN kN / L15 12,9719,59 600 x 900 70 070 / 15 / 50 900 x698 900 x 998 998 x72,5 998 72,5 0 / M125 15 50kN kN / L15 14,8819,87 600 x 1000 698 x 1098 72,5 70 0 / 15 M125 / 50 kN 1000 x 1000 1098 x 1098 72,5 70 0 / 15 50 kN / L15 15,8622,90
B125Part No. -
278,66
B125
-
282,75
B125
-
293,76
406881 B125 405340 405341 Part405344 No. 405342 406622 405343 405345 406881 406623 405340 405346 405341 406626 405344 405826 405342 414953 414952 406622 406624 405343 405347 405345 406625 406623 405348 405346 405349 406626 406627 405826 405350
310,44
Tapas de Arqueta Antideslizantes · Tampas de Câmara de Visita Antiderrapantes
Tapas antideslizantes A. Galva. · Tampas antiderrapantes em A. Galva
Tapa de Arqueta Toptek Asistida Antideslizante Acero Galvanizado Tampa de Câmara de Visita Toptek Assistida Antiderrapante Aço Galvanizado
T GS/SS
Product information SOLID
able NEW ACO Access Cover SOLID ASSIST GS/SS
ACO product benefits ■ Option with opening assistance ■ One man operation, hinges. ■ Ready to use - gas springs already installed ■ Locked by two bolts
l ns
■ Highest grade of stainless steel (1.4571) available Frame Load class Weight Part No. on request height (EN 124) GS
Part No. SS
6 6 6
[mm] 59,5 59,5 59,5
6
59,5
6 96 6 6 6 6 6 96
59,5 A15 56,10 415209 415221 00415207 69 A. Galva. 415210 700 x 700 830 x 796 59,5 A15 415222 00415208 32,80A. Galva. 415211 800 x 800 930 x 896 59,5 B125 415223 59,5 B125 415224 00415209 39,60A. Galva. 415212 900 x 900 1030 x 996 59,5 B125 415225 00415210 53,40A. Galva. 4152131000 x 1000 1130 x 1096 59,5 B125 68,50 415214 415226 Clear opening External Frame Load class 00415211 76,60A. Galva. 415215 500 x 500 630Weight x 596 59,5 (A xB125 B) dimensions height 415227 (EN 124) 00415212 A. Galva. 600 x 600 730 x 696 (C x D) 415216 59,5 B125 90,60 415228
GS/SS
use
[kg] (1.0037) A x(1.4301) B CxD Cód. Art. 25,50Material415205 Medidas415217 Ext. Medidas Obertura A15 A15 31,70 415206 (mm) 415218 Abertura (mm) A15 44,50 415207 415219
00415205
A15
00415206
A. Galva.
49,40
A. Galva.
[mm] 00415213 500 x 500 00415214 600 x 600 00415215 700 x 700
[mm] A. Galva. 630 x 596 A. Galva. 730 x 696 A. Galva. 830 x 796
800 x 800
930 x 896
00415216
900 1000 500 600 700 800 900 1000
x x x x x x x x
900 1000 500 600 700 800 900 1000
415208
A. Galva.
1030 x 996 1130 x 1096 630 x 596 730 x 696 830 x 796 930 x 896 1030 x 996 1130 x 1096
Altura Marco Alt. do Aro (mm)
Car.
Peso (Kg)
PVP € 866,18
500 x 500
630 x 596
59,5
A15
25,50
600 x 600
730 x 696
59,5
A15
31,70
927,12
59,5
A15
44,50
1.074,82
59,5
A15
49,40
1.261,48
59,5
A15
56,10
1.339,00
59,5
A15
69,00
1.490,95
415220
[mm] 700 x 700 59,5 800 x 800 59,5 900 x 900 59,5
1000 x 1000
830 x [kg] 796 A15 A15 A15
59,5
A15
59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5 59,5
A15 A15 B125 B125 B125 B125 B125 B125
930 x25,50 896 31,70 1030 x 996 44,50
1130 x 1096
Part No.
59,5
59,5 GS (1.0037) 59,5 415205 59,5 415206 59,5 415207
59,5
Part No.
B125
32,80
948,71
B125 SS
39,60
1.016,59
(1.4301) B125 53,40 415217 B125 68,50 415218 B125 76,60 415219
1.193,22
B125
49,40
415208
415220
56,10 69 32,80 39,60 53,40 68,50 76,60 90,60
415209 415210 415211 415212 415213 415214 415215 415216
415221 415222 415223 415224 415225 415226 415227 415228
90,60
1.438,88 1.527,97 1.690,72
ACO Access Cover SOLID MULTI GS/SS
ACO product benefits ■ Option for oversize multipart solutions ■ Removable support beams make it possible to use
the whole clear opening of the cover ■ Trouble-free removal and assembly ■ Individually designed
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
49
Tapas de Arqueta de Plástico · Tampas de Câmara de Visita de Plástico Tapas K-Box · Tampas K-Box
Tapa de Arqueta K-Box Tampa de Câmara K-Box
Características: Polietileno de alta densidad. Resistente a golpes e impactos. Anillos marcados para facilitar su corte. Entradas premarcadas en la base para tuberías de instalaciones eléctricas. Kit de estanqueidad, olores y líquidos. Resistente a bajas y altas temperaturas (-40ºC +70ºC). Máxima resistencia química a aceites, grasas, hidrocarburos y derivados del petróleo. Indicada para su utilización en la industria alimentaria. Máxima capacidad de carga en tapas y rejillas.
50
Características: Polietileno de alta densidade. Resistente a impactos. Anéis marcados para facilitar o corte. Entradas pré-marcadas na base para tubos de instalação elétrica. Kit de selagem, odores e líquidos. Resistente a temperaturas baixas e altas (-40ºC +70ºC). Máxima resistência química aos óleos, gorduras, hidrocarbonetos e derivados do petróleo. Indicado para uso na indústria de alimentos. Capacidade máxima de carrega em tampas e grades.
Cód. Art.
Descripción · Descrição
Medidas (mm)
PVP €
001150100
Arqueta K-Box 20
200 x 200
5,33
001150101
Arqueta K-Box 30
300 x 300
10,67
001150102
Arqueta K-Box 40
400 x 400
21,17
001150103
Arqueta K-Box 55
550 x 550
40,50
001150110
Marco simple 20 · Quadro Simple 20
200 x 200
2,03
001150111
Marco simple 30 · Quadro Simple 30
300 x 300
2,83
001150112
Marco simple 40 · Quadro Simple 40
400 x 400
5,10
001150113
Marco simple 55 · Quadro Simple 55
550 x 550
8,00
001150115
Tapa simple 20 · Tampa simple 20
200 x 200
2,93
001150116
Tapa simple 30 · Tampa simple 30
300 x 300
5,77
001150117
Tapa simple 40 · Tampa simple 40
400 x 400
10,90
001150118
Tapa simple 55 · Tampa simple 55
550 x 550
20,67
001150120
Reja simple 20 · Grelha simple 20
200 x 200
2,77
001150121
Reja simple 30 · Grelha simple 30
300 x 300
5,33
001150122
Reja simple 40 · Grelha simple 40
400 x 400
8,90
001150123
Reja simple 55 · Grelha simple 55
550 x 550
18,00
001150125
Tabique sifón 20 · Partição de sifão 20
200 x 200
2,67
001150126
Tabique sifón 30 · Partição de sifão 30
300 x 300
4,67
001150127
Tabique sifón 40 · Partição de sifão 40
400 x 400
9,17
001150128
Tabique sifón 55 · Partição de sifão 55
550 x 550
9,83
Consulte la gama completa en www.aco.es · Consulte a gama completa em www.aco.pt
Referencias · Referências ADEGA QUINTA DO FREIXO REDONDO
LABORATÓRIO DE VETERINÁRIA DOS AÇORES
AEROPORTO DE FARO
ILHA TERCEIRA, AÇORES
AEROPORTO DE LISBOA
LANZADERA PUERTO DE VALENCIA
AERÓDROMO DE TERUEL
LOXAM ALQUILER - QUART, VALENCIA
AEROPUERTO ASTURIAS
M30 RÍO - MADRID
AEROPUERTO BARAJAS - MADRID
MARGINAL DE VILA FRANCA DE XIRA
AEROPUERTO DE BILBAO
MEDIA MARKT PALMA DE MALLORCA
AEROPUERTO PALMA DE MALLORCA - MALLORCA
MERCAOLID - VALLADOLID
AEROPUERTO VALENCIA - MANISES, VALENCIA
MESÓN GITANO DE ALMERÍA
AMPLIACIÓN SRG EN LLIRIA, VALENCIA
MONESTIR DE POBLET
AMPLIACIÓN TERMINAL MSC EN PUERTO DE VALENCIA
NAVE BARRANCO MERCASEVILLA - SEVILLA
ARRANJO AV. VASCO DA GAMA - SINES
NAVES INDUSTRIALES PROM. MONTE PINO EN CABANILLAS DEL CAMPO
BAUHAUS DE ALCORCON - MADRID BAUHAUS DE PATERNA, VALENCIA BASE AEREA DE MORON - SEVILLA BASE LOGÍSTICA INTERMARCHÉ - ALCANENA C.COMERCIAL DOLCE VITA TEJO - LISBOA CAMPUS IBERDROLA SAN AGUSTIN DE GUADALIX - MADRID CARREFOUR S’ESTADA, PALMA DE MALLORCA CASCO ANTIGUO - VILAFRANCA DEL PENEDÈS CENTRO BOTIN - SANTANDER CENTRO CHEMPIONS EUDALDO CAULERO - PANGA
NUEVO ESTADIO AT. MADRID NUEVO ESTADIO SAN MAMÉS - BILBAO NUEVO IKEA ALCORCON - MADRID PARKING ANTIGUA FÁBRICA COCA-COLA - BARCELONA PARQUE COLL DE LA CREUETA - BARCELONA PARQUES ESTACIONAMENTO E NOVOS ACESSOS AEROPORTO DE FARO PEAJE TÚNEL DEL CADÍ PISTA DE ATLETISMO DE MAGALLUF, MALLORCA
CENTRO COMERCIAL PLAZA NORTE - MADRID
PLATAFORMA DE CONTENEDORES PUERTO VILAGARCÍA DE AROUSA
CENTRO DE ARTES EDP - LISBOA
POSTOS DE ABASTECIMENTO REPSOL - ILHA DA MEDIRA
CENTRO DE DATOS BANCO SANTANDER SOLARES, CANTABRIA
POSTOS DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTIVEIS INTERMARCHÉ
CENTRO LOGISTICO LIDL EN ALCALÁ DE HENARES - MADRID
PRAÇA CENTRAL TAGUSPARK - OEIRAS
CENTRO PENITENCIARIO - SORIA
PRAÇA DO TOURAL - GUIMARÃES
CHRONOPOST - ALFENA, VALONGO
PUERTO - BLANES
CIRCUITO DE VELOCIDAD DE LOS ARCOS - ALCAÑIZ
PUERTO DEPORTIVO CLUB NÀUTIC ESTARIT - GIRONA
CIUDAD DE LAS COMUNICACIONES DE TELEFÓNICA EN LAS TABLAS - MADRID
QUINTA DA MARINHA PALACE HOTEL - CASCAIS
CIUDAD MEDIOAMBIENTE - SORIA CLUB NAUTICO S’ESTANYOL - IBIZA
RACKS FORD ALMUSSAFES, VALENCIA REAL COMPANHIA VELHA - VILA NOVA DE GAIA
COLÉGIO S.GONÇALO - ILHA S.MIGUEL, AÇORES
REASFALTADO CIRCUITO DE CHESTE RICARDO TORMO CHESTE, VALENCIA
CONRAD HOTEL AND SPA. - QUINTA DO LAGO, ALMANCIL
REQUALIFICAÇAÕ DA PRAÇA DO TERREIRO DO PAÇO - LISBOA
CONSTRUCCION TORRE PELLI - SEVILLA
REQUALIFICAÇAÕ DE ARRUAMENTOS NA VILA DO LUSO
CONTINENTE BOM DIA - ALCOCHETE
REQUALIFICAÇAÕ URBANÍSTICA DE TROIA - SETÚBAL
CONTINENTE MODELO - CARREGADO
SHOPPING CENTER AQUA PORTIMÃO
CONTINENTE BOM DIA - S. MARCOS DO CACÉM
SIPCAM EN SUECA, VALENCIA
CONTINENTE BOM DIA - VENDAS NOVAS
TERMINAL AEROPUERTO DE PALMA DE MALLORCA
COOP. VIRGEN DE LAS VIÑAS TOMELLOSO CIUDAD REAL
TERMINAL MSC - PUERTO DE VALENCIA
DESGUACES MORA, ALICANTE EDIFICIO CIDADE FINANCEIRA - LUANDA ESCOLA SECUNDÁRIA DE CANELAS VILA NOVA DE GAIA ESTACIÓN MARÍTIMA DENIA - DENIA, ALICANTE
THERMOSOLAR - ALCAZAR DE SAN JUAN TRANVIA DE ZARAGOZA TUNELES DE ENTREPEÑAS URBANIZACIÓN COMPLETA DEL CENTRO DE LLANES
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS - SIMTEJO FÁBRICA DE REFRIGERANTES DA REFRIANGO - LUANDA FÁBRICA HONDA - SANTA PERPÈTUA HIJAS DE LA DIVINA PASTORA - SANXENXO - PONTEVEDRA HOSPITAL DE ANGRA DO HEROÍSMO - ILHA TERCEIRA, AÇORES HOSPITAL VILA FRANCA DE XIRA HOTEL ATLANTICO - ESTORIL HOTEL HYATT CAPDEPERA, MALLORCA HOTEL SAVOY MADEIRA - FUNCHAL, MADEIRA
51
www.aco.es www.aco.pt
ACO IBERIA. Sede Central Pol. Ind. Puigtió, s/n - Ap. Correos Nº 84 17412 Maçanet de la Selva, Girona, España. Tel. +34 972 85 93 00 - Fax. +34 972 85 94 36
ACO IBERIA. Oficina Madrid International Business Center C. Fuerteventura, 4 - Planta Baja Oficina-2 28703 San Sebastián de los Reyes, Madrid, España.
Tel Atención al Cliente · 902 17 03 12 - www.aco.es ACO IBERIA. Oficina Porto Av. D. Afonso Henriques, 1196. Sala 1110 4450-012 Matosinhos - Portugal Tel. +351 229 382 615 - Fax +351 229 380 189
ACO IBERIA. Oficina Lisboa Rua Natália Correia, 5 A - Vale Flores - Feijó 2810-418 Almada - Portugal Tel. +351 229 382 615 www.aco.pt
TS1000IV1805
Distribuidor: