Chung Yuan Christian University．Interior design
FEI PORTFOLIO
CLASS OF 2015-2019
姓名 NAME 出生日期 BIRTHDAY 國籍 NATIONALITY 聯絡方式 CONTACT
司徒菲
SI TOU FEI
1996/10/21 澳門
MACAU Fei Si Tou (886)0908167658 (853)66441616 s.tjeremy96@gmail.com Fei_s_t
學歷 EDUCATION
大學 ︳University ︳2015-2019 台灣中原大學
技能 SKILL
Chung Yuan Christian University
室內設計系
AutoCAD Sketchup Artlantis
Interior Design
高中 ︳High School ︳2012-2015
Lumion
澳門勞工子弟學校(中學部)
Vray
The Workers' Children Junior High School, Macau
Dialux Illustrator Photoshop
經歷 EXPERIENCE
實習 ︳Internship
Corel VideoStudio
阿里山參與式規劃設計—台��線 據點空間營造 2017/02/25-28
Model
2017/07/01-08/29
Photography
澳門初原探索空間研究室
社團 ︳Club
中原大學室內設計系學會—副器材長
2017/05-2018/05
澳門童軍第三十四旅—領袖 2017-
獎項 ︳Achievement
���學年度第二學期「基本設計(二)」—佳作 2016/06/20
語言 LANGUAGE
粵語 ︳ Cantonese 國語 ︳ Mandarin 英語 ︳ English
CONTENTS | 目錄
01 01
13
02 14
25
03 26
39
Microsoft Hololens 概念店 �C品牌體驗空間 虛界
機場候機室設計 文化展示空間 Agregação
灕江岸邊咖啡廳設計 餐飲空間 述
04 40
57
05 58
67
樹德夢工廠文創展示空間設計 複合式展示及休閒空間 作伙來＿＿＿
創意農業植栽販賣所 水耕農業推廣及販賣空間 循回
Let's begin
PORTFOLIO ︳01
1
虛． 界
重新定義虛實的交界
Microsoft Hololens 概念店 設計年份：2016
指導老師：林宗毅老師
近年來，虛擬實境（ＶＲ）和擴增實境（ＡＲ） 這兩個技術越來越成熟，人們可以即時地 觀察三維空間內的事物，提供使用者關於 視覺等感官模擬，彷彿親臨其境。
PORTFOLIO ︳02
什麼是Microsoft HoloLens?
Microsoft HoloLens 是第一個基於 Windows ��的全息 影像裝置，不需要連結纜線、手機或是PC即可獨立運作。此 外，HoloLens結合高解析度、透視的全像鏡片，並配備立 體音效能夠保持使用者對於周邊環境的視覺及聽覺。透過 進階感應器及全像處理單元，可即時處理大量資料，透過 影像投影，產生虛實結合的情境，顛覆你所認知的世界。
PORTFOLIO ︳03
PORTFOLIO ︳04
PORTFOLIO ︳05
電影—PIXELS 世界大對戰
電影的內容是說一群外星人要來侵略地球，他們化身成街頭遊戲機裏面的角色，把整個城市變成像素化然後破壞，要打敗他們，首 先要熟識遊戲的規則，就連軍隊也拿這群外星人沒辦法，最後是靠電競高手來把他們逐一消滅。
從電影到設計
近年來，虛擬實境（ＶＲ）和擴增實境（ＡＲ）這兩個技術越來越成熟，透過這兩個技術，人們可以即時地觀察三維空間內的事物，提供 使用者關於視覺和聽覺等感官模擬，彷彿親臨其境，但當技術更普及時，人們將如何定義虛實之間呢？
PORTFOLIO ︳06
PORTFOLIO ︳07
DIAGRAM
PORTFOLIO ︳08
C'
D
A'
A
B
B'
C
平面配置圖 分區示意圖
�.入口 �.展示區 �.體驗區 �.櫃台 �.倉庫及員工休息間
PORTFOLIO ︳09
D'
�
�
� �
�
�
ＡＡ ＇剖立面圖 這面牆是參照hololens的外觀作設計，表面的 塊體用堆疊的手法作拼貼，塊體之間保留空隙， 營造出若隱若現的感覺。客人可透過中間的螢幕 看到體驗區的人體驗產品的影像。
ＢＢ＇剖立面圖 體驗區設計成家的感覺，分成單人及多人體驗區 ，在裏面除了能體驗產品如何改變生活外，也可 以體驗多人遊戲，感受虛擬實境帶來的震撼。
ＣＣ＇剖立面圖
ＤＤ＇剖立面圖
固定的體驗區可讓客 人 試 用 產 品，而 且 面 對的廣場會定時佈置 不同的主題虛擬場境 吸引客人。
在牆體上做出一些破 洞，增 强 實 境 跟 虛 擬 之 間 的 連 接，表 面 看 起 來 沒 有 特 別，但 帶 起眼鏡會有不一樣的 視覺體驗。
Microsoft Hololens
PORTFOLIO ︳10
PORTFOLIO ︳11
PORTFOLIO ︳12
色彩計劃
原本logo顏色所代表的意義
PORTFOLIO ︳13
套進分區後顏色所代表的意義
office系列
XBOX
櫃台
體驗區
Window
Bing搜尋
展示區
員工
2
Agregação 東西文化交融，匯聚古今思維—澳門
第十一屆全國競圖—意象啟航（機場候機室設計） 設計年份：2017
指導老師：卓杬駉老師
澳門是一個中西文化交融的地方，保存了澳門四百多 年中西文化交流的歷史精髓。在這裏你會發現葡國的 文化隱藏在鬧市當中，隨時隨地可以看到的，但卻是容 易被忽略的，要深入了解才會知道當中的意義。
PORTFOLIO ︳14
澳門印象 澳門，簡稱澳，古稱濠鏡澳 是中華人民共和國兩個特別行政區之一 位於南海北岸 地處珠江口以西 北接廣東省珠海市 東面與香港相距��公里 全境由澳門半島、氹仔、路環 以及路氹城四個區域所組成
PORTFOLIO ︳15
PORTFOLIO ︳16
PORTFOLIO ︳17
多元共存 和諧交融
澳門保存了澳門四百多年中西文化交流的歷史 精髓。它是中國境內現存年代最遠、規模最大、 保存最完整和最集中，以西式建築為主、中西式 建築互相輝映的歷史城區，是中西文化交流互 補、多元共存的結晶。一個融合歐、亞、非、美四 洲人民的“華洋雜居”的國際城市由此誕生。葡 萄牙人將這個用城牆圍起的城市命名為“天主 聖名之城” ，我們今天的澳門歷史城區就是它的 核心部分。
從文化到設計
澳門是一個中西文化交融的地方，保存了澳門 四百多年中西文化交流的歷史精髓。在這裏你 會發現葡國的文化隱藏在鬧市當中，隨時隨地 可以看到的，但卻是容易被忽略的，要深入了解 才會知道當中的意義。
PORTFOLIO ︳18
設計概念
選用在澳門常見的葡國碎石路和葡國瓷磚來作設計，通過轉化，把概念放 進空間裏，再加入亞婆井故事，讓每位進入這個空間的旅客再次感受澳門， 細味澳門所保留下來的葡國文化，回憶一次曾經遊歷過的地方，也像亞婆 井的傳說—忘不了澳門。
PORTFOLIO ︳19
空間元素 瓷磚是由中國青花瓷演變而來的，最早是由葡國傳入歐洲，澳門街牌保留 中葡對照也就是對葡國文化的尊重，而且比例是各佔一半，是中西文化交 融的代表。
碎石路是由葡國傳進來的，在澳門在回歸後，為了保留這個葡國文化特意 請葡國的技師過來製作。
亞婆井是孕育澳門葡人文化的地方，它的葡文意思是山泉，同時是早期澳 門水池之一。昔日的葡萄牙人有民謠說： 「喝過亞婆井水，忘不掉澳門；要麼 在澳門成家，要麼遠別重來。」可見亞婆井對葡人影響深遠。
DIAGRAM
聚
塊
合
拼貼 PORTFOLIO ︳20
DIAGRAM
平面配置圖
２
１
１
３
４
PORTFOLIO ︳21
３
２
分區示意圖
�.入口 �.展示區 �.休息區 �.意象體驗區
天花板圖
以中間的柱子為中心，四周的東西向中間圍繞，呈現匯聚的感覺。利用碎石路的拼貼和塊體的特徵，將它成為了空間的主題，塊體高 低不齊，形成了天花板和地板的設計；從地板升上來的塊體作為休息區的椅子，圍繞著柱子排成一圈，天花板部分由塊體組成，設計 成兩邊低中間高，兩邊密中間疏的感覺，意思是匯聚中間的感覺。
天花是利用投影的方式，透過地下的感應器，將旅客走過的足跡投影在天花板上，然後與陌生人一同組成一 幅獨一無二的碎石路圖案。體驗區的主角是中間的柱子，當旅客越接近中間的柱子，天花板的投影就會變成 水，沿著柱子滴下來，用視覺和聽覺表現亞婆井，營造出民謠所說忘不了澳門。
PORTFOLIO ︳22
ＡＡ ＇剖立面圖
ＢＢ＇剖立面圖
ＣＣ＇剖立面圖 PORTFOLIO ︳23
DD＇剖立面圖
PORTFOLIO ︳24
Agregação
PORTFOLIO ︳25
3 述
述—陳述，記敍之義，亦有傳承的意思。
廣西陽朔灕江岸邊咖啡廳設計 設計年份：2017
指導老師：王文煒老師
年輪是在樹橫切面上深淺相間的紋路，通過觀察 年輪，可以了解當中的一些故事。年輪非人為因
素，會隨著時間和環境不同而產生改變，所產生 的紀錄也是獨一無二的。
PORTFOLIO ︳ 26
陽朔縣 陽 朔 以 秀 領 天 下 美居第一 也 有 陽 朔 山 水 甲 桂林的美譽
概述
陽 朔 位 於 廣 西 東 北 部，隸 屬 廣 西 桂 林 市 , 位 於 灕 江 西 岸 , 風 景 秀 麗。全 縣 總 面 積 � � � � 平 方 公 里，人 口 ��萬。縣 治 轄 �鎮 �鄉。
“ 桂 林 山 水 甲 天 下，陽 朔 堪 稱 甲 桂 林 ” ，高 度 概 括 了 陽 朔 的 自 然 風 光 在 世 界 上 所 佔 有 的 重 要 位 置。 “山 青、水 秀、峰 奇、洞巧” ，為天下四絕。
地理及氣候
陽 朔 縣 地 貌 以 石 山、丘 陵 為 主，山 地 為 輔。東 北 部 和 西 南 部 兩 側 地 勢 較 高， 山 脈 走 向 大 致 呈 西 北－東 南，是 縣 內 主 要 河 溪發源地。
中 部 為 一 塊 約 � � � 平 方 公 里 的 山 丘，海 拔 � � � - � � � 米 之 間。自 西 北 貫 穿 東 南
的 寬 闊 地 帶 屬 岩 溶 地 貌，地 勢 較 低，且 自 北 向 南 傾 斜，東 南 太 平 洋 暖 濕 氣 流
入 時，受 到 地 形 抬 升，容 易 降 雨，同 時 寒 潮 易 於 浸 入。陽 朔 縣 地 處 中 亞 熱 帶 季 風 性 氣 候，熱 量 豐 富，雨 量 充 沛，日 照 充 足，溫 和 濕 潤，四 季 分 明。縣 內 岩 溶 地 區 和 低 海 拔 地 區 夏 長 冬 短，東 北、西 南 部 高 海 拔 山 區 冬 長 夏 短，春 秋 適 中。氣 候 受 季 風影 響，一 年 的 旱、澇、冷、熱 變 化大。 PORTFOLIO ︳27
動植物資源
植 物 主 要 有 地 衣 類、蕨 類、棵 子 植 物 和 被 子 植 物，並 有 珍 稀 的 靈 香 草、青
天 葵、月 月 桂、古 巨 榕、黃 蘭 花、觀 光 木、雞屎楊梅、竹柏、長枝油杉等。
用 材 林 以 松、杉、毛 竹 為 主，經 濟 林
以 油 茶、油 桐 為 主，水 果 以 沙 田 柚、 柑 橙、金 桔、柿 子、板 栗 為 主，糧 食 作 物 以 水 稻 為 主，油 料 作 物 以 花 生、芝 麻、油 茶 為 主，經 濟 作 物 以 甘 蔗、青 麻、檳榔芋為主。
PORTFOLIO ︳28
興坪
春風灕水客舟輕，夾岸奇峰列送迎，馬躍華山人睇鏡，果然佳勝在興坪。
PORTFOLIO ︳29
興 坪 鎮 位 於 廣 西 陽 朔 東 北 部，距 縣 城 � � 公 里，灕 江 在 此 繞 了 一 個 大 彎。興 坪 古 鎮 的 粉 牆 烏 瓦 石 板 小 巷，是 灕 江 沿 岸 最 美 麗 的 古 鎮。古 建 築 的 各 類 磚 瓦 結 構 大 部 分 保 存 完 好。� � 元 人 民 幣 的 背 面 就 是 興坪的美景。 興 坪 古 鎮 尚 有 眾 多 文 物 古 跡，主 要 集 中 在 漁 村。該 區 域 西 臨 灕 江，北 接 景 點 小 河 背、童 子 山，東 南 為 古 熙 平 縣 治 遺 址 獅 子 旦 和 五 指 山、天 水 寨，古 鎮 面 積 約 �.�公頃。
PORTFOLIO ︳30
你我他的故事吧！ 讓我們一起在此冥想 守護著店的成長 就像店的靈魂 從中心出發圍繞著整家店 有一個巨型的曲線鐵網裝置 在咖啡店裏 細說著它的故事 一圈圈的年輪代表著樹木成長的紀錄 用自己的身體去記錄每一年的改變 年輪，是樹的橫切面。
PORTFOLIO ︳31
線條 層次 時間
PORTFOLIO ︳32
用年輪的特性作為發想 以一個亮點去連接整家咖啡廳 就像店的靈魂 守護著店的成長 同時也可以讓客人留下屬於這家店的印象
PORTFOLIO ︳33
設計發想＿＿＿＿
年輪是樹橫切面上深淺相間的紋路，通過觀察年輪， 可以了解當中的一些故事。年輪非人為因素，會隨著 時間和環境不同而產生改變，所產生的紀錄也是獨一
無二的，像人的經歷，有著共同點卻因個人遭遇不同 而就造不同的故事，也像年輪一樣有深有淺地生長起 來。
設計概念＿＿＿＿ 這次的設計用了年輪來作發想，年輪是要經歷時間才
會變得豐富，在一圈圈的年輪裏，蘊含著樹和環境的
故事，而在咖啡店裏，店長用有温度的雙手做出很多 可口的面包和咖啡，品嚐過店裏的食物後，希望客人
也可以在店裏留下一些紀錄來表達自己的意見或留 下到店的足跡，而且這些痕跡都是獨一無二的，它可 能是一個杯墊的咖啡漬，也可能是一段文字，也可能
是一個故事，用這些無形或有形的記憶，改變這家店
的樣貌及氛圍，就像年輪一樣，紀錄著一些人的故事。
PORTFOLIO ︳34
設計說明＿＿＿＿ 若要解讀一圈圈的年輪密碼，就要把年輪＂展開＂ ，像書卷一樣，攤開才能閱讀著它的故事。咖啡店裏的曲形鐵網裝置是年輪延伸出來的曲
線，以具象的形式表現年輪的特性，一切從中心出發。這個裝置在營業時間裏都會發亮，像店的靈魂一樣，讓客人在灕江中或路邊都被它 所吸引。
�
�
�
�
１ ２
�
�
�
�
�
分區示意圖
�F平面圖配置圖
�
�
�
２
�
�
�F平面圖配置圖 PORTFOLIO ︳35
�.入口 �.等待區及櫃台 �.意象區 �.面包區 �.文創產品區 �.廚房 �.洗手間 �.樓梯 �.個人座位區
�
分區示意圖
�
�.樓梯 �.座位區 �.主題牆 �.洗手間 �.廚房 �.吧台
DIAGRAM
分區說明 主要用了年輪的紋路去分區，按層次繼續分層下去。曲線鐵網裝置是店的主體，越接近主體的區塊就越 貼近主題。一樓跟二樓會帶來不一樣的感覺，一樓是主要以商品及意象為主，無論是形態上還是特性上
，都營造出年輪的感覺，如年輪的延續性，層次和時間感；二樓則是以多人座位為主，讓客人可以聊天品 嚐美食的空間。
�F座位
�F入口意象
�F入口意象
�F挑空 PORTFOLIO ︳36
PORTFOLIO ︳37
１
３
５
２
４
６
�.１Ｆ剖面示意圖 �.�F剖面示意圖 �.AA’剖立面圖
�.BB’剖立面圖
�.CC’剖立面圖 �.DD’剖立面圖
PORTFOLIO ︳38
PORTFOLIO ︳39
4
作伙來 ＿＿＿＿
不只是懷念，更是歲月的軌跡、生活的證據。 ⸺ <老雜時代>
樹德夢工廠頂層文創展示空間設計 設計年份：2017
指導老師：陳歷渝老師 合作人：張庭語
雜貨店就在你我的生活中，就像老雜時代的一句 話，它就像生活的證據，它的沒落不只是便利商店 的競爭，背後的原因其實是現代的人再也不需要 這個，可以跟人面對面交流的地方。
PORTFOLIO ︳40
PORTFOLIO ︳41
基地分析 「樹德企業-綠色夢工廠」基地位於中華民國臺灣南投縣南崗工業區內，為台灣中部地區重要的生產基地，總面積共計約����坪， 鄰近大台中地區，透過福爾摩沙高速公路南投交流道可快速連結南北交通。主要空間包括：行政中心及生產工廠兩大部分。南崗
地區位於八卦山台地和平林溪臨界點舊名為「半山」 ，起因於該地區一半是山丘，一半是小平地，因平緩山丘看來並不像一座完整 的山，故當地居民常稱為半座山，最終簡稱變成「半山」 。樹德企業新廠即將座落於此地，故亦可稱之為「半山工廠」 。
PORTFOLIO ︳42
議題 雜貨店，俗稱「柑仔店」 。
雜貨店通常都是小本經營，經營者多為該社區之居民，甚至會將自己
的住宅當成店面來經營雜貨店。其服務對象主要是家庭主婦及小孩， 是屬於「街坊生意」的關係，與時常光顧之顧客常有說有笑，含有濃厚 的感情，並且還有「賒帳」此等行為出現，由此可見當時的雜貨店是社 區居民的交流的聚集點，也是串聯了整個社區居民之間的情感的重 要連結。
周邊居民
周邊居民
PORTFOLIO ︳43
周邊居民
周邊居民
周邊居民
周邊居民 周邊居民
PORTFOLIO ︳44
發想
我們認為，柑仔店末落的原因，不只是便利商店的林立令柑仔店一間接一間地倒閉，而是因為現代的人不再需要
一個可以讓人面對面交流的地方，因為科技的發達，令人與人的交流變得方便，即使足不出戶，人們也可以依靠手 機或電子產品，隨時隨地地跟人進行交流，但這種交流是毫無温度的。
柑仔店
居民生活交流中心
PORTFOLIO ︳45
物質層面
“
一個聚落令人喜愛的地方，並非固定不動的部分，而是永無止境的變化與發展，就像有
個一個生命體，隨著人而改變。我們希望準備新的空間，讓被遣忘的感覺再現，從而產
“
生新的意義。
便利商店
心理層面
缺少人情交流
PORTFOLIO ︳46
概念 用柑仔店以前是整個社區的聚集中心或交流場所的元素，以樹下聚集的意象和形式，共享的 概念，變成人與人、人與空間或空間與空間的一個連結，令所有事情產生交流，讓人重新思考 交流的最初目的。
PORTFOLIO ︳47
柑仔店
樹下
實體性質 意象
共享
PORTFOLIO ︳48
設計說明 以樹的構成及與人的交流互動，衍生出設計中的形體造型，藉由體驗感受強化空間中樹下 的意象。
樹梢與人的視覺感 氣根與人的互動
隆起樹根與人的互動
PORTFOLIO ︳49
空間定義 將來自各地的遊客們，利用具有共享概念的空間設計，打破人與人之間的既有隔閡，使各地 遊客們重組人與人之間的關係，重新體驗人與人之間的交流互動。
PORTFOLIO ︳50
展覽 共煮共食
溫室 共樂
共遊
服務性空間
PORTFOLIO ︳51
+20
+20
�F平面配置圖
+300
+20
+20
�F平面配置圖
PORTFOLIO ︳52
活動
煮飯 作伙來 ＿＿＿
12/24 圣誕夜
不定時舉辦“作伙來＿＿＿”活動
大家來煮飯 共煮共食
可預約參加/當場報名
來作伙來＿kitchen集合 非活動天可自由入場
PORTFOLIO ︳53
PORTFOLIO ︳54
AA’剖立面圖
栽種
温室/裝飾性植栽
A
販售
交通
自行車停放
活動
表演劇場/影音設備
A’ 休憩
收銀/店面
座位/娛樂/大地遊戲
共食
用餐空間/表演
服務
櫃枱/詢問/導覽
出入 教學
員工休憩 座位/ 儲藏/ 茶水
教室/工具/倉庫
分區示意圖 PORTFOLIO ︳55
共煮 廚房/工具/儲藏/清洗
材質及空間照明計劃
木材
盤多魔
＃D0A179
＃C9C9C9
白天
人工草皮
PU
＃B4362C
＃718C30
晚上
PORTFOLIO ︳56
PORTFOLIO ︳57
循回 循:循環
FOR subject
5 回:回繞
FOR interior
第十二屆全國競圖—漂鳥計劃（創意農業植栽販賣所） 設計年份：2018
指導老師：邱雅慧老師
要表達小農與消費者之間的關係，用循環來說明是最好不過。 大自然與人類之間的關係也可以用循環來形容，用大自然的東 西去改善人的生活，再靠人去動手改變大自然，形成一個循環 的系統，讓地球變得更好。
PORTFOLIO ︳58
務農的意義
思想變化
面臨的困境
解決的方法
土地污染 舊—為收入 耕地零碎
推廣新的耕種方式 令務農的門檻變低 即使在家裏也可以種植
新—為健康
低收
水耕特色
無土壞需求
PORTFOLIO ︳59
人力需求較少
成果相對穏定
免灌溉 避免污染環境
降低水的成本
可控制整 體生產的 營養等級
基地分析 現況
基地每逄假日很多人野餐,附近也有很多 停車位,也有移動公廁,設有單車道,是一 個休閒散步的好地方。
座向
座東北朝西南
台北市美堤河濱公園
交通
公車或捷運可達
PORTFOLIO ︳60
概念 “
要表達小農與消費者之間的關係，用循環來說明是最好不過。 大自然與人類之間的關係也可以用循環來形容，用大自然的東西去改善人的生活， 再靠人去動手改變大自然，形成一個循環的系統，讓地球變得更好。 陽光、空氣和水
提供
販賣
改變 農作物
推廣
支持
購買 PORTFOLIO ︳61
”
PORTFOLIO ︳52
DIAGRAM
Recycling
雨水透過屋頂流到地下儲水 庫，經過過濾後變成室內植物 的養分
Greenhouse
以不同的方式去呈現水耕植 栽方式
Experience
以體驗方式感受水耕栽種便利性
Markering
銷售平台。 定期舉辨小農市場及產品上架，幫助 小農販賣農產品
Light meal
現摘現吃，以最簡單的的料理方式呈 現食材原味
PORTFOLIO ︳63
�
１
�
�
�
�
空間分區
� �
�
１．入口
�.辦公室
�.輕食吧
�.採摘區
２．温室
�.用餐區
�.樓梯
�.洗手台
�F平面配置圖
�.洗手間
１
�
空間分區
１．樓梯
２．水耕體驗區
�F平面配置圖 PORTFOLIO ︳64
剖立面圖 A’
C
B
B’
D’
D
A
PORTFOLIO ︳65
C’
AA’
BB’
CC’
DD’
PORTFOLIO ︳66
PORTFOLIO ︳67
See ya!
PORTFOLIO ︳68