5,?; 0::<,! ZWYPUN ZLTLZ[LY
+LJ
AF L@AK AKKM=
@GDA<9Q :MQ=JK ?MA<=
=63 56
)LQDOV 6WUHVVHG RQ &DPSXV
3$*(
&2857(6< 2) $6$ 25* 8.
KLM<=FLK <=>AF=< 3$*(
&KULVWRSKHU 3DOLVRF WXWRU ZRUNV RXW D PDWK SUREOHP LQ D JURXS VWXG\ URRP RQ 'HF
$*867,1 )216(&$ 7,0(6 67$))
6WXGHQWVҋ YLHZV YDU\ RQ ZKHWKHU H[DPV FDXVH PHQWDO GLVFRPIRUW $8'5(< $11 ',$= 7,0(6 67$))
;=DD H@GF= LJA;CK 3$*(
:LWK 6DQ -RVH &LW\ &ROOHJH·V IDOO VHPHVWHU FRPLQJ WR DQ HQG RQ 'HFHPEHU DQG WKH KROLGD\ VHDVRQ PDQ\ FROOHJH VWXGHQWV PD\ VXIIHU IURP VWUHVV $FFRUGLQJ WR VXUYH\ UHVXOWV UHOHDVHG LQ 0DUFK E\ WKH $VVRFLDWHG 3UHVV DQG PWY8 D KRXU FROOHJH QHWZRUN SHUFHQW RI FROOHJH VWXGHQWV H[SHULHQFH VWUHVV LQ WKHLU GDLO\ OLYHV ZKLOH SHUFHQW IUHTXHQWO\ GR 7KH VXUYH\ ZDV FRQGXFWHG DW UDQGRP RI IRXU \HDU VFKRROV RYHU WKH FRXUVH RI
RQH ZHHN DQG D GD\ ,W FRQVLVWHG RI XQGHUJUDGXDWH VWXGHQWV DQG KDV D PDUJLQ RI HUURU RI SHUFHQW 2I WKRVH VXUYH\HG SHUFHQW VDLG VWD\LQJ RQ WRS RI VFKRRO ZRUN VRPHZKDW RU D ORW FRQWULEXWHV WR WKHLU GDLO\ VWUHVV DQRWKHU VWURQJ FRQWULEXWRU ZDV JHWWLQJ JRRG JUDGHV VDLG SHUFHQW )LQDOV DUH DW WKH HQG RI WKH VHPHVWHU ZKLFK VRPH VWXGHQWV VD\ WKH\ DUH VWUHVVIXO $QQD %LOOLQJWRQ D \HDU ROG QXUVLQJ PDMRU DW 6-&& VDLG ÀQDOV DUH ´UHDOO\ VWUHVVIXO EHFDXVH , DP UHDOO\ QHUYRXV DQG XQWLO WKH JUDGHV FRPH RXW ,·P KRSLQJ WKDW , SDVV DOO P\ FODVVHV µ 6KH VDLG VKH LV
DOZD\V VWUHVVLQJ VKH LV QRW JRLQJ WR SDVV WKH ÀQDO µ $QRWKHU VWXGHQW DW 6-&& ,]YHWK /HRQ D \HDU ROG QXUVLQJ PDMRU DOVR DJUHHV ZLWK %LOOLQJWRQ ´,W·V D ORW RI VWUHVV HVSHFLDOO\ LI \RX·UH ULJKW LQ WKH PLGGOH RI OLNH DQ $ RU D % RU D & RU D % µ /HRQ VDLG WKH VWUHVV ULVHV ZKHQ RQH PXVW JHW D JRRG JUDGH RQ WKH ÀQDO LQ RUGHU WR UHFHLYH D ERDUG OLQH JUDGH 2WKHU VWXGHQWV DW 6-&& PD\ GLVDJUHH WKDW WKH KLJK VWUHVV OHYHOV ULVH GXULQJ ÀQDOV +HUE\ /HH D \HDU ROG ZKR·V FRPSOHWLQJ KLV JHQHUDO HGXFDWLRQ VDLG
6HH 7(&+12/2*< SDJH
,W·V &RQYHQLHQW ,W·V 8QQRWLFHDEOH ,W·V ,PSODQRQ 1HZ 7HFKQRORJ\ ,PSODQWV ,WVHOI ,Q :RPHQҋV +HDOWK 5$</(1( &2//,16
SUHJQDQF\ IRU XS WR WKUHH \HDUV ,PSODQRQ LVQ·W DYDLODEOH HYHU\ZKHUH \HW EXW DV WKH QXPEHUV FRQWLQXRXVO\ JURZ 7HFKQRORJ\ LV PDNLQJ LW HDVLHU DQG ZLWK WKH ZRPHQ ZKR XVH WKLV PRUH DQG HDVLHU IRU \RXQJ ZRPHQ WR UHFHLYH ELUWK FRQWURO ,W KDV PDGH HYHU\WKLQJ IURP VKRWV PRUH KHDOWK FHQWHUV ZLOO SURYLGH LW /LNH VHYHUDO RWKHU PHWKRGV RI ELUWK WR SLOOV DQG QRZ LW KDV PDGH ,PSODQRQ FRQWURO VXFK DV WKH ELUWK FRQWURO VKRW ,PSODQRQ LV D WKLQ ÁH[LEOH SODVWLF ,PSODQRQ UHOHDVHV D KRUPRQH SURJHVWLQ LPSODQW DERXW WKH VL]H RI D FDUGERDUG ,W LV YHU\ HIIHFWLYH /HVV WKDQ RQH RXW RI PDWFKVWLFN ,W LV LQVHUWHG XQGHU WKH VNLQ ZRPHQ D \HDU ZLOO EHFRPH SUHJQDQW RI WKH XSSHU DUP DQG SURWHFWV DJDLQVW
7,0(6 67$))
&RQWDFW 7LPHV DW FLW\FROOHJHWLPHV#MDJXDUV VMFF HGX
XVLQJ WKLV DQG LW ODVWV XS WR WKUHH \HDUV ,PSODQRQ LV YHU\ FRQYHQLHQW IRU \RXQJ ZRPHQ ZKR GRQ·W KDYH WLPH WR UHPHPEHU WR WDNH D SLOO VZLWFK D SDWFK HWF :RPHQ OLNH WKLV EHFDXVH WKH DELOLW\ WR EHFRPH SUHJQDQW UHWXUQV TXLFNO\ ZKHQ \RX VWRS XVLQJ ,PSODQRQ ,W FDQ EH XVHG ZKLOH EUHDVWIHHGLQJ LW FDQ EH XVHG E\
6HH ,03/$121 SDJH
2SLQLRQ
0RQGD\ 'HFHPEHU
6WDII 3LFNV Christmas Wish List 1RQPDWHULDOLVWLF Ŷ *RRG KHDOWK Ŷ 'ULYHU¶V OLFHQVH
0DWHULDOLVWLF ,GHDOV ([SORLW *RG
0RQHWDU\ Ŷ 0RQH\ Ŷ *LIW FDUGV Ŷ 'HEWV SDLG RII
5HOLJLRQ WDNHV D EDFN VHDW WR SUHVHQWV
0RYLHV Ŷ ³:DQWHG´ Ŷ ³7KH 'DUN .QLJKW´ %DWPDQ
(OHFWURQLFV Ŷ 2O\PSXV GLJLWDO FDPHUD Ŷ 3ODVPD 79 Ŷ 0DF%RRN 3UR Ŷ L3RG WRXFK
2WKHU Ŷ,FH PDNHU PDFKLQH Ŷ6KDQH /HFKOHU 2DNODQG 5DLGHU MHUVH\ Ŷ 'RGJH 9LSHU
5RRP 7HFKQRORJ\ &HQWHU Â&#x2021; 6DQ -RVp &LW\ &ROOHJH 0RRUSDUN $YHQXH Â&#x2021; 6DQ -RVp Â&#x2021; &DOLIRUQLD [ Â&#x2021; FLW\FROOHJHWLPHV#MDJXDUV VMFF HGX 7KH 7LPHV ZDV HVWDEOLVKHG LQ WR SURYLGH D NH\ IRUXP IRU FDPSXV QHZV LQIRUPDWLRQ DQG RSLQLRQ IRU DSSUR[LPDWHO\ VWXGHQWV IDFXOW\ VWDII DQG DGPLQLVWUDWRUV HDFK VHPHVWHU
$OO YLHZSRLQWV DQG HGLWRULDOV DUH WKH RSLQLRQV RI WKH 7LPHV VWDII DQG QRW RI WKH IDFXOW\ VWDII DGPLQLVWUDWLRQ RU RI 6-(&&'
´,W·V WKH 0RVW :RQGHUIXO 7LPH RI WKH <HDUµ E\ -RKQQ\ 0DWKLV FDSWXUHV WKH VSLULW RI &KULVWPDV 1HHGOHVV WR VD\ VR GRHV ´6DQWD %DE\µ E\ (DUWKD .LWW ZKLFK FRYHUV DOO WKH PDWHULDOLVWLF DVSHFWV RI &KULVWPDV &KULVWPDV LV D &KULVWLDQ FHOHEUDWLRQ WKDW PDUNV WKH ELUWK RI -HVXV &KULVW +H ZDV FRQFHLYHG E\ D YLUJLQ PRWKHU DQG ZDV VHQW WR WKH ZRUOG E\ *RG WR GLH IRU RXU VLQV DQG VDYH RXU VRXOV $FFRUGLQJ WR WKH 8 6 &HQVXV %XUHDX ELOOLRQ ZDV SURÃ&#x20AC; WHG E\ GHSDUWPHQW VWRUH UHWDLO VDOHV LQ 'HFHPEHU ZKLFK MXPSHG SHUFHQW IURP WKH SUHYLRXV PRQWK RI 1RYHPEHU +ROLGD\ UHODWHG VDOHV DFFRXQWHG IRU ELOOLRQ RXW RI WKH ELOOLRQ 5REHUW / 0D\ ZURWH D SRHP LQ DERXW ´WKH PRVW IDPRXV UHLQGHHU RI DOO µ 5XGROSK LQ RUGHU WR HQWLFH FRQVXPHUV LQWR VKRSSLQJ DW 0RQWJRPHU\ :DUG GHSDUWPHQW VWRUH 5XGROSK GRHV QRW UHSUHVHQW WKH WUXH PHDQLQJ RI &KULVWPDV EXW UHLQIRUFHV KRZ REVHVVHG VRFLHW\ ZLWK VSHQGLQJ 7KH WUXH PHDQLQJ RI &KULVWPDV LV D FHOHEUDWLRQ RI WKH ELUWK RI -HVXV &KULVW DQG QRW WKH FDSLWDOLVWLF VRFLHWDO YLHZ RI PDWHULDOLVP 7KH WUXH *RG VHQW KLV RQO\ VRQ WR VDYH XV QRW WR ERRVW $PHULFD·V HFRQRPLF VDOHV ,W LV MXVW OLNH FDSLWDOLVWV WR H[SORLW DQ\WKLQJ DQG HYHU\WKLQJ IURP SHRSOH DQG REYLRXVO\ UHOLJLRQ IRU SURÃ&#x20AC; W ,I DQ\WKLQJ LV WR EH VDLG RWKHUZLVH LW ZDV RULJLQDOO\ LQVWDWHG WR FRQYHUW SDJDQV WR &KULVWLDQLW\ VDLG RQ 7KH +LVWRU\ &KDQQHO WR FRQYHUW RWKHUV WR &KULVWLDQLW\ QRW WR ERRVW HFRQRPLHV )RU VRPH &KULVWLDQV LW LV EODVSKHPRXV IRU SHRSOH WR IRFXV RQ SULFH WDJV 6DQWD &ODXV FDQG\ FDQHV &KULVWPDV WUHHV WR\V JL]PRV DQG JDGJHWV LQVWHDG RI IRFXVLQJ RQ WKH UHOLJLRXV DVSHFW IDPLO\ KRRG DQG VSUHDGLQJ FKDULW\ WR WKRVH OHVV IRUWXQH *RG LV WKH PRVW SRZHUIXO EHLQJ DQG LW LV GHSUHVVLQJ WKDW KLV RQO\ VRQ FDQQRW KDYH SURSHU UHFRJQLWLRQ LQ $PHULFD RQ &KULVWPDV )RU WKH PRVW SDUW WKH FRQFHSW RI -HVXV &KULVW KDV EHHQ UHSODFHG E\ D PDWHULDOLVWLF DWWLWXGH
6LQFHUHO\ 6DQ -RVH &LW\ &ROOHJH 7LPHV 6WDII
(GLWRUV LQ FKLHI $XGUH\ $QQ 'LD] -RYDQ 2UWL] &RS\ (GLWRU $JXVWLQ )RQVHFD 3KRWRJUDSK\ (GLWRU &RQFHSFLRQ $FHYHGR
6WDII :ULWHUV 5D\OHQH &ROOLQV 7XFN\ +RZDUG 0LFKDHO :KLWH &RQWULEXWLQJ 'HVLJQHU :LOO 6KREHUJ &RQWULEXWLQJ (GLWRU 0ROOLH %ORXGRII ,QGHOLFDWR )DFXOW\ $GYLVHU )DULGHK 'DGD
/HWWHUV 3ROLF\ 7KH 7LPHV DQ LQVWUXFWLRQDO SURJUDP LQ MRXUQDOLVP ZHOFRPHV FRPPHQWV DQG RSLQLRQV RI WKH SXEOLF LQ UHVSRQVH WR VLJQHG YLHZ 5D\OHQH &ROOLQV SRLQWV HGLWRULDOV RU UHSRUWV /HWWHUV WR WKH HGLWRU PXVW EH W\SHG LQFOXGH WKH DXWKRU·V QDPH DQG FRQWDFW LQIRUPDWLRQ DQG PD\ QRW 7XFN\ +RZDUG H[FHHG ZRUGV $OO OHWWHUV PD\ EH HGLWHG IRU OHQJWK FODULW\ DQG OLEHO 3OHDVH LQFOXGH D SKRQH QXPEHU $ VLJQHG FRS\ PXVW EH GHOLYHUHG WR WKH WLPHV PDLOER[ RU QHZVURRP DQG DQ HOHFWURQLF FRS\ HPDLOHG WR FLW\FROOHJHWLPHV#MDJXDUV VMFF HGX
$ (
0RQGD\ 'HFHPEHU
5PQ (JGUT GPS
&ISJTUNBT
%X\HUVÒ&#x2039; JXLGH WR KHOS HDVH WKH VWUHVV RI KROLGD\ VKRSSHUV &RPSLOHG E\ -RYDQ 2UWL] 0LFKDHO :KLWH DQG $JXVWLQ )RQVHFD 7LPHV 6WDII $SSOH L3RG 7RXFK 7KH L3RG 7RXFK LV RQH RI WKLV VHDVRQ·V KRW EX\V EHLQJ HTXLSHG ZLWK VWXQQLQJ IHDWXUHV VXFK DV LWV VWDLQOHVV VWHHO GHVLJQ PXOWL WRXFK IHDWXUHV DQG ' JUDSKLFV $YDLODEOH DW DOO $SSOH VWRUH ORFDWLRQV DQG PDFPDOO FRP 5HWDLO 3ULFH
*BNFS :JTI ZDV D JUHDW \HDU IRU JDPLQJ $ ORW RI KXJH WLWOHV ZHUH UHOHDVHG WKLV \HDU ZKLFK FDQ PDNH FKRRVLQJ D &KULVWPDV SUHVHQW GLIÃ&#x20AC;FXOW +HUH LV D OLWWOH JLIW JXLGH IRU WKRVH RI \RX VKRSSLQJ IRU WKDW VSHFLDO JDPHU RQ \RXU &KULVWPDV VKRSSLQJ OLVW &2857(6< 2) $33/( &20
*HDUV RI :DU 7KH PDVVLYHO\ SRSXODU VHTXHO WR ·V ´*HDUV RI :DUµ ,I WKH JDPHU \RX NQRZ ORYHV WKLUG SHUVRQ VKRRWHUV VHW LQ D GLVWDQW IXWXUH RYHUUXQ E\ FUHDWXUHV NQRZQ DV WKH ORFXVWV RU LI WKH\ KDYH SOD\HG WKH Ã&#x20AC;UVW JDPH WKHQ WKLV JDPH LV D PXVW $YDLODEOH DW DOO *DPHVWRS ORFDWLRQV 2QO\ IRU ;%2; 5HDWDLO 3ULFH
7RVKLED ´ S )ODW 3DQHO /&' +'79 7KLV WHOHYLVLRQ LV WKH EHVW IRU LWV SULFH EHFXDVH LW LV IXOO\ HTXLSHG ZLWK KLJK TXDOLW\ SLFWXUH DQG LV UHDG\ IRU DQ\ KLJK GHÃ&#x20AC;QLWLRQ FKDQQHO WKDW FRPHV WKURXJK $YDLODEOH DW %HVW %X\ 5HWDLO 3ULFH &2857(6< 2) %(67%8< &20
)DEOH ,, $QRWKHU SRSXODU VHTXHO WR D EHVW VHOOHU IURP ZD\ EDFN LQ $Q\ JDPHU ZKRVH KDV SOD\HG WKH Ã&#x20AC;UVW ´)DEOHµ NQRZV WKDW WKLV JDPH LV DOO DERXW FKRLFHV 2QH RI WKH PDLQ DGGLWLRQV WR WKLV VHTXHO LV WKH FKRLFH RI JHQGHU IURP WKH EHJLQQLQJ RI WKH JDPH DV ZHOO DV WKH DGGLWLRQ RI D IDLWKIXO IXUU\ FRPSDQLRQ $YDLODEOH DW DOO *DPHVWRS ORFDWLRQV 2QO\ IRU ;%2;
&DQRQ 3RZHUVKRW 0HJD SL[HO 'LJLWDO &DPHUD 7KLV GLJLWDO FDPHUD IHDWXUHV D ZLGH DQJOH OHQV LPDJH VWDELOL]HU WR HOLPLQDWH EOXU DQG 6HUYR $) IRU WUDFNLQJ PRYLQJ VXEMHFWV ,WV 0HJDSL[HO SRZHU LV ZKDW PDNHV WKLV FDPHUD VXFK D JUHDW EX\ $DLODEOH DW %HVW %X\ 5HWDLO 3ULFH &2857(6< 2) %(67%8< &20
*K] $SSOH ´ 0DF%RRN 3UR 1HZ *HQHUDWLRQ 0DF%RRN 3UR LV PDGH IURP RQH VROLG SLHFH RI DOXPLQXP WKDW·V WKLQ DQG OLJKW LW IHDWXUHV D VHDPOHVV JODVV DQG LQVWDQW IXOOVFUHHQ EULJKWQHVV WKDW PDNHV HYHU\ WKLQJ \RX VHH YLEUDQW DQG FOHDU 7KH HQWLUH JODVV WUDFNSDG LV QRZ WKH PRXVH VR LW GRHVQW PDWWHU ZKHUH \RX FOLFN RQ WKH SDG $YDLODEOH DW DOO $SSOH 6WRUH ORFDWLRQV DQG RQOLQH 5HWDLO 3ULFH
/LWWOH %LJ 3ODQHW 7KLV JDPH PDGH D KXJH VSODVK ZKHQ LW ZDV DQQRXQFHG DW WKH *DPH 'HYHORSHUV &RQIHUHQFH LQ 6DQ )UDQFLVFR 7KH WKLQJ WKDW PDNHV ´/LWWOH %LJ 3ODQHWµ ZRUWK WKH EX\ LV WKH KXJH FXVWRPL]DWLRQ RSWLRQV JLYHQ WR \RX E\ WKH GHVLJQHUV ,Q WKLV JDPH 6DFNER\·V PDLQ FKDUDFWHU DSSHDUDQFH LV FRPSOHWHO\ FXVWRPL]DEOH DQG \RX DUH JLYHQ WKH DELOLW\ WR PDNH XS \RXU RZQ OHYHO $YDLODEOH DW DOO *DPHVWRS ORFDWLRQV 2QO\ IRU 3OD\VWDWLRQ 5HWDLO 3ULFH
&2857(6< 2) :(% 0$& &20
6RQ\ 3OD\6WDWLRQ *%
7KLV JDPH V\VWHP IHDWXUHV D KLJK GHÃ&#x20AC;QLWLRQ %OX UD\ 'LVF SOD\HU DQ *% +'' D '8$/6+2&. ZLUHOHVV FRQWUROOHU DQG IUHH 3OD\6WDWLRQ 1HWZRUN PHPEHUVKLS $YDLODEOH DW %HVW %X\ 5HWDLO 3ULFH &2857(6< 2) ),'*,7 &20
:DQW WR DGYHUWLVH LQ WKH 7LPHV" &DOO H[W ( PDLO FLW\FROOHJHWLPHV#MDJXDUV VMFF HGX )D[
³*XLWDU +HUR :RUOG 7RXU´ DQG ³5RFN %DQG ´ 7KH\ DUH SHUIHFW SDUW\ JDPHV DQG JUHDW IRU SHRSOH ZKR OLNH WR WKLQN WKH\ KDYH ZKDW LW WDNHV WR EH D JUHDW PXVLFLDQ 7KH\ ERWK FRPH ORDGHG ZLWK D ODUJH QXPEHU RI QHZ DQG FODVVLF VRQJV UHDG\ WR SOD\ ´5RFN %DQG µ FRPHV ZLWK D GUXP VHW PLFURSKRQH DQG D JXLWDU ´*XLWDU +HUR :RUOG 7RXU DOVR FRPHV ZLWK WKH IXOO EDQG VHW DV GRHV ´5RFN %DQG µ $YDLODEOH IRU 3OD\VWDWLRQ 3OD\VWDWLRQ ;%2; DQG :LL 5HWDLO 3ULFH 5RFN %DQG *XLWDU +HUR :RUOG 7RXU
&2857(6< 2) ::: *27*$0( &20
&2857(67< 2) ::: &/29(53$*( &20
&2857(67< 2) &2162/$63(58 &20
&2857(6< 2) ::: 0$1,&'27( :25'35(66 &20 $1' ::: +$9(1 *$0(5= &20
1 HZ 5 H O H D V H V 029,(6 &DGLOODF 5HFRUGV )RXU &KULVWPDVHV 1RWRULRXV )URVW 1L[RQ *XHUULOOD ´&KHµ
%22.6 7KH 6HFUHW 'DLO\ 7HDFKLQJV %UHDNLQJ 'DZQ 7KH 7DOHV RI %HHGOH 7KH %DUG +RQH\PRRQ ZLWK 0\ %URWKHU
086,& )DOO 2XW %R\ )ROLH  'HX[ $NRQ )UHHGRP %ULWQH\ 6SHDUV &LUFXV 0HWDOOLFD 0HWDOOLFD 9LQ\O .·1DDQ 7URXEDGRXU
0RQGD\ 'HFHPEHU
2Q &DPSXV
$YHUDJH 6-&& 6WXGHQW 'HÀ QHG ´:KDW·V \RXU IDYRULWH &KULVWPDV PHPRU\"µ &RPSLOHG E\ 7XFN\ +RZDUG 7LPHV 6WDII
/DVDQGUD $UL]PHQGH] %XVLQHVV &RPPXQLFDWLRQV $*867,1 )216(&$ 7,0(6 67$))
´)DPLO\ JDWKHULQJ IDPLO\ GLQQHU RSHQLQJ SUHVHQWV DQG 6DQWD &ODXV DUH P\ IDYRULWH PHPRULHV RI &KULVWPDV µ
7KLUW\ WZR SHUFHQW RI 6-&& VWXGHQWV DWWHQG IXOO WLPH DFFRUGLQJ WR ('5,( VWDII
4XHVWLRQV $UH $QVZHUHG DERXW &DPSXV 'HPRJUDSKLFV 5$</(1( &2//,16 7,0(6 67$))
7KH PHHWLQJ ´$ 'HPRJUDSKLF 3URÀ OH RI 6-&&µ ZDV SUHVHQWHG E\ %D\LQDDK -RQHV ([HFXWLYH 'LUHFWRU RI 5HVHDUFK DQG ,QVWLWXWLRQDO (IIHFWLYHQHVV 7KLV PHHWLQJ ZDV WR SURYLGH WKH FROOHJH ZLWK D JHQHUDO RYHUYLHZ RI WKH VWXGHQW SRSXODWLRQ DW 6-&& 7KH QXPEHUV UHYHDOHG ZHUH DV IROORZV SHUFHQW RI WKH VWXGHQWV DUH IXOO WLPH SHUFHQW
DUH SDUW WLPH DQG PRVW RI WKH VWXGHQW ERG\ LV \HDUV RI DJH RU ROGHU 7KH PDMRULW\ HWKQLFLW\ LV /DWLQR PDNLQJ XS SHUFHQW RI WKH SRSXODWLRQ WKHQ LW·V 7ZHQW\ À YH SHUFHQW $VLDQ SHUFHQW &DXFDVLDQ DQG SHUFHQW RWKHU )RUW\ WZR SHUFHQW RI VWXGHQWV WDNH FODVVHV GXULQJ WKH GD\ SHUFHQW WDNH GD\ DQG HYHQLQJ FODVVHV DQG WZHQW\ IRXU SHUFHQW WDNH HYHQLQJ FODVVHV 7KLUW\ À YH SHUFHQW RI VWXGHQWV WUDQVIHU ZLWK DQ $$ GHJUHH DQG SHUFHQW WUDQVIHU ZLWKRXW RQH
´7KHUH DUH PDQ\ TXHVWLRQV DULVLQJ IURP WKHVH QXPEHUV :H VKRXOG NHHS DVNLQJ RXUVHOYHV ZK\ ZK\ ZK\"µ -RQHV VDLG 6-&& DWWUDFWV PRVW RI LWV KLJK VFKRRO VWXGHQWV IURP /LQFROQ +LJK :LOORZ *OHQ DQG ,QGHSHQGHQFH 7KH PRUH UHVHDUFK FRPSLOHG DERXW WKHVH SDUWLFXODU LWHPV PDNH LW HDVLHU WR DGGUHVV WKH GLYHUVH QHHGV RI RXU 6-&& VWXGHQWV VR WKDW WKH\ FDQ UHFHLYH DQG DFKLHYH WKH EHVW HGXFDWLRQV SRVVLEOH
9HURQLFD 5XL] 1XUVLQJ
´2SHQLQJ SUHVHQWV DQG KDYLQJ P\ IDPLO\ WKHUH DW RQH WLPH µ
7KH -DJV· 6LOHQW 5RDU
2PDU 0RKDPPHG *HQ (G DQG /DZ
´*HWWLQJ SUHVHQWV JHWWLQJ VWXII , ZDQW EHLQJ ZLWK P\ IDPLO\ ODXJKLQJ JLJJOLQJ DQG JRRG ROG VWXII µ
(OYLUD 9DOGHUUDPD 6-&& H[HFXWLYH VHFUHWDU\ IRU WKH &KDQFHOORU RIÀ FH
$JXVWLQ )RQVHFD 7LPHV 6WDII 7KH /DG\ -DJVҋ QDPH SXEOLFLVHG LQIURQW RI WKH HQWUDQFH WR WKH 6-&&ҋV EUDQG QHZ VRIWEDOO À HOG
6RIWEDOO WHDP WKURZV DQQXDO GLQQHU DQG VLOHQW DXFWLRQ 0,&+$(/ :+,7( 7,0(6 67$))
,W·V WKDW ZRQGHUIXO WLPH RI WKH \HDU DJDLQ IRONV 7KDW·V ULJKW WKH DQQXDO VRIWEDOO GLQQHU DQG VLOHQW DXF WLRQ IXQGUDLVHU LV EDFN DJDLQ 7KLV WLPH DURXQG PDUNV WKH À IWK \HDU WKDW WKH VRIWEDOO WHDP KDV SXW RQ WKLV HYHQW 7KH\ DUH KRSLQJ WR PDWFK LI QRW VXUSDVV ODVW
\HDUV HDUQLQJV RI DURXQG 7KH -DJXDU VRIWEDOO FRDFK 'HEELH +XQW] 5RRQH\ ² VDLG ´7KH PRQH\ PDGH IURP WKLV HYHQW ZLOO JR WRZDUG QHZ HTXLSPHQW DQG XQLIRUPV IRU WKH VRIWEDOO WHDP µ $WKOHWHV IURP WKH VRIWEDOO WHDP ZLOO DWWHQG WKH IXQGUDLVHU ZKLOH KRVWLQJ WKH UDIÁ H DQG WKH VLOHQW DXFWLRQ 7KH SUL]HV IRU WKH UDIÁ H LQFOXGH JLIW FHU WLÀ FDWHV SODQWV D FDU ZDVK DQG VRPH 6-&& VSRUWV DSSDUHO ,WHPV LQ WKH DXFWLRQV FRQVLVW RI 6KDUNV WLFNHWV *LDQWV 7LFNHWV DQG 6WDQ IRUG EDVNHWEDOO WLFNHWV DV ZHOO DV VRPH WKHPHG EDVNHWV DQG D 0HQ·V :HDUKRXVH EDVNHW )RU GLQQHU WKH -DJV ZLOO EH VHUYHG ODVDJQD FDHVHU VDODG JDU OLF EUHDG DQG GHVVHUW 7KLV HYHQW LV VFKHGXOHG 'HF DW S P LQ WKH 6WXGHQW &HQWHU &DIHWHULD 7LFNHWV DUH SHU SHUVRQ DQG DUH DYDLODEOH WR HYHU\RQH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW WKH 6-&& DWK OHWLF GHSDUWPHQW DW
´6HHLQJ ERWK RI P\ FKLOGUHQ UHDOL]H ZKDW &KULVWPDV LV DOO DERXW µ
9LFWRULD 3HUHSHO\WV\D EXVLQHVV PDMRU
´6SHQGLQJ WLPH DW WKH 5RFNHIHOOHU &HQWHU LQ 1HZ <RUN µ
( 0$,/ 86 $7 &,7<&2//(*(7,0(6#-$*8$56 6-&& ('8
)HDWXUHV
0RQGD\ 'HFHPEHU
=RGLDF .LOOHU 8QPDVNHG -29$1 257,= 7,0(6 67$))
,Q 1RUWKHUQ &DOLIRUQLD WKH ZRUG =RGLDF PHDQV PRUH WKDQ MXVW KRURVFRSHV DQG FDOHQGDUV ,W VHQGV FKLOOV GRZQ VSLQHV DQG FUHDWHV TXHVWLRQV IRU RXU ODZ HQIRUFHPHQW =RGLDF LV WKH QDPH FKRVHQ E\ DQ XQNQRZQ NLOOHU ZKR WHUURUL]HG FLWL]HQV DQG SROLFH LQ WKH ODWH V WKURXJK WKH V +LV VLJQDWXUH VFDUH ZDV PDNLQJ QR VHFUHW RI KLV NLOOLQJV E\ DOHUWLQJ WKH SUHVV DQG SROLFH RI WKH PXUGHUV $FFRUGLQJ WR .ULV 3LFNHO D UHSRUWHU IRU &%6 1HZV LQ 6DFUDPHQWR WKHUH KDV EHHQ FRQÃ&#x20AC;UPDWLRQ IURP WKH )%, WKDW WKH =RGLDF NLOOHUV· FDVH KDV EHHQ UHRSHQHG IRU IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ 'HQQLV .DXIPDQ IURP 3ROORFN 3LQHV &DOLIRUQLD UHOHDVHG LQIRUPDWLRQ WR WKH )%, FRQWDLQLQJ SRVVLEOH HYLGHQFH WKDW PLJKW Ã&#x20AC;QDOO\ SXW WKH =RGLDF FDVH WR UHVW ´7KH LGHQWLW\ RI WKH =RGLDF NLOOHU LV -DFN 7DUUDQFH +H·V P\ VWHSIDWKHU µ .DXIPDQ WROG WR &%6 .DXIPDQ FODLPV WKDW KLV VWHSIDWKHU -DFN 7HUUDQFH LV WKH LQIDPRXV =RGLDF NLOOHU +H KDV JLYHQ WKH )%, D EORRG VWDLQHG FDSH EORRG\ NQLIH DQG UROOV RI Ã&#x20AC;OP WKDW OHG KLP WR EHOLHYH WKDW KLV VWHSIDWKHU LV WKH NLOOHU .DXIPDQ WROG 3LFNHO LQ DQ LQWHUYLHZ WKDW DIWHU GRLQJ VRPH UHVHDUFK DERXW WKH NLOOHU KH FDOOHG KLV VWHSIDWKHU DQG DVNHG KLP LI KH ZDV WKH =RGLDF NLOOHU ´ +H JDYH PH DOO WKH LQIRUPDWLRQ KH WDONHG WR PH OLNH LW ZDV QR ELJ GHDO +H GLGQ·W GHQ\ DQ\WKLQJ µ VDLG .DXIPDQ 3LFNHO DVNHG LI 7HUUDQFH HYHU FDPH RXW DQG VDLG WKDW KH ZDV WKH =RGLDF NLOOHU .DXIPDQ·V UHVSRQVH ZDV ´<HV DEVROXWHO\ \HV µ $FFRUGLQJ WR 3LFNHO .DXIPDQ KDG GHYHORSHG RQH UROO RI Ã&#x20AC;OP DQG H[SODLQHG WR KHU WKDW WKH LPDJHV ´DSSHDUHG WR EH SHRSOH ZKR ZHUH PXUGHUHG µ 2WKHU HYLGHQFH WROG E\ .DXIPDQ ZDV WKDW KH KDG UHPHPEHUHG KLV VWHSIDWKHU DVNLQJ KLP DERXW DQ ROG 3$ V\VWHP DPSOLÃ&#x20AC;HU ´:KHQ , Ã&#x20AC;UVW RSHQHG LW XS WKDW GLG DIIHFW PH µ .DXIPDQ WROG 3LFNHO ´0\ KHDUW VNLSSHG D FRXSOH RI EHDWV ZKHQ , VDZ LW ,W ZDV D EODFN KRRG ZLWK D ]RGLDF RQ LW µ .DXIPDQ VDLG $FFRUGLQJ WR .DXIPDQ WKLV HYLGHQFH IXUWKHU VXSSRUWV KLV FODLP WKDW KLV VWHSIDWKHU LV LQGHHG WKH =RGLDF NLOOHU $OWKRXJK .DXIPDQ VDLG KH WKLQNV KLV HYLGHQFH LV IDFWXDO LQIRUPDWLRQ VRPH SHRSOH VWD\ VNHSWLFDO DERXW WKH FDVH ´, WKLQN WKDW LW·V SUHWW\ LQFUHGLEOH WKDW LW LV VR HDV\ WR Ã&#x20AC;QG WKDW NLQG RI HYLGHQFH µ VDLG .HYLQ 2·+DUD D MXVWLFH VWXGLHV VWXGHQW DW 6DQ -RVH 6WDWH 8QLYHUVLW\ ´,I WKH
&2857(6< 2) ::: =2',$&.,//(57587+ &20
'HQQLV .DXIPDQ FODLPV KLV VWHSIDWKHU LV WKH =RGLDF NLOOHU DQG KDV HYLGHQFH WR VXSSRUW KLV FODLP =RGLDF LV VR ¶JRRG· DW NLOOLQJ WKDW KH FDQ·W JHW FDXJKW WKHQ ZK\ ZRXOG KH PDNH LW VR HDV\ WR Ã&#x20AC;QG KLV PDWHULDOV"µ 2·+DUD LV QRW FRQYLQFHG WKDW .DXIPDQ KDV IRXQG WUXWKIXO HYLGHQFH +H H[SODLQHG WKDW LW VHHPHG WR EH PRUH OLNH D SODQ WR JHW QRWLFHG ´, WKLQN KH LV MXVW ORRNLQJ IRU KLV PLQXWHV RI IDPH µ VDLG 2·+DUD 7KH LQIDPRXV NLOOHU·V FDVH ZLOO FRQWLQXH WR EH XQGHU
LQYHVWLJDWLRQ ZLWK DQDO\VLV RI FORWKLQJ DQG '1$ .DXIPDQ Ã&#x20AC;QGV FRXOG DPRXQW WR Ã&#x20AC;QDOO\ GLVFRYHULQJ WKH WUXH LGHQWLW\ RI WKLV NLOOHU DQG FRXOG SXW D UHVW WR KLV OLIHWLPH RI ZRUN RQ WKH FDVH ´6KH VDW WKHUH DQG WROG PH -DFN ZDV WU\LQJ WR NLOO KHU DQG , GLGQ·W OLVWHQ , FDQ RQO\ LPDJLQH KRZ VKH IHOW ,PDJLQH KRZ VFDU\ WKDW ZRXOG EH 7KDW LV ZKDW NHSW PH JRLQJ WKLV ZKROH WLPH µ .DXIPDQ VDLG
,03/$121
IURP SDJH ZRPHQ ZKR FDQQRW WDNH HVWURJHQ LW JLYHV FRQWLQXRXV ORQJ ODVWLQJ ELUWK FRQWURO ZLWKRXW VWHULOL]DWLRQ WKHUH LV QR PHGLFLQH WR WDNH HYHU\ GD\ DQG IRU PRVW ZRPHQ SHULRGV EHFRPH IHZHU DQG OLJKWHU $IWHU RQH \HDU RQH RXW RI WKUHH ZRPHQ ZKR XVH ,PSODQRQ ZLOO VWRS KDYLQJ SHULRGV FRPSOHWHO\ $IWHU WDNLQJ \RXU PHGLFDO KLVWRU\ DQG JLYLQJ \RX D SK\VLFDO H[DP \RXU KHDOWK
6-&& VWXGHQWV VLW LQ OLEUDU\ DQG JHW D KHDGVWDUW RQ Ã&#x20AC;QDOV 'HF
),1$/6
IURP SDJH ´)RU WKH PRVW SDUW LW·V QRW VWUHVVIXO ,W·V MXVW \RX KDYH WR VWXG\ \RX KDYH WR GR LW \RX NQRZ \RX KDYH WR GR LW µ /HH DOVR EHOLHYHV WKH VWUHVV OHYHO DOO ´GHSHQGV RQ OLNH KRZ PDQ\ Ã&#x20AC;QDOVµ VRPHRQH KDV LQ RQH GD\ 6DOYDGRU %XVWDPDQWH D \HDU ROG (QJOLVK PDMRU SUHIHUV Ã&#x20AC;QDOV ZLWK ZULWWHQ DQVZHUV HVSHFLDOO\ VKRUW DQVZHUV +H VDLG WKH\ DUH ´VKRUW DQG VZHHW VLPSOH QRW RYHUO\ FRPSOLFDWHG DQG WKH WHDFKHU FRXOG NHHS LW MXVW WKH EDVLFV µ DQG \RX KDYH DQ HDVLHU WLPH , JXHVV ZLWK SDVVLQJ LW RU DW OHDVW UHODWLYH DQVZHUV µ +RZHYHU %LOOLQJWRQ /HRQ DQG /HH XQDQLPRXV
FDUH SURYLGHU ZLOO QXPE D VPDOO DUHD RI \RXU DUP ZLWK D SDLQNLOOHU ,PSODQRQ LV LQVHUWHG XQGHU WKH VNLQ ,QVHUWLRQ WDNHV RQO\ D IHZ PLQXWHV ,PSODQRQ FDQ EH UHPRYHG DW DQ\ WLPH <RXU KHDOWK FDUH SURYLGHU ZLOO XVXDOO\ PDNH RQH VPDOO FXW WR UHPRYH WKH LPSODQW 5HPRYDO XVXDOO\ WDNHV MXVW D IHZ PLQXWHV EXW LW JHQHUDOO\ WDNHV ORQJHU WKDQ LQVHUWLRQ $ QHZ LPSODQW PD\ EH LQVHUWHG DW WKLV WLPH 3UHJQDQF\ FDQ KDSSHQ DQ\WLPH DIWHU WKH LPSODQW LV UHPRYHG
$*867,1 )216(&$ 7,0(6 67$))
DJUHHG WKDW PXOWLSOH FKRLFH Ã&#x20AC;QDOV DUH WKHLU IDYRULWHV /HRQ VDLG EHFDXVH VWXGHQWV FDQ HOLPLQDWH WKH DQVZHUV WKH\ NQRZ DUH QRW $QG %LOOLQJWRQ VDLG LI VWXGHQWV GR QRW NQRZ WKH DQVZHUV WKH\ FDQ ´KRSH WR Ã&#x20AC;QG RQH WKDW ORRNV IDPLOLDU µ %XW ZKDW FRXOG WHDFKHUV GR WR PDNH WKLQJV HDVLHU RQ VWXGHQWV" /HH VXJJHVWV WHDFKHUV VKRXOG KDQGRXW D VWXG\ JXLGH D ZHHN SULRU RU JR RYHU ´VRPH RI WKH PDMRU SRLQWV RU LPSRUWDQW LGHDV WKDW DUH JRLQJ WR EH RQ WKH Ã&#x20AC;QDOµ LQ FODVV :KHUHDV %XVWDPDQWH VDLG ´D UHYLHZ GD\ ZRXOG SUREDEO\ EH RQH RI WKH EHVW LGHDV « DQG ZRXOG SUREDEO\ KHOS RXW D ORW µ $OWKRXJK WKH WHDFKHUV FRXOG PDNH FKDQJHV WR ORZHU VWUHVV RQ WKH VWXGHQWV /HRQ VDLG VKH GRHV QRW WKLQN ´WKH\ FDQ UHDOO\ GR DQ\WKLQJ EHFDXVH LW·V MXVW EDVLFDOO\ XS WR \RXµ WKH VWXGHQW
7KH ,PSODQRQ LPSODQW LV DERXW WKH VL]H RI D FDUGERDUG PDWFK VWLFN DQG LV LQVHUWHG XQGHU WKH VNLQ RI WKH XSSHU DUP
&2857(6< 2) ::: 03&(17(5 1(7
0RQGD\ 'HFHPEHU
)HDWXUHV
7KLQJV <RX 1HYHU .QHZ <RXU &HOO 3KRQH &RXOG 'R 5$</(1( &2//,16 7,0(6 67$))
7KHUH DUH PDQ\ ZD\V \RXU FHOO SKRQH FDQ KHOS \RX LQ HYHU\GD\ OLIH EHVLGHV FDOO LQJ DQG WH[WLQJ )UHH 'LUHFWRU\ 0DQ\ WLPHV ZH Ã&#x20AC;QG RXUVHOYHV LQ WKH VLWXDWLRQ RI KDYLQJ WR SD\ WR Ã&#x20AC;QG QXP EHUV XVLQJ )5(( LV D IUHH GLUHFWRU\ VHUYLFH ZLWKRXW WKH FRVW RI DQG FRXQWV DV UHJXODU DLUWLPH RQ \RXU FHOO SKRQH SODQ <RX FDQ HLWKHU WDON WR DQ DXWRPDWHG YRLFH UHFRUGLQJ RU DQ DFWXDO UHSUHVHQWDWLYH MXVW OLNH WKH UHJXODU 7UDIÃ&#x20AC;F 5HSRUWV /LYLQJ LQ 1RUWKHUQ &DOLIRUQLD \RX FDQ RIWHQ Ã&#x20AC;QG \RXUVHOI LQ EXPSHU WR EXPSHU WUDIÃ&#x20AC;F :LWK WHFKQRORJ\ KDVWLO\ DGYDQFLQJ \RX FDQ QRZ JHW IUHH OLYH WUDIÃ&#x20AC;F UHSRUWV GRZQORDGHG WR \RXU SKRQH E\ YLVLWLQJ ZZZ WUDIÃ&#x20AC;F FRP &HOO SKRQHV DUH XVHG WR PDNH OLIH HDVLHU IRU SHRSOH DOO RYHU WKH ZRUOG &RUSRUDWH HPSOR\HHV XVH WKHP GXULQJ PHHWLQJV WR JHW XSGDWHV RI FXUUHQW HYHQWV DQG LQIRUPDWLRQ VWXGHQWV XVH WKHP DV DQ HVFDSH IURP ERULQJ OHFWXUHV (PHUJHQF\ (VFDSH :HE VLWHV VXFK DV (VFDSH $ 'DWH RIIHUV D UHOLHI VHUYLFH IRU WKRVH ZKR DUH LQ QHHG
RI D TXLFN JHW DZD\ :ZZ JHWPRRK FRP RIIHUV DQ HPHUJHQF\ HVFDSH E\ DOORZLQJ FHOO SKRQH XVHUV WR VFKHGXOH DQ LQWHUUXS WLRQ LQ WKHLU GD\ ZLWK D SKRQH FDOO 7KH :HE VLWH FDOOV RQH·V SKRQH DQG SOD\V D UHFRUGLQJ ZKLFK VRXQGV OLNH D FDOO IRU LPPHGLDWH DWWHQWLRQ DOORZLQJ IRU D FOHDQ HVFDSH IURP PHHWLQJV FODVV RU HYHQ GUHDGIXO EOLQG GDWHV 6RQJ )LQGHU &HOO SKRQHV DUH DOVR XVHG WR VWRUH DQG SOD\ PXVLF RQ WKH JR ZKHQHYHU \RX ZDQW $ORQJ ZLWK WH[W HPDLO DQG FDOO VHUYLFH D FHOO SKRQH FDQ DFW DV D SHUVRQDO VRQJ Ã&#x20AC;QGHU %\ GLDOLQJ 621* DQG KROGLQJ \RXU SKRQH XS WR D VSHDNHU \RX ZLOO UHFLHYH D WH[W PHVVDJH RI WKH WLWOH DQG DUWLVW RI WKH VRQJ \RX DUH ORRNLQJ IRU 7KH Ã&#x20AC;UVW WH[W LV IUHH WKHQ \RX PXVW YLVLW ZZZ VRQJ FRP DQG VXEVFULEH LI \RX ZLVK WR NHHS XVLQJ WKLV (VFDSH /RQJ &RQYHUVDWLRQV 7KHUH·V HYHQ D :HE VLWH LI \RX QHHG WR JHW RXW RI DQ XQEHDUDEO\ ORQJ FRQYHUVD WLRQ 1RZ \RX FDQ JR WR ZZZ VRUU\JRW WDJR FRP ZKLFK SURYLGHV VRXQGV VXFK DV D GRRUEHOO RU DQ DODUP \RX FDQ SOD\ RQ \RXU FRPSXWHU ZLWK MXVW RQH FOLFN 7KLV JLYHV \RX WKH FKDQFH WR TXLFNO\ HVFDSH D ORQJ FRQYHUVDWLRQ RYHU WKH SKRQH
6-&&·V 'LUW\ -RE &XVWRGLDQV DUH DOZD\V RQ FDOO GRLQJ D JUHDW VHUYLFH E\ NHHSLQJ WKH DUHD FOHDQ 78&.< +2:$5' 7,0(6 67$))
7KHVH LQYLVLEOH DQG KDUG ZRUNLQJ SHU VRQQHO ZKR VKRZ XS GDLO\ WR NHHS WKH VWX GHQW FHQWHU QLFH DQG FOHDQ WKH EDWKURRPV ORRNLQJ LQ SULVWLQH FRQGLWLRQ WKH IDFXOW\ RIÃ&#x20AC;FHV WLG\ DQG WKH FODVVURRPV GLUW IUHH DUH FDOOHG WKH FXVWRGLDQV 7KHVH GHGLFDWHG FXVWRGLDQV FRPH WR 6DQ -RVH &LW\ &ROOHJH WR NHHS WKH FDPSXV JURXQGV WKH FODVVURRPV DQG RIÃ&#x20AC;FHV VSDU NOLQJ FOHDQ IRU WKH QH[W GD\ -RVH /DUD D FXVWRGLDQ DW 6-&& IRU WKH SDVW QLQH \HDUV KDV SHUIRUPHG KLV MRE WR WKH EHVW RI KLV DELOLWLHV /DUD ZKR ZRUNHG DW (YHUJUHHQ 9DOOH\ &ROOHJH IRU \HDUV SHUIRUPV PDQ\ MREV DURXQG WKH FROOHJH )RU H[DPSOH KH VDLG ´, RSHQ XS WKH FROOHJH DW D P FOHDQ XS VSLOOV VHW XS DQG WDNH GRZQ WDEOHV XQORFN GRRUV FOHDQ WKH EDWKURRPV DQG RSHQ WKHP XS LQ WKH PRUQLQJ µ 'HDQQD 5RGDUWH LV D VHQLRU DGPLQLVWUD WLYH DVVLVWDQW DW 6-&& IRU +XPDQLWLHV DQG 6RFLDO 6FLHQFH 6KH VDLG ´, OLNH WKH ZD\ WKH FDPSXV ORRNV ,W VHHPV WR EH LPSURY LQJ µ
-DPHV &KDQJ D \HDU ROG 3V\FKRORJ\ PDMRU VDLG ´&RPSDUHG WR DQ\ RWKHU SODFH ,·YH EHHQ LW LV D ORW EHWWHU /DUD LV RQ FDOO IRU DQ\WKLQJ +H ZRUNV KRXUV D ZHHN OLNH PRVW SHRSOH /DUD·V RIÃ&#x20AC;FH LV WKH ZKROH FDPSXV ´,W·V ELJ EXW , KDYH WR GR LW µ /DUD VDLG 7KH FXVWRGLDQV DUH VRPHWLPHV LQYLV LEOH WR WKH VWXGHQWV DQG VWDII EXW /DUD VDLG ´7KH\ WUHDW PH QLFH µ (ULQ .HOO\ D \HDU ROG QXUVLQJ PDMRU VDLG ´,W·V D IDLUO\ FOHDQ VFKRRO µ 5RGDUWH VDLG ´7KH FXVWRGLDQV GR D JUHDW MRE DQG WKH\ DOZD\V NHHS P\ RIÃ&#x20AC;FH FOHDQ µ /DUD VDLG WKDW DOWKRXJK KH ZRUNV WR NHHS WKH FDPSXV QLFH DQG FOHDQ KLV MRE ZRXOG EH D ORW HDVLHU LI VWXGHQWV ZRXOG SLFN XS DIWHU WKHPVHOYHV 6DQGUD $ *RQ]DOH] D VHQLRU DGPLQLV WUDWLYH DVVLVWDQW IRU %XVLQHVV DQG 6HUYLFHV &DUHHUV DW 6-&& VDLG ´7KH FXVWRGLDQV DUH YHU\ KHOSIXO DQG SURPSW ZKHQ , SXW D ZRUN VHUYLFH RUGHU LQ µ *RQ]DOH] VDLG ´, OLNH WKH DSSHDUDQFH RI WKH FDPSXV ZKDW , VHH , OLNH µ
$*867,1 )216(&$ 7,0(6 67$))
<RX FDQ UHDFK 'HDU -D]]\ DW FLW\FROOHJHWLPHV#MDJXDUV VMFF HGX
&KULVWPDV 2K &KULVWPDV
'HDU /DURQGD 0LVHU\ ORYHV FRPSDQ\ 2IWHQ ZH VWD\ ZLWK VLJQLÀ FDQW RWKHUV RXW RI FRPIRUW DQG FRQYHQLHQFH DQG DUH DIUDLG WR JR RXW RQ WKDW ORQJ URDG RI OLIH DORQH <RX DQG , NQRZ WKDW ZH DUH QRW SHUIHFW DQG QRU LV DQ\RQH 'HDU -D]]\ HOVH EXW WKH SRLQW RI D JRRG UHODWLRQVKLS LV JLYH DQG WDNH³QRW WDNH 78&.< +2:$5' 7,0(6 67$)) 0\ ER\IULHQG LV FKHDS +H ZRQ·W WDNH PH RXW KH MXVW ZDQWV WR KDQJ WDNH WDNH DQG WKHQ JLYH FHQW FKLFNHQ QXJJHWV RXW DW P\ KRXVH 6RPHWLPHV , WKLQN KH·V DVKDPHG RI PH DQG GRHVQ·W ,Q MXVW DERXW DOO UHODWLRQVKLSV WKHUH LV RQH SHUVRQ ZKR ORYHV WKH RWKHU +R KR KR 0HUU\ &KULVWPDV DQG ZDQW KLV IULHQGV WR VHH XV WRJHWKHU +LV LGHD RI D URPDQWLF GLQQHU PRUH 2IWHQ FRPSDUHG WR EHLQJ WKH JDUGHQ DQG WKH JDUGHQHU 7KH JDU D KDSS\ 1HZ <HDU WR DOO \H 6DQ LQYROYHV GROODU PHQX IULHV ZLWK H[WUD NHWFKXS , NQRZ KH GRHVQ·W KDYH GHQ LV WKH RQH WKDW JHWV FDUHG IRU ZKLOH WKH JDUGHQHU GRHV WKH FDULQJ ,Q -RVH &LW\ &ROOHJH LQKDELWDQWV )RU D ORW RI PRQH\ EXW D PRYLH HYHU\ QRZ DQG WKHQ ZRXOG EH QLFH , DP \RXU VLWXDWLRQ LW ZRXOG DSSHDU DV WKRXJK \RX DUH WKH JDUGHQHU WKLV LV DQRWKHU MR\RXV VHDVRQ SUHWW\ PXFK EHJJLQJ KLP DQG ,·P WLUHG RI LW +H ZRQ·W JR DQ\ZKHUH <RX QHHG WR FRPH WR WHUPV ZLWK ZKHWKHU \RXU WLOOLQJ DQG KDUGVKLSV XQOHVV LW·V IUHH :KDW VKRXOG , GR" , IHHO OLNH KH GRHVQ·W ORYH PH DUH ZRUWK WKH HIIRUW )RU DOO \RX SXW XS ZLWK \RX VKRXOG VHH UHVXOWV &DQG\ FDQHV VXJDU FRRNLHV JLQ HQRXJK WR VSHQG HYHQ D IHZ GROODUV DQG RQO\ \RX FDQ NQRZ LI \RX DUH WUXO\ SXWWLQJ IRUWK WKH HIIRUW LQWR WKH JHUEUHDG PHQ DQG KRW FRFR DZDLW 6LQFHUHO\ UHODWLRQVKLS \RXUVHOI )URP WKH SLFWXUH SDLQWHG E\ \RXU OHWWHU LW ZRXOG \RX +R KR KR /DURQGD DSSHDU DV WKRXJK \RXU JDUGHQ RI Á RZHUV KDV EHHQ LQIHVWHG ZLWK ZHHGV <RX NQRZ ZKDW \RX QHHG WR GR HLWKHU \RX FDQ KROG \RXUVHOI RQ D SHG 7KH VWDONLQJV DUH KDQJLQJ DERYH 3 6 +H DOVR WKLQNV WKH UHPRWH FRQWURO LV H[FOXVLYHO\ KLV SURSHUW\³ HVWDO DQG GHPDQG \RXU UHVSHFW RU \RX FDQ FRQWLQXH VKRYHOLQJ PDQXUH WKH À UHSODFH WKH &KULVWPDV WUHH VR IUXVWUDWLQJ ,·P WKLQNLQJ DERXW WXUQLQJ WKH 79 WR ZKDW , ZDQW DQG LQ WKH KRSHV WKDW RQH GD\ OLOLHV DQG GDLVLHV ZLOO JURZ LV VKLQLQJ EULJKW ZLWK ROG DQG WKHQ KLGLQJ WKH UHPRWH ,·P VXUH KH ZRQ·W JHW XS WR FKDQJH WKH FKDQQHO :LWK /RYH -D]]\ FKHULVKHG RUQDPHQWV WKH VWDU LV VKLQLQJ HYHU VR EULJKW WKH &KULVWPDV FRRNLHV DQG FRFRD DUH ZDLWLQJ IRU 6DQWD &ODXV DQG HYHQ D IDPLO\ RI PLFH ZDLW IRU D SLHFH RI FKHHVH
$̙S̨ҭ NǚT ̢ U̙Ⱥ 1ǑS͛ $ȢMȢȐSǑҿJΝ
&KULVWPDV LV FRPLQJ &KULVWPDV LV FRPLQJ DUH \RX H[FLWHG WR ZDWFK WKH OLWWOH ER\V DQG JLUOV RSHQ WKHLU SUHVHQWV" $UH \RX UHDG\ IRU &KULVWPDV FDU ROV EX\LQJ RYHU SULFHG SUHVHQWV UHFHLYHLQJ ZHLUG DQG ZRQGHUIXO SUHVHQWV" , GRQ·W NQRZ DERXW \RX EXW , DP UHDG\ ,V 6DQWD JRLQJ WR FRPH GRZQ WKH FKLPQH\ MXVW LQ WLPH WR EULQJ \RXU IDYRULWH SUHVHQW" :LOO KH EULQJ WKDW FXUOLQJ LURQ \RX GHVSHUDWHO\ QHHG"
3+2726 %< &21&(3&,21 $&(9('2 7,0(6 67$))
´&KULVWPDV LQ WKH 3DUNµ ,QF LV D QRQSURÀ W RUJDQL]DWLRQ WKDW VHWV XS D VSHFWDFXODU &KULVWPDV GLVSOD\ HYHU\ \HDU EHWZHHQ 0DUNHW 6WUHHW DQG 3DUN $YHQXH 'RZQWRZQ DWWHQGDQWV FDQ DOVR HQMR\ WKH IHUULV ZKHHO DQG IRRG YHQGRUV )URP WKH ´6DQWD &ODXV 5DLOURDG µ WR WKH FRPPXQLW\ WUHHV SXW XS E\ ORFDO EXVLQHVVHV WKHUH LV VRPHWKLQJ IRU HYHU\RQH WR HQMR\
723 $ OLIH VL]H QDWLYLW\ VFHQH UHIXUELVKHG E\ WKH .QLJKWV RI &ROXPEXV LV D \HDUO\ LFRQ DW WKH &KULVWPDV LQ WKH 3DUN RQ 3DUN $YHQXH 1RY 723 5,*+7 7KH GRZQWRZQ LFH ULQN RQ 6DQ )HUQDQGR 6WUHHW LQ IURQW RI WKH 6DQ -RVH $UW 0XVHXP JLYHV DW WHQGDQWV WKH RSSRWXQLW\ WR VNDWH RXWGRRUV XQGHU LOOXPLQDWHG SDOP WUHHV 1RY %27720 &KULVWPDV LQ WKH 3DUN D \HDUO\ 6DQ -RVH FRP PXQLW\ DWWUDFWLRQ SURXGO\ GLVSOD\V WKH ´&RPPXQLW\ *LYLQJ 7UHHµ DW WKH FHQWHU RI 3OD]D GH &HDVDU GH &KDYH] 3DUN 1RY %27720 /()7 7KH ´5HLQ GHHU %DUQµ GLVSOD\ IHDWXUHV 6DQWDҋV IDPRXV UHLQGHHU LQFOXGLQJ 5XGROSK WKH ҊUHG QRVH UHLQGHHU ҋ 'DVKHU 9L[HQ %OLW]HQ 'DQFHU DQG HOYHV 1RY
,V WKHUH JRLQJ WR EH VRPH IUXLW FDNH LQ \RXU VWRFNLQJ" :LOO 6DQWD UHPHPEHU WKDW VSHFLDO MHZHOU\ XQGHU WKH WUHH RU ZLOO KH JLYH \RX WKH VDPH SUHVHQW DV ODVW \HDU" 2QO\ KH NQRZV &KULVWPDV RK &KULVWPDV \RX DUH D ZRQGHUIXO SDUW RI WKH \HDU 7KH PDQ\ VPDOO ELJ JUHDW DQG SUHFLRXV JLIWV \RX EULQJ OHW XV FHOHEUDWH IDPLO\ IULHQGV ORYHG RQHV DQG HYHQ D VWUDQJHU" 2K &KULVWPDV P\ IULHQG KRZ , ORYH KRZ HDFK \HDU \RX VKRZ XS DQG PDNH P\ &KULVWPDV D PHUU\ RQH , WKDQN \RX IRU DOO P\ ZRQGHUIXO SUHFLRXV DQG JUHDW SUHVHQWV 6RPH DUH VLOO\ VRPH DZUH IXQ VRPH DUH SUDFWLFDO DQG VRPH , ZLOO XVH RYHU DQG RYHU , DP WKDQNIXO IRU DOO RI WKHP &KULVWPDV RK &KULVWPDV DUH \RX FRPLQJ EDFN QH[W \HDU" $UH \RX JRLQJ WR EULQJ PH PRUH SUHVHQWV" :LOO \RX JLYH PH PRUH GHOLFLRXV GLQQHUV GHVHUWV DQG JUHDW IDPLO\ JHW WRJHWKHU" , ZLVK \RX ZLOO +R KR KR DQG D PHUU\ PHUU\ &KULVWPDV P\ IULHQG
5HVWULFWLRQV DSSO\