1 minute read
STORE OPLEVELSER I NATUREN
Sæbygård Skov er en af landets smukkeste bøgeskove og et yndet motiv for Danmarks nationalromantiske landskabsmalere i 1800-tallet, hvoraf især P. Mønsteds malerier med Sæby Å og skoven de senere år har opnået auktionspriser i millionklassen. Skoven strækker sig helt inde fra byen ud forbi slottet og videre op mod Gedebjerget. Her er mange udflugtsmål – Skovlyst med pavillon og friluftscene, det gamle kursted Jernkilden, Nellemanns Have med den unikke samling af paradisæbletræer – af nogle betegnet som Sæbys svar på Monets Have ved Paris, Sæby Å, der slynger sig gennem skoven, Sæbygård Slot med voldgrav og endelig det 85 m høje Gedebjerget. Der er stiforbindelse fra Sæbygård.
Out in the countryside - great adventures await
Advertisement
The forest of Sæbygård Skov is one of the most beautiful beech forests in the country. There are many potential excursions here - Skovlyst with its pavilion and openair stage, the former iron-rich spring, the gardens of Nellemanns Have with its unique collection of crab apple trees - regarded by some as Sæby’s equivalent of Monet’s Garden in Paris - the stream of Sæby Å which meanders through the forest, Sæbygård Castle and finally the 85 m high hill at Gedebjerget. There’s a path running from the forest.
Hinaus in die Natur - großartige Erlebnisse warten
Sæbygård Skov ist einer der schönsten Buchenwälder des Landes. Der Wald erstreckt sich von der Ortsmitte am Herrenhaus vorbei bis zum Gedebjerg hinauf. Ausflugsziele gibt es hier viele – Skovlyst mit Pavillon und Freilichtbühne, die alte Eisenquelle, Nellemanns Have - Sæbys Antwort auf Monets Garten - mit seiner einmaligen Apfelbaumsammlung, die Sæby Å, die sich durch den Wald schlängelt, Sæbygård mit Wallgräben und schließlich den 85 m hohen Gedebjerg. Dorthin führen Wanderwege durch den Wald.Skov.