LØKKEN

De ikoniske hvide badehytter sætter stemningen, når byen byder dig varmt velkommen til en lang række dejlige feriedage, med aktiviteter for alle både på vandet eller i den utroligt smukke natur. Søger du efter dage med ren hygge og afslapning, bliver du forkælet med et hav af muligheder. Traditionelt har gæster fra ind- og udland søgt hertil, draget af det utæmmede hav, den brede sandstrand og livet i selve byen. Lige udenfor byskiltet kan du opleve de mest fantastiske klitformationer placeret i en nærmest vild natur. Mod nord finder du Nr. Lyngby hvor blikket automatisk fanges af den smukke horisont, hvor det mod syd ved Grønhøj er klitlandskabet der fascinerer.

Hvert år, når de kendte og meget eftertragtede hvide badehuse kommer tilbage på stranden, indvarsler det sommerens komme med glade gæster og liv overalt.

The iconic white beach huts set the mood when the city welcomes you to a long series of lovely summer days, with activities for everyone on the water or in beautiful nature. Are you looking for days of pure fun and relaxation, you are spoiled for choice here. Traditionally, guests from all over have traveled here, attracted by the untamed sea, the wide sandy beach, and the life in the town itself. Outside the town, you can experience the most fantastic dune formations in almost wild nature. To the north, you will find Nr. Lyngby, where the gaze lingers on the spectacular horizon, and to the south, it’s the dune landscape at Grønhøj that fascinates.Every year, when the famous and highly sought-after white beach huts return to the beach, it heralds the arrival of summer with happy guests and bustling life everywhere.

Die ikonischen weißen Strandhütten machen gute Laune, wenn die Stadt Sie zu einer langen Reihe herrlicher Sommertage mit Aktivitäten für alle auf dem Wasser oder in der wunderschönen Natur willkommen heißt. Suchen Sie nach Tagen voller Spaß und Entspannung, haben Sie hier die Qual der Wahl. Traditionell reisen Gäste aus aller Welt hierher, angezogen vom ungezähmten Meer, dem breiten Sandstrand und dem Leben in der Stadt selbst. Außerhalb der Stadt können Sie die fantastischsten Dünenformationen in fast wilder Natur erleben. Im Norden finden Sie Nr. Lyngby, wo der Blick am spektakulären Horizont verweilt, und im Süden fasziniert die Dünenlandschaft bei Grønhøj. Jedes Jahr, wenn die berühmten und begehrten weißen Strandhütten an den Strand zurückkehren, läutet das den Sommer mit glücklichen Gästen und einem geschäftigen Leben überall ein.

Den Hyggelige By Findes Bag Klitterne

Det mægtige og evigt skiftende Vesterhav er så at sige placeret som Løkkens baghave, og i byens gader er der strandsand, en hyggeligt traditionel maritim stemning og så selvfølgelig en atmosfære der får dig ned i gear og i total feriestemning. Byen, havet og de smukke omgivelser brænder sig fast på din nethinde som en dejlig påmindelse om gode ferier. Her er caféer, der lokker med de lækreste retter på menukortet, forskelligartede butikker med et godt og spændende udvalg til gode priser, og flere steder med god lokal kunst og håndværk i høj klasse.

The cosy town is found behind the dunes

The mighty and ever-changing North Sea is, so to speak, located in Løkken’s backyard, and the city streets are full of sand from the beach. The town exudes a traditional maritime atmosphere, which sets your mood for a holiday feeling. The town, the sea, and the beautiful surroundings stay forever on your inner eye serving as a lovely reminder of a perfect holiday. Here many cafés entice with the most delicious dishes on the menu, diverse shops with a good and exciting selection at great prices, and several places with fine local art and high-class craftsmanship.

Die gemütliche Stadt liegt hinter den Dünen

Die mächtige und sich ständig verändernde Nordsee befindet sich sozusagen im Hinterhof von Løkken, und die Straßen der Stadt sind voller Sand vom Strand. Die Stadt strahlt eine gemütliche, traditionell maritime Atmosphäre aus, die Sie auf den Urlaub einstimmen lässt. Die Stadt, das Meer und die wunderschöne Umgebung brennen sich in Ihr inneres Auge und verbleiben für immer eine schöne Erinnerung an einen perfekten Urlaub. Hier locken viele Cafés mit köstlichsten Gerichten auf der Speisekarte, vielfältige Geschäfte mit einer guten und interessanten Auswahl zu günstigen Preisen und einige Stellen mit feiner lokaler Kunst und hochwertigem Handwerk.

Winner Creative Circle

Award

Emballage design

Ærligt. Ægte. Fuld af Smag.

På Bolcheriet Løkken og Skagen fremstiller vi bolcher og karameller på den traditionelle måde - hånden. Forestil dig et sted hvor professionelle bolchekogere kaster bolchemassen gennem luften. Børn og voksne kan hygge sig og opleve tilblivelsen af et ægte kunsthåndværk. For dem der ønsker ekstra luksus har vi vores

Gourmet serie i vores prisvindende æsker hvor der er tilsat lidt ekstra af det rigtig gode. Glæd dig til en varm smagsprøve og forkæl familie og venner med en sød hilsen. Se åbningstider på bolcheriet.dk, og få inspiration på facebook.com/bolcher. Du kan også følge os på instagram: @bolcheriet