Šarūnas Bartas, Béla Tarr, Moshe Zimerman, Jean Marais, Klaudija Koršunova, Maria Casares „Eurazijos aborigenas“, „Serafina“, „Manęs čia nėra“, „Viktorija: jaunoji karalienė“
2010 10
VILNIAUS TARPTAUTINIS VAIKŲ IR JAUNIMO KINO FESTIVALIS TARPTAUTINIS FILMŲ FESTIVALIS „VILNIAUS KINO ŠORTAI“ TARPTAUTINIS KAUNO KINO FESTIVALIS AD HOC: NEPATOGUS KINAS 2010
Kokia šiandien diena? 29, 30? 1? Sekmadienis? Gal… antradienis? Kuris festivalis? Dokumentikos, animacijos? Vilniaus ar Kauno? Sustoti? Pagalvoti?! Prarūkytos mintys lėtai sklando. Žvilgsnis įsivelia į gelstantį lapyną. Nuslysta į vėjo šukuojamą žolę. Kitam krante raudonuojantis „Nedelsk!“ išsilieja. Šventinė kasdienybė. Beprasmybės įprasminimas. Pririnkęs du maišus gilių, Augis išvažiavo į nusiaubtas Varėnos miško plynes sodinti ąžuolų giraitės.
Vilniaus tarptautinis vaikų ir jaunimo kino festivalis Lietuviškų filmų programos Programa „Trys kapeikos“ (83 min.) 4 d. – 13 val
Programa „Slėpynės su savimi“ (71 min.) 4 d. – 15 val.
Trys filmai nukels į nelengvus laikus, kai gyveno seneliai. „Balkonas“ ir „VLD-N11“ – filmai, gimę iš tikrų istorijų, alsuoja autentiškais išgyvenimais, o juosta „Jau puiku, tik dar šiek tiek“ gerokai daugiau nei „šiek tiek“ iliustruos sausoką sovietmečio istorijos pamoką. Trys jauni režisieriai pasakoja kritiškai, su humoru ir nešiuolaikine kalba, todėl filmai vertingi ir įdomūs.
Kartais gąsdina paslėpta praeitis („Lernavan“), kartais – tiesa („Aš tave žinau“), bet baisiausia – kai nuo savęs esi pasislėpęs pats („Nerutina“). Puikiai Lietuvoje ir užsienyje įvertinti bei apdovanoti filmai kalbės pačia aktualiausia jaunimui tema – apie tai, kad neverta žaisti slėpynių su savimi.
Jau puiku, tik dar šiek tiek rež. Lina Lužytė, Lietuva, 2009, 28 min. Balkonas rež. Giedrė Beinoriūtė, Lietuva, 2008, 48 min. VLD-N11 rež. Dovilė Šarutytė, Lietuva, 2008, 7 min. Rekomenduojama nuo 12 m.
Lernavan rež. Maratas Sargsyan, Lietuva, 2009, 24 min. Nerutina rež. Jūratė Samulionytė, Lietuva, 2007, 15 min. Aš tave žinau rež. Dovilė Šarutytė, Lietuva, 2009, 32 min. Rekomenduojama nuo 12 m.
Jaunamartės daina Le chant des mariées
Rež. Karin Albou Vaid. Lizzie Brocheré, Olympe Borval, Najib Oudghiri, Simon Abkarian, Karin Albou (Prancūzija, 2008, orig. k., liet. subt., 1.40) 4 d. – 17 val., 5 d. – 21 val. Tunisas, 1942-ieji. Musulmonė Nura ir žydė Miriam draugauja nuo vaikystės. Jų šeimos įsikūrusios tame pačiame name, skurdžiame rajone, kur žydai ir musulmonai gyvena santarvėje. Šešiolikmetės slapta trokšta gyventi viena kitos gyvenimą: Nura liūdi, nes kartu su drauge negali lankyti mokyklos, o Miriam svajoja apie meilę ir pavydi Nurai, nes ši yra susižadėjusi su savo pusbroliu Kaledu. Deja, Kaledas neranda darbo, todėl santuokos planai vis atidedami. 1942-tųjų lapkritį į Tunisą įžengia vokiečių armija. Greitai Miriam svajonės sudūžta. Rekomenduojama nuo 16 m.
SPALIS
Dienoraščiai Diari
Kitas krantas Gagma Napiri
Aš esu Kalamas I am Kalam
Rež. Attilio Azzola Vaid. Leo Villa, Alì Trabelsi, Michele Mancia, Juan Villa, Arianna Sollima, Ada Sollima (Italija, 2008, orig. k., liet. subt., 1.33) 4 d. – 19 val.
Rež. George Ovašvili Vaid. Tedo Bekhauri, Galoba Gambaria, Nika Alajajev, Archil Tabukašvili, Temo Goginava (Gruzija, Kazachstanas, 2009, orig. k., liet. įgars., subt., 1.30) 4 d. – 21 val., 6 d. – 14.15
Rež. Nila Madhab Panda Vaid. Harsh Mayar, Hussan Saad, Gulshan Grover, Beatrice Ordeix (Indija, 2010, orig. k., liet. įgars., 1.27) 5 d. – 13 val.
Leo šešiolikmetė, o jos gyvenimas gana ramus. Vieną dieną pasirodo Tedas su savo jauna mama gyvena lūšprieš dešimt metų dingęs jos tėvas nelėje atokioje vietovėje netoli Tbilisio. ir įsidarbina vietinės dramos studijos Jie yra pabėgėliai iš Abchazijos. vadovu. Pilietinis karas pražudė viską, ką jie Bendraamžio Ali gyvenimas sukasi turėjo. Tedas tebuvo ketverių, kai jo apie nuostabiuosius „Manga“ piešinius. šeima buvo priversta bėgti. Dabar berJis įsimylėjęs mokyklos gražuolę, bet ji niukas dirba pameistriu autoservise. net nenumano apie Ali egzistavimą. Varganą atlyginimą jis atiduoda motiĮ pensiją išėjęs profesorius Maiklas nai, kad ji neuždarbiautų tenkindama ieško buvusios mylimosios. vyrus. Tedą glumina amoralus motinos Pamažu šios istorijos susipina. elgesys. Vieną dieną jis nusprendžia grįžti pas tėvą į Abchaziją. Rekomenduojama nuo 14 m. Rekomenduojama nuo 13 m.
Čotu – tai išradingas vaikas, dirbantis pakelės maisto kioske. Kartą, išgirdęs daktaro Abdulo Kalamo, buvusio Indijos prezidento kalbą, jis nusprendžia pakeisti savo ateitį. Čotu pasižada mokytis ir tapti savo likimo kalviu. Vietinis mažasis princas padeda jam pažinti pasaulį, tarp jų užsimezga draugystė, kelianti kaime gyvenančių skirtingų klasių žmonių nepasitenkinimą. Rekomenduojama nuo 10 m.
4
5
Vilniaus tarptautinis vaikų ir jaunimo kino festivalis Brangus dienorašti Dear Lemon Lima
Sebė Sebbe
Rež. Suzi Yoonessi Vaid. Savanah Wiltfong, Shayne Topp, Meaghan Jette Martin, Melissa Leo (JAV, 2009, orig. k., liet. įgars., 1.27) 5 d. – 15 val.
Rež. Babak Najafi Vaid. Sebastian Hiort af Örnäs, Kenny Wåhlbrink, Eva Melander (Švedija, 2010, orig. k., liet. subt., 1.20) 5 d. – 17 val.
Lakios vaizduotės Jupikų mergaitę Vanesą palieka didžioji gyvenimo meilė – protingas keturiolikmetis Filipas. Visą vasarą Vanesa praleidžia Ferbenkse, dirbdama ledų kioske, ir nutaria susigrąžinti Filipą. Vasarą praleidęs užsienyje, puikiai prancūziškai kalbantis Filipas mėgaujasi populiarumu. Vanesa yra vienintelė naujokė, išrinkta kapitone gėdingose „Išgyventi sniego audroje“ varžybose. Ji mano, kad vienintelis kelias į Filipo širdį – pergalė varžybose.
Penkiolikmetis Sebė kartu su motina Eva gyvena mažame bute. Tarp jų dažnai kyla nesutarimų. Eva išnešioja laikraščius, o po darbo mėgaujasi alumi. Mokykloje Sebė kenčia bendraklasių patyčias. Vienintelė vieta, kur jis gali pasislėpti ir atsipalaiduoti, yra metalo laužo aikštelė. Čia atsiskleidžia Sebės išradėjo gabumai – iš nereikalingų daiktų jis konstruoja įvairius prietaisus.
Rekomenduojama nuo 10 m.
SPALIS
Rekomenduojama nuo 14 m.
Uždraustas vaisius Kielletty hedelmä
Meistrų knyga Kniga Masterov
Rež. Dome Karukoski Vaid. Marjut Maristo, Amanda Pilke, Malla Malmivaara, Joel Mäkinen, Jarkko Niemi (Suomija, Švedija, 2009, orig. k., liet. subt., 1.42) 5 d. – 19 val.
Rež. Vadim Sokolovsky Vaid. Marija Andrejeva,, Irina Apeksimova, Olga Aroseva, Lija Achedžakova, Valentin Gaft (Rusija, 2009, orig. k., liet. įgars., 1.37) 6 d. – 12.30
Marija ir Rakelė gyvena kaime, radikalioje religinėje bendruomenėje. Marija nusprendžia pabėgti į miestą. Parapija pavymui pasiunčia Rakelę, kad ši apsaugotų draugę nuo pagundų. Mieste Marija pirmą kartą paragauja alkoholio, mokosi dažytis, lankosi klubuose ir pasibučiuoja su nepažįstamu vaikinu – ji tiesiog trokšta gyventi. Rakelė atvirkščiai – visko kategoriškai atsisako. Dvi merginos iš kaimo sostinėje pradeda kitokį gyvenimą… Pagrindinius vaidmenis atlikusios Marjut Maristo ir Amanda Pilke ne viename festivalyje gavo prizus kaip geriausios aktorės.
Pasauliui gresia pavojus. Tuoj išsipildys pranašystė: bokšte įkalinta Akmeninė kunigaikštienė ištrūks į laisvę ir savo piktais kerais užvaldys pasaulį. Žmonių likimai atsiduria Ivano rankose. Jis gali padaryti taip, kad Kunigaikštienė taptų pasaulio valdove. Tačiau gali ir nugalėti burtininkę bei išgelbėti savo mylimąją Katią. Kelyje į tikslą Ivanas patiria daugybę pavojų ir nuotykių, jo laukia susitikimai su rusų pasakų herojais – Baba Jaga, Undine, Nemirtinguoju Kaščėjumi ir daugybe kitų. Rekomenduojama nuo 8 m.
Rekomenduojama nuo 14 m. 6
7
Vilniaus tarptautinis vaikų ir jaunimo kino festivalis Mano savižudybė My Suicide
Anarchija Žirmūnuose
Khamsa
Rež. Davil Lee Miller Vaid. Gabriel Sunday, Brooke Nevin, David Carradine, Joe Mantegna (JAV, 2009, orig. k., liet. subt., 1.45) 6 d. – 16.15 (po filmo vyks diskusija)
Rež. Saulius Drunga Vaid. Toma Vaškevičiūtė, Severija Janušauskaitė, Jūratė Onaitytė, Martynas Nedzinskas, Toma Gailiūtė, Giedrė Giedraitytė (Lietuva, 2010, 1.33) 6 d. – 19 val.
Rež. Karim Dridi Vaid. Marc Cortes, Raymond Adam, Tony Fourmann, Simon Abkarian (Prancūzija, 2008, orig. k., liet. subt., 1.48) 6 d. – 21 val.
Arčis Viljamsas – atsiskyrėlis. Tačiau jis tampa populiariausiu mokyklos vaikinu, kai visiems paskelbia, esą ruošiasi nusižudyti ir pateikti filmuotą medžiagą mokyklos projektui. Sklindant gandui, Arčio klasės draugai, tėvai, gražiausia mokyklos mergaitė Siera, mokytojai, psichologai, medikai neduoda jam ramybės – kai kurie bando jį išgelbėti, kiti pamėgdžioti, treti – nustumti į prarają. Arčis filmuoja viską, nukreipdamas aštrų kameros žvilgsnį į gyvenimo tikrovę: mirtį, smurtą, seksą, muziką bei į žiniasklaidą ir lėkštą veidmainystę, kurios nuolat atakuoja paauglius. Rekomenduojama nuo 15 m.
Jauna ir naivi provincialė Vilė atvyksta į didmiestį siekti aukštojo mokslo. Nuomojamo buto paieška suveda Vilę su berniukiška Sandra. Sandra stengiasi savo nuomininkei parodyti, kad yra būdų įveikti miestietišką vienatvę ir abejingumą. Anarchistinės Sandros filosofijos vedama Vilė palengva kratosi provincialaus drovumo ir baimių, tačiau susipažinusi su pankų bendruomenės nariu kitaip pradeda vertinti ir savo naująją draugę. „Anarchija Žirmūnuose“ – tai ironiška drama, vykstanti Lietuvos sostinės daugiabučių fone. Rekomenduojama nuo 14 m.
SPALIS
Iš globėjų namų pabėgęs vienuolik metis Marko grįžta į gimtąjį čigonų taborą, kur su pusbroliu ir dviem draugeliais įsisuka į nusikaltimų sūkurį – po pavykusios motorolerio vagystės lengvabūdiška trijulė apiplėšia namą. Tapti kepėju svajojančio Marko, atrodo, nebegelbsti net ant kaklo nešiojamas apsaugos ir laimės ženklas – Fatimos ranka. Marko trokšta vieno – surasti savo vietą pasaulyje. Rekomenduojama nuo 14 m.
Azuras ir Asmaras Azur et Asmar
Žiema karo metu Oorlogswinter
Svajonės Knäcka
Rež. Michel Ocelot (Prancūzija, Belgija, Ispanija, Italija, 2006, liet. įgars., 1.39) 7 d. – 13 val.
Rež. Martin Koolhoven Vaid. Martijn Lakemeier, Yorick van Wageningen, Jamie Campbell Bower, Melody Klaver (Olandija, 2008, orig. k., liet. subt., 1.43) 7 d. – 15 val.
Rež. Ivica Zubak Vaid. Ramazan Aslan, Filip Benko, Can Demirtas, Peter Eggers (Švedija, 2008, orig. k., liet. subt., 1.21) 7 d. – 17 val.
Mėlynakis blondinas Azuras – turtingojo rūmų šeimininko sūnus. O Goranas ką tik baigė mokyklą ir net juodaakis Asmaras – neturtingos sara- Filmo veiksmas vyksta paskutinę neįsivaizduoja, ką veikti toliau. Ar cėnės Dženan, Azuro žindyvės, sūnus. Antrojo pasaulinio karo žiemą dėl pinigų trintis su savo draugais Daugelį kartų pieno broliai girdėjo Olandijoje. Keturiolikmetis Maiklas ne- banditėliais, ar vis dėlto paklausyti Dženan pasakojimą apie nuostabią kantrauja prisidėti prie pasipriešinimo bičiulio ir rinktis teisingesnį kelią. šalį kitoje Viduržemio jūros pusėje. Ten, judėjimo. Tai nepatinka jo tėvui, miesGoranas leidžia dienas gerdamas alų ir juodojo kalno oloje, krištoliniame nar- telio merui. Tačiau kai kaimynas Dirkas, „kabindamas“ merginas. Netrukus jam ve įkalinta kamuojasi fėja. Daugybę dalyvaujantis ginklų sandėlio plėšime, tenka apsispręsti – sunkiai susirgusi metų ji laukia princo, kuris ras tris paprašo Maiklo perduoti slaptą laišką, motina, gulėdama ligoninėje, pasidaraktus, įveiks raudonąjį liūtą, nugalės vaikinas pasijunta esąs svarbus ir imasi lija su sūnumi savo svajone: ji trokšta Saimūro paukštį ir ją išlaisvins. Užaugę veiksmų. Dirkas suimamas, o vokiečiai dar kartą aplankyti gimtąją Kroatiją. Azuras ir Asmaras iškeliauja ieškoti nušauna žmogų, kuris turėjo gauti Goranas priverstas priimti sprendimą, savo svajonių fėjos. laišką. Maiklas suvokia, kad gėrį nuo pakeisiantį jo tolesnį gyvenimą. blogio skiria tik plonytė linija. Rekomenduojama nuo 6 m. Rekomenduojama nuo 14 m. Rekomenduojama nuo 12 m.
8
9
Tarptautinis filmų festivalis „Vilniaus kino šortai“ Programa „Kelio filmai“ (63') Vokietijos, Bulgarijos, Danijos kūrėjų „šortai“ vaizduoja įvairaus amžiaus ir socialinės padėties žmones, jų vienatvę, susitikimus, draugystės blyksnius. Visus herojus permatoma gija jungia piligrimystė kasdienybėje. Kelio plotis priklauso ne nuo fizinių parametrų, o nuo subjektyvaus kelionės suvokimo. 7 d. – 19 val.
Libano, Sirijos, Egipto bei Palestinos. Gyvenimo netikėtumai, džiaugsmai ir nusivylimai – apie tai pasakojaa animaciniai bei vaidybiniai filmai. 8 d. – 16 val. Programa „Gyvenimo dėlionė I“ (77')
Programa „Šypsokis!“ (100')
Humoro pilni filmai iš Italijos, Ispanijos, Argentinos ir vienas iš Estijos. Vienas „šortas“ pasakoja, kaip ultramodernus telefonas gali aukštyn kojom apversti visą gyvenimą. Kitas – apie pamišėlius vyrus, kurie vaizduojasi esą karžygiai. Trečias rodo džiugias mažas šventes bei dideles, bet komiškas nesėkmes. 7 d. – 21 val. Specialioji programa – „Artimųjų Rytų peizažai“ (112') Kviečiame trumpam nutolti nuo savo žemyno ir pasinerti į originalias formas ir spalvas pristatančius jaunųjų režisierių „šortus“, atkeliavusius iš SPALIS
Programa „Jausmų ryšulys“ (102')
Programos dalyviai – kaimynai lenkai ir visad įdomūs prancūzai. Dokumentiniame filme fiksuojamas Lenkijos–Slovakijos pasienis, kur kalno papėdėje keturi vyrai gano avis. Antrasis dokumentinis – apie trylikos metų turkę, ne savo noru tapusią nuotaka. Trečiajame pasakojime atspindima Jano, jauno narkotikų prekeivio, ir jį supančių žmonių istorija. 8 d. – 18.20 LMTA kino ir TV operatorių baigiamųjų darbų peržiūra PREMJERA (70') Tai debiutuojančių Lietuvos jaunųjų kino kūrėjų darbus pristatanti programa. Lietuvos muzikos ir teatro akademijos kino ir TV bakalaurą baigusių operatorių „šortai“ sužavės jautriai ir šmaikščiai perteiktomis temomis. 8 d. – 20 val.
Ne per saldžios romantikos programoje – trumputės juostos, sukurtos karštųjų ispanų, donžuanų graikų, temperamentingųjų izraeliečių, taktiškųjų britų bei pedantų vokietukų. Ar minėti tautiniai stereotipai atitinka tikrovę, bus matyti filmuose. 8 d. – 21.30 Programa „Gyvenimo dėlionė II“ (76')
Filmuose iš Danijos, Rumunijos, Portugalijos, Lenkijos, Vokietijos – įvairi gyvenimo spalvų gama. Čia skleidžiasi tarpusavio santykiai, į kuriuos įtraukiamos įvairios kasdienės detalės. Taip pat palytėta problematika, susijusi su visuomenės marginalizuota grupe – nuo vaikystės ŽIV infekuotais asmenimis bei jų rūpesčiais. 9 d. – 15 val.
Specialioji programa – „Zagrebo filmų festivalio“ rinktinė (110')
Kroatijos jaunųjų kino kūrėjų debiutinių filmų festivalis „Zagreb Film Festival“ pasirengęs lietuviškai auditorijai pristatyti ypatingą programą „Zagrebo istorijos“. Tai spalvoti, švelnūs ir aštrūs, jausmingi ir santūrūs vaizdai. Trumpų filmų programa talpina 9 „šortus“, kurie jau turėjo progą pasirodyti Kanų bei Berlyno festivalių ekranuose. 9 d. – 16.40 Programa „Iki 15 min.“ (82') Programoje įvairių žanrų „šortai“ ir Bulgarijoje, Argentinoje, Vokietijoje, Ispanijoje, Estijoje, Kanadoje. Istorijose ir antiistorijose spalvotos ir juodai baltos tonacijos, menininkų ir boksininkų pasauliai, bulvarai, biznio reikalai, berniukas, norintis sysiuko, bei sensacingas 1929 m. juostos grafinis rymeikas. 9 d. – 18.30 Programa „Portretai“ (85') „Portretuose“ – eskizai asmenybių, ryškių ne vien veidais, bet ir sielomis.
Pradžioje – pasakojimas apie primadoną Mariją, jos pasiaukojimą, aistrą, atsidavimą operai bei balso netekimą. Programą pratęs moters, atsakingos už Gineso rekordų knygoje fiksuojamų rekordų patvirtinimą, kasdienės įžvalgos. Vėlesni „šortai“ stabdo laiką ir demonstruoja įvairiausių profesijų atstovų išgyventas akimirkas. Sėkmės ir pašaukimo istorijas plėtoja Lenkijos, Portugalijos, Ispanijos, Slovakijos ir Estijos kūrėjai. 9 d. – 20.15 Programa „Drąsus žingsnis“ (109') Ekrane bebaimiai svečiai iš Belgijos, Ispanijos, Jungtinės Karalystės, Švedijos. Viena istorija pasakoja apie operos primadoną, turinčią viešumo baimę. Trys belgų filmai atskleidžia ribines situacijas, susijusias su liga, kančia, amžinosiomis vertybėmis. Trumpame britiškame – pasakiška tamsa, kelionė ir pagyjimas. Ispanai kalba apie pasaulines negandas. Dokumentinis švedų kūrėjų „šortas“, filmuotas 8 mm juostos kamera, yra apie suomiškos vasaros prisiminimus. 9 d. – 21.30 Programa „Apie vaikus ne tik vaikams“ (95') 4 „šortai“ iš Danijos, Vokietijos, Prancūzijos. Čia susidursime su jautriais ir nė kiek nevaikiškais vaikų
ir paauglių išgyvenimais. Specifinė, dėmesio reikalaujanti amžiaus grupė kasdien patiria vis naujų išbandymų. 10 d. – 15.30 Programa „Gyvenimo dėlionė III“ (80')
Trečiosios dėlionės „šortai“ rodys kaip liūdesio akimirkos gali priversti nusišypsoti, o džiugesio momentai stebinti savo rimtumu ir netikėtumu. Čia viskas įmanoma: nuobodūs monologai ūmai virsta įkvepiančiais komiksais, atliekamos lyties keitimo operacijos, kariškiai sekioja paprastą mergaitę, o bombarduojamose vietovėse atsiranda vietos optimizmui. Filmukai atkeliavo iš Vokietijos, Čekijos, Švedijos. 10 d. – 17.20 Uždarymo programa Festivalį uždarys programa iš trijų (šauniausių!) „šortų“ – žiuri atrinktų animacinio, dokumentinio bei vaidybinio trumpametražių filmų. 10 d. – 19 val.
10
11
Ciklas „Tikri gyvenimai“ Viktorija: jaunoji karalienė The Young Victoria
Serafina Séraphine
Manęs čia nėra I’m Not There
Rež. Jean-Marc Vallee Vaid. Emily Blunt, Rupert Friend, Paul Bettany, Miranda Richardson (biografinė drama, D. Britanija, JAV, 2009, anglų, vok. k., liet. subt., 1.45) 18 d. – 18.50, 19 d. – 17 val., 20 d. – 21.15
Rež. Martin Provost Vaid. Yolande Moreau, Ulrich Tukur, Anne Bennent (biografinė drama, Prancūzija, Belgija, 2008, pranc. k., liet. subt., 2.05) 18 d. – 20.50, 19, 20 d. – 19 val., 21 d. – 16.40
Rež. Todd Haynes Vaid. Cate Blanchett, Ben Whishaw, Christian Bale, Richard Gere, Marcus Carl Franklin, Heath Ledger (biografinė drama, JAV, Vokietija, angl. k., liet. subt., 2.15) 19 d. – 21.15, 20 d. – 16.30
1914-ieji. Nedideliame miestelyje netoli Paryžiaus, gyvena nekalbi vidutinio amžiaus moteris Serafina. Ji tvarko pasiturinčių žmonių namus, o laisvalaikiu tapo margaspalvius fantastinių augalų paveikslus. Pailsėti į miestelį atvyksta vokietis kolekcininkas Vilhelmas, pirmasis P. Picasso pirkėjas ir primityvisto H. Rousseau atradėjas. Jis pasamdo namų tvarkytoją Serafiną. Kartą pietaudamas su svečiais Vilhelmas pastebi keistą paveikslą. Jį pribloškia žinia, kad tai tos pačios Serafinos tapybos darbas. Vilhelmas nusprendžia moterį išgarsinti. Tai tikra istorija apie dailininkę Séraphine Louis. 2009 m. filmas pelnė net septynis „Cezario“ apdovanojimus.
Nors tai biografinė drama apie legendinį dainininką Bobą Dylaną, tačiau personažo tokiu vardu filme nėra. Tai išmoningai papasakota muzikos legendos istorija, kurios skirtingus laikotarpius vaidina skirtingi aktoriai. Jauniausias – vienuolikmetis juodaodis Vilis, kuris, palikęs namus, mėgina pradėti savarankišką gyvenimą. Vėliau jį keičia poetas Artūras, gatvės muzikantas Džekas, pastorius Džonas, aktorius Robis, paslaptingas keliautojas Bilis. Ryškiausias Bobo Dylano įkūnijimas – aktorės Cate Blanchett sukurtas Džiudas. Filmas pelnė pagrindinį Venecijos kino festivalio prizą. Jame skamba populiariausios Bobo Dylano dainos.
Didžiosios Britanijos aukso amžius. Karališkuosiuose rūmuose bręsta permainos – jaunajai princesei Viktorijai netrukus sukaks aštuoniolika ir ji bus karūnuota. Tačiau kelias į sostą nėra toks paprastas ir užtikrintas. Būsimoji karalienė negali pasitikėti net savo motina. Vieninteliu Viktorijos draugu netrukus tampa princas Albertas. Draugystė išaugs į meilę, kuri iki šiol laikoma romantiškiausiu romanu Anglijos istorijoje. Filmas sulaukė gausybės kino apdovanojimų bei pelnė „Oskarą“ už geriausius kostiumus.
SPALIS
Kino klasikos vakarai
„Vilniaus dienos“ seansas
Orfėjas Orphee
Žydrieji kalnai, arba Neįtikėtina istorija
Aš ir tu, ir kiti Me and You and Everyone We Know
Rež. Jean Cocteau Vaid. Jean Marais, Maria Casares (drama, Prancūzija, 1949, rusų k., liet. subt., 1.37) 10 d. – 21 val.
Rež. Eldar Šengelaja Vaid. Ramaz Giorgobiani, Vasilij Kachniašvili, Teimuraz Čirkadzė (komedija, Gruzija, 1984, rusų k., liet. subt.,1.30) 24 d. – 21.40
Rež. Miranda July Vaid. John Hawkes, Miranda July, Miles Thompson, Brandon Ratcliff (romantinė komedija, JAV, D. Britanija, 2005, angl. k., liet. subt., 1.31) 18 d. – 17 val.
Jaunas vyras Soso parašė apsakymą „Žydrieji kalnai“, kurį nunešė į leidyklą. Praėjo ruduo, žiema, pavasaris. Niekas apsakymo taip ir neperskaitė. Negana to, išsimėtė visi išdalyti egzemplioriai. Didžiuliame leidyklos pastate nuolat knibžda darbuotojų, tačiau iš tikrųjų čia niekas nedirba. Vienintelis rankraščius perskaito dažytojas. Satyrinė komedija, sukurta pagal Rezo Čeišvilio apsakymą, tiksliai atskleidžia biurokratinę sistemą, kuri buvo tokia išplėtota sovietiniais laikais.
Žavi garbanė Kristina dirba senelių vairuotoja. Jos širdžiai mielas užsiėmimas – kurti vaizdo ir garso meno kūrinius. Mergina svajoja savo kūrybą parodyti meno galerijoje. Žmogiško kontakto išsiilgusi mergina įtiki meile vienišam batų pardavėjui, dviejų vaikų tėvui Ričardui. Filmas, kuriame M. July yra ir aktorė, ir režisierė, ir scenarijaus autorė, ir šiuolaikinio meno kūrėja, pasakoja apie troškimą susvetimėjusiame pasaulyje rasti artimą sielą.
Tai moderni poeto, dramaturgo, režisieriaus Jeano Cocteau graikų mitologijos interpretacija. Filmo „Orfėjas“ veiksmas vystomas 6-ojo dešimtmečio Prancūzijoje. Mirtis čia – žavi moteris. Įsimylėjęs poetas Orfėjas nuseka paskui ją į Požemio karalystę. Filmo autorius teigė, kad jo „Orfėjas“ – apie nemirtingumo mitą.
Įėjimas nemokamas. 12
13
Ciklas „Karlsono kinas“ Eleonoros paslaptis NAUJIENA Kerity, la maison des contes
Rež. Dominique Monféry (animacija, Prancūzija, Italija, 2009, liet. įgars., 1.20) 9 d. – 13 val., 23 d. – 13 val. Teta Eleonora miršta ir palieka seną namą pajūryje giminaičiams. Sūnėnui ir dukterėčiai ji palieka du dalykus – Andželika gauna porcelianinę lėlę, o Natanielis – raktą nuo slapto kambario. Kambaryje septynmetis Natas randa didžiulę biblioteką, tačiau tai jam nesuteikia džiaugsmo – pirmąją klasę berniukas baigė taip ir neišmokęs skaityti. Sesuo Andželika tyčiojasi iš jo, tad Eleonoros dovana Natanieliui rodosi neteisinga. Tačiau kartą beklaidžiojant bibliotekoje Natui atsiveria nepaprasta paslaptis… Rekomenduojama nuo 7 m.
SPALIS
Drugelis NAUJIENA Le Papillon
Rež. Philippe Muyl Vaid. Michel Serrault, Claire Bouanich (komiška drama, Prancūzija, 2002, pranc. k., liet. įgars., 1.25) 10 d. – 13 val. Drugelių kolekcionierius Žiuljenas labiau už viską vertina ramybę ir vienatvę, tačiau ją sutrikdo naujosios kaimynės. Tai Elza, raudonplaukė smalsi aštuonmetė mergaitė, ir jos mama. Kadangi mamos dažnai nėra namie, Elza priversta tvarkytis pati. Jeigu mama ilgai negrįžta, mergaite tenka pasirūpinti Žiuljenui. Jis net nenutuokia, kad būdamas šalia atveria vienišai smalsiai mergaitei duris į naują pasaulį. Elzą sužavi ne tik Žiuljeno drugelių kolekcija, bet ir jo gerumas bei dėmesys. Rekomenduojama nuo 6 m.
Azuras ir Asmaras Azur et Asmar Rež. Michel Ocelot (animacija, Prancūzija, Belgija, Ispanija, Italija, 2006, liet. įgars., 1.39) 7 d. – 13 val., 24 d. – 13 val. Mėlynakis blondinas Azuras – turtingojo rūmų šeimininko sūnus. O juodaakis Asmaras – neturtingos saracėnės Dženan, Azuro žindyvės, sūnus. Daugelį kartų pieno broliai girdėjo Dženan pasakojimą apie nuostabią šalį kitoje Viduržemio jūros pusėje, kur visada šviečia saulė, kvepia rožėmis ir jazminais. Ten, juodojo kalno oloje, krištoliniame narve įkalinta kamuojasi fėja. Daugybę metų ji laukia princo, kuris ras tris raktus, įveiks raudonąjį liūtą, nugalės Saimūro paukštį ir ją išlaisvins. Užaugę Azuras ir Asmaras iškeliauja į pavojingą ir nuotykių kupiną kelionę, kad surastų savo svajonių fėją… Rekomenduojama nuo 6 metų. Kinas + animacijos dirbtuvėlės vaikams 16, 30 d. – 12 val. „Karlsono kino“ svečias – Tarptautinis animacinių filmų festivalis „Tindirindis 2010“ 30 d. – 13 val., 31 d. – 13, 15 val.
Seansai senjorams Laiškai Elzai Pisma k Elze
Ei, maestro!
Erkiulis ir Šerlokas Hercule and Sherlock
Rež. Igor Maslenikov Vaid. Julija Mavrina, Aristarch Livanov, Ala Demidova, Mikola Geiko, Igor Lifanov (melodrama, Rusija, 2002, rusų k., liet. subt., 1.54) 11 d. – 14.30
Rež. Nodar Managadzė Vaid. Tengiz Amiridzė, Elena Kvirkvelija (drama, Gruzija, 1987, rusų k., liet. subt., 1.27) 18 d. – 15 val.
Rež. Jeannot Szwarc Vaid. Christophe Lambert, Rickard Anconina, Prilips Leroy Bealinu, Roland Blanche (komedija, Prancūzija, 1996, pranc. k., liet. subt., 1.29) 25 d. – 14 val.
Olga ir jos vyras gyvena restauruotame XIX a. name, kurį supa parkas su tvenkiniais ir skulptūromis. Namuose trys tarnai. Apie savo vyrą Olga žino tik tiek, kad jis ją myli, kažkur kažką labai daug dirba ir yra turtingas. Kartą būdama viena ji išgirsta muziką, sklindančią iš senos pilies griuvėsių. Prie tvenkinio dega laužas, o šalia jo stovi mažas margas furgonas – lėlių teatras, kuriame visus vaidmenis atlieka vienas aktorius. Olga norėjo parodyti šitą stebuklą savo vyrui, bet ryte ten jau nieko nebebuvo. Randamas sudegęs Olgos vyro automobilis. Buvęs pasakiškas moters gyvenimas staiga virsta realybe.
Keturiasdešimtmetis Arčilis kažkada buvo daug žadantis muzikantas. Tačiau dabar jis suprato, kad jo muzika niekam nereikalinga. Arčilis nusprendžia imtis fortepijono derintojo darbo. Savo mažu senu automobiliu jis važinėja po miestus ir kaimus. Nepaisydamas visų kelioninių nesėkmių, Arčilis niekad nenusimena. Ir kur benuvyksta, visų atminty išlieka kaip jautrus ir geras žmogus.
Sukčiai Bruno ir Vincentas pavagia du šunelius – Erkiulį ir Šerloką. Šunų šeimininkas buvo išmokęs juos surasti ir atpažinti netikrus pinigus – dėl šio talento jie ir tapo nusikaltėlių grobiu. Mat Bruno ir Vincentas privalo atgauti Marselio uoste įstrigusią padirbtų banknotų siuntą, kuri priklauso jų šefui, laikinai sėdinčiam už grotų. Šuneliai labai protingi, visai neagresyvūs ir nusiteikę visus mylėti, bet vis tiek suteikia nemažai rūpesčių abiem sukčiams.
14
15
4 d. P 5 d. A 6 d. T 7 d. K
13.00 13.00 12.30 13.00
Vaikų ir jaunimo filmų festivalis Programa „Trys kapeikos“ „Jau puiku, tik dar šiek tiek“, „Balkonas“, „VLD-N11“ Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Aš esu Kalamas“ Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Meistru knyga“ Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Azuras ir Asmaras“
14.15 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Kitas krantas“
8 d. P 9 d. Š 10 d. S
13.00 Karlsono kinas „Eleonoros paslaptis“ 13.00 Karlsono kinas „Drugelis“
11 d. P
15.00 15.30 14.30
„Kino šortai“ Programa „Gyvenimo dėlionė II“ „Kino šortai“ Programa „Apie vaikus ne tik vaikams“ Seansas senjorams „Laiškai Elzai“
12 d. A
15 val. Vaikų ir jaunimo filmų festivalis Programa „Slėpynės su savimi” „Lernavan“, „Nerutina“, „Aš tave žinau“ 15.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Brangus dienorašti“ 16.15 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Mano savižudybė“ 15.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Žiema karo metu“ 16.00 „Kino šortai“ Programa „Artimųjų Rytų peizažai“ 16.40 „Kino šortai“ Programa „Zagreb film festival“ rinktinė
16.30 Kauno kino festivalis „Siena“
13 d. T 14 d. K
16.30 Kauno kino festivalis „Nepaprastai paprastas José’s Gonzálezo gyvenimas“
15 d. P 16 d. Š 17 d. S
13.00 Kauno kino festivalis Programa vaikams „Dramblys” 13.00 Kauno kino festivalis „Iliuzionistas“
18 d. P
15.00 Seansas senjorams „Ei, maestro!“
15.00 Kauno kino festivalis „Slėptuvė“ 15.00 Kauno kino festivalis „Laisvės ritmai“ 17.00 „Vilniaus dienos“ seansas „Aš ir tu, ir kiti“
19 d. A 20 d. T
16.30 „Manęs čia nėra“
21 d. K
16.40 „Serafina“
22 d. P
16.00 AD HOC „Ponios Goundo dukra“ 16.10 AD HOC „Būkime kartu“ 16.20 AD HOC „Budrus“ 16.00 AD HOC „Mano abi mamos“
23 d. Š 24 d. S
13.00 13.00
Karlsono kinas „Eleonoros paslaptis“ Karlsono kinas „Azuras ir Asmaras“
25 d. P
14.20 AD HOC „Alkis“ 15.00 AD HOC „Merginos eteryje“ 14.00 Seansas senjorams „Erkiulis ir Šerlokas“
26 d. A 27 d. T 28 d. K 29 d. P 30 d. Š 31 d. S
13.00 13.00
„Tindirindis“ Programa „Linksmieji nutikimai“ „Tindirindis“ Programa „Apie draugystę ir žuvų gaudymą“
14.30 AD HOC „Karo ginklas“
16.30 16.00 16.30 16.00 15.45 15.00
AD HOC „Apie vandenį“ AD HOC „Miestas tarp sienų“ AD HOC „Receptai nuo katastrofos“ AD HOC „Keliaujantys į laisvę“ AD HOC „Žemės sargai“ „Tindirindis“ „Apie stebuklus ir keliones“
17.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Jaunamartės daina“
19.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Dienoraščiai“
21.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Kitas krantas“
4 d. P
17.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Sebė“
19.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Uždraustas vaisius“ 19.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Anarchija Žirmūnuose“ 19.00 „Kino šortai“ atidarymas Programa „Kelio filmai“ 20.00 „Kino šortai“ Premjera LMTA kino ir TV operatorių baigiamųjų darbų peržiūra 20.15 „Kino šortai“ Programa „Portretai“ 19.00 „Kino šortai“ Uždarymas „Kino šortų“ nugalėtojai 19.15 Kauno kino festivalis „Paskalio biblioteka“
21.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Jaunamartės daina“ 21.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Khamsa“ 21.00 „Kino šortai“ Programa „Šypsokis!“ 21.30 „Kino šortai“ Programa „Jausmų ryšulys“ 21.30 „Kino šortai“ Programa „Drąsus žingsnis“ 21.00 Kino klasikos vakaras „Orfėjas“ 21.30 Kauno kino festivalis „Šeimos lizdelis“ 21.00 Kauno kino festivalis „Prakeiksmas“ 21.00 Kauno kino festivalis „Standartiniai žmonės“
5 d. A
17.00 Vaikų ir jaunimo filmų festivalis „Svajonės“ 18.20 „Kino šortai“ Programa „Gyvenimo dėlionė I „ 18.30 „Kino šortai“ Programa „Iki 15min.“ 17.20 „Kino šortai“ Programa „Gyvenimo dėlionė III“ 17.00 Kauno kino festivalis „Pica Aušvice“ 18.30 Kauno kino festivalis „Hantingas ir sūnūs“ 17.00 Kauno kino festivalis „Ouka Leele akimis“ 18.00 Kauno kino festivalis „Šėtono tango“ 16.30 Kauno kino festivalis „Rudens almanachas“ 17.00 Kauno kino festivalis „Verkmeisterio harmonijos“ 17.00 Kauno kino festivalis „Žmogus iš Londono“ 18.50 „Viktorija: jaunoji karalienė“ 17.00 „Viktorija: jaunoji karalienė“
17.20 17.50 18.00 17.10
AD HOC „Du paradai, du pasauliai. Viena Europa?“ AD HOC „Aš, mano čigoniška šeima ir Woody Allenas“ AD HOC „Žydintis verslas“ AD HOC „Juodasis autobusas“
17.30 AD HOC „Sudrebinti tautą“ 18.20 AD HOC „Nepageidaujami“ 18.00 AD HOC „Afganistanas: dolerių pėdsakais“ 17.30 AD HOC „Umoja – vyrams uždraustas kaimas“ 17.00 „Tindirindis“ „Raktas į širdį“
19.15 Kauno kino festivalis „Širdies dūžiai“
6 d. T 7 d. K 8 d. P 9 d. Š 10 d. S 11 d. P 12 d. A 13 d. T 14 d. K 15 d. P
19.00 Kauno kino festivalis „Eurazijos aborigenas“ 20.00 Kauno kino festivalis „Miškas“ 20.00 Kauno kino festivalis „Libanas“ 20.50 „Serafina“
21.15 Kauno kino festivalis Piotro Dumałos filmų retrospektyva 22.00 Kauno kino festivalis „Vilkelis“ 22.00 Kauno kino festivalis „Muzika mums nerūpi“
19.00 „Serafina“
21.15 „Manęs čia nėra“
19.00 „Serafina“
21.15 „Viktorija: jaunoji karalienė“
20 d. T
19.00 AD HOC atidarymas 19.00 AD HOC „Bananas!*“ 19.00 AD HOC „Naujas gyvenimas“ 19.45 AD HOC „Ant mirties namų slenksčio“ 18.45 AD HOC „Pavojingiausias žmogus Amerikoje: Danielis Ellsbergas ir Pentagono dokumentai“ 18.20 AD HOC „Liaudies priešai“ 19.30 AD HOC „Vyrų dominavimas“ 20.50 AD HOC „Geležiniai varnai“ 20.00 AD HOC „Mugabe ir baltieji afrikiečiai“ 19.30 AD HOC Uždarymas 19.00 „Tindirindis“ „Meilė ir žiaurumas“
20.45 21.30 20.45 21.40 21.15
21 d. K
16 d. Š 17 d. S 18 d. P
AD HOC „Vaivorykštės kariai iš Waiheke salos“ AD HOC „Tabako rinkėja“ AD HOC „Šiukšlyno svajos“ Kino klasikos vakaras „Žydrieji kalnai arba Neįtikėtina istorija“ AD HOC „Karštas kraujas“
20.30 AD HOC „Kimjongilija“
19 d. A
22 d. P 23 d. Š 24 d. S 25 d. P 26 d. A 27 d. T 28 d. K 29 d. P 30 d. Š
21.00 „Tindirindis“ „Meilė ir civilizacija“
31 d. S
Tarptautinis Kauno kino festivalis Pica Aušvice Pizza in Auschwitz Rež. Moshe Zimerman (dok. f., Izraelis, 2008, angl. k., angl., liet. subt., 1.05) 11 d. – 17 val. Holokaustą išgyvenusio 74 metų Danny’io Chanocho giminės nuo Vytauto Didžiojo laikų gyveno Žasliuose, jis pats vaikystę praleido Kaune, Rotušės aikštės 13-ajame name. Antrasis pasaulinis karas nutraukė jo gimnazistiškas dienas… Šiandien, kai tik gali, Danny dalyvauja ekskursijose į koncentracijos stovyklas. Vienas jo troškimų buvo šias baisias vietas aplankyti kartu su savo vaikais Miri ir Sagi. Danny sumano įgyvendinti dar vieną seną norą su vaikais… Paskalio biblioteka Gyöngéd kezelés Rež. Szabolcs Hajdu Vaid. Orsolya Török-Illyés, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Andi Vasluianu (drama, Vengrija, Vokietija, 2010, vengr., rum., angl. k., angl., liet. subt., 1.51) 11 d. – 19.15 Išvykdama į Vakarus ieškoti geresnio gyvenimo, Rumunijos vengrė Mona Paparu dukrelę palieka savo tetai būrėjai. Deja, dukrelę globoti pasiima SPALIS
vaikų apsaugos agentūra. Grįžusi namo, kad atgautų savo vaiką, Mona turi papasakoti apie svetur praleistus metus. Ji pradeda tikrą klajonių, meilės ir nusikaltimų išpažintį. Istorija nukelia į naktinį Liverpulį ir paslaptingą klubą, pavadinimu „Paskalio biblioteka“. Šeimos lizdelis Családi tűzfészek
Rež. Béla Tarr Vaid. Gábor Kun, Laszlone Horváth, László Horváth (drama, Vengrija, 1979, vengrų k., angl., liet. subt., 1.48) 11 d. – 21.30 Jauna šeima priversta gyventi su vyriškio tėvais nedideliame bute, kur bet koks menkniekis baigiasi kandžiais kivirčais. Šeima bando rasti būdą pabėgti iš šio būsto. Esama daug negyvenamų butų, tačiau valdžios pareigūnai neketina leisti jais naudotis. Situacija tampa nebepakeliama. Filmas tiksliai perteikia niūrią 1970- ųjų Vengrijos atmosferą.
Siena Hranica Rež. Jaroslav Vojtek (dok. f., Slovakija, 2009, slov. k., angl., liet. subt., 1.05) 12 d. – 16.30 Filmas apie absurdišką fenomeną – sieną, beprasmiškai dalijančią ne tik patį Slovakijos kaimą Slemencę, bet ir jo žmonių likimus. Vieną 1946 m. dieną kaimas buvo atsitiktinai perskeltas tarp dviejų valstybių – Čekoslovakijos ir Ukrainos. Kapinės, laukai, ištisos šeimos buvo atskirtos. Kad patektų į kitą pusę, gyventojai turi keliauti 150 km į miestą ir ten gauti vizą. Giminės bendrauja per tvorą, dalindamiesi naujienomis apie artimųjų vestuves ir laidotuves. Hantingas ir sūnūs Hunting & Zn. Rež. Sander Burger Vaid. Dragan Bakema, Maria Kraakman, Hans Hoes, Noël Keulen, Rick Nicolet, Celia Nufaar (drama, Nyderlandai, 2010, olandų k., angl., liet. subt., 1.30) 12 d. – 18.30 Tai įtemptas psichologinis pasakojimas apie tamsiąją garbingos visuomenės gyvenimo pusę. Po tėvo mirties
Takas Hantingas palieka Amsterdamą ir grįžta į savo gimtąjį miestelį perimti šeimos verslo – dviračių parduotuvės. Grįžęs į senąjį gyvenimą, nuo kurio kadaise pabėgo, Takas įtikina save, kad būtent čia jis gali būti laimingas. Netrukus jis veda savo vaikystės meilę Sandrą. Drauge jiedu pradeda kurti normalų šeimos gyvenimą. Tačiau po gražiu paviršiumi ne viskas taip jau puiku.
Karerui imtis kontrabandos, bet tas perleidžia šį darbą dainininkės vyrui Sebastianui. Taip varžovas trumpam pašalinamas iš kelio. Filmas buvo pagrindas tolesniam režisieriaus ir scenarijaus autoriaus bendradarbiavimui, kuriant septynių valandų trukmės filmą „Šėtono tango“.
Filmas pasakoja depresija sergančio vyriškio Karero istoriją. Jis myli ištekėjusią vietinio baro „Titanikas“ dainininkę. Ši taip pat myli Karerą ir trokšta geresnio gyvenimo. Vieną dieną „Titaniko“ barmenas pasiūlo
Širdies dūžiai Kohtaamisia
Ouka Leele akimis La Mirada de Ouka Leele
Prakeiksmas Kárhozat
Rež. Béla Tarr Vaid. Miklós Székely B., Vali Kerekes, Hédi Temessy, Gyula Pauer, György Cserhalmi (drama, Vengrija, 1987, vengrų k., angl., liet. subt., 2.02) 12 d. – 21 val.
kontr‑kultūriniame judėjime, gyvavusiame Madride po Francisco Franco mirties 1975 m.
Rež. Rafael Gordon (dok. f., Ispanija, 2009, isp. k., angl., liet. subt., 1.57) 13 d. – 17 val. Daugiau nei 5 metus filmuotas dokumentinis filmas apie garsią Ispanijos dailininkę ir fotografę Ouka Leele. Filme ji tapo 240 kvadratinių metrų freską ant akmens luito Ceutí Murcios mieste ir kartu pasakoja apie savo gyvenimą. Filmas jungia kūrėjos vaikystės prisiminimus, archyvinę šeimos gyvenimo vaizdo medžiagą, pasakojimus apie įkvėpimą, ateities planus ir dalyvavimą „La Movidoje“ –
Rež. Saara Cantell Vaid. Anneli Sauli, Meri Nenonen, Jenni Banerjee, Johanna af Scultén, Rosa Salomaa, Maryan Guuleed (drama, Suomija, 2009, suomių k., angl., liet. subt., 1.21) 13 d. – 19.15 Filme papasakoti septynių moterų likimai. Kiekviena scena nufilmuota ištisai, be montažo, herojes sekant „čia ir dabar“. Marta nuo artimųjų slepia paslaptį. Nora trokšta užsiauginti sparnus. Meri mokosi atsargiai svajoti. Olga ir Fardusa ieško geresnio gyvenimo toli nuo namų. Emi nuolatos klaidingai pasirenka. Anu stovėjimo aikštelėje susiduria su vaiduokliu iš praeities. Greitai visos jos supranta, jog vienintelis susitikimas gali pakeisti gyvenimą. 18
19
Tarptautinis Kauno kino festivalis Standartiniai žmonės Panelkapcsolat Rež. Béla Tarr Vaid. Judit Pogány, Róbert Koltai (drama, Vengrija, 1982, vengrų k., angl., liet. subt., 1.24) 13 d. – 21 val. Sutuoktinių porą varginantys finansiniai sunkumai ardo kadaise harmoningus santykius. Jiedu mėgina išsaugoti santuoką. Filme poros santykiai kuriami spontaniškai: aktoriai reaguoja į veiksmo eigą, o ne į eilutes, užrašytas scenarijuje. Niūriai tikroviškas filmas atspindi komunistinės epochos darbininkų šeimos skurdą, depresiją ir irimą. Socialinė drama „Standartiniai žmonės“ – trečioji režisieriaus Bélos Tarro pilno metražo juosta. Nepaprastai paprastas José’s Gonzálezo gyvenimas The Extraordinary Ordinary Life of José González Rež. Mikel Cee Karlsson, Fredrik Egerstrand (dok. f., Švedija, 2010, švedų, anglų, isp. k., angl., liet. subt., 1.15) 14 d. – 16.30 Filme perteikiamas sunkiai suprantamas žymaus, bet labai uždaro Švedijos muzikanto José’s Gonzálezo SPALIS
kūrybos procesas, įžvalgos apie vienišą kūrybos procesą, žmogaus bandymą suprasti ir valdyti savo paties egzistenciją. Šėtono tango Sátántangó
Rež. Béla Tarr Vaid. Mihály Víg, Putyi Horváth Dr., Peter Berling, Barna Mihók, Éva Almási Albert, Alfréd Járai (komiška drama, Vengrija, Vokietija, Šveicarija, 1994, vengrų k., angl., liet. subt., 7.35) 14 d. – 18 val. Bevardžiai filmo herojai gyvena apleistame žemės ūkio mašinų fabrike. Jie praradę visas vertybes, kurios suteiktų pagrindą jų egzistencijai. Tėra vienas troškimas, galintis pralaužti beprasmybę, – noras pabėgti. Kiekvienas herojus kuria pabėgimo planus, tačiau nė vienas nėra pasirengęs jų įgyvendinti. Belieka laukti Mesijo, kuris ne tik atleistų nuodėmes, bet ir padėtų išbristi iš varganos kasdienybės.
Rudens almanachas Öszi almanach Rež. Béla Tarr Vaid. Hédi Temessy, Erika Bodnár, Miklós Székely B., Pál Hetényi (drama, Vengrija, 1984, vengrų k., angl., liet. subt., 2.00) 15 d. – 16.30 Pagyvenusi moteris Hedė gyvena viename name su savo trisdešimtmečiu sūnumi Janošu, ją slaugančia Ana, jos meilužiu Miklošu ir šio draugu mokytoju Tiboru. Visi šie gyventojai domisi tik dviem dalykais: vieni – Hedės santaupomis, kiti – Anos kūnu. Istorija sukonstruota iš dviejų veikėjų įtemptų dialogų ir susidūrimų. Net meilę ir švelnumą filme skatina godumas ir manipuliacijos. Eurazijos aborigenas Indigene d’Eurasie Rež. Šarūnas Bartas Vaid. Šarūnas Bartas, Elisa Sednaoui, Erwan Ribard, Klaudija Koršunova, Arūnas Storpirštis (kriminalinė drama, Lietuva, Prancūzija, Rusija, 2010, pranc., liet., rusų k., angl., liet. subt., 1.51) 15 d. – 19 val. Nuo paauglystės besisukantis kriminaliniame pasaulyje, Gena galiausiai nutaria pradėti kitokį gyvenimą.
Su jauna prancūze jis ketina traukti į Vakarų Europą. Bet tam trūksta pinigų. Gena išsiruošia į Maskvą – atsiimti savo dalies iš prostitucijos verslo. Tačiau buvę sėbrai neketina skirtis su pinigais. Kamuojamas abejonių, Gena ryžtasi nužudyti mafijos bosą. Piotro Dumałos filmų retrospektyva 15 d. – 21.15 (programą pristatys režisierius) Juodkepuraitis Czarny kapturek (animacija, Lenkija, 1983, 6 min.) Originali populiariosios pasakos apie Raudonkepuraitę interpretacija. Švelnioji Łagodna
Sienos Ściany (animacija, Lenkija, 1987, 8 min.)
Dr. Charakteris pristato Dr Charakter przedstawia (animacija, Lenkija, 2010, 8 min.)
Ši rafinuotų vaizdų ir įtaigios muzikos klaustrofobinė novelė aiškinama kaip aliuzija į lenkų tautą, tuomet gyvenusią dar komunistinėje šalyje.
Tai ankstyvojo Lenkijos televizijos laikotarpio stilizacija, pagrįsta kultinėmis laidomis: „Kobra“, „Dziennik Telewizyjny“ ir „Tele-Echno“. Laidos vedėjas daktaras Charakteris savo studijoje kalbina juokingus svečius.
Kojos laisvė Wolność nogi (animacija, Lenkija, 1988, 10 min.) Miegantis vyriškis staiga skyla į dalis ir visos jo kūno dalys ima gyventi atskirus gyvenimus… Tai klasikinės muzikos lydima groteskiška istorija. Franzas Kafka Franz Kafka (animacija, Lenkija, 1991, 16 min.) Nebyli animacinė „dokumentika“ apie XX a. rašytojo Franzo Kafkos (1883–1924) gyvenimą ir darbus.
(animacija, Lenkija, 1985, 12 min.) Neįprasta Fiodoro Dostojevskio istorijos interpretacija. Tai dviejų žmonių pavydo, meilės, susvetimėjimo ir neapykantos studija. Tai pirmasis Piotro Dumałos psichologinis filmas.
Nusikaltimas ir bausmė Zbrodnia i kara (animacija, Lenkija, 2000, 34 min.) Šis animacinis filmas – vieno iš garsiausių rašytojo Fiodoro Dostojevskio romanų ekranizacija, kurioje nagrinėjami sudėtingi filmo herojų santykiai.
Iliuzionistas L’llusionniste
Rež. Sylvain Chomet (animacija, D. Britanija, Prancūzija, 2010, anglų, pranc. k., rusų., liet. subt., 1.23) 17 d. – 13 val. Tai naujausias pilnametražis pamėgto filmo „Trijulė iš Belvilio“ režisieriaus darbas. Kylančioms roko žvaigždėms išstūmus iš scenos iliuzionistą, šiam tenka dirbti mažuose užmiesčio teatruose, baruose ir vakarėliuose. Rodydamas triukus kaimo bare, jis sutinka Alisą, kuri visam laikui pakeis jo gyvenimą. 20
21
Tarptautinis Kauno kino festivalis Slėptuvė Man tänker sitt Rež. Henrik Hellström, Fredrik Wenzel Vaid. Sebastian Eklund, Jörgen Svensson, Hannes Sandahl (drama, Švedija, 2008, švedų k., angl., liet. subt., 1.16) 16 d. – 15 val. Vienuolikmetis Sebastianas gyvena su mama Švedijos priemiestyje. Pasilypėjęs iš žaidimų aikštelės jis stebi savo kaimynus. Kaimynai – tai Džimis, tebegyvenantis su tėvais, nors jau pats turi vaiką. Tai ir Andersas, kuris ką tik gavo leidimą statyti garažą. Galiausiai tai Miša, dar 8-ajame dešimtmetyje atvykęs į Švediją laikinai padirbėti ir čia pasilikęs, o dabar ieškantis žuvies dauboje.
banginio iškamšos. Žmonės renkasi iš kaimyninių gyvenviečių, iš įvairių Vengrijos kampelių. Atvykėliai vienas po kito lipa į cirko vagoną, kad pamatytų šį gremėzdišką monstrą. Miškas Las Rež. Piotr Dumała (drama, Lenkija, 2009, angl. subt., 1.15) 16 d. – 20 val. (filmą pristatys režisierius) Filme jungiami du lygiagretūs pasakojimai: sunkios ligos prie lovos prikaustyto ir sūnaus prižiūrimo tėvo istoriją keičia miško, per kurį senas tėvas veda sūnų, vaizdai. Remiantis bibline Abraomo ir Izaoko istorija, filme pasakojama apie komplikuotus tėvo ir sūnaus santykius.
Verkmeisterio harmonijos Werckmeister harmóniák Rež. Béla Tarr Vaid. Djoko Rosić, Ferenc Kállai, János Derzsi, Hanna Schygulla, Peter Fitz (drama, Vengrija, Italija, Vokietija, Prancūzija, 2000, vengrų, slov. k., angl., liet. subt., 2.25) 16 d. – 17 val.
Vilkelis Volčok Rež. Vasilij Sigarev Vaid. Jana Trojanova, Polina Pluček, Veronika Lysakova, Andrei Dymšakov (drama, Rusija, 2009, rusų k., liet., angl. subt., 1.28) 16 d. – 22 val.
Veiksmas rutuliojasi Vengrijos lygumos miestelyje. Dvidešimties laipsnių šaltyje šimtai žmonių stovi prie cirko palapinės ir laukia atrakcijos –
Tai pasakojimas apie besąlygišką dukters meilę motinai. Gimus nelauktai dukrelei, motina vis bėga nuo jos, ieškodama savęs ir naujo gyvenimo.
SPALIS
Animacinių filmų programa Programa vaikams „Dramblys“ 16 d. – 13 val. Dušanas Dušan Rež. Matej Lavrenčič (animacija, Slovėnija, 2002, 7 min.) Pagrindinis animacinio filmo veikėjas Dušanas sapnuoja, kad tampa superherojumi. Deja, atsibudęs supranta, kad vėluoja į darbą… Bizgečiai – į pietus Bizgeci – Na jug Rež. Grega Mastnak (animacija, Slovėnija, 2003, 5 min.) Atėjus niūriam rudeniui, įkvėptas reklaminių brošiūrų Kokis nusprendžia keliauti į šiltesnius kraštus. Kartu pasikviečia Profesorių, Bigotą ir Figotą, tik katinas Nero lieka namuose. Dėl nenumatytų kliūčių jų kelionė netrukus baigiasi. Be Be Rež. Marjan Manček (animacija, Slovėnija, 2003, 8 min.) Filmas apie Slovėnijos avį, kuri keliaudama autostopu patiria daugybę
uotykių, net pameta kelioninę kuprin nę, kol pagaliau atsiduria viešbutyje. Draugas pasimatuoti Zasukanec Rež. Špela Čadež (animacija, Slovėnija, 2004, 7 min.) Siuvyklos kasdienybė tokia nerami, kad tenka gudrauti. Siuvėjas, likęs vienas, leidžia vietoj savęs dirbti savo mintims. Tačiau, kai į jo gyvenimą pasibeldžia meilė, mintis suvaldyti tampa nebeįmanoma. Kiemas Dvorišče Rež. Nejc Saje (animacija, Slovėnija, 2006, 24 min.) Vaikai žaidžia krepšinį aikštelėje greta nedidelio daugiabučio miesto pakraštyje. Piktajam kaimynui Lazarui tai labai trukdo. Tik ne viskas yra taip, kaip atrodo iš pradžių. Vaikis ir laidynė Mulc – frača Rež. Kolja Saksida (animacija, Slovėnija, 2009, 10 min.) Trylikametis Vaikis gyvena mažame kaimelyje Alpėse. Laiką jis leidžia su geriausiu draugu Katinu. Kiekvieną rytą jiedu triračiu važiuoja ant neto-
liese esančios kalvos su milžinišku medžiu. Jo drevėje paslėpta sena knyga su instrukcijomis, kaip pasigaminti žaislų ir įvairių prietaisų. Laisvės ritmai Zew wolności Rež. Wojciech Słota, Leszek Gnoiński (dok. f., Lenkija, 2010, lenkų k., angl., liet. subt., 1.18) 17 d. – 15 val. Filmas pasakoja apie roką komunistinėje Lenkijoje, kai gyvenimas buvo griežtai kontroliuojamas. Filme užfiksuoti pokalbiai su legendiniais pogrindžio muzikantais: apie jų kūrybą, gyvenimą ir absurdiškus suvaržymus. Žmogus iš Londono A Londoni férfi Rež. Béla Tarr, Ágnes Hranitzky Vaid. Miroslav Krobot, Tilda Swinton, Ági Szirtes, János Derzsi, Erika Bók (mistinė kriminalinė drama, Prancūzija, Vokietija, Vengrija, 2007, pranc., angl. k., angl., liet. subt., 2.12) 17 d. – 17 val. Geležinkelio iešmininkas Maloinas gyvena ant bekraštės jūros kranto. Jis beveik susitaikęs su visiška vienatve. Tačiau kai Maloinas tampa žmogžudystės liudininku, viskas pasikeičia.
Libanas Levanone Rež. Samuel Maoz Vaid. Yoav Donat, Itay Tiran, Oshr Cohen, Zohar Shtrauss (drama, Izraelis, Vokietija, Prancūzija, 2009, hebr., arabų, pranc., angl. k., angl., liet. subt., 1.32) 17 d. – 20 val. 1982 m. birželis. Pirmasis Libano karas. Vieno tanko komanda gauna nurodymą iššukuoti Izraelio karinių oro pajėgų subombarduotą kaimą, esantį pietų Libane. Atrodytų, nesudėtinga užduotis pamažu tampa nebevaldoma ir įtraukia herojus į tikrą košmarą. Muzika mums nerūpi We Don’t Care About Music Anyway Rež. Cédric Dupire, Gaspard Kuentz (dok. f., Prancūzija, 2009, jap. k., angl., liet. subt., 1.20) 17 d. – 22 val. Filmas pristato aštuonis žymius muzikantus ir aprėpia platų eksperimentinės muzikos spektrą: nuo radikalaus grojimo vinilinėmis plokštelėmis bei nešiojamuoju kompiuteriu kuriamos muzikos iki klasikinių instrumentų ir sustiprintų žmogaus kūno skleidžiamų garsų. Tai filmas ne tik apie muziką, bet ir apie garsus, jų nuolat ieškančius žmones. 22
23
AD HOC: Nepatogus kinas 2010 AD HOC atidarymas 21 d. – 19.00 Vaivorykštės kariai iš Waiheke salos The Rainbow Warriors of Waiheke Island Rež. Suzanne Raes (dok. f., Olandija, 2009, DVD, 89 min.) 21 d. – 20.45 „The Rainbow Warrior“ – tai legendinis „Greenpeace“ laivas, Prancūzijos slaptųjų tarnybų nuskandintas prie Naujosios Zelandijos krantų. Filme žvelgiama į aplinkosauginių kampanijų pradžią, jų poveikį šių dienų visuomenei. Ponios Goundo dukra Mrs. Goundo Daughter
Rež. Barbara Attie and Janet Goldwater (dok.f, JAV, Malis, 2009, DVD, 60 min.) 22 d. – 16 val. Ponia Goundo daro viską, kad pasiliktų JAV, kur pasiprašė politinio prieglobsčio. Deportacijos ji bijo dėl SPALIS
savo dvejų metų dukters, kuriai, grįžus į Malį, gresia genitalijų apipjaustymas – senas paprotys, skausmingai palietęs 85 procentus Malio moterų. Du paradai, du pasauliai. Viena Europa? Two Prides, Two Worlds. One Europe?
Įėjimas nemokamas bei tarptautinės maisto produktų gamybos korporacijos „Dole“. Pastaroji įtariama savo bananų plantacijose naudojusi uždraustą pavojingą pesticidą, kuris, tikėtina, sukėlė sterilizaciją ištisoms ten dirbusių darbuotojų kartoms. Filmą labiausiai išgarsino premjerą lydėję „Dole“ veiksmai, siekiant uždrausti filmo rodymą. Tabako rinkėja Tabakmädchen
Rež. Roland Javornik (dok. f., Belgija, Estija, Lietuva, 2010, DVD, 36 min.) 22 d. – 17.20 (filmą pristatys režisierius) Po Lietuvoje vykusio „Baltic pride 2010“ netyla homofobiški ginčai. „Baltic pride 2011“ organizatoriai išsiunčia 4 jaunus gėjus išsiaiškinti situaciją kitose Europos valstybėse, kad būtų pasirinkta kitų metų renginio vieta. Bananas!* Rež. Fredrik Gertten (dok. f., Švedija, 2009, DVD, 88 min.) 22 d. – 19 val. (filmą pristatys režisierius) Filme narpliojama paini byla tarp Nikaragvos plantacijų darbuotojų
Rež. Biljana Garvanlieva (dok. f., Vokietija, 2009, DVD, 30 min.) 22 d. – 21.30 Keturiolikmetės Mümine šeima užsidirba pragyvenimui augindami tabaką aukštai Makedonijos kalnuose. Jie priklauso turkų mažumai ir stengiasi saugoti savo identitetą griežtai laikydamiesi senųjų papročių. Vienas jų – ištekinant dukras reikalauti iš būsimų žentų pinigų.
Įėjimas nemokamas Alkis Hunger
Rež. Karin Steinberger, Marcus Vetter (dok. f., Vokietija, 2009, DVD, 90 min.) 23 d. – 14.20 Pasaulyje sparčiai auga badaujančių žmonių skaičius. Skurstantys miestiečiai Haityje valgo pyragus, kurių didžiąją dalį sudaro molis. Kenijos regione pusė vaikų miršta iš bado. Filme „Alkis“ pasisako penki žmonės, kurių kiekviena diena prasideda ir baigiasi maisto paieškomis. Būkime kartu En Feminin Dreng Rež. Nanna Frank Møller (dok. f., Danija, 2008, DVD, 40 min.) 23 d. – 16.10 Keturiolikmetis Haironas gyvena Danijoje su savo motina ir patėviu. Jis mėgsta brangius Dior akinius, elegantiškus prabangių firmų drabužius ir makiažą – tai, kas ne visai įprasta paaugliui berniukui. Nepaisant to, šeima jį priima tokį, koks yra.
Įėjimas nemokamas Aš, mano čigoniška šeima ir Woody Allenas Lo, La Mia Famiglia Rom e Woody Allen Rež. Laura Holilovic (dok. f., Italija, 2009, DVD, 50 min.) 23 d. – 17.50 Netradicinis požiūris į romus – iš pačios bendruomenės širdies. Filmo autorė pati patenka į komišką situaciją, kai jos šeima verčia ją ištekėti, o Laura atsisako tai padaryti. Ji svajoja tapti režisiere ir tikrai turi tam talentą. Jeigu tik Woody Allenas atsakytų… Naujas gyvenimas Et nytt liv Rež. Lene Dreyer (dok. f., Norvegija, 2009, DVD, 52 min.) 23 d. – 19 val. (filmą pristatys režisierius) 1987–1990 m. Rumunijos ligoninėse tūkstančiai vaikų buvo užkrėsti ŽIV, naudojant blogai dezinfekuotas daugkartines adatas. Du Bergeno verslininkai, išgirdę apie šią tragediją, iškeičia nerūpestingą ir prabangų gyvenimą į Paramos fondo nukentėjusiems vaikams veiklą.
Šiukšlyno svajos Garbage Dreams
Rež. Mai Iskander (dok. f., JAV, 2009, DVD, 79 min.) 23 d. – 20.45 Šalia Egipto sostinės Kairo stūkso didžiausias pasaulyje „šiukšlių miestas“, kuriame gyvena ir dirba daugiau nei 60 tūkstančių žmonių. Tačiau atliekų verslo pelnas vilioja ir dideles įmones. Miestelis su nerimu laukia permainų. Merginos eteryje Girls on the Air Rež. Valentina Monti (dok. f., Italija, 2009, DVD, 59 min.) 24 d. – 15 val. 25-erių metų žurnalistė Humaira, paryškintomis lūpomis ir vėjyje plazdančiais tradiciniais rūbais, ima interviu iš dar vieno pašnekovo savo autorinei radijo laidai. Pamačius šiuos vaizdus tampa akivaizdu, kad Afganistane daug kas pasikeitė nuo Talibano žlugimo. 24
25
AD HOC: Nepatogus kinas 2010 Budrus
Rež. Julija Bacha (dok. f., JAV, Izraelis, Palestina, 2009, DVD, 82 min.) 24 d. – 16.20 Ayed Morrar palieka patogų darbą Palestinos autonomijos administracijoje, nes sužino, kad Izraelio vyriausybė planuoja statyti skiriamąją sieną per jo mažą žemės ūkiu užsiimantį kaimelį Budrus. Gimsta taikaus pasipriešinimo judėjimas. Žydintis verslas Blooming Business Rež. Ton van Zantvoort (dok f., Olandija, 2009, DVD, 59 min.) 24 d. – 18 val. (filmą pristatys režisierius) Kenijos kaimelio gyventojų – Jane, Oscar ir Kennedy – gyvenimas priklauso nuo darbo milžiniškose rožių auginimo fermose. Poetiškas ir truputį liūdnas filmas, po kurio importinių rožių kvapas atrodys daug kartesnis. SPALIS
Įėjimas nemokamas
Ant mirties namų slenksčio At the Death House Door Rež. Steve James, Peter Gilbert (dok. f., JAV, 2008, DVD, 98 min.) 24 d. – 19.45
Juodasis autobusas Soreret Rež. Anat Yuta Zuria (dok. f., Izraelis, 2009, DVD, 76 min.) 25 d. – 17.10
Per penkiolika darbo kalėjime metų kunigas Carollas Pickettas į amžinybę palydėjo 95 mirti nuteistus kalinius. Pribloškiančios išpažintys, po kiekvienos egzekucijos išsaugojo baisias patirtis. Bene skausmingiausia patirtis – nekalto žmogaus mirtis – pastūmėjo kunigą tapti aktyviu mirties bausmės priešininku.
Pagrindinės filmo herojės nusprendžia nesitaikstyti su moterų padėtimi žydų ortodoksų bendruomenėje. Tačiau už savo įsitikinimus filmo herojėms tenka brangiai sumokėti – jų šeimos, draugai ir aplinkiniai jas pasmerkia.
Mano abi mamos Mes Deux Mamans
Rež. Aurore Thériault (dok. f., Kanada, 2009, DVD, 52 min.) 25 d. – 16.00 Filmas seka 5 šeimų gyvenimus, siekiant harmonijos ir meilės, bei atskleidžia, kaip keičiasi visuomenės mentalitetas ir požiūris į homoseksualų šeimas.
Pavojingiausias žmogus Amerikoje: Danielis Ellsbergas ir Pentagono dokumentai The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers Rež. Judith Ehrlich, Rick Goldsmith (dok. f., JAV, 2009, DVD, 94 min.) 27 d. – 18.45 Tai išsilavinusio ir principingo žmogaus, paaukojusio savo karjerą ir asmeninį gyvenimą dėl tiesos, teisingumo ir sąžinės laisvės, portretas. Interviu ir archyvinė medžiaga dokumentuoja ginčą, padariusį didelę įtaką JAV spaudos ir žodžio laisvėms.
Įėjimas nemokamas Karštas kraujas Vrela krv
Įėjimas nemokamas portretus iš Bangladešo, Kazachstano ir Nairobio. Trys istorijos atskleidžia rizikingą žmogaus gyvybės priklausomybę nuo vandens. Liaudies priešai Enemies of the People
Rež. Marko Mamuzic (dok. f., Serbija, 2008, DVD, 51 min.) 25 d. – 21.15 Buvęs popas Nikolajus Velimirovičius savo kalbomis apie seksualines mažumas ir žydus sugeba pritraukti jaunus žmones. Filme gvildenamos neonacių stiprėjimo Serbijoje priežastys. Apie vandenį Über Wasser
Rež. Udo Maurer (dok. f., Austrija, 2007, DVD, 82 min.) 26 d. – 16.30 Udo Maureris novatoriškai pažvelgia į žemėje labiausiai paplitusį elementą ir siūlo nepamirštamus žmonių
propagandos medžiaga bei unikaliais masiniais pasirodymais, šis filmas atskleidžia tragišką Šiaurės Korėjos gyventojų padėtį. Šiurpą keliančios pabėgimų istorijos ne tik perteikia diktatoriško režimo žiaurumą, bet ir parodo, su kokiais pavojais bėgliai susiduria Kinijoje, persekiojami Kinijos ir Šiaurės Korėjos slaptųjų tarnybų. Miestas tarp sienų City of Borders
Rež. Rob Lemkin, Thet Sambath (dok. f., JAV, Kambodža, 2009, DVD, 94 min.) 27 d. – 18.20 Filmas apie Raudonųjų Khmerų judėjimą, „Žudymo laukus“ ir Kambodžos gyventojų genocidą. Tai filmas apie besąlygišką gėrį ir brutalų blogį, apie vieno žmogaus gebėjimą daryti siaubingiausius dalykus ir kito – mokėjimą už juos atleisti. Kimjongilija Kimjongilia Rež. N. C. Heikin (dok. f., Korėja, 2009, DVD, 75 min.) 26 d. – 20.30 Sujungęs koncentracijos stovyklų bėglių pasakojimus su oficialios
Rež. Yun Suh (dok. f., JAV, Izraelis, Palestina, 2009, DVD, 66 min.) 27 d. – 16 val. Jeruzalės mieste, padalintame religinių įsitikinimų, tautinės priklausomybės ir politinių pažiūrų sienų, yra vieta, kur šių skirtumų nepaisoma. Tai gėjų baras „Shushan“, kuriame randa prieglobstį buvę kareiviai, vietos politikai ar Izraelio-Palestinos konflikto atskirti mylimieji.
26
27
AD HOC: Nepatogus kinas 2010 Sudrebinti tautą Duborog a Nemzeti Rock
Rež. Bori Kriza (dok. f., Vengrija, 2007, DVD, 70 min.) 27 d. – 17.30 (filmą pristatys režisierius) Koncertinis turas su roko grupe „Romantic Violence“ ir jos gerbėjais yra pats geriausias būdas pažinti jaunų Vengrijos dešiniųjų radikalų subkultūrą. Muzikantai, skustagalviai, futbolo sirgaliai ir universitetų studentai atvirai dėsto savo pažiūras. Vyrų dominavimas La Domination Masculine Rež. Patric Jean (dok. f., Belgija, Prancūzija, 2009, DVD, 108 min.) 27 d. – 19.30 Vyras nužudo 14 moterų tik dėl to, kad šios užėmė vyrų vietas visuomenėje. Pasiremdamas šia ir kitomis istorijomis Patricas Jeanas ieško požymių, rodančių patriarchato įsitvirtinimą Vakarų pasaulyje ir nelygybės bei smurto prieš moteris pateisinimą. SPALIS
Receptai nuo katastrofos Katastrofin aineksia
Rež. John Webster (dok. f., Suomija, Danija, 2007, DVD, 85 min.) 28 d. – 16.30 Režisierius įtikina savo šeimą vieniems metams atsikratyti priklausomybės nuo produktų, bent iš dalies pagamintų iš naftos. Laukti rimtų iššūkių ilgai netrunka: kuo pakeisti vaikiškus žaislus ar…paprasčiausią dantų pastą? Nepageidaujami Nevítaní Rež. Tomáš Škrdlant (dok. f., Čekija, 2010, DVD, 95 min.) 28 d. – 18.20
Įėjimas nemokamas Geležiniai varnai Iron Crows Rež. Bong-Nam Park (dok. f., Pietų Korėja, 2009, DVD, 59 min.) 28 d. – 20.50 Chittagonge, Bangladeše, yra didžiausios pasaulyje laivų kapinės, kur ūžiant metalo pjūklams ir lyjant žiežirbų lietui tanklaiviai baigia savo paskutinę kelionę. Tai didžiausias pasaulyje laivų išmontavimo parkas, kur net varnos lizdus suka iš plieno vielų. Tarp milžiniškų metalo plokščių be jokių saugos priemonių už du dolerius per dieną dirba vyrai ir vaikai, nuolat rizikuojantys savo gyvybėmis. Keliaujantys į laisvę Freedom Riders Rež. Stanley Nelson (dok. f., JAV, 2009, DVD, 113 min.) 29 d. – 16 val.
1961 m. rasinė segregacija buvo JAV kasdienybės dalis. Noras išgerti kavos restorane ar sėdėti „baltųjų“ pusėje Daugiau nei 20 metų režisierius autobuse galėjo baigtis atvira disTomáš Škrdlant seka pagrindinių kriminacija, areštu ar netgi smurtine veikėjų likimus. Gimusius su rimtomis mirtimi. negaliomis kūdikystėje juos atstūmė Tačiau atsirado būrys jaunų žmonių, jų pačių tėvai. Intymus ir labai jautrus nusprendusių surizikuoti viskuo, sėsti į dokumentinis filmas, patvirtinantis, „Greyhound“ autobusus ir priversti JAV kad negalią turintis žmogus gali daug visuomenę atsigręžti į savo piliečių ko pasiekti stiprios valios pastangomis. teises.
Įėjimas nemokamas Afganistanas: dolerių pėdsakais Afghanistan, on the Dollar Trail
Rež. Paul Moreira (dok. f., Prancūzija, 2009, DVD, 57 min.) 29 d. – 18 val. (filmą pristatys režisierius) Afganistanui Vakarų valstybės buvo numačiusios skirti 18 milijardų dolerių, už kuriuos turėjo būti atstatytos sugriautos mokyklos, ligoninės, tiesiami keliai. Tačiau Paulio Moreiros kamera fiksuoja tik kylančias naujas prašmatnias vilas, priverstinį gyventojų iškeldinimą ir prabangius banketus valstybės tarnautojams. Mugabe ir baltieji afrikiečiai Mugabe and the White African Rež. Lucy Bailey, Andrew Thompson (dok. f., Namibija, PAR, Jungtinė Karalystė, Zimbabvė, 2009, DVD, 90 min.) 29 d. – 20 val. 2000 m. Zimbabvės diktatorius Mugabe pradėjo žiaurią žemės „reformą“, siekdamas perdalinti žemes atimant jos plotus iš baltųjų fermerių
Įėjimas nemokamas ir atiduodant režimui palankiems pareigūnams ar tiesiog savo klano nariams. Tačiau Michaelas Campbellas – vienas iš daugelio baltųjų fermerių – nusprendė nenuleisti rankų ir bylinėtis su diktatoriumi teisme. Tai žvilgsnis į vienos šeimos ryžtą savo jėgomis ginti žemę, teisingumą ir teisės principus nepaisant diktatūros pasityčiojimo ir brutalaus smurto. Karo ginklas Weapon of War
Rež. Femke van Velzen, Ilse van Velzen (dok. f., Olandija, 2009, DVD, 59 min.) 30 d. – 14.30 Dešimtmečius trunkantis pilietinis karas paliko gilius randus Kongo demokratinės respublikos visuomenėje. Tačiau dar sunkiau gyjančias žaizdas paliko ginklas, ypač plačiai naudotas karo metu – masinė prievarta prieš moteris. Filmas bando pažvelgti į prievartos priežastis, aukas, jų skriaudėjus ir suteikia skausmingo, tačiau įmanomo susitaikymo vilties.
Žemės sargai Earth Keepers
Rež. Sylvie Van Brabant (dok. f., Kanada, 2009, DVD, 83 min.) 30 d. – 15.45 Sylvie Van Brabant pasakoja apie „žaliųjų“ judėjimo atstovą Mikaelį Roux iš Kvebeko regiono Kanadoje. Jis ieško būdų sukurti bei palaikyti ekologinę pusiausvyrą savo bendruomenėje. Umoja – vyrams uždraustas kaimas Umoja, le village interdit aux homes Rež. J.-M. Sainclair ir Jean Crousillac (dok. f., Prancūzija, 2008, DVD, 52 min.) 30 d. – 17.30 (filmą pristatys režisierius) Teigiama, kad per tris paskutinius XX a. dešimtmečius šiaurės Kenijoje beveik 1600 moterų buvo išprievartautos britų kareivių. Šios moterys rado prieglobstį Umoja kaimelyje, kur sukūrė bendruomenę be vyrų. AD HOC uždarymas 30 d. – 19.30 28
29
Bilietų kainos: 12 Lt; 8 Lt (studentams, moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėtojams); 6 Lt („Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 Lt (pensininkams į „Senjorų seansus“). Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami. Rezervuoti bilietus galima telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukiamos likus 60 minučių iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 12 Lt.
Naujiena! Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (be papildomo mokesčio) – www.bilietupasaulis.lt. „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos. Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau! Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 20 Lt (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).
Klubo nariams teikiamos privilegijos: 50 % nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.
· · · ·
Kaip tapti kino klubo nariu? Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną). Su klase į kiną! Pedagogai, norintys apsilankyti filme su moksleivių grupėmis, gali užsisakyti rytinius bei dieninius seansus jiems patogiu laiku. Seansai rengiami surinkus ne mažesnę nei 50-ies moksleivių grupę. Bilieto kaina – 6 Lt. Lydintiems pedagogams – nemokamai. Rekomenduojame po seanso surengti aptarimą su moksleiviais. Pagalbinės medžiagos aptarimui galima gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje, administracijoje arba tinkla lapyje www.skalvija.lt.
Steigėja
Draugai
„Skalvija“ atsinaujino su
„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto 2/15, Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt
NAUJIENOS Atviro ekrano vakarai – kuriate kino šedevrus, bet neturite, kur jų parodyti? Galime surengti jų peržiūrą. Turinys nevaržomas. Atviro mikrofono vakarai – skaitote poeziją, dainuojate, kuriate spektaklius netradicinėse erdvėse? Pasirodykite mūsų galerijoje. Stalo žaidimai – prieš seansus ir po jų, galite žaisti stalo žaidimus. Turime Monopolį, šachmatus, šaškes, domino. Artėja šaradų ir kino aliaso vakarai! http://skagalerija.blogspot.com galerija@skalvija.lt
Festivalio „Vilniaus kino šortai“ paroda „Artimųjų Rytų peizažai“
Spalio 4–22 d.
Jaunimo organizacijos KAKAVA paroda „Garsų fotografija“ Spalio 22 – lapkričio 1 d.