Sofia Coppola, Vytautas Žalakevičius, Almantas Grikevičius, Javier Bardem, Penelope Cruz, Natalie Portman „Biutiful“, „Eurazijos aborigenas“, „Kažkur tarp ten ir čia“, „Juodoji gulbė“, „Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys“
2011 04
Pedro Almodóvaro retrospektyva Lietuviškas / tarybinis kinas: rekonstrukcija Ciklas „Tas pats Woody Allenas“
Tikras vilnietis Vytautas šiuo metu gyvena orų senjoro gyvenimą. Kiekvieną rytą, o ir vakarą, nepaisydamas nei audrų, nei speigų, kaip koks miesto šeimininkas, išdidžiai, elegantiškais žingsniais išmina savo teritorijos ratą. Dienomis pagrindinis Vytauto užsiėmimas – savęs įtikinėjimas ar net apgaudinėjimas. Nors apie daugelį dalykų jis turi geležinę nuomonę, tačiau nepaliaujamai stengiasi ją keisti. Kiekvieną rudenį Vytautas save įtikinėja, kad būriai išskrendančių paukščių klega lygiai taip pat kaip grįžtantys. Tačiau vieną pavasarinę naktį išgirdęs ritmingą sparnų švytavimą, džiugų gagenimą, pats ima plasnoti lyg koks Chagallo sparnuotis. Vytautas visad buvo didelis scenos menų mėgėjas. Nei vienais metais nepraleisdavo per TV transliuojamų „Auksinių scenos kryžių“ apdovanojimų. Tačiau net pats nustebo, kai šiemet save įtikino verčiau nueiti į „Mados infekciją“. Grįžęs namo iš renginio, nesijautė apgautas. Kaip žinia, pirmadieniais Vytautas eina į senjorų seansus. Jam visai nesvarbu, kokį filmą žiūrės. Svarbiausia būna, nusikelti į kitus, jam nežinomus gyvenimus. Tačiau vis pristigdavo dar stipresnio tikrovės pojūčio. Todėl pasibaigus filmui, Vytautas prisiekdavo, kad jau rytoj eis žiūrėti filmo 3D. Ir pagaliau, kylant „Juodosios gulbės“ titrams, apsisprendė. Kitą rytą Vytautas nusipirko bilietą į Wimo Wenderso „Piną“. Eidamas į filmą net jaudinosi. Būgštavo, kad jo abejonės dėl kino tikroviškumo pasitvirtins. Per filmą Vytautas ašarojo, akiniai rasojo. Daugiau Vytautas nebežiūrėjo 3D.
Repertuaras Biutiful Biutiful
Kažkur tarp ten ir čia Somewhere
Rež. Alejandro Gonzalez Inarritu Vaid. Javier Bardem, Maricel Alvarez, Hanaa Bouchaib, Eduard Fernandez (drama, Ispanija, Meksika, 2010, anglų, isp. k., liet. subt., 2.27) 1–20 d.
Rež. Sofia Coppola Vaid. Michelle Monaghan, Elle Fanning, Stephen Dorff, Laura Ramsey (drama, JAV, 2010, anglų, it. k., liet. subt., 1.38) 1–14 d.
Vidutinio amžiaus vyras Uksbalis verčiasi neteisėtais darbeliais. Drauge su broliu Tito jis parūpina darbą nelegaliems imigrantams iš Azijos ir Afrikos. Po skyrybų Uksbalis augina du vaikus – Aną ir Mateo. Visais įmanomais būdais jis stengiasi aprūpinti vaikus. O sąžinės priekaištus dėl išnaudojamų imigrantų ramina mintimi, jog padeda žmonėms įsitvirtinti naujoje šalyje. Tačiau sužinojęs, kad serga nepagydoma liga, Uksbalis mėgina keisti likusį gyvenimą. T
balandis
Vos trisdešimt perkopęs Džonis Marko jau šlovės viršūnėje. Absurdiškos spaudos konferencijos, kvaili žurnalistų klausimai, nuobodžios valandos filmavimo aikštelėje, nevykę televizijos šou, vakarėliai ir rytinės pagirios – visa tai jį nustekeno ir pavertė zombiu. Tačiau vieną rytą praplėšęs akis Džonis pamato vienuolikmetės dukters Kleo veidą. Po skyrybų mergaitė gyveno su mama, susitikimai su tėvu buvo retenybė. Kleo susipažįsta su tėvo aplinka ir jo gyvenimo rutina. Mergaitės gyvybingumas išjudina monotonijoje įstrigusį Džonį. Filmas 2010 m. Venecijos kino festivalyje pelnė „Auksinį liūtą“. T
Eurazijos aborigenas
Rež. Šarūnas Bartas Vaid. Klaudija Koršunova, Šarūnas Bartas, Eliza Sednaoui, Erwan Ribard (kriminalinė drama, Lietuva, Prancūzija, Rusija, 2010, liet., pranc., rusų, anglų k., angl., liet. subt., 1.51) 1–19 d. Gena, pusamžis vyras, svajoja išeiti iš nelegalaus verslo ir pradėti naują gyvenimą Vakaruose su gražuole drauge Gabriele. Palikęs Gabrielę Vilniuje, Gena išvyksta į Maskvą atsiimti savo pinigų dalies. Deja, jis ne tik neatgauna pinigų, bet per susišaudymą nužudo mafijos bosą, milicininką, įpainioja savo maskvietę meilužę Sašą ir jam nieko kito nelieka – tik bėgti. Gelbėdamas Sašą, jis pasiima ją kartu į pražūtingą kelionę, kuri baigiasi Vakarų pakrantėje. 2010 m. „Eurazijos aborigenas“ Lietuvos kino ir televizijos apdovanojimuose „Sidabrinė gervė“ buvo apdovanotas kaip geriausia metų juosta, asmeninių prizų sulaukė režisierius bei aktorė Klaudija Koršunova. Tais pačiais metais Talino kino festivalyje „Juodosios naktys“ filmas pripažintas geriausiu Baltijos šalių filmu. N-16
4
5
Repertuaras Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys Sharunas Bartas, An Army of One
Juodoji gulbė Black Swan
Rež. Guillaume Coudray (dokumentika, Lietuva, Prancūzija, 2010, pranc., angl., liet. k., liet. subt., 55 min.) 8–18 d.
Rež. Darren Aronofsky Vaid. Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder, Vincent Cassel, Ksenia Solo (drama, JAV, 2010, anglų k., liet. subt., 1.43) 8–21 d.
Guillaume Coudray: „Prieš 10 metų aš atvykau į Vilnių dirbti su lietuvių režisieriumi Šarūnu Bartu, nes norėjau suprasti, kaip sukuriami tokie išskirtiniai filmai. Jie pasižymi tik Šarūnui Bartui būdinga vizualiąja kontempliacija ir filme ištirpstančiu pasakojimu. Aš gyvenau Š. Barto studijoje, kuri yra įsikūrusi mediniame name viduryje miško. Po truputį įsitraukiau į sunkiai nupasakojamą kūrybinį procesą. Visgi jaučiau, kad kažko trūko. Todėl, norėdamas sujungti viską į visumą, turėjau vėl ten sugrįžti. T
balandis
Garsaus teatro meno vadovas naują sezoną nusprendžia pradėti vieno gražiausių visų laikų baletų – Piotro Čaikovskio „Gulbių ežeras“ premjera. Šokėjais manipuliuojantis vadovas rezga ambicingą planą. Jis nori, kad ta pati šokėja spektaklyje įkūnytų abu svarbiausius vaidmenis: nekaltą Baltąją gulbių karalienę ir demonišką Juodąją gulbę. Darbšti balerina Nina, mamos raginama, ruošia šiuos vaidmenis. Baleto choreografas į repeticijas pakviečia kitą talentingą šokėją Lilę. Tarp dviejų merginų prasideda dvikova. Aktorė Natalie Portman už pagrindinį vaidmenį pelnė „Oskarą“ (2011) ir „Auksinį gaublį“ (2010). N-16
Virtuvė sielai Soul Kitchen
Mergaitė Flickan
Rež. Fatih Akin Vaid. Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu, Birol Unel, Anna Bederke, Pheline Roggan (komiška drama, Vokietija, 2009, graik., vok. k., liet. subt., 1.39) 22–28 d.
Rež. Fredrik Edfeldt Vaid. Blanca Engström, Shanti Roney, Annika Hallin (drama, Švedija, 2009, orig. k., liet. subt., 1.38) 17 d. – 13 val., 23 d. – 15 val., 28 d. – 17 val. Šiltą 1981-ųjų vasarą, tėvams išvykus į Afriką su ilgalaike humanitarine misija, dešimtmetė mergaitė lieka namuose. Ją prižiūrinti jauna teta netrukus taip pat išvažiuoja su vyriškiu, pažadėjusi mergaitei sugrįžti po poros dienų. Vasara bėga, o mergaitė niekam nesako, kad liko visiškai viena. Po truputį ji atranda dažnai absurdišką ir nerūpestingą suaugusiųjų pasaulį. N-7
Sandėlyje įrengtame restoranėlyje „Virtuvė sielai“ šeimininkauja graikų kilmės vokietis Zinosas. Vyrukui ima nesisekti. Jo mergina Nadina išvyksta gyventi į Šanchajų. Nuolatiniai restorano klientai, nepripažindami naujojo virtuvės šefo, praeina pro šalį. Zinosas nutaria iškeliauti paskui Nadiną, o restoraną patiki iš kalėjimo paleistam broliui Ilajui. Ar tai išeis kam į gera, vienas Dievas težino. N-16
6
7
Pedro Almodóvaro retrospektyva Virpantys kūnai Carne trémula
Pasikalbėk su ja Hable con ella
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Javier Bardem, Francesca Neri, Liberto Rabal, Angela Molina (drama, Ispanija, Prancūzija, 1997, isp. k., liet. subt., 1.50) 15 d. – 21.10
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Leonor Watling, Rosario Flores, Dario Grandinetti, Javier Camara (melodrama, Ispanija, 2002, isp. k., liet. subt., 1.52) 16 d. – 19.10
Viktoras savo pirmą suartėjimą su moterimi patyrė būdamas dvidešimties. Tai buvo trumpa akimirka tualete su gražuole Elena.Tačiau kai jis vėl nori pasimatyti su mergina, ši laukia narkotikų prekeivio. Psichologinė įtampa, revolveris ir netikėtas dviejų policininkų įsiveržimas sukuria sudėtingą situaciją, kuri pakeis visų šios dramos dalyvių likimus. N-16
„Pasikalbėk su ja“ 2002 m. buvo apdovanotas kaip geriausias Europos filmas. Jo herojai yra du vyrai. Žurnalistas Markas ir sanitaras Beninjas budi klinikoje prie komos ištiktų mylimųjų – matadorės ir balerinos. Meilė šiems vyrams ne tik tampa sunkiu išbandymu, bet ir padeda suvokti, kas slypi jų pačių viduje. Reikia tik kalbėtis su kitais ir su savimi. N-16
balandis
Viskas apie mano mamą Todo sobre mi madre
Sugrįžimas Volver
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Cecilia Roth, Marisa Paredes, Penelope Cruz, Candela Pena, Antonia San Juan (melodrama, Ispanija, 1999, isp. k., liet. subt., 1.41) 17 d. – 21 val.
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Penelope Cruz, Carmen Maura, Lola Duenas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave (komiška drama, Ispanija, 2006, isp. k., liet. subt., 2 val.) 18 d. – 14.30, 21 d. – 19 val.
Manuela gyvena kartu su paaugliu sūnumi Estebanu. Per sūnaus gimtadienį Manuela nusprendžia išpildyti jo norą ir atskleisti, kas yra jo tėvas. Tą pačią dieną sūnus žūsta. Manuela vyksta į Barseloną ieškoti jo tėvo. Tai nelengvas uždavinys, nes šis jau tapo Lola. N-16
Filmas nukelia į gimtąjį režisieriaus Almodóvaro miestelį La Mančą. Dauguma jo gyventojų – moterys, kurioms, anksti tapusioms našlėmis, lieka tik aistringos jaunystės prisiminimai. Nenorėdamos sulaukti panašios lemties, dvi seserys Raimunda ir Sole geresnės dalios ieškoti išvyksta į Madridą. Nors Raimunda suskumba ištekėti, tačiau gyvendama su stuobriu vyru jaučiasi ne mažiau vieniša. Vienintelis jos džiaugsmas – dukra Paula. Vis dėlto į gimtuosius namus pabėgėlėms tenka sugrįžti. Čia palaidojusias tetą, jas įsuka nauji rūpesčiai. T
8
9
Pedro Almodóvaro retrospektyva Blogas auklėjimas La mala educación
Šalti apkabinimai Los abrazos rotos
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Gael Garcia Bernal, Fele Martinez, Daniel Gimenez Cacho (drama, Ispanija, 2004, isp. k., liet. subt., 1.45) 19 d. – 17 val.
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Penelope Cruz, Angela Molina, Agustin Almodóvar, Ruben Ochandiano, Lola Duenas (drama, Ispanija, 2009, isp. k., liet. subt., 2.08) 20 d. – 21.10
Garsus režisierius sulaukia netikėto svečio – jo namuose apsilanko vaikystės draugas, kurį jis buvo įsimylėjęs, kai mokėsi kunigų globojamoje mokykloje. Draugas tapo aktoriumi, be to, rašo noveles. Vieną iš jų jis pasiūlo režisieriui. Tačiau režisieriui draugo elgesys kelia įtarimų. Jis pradeda domėtis, kas iš tikrųjų įvyko praeityje. Žingsnis po žingsnio artėja prie tiesos… Filme susipynė Almodóvaro vaikystės prisiminimai, apmąstymai apie homoseksualumo prigimtį ir meilės kinui prisipažinimas. N-16
balandis
Paslaptingas vyras gyvena, svajoja, myli ir rašo aklinoje tamsoje. Prieš 14 metų jis stipriai nukentėjo avarijoje ir brangiai sumokėjo už neatidumą: prarado regėjimą ir gyvenimo moterį. Vyras pasirašinėja skirtingais vardais: filmų titruose jis – Mateo Blankas, romanuose, pjesėse, scenarijuose – Haris Keinas. Vis dėlto skausminga praeitis sugrįžta su viliojančiu pasiūlymu, kuriame fatališkai persipina jausmai, galia, klasta ir kaltė. N-16
1 d. P 2 d. Š 3 d. S 4 d. P
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Azūras ir Asmaras“ 13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Eleonoros paslaptis“
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Iliuzionistas“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Iliuzionistas“ 14.30 Seansas senjorams „Coco Chanel ir Igoris Straviskis“
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Tigrai ir tatuiruotės“ 13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Tigrai ir tatuiruotės“
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Mažylė“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Iliuzionistas“ 15.00 Seansas senjorams „Kažkur tarp ten ir čia“
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Bjaurusis ančiukas ir aš!“ 13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Mergaitė“
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Iliuzionistas“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Azūras ir Asmaras“ 14.30 Seansas senjorams „Sugrįžimas“
5 d. A 6 d. T 7 d. K 8 d. P 9 d. Š 10 d. S 11 d. P 12 d. A 13 d. T 14 d. K 15 d. P 16 d. Š 17 d. S 18 d. P 19 d. A 20 d. T 21 d. K 22 d. P 23 d. Š 24 d. S 25 d. P 26 d. A
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Mergaitė“ 15.00 Seansas senjorams „Coco prieš Chanel“
27 d. T 28 d. K 29 d. P 30 d. Š
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Tigrai ir tatuiruotės“ A – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. T – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-14 – vaikams nuo 14 metų. N-16 – nuo 16 metų. S – nuo 18 metų.
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
19.00 „Biutiful“
21.40 „Eurazijos aborigenas“
1 d. P
16.40 „Eurazijos aborigenas“
18.50 „Kažkur tarp ten ir čia“
20.50 „Biutiful“
2 d. Š
16.40 „Biutiful“
19.20 „Eurazijos aborigenas“
21.25 „Kažkur tarp ten ir čia“
3 d. S
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
19.00 „Eurazijos aborigenas“
21.10 „Biutiful“
4 d. P
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
18.50 „Biutiful“
21.30 „Eurazijos aborigenas“
5 d. A
16.50 „Biutiful“
19.30 „Kažkur tarp ten ir čia“
21.20 „Eurazijos aborigenas“
6 d. T
16.50 „Eurazijos aborigenas“
18.50 „Biutiful“
21.30 „Kažkur tarp ten ir čia“
7 d. K
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
19.00 „Juodoji gulbė“
21.00 „Biutiful“
8 d. P
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
18.50 „Biutiful“
21.30 „Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys“
9 d. Š
16.50 „Eurazijos aborigenas“
19.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
21.00 „Juodoji gulbė“
10 d. S
17.00 Lenkų kino klubas „Miestas iš jūros“ 17.00 „Biutiful“
19.10 „Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys“
20.15 „Biutiful“
11 d. P
19.40 „Kažkur tarp ten ir čia“
21.30 „Juodoji gulbė“
12 d. A
16.50 „Juodoji gulbė“
18.50 „Biutiful“
21.30 „Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys“
13 d. T
17.00 „Kažkur tarp ten ir čia“
18.50 „Eurazijos aborigenas“
21.00 „Biutiful“
14 d. K
17.00 Lietuviškas / tarybinis kinas: rekonstrukcija „Niekas nenorėjo mirti“ 17.00 „Juodoji gulbė“
19.10 „Juodoji gulbė“
21.10 Pedro Almodovaro retrospektyva „Virpantys kūnai“
15 d. P
21.00 Pedro Almodovaro retrospektyva „Viskas apie mano mamą“ 20.00 „Biutiful“
17 d. S
21.10 „Juodoji gulbė“
19 d. A
21.10 Pedro Almodovaro retrospektyva „Šalti apkabinimai“ 21.15 „Juodoji gulbė“
20 d. T
20.40 „Virtuvė sielai“
22 d. P
20.50 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“ Velykos
23 d. Š
21.00 „Virtuvė sielai“
25 d. P
21.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kad ir kas benutiktų“ 21.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Viki, Kristina, Barselona“ 20.40 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“ 21.10 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“
26 d. A
17.00 „Eurazijos aborigenas“ 16.50 „Šarūnas Bartas, vienas lauke – karys“ 17.00 Pedro Almodovaro retrospektyva „Blogas auklėjimas“ 16.30 „Biutiful“
19.00 Pedro Almodovaro retrospektyva „Pasikalbėk su ja“ 19.00 „Juodoji gulbė“ 18.00 „Nepatogaus kino“ diskusijų klubas „Širdys“ 19.00 „Eurazijos aborigenas“ 19.10 „Juodoji gulbė“
17.00 Lietuviškas / tarybinis kinas: rekonstrukcija „Jausmai“ 17.30 Lietuvių kino seansai „Šanxai Banzai“, „Čeburekų pardavėjai“ 17.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kad ir kas benutiktų“ Velykos
19.00 Pedro Almodovaro retrospektyva „Sugrįžimas“ 18.40 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“ 18.50 „Virtuvė sielai“
17.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Viki, Kristina, Barselona“ 17.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“ 17.00 Lietuviškas / tarybinis kinas: rekonstrukcija „Duburys“ 17.30 Lietuvių kino seansai „Šanxai Banzai“, „Čeburekų pardavėjai“ 17.00 „Mergaitė“
19.00 Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“ 19.00 „Virtuvė sielai“
17.00 „Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį“
19.00 Vengrų kino savaitė
Velykos
19.50 Lietuvių kino seansai „Šanxai Banzai“, „Čeburekų pardavėjai“ 18.40 „Virtuvė sielai“ 19.00 Vengrų kino savaitė
16 d. Š
18 d. P
21 d. K
24 d. S
27 d. T 28 d. K 29 d. P 30 d. Š
Ciklas „Karlsono kinas“ Azuras ir Asmaras Azur et Asmar
Eleonoros paslaptis Kerity, la maison des contes
Iliuzionistas L’Illusionniste
Rež. Michel Ocelot (animacija, Prancūzija, Belgija, Ispanija, Italija, 2006, liet. įgars., 1.39) 2 d. – 13 val., 17 d. – 15 val.
Rež. Dominique Monféry (animacija, Prancūzija, Italija, 2009, liet. įgars., 1.20) 3 d. – 13 val.
Mėlynakis blondinas Azuras – turtingojo rūmų šeimininko sūnus. O juodaakis Asmaras – neturtingos saracėnės Dženan, Azuro žindyvės, sūnus. Daugelį kartų pieno broliai girdėjo Dženan pasakojimą apie nuostabią šalį kitoje Viduržemio jūros pusėje, kur visada šviečia saulė, kvepia rožėmis ir jazminais. Ten, juodojo kalno oloje, krištoliniame narve įkalinta kamuojasi fėja. Daugybę metų ji laukia princo, kuris ras tris raktus, įveiks raudonąjį liūtą, nugalės Saimūro paukštį ir ją išlaisvins. Užaugę Azuras ir Asmaras iškeliauja ieškoti savo svajonių fėjos. A
Teta Eleonora miršta ir palieka seną namą pajūryje giminaičiams. Dukterėčiai Andželikai ji skiria porcelianinę lėlę, o Natanielis gauna raktą nuo slapto kambario. Kambaryje septynmetis Natas randa didžiulę biblioteką, tačiau tai jam nesuteikia džiaugsmo – berniukas pirmąją klasę baigė taip ir neišmokęs skaityti. Sesuo Andželika tyčiojasi iš jo, tad Eleonoros dovana Natanieliui rodosi netei singa. Tačiau kartą beklaidžiodamas bibliotekoje Natas aptinka nepaprastą paslaptį – knygose prieglobstį rado visi vaikų literatūros herojai. A
Rež. Sylvain Chomet (animacija, Prancūzija, Didžioji Britanija, 2010, liet. subt., 1.30) 2 d. – 15 val., 3 d. – 15 val., 10 d. – 15 val., 16 d. – 15 val.
Rekomenduojama vaikams nuo 6 m.
Rekomenduojama vaikams nuo 7 m.
Kylančioms roko žvaigždėms perimant iliuzionisto vietą scenoje, šiam tenka dirbti mažuose užmiesčio teatruose, baruose, kavinėse ir vakarėliuose gamtoje. Rodydamas triukus kaimo bare vakarinėje Škotijos pakrantėje, jis sutinka Alisą – naivią mergaitę, kuri visam laikui pakeis jo gyvenimą. Alisa tiki, kad iliuzionisto triukai iš tiesų magiški. Sužavėtas mergaitės entuziazmo, iliuzionistas jai dovanoja vis brangesnes „burtais išgautas“ dovanas. Nenorėdamas Alisos nuvilti, iliuzionistas negali prisiversti jai atskleisti, jog iš tiesų jokios magijos nėra, o nuolatinis dovanų pirkimas veda jį į pražūtį. A Rekomenduojama vaikams nuo 10 m.
balandis
Tigrai ir tatuiruotės NAUJIENA Tigers & Tattoos Rež. Karla von Bengtson (animacija, Danija, 2010, liet. įgars., 43 min.) 9 d. – 13 val., 10 d. – 13 val., 30 d. – 15 val. Mažoji našlaitė Maj gyvena su savo dėde Soniu jo tatuiruočių salone. Nors Sonis visai nepanašus į tikrą tėtį, Maj patinka būti su juo, ypač tuomet, kai jis dirba. Ir vis dėlto, kaip Sonis nuolat kartoja, vaikai ir tatuiruotės yra gana prastas derinys. A
greitai mergaičiukė praskaidrina visų gyvenimus ir tampa svarbiausiu žmogumi šeimoje. Kanų ir Berlyno kino festivalių atradimas – filmas „Mažylė“ – apie gerumą ir gebėjimą juo dalintis. A
Žiema italų cirko artistams – niūrokas metas. Romos priemiestyje, vagonėliuose jie laukia šiltų dienų. Vieną lietingą pavakarę raudonplaukė artistė Pati ant sūpuoklių aptinka vienišą mažylę. Moteris parsiveda ją namo ir ima rūpintis lyg savo vaiku. Jos vyras klounas Valteris siūlo apie mažylę pranešti policijai. Tačiau
NAUJIENA
Rekomenduojama vaikams nuo 10 m. Bjaurusis ančiukas ir aš! The Ugly Duckling and Me!
Rekomenduojama vaikams nuo 3 m. Mažylė La Pivellina Rež. Tizza Covi, Rainer Frimmel Vaid. Patrizia Gerardi, Asia Crippa, Tairo Caroli, Walter Saabel (drama, Austrija, Italija, 2009, it. k., liet. subt., 1.40) 9 d. – 15 val.
Mergaitė Flickan
Rež. Michael Hegner, Karsten Kiilerich (animacija, Danija, 2006, liet. įgars., 1.30) 16 d. – 13 val. Šiuolaikiška ir išradinga klasikinės Hanso Christiano Anderseno pasakos apie bjaurųjį ančiuką, pavirstantį nuostabia gulbe, adaptacija. Šįkart pagrindinis istorijos veikėjas – apsukrus miesto graužikas, kuris, vos išvydęs išsiritusį bjaurios išvaizdos ančiuką, nusprendžia tapti jo tėčiu ir iš jo užsidirbti nemenką pinigų sumelę. A Rekomenduojama vaikams nuo 6 m.
Rež. Fredrik Edfeldt Vaid. Blanca Engström, Shanti Roney, Annika Hallin (drama, Švedija, 2009, orig. k., liet. subt., 1.38) 17 d. – 13 val., 23 d. – 15 val. Šiltą 1981-ųjų vasarą dešimtmetė mergaitė lieka namuose su teta, kai jos tėvai išvyksta į Afriką su ilgalaike humanitarine misija. Ją prižiūrinti jauna teta netrukus taip pat išvažiuoja su vyriškiu, pažadėjusi mergaitei sugrįžti po poros dienų. Vasara bėga, o mergaitė niekam nesako, kad liko namuose visiškai viena. Po truputį ji atranda dažnai absurdišką ir nerūpestingą suaugusiųjų pasaulį. N-7 Rekomenduojama vaikams nuo 10 m. Kinas + animacijos dirbtuvėlės vaikams 2, 16 d. – 12 val.
14
15
Seansai senjorams Coco Chanel ir Igoris Stravinskis Coco Chanel & Igor Stravinsky
Kažkur tarp ten ir čia Somewhere
Rež. Jan Kounen Vaid. Anna Mouglalis, Mads Mikkelsen, Yelena Morozova, Natacha Lindinger (romantinė drama, Prancūzija, 2009, anglų, pranc., rusų k., liet. subt., 1.59) 4 d. – 14.30
Rež. Sofia Coppola Vaid. Michelle Monaghan, Elle Fanning, Stephen Dorff, Laura Ramsey (drama, JAV, 2010, anglų, it. k., liet. subt., 1.38) 11 d. – 15 val.
Kylanti mados žvaigždė Coco Chanel su Igoriu Stravinskiu susipažįsta 1913 m. Eliziejaus laukų teatre, kur ją vienintelę pakeri kitų nušvilptas Igorio Stravinskio baletas „Šventasis pavasaris“. Vėliau į Paryžių emigravęs rusų kompozitorius su sergančia žmona persikelia į garsios dizainerės užmiesčio vilą. Tarp dviejų kūrėjų įsiplieskia laimingos pabaigos nežadantis romanas. N-16
Vos trisdešimt perkopęs Džonis Marko jau šlovės viršūnėje. Absurdiškos spaudos konferencijos, kvaili žurnalistų klausimai, nuobodžios valandos filmavimo aikštelėje, nevykę televizijos šou, vakarėliai ir rytinės pagirios – visa tai jį nustekeno ir pavertė zombiu. Tačiau vieną rytą praplėšęs akis Džonis pamato vienuolikmetės dukters Kleo veidą. Po skyrybų mergaitė gyveno su mama, susitikimai su tėvu buvo retenybė. Kleo susipažįsta su tėvo aplinka ir jo gyvenimo rutina. Mergaitės gyvybingumas išjudina monotonijoje įstrigusį Džonį. Filmas 2010 m. Venecijos kino festivalyje pelnė „Auksinį liūtą“. T
balandis
Sugrįžimas Volver
Coco prieš Chanel Coco avant Chanel
Rež. Pedro Almodóvar Vaid. Penelope Cruz, Carmen Maura, Lola Duenas, Blanca Portillo (drama, Ispanija, 2006, isp. k., liet. subt., 2 val.) 18 d. – 14.30
Rež. Anne Fontaine Vaid. Audrey Tautou, Benoit Poelvoorde, Alessandro Nivola (biografinė drama, Prancūzija, 2009, pranc. k., liet. subt., 1.45) 25 d. – 15 val.
Filmas nukelia į gimtąjį režisieriaus Almodóvaro miestelį La Mančą. Dauguma jo gyventojų – moterys, kurioms, anksti tapusioms našlėmis, lieka tik aistringos jaunystės prisiminimai. Nenorėdamos sulaukti panašios lemties, dvi seserys Raimunda ir Sole geresnės dalios ieškoti išvyksta į Madridą. Nors Raimunda suskumba ištekėti, tačiau gyvendama su stuobriu vyru jaučiasi ne mažiau vieniša. Vienintelis jos džiaugsmas – dukra Paula. Vis dėlto į gimtuosius namus pabėgėlėms tenka sugrįžti. Čia palaidojusias tetą, jas įsuka nauji rūpesčiai. T
Gabrielle Chanel ir jos jaunėlė sesuo užaugo vaikų prieglaudoje. Nuo jaunystės jos pačios turėjo rūpintis pragyvenimu. Turėdamos neblogus fizinius duomenis, merginos tapo kabareto šokėjomis, o dieną duoną pelnydavo siūdamos. Kartą Gabrielle, visų žinoma kaip Coco, bare susipažįsta su turtingu mergišiumi Etienne’u Balsanu. Tarp jų užsimezga romanas. Vyras imasi globoti neturtingą merginą. Būdama maištingo charakterio, Coco greitai supranta, kad nenori būti vien gražus žaisliukas, ir imasi iš pagrindų keisti savo įvaizdį. Šokiruodama vyriško stiliaus apranga, ji revoliucingai žengia į mados pasaulį. T
16
17
Ciklas „Tas pats Woody Allenas“ Kai sutiksi aukštą tamsiaplaukį You Will Meet a Tall Dark Stranger
Kad ir kas benutiktų Whatever Works
Viki, Kristina, Barselona Vicky Cristina Barcelona
Rež. Woody Allen Vaid. Gemma Jones, Pauline Collins, Anthony Hopkins, Rupert Frazer, Kelly Harrison (romantinė komedija, Ispanija, JAV, 2010, anglų k., 1.38) 22–28 d.
Rež. Woody Allen Vaid. Patricia Clarkson, Michael McKean, Evan Rachel Wood, Samantha Bee, Adam Brooks (romantinė komedija, JAV, Prancūzija, 2009, anglų k., liet. subt., 1.32) 22–28 d.
Rež. Woody Allen Vaid. Rebecca Hall, Penelope Cruz, Scarlett Johansson, Javier Bardem, Chris Messina (romantinė komedija, Ispanija, JAV, 2008, orig. k., liet. subt., 1.36) 22–28 d.
Vieną naktį Alfą nusmelkė mintis, kad gyvenimas eina nuokalnėn. Nuo tos akimirkos vyrui tai neduoda ramybės nei dieną, nei naktį. Alfas nusprendžia išnaudoti kiekvieną gyvenimo minutę. Pradeda sportuoti, sveikai maitintis, vaikščioti į soliariumą, nusiperka įspūdingą automobilį. Alfo žmona Helena iškart nesupranta, kas įkando jos vyrui. Tačiau, kai 40 metų trukusi jų santuoka išyra, moteris susivokia. Iš pradžių Helena pagalbos ieško pas būrėją, vėliau paguodos tikisi iš naujo darbdavio Grego. Panašios rokiruotės vyksta ir Helenos dukters gyvenime. T
Filmo herojus Borisas Jelnikovas – buvęs atominės fizikos specialistas, kažkada nominuotas Nobelio premijai. Išėjęs į pensiją, jis palieka žmoną, namus prestižinėje Niujorko vietoje ir išsikrausto į daugiabutį, kad galėtų gyventi bohemiškai. Kartą Borisas sutinka benamę merginą Melodę. Ji apsigyvena pas Borisą. Netrukus pasirodo sunerimusi Melodės mama, o vėliau ir tėvas. Dukters pasirinkimas juos gąsdina. T
Amerikietės merginos Viki ir Kristina per atostogas keliauja į Barseloną. Griežtos moralės Viki rengiasi tekėti, o Kristina – mergina su polėkiu, dar linkusi pasinaudoti visais gyvenimo malonumais. Jos susipažįsta su ispanu menininku ir jo išprotėjusia buvusia žmona. Romantiškais jausmais ornamentuotoje Barselonoje susitikimas virsta sumaištimi. T
balandis
Lenkų kino klubas
„Nepatogaus kino“ diskusijų klubas
Miestas iš jūros Miasto z morza
Širdys Kabal i hjerter
Rež. Andrzej Kotkowski Vaid. Małgorzata Foremniak, Julia Pietrucha, Olgierd Łukaszewicz, Jakub Strzelecki (drama, Lenkija, 2009, lenkų k., angl. subt., 1.53) 11 d. – 17 val.
Rež. Øyvind Sandberg (dokumentika, Norvegija, 2006, orig.k., liet. subt., 60 min.) 18 d. – 18 val.
Filmo veiksmas prasideda 1923 m. pavasarį ir tęsiasi iki 1926 m. vasario 10 d., kai Gdynei suteikiamos miesto teisės. Iš mažo Lenkijos kaimelio į pajūrį atvykęs Kšištofas bando įsidarbinti Gdynės uosto statybose. Netrukus jis susipažįsta su dailia vietine mergina Lucka. Jaunuoliai įsimyli vienas kitą. Netrukus likimas juos suveda su jauna iš Varšuvos į Gdynę pradėti naujo gyvenimo atvykusia našle. Filmas atidarė 2009 m. Gdynės kino festivalį. T
Įėjimas nemokamas.
Tokie įprasti dalykai, kaip pusryčiavimas, futbolo varžybos, pasivaikščiojimas ar pokalbiai telefonu, tampa ypatingi, jei žvelgi į juos žmogaus, sergančio Dauno sindromu, akimis. Karė Mortenas pasiperša savo draugei Maybritt, tačiau pora susipyksta, nes Karė nuolat pamiršta užsimauti sužadėtuvių žiedą… Nuoširdus, šiltas ir akis atveriantis Øyvindo Sandbergo filmas Amster damo dokumentinių filmų festivalyje nominuotas Sidabriniam vilkui. T Po filmo vyks diskusija su ekspertais ir nevyriausybinių organizacijų atstovais apie sutrikusio intelekto ir psichikos negalią turinčių žmonių padėtį Lietuvoje.
Įėjimas nemokamas. 18
19
Lietuviškas / tarybinis kinas: rekonstrukcija Niekas nenorėjo mirti
Jausmai
Filmas pelnė specialų žiuri prizą San Remo tarptautiniame kino festivalyje (1975), o kino šimtmečio proga (1995) lietuvių kino kritikų buvo išrinktas geriausiu visų laikų lietuvių vaidybiniu filmu. Saulius Macaitis T Duburys
Rež. Vytautas Žalakevičius Vaid. Kazimieras Vitkus, Regimantas Adomaitis, Vija Artmane, Juozas Budraitis, Donatas Banionis, Eugenija Šulgaitė (drama, Lietuva, 1965, 1.47) 15 d. – 17 val. „Ketverių stotingų kaimo brolių Lokių tėvas, tuojau po karo apsiėmęs būti kaimo tarybos pirmininku, naktį užsibuvo darbe, ir jį nušovė. Lietuvos kaimas kraujuoja. Broliai, palaikomi iš apskrities atvykusio partinio sekretoriaus, prievarta paskiria į vakuojančią vietą kurčnebylio batsiuvio sūnų Vaitkų. Šis bando būti „savas“ […] ir patriotams, ir raudoniesiems. Vyriausias Lokys – Bronius kviečia valstiečius į žūtbūtinį mūšį, tačiau didelio entuziazmo nesusilaukia […]. Vis dėlto išankstinis grupuočių susirėmimas, tarsi kokia repeticija, įvyksta malūne. Tai nieko neišsprendžia iš esmės.“ Saulius Macaitis T balandis
Rež. Almantas Grikevičius Vaid. Regimantas Adomaitis, Juozas Budraitis, Regina Paliukaitytė, Eugenija Bajorytė, Bronius Babkauskas (drama, Lietuva, 1968, 1.30) 21 d. – 17 val. „Baigiasi karas, vienoje Kuršmarių pusėje – dar vokiečiai, kitoje – sovietai. Pamario žvejo Kasparo žmona Morta gimdydama miršta. Jaunas našlys, likęs su dvyniais, keliasi per įlanką pas brolį Andrių, gyvenantį su buvusia Kasparo mergina Agne. Pastaroji neslepia nepasitenkinimo […]. Tuo tarpu mažakalbis, atšiaurus Kasparas rūpinasi, kaip sugeba, vaikais ir neprisileidžia moterų. Štai tik Janė, labai primenanti Mortą, verstų jį atitirpti, bet jauna moteris ištekėjusi […]. Anais laikais Lietuvoje nebuvo kito tokio filmo, kuriame simpatijos rasta ir vokiečiui, ir savo darbu nesižavinčiam milicininkui, ir inteligentiškiems emigrantams, dramatiškai svarstantiems gimtinės likimus.“
Rež. Gytis Lukšas Vaid. Giedrius Kiela, Jevgenija Varenica, Oksana Borbat, Jūratė Onaitytė, Vladimiras Jefremovas, Jūratė Vilūnaitė, Eglė Mikulionytė (drama, Lietuva, 2009, liet., rusų k., liet. subt., 2.20) 27 d. – 17 val. Pagrindinis filmo herojus Juozapas Gaučys, pasibaigus nerūpestingai vaikystei kaime, išvažiuoja į miestą, baigia mokslus. Grįžęs iš armijos Gaučys įsidarbina Klaipėdoje vairuotoju ir glaudžiasi statybininkų bendrabutyje. Be susidūrimo su triukšmingais kaimynais, ten jis patiria ir lemtingą meilę, tačiau veda kitą merginą. Filmo herojaus gyvenimo istorija atskleidžia kuklią ir labai tyrą sovietmečio kasdienybę. N-16
Įėjimas nemokamas.
Lietuvių kino seansai
22 d. – 17.30, 27 d. – 19.50, 28 d. – 17.30
Šanxai Banzai
Čeburekų pardavėjai
Rež. Jūratė Samulionytė (dokumentika, Lietuva, 2010, liet., rusų k., angl. subt., 25 min.)
Rež. Tomas Bručas (dokumentika, Lietuva, 2011, liet. k., angl. subt., 26 min.)
Tai ironiškas dokumentinis filmas „Karšti čeburekai, šaltas alus“ – tai apie Vilniaus Šnipiškių mikrorajoną, bene žinomiausias nelegalaus lietuvišvilniečiams žinomą kaip Šanchajų. kojo verslo šūkis. Jis jau daugiau nei Atskleidžiamas kaimo miesto centre dvi dešimtis vasarų lydi poilsiautojų paradoksas ir unikali daugiatautė ben- atostogas pajūrio kurortuose. Tačiau druomenė. Šanchajaus gyventojai turi kas iš tikrųjų yra tie jaunuoliai, paplūsavas taisykles, įpročius ir nuodėmes. dimyje prekiaujantys čeburekais? Kiek Daugelis jų gyvena praeitimi, kuri čeburekų reikia pirkti, norint kačiuką tirpsta ir mūsų atmintyje. Šanchajų surinkti? Ir kiek čeburekų reikia atnešti keičia prestižinis dangoraižių rajonas, policininkui į viešbutį, kad jis tavęs kurio širdis – prekybos ir verslo cenkitąkart nebesivytų kopomis? Į šiuos tras „Europa“. klausimus atsakys trys seniai nesimatę „Šanxai Banzai“ – Europos šalių kino draugai – „čeburekų pardavėjai“ – forume „Scanorama“ apdovanotas Sigis, Asta ir Rokas, – palydėsiantys Didžiuoju prizu. N-16 į slaptą čeburekininkų pasaulį, kur patenkama retai ir iš kur kartais negrįžtama. A
20
21
%
Jūsų parama mums labai svarbi!
Skirkite 2 proc. savo pajamų mokesčio „Skalvijai“ ir žiūrėkite dar daugiau gero kino. Prašome Valstybinės mokesčių inspekcijos formą FR0512 adresuoti VšĮ „Skalvijos“ kino centrui, įmonės kodas 122240248, adresas A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius. Formą galite gauti mūsų kino centro kasoje. Prašytume iki š. m. gegužės 2 d. ją užpildyti ir grąžinti kasininkėms arba pristatyti į artimiausią mokesčių inspekcijos skyrių. Nuoširdžiai dėkojame – „Skalvijos“ kino centro kolektyvas
balandis
Bilietų kainos: 12 Lt; 8 Lt (studentams, moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėtojams); 6 Lt („Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 Lt (pensininkams į „Senjorų seansus“). Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami. Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukiamos likus 60 min. iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 12 Lt. Kasoje galima atsiskaityti tik grynaisiais pinigais.
Naujiena! Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (be papildomo mokesčio) – www.bilietupasaulis.lt. „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos. Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau! Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 20 Lt (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).
Klubo nariams teikiamos privilegijos: 50 % nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius.
· · · ·
Steigėja
Draugai
Kaip tapti kino klubo nariu? Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną). Su klase į kiną! Pedagogai, norintys apsilankyti filme su moksleivių grupėmis, gali užsisakyti rytinius bei dieninius seansus jiems patogiu laiku. Seansai rengiami surinkus ne mažesnę nei 50-ies moksleivių grupę. Bilieto kaina – 6 Lt. Lydintiems pedagogams – nemokamai. Rekomenduojame po seanso surengti aptarimą su moksleiviais. Pagalbinės medžiagos aptarimui galima gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje, administracijoje arba tinkla lapyje www.skalvija.lt. Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą.
„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto 2/15, Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt
© Tomas Urbelionis
Tomas Urbelionis | Akis į akį Balandžio 5–26 d.
Prieš seansus ir po jų, galite žaisti stalo žaidimus. Turime Monopolį, šachmatus, šaškes, domino. http://skagalerija.blogspot.com | galerija@skalvija.lt