Andreas Dresen, Aki Kaurismäki, Xavier Dolan, Algimantas Puipa, Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve „Mylimieji“, „Įsivaizduojamos meilės“, „Policininkas“, „Havras“, „Atenbergas“, „Miegančių drugelių tvirtovė“
2012 02
Vokiečių kino dienos „Nepatogaus kino“ diskusijų klubas Filmų programa „Trys viename“
Sielos snaigėmis leidžias link žemės. Nenoriai, tarsi abejodamos. Nors ir suprasdamos, kad tai neįma noma, jos dar mėgina ore atsispirti ir šoktelt į dangų. Atsimušusios į iliuzijų gaubtą, nelaimingos tūpia, kur papuola. Prie „Skalvijos“ stovi fizikas Lukas ir stebi šią Dievo šventinimo ceremoniją. „Kodėl snigimas daugumai asocijuojasi su gerom emocijom? Angeliukais, šven tiškumu, viltimi? Ar kas galvojo, kokia – blogio ar gė rio energija, pavirtusi įmantriais ažūrais, nugula ant rūbų, įsivelia į plaukus, pasismeigia ant blakstienų? Gėrio? Kur jau, virš Lietuvos kaupiasi kamuoliniai blogos energijos debesys…“, – dūmojo Lukas, lauk damas draugės Austės. „Geras oras. Yra kuo kvėpuoti“, – pasakė senyva moteriškaitė savo gyvenimo vyrui. Tarsi du suaugę medžiai, girgždėdami nulingavo jie. Prie kiosko priėjo jaunuolis ir pro langelį įkišo geltoną tulpę. Moteris viduje prarado amą. „Su šventėm!“ – šūkte lėjo šis ir išnyko. Žalias šviesoforo mirksėjimas atsispindėjo ant bal tos Austės figūros, kuri artinosi prie Luko. „Čia mano draugas Volodia“, – parodė į kartu atėjusįjį mergina. „Tu myli visai ne mane, o tiesiog myli“, – dar spėjo nugirsti Šiškino frazę Lukas, tačiau nebespėjo įsižiū rėti į praeinančius. Nusipurčiusi sniegą, trijulė nuėjo žiūrėti „Įsivaizduojamas meiles“. Iš „vištidės“ išėjo vyras, praplėšė maišelį ir padėjo priešais šunį. Vištelių širdelės išnyko akimirksniu.
Filmų programa „Trys viename“
24–29 d.
Dešimt priežasčių
Laikinai
Paskutinė medaus mėnesio diena
Rež. Andrius Blaževičius Vaid. Marius Repšys, Gelminė Glemžaitė, Nelė Savičenko, Arvydas Dapšys (drama, Lietuva, 2011, 29 min.)
Rež. Jūratė Samulionytė Vaid. Severija Bielskytė, Greta Šalaviejūtė, Denisas Kolomyckis, Eglė Mikulionytė (drama, Lietuva, 2011, 26 min.)
Rež. Rokas Eltermanas Vaid. Vainius Sodeika, Miglė Polike vičiūtė, Rimvydas Ambrazevičius (komiška drama, Lietuva, 2011, 30 min.)
Vytas – vaikinas iš dau giabučių namų rajono. Jam jau per dvidešimt, bet jis tebegyvena su tėvais. Šeimyna laiką leidžia žiūrėdama lie tuviškos televizijos lai das. Vyto mergina Ona kitokia – ji savaran kiška, turi įvairių pomė gių. Mergina vis daugiau laiko praleidžia su nauju draugu. Vytą apima ne valdomas pavydas. Jis imasi ieškoti tiesos klai džiuose daugiabučių kiemų labirintuose. N-16
Dvi sesės – penkiolik metė Saulė ir šešerių Liucija – gyvena vienos ir laukia tėvų, kurie lai kinai išvyko uždarbiauti į Londoną. Vyresnėlei tenka sunkiausia at sakomybė – pasirū pinti Liucija ir prižiūrėti namus. Saulė nebe randa bendros kalbos su bendraamžiais. Tačiau su vienu vaiki nuku užsimezga gražus ryšys. N-16
Jauna pora grįžta iš po vestuvinės kelionės. Pakeliui namo jie pa tenka į netikėčiausias situacijas, iš kurių išsi sukti pavyks, tik jeigu jie tikrai myli vienas kitą. Tai trumpas filmas apie meilę, kokio dar nesate matę. S „Man meilė – visiškas chaosas, susidedantis iš absurdiškų smulkmenų […]“, – sako režisierius Rokas Eltermanas.
2
3
„Vokiečių kino dienos: nauji filmai iš Vokietijos, Austrijos ir Šveicarijos“ Vakarai Abendland
Kas, jei ne mes Wer, wenn nicht wir
Rež. Nikolaus Geyrhalter (dokumentinis filmas, Austrija, 2011, orig. k., liet. subt., 1.30) 2 d. – 19 val.
Rež. Andres Veiel Vaid. August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling, Thomas Thieme (drama, Vokietija, 2010, vok. k., pranc., liet. subt., 2.04) 2 d. – 20.50
Tai kino poema apie žemyną naktį, apie nykstančią ir sykiu labai išsivys čiusią kultūrą – apie „Vakarus“, kurie patys save laiko žmonių civilizacijos viršūne ir kartu pragmatiškai keroja kaip paslaugų visuomenė. Darbas naktį kaip atsvara vakaro užsimiršimui, gimimas ir mirtis, o taip pat klausimai, kantriai laukiantys at sakymo prietemoje, kalbų samplaika, žinių srautas ir politinės derybos – visa tai perteikiama vaizdais, kurių gau sioms detalėms reikia atsiverti. T
Vasaris
Septintojo dešimtmečio pradžioje Bernwardas Vesperis, nacionalsocia lizmo laikų autoriaus Willio Vesperio sūnus, susipažįsta su bendrakurse Gudrun Ensslin. Drauge jaunuoliai ke tina pakeisti pasaulį, bet jų keliai išsiski ria. Filme persipina besiformuojančio vokiškojo terorizmo, didelės žlugusios meilės, griovimo ir savigriovos istorijos. „Norėjau atsiriboti nuo žinomų vaizdų ir priartėti prie asmeninių, o taip pat politinių, biografinių ir so cialinių paskatų. Kas vyksta su žmo nėmis, kodėl jie negali susitaikyti su šiuo pasauliu?“ – klausia režisierius Andres Veiel. 61-ajame tarptautiniame Berlyno kino festivalyje filmas pelnė Alfredo Bauerio premiją. N-16
Bilieto kaina 6 Lt Almanya Almanya
Sustojimas pusiaukelėje Halt auf freier Strecke
Rež. Yasemin Samdereli Vaid. Petra Schmidt-Schaller, Denis Moschitto, Fahri Ögün Yardim, Arnd Schimkat, Aykut Kayacik, Siir Eloglu (komiška drama, Vokietija, 2011, vok. k., isp., liet. subt., 1.37) 3 d. – 17 val.
Rež. Andreas Dresen Vaid. Steffi Kühnert, Milan Peschel, Talisa Lilli Lemke, Mika Nilson Seidel (drama, Vokietija, 2010–2011, vok. k., liet. subt., 1.50) 3 d. – 19 val., 8 d. – 18.50
1964 m. Huseinas Jilmazas iš Turkijos atvyko į Vokietiją. Netrukus paskui jį atvažiavo žmona ir vaikai. Dabar šei mos istoriją – šiltai ir su humoru – pa sakoja jo anūkė. Tuo pat metu visa giminė keliauja atostogauti į gimtas vietas ir bando suvokti, kas jie iš tiesų yra. „Mes turkai ar vokiečiai?“ – klau sia mažasis Čenkas, nežinodamas, kaip vertinti bendramokslių pradi nukų reakciją. Jis sutrikęs, mat kla sėje kabančiame dideliame Europos žemėlapyje jo gimtajai Anatolijai nebeliko vietos. 2011 m. Vokietijos kino apdovanoji mai už geriausią scenarijų, Sidabras – už geriausią meninį filmą. T
Frankas ir Simona įgyvendino savo svajonę – jie, kartu su dviem vaikais, laimingai gyvena kotedže miesto pa kraštyje. Tačiau Frankui diagnozuoja mas neoperuotinas smegenų auglys. Staiga šeimai tenka susidurti su artė jančia mirtimi. Kaip susitvarkyti su šia situacija – ne ligoninėje ar mirštan čiųjų slaugos namuose, o savyje, šei mos rate, namuose? Filmas 2011 m. Kanų kino festiva lyje pelnė pagrindinį programos „Ypa tingas žvilgsnis“ prizą. N-16
4
5
„Vokiečių kino dienos: nauji filmai iš Vokietijos, Austrijos ir Šveicarijos“ Netyčia pagrobus ponią Elfrydę Ot Die unabsichtliche Entführung der Frau Elfriede Ott
Be tėvo Die Vaterlosen
Rež. Andreas Prochaska Vaid. Elfriede Ott, Michael Ostrowski, Andreas Kiendl, Angelika Nidetzky (komedija, Austrija, 2010, vok. k., liet. subt., 1.53) 4 d. – 15 val.
Rež. Marie Kreutzer Vaid. Andreas Kiendl, Andrea Wenzl, Emily Cox, Philipp Hochmair, Marion Mitterhammer, Sami Loris (drama, Austrija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.45) 4 d. – 17.10
Jau dveji metai Horstas pasiima mi rusios senelės pensiją taip pasileng vindamas gyvenimą. Tai niekam neužkliūva, kol vieną dieną vietos po litikas užsimano oficialiai pasveikinti ponią su gimtadieniu. Tad bičiulis Tonis greitai „pasiskolina“ pagyve nusią damą. Netyčia ja tampa ak torė Elfrydė Ot ir… prasideda virtinė nesusipratimų. 2011 m. filmui buvo skirta Austrijos kino premija kaip geriausiam meni niam filmui, jis taip pat apdovanotas už geriausią scenarijų, geriausią mu ziką filmui. T
Gimę alternatyvioje bendruomenėje, broliai ir seserys po tėvo mirties su sitinka su savo seserimi Kira daugiau nei po dvidešimties metų. Jie jos ne pažįsta, nes ši staiga dingo, iširus hipių komunai. Sužinojusi, kad jos egzista vimas net nebuvo minimas, mergina ima aiškintis senas paslaptis. Debiutiniame filme režisierė M. Kreutzer pasakoja apie nerimas tingą kelionę į praeitį, apie buvimą su kitais ir vienatvę, prisirišimą ir laisvę. Tarptautinio Berlyno kino festivalio „Panoramos“ programos žiuri įvertini mas už geriausią debiutinį filmą. N-16
Vasaris
Bilieto kaina 6 Lt Manipuliacija Manipulation
Nematomoji Die Unsichtbare
Rež. Pascal Verdosci Vaid. Sebastian Koch, Klaus Maria Brandauer, Thomas Douglas, Urs Jucker, Markus Merz (drama, trileris, Šveicarija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.30) 4 d. – 19.10
Rež. Christian Schwochow Vaid. Stine Fischer Christensen, Ulrich Noethen, Dagmar Manzel, Ronald Zehrfeld, Anna-Maria Mühe (drama, Vokietija, 2010, vok. k., liet. subt., 1.53) 5 d. – 19.20
Ciurichas, 1956 m. Kompromituojanti nuotrauka Šaltojo karo įkarštyje de maskuoja garsų Šveicarijos reporterį kaip sovietų žvalgą. Neatlaikęs spau dimo šis nusižudo kvotos kambaryje. Specialųjį agentą Rapoldą iš kovos su šnipinėjimu skyriaus kankina abejo nės. Ar nuotraukos buvo tikros? Ir ko dėl įtakingas viešųjų ryšių patarėjas dr. Haris Vindas jas apskritai užsakė? Leidęsis į negailestingą katės ir pelės žaidimą su manipuliuojančiu istorijų kūrėju Vindu, Rapoldas suvokia, kad pats yra sąmokslo dalyvis. T
„Tavęs tiesiog nesimato“ – triuškinantis nuosprendis būsimai aktorei. Kuklutei Finai aiškiai trūksta pasitikėjimo sa vimi. Kai garsus teatro režisierius pa skiria jai pagrindinį vaidmenį naujame „Kamilės“ pastatyme, ji sunkiai gali tuo patikėti. Tačiau didysis karjeros šuolis turi ir savo kainą. 46-ajame Karlovy Varų kino festi valyje filmas pelnė ekumeninės žiuri prizą, geriausia aktore pripažinta Stine Fischer Christensen. T
6
7
„Vokiečių kino dienos: nauji filmai iš Vokietijos, Austrijos ir Šveicarijos“ Smėlio žmogus Der Sandmann
Miego liga Schlafkrankheit
Skyriaus piratai Stationspiraten
Rež. Peter Luisi Vaid. Fabian Krüger, Frölein Da Capo, Beat Schlatter, Florine Elena Deplazes (komedija, Šveicarija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.27) 5 d. – 21.30
Rež. Ulrich Köhler Vaid. Pierre Bokma, Jean-Christophe Folly, Jenny Schily (drama, Vokietija, Prancūzija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.31) 6 d. – 17 val.
Rež. Michael Schaerer Vaid. Scherwin Amini, Vincent Furrer, Max Hubacher, Nicolas Hugentobler (drama, Šveicarija, Vokietija, 2010, orig. k., liet. subt., 1.30) 6 d. – 18.50
Benas nėra malonus žmogus. Jis bai siai pyksta ant Sandros, šeiminin kaujančios kavinėje aukštu žemiau ir svajojančios, kad kada nors bus įvertin tas jos muzikinis talentas. Vieną dieną Benas savo lovoje randa smėlio. Iš pra džių jis nekreipia į tai dėmesio, paskui turi pripažinti, kad smėlis byra iš jo pa ties. Kasdien smėlio išbyra vis daugiau, o netrukus jis tiesiog srūva tarp pirštų. Tad Benui tenka kreiptis į Sandrą, nes pastaruoju metu kasdien ją sapnuoja. Tik kažin kuo čia dėtas smėlis? Tarptautiniame „Myrtle Beach“ (Pietų Karolina, JAV) kino festivalyje iš rinktas geriausiu vaidybiniu filmu, ge riausiu filmu užsienio kalba, pagerbtas apdovanojimu ir aktorius Fabianas Krügeris. T
Ebo Veltenas vadovauja projek tui, kuriuo siekiama įveikti miego ligą Kamerūne. Daug metų praleidę Afrikoje, gydytojas ir jo žmona Vera norėtų grįžti į Vokietiją. Tačiau išvyksta tik Vera su dukra. Ebo ketina parskristi vėliau. Po trejų metų jaunas medikas iš Paryžiaus su PSO užduotimi atvyksta įvertinti pagalbos projektą Kamerūne. Jis sutinka Ebo Velteną – vokiečių gy dytojas visiškai žlugęs. 61-ajame tarptautiniame Berlyno kino festivalyje filmas buvo apdovano tas „Sidabriniu lokiu“, geriausiu režisie riumi išrinktas Ulrichas Köhleris. T
Ligoninėje susikerta penkių paaug lių gyvenimo keliai. Keturi serga vėžiu, penktasis laukia diagnozės. Kiekvienas į situaciją reaguoja kitaip. Bendžis, nors ir skaudančia koja, neleidžia li goninės skyriui liūdėti. Michis laukia kojos protezo norėdamas kuo grei čiau vėl išbėgti į futbolo aikštę. Lauros iš aštunto aukšto dėka Kevinas įgyja drąsos. Jono aistra skraidyti stipresnė už visus vaistus. O Saša išmoksta būti tikru draugu. Penki „Skyriaus pira tai“ kartu juokiasi sunkiai ligai į veidą. Drauge jie užkariauja gyvenimą. Šveicarijos kino apdovanojimas „Quartz 2011“ (Liucerna) geriausiam ak toriui Schwerwinui Amini. 2010 m. Ciuricho kino festivalyje fil mas pelnė publikos prizą. T
Vasaris
Bilieto kaina 6 Lt Daina manyje Das Lied in mir
Didžiojo Katerio gyvenimas Der grosse Kater
Rež. Florian Cossen Vaid. Michael Gwisdek, Jessica Schwarz, Alfredo Castellano, Marcela Ferrari (drama, Vokietija, 2010, vok. k., liet. subt., 1.34) 7 d. – 19.30
Rež. Wolfgang Panzer Vaid. Bruno Ganz, Ulrich Tukur, Christiane Paul, Marie Bäumer (drama, Šveicarija, Vokietija, 2010, vok. k., liet. subt., 1.28) 7 d. – 21.20
Persėsdama į kitą lėktuvą Buenos Airėse, Maria išgirsta vaikišką ispanišką dainelę ir labai sutrinka. Iš kur jai, jau nai vokietei, pažįstama ši melodija ir šis tekstas? Ieškodama atsakymo, ji sužino tiesą apie savo šeimą, kilmę ir tapatybę. Filmas „Daina manyje“ pasižymi tiršta emocine atmosfera. Režisierius jautriai perteikia fizines detales ir taip dažnai užmirštamus kalbos barjerus. Jis drąsiai pasikliauja kino vaizdais ir įterpia tylos akimirkas, kai nuščiūva net gamtos garsai. Filmas 2010 m. Monrealio kino fes tivalyje pelnė publikos ir FIPRESCSI prizus. T
Šveicarijos federalinės tarybos pirmi ninkas Kateris turi priimti oficialaus vizito atvykstančią Ispanijos karališ kąją porą. Jis aptinka, kad artimiausias bendražygis surezgė klastingą intrigą, siekdamas jį nuversti. Ėmęsis veiksmų, kad tai jam kuo mažiau pakenktų, Kateris suvokia savo beatodairiško ki limo į valdžią pasekmes. Tai to paties pavadinimo Thomo Hürlimanno romano ekranizacija. Pasakojime esama autobiografinių motyvų – Hürlimanno tėvas buvo Federalinės tarybos narys, savo pirmi ninkavimo metais priėmęs valstybi nio vizito atvykusius Ispanijos karalių ir karalienę. Apdovanotas Bavarijos kino premija „Pierrot“ 2010 m. T 8
9
Ciklas „Karlsono kinas“ Krokodilai Vorstadtkrokodile
Yp! Iep!
Rež. Christian Ditter Rež. Rita Horst Vaid. Nick Romeo Reimann, Fabian Vaid. Kenadie Jourdin-Bromley, Halbig, Leonie Tepe Madelief Vermeulen, Huub Stapel, (nuotykių filmas, Vokietija, 2009, Joke Tjalsma liet. įgars., 1.38) (fantastinė drama, Nyderlandai, 2010, 4 d. – 13 val., 12 d. – 15 val., 26 d. – 15 val. liet. įgars., 1.21) 5 d. – 15 val., 18 d. – 13 val. Naujas miesto gyventojas Kajus nesi jaučia nevisavertis dėl to, kad sėdi in Tai filmas apie itin mielą būtybę, kuri valido vežimėlyje. Čia pasipainioja ir atrodo kaip mergaitė, tačiau vie puikūs kandidatai į bičiulius – vaikų toj rankų turi sparnus. Pagyvenęs grupelė, pasivadinusi „Krokodilais“. paukščių stebėtojas randa ją po krū Jie turi štabą – namelį medyje, sti mokšniais ir parsineša namo. Kartu lingus pakabukus su krokodilo at su žmona jis nusprendžia ją pri vaizdu ir yra pasirengę pasiaukoti glausti ir užauginti kaip paprastą mer vienas dėl kito. Tačiau vežimėlis at gaitę. Bet jų augintinė nori keliauti rodo kliūtis rimtiems nuotykių ieško į pietus kaip ir kiti paukščiai. Ji iš jimams. Viskas pasikeičia po miesto skrenda į ilgą, nuotykių kupiną ke parduotuvės apiplėšimo, kai Kajus pa lionę. Vaikams nuo 5 m. deda „Krokodilams“ išaiškinti nusikal timą. Vaikams nuo 7 m.
Vasaris
Eleonoros paslaptis Kerity, la maison des contes
Rež. Dominique Monféry (animacija, Prancūzija, Italija, 2009, liet. įgars., 1.20) 11 d. – 15 val., 25 d. – 13 val. Teta Eleonora miršta ir palieka seną namą pajūryje giminaičiams. Sūnėnui ir dukterėčiai ji palieka du dalykus – Andželika gauna porcelianinę lėlę, o Natanielis – raktą nuo slapto kam bario. Kambaryje septynmetis Natas randa didžiulę biblioteką, tačiau tai jam nesuteikia džiaugsmo – pirmąją klasę berniukas baigė taip ir neišmo kęs skaityti. Sesuo Andželika tyčiojasi iš jo, tad Eleonoros dovana Natanieliui rodosi neteisinga. Tačiau kartą be klaidžiojant bibliotekoje Natui atsi veria nepaprasta paslaptis – knygose prieglobstį rado visi vaikų literatūros herojai. Vaikams nuo 7 m.
Mažylis Nikolia Le petit Nicolas
Rež. Laurent Tirard Vaid. Maxime Godart, Valerie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain (komedija, Prancūzija, 2009, liet. įgars., 1.31) 19 d. – 15 val. Nikolia – laimingas vaikas: jį supa my lintys tėvai ir būrys šaunių draugų, su kuriais niekada nepristigsi links mybių. Vienintelis Nikolia troškimas – kad niekas niekada nesikeistų. Tačiau vieną dieną iš nugirsto pokalbio ber niukas supranta, kad gyvenimas gali pasikeisti negrįžtamai: jo brangiau sioji mama laukiasi dar vieno vaikelio. Nikolia pradeda bijoti to nežinia iš kur atsirasiančio broliuko. Vaikams nuo 7 m.
Plastilininės animacijos dirbtuvėlės 18 d. – 12 val. Plastilininė animacija yra labai plačiai paplitusi animacijos technika. Šiuo būdu kuriama animacija tiek vaikams, tiek suaugusiesiems. Plastilininė ani macija dažnai naudojama reklamose. Ją kurti labai paprasta. Tereikia nulip dyti animacinį personažą ir jį pajudinti po kamera. Plastiliną lengva formuoti, todėl šia technika galima įgyvendinti pačius netikėčiausius scenarijus. Kurti plastilininę animaciją galima dviem būdais. Pirmoji, labiau įprasta, tūrinė plastilininė animacija. Šiuo būdu nu lipdomi tūriniai personažai, kaip lė lės, kurias, pastačius prieš kamerą, galima judinti ir animuoti. Antras bū das – tai plokščioji plastilininė anima cija. Ši technika patiks vaikams, kurie mėgsta tapyti pirštais ir dirbti laisvai. Dirbtuvių metu sukurtus siužetus vaikai pamatys iškart po kino seanso. Dirbtuvėlės skirtos vaikams nuo 7 metų. Norint jose dalyvauti terei kia iš anksto užsiregistruoti el. paštu edukacija@skalvija.lt. Dirbtuvėlių trukmė 1 val., kaina vai kui – 15 Lt. Sumokėti galima „Skalvijos“ kasoje.
10
11
1 d. T 2 d. K 3 d. P 4 d. Š 5 d. S
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Krokodilai“
6 d. P 7 d. A
15.00 „Vokiečių kino dienos“ „Netyčia pagrobus ponią Elfrydę Ot“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Yp!“ 14.30 Seansas senjorams „Tuštybių mugė“
8 d. T 9 d. K 10 d. P 11 d. Š
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Eleonoros paslaptis“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Krokodilai“ 14.30 Seansas senjorams „Aš aptarnavau Anglijos karalių“
12 d. S 13 d. P 14 d. A 15 d. T 16 d. K 17 d. P 18 d. Š
12.00 Animacijos dirbtuvės „Plastilininė animacija“
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Yp!“ 15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Mažylis Nikolia“ 14.30 Seansas senjorams „Mylimieji“ 15.00 Baltijos kino ir medijų mokyklos prisistatymas
13.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Eleonoros paslaptis“
14.50 „Miegančių drugelių tvirtovė“
19 d. S 20 d. P 21 d. A 22 d. T 23 d. K 24 d. P 25 d. Š 26 d. S 27 d. P 28 d. A
15.00 Ciklas „Karlsono kinas“ „Krokodilai“ 15.00 Seansas senjorams „Havras“
29 d. T 1 d. K
A – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. T – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-14 – vaikams nuo 14 metų. N-16 – nuo 16 metų. S – nuo 18 metų.
16.50 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
18.40 „Gainsbourg’as. Didvyriškas gyvenimas“
21.00 „Žmogus, pakeitęs viską“
1 d. T
16.30 „Žmogus, pakeitęs viską“
19.00 „Vokiečių kino dienos“ „Vakarai“ 19.00 „Vokiečių kino dienos“ „Sustojimas pusiaukelėje“ 19.10 „Vokiečių kino dienos“ „Manipuliacija“ 19.20 „Vokiečių kino dienos“ „Nematomoji“ 18.50 „Vokiečių kino dienos“ „Skyriaus piratai“ 19.30 „Vokiečių kino dienos“ „Daina manyje“ 18.50 „Vokiečių kino dienos“ „Sustojimas pusiaukelėje“ 20.00 „Mylimieji“
20.50 „Vokiečių kino dienos“ „Kas, jei ne mes“ 21.00 „Mylimieji“
2 d. K
21.00 „Mylimieji“
4 d. Š
21.30 „Vokiečių kino dienos“ „Smėlio žmogus“ 20.40 „Mylimieji“
5 d. S
21.20 „Vokiečių kino dienos“ „Didžiojo katerio gyvenimas“ 21.00 „Mylimieji“
7 d. A
19.30 „Įsivaizduojamos meilės“
21.15 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
10 d. P
16.40 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
18.40 „Mylimieji“
21.10 „Įsivaizduojamos meilės“
11 d. Š
17.00 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
19.00 „Įsivaizduojamos meilės“
20.50 „Mylimieji“
12 d. S
16.50 „Mylimieji“
19.20 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
21.10 „Įsivaizduojamos meilės“
13 d. P
17.00 „Įsivaizduojamos meilės“
18.50 „Mylimieji“
21.20 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
14 d. A
17.00 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
19.00 „Įsivaizduojamos meilės“
20.50 „Mylimieji“
15 d. T
16.50 „Mylimieji“
19.10 „Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė“
21.10 „Įsivaizduojamos meilės“
16 d. K
16.30 „Mylimieji“
19.00 „Policininkas“
21.00 „Havras“
17 d. P
14.40 „Havras“
16.40 „Policininkas“
18.40 „Mylimieji“
18 d. Š
17.00 „Mylimieji“
19.00 „Havras“
21.00 „Policininkas“
19 d. S
17.00 „Vilniaus dienos“ seansas „Irina Palm“
19.00 „Havras“
21.00 „Policininkas“
20 d. P
20.00 „Mylimieji“
21 d. A
17.00 „Policininkas“
17.30 „Nepatogaus kino“ diskusijų klubas „Žydraakiai“ 19.00 „Havras“
21.00 „Mylimieji“
22 d. T
16.30 „Mylimieji“
19.00 „Policininkas“
21.00 „Havras“
23 d. K
17.00 „Atenbergas“
19.00 „Dešimt priežasčių“, „Laikinai“, „Paskutinė medaus mėnesio diena“ 19.00 „Atenbergas“
20.50 „Miegančių drugelių tvirtovė“
24 d. P
19.00 „Dešimt priežasčių“, „Laikinai“, „Paskutinė medaus mėnesio diena“ 18.50 „Miegančių drugelių tvirtovė“
20.50 „Miegančių drugelių tvirtovė“
26 d. S
21.00 „Atenbergas“
27 d. P
19.10 „Atenbergas“
21.00 „Havras“
28 d. A
17.00 „Atenbergas“
19.00 „Miegančių drugelių tvirtovė“
29 d. T
17.00 „Havras“
19.00 „Atenbergas“
21.10 „Dešimt priežasčių“, „Laikinai“, „Paskutinė medaus mėnesio diena“ 21.00 „Miegančių drugelių tvirtovė“
17.00 „Vokiečių kino dienos“ „Almanya“ 17.10 „Vokiečių kino dienos“ „Be tėvo“ 16.40 „Mylimieji“ 17.00 „Vokiečių kino dienos“ „Miego liga“ 17.00 „Mylimieji“ 17.00 Lenkų kino klubas „Lopšinė“ 17.30 „Nepatogaus kino“ diskusijų klubas „Kartu“ 17.00 „Mylimieji“
17.10 „Dešimt priežasčių“, „Laikinai“, „Paskutinė medaus mėnesio diena“ 17.00 „Atenbergas“ 17.00 „Dešimt priežasčių“, „Laikinai“, „Paskutinė medaus mėnesio diena“ 17.00 „Miegančių drugelių tvirtovė“
3 d. P
6 d. P
8 d. T 9 d. K
25 d. Š
1 d. K
Repertuaras Mylimieji Les bien-aimés
Įsivaizduojamos meilės Les amours imaginaires
Yves Saint Laurent. Beprotiška meilė L’Amour Fou
Rež. Christophe Honoré Vaid. Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Miloš Forman (muzikinis filmas, Prancūzija, Didžioji Britanija, Čekija, 2011, pranc. k., liet. subt., 2.19) 3–23 d.
Rež. Xavier Dolan Vaid. Monia Chokri, Niels Schneider, Xavier Dolan, Anne Dorval, FrancoisXavier Dufour (romantinė drama, Kanada, 2010, pranc. k., liet. subt., 1.35) 10–16 d.
Rež. Pierre Thoretton (dokumentika, Prancūzija, 2010, pranc. k., liet. subt.,1.38) 10–16 d.
Istorija prasideda 1960-aisiais. Madlena grakščiai kaukši kulniukais Paryžiaus gatvėmis. Vieną dieną ją įsi žiūri jaunas gydytojas Hendersonas iš Prahos. Gan greitai įsimylėjusi Madlena atsiduria Čekijos sostinėje. Nors ji ten susilaukia dukters Veros, ta čiau mylimą vyrą vis rečiau bemato, o prisiminus Paryžių, belieka tik dūsauti. Prahos pavasario įvykiai ir atvėsusi Hendersono meilė padeda Madlenai apsispręsti ir grįžti namo. Istorija pasakojama šokinėjant per dešimtmečius, skirtingus miestus. Madlenos ir jos dukters Veros istori jos tai susipina, tai išsiskiria, jos įsimyli, nusivilia meile ir vėl įsimyli. T Vasaris
Vos sulaukęs pilnametystės, jis tapo „Dior“ mados namų vadovu, o pra bėgus dar keleriems metams, kai Du neišskiriami draugai Fransis ir Mari buvo skandalingai iš jų išmestas, pra susipažįsta su neseniai į Monrealį at dėjo kurti savo drabužių liniją. Jis vykusiu Nikolu. Draugystė tarp jau dievino moters grožį ir savo mūzas nuolių netrunka peraugti į meilės Catherine Deneuve bei Iman. Pagaliau trikampį – Fransis ir Mari įsitraukia į jis žengė svarbų žingsnį mados de dvikovą dėl Nikolo dėmesio. Auganti mokratizacijos link – savo aukštosios įtampa, maniakiška aistra ir nevaldo mados namuose pradėjo kurti pla mas elgesys tampa išbandymu iš pa tesnėms masėms įkandamas prêt-àžiūros tvirtai Fransio ir Mari draugystei. porter drabužių kolekcijas. Jis dirbo „Įsivaizduojamos meilės“ – tai vizuali, kaip apsėstas, su ne mažesniu įkarš stilingai nufilmuota dramatiška mei čiu linksminosi ir legendinėje ko lės istorija. Pasakojimo emocinę įtaigą kaino ir prabangos oazėje – klube sustiprina puiki jaunųjų aktorių, ypač „Studio 54“. Tai viena svarbiausių XX a. Monios Chokri, vaidyba. Filmas buvo mados istorijoje figūrų – Yves’as parodytas šių metų Kanų kino festivalio Saint Laurent’as, apie kurį režisierius programoje „Ypatingas žvilgsnis“, o jo Pierre’as Thorettonas ir sukūrė doku premjerą palydėjo ne tik ovacijos, bet ir mentinį filmą. T „Jaunojo žvilgsnio“ prizas. T
Policininkas Ha-shoter
Havras Le Havre
Rež. Nadav Lapid Vaid. Yiftach Klein, Yaara Pelzig, Michael Mushonov (drama, Izraelis, 2011, hebr. k., angl., liet. subt., 1.45) 17–23 d.
Rež. Aki Kaurismäki Vaid. André Wilms, Kati Outinen, Jean‑Pierre Darroussin, Blondin Miguel, Elina Salo (komiška drama, Suomija, Prancūzija, Vokietija, 2011, pranc. k., est., rus., liet. subt., 1.43) 17–1 d.
Policininkas Jaronas – pagrindinė eliti nės policininkų grupės, priklausančios Izraelio antiteroristiniam skyriui, figūra. Komiškos dramos herojus – rašytojas Jis ir jo kolegos – ginklas, kuriuo šalis Marselis Marksas. Kaip ir daugelis žo nusitaiko į savo priešininkus. Jaronas džio meistrų, jis negali išgyventi iš kū dievina savo skyrių, savo kolegas ir rybos. Išvaikęs savo mūzas, Marselis savo raumeningą kūną. Jo žmona lau persikelia į uostamiestį. Nuo šiol vyro kiasi vaikelio, tad Jaronas nekantrauja gyvenime svarbiausi dalykai – žmona tapti tėvu. Tačiau netikėtai susidūręs Arletė, mėgstamas baras ir ne itin pel su nepaprastai žiauria radikalų grupe, ningas batų valytojo darbas. Tačiau jis įsipainioja į Izraelio klasių ir savo vi netrukus įprasta Marselio kasdienybė dines kovas. N-16 pasikeičia: žmona sunkiai suserga, o jis sutinka vargingą nelegalų imigrantą iš Afrikos, kuris paprašo paslėpti jį nuo policijos. N-16
14
15
Repertuaras Miegančių drugelių tvirtovė
Atenbergas Attenberg
Rež. Algimantas Puipa Vaid. Janina Lapinskaitė, Vytautas Balsys, Giedrė Giedraitytė, Elzė Gudavičiūtė, Miglė Polikevičiūtė (drama, Lietuva, 2011, 1.58) 24–1 d.
Rež. Athina Rachel Tsangari Vaid. Ariane Labed, Giorgos Lanthimos, Vangelis Mourikis (drama, Graikija, 2010, graikų k., liet. subt., 1.37) 24–1 d.
Filmo herojė Monika – vidutinio am Dvidešimtmetė Marina – sunkiai nu žiaus moteris. Jos gyvenimas pato spėjama būtybė. Ji gyvena mažame gus, pilnas prabangos. Tačiau nedidelė nuo civilizacijos izoliuotame mieste avarija apnuogina šeimoje tvyrančią lyje ir beveik nebendrauja su žmonė įtampą, sujudina stabilią Monikos kas mis. Merginos pasaulį formuoja ypač dienybę. Moteris mėgina rasti prasmę mėgstami Davido Attenborough do labdaringoje veikloje. Savam dvare ji kumentiniai filmai, jos architektas tė priglaudžia tris iš Vokietijos sugrąžin vas ir vienintelė draugė Bela, nuolat tas prostitutes Gitaną, Kristiną ir Eglę. teikianti ataskaitas apie savo asmeni Merginos gyvenimo jau mėtytos ir nius seksualinius nuotykius. Emocijos vėtytos. Monika ne iškart suranda su sustiprėja, kai bręstančiai ir savo aistrą jomis bendrą kalbą, tačiau galiausiai tyrinėjančiai Marinai tenka susitaikyti dvaro gyventojos pajunta viena kitai su gresiančia tėvo mirtimi. žmogišką artumą. Netrukus Monika 2010 m. Venecijos kino festivalyje sužino, kad vyras ją palieka dėl jaunes aktorė Ariane Labed buvo pripa nės, o jos globotinių gyvenimai ima žinta geriausia ir pelnė „Volpi Cup“, klostytis netikėta linkme. Salonikų kino festivalyje – specialusis Filmas sukurtas pagal to paties pava „Sidabrinio Aleksandro“ žiuri apdova dinimo Jurgos Ivanauskaitės romaną. T nojimas (Graikija). N-16 Vasaris
Specialieji seansai Lenkų kino klubas
„Nepotogaus kino“ diskusijų klubas
Lopšinė Kołysanka
Kartu Zai Yi Qi
Žydraakiai Blue-eyed
Rež. Juliusz Machulski Vaid. Robert Węckiewicz, Małgorzata Buczkowska, Janusz Chabior, Przemysław Bluszcz (komedija, Lenkija, 2010, lenkų k., angl. subt., 95 min.) 8 d. – 17 val.
Rež. Zhao Liang (dokumentika, Kinija, 2011, kinų k., angl. subt., 1.23) 9 d. – 17.30
Rež. Bertram Verhaag (dokumentika, JAV, Vokietija, 1996, anglų k., liet. subt., 1.33) 21 d. – 17.30
Žinomas režisierius Gu Changwei ku ria savo naująjį vaidybinį filmą apie sergančiuosius ŽIV/AIDS. Į komandą jis pasikviečia ir iš tiesų ŽIV infekuotų ak torių. Režisieriaus Zhao Liang intymus ir itin autentiškas dokumentinis filmas ne tiek parodo filmavimo užkulisius, kiek praskleidžia ŽIV/AIDS sergančių asmenų diskriminacijos Kinijoje mastą dengiantį šydą. N-16
Kai 1968 m. Džeinės Eliot auklėtiniai trečiokai paklausė, kodėl buvo nu šautas Martinas Lutheris Kingas, jai teko sugalvoti, kaip tinkamiausiai vai kams paaiškinti valstybėje vyravusią ksenofobiją ir diskriminaciją. Kad vai kai suvoktų socialinės diskriminacijos žiaurumą, mokytoja sukūrė edukacinį metodą, žinomą „Rudaakių–Žydraakių“ pavadinimu. Taikomas praktikoje šis metodas įtraukia į diskriminacinę realybę. N-16
Sovietiniais laikais komedijomis su augusiesiems „Seksmisija“ ir „Va Bank“ gundęs lenkų kino veteranas Juliuszas Machulskis provincijos kaime sutinka paslaptingą vampyrų šeimynėlę, kuri moka groti muzikiniais instrumentais. Gražaus miestelio gyventojai pradeda vienas po kito paslaptingai dingti, kai į miestelį atsikelia Makarevičių šeima. Vietinė policija imasi tyrimo, tačiau niekaip nesugeba rasti jų pėdsakų. Filmas apdovanotas tarptautiniame Odesos filmų festivalyje ir Lubomiežo (Lenkija) komedijų festivalyje. T Įėjimas nemokamas. Vasaris
Po peržiūros vyks filmo aptarimas, kuriame visuomenininkai ir ekspertai diskutuos apie ŽIV/AIDS Lietuvoje, ligos sukeliamą stigmą ir apie tai, ar pakankamai ginamas sergančiųjų privatumas bei užtikrinama apsauga nuo diskriminacijos. Įėjimas nemokamas.
Po filmo vyks diskusija, kur ekspertai, žmogaus teisių gynėjai ir visuomenininkai dalinsis savo patirtimi ir kalbėsis apie žmogaus teises Lietuvoje. Įėjimas nemokamas.
„Vilniaus dienos“ seansas
Irina Palm Irina Palm Rež. Sam Garbarski Vaid. Marianne Faithfull, Miki Manojlovic, Kevin Bishop (drama, Belgija, Liuksemburgas, Didžioji Britanija, Vokietija, Prancūzija, 2007, anglų k., liet. subt., 1.43) 20 d. – 17 val.
Baltijos kino ir medijų mokyklos prisistatymas 21 d. – 15 val. Baltijos kino ir medijų mokykla, įsikū rusi Taline, kviečia į pastaraisiais me tais studentų sukurtų trumpametražių filmų peržiūrą. Po jos vyks susitikimas su mokyklos atstovais, kurie supažin dins su mokyklos siūlomomis tarptau tinėmis bakalauro ir magistro studijų programomis, stojimo sąlygomis, atsa kys į dominančius klausimus.
Didžiausias Megės gyvenimo džiaugs mas – anūkas Olis, tačiau jis suserga sunkia liga. Norint išgelbėti berniuko gyvybę, reikia didžiulės pinigų sumos. Vaikščiodama Londono Soho rajone, moteris perskaito skelbimą, kuriame siūlomas darbas sekso klube. Įveikusi drovumą, našlė sudera neblogą at lygį ir ryžtasi imtis jai atgrasaus darbo. Reikiama suma anūko gydymui jau Megės rankose, tačiau netikėtai apie motinos teikiamas paslaugas sekso klube sužino jos sūnus. N-16 Su vasario 20 d. „Vilniaus diena“ įėjimas nemokamas.
Įėjimas nemokamas. 18
19
Seansai senjorams Tuštybių mugė Vanity Fair
Aš aptarnavau Anglijos karalių Obsluhoval jsem anglického krale
Rež. Mira Nair Vaid. Gabriel Byrne, Angelica Mandy, Roger Lloyd-Pack (kostiuminė drama, D. Britanija, JAV, 2004, anglų k., liet. subt., 2.17) 6 d. – 14.30
Rež. Jiri Menzel Vaid. Ivan Barnev, Oldrich Kaiser, Julia Jentsch, Martin Huba, Marian Labuda, Milan Lasica (komedija, Čekija, Slovakija, 2006, čekų k., liet. subt., 2 val.) 13 d. – 14.30
Filmo veiksmas nukelia į XIX a. pra džios Angliją. Bekė Šarp anksti tapo našlaite ir dar nuo vaikystės svajojo apie turtingą gyvenimą. Mergina pa bėga iš specialiosios mokyklos ir nu sprendžia bet kokiomis priemonėmis sužavėti aukštuomenę. Pirmasis jos žingsnis – guvernantės darbas sero Pito Kraulio namuose. Tačiau provinci jos aukštuomenė jos netenkina. Todėl gavusi pasiūlymą vykti į Londoną, ne dvejodama jį priima. Čia Bekė gana greitai susuka galvą Kraulių šeimos įpėdiniui Rodonui, už kurio kiek vė liau slapta išteka. Tačiau moteriai vis dar negana. Filmas sukurtas Williamo Makepeace’o Thackeray’aus romano „Tuštybių mugė“ motyvais. T Vasaris
Filmo, kuris sukurtas pagal Bohumilo Hrabalo to paties pavadinimo ro maną, herojus – provincijos baro pa davėjas Janas Ditė. Jis svajoja tapti milijonieriumi ir žingsnelis po žings nelio to siekia. Apsukrusis Janas viską girdi ir mato, ir moka sukaupta infor macija laiku pasinaudoti. Netrukus Janas įkuria viešbutį Prahoje, įsimyli Lizą ir greitai ją veda. Tačiau 1930 m. Hitleris įsiveržia į Čekoslovakiją. Patriotinių jausmų vedama Liza išeina į frontą. Iš ten savo vyrui žmona par veža neįkainojamą dovaną – unikalią pašto ženklų kolekciją. Ją pardavęs, Janas iš tikrųjų tampa milijonie riumi. Tačiau tuo pasimėgauti jam nepavyksta. N‑16
Mylimieji Les bien-aimés
Havras Le Havre
Rež. Christophe Honoré Vaid. Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Miloš Forman (muzikinis filmas, Prancūzija, Didžioji Britanija, Čekija, 2011, pranc. k., liet. subt., 2.19) 20 d. – 14.30
Rež. Aki Kaurismäki Vaid. André Wilms, Kati Outinen, Jean‑Pierre Darroussin, Blondin Miguel, Elina Salo (komiška drama, Suomija, Prancūzija, Vokietija, 2011, pranc. k., est., rus., liet. subt., 1.43) 27 d. – 15 val.
Istorija prasideda 7 dešimtmetyje. Madlena grakščiai kaukši kulniukais Paryžiaus gatvėmis. Vieną dieną ją įsi žiūri jaunas gydytojas Hendersonas iš Prahos. Gan greitai įsimylėjusi Madlena atsiduria Čekijos sostinėje. Nors ji susilaukia dukters Veros, tačiau mylimą vyrą vis rečiau bemato, o pri siminus Paryžių, belieka tik dūsauti. Prahos pavasario įvykiai ir atvėsusi Hendersono meilė padeda Madlenai apsispręsti ir grįžti namo. Pasakojama šokinėjant per dešimt mečius, skirtingus miestus. Madlenos ir jos dukters Veros istorijos tai susi pina, tai išsiskiria, jos įsimyli, nusivilia meile ir vėl įsimyli. T
Komiškos dramos herojus – rašytojas Marselis Marksas. Kaip ir daugelis žo džio meistrų, jis negali išgyventi iš kū rybos. Išvaikęs savo mūzas, Marselis persikelia į uostamiestį. Nuo šiol vyro gyvenime svarbiausi dalykai – žmona Arletė, mėgstamas baras ir ne itin pel ningas batų valytojo darbas. Tačiau netrukus įprasta Marselio kasdienybė pasikeičia: žmona sunkiai suserga, o jis sutinka vargingą nelegalų imigrantą iš Afrikos, kuris paprašo paslėpti jį nuo policijos. N-16
20
21
%
Jūsų parama mums labai svarbi!
Skirkite 2 proc. savo pajamų mokesčio „Skalvijai“ ir žiūrėkite dar daugiau gero kino. Prašome Valstybinės mokesčių inspekcijos formą FR0512 adresuoti VšĮ „Skalvijos“ kino centrui, įmonės kodas 122240248, adresas A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius. Formą galite gauti mūsų kino centro kasoje. Prašytume iki š. m. gegužės 2 d. ją užpildyti ir grąžinti kasininkėms arba pristatyti į artimiausią mokesčių inspekcijos skyrių. Nuoširdžiai dėkojame – „Skalvijos“ kino centro kolektyvas
Vasaris
Bilietų kainos: 12 Lt; 10 Lt (studentams, „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėto jams); 8 Lt (moksleiviams, pensinin kams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 Lt (pensinin kams į „Senjorų seansus“). Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami. Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia mos likus 60 min. iki seanso pradžios. „Skalvijos“ kino centro kasoje ga lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 12 Lt. Kasoje galima atsiskaityti tik grynai siais pinigais.
Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti inter netu (aptarnavimo mokestis – 2 Lt) – www.tiketa.lt. „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos.
Klubo nariams teikiamos privilegijos: nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, fes tivalius.
· · · ·
Steigėja
Draugai
Kaip tapti kino klubo nariu? Reikia pateikti užpildytą bei pasira šytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą ga lite gauti „Skalvijos“ kino centro ka soje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną). Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą.
Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau! Klubo idėja – suburti žmones, besido minčius kinu ne tik kaip lengva pra moga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonė mis, pamatyti kitokius (t. y. netrafareti nius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratę simas – 20 Lt (kortelė turi būti pratę siama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).
„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto 2/15, Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt