Skalvija 2013-09 by „Skalvijos“ kino centras

TRILOGIJA „ROJUS“ LENKŲ KINO SAVAITĖ VILNIAUS DOKUMENTINIŲ FILMŲ FESTIVALIS

2013 09

Sėdėjo Merė ir žiūrėjo pro grotuotą langą į gatvę. Nelabai ką bematė kataraktos apvilktom akim. Nors tai jai ir nebuvo taip svarbu. Tiesą sakant, matyti nieko ir nebesinorėjo. Per savo 72 metus jos akys buvo išžiūrėjusios viską. Tie visi matymai, pamatymai buvo išguldyti eilėmis. O laikas bėgo, prabėgo ir… sustojo. Tada Merė imdavo jausti, kad jos gyvenimas nuėjo šuniop, kad visas gyventas laikas prarastas, kad ji nieko gero taip ir nepatyrė. Kad per tuos metus sunkumas ant dūšios lyg koks moliūgas vis didėjo ir didėjo. Kai tas išpampęs svoris buvo nebepanešamas ir imdavo dusinti, Merė eidavo į gretimą barą stiklo naminio vyno. Tada prisėdęs Prustas imdavo ją įtikinėti, kad gal dar galima prarastą laiką surasti, kad jis ieškojęs ir šitą bei tą suradęs. Merė klausydavo, tylėdavo, žiūrėdavo savo veidrodinėm akim ir galvodavo. Galvodavo, kadgi nieko ji neprarado, kad kiekviena jos gyvenimo minutė iščiupinėta, kad visi jos pajutimai su tuo moliūgu ant dūšios buvo skirti eilėms išguldyti. Tačiau dabar ji sėdi prie grotuoto lango. Nei Prusto, nei vyno anei moliūgo. Tik paukštis narvelyje suokia.

Lenkų kino savaitė

Įėjimas 8 Lt

Kelių policija Drogówka

Paskutinis aukštas Ostatnie piętro

Moters diena Dzień kobiet

Rež. Wojciech Smarzowski Vaid. Bartłomiej Topa, Arkadiusz Jakubik, Julia Kijowska, Eryk Lubos, Robert Wabich (kriminalinė drama, Lenkija, 2013, lenkų k., liet. subt., 1.53) 6 d. – 19 val.

Rež. Tadeusz Król Vaid. Janusz Chabior, Joanna Orleańska, Przemysław Bluszcz (psichologinis trileris, Lenkija, 2013, lenkų k., liet. subt., 1.24) 7 d. – 18 val.

Rež. Maria Sadowska Vaid. Katarzyna Kwiatkowska, Eryk Lubos, Grażyna Barszczewska, Klara Bielawka (drama, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.32) 8 d. – 16 val.

Istorija apie septynis policininkus, siejamus ne tik profesinės veiklos, bet ir interesų. Iš pažiūros uždaras jų pasaulis funkcionuoja puikiai. Viskas pasikeičia netikėtai vienam iš jų žuvus. Seržantas, norėdamas atsikratyti kaltinimų žmogžudyste, atskleidžia nusikalstamus ryšius aukščiausiuose valdžios sluoksniuose. 2013 m. Lenkų „Kino erelis“ geriausio scenarijaus kategorijoje, taip pat geriausio antraplanio vyro vaidmens prizas Arkadiuszui Jakubikui. N-13

RUGSĖJIS

Filmas paremtas tikrais įvykiais. Lenkų armijos kapitonas Derčinskis yra simpatiškas žmogus: jis myli šeimą ir tėvynę, dievina lenkų virtuvę, rūpinasi savo sveikata. Tačiau lemtingai susiklosčius aplinkybėms viskas taip komplikuojasi, kad herojus atsiduria ties psichinio išsekimo riba. Nepaisydamas visko, Derčinskis nusprendžia ginti savo artimųjų laimę. Iš lengvos komedijos filmas virsta dėmesį prikaustančiu trileriu. N-13

Tikrų įvykių įkvėpta istorija. Vos Halina, prekybos tinklo darbuotoja, viena pati auginanti dukterį, tampa parduotuvės vedėja, jos gyvenimas iškart pasikeičia. Moteris suvokia, kad kaina už aukštesnes pareigas pernelyg didelė. Korporacija peržengia visas ribas, ir Halina meta jiems iššūkį. Bet prekybos tinklo savininkai padarys bet ką, kad nuslėptų savo nešvarius darbelius. 2012 m. filmas apdovanoas už scenarijų Košalino filmų debiutų festivalyje „Kinas ir jaunimas“. N-13

Įėjimas 8 Lt Užmušti bebrą Zabić bobra

Prilygti Kazimežui Deinai Być jak Kazimierz Deyna

Juma Yuma

Rež. Jan Jakub Kolski Vaid. Eryk Lubos, Agnieszka Pawełkiewicz, Aleksandra Michael, Marek Kasprzyk (psichologinis trileris, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.40) 8 d. – 18 val.

Rež. Anna Wieczur-Bluszcz Vaid. Przemysław Bluszcz, Gabriela Muskała, Jerzy Trela, Małgorzata Socha, Marcin Korcz (komedija, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.53) 9 d. – 14.50

Rež. Piotr Mularuk Vaid. Jakub Gierszał, Katarzyna Figura, Tomasz Kot, Jakub Kamieński, Krzysztof Skonieczny (drama, Čekija, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.53) 9 d. – 20.50

Erikas, buvęs specialiojo būrio kovotojas, vienumoje ruošiasi dar vienai užduočiai ir netoliese gyvenančios merginos glėbyje bando atsikratyti blogų prisiminimų. Bet vidiniai demonai sugrįžta, o Erikas nebesuvaldo situacijos. 2012 m. prizas Erykui Lubosui už geriausią vyro vaidmenį Karlovy Varų tarptautiniame kino festivalyje. N-16

Kaziukas gimė 1977 m. tą pačią dieną, kai žymusis Kazimežas Deina įmušė savo garsųjį įvartį rugtynėse su Portugalija. Jo tėvas nusprendė, kad sūnus seks garsiojo futbolininko pėdomis. Bendros treniruotės ypatingų rezultatų nedavė, kaip ir trenerio, vietos ūkininko, pamokos. Tačiau tėvo tikėjimo sūnaus talentu tai neatšaldė. Pamažu Kaziukas supranta, kad privalo pats ieškoti savo kelio. 2012 m. „Auksinės žuvelės“ prizas festivalyje „Insko kino vasara“; Didysis prizas už operatoriaus darbą ir moters vaidmenį Gabrielai Muskałai Košalino kino debiutų festivalyje „Kinas ir jaunimas“. N-13

Praėjus trejiems metams po komunizmo žlugimo Zyga norėtų pasaulį pažinti ne tik skaitydamas žurnalus. Draugų padedamas jis sukuria „jumą“ – smulkių vagišių, dirbančių kitapus Oderio, gaują. „Verslas“ plečiasi, mažas pilkas miestelis patiria tikrą „civilizacinį šuolį“. Tačiau idilė trumpa – vaikinai kliudo rusų mafijos interesams, nuolat apvaginėjami vokiečiai taip pat imasi veikti. Žaidimas tampa pavojingas ir gali baigtis katastrofa. Čikagos kino kritikų prizas Lenkų kino festivalyje Amerikoje. N-13

Lenkų kino savaitė

Įėjimas 8 Lt

Lenkų siberiada Syberiada polska

Įsivaizduok Imagine

Žmonių medžioklė Obława

Rež. Janusz Zaorski Vaid. Adam Woronowicz, Sonia Bohosiewicz, Andrii Zhurba, Paweł Krucz, Igor Gniezdilov (drama, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 2.05) 10 d. – 20.40

Rež. Andrzej Jakimowski Vaid. Edward Hogg, Alexandra Maria Lara, Melchior Derouet, Francis Frappat, Joao Lagarto (drama, Lenkija, Prancūzija, Portugalija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.45) 11 d. – 19.10

Rež. Marcin Krzyształowicz Vaid. Marcin Dorociński, Maciej Stuhr, Sonia Bohosiewicz, Weronika Rosati (karo drama, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.28) 12 d. – 17 val.

Filmas apie dramatišką lemtį Jano Dolinos šeimos ir kaimynų, išvežtų į Sibirą ir bandančių atsilaikyti prieš NKVD, nežmoniškas sovietų lagerio sąlygas ir negailestingą gamtą. Pirmasis lenkų filmas, filmuotas atšiauriomis Sibiro sąlygomis. N-13

Ianas yra neregys. Jis pasitiki savimi ir vaikšto be lazdelės. Vyras ne tik visada dėmesingas jį supantiems garsams ir kvapams, bet ir įsivaizduoja, kad juda specifiniu vietovaizdžiu. Nors jo darbo metodai vertinami skeptiškai, jis patenka dėstyti į prestižinę Lisabonos kliniką. Čia jis sutinka Evą, kurios lazdelė ką tik sulūžo ir ji nori išmokti vaikščioti savarankiškai. Ianas ir Eva leidžiasi į gatvės chaosą ir triukšmą. Filme pavyko užfiksuoti dalykus, kurių regintys žmonės neįvertina. 2012 m. Varšuvos kino festivalis, tarptautinio konkurso prizas už geriausią režisūrą, taip pat publikos prizas mokslo filmų kategorijoje. N-13

RUGSĖJIS

Kapralo Vydros, nuosprendžių vykdymo specialisto, keršto už paslaptingą jo partizanų būrio žūtį istorija – kartu ir pasakojimas apie psichologines išdavystės pasekmes. 2012 m. Sidabrinis liūtas Gdynės kino festivalyje, specialusis žiuri prizas Lenkų kino festivalyje Amerikoje. N-13

Įėjimas 8 Lt Specialioji programa „Auksinis Lenkų kino mokyklos kanonas“

praeities mitologizavimą. Pasižymi reta kompozicija: susideda iš dviejų novelių, siejamų bendros temos. Angelų motina Joana Pirmoji pasakoja apie sukčių Dzidziusį, Matka Joanna od Aniołów atsitiktinai įsitraukusį į Varšuvos suRež. Jerzy Kawalerowicz kilimą ir netgi pelniusį didvyrio šlovę. Vaid. Lucyna Winnicka, Mieczysław Antroji istorija pirmą kartą pasakoja Voit, Anna Ciepielewska apie lenkų karininkų gyvenimą vokie(psichologinė drama, Lenkija, 1960, čių belaisvių stovykloje Antrojo pasaulenkų k., liet. subt., 1.43) linio karo metais. 6 d. – 17 val. 1959 m. FIPRESCI prizas geriausiai kūrėjų komandai (drauge su filmais Jarosławo Ivaszkiewicziaus kūrinio „Eva nori miego“ ir „Pasikėsinimas“), motyvais sukurtas filmas nukelia į prizas už scenarijų Tarptautinimae Mar XVIII a. Šėtonas apsėdo visas vieno vie- de Plata kino festivalyje. N-13 nuolyno vienuoles kartu su jų priore Pelenai ir deimantas Joana. Atvykęs jaunas kunigas egzorPopiół i diament cistas ne tik nepajėgia išvaryti velRež. Andrzej Wajda nio, bet dargi įsimyli motinėlę Joaną. Kunigas ryžtasi išgydyti mylimą moterį Vaid. Zbigniew Cybulski, Ewa Krzyżewska, Wacław Zastrzeżyński net ir mirtinos nuodėmės kaina… (psichologinė drama, Lenkija, 1958, 1961 m. Kanų kino festivalio žiuri lenkų k., liet. subt., 1.37) specialusis prizas. N-13 9 d. – 18.50 Eroica Rež. Andrzej Munk Vienas svarbiausių „Lenkų kino moVaid. Edward Dziewoński, kyklos“ filmų ir jos šedevrų. Jerzio Barbara Połomska, Ignacy Machowski, Andrzejewskio apsakymo ekraniLeon Niemczyk zacija pasakoja apie pirmąją tai(karo drama, Lenkija, 1957, lenkų k., kos dieną Lenkijoje 1945 m. Jaunas liet. subt., 1.18) „Armijos Krajovos“ pogrindžio kovoto7 d. – 16 val., 11 d. – 21.10 jas Maciejus Chelmickis gauna užduotį nužudyti Lenkų darbininkų partijos seTai vienas svarbiausių lenkų kino mokretorių. Tačiau nužudo ne tą žmogų. kyklos kūrinių, demaskuojantis karinės Tą pačią dieną susipažįsta su viešbučio

barmene Kristina, ir ši pažintis pakeičia Maceką visiems laikams. 1959 m. „Auksinė antis“ geriausio lenkų filmo kategorijoje; FIPRESCI prizas Venecijos tarptautiniame kino festivalyje. N-13 Paskutinė vasaros diena Ostatni dzień lata

Rež. Tadeusz Konwicki, Jan Laskowski Vaid. Irena Laskowska, Jan Machulski (psichologinė drama, Lenkija, 1958, lenkų k., liet. subt., 66 min.) 10 d. – 19.20 Psichologinė dviejų žmonių vienatvės studija. Šis eksperimentinis filmas neįprastai statiškas, sukurtas mėgėjiškomis priemonėmis. Veiksmas vystosi dialoguose. Jaunas vyras ir brandi moteris susitinka tuščiame pliaže. Vieniši, karo paženklinti žmonės pajunta abipusę trauką, tačiau taip ir nesugeba atrasti kelio į save. 1958 m. Didysis prizas Tarptautinio Venecijos kino festivalio dokumentinių ir trumpametražių filmų kategorijoje. N-13 6

Repertuaras Gėlėti sapnai L’écume des jours

Meilė Amour

Kanų kino festivalyje filmas buvo apdovanotas „Auksine palmės šakele“. N-13 Trilogija „Rojus“ Meilė Liebe

Rež. Michel Gondry Vaid. Aissa Maiga, Omar Sy, Audrey Tautou, Sacha Bourdo, Romain Duris, Gad Elmaleh (fantastinė drama, Prancūzija, 2013, pranc. k., liet. subt., 2.05) 1 d. – 18.10, 2 d. – 14.30, 3 d. – 21 val., 5 d. – 16.30 Nuoširdus vaikinas, svajotojas Kolinas sutinka nuostabią merginą Chloją ir iš pirmo žvilgsnio jam tampa aišku, kad tai jo didžioji gyvenimo meilė. Iškart po vedybų laiminga pora sužino, kad Chlojos plaučiuose auga vandens lelija (tuberkuliozė). Keistą infekciją įmanoma išgydyti tik krūtinę nuolat trinant įvairiomis gėlėmis. Kolinas atsisako nerūpestingo bohemiško gyvenimo ir mylimosios išgelbėjimui paskiria visus savo pinigus. Jis tiki, kad viskas įmanoma. Tai vieno populiariausių prancūzų rašytojų Boriso Viano knygos „Dienų puta“ ekranizacija. N-13 RUGSĖJIS

Rež. Michael Haneke Vaid. Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert, Alexandre Tharaud (drama, Prancūzija, Vokietija, Austrija, 2012, pranc. k., liet. subt., 2.05) 1–18 d. Filmo herojai Žoržas ir Ana – pagyvenusi muzikantų pora, ramiai leidžianti gyvenimą prabangiame Paryžiaus bute, knygų apsupty, o vakarais lankanti koncertus. Vieną rytą prie pusryčių stalo Aną ištinka priepuolis. Nuo tos akimirkos sutuoktinių gyvenimo ritmas pakinta. Prasideda ilgas ir kankinantis meilės išbandymas. „Kūriau šį filmą ne todėl, kad norėjau nagrinėti svarbią temą, nors tema, žinoma, tikrai svarbi. Filmus kuriu todėl, kad mane paveikia kokia nors situacija, noriu ją apmąstyti. Aš visada stengiuosi žiūrėti tiesiai mane kamuojančiai problemai į akis“, – sako šiemet 70 metų sulaukęs režisierius Michaelis Haneke.

Rež. Ulrich Seidl Vaid. Margarethe Tiesel, Peter Kazungu, Inge Maux (drama, Austrija, Prancūzija, Vokietija, 2012, vok., anglų k., liet. subt., 2 val.) 2–17 d. Neįgalius žmones slauganti Teresa trokšta bent trumpam ištrūkti iš niūraus gyvenimo, kurį dar labiau apkartina bandymai prakalbinti užsidariusią, nelaimingą ir sunkiai bendraujančią dukterį. Su geriausia drauge ji išvyksta atostogauti į saulėtąją Keniją. Kiekvieną rytą šalia užsienio turistų viešbučio rikiuojasi vietiniai pusnuogiai jaunuoliai, trokštantys parduoti ne tik kokį nors daiktą, bet ir savo kūną. Teresos draugė greitai nusižiūri gražų juodaodį ir nuperka jam motorolerį,

kad gautų iš jaunuolio tai, ką regi savo seksualinėse fantazijose. Tačiau Teresai reikia daugiau nei sekso: ji bet kokia kaina nori nusipirkti ir meilę. 2012 m. Kanų kino festivalyje pirmoji trilogijos dalis buvo apdovanota Žiuri prizu, o pagrindinio vaidmens aktorė Margarethe Tiesel nominuota Europos kino akademijos apdovanojimui. N-18 Tikėjimas Glaube

Rež. Ulrich Seidl Vaid. Maria Hofstatter, Nabil Saleh (drama, Austrija, Prancūzija, Vokietija, 2012, vok., arabų k., liet. subt., 1.53) 1–18 d. Filmo „Rojus“ antrojoje dalyje pasakojama apie fanatišką krikščionę Aną Mariją, kuri yra pirmojo filmo veikėjos Teresos sesuo. Ligoninėje dirbančiai Anai Marijai rojus asocijuojasi tik su Jėzumi. Išėjusi atostogų, ji visą laisvą laiką skiria misionieriškai veiklai, kad visa Austrija patikėtų Dievu ir sugrįžtų į dorybės kelią. Kasdienėje piligriminėje kelionėje po Vieną Ana Marija

nešiojasi Švenčiausiosios Mergelės Marijos skulptūrėlę ir beldžiasi į nepažįstamų žmonių duris. Neblėstanti ir pernelyg pasiaukojanti meilė Kristui atbaido net artimiausius draugus. Be to, dėl tokio atsidavimo moteris gali prarasti ir vyrą, ir sveiką protą. Vieną vakarą grįžusi namo Ana Marija pamato nelauktą svečią. Daugelį metų gyvenęs pas giminaičius invalido vežimėlyje sėdintis jos sutuoktinis musulmonas iš Egipto apsisprendžia grįžti į šeimą. Giesmes ir maldas nuo šiol papildys kivirčai su kadaise mylėtu vyru, kuriam taip norisi moters dėmesio. N-18 Viltis Hoffnung

Rež. Ulrich Seidl Vaid. Melanie Lenz, Verena Lehbauer, Joseph Lorenz (drama, Austrija, Prancūzija, Vokietija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.31) 2–18 d.

kontroversiškos trilogijos „Rojus“ dalyje pasakojama apie komplikuoto charakterio trylikametę Melani. Kol jos mama Teresa (jos nuotykius stebėjome pirmojoje dalyje „Meilė“) ištvirkavo su į sūnus tinkančiais Kenijos vaikinais, o religingoji teta Ana Marija bandė Vienos gyventojus supažindinti su Jėzumi (antroji dalis „Tikėjimas“), apkūni ir dėl to nelaiminga mergaitė išvažiuoja į specialią stovyklą Austrijos kaime. Tatuiruotėmis išsimarginusio trenerio ir švelniai kuoktelėjusio gydytojo prižiūrimi paaugliai dienomis mėgina sportuoti, o naktimis neatsisako pagundų išgerti, pašėlti, dalintis seksualine patirtimi ir linksmintis nepadoriais žaidimais. Atsikratyti antsvorio svajojančiai Melani teks laikytis griežtos dietos ir nevalgyti mėgstamų šokoladukų. Per šias įsimintinas dienas mergaitė patiria rimtų fizinių išbandymų, dalyvauja pagalvių mūšiuose, surūko pirmąją cigaretę, bučiuojasi per žaidimą su besisukančiu buteliu, ieško pirmosios meilės ir beprotiškai įsimyli keturiasdešimčia metų vyresnį gydytoją. N-18

Į 2013 m. Berlyno kino festivalio konkursinę programą atrinktoje 8

Ciklas „Karlsono kinas“ Eleonoros paslaptis Kerity, la maison des contes Rež. Dominique Monféry (animacija, Prancūzija, Italija, 2009, liet. įgars., 1.20) 7 d. – 14 val. Teta Eleonora miršta ir palieka seną namą pajūryje giminaičiams. Sūnėnui ir dukterėčiai ji palieka du dalykus – Andželika gauna porcelianinę lėlę, o Natanielis – raktą nuo slapto kambario. Kambaryje septynmetis Natas randa didžiulę biblioteką, tačiau tai jam nesuteikia džiaugsmo – pirmąją klasę berniukas baigė taip ir neišmokęs skaityti. Sesuo Andželika tyčiojasi iš jo, tad Eleonoros dovana Natanieliui rodosi neteisinga. Tačiau kartą beklaidžiojant bibliotekoje Natui atsiveria nepaprasta paslaptis – knygose prieglobstį rado visi vaikų literatūros herojai. VAIKAMS NUO 7 M. Yp! Iep! Rež. Rita Horst Vaid. Kenadie Jourdin-Bromley, Madelief Vermeulen, Huub Stapel (fantastinė drama, Nyderlandai, 2010, liet. įgars., 1.21) 8 d. – 14 val. Tai filmas apie itin mielą būtybę, kuri atrodo kaip mergaitė, tačiau vietoj RUGSĖJIS

rankų turi sparnus. Pagyvenęs paukščių stebėtojas randa ją po krūmokšniais ir parsineša namo. Kartu su žmona jis nusprendžia ją priglausti ir užauginti kaip paprastą mergaitę. Bet jų augintinė nori keliauti į pietus kaip ir kiti paukščiai. Ji išskrenda į ilgą, nuotykių kupiną kelionę. VAIKAMS NUO 5 M. Susitikimas su žuvininkais Rež. Mindaugas Survila (dokumentika, Lietuva, 2006, liet. k., 28 min.) 14 d. – 14 val.

stebint erelius, atskleis gamtos filmavimo ir fotografavimo ypatybes, atsakys į visus vaikų klausimus. Įėjimas 8 Lt Lėlinės animacijos programa (animacija, Latvija, 2012, 65 min.) 15 d. – 14 val.

„Kiekvienas mūsų herojus yra ypatingas ir gyvas, nes mes jam įpučiam dalelę savo dvasios, o fantazijos jų isDokumentinis filmas apie Lietuvoje, torijoms semiamės iš vaikų“, – sako lat Labanoro girioje gyvenančios labai vių lėlinės animacijos meistrai Maris retų paukščių – erelių žuvininkų poPutnins ir Janis Cimermanis. ros elgseną, įpročius ir pastangas išRinktinė šių animatorių lėlinės anilikti. Paukščių gyvenimas: pirmosios macijos programa gegužę pradžiugins mažųjų beplunksnių gyvenimo savaiir „Karlsono kino“ bičiulius. Ją sudatės, pasiaukojančios motinos globa, rys trumpi filmukai iš animacijos sesparnų grūdinimas prieš vėją ir ilgai rijų „Gelbėtojų komanda“ („Korida“, lauktas pirmasis skrydis – visa tai buvo „Tigras“) bei „Miško žvėrys“ („Paukščių fiksuojama iš gretimo medžio beveik diena“, „Giliukas“, „Kiauliukų laimė“, 30 metrų aukštyje. Tačiau paukščių šei- „Burtininkai“, „Ežiukai miške“). Tai mos gyvenimas nėra toks nerūpestinlinksma ir fantazijos kupina animacija, gas. Mažųjų ereliukų gyvybė dažnai kuri paskatins vaikus į pasaulį pasižiūpakimba ant plauko. VAIKAMS NUO 9 M. rėti su humoru ir atlaidžiai pasijuokti iš savęs. Programą pristato latvių lėPo filmo – pokalbis su filmo režisielinės animacijos studija „Animacijos riumi Mindaugu Survila. Jis papasakos, brigada“, kuri tęsia legendinio latvių kaip buvo kuriamas filmas apie erelėlininko Arnoldo Burawo veiklą, yra lius žuvininkus. Rodys nuotraukas iš fil- išleidusi daugiau nei 50 šios animacimavimo, dalinsis nuotykiais, patirtais jos rūšies filmų. VAIKAMS NUO 5 M.

Seansai senjorams Gėlėti sapnai L’écume des jours

Prilygti Kazimežui Deinai Być jak Kazimierz Deyna

Rež. Michel Gondry Vaid. Aissa Maiga, Omar Sy, Audrey Tautou, Sacha Bourdo, Romain Duris, Gad Elmaleh (fantastinė drama, Prancūzija, 2013, pranc. k., liet. subt., 2.05) 2 d. – 14.30

Rež. Anna Wieczur-Bluszcz Vaid. Przemysław Bluszcz, Gabriela Muskała, Jerzy Trela (komedija, Lenkija, 2012, lenkų k., liet. subt., 1.53) 9 d. – 14.50

Nuoširdus vaikinas, svajotojas Kolinas sutinka nuostabią merginą Chloją ir iš pirmo žvilgsnio jam tampa aišku, kad tai jo didžioji gyvenimo meilė. Iškart po vedybų laiminga pora sužino, kad Chlojos plaučiuose auga vandens lelija (tuberkuliozė). Keistą infekciją įmanoma išgydyti tik krūtinę nuolat trinant įvairiomis gėlėmis. Kolinas atsisako nerūpestingo bohemiško gyvenimo ir mylimosios išgelbėjimui paskiria visus savo pinigus. Jis tiki, kad viskas įmanoma. Tai vieno populiariausių prancūzų rašytojų Boriso Viano knygos „Dienų puta“ ekranizacija. N-13

RUGSĖJIS

Meilė Amour

Klajoklių žiema Hiver Nomade

Rež. Michael Haneke Vaid. Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert (drama, Prancūzija, Vokietija, Austrija, 2012, pranc. k., liet. subt., 2.05) 16 d. – 14.30

Rež. Manuel von Stürler (Šveicarija, 2012, orig. k., liet. subt., 90 min.) 23 d. – 14.50

Filmo herojai Žoržas ir Ana – pagyvenusi muzikantų pora, ramiai leidžianti gyvenimą prabangiame Paryžiaus bute, knygų apsupty, o vakarais lankanti koncertus. Vieną rytą prie pusryčių stalo Aną ištinka priepuolis. Nuo tos akimirkos sutuoktinių gyvenimo ritmas pakinta. Prasideda ilgas ir kankinantis meilės išbandymas. „Kūriau šį filmą ne todėl, kad norėjau nagrinėti svarbią temą, nors tema, žinoma, tikrai svarbi. Filmus kuriu todėl, kad mane paveikia kokia nors situacija, noriu ją apmąstyti. Aš visada stengiuosi žiūrėti tiesiai mane kamuojančiai problemai į akis“, – sako šiemet 70 metų sulaukęs režisierius Michaelis Haneke. Kanų kino festivalyje filmas buvo apdovanotas „Auksine palmės šakele“. N-13

2010 m. lapkritį Carole ir beveik dvigubai už ją vyresnis Pascalis išsiruošia į keturis mėnesius truksiančią kelionę, per kurią įveiks bene 600 kilometrų atšiaurių teritorijų Prancūzijos ir Šveicarijos pasieniu, gindami 800 avių bandą. Visus keturis mėnesius režisierius stebi šias dvi be galo skirtingas asmenybes, nieko neklausinėdamas ir nesikišdamas. Ekrane iš lėto atsiskleidžia, kiek dėmesingumo bei išradingumo reikalauja viena seniausių pasaulio profesijų. Per pūgas ir sniego pusnis skinasi kelią dvi figūros, kartkartėmis užklysdamos užkąsti į vietinių žmonių namus, atrasdamos laiko apmąstymams ir pokalbiams apie juos supantį pasaulį. Tarptautinis kino festivalis „Visions du Réel“, Šveicarija (2012) – Didysis prizas už geriausią šveicarišką pilnametražį filmą. N-7 12

1 d. S 2 d. P

14.30 Seansai senjorams „Gėlėti sapnai“

3 d. A 4 d. T 5 d. K 6 d. P 7 d. Š

14.00 Karlsono kinas „Eleonoros paslaptis“ 14.00 Karlsono kinas „Yp!“ 14.50 Seansai senjorams „Prilygti Kazimežui Deinai“

8 d. S 9 d. P 10 d. A 11 d. T 12 d. K 13 d. P 14 d. Š

14.00 Karlsono kinas „Susitikimas su žuvininkais“ 14.00 Karlsono kinas Lėlinės animacijos programa 14.30 Seansai senjorams „Meilė”

15 d. S 16 d. P 17 d. A 18 d. T 19 d. K 20 d. P 21 d. Š

14.30 VDFF „Maat“, „Rusai Varnų saloje“

22 d. S

14.30 VDFF „Alyvų kalno žiedai“, „Tėvas“

23 d. P

14.50 Seansai senjorams „Klajoklių žiema”

24 d. A 25 d. T 26 d. K 27 d. P 28 d. Š 29 d. S

15.10 VDFF „Tėvas ir sūnus“ 15.00 VDFF „Mocartas ir kitos manijos“

17.00 VDFF „Išsinuomok šeimą“ 16.40 VDFF „Bulvių respublika“, „Dokumentininkas“ 17.00 VDFF „Senis ir žemė“, „Kelionė ūkų lankomis“, „Šimtamečių godos“, „Laikas eina per miestą“ 17.00 VDFF „Neregių žemė“, „Dešimt minučių prieš Ikaro skrydį“, „Juoda dėžė“ 16.40 VDFF „Amžinas kalendorius“, „Marinos namai“ 16.40 VDFF „Ne mano žemė“, „Pokalbiai rimtomis temomis“ 16.30 VDFF „Paskutinės šventovės metraščiai“, „Igruški“ 17.00 VDFF „Mėnulio pavidalas“ 17.00 VDFF „Nuoga opera“ 16.30 VDFF „Šviežia silkė“ 16.15 VDFF „Antonas čia, šalia”

V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.

16.00 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 16.50 „Meilė” 16.30 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 16.40 Trilogija „Rojus” „Meilė” 16.30 „Gėlėti sapnai“ 17.00 Lenkų kino savaitė „Angelų motina Joana“ 16.00 Lenkų kino savaitė „Eroica“ 16.00 Lenkų kino savaitė „Moters diena“ 17.00 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 17.00 Trilogija „Rojus” „Meilė” 17.00 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 17.00 Lenkų kino savaitė „Žmonių medžioklė“ 17.00 „Meilė” 15.40 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 15.30 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 16.50 Trilogija „Rojus” „Meilė” 16.40 „Meilė” 17.00 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 19.00 VDFF (atidarymas) „Kelionė ūkų lankomis“ 19.00 VDFF „Vakar bus rytoj“ 19.10 VDFF „Testamentas“

18.10 „Gėlėti sapnai“

20.30 „Meilė”

1 d. S

19.10 Trilogija „Rojus” „Meilė” 18.40 „Meilė”

21.30 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 21.00 „Gėlėti sapnai“

2 d. P

18.50 „Meilė” 19.00 Lenkų kino savaitė „Kelių policija“ 18.00 Lenkų kino savaitė „Paskutinis aukštas“ 18.00 Lenkų kino savaitė „Užmušti bebrą“ 18.50 Lenkų kino savaitė „Pelenai ir deimantas“ 19.20 Lenkų kino savaitė „Paskutinė vasaros diena“ 19.10 Lenkų kino savaitė „Įsivaizduok“ 18.40 „Meilė” 19.20 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 18.00 „Meilė” 17.20 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 19.10 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 19.00 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 18.50 „Meilė” 21.00 VDFF „Vyriškumas“ 20.20 VDFF „Mocartas ir kitos manijos“ 21.00 VDFF „Nesugaunamieji. Rožinių panterų istorija“

3 d. A 4 d. T

19.00 Sezono atidarymas 21.10 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 21.00 Trilogija „Rojus” „Viltis“ 20.00 Trilogija „Rojus” „Meilė” 20.00 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 20.50 Lenkų kino savaitė „Juma“ 20.40 Lenkų kino savaitė „Lenkų siberiada“ 21.10 Lenkų kino savaitė „Eroica“ 21.00 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“ 21.00 Trilogija „Rojus” „Meilė” 20.20 Trilogija „Rojus” „Meilė” 19.20 „Meilė”

5 d. K

21.00 „Meilė”

16 d. P

21.10 Trilogija „Rojus” „Meilė” 21.10 Trilogija „Rojus” „Tikėjimas“

17 d. A

21.30 VDFF „Paskutinieji Juodosios jūros piratai“

20 d. P

6 d. P 7 d. Š 8 d. S 9 d. P 10 d. A 11 d. T 12 d. K 13 d. P 14 d. Š 15 d. S

18 d. T 19 d. K

21 d. Š

19.10 VDFF „Klajoklių žiema”

21.00 VDFF „Čiopitulas gatvė”

22 d. S

19.00 VDFF „Tėvas ir sūnus“ 19.00 VDFF „Judantys objektai“ 19.00 „Saulė aukštybėse“

21.00 VDFF „Nuostabusis siautulingasis Timotėjaus cirkas“ 20.30 VDFF „Dviejų pamišimas“ 21.15 VDFF „Išpera suokia saldžiausiai” 22.10 VDFF „Judantys objektai“ 21.40 VDFF „Čiopitulas gatvė” 21.30 VDFF „Paskutinieji Juodosios jūros piratai“ 19.50 VDFF „Išpera suokia saldžiausiai”

23 d. P

19.00 VDFF „Antonas čia, šalia” 19.30 VDFF „Tarp žvaigždžių“ 19.00 VDFF (uždarymas) „Aleksejus Germanas: sunku būti Dievu” 18.15 VDFF „Išsinuomok šeimą“

24 d. A 25 d. T 26 d. K 27 d. P 28 d. Š 21.20 VDFF „Vyriškumas“

29 d. S

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis VDFF atidarymas

Konkursinė programa

Kelionė ūkų lankomis / 35 mm ir DCP

Bulvių respublika Kartuli Wabariik

Rež. Henrikas Šablevičius (Lietuva, 1973, 10 min.) 19 d. – 19 val.

Rež. Kätlin Kaganovitš (Estija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 29 min.) 20 d. – 16.40

Dokumentininkas Dokumentālists Rež. Ivars Zviedris, Inese Kļava (Latvija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 82 min.) 20 d. – 16.40 Inta – šiurkšti stačiokė, pati sau gyvenanti slėpiningo raisto pakraštyje. Vieną dieną jos vienatvę sutrikdo kino dokumentininkas. Jo akimis, Inta būtų puiki jo filmo herojė, tačiau atsiskyrėlė veikiau prakeiks įkyrųjį įsibrovėlį, nei leisis filmuojama. Galų gale filmo kūrėjui pavyksta sušvelninti Intos širdį… Bent jau tam, kad netrukus ji ir vėl pratrūktų.

Šis H. Šablevičiaus filmas pratęsia lietuvių poetinės dokumentikos tradiciją. Tai nostalgiška kelionė į dar Tarmo persikėlė iš miesto į kaimą, kur nepamirštą, artimą ir pažįstamą pasvajoja atidaryti muziejų „Bulvių ressaulį senojo geležinkelio „siauruku“. publika“ – 1850 m. statytoje mokykloje Maat Fone skambant „siauruko“ prižiūrėnetrūks netikėčiausių užsiėmimų: čia Rež. Romas Lileikis tojo Povilo pasakojimui, kamera klaiir atviras kino teatras vonioje, ir ari(Lietuva, 2012, liet. k., angl. subt., džioja po simbolišką, archetipinę, visai mas dviračiais, ir įvairiausi pasirody61 min.) lietuvių kino poetikai būdingą erdvę. mai, įkvėpti primirštų vietinių reiškinių. 21 d. – 14.30 Bet vaizdų idilę temdo sparčiai besiMintis įsteigti tokį muziejų gimė galkeičiančios tikrovės grėsmė, naikinanti vojant apie 1920 m., kai po Pirmojo Tai autorinis R. Lileikio dokumentinis ūkų ir lankų apsuptos Lietuvos likučius. pasaulinio karo Estija pagal užaugifilmas, kurio dėmesio centre – savivoAtidarymo vakare šis dokumentinamų bulvių kiekį žmogui pirmavo ir kos įtampa, tvyranti tarp mokinio ir nis filmas bus rodomas iš skirtingų pagrįstai buvo vadinama „Bulvių resmokytojo, laisvės ir tvarkos, individo laikmenų. publika“. Tų laikų dvasią Tarmo ir siekia ir bendruomenės, Žemės ir Dangaus. sugrąžinti į Lanemeco kaimelį. Ir nors Filme daugiau šviesos nei veiksmo peĮėjimas su kvietimais. gauti finansinę paramą šio muziejaus ripetijų, – tai būdinga ir režisieriaus, ir steigimui nepavyko, išeitis tikrai yra. kūrybinės grupės branduolio pasauTereikia imtis veiksmų, kol entuziazlio sampratai. mas neišblėso. RUGSĖJIS

Rusai Varnų saloje Varesesaare venelased Rež. Sulev Keedus (Estija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 73 min.) 21 d. – 14.30

dar pagal Julijaus kalendorių, tačiau tie dvidešimt Motinos Ksenijos čia praleistų metų pralėkė it kometa. Jai beliko vos žingsnis iki aukščiausio vienuolės rango – visiškos tylos, Didžiosios schimos. Tačiau prieš tai jai buvo suteiktas leidimas paskutinį kartą papasakoti savo gyvenimo istoriją.

Rytiniame Europos Sąjungos pakraštyje yra Varnų sala. Bankrutavus didžiausiam darbdaviui, dauguma salos gyventojų tapo bedarbiais, beTėvas namiais, narkomanais, vagimis. Sala jiems virto tikru košmaru. Kur nuo jo pasislėpti? Kur rasti išsigelbėjimą? Jana, Alisa, Olesia, Vitia, Lena, Andrejus, Igoris, Sania, Ženia, Dima, Ilja, Tolikas, Vaike, Saša, Jekaterina, Piotras, Olegas, Maksimas, Vladimiras, Katia… Jų dienos ir naktys visos vienodos. Juos sieja Rež. Marat Sargsyan vienas bendras likimas – Varnų sala. (Lietuva, 2012, liet. k., angl. subt., 60 min.) Alyvų kalno žiedai 22 d. – 14.30 Õlimhäe Õied Rež. Heilika Pikkov Vidas Zenonas Antonovas įrašytas į (Estija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., XX a. Sovietų Sąjungos įdomiausių nu70 min.) sikaltėlių knygą. Jis iš valstybinių įs22 d. – 14.30 taigų pavogė apie milijoną rublių. Su bendraminčiais bandė pagrobti keleiRusų ortodoksų vienuolyne, įsikūvinį lėktuvą su keleiviais, kad pabėgtų rusiame ant Alyvų kalno visai greta į Afriką. Buvo vadinamas „mafijos Jeruzalės, gyvena 82 metų vienuolė tėvu“. Atsėdėjo visus dvidešimt metų Motina Ksenija iš Estijos. Ir nors bepenkiolikoje kalėjimų. Dabar jis septoninėje vienuolyno sienoje kadaise tyniasdešimt vienerių, turi didelę įmūrytas laikrodis jau seniai nebešeimą – dešimt vaikų, du anūkus ir skaičiuoja laiko ir gyvenama čia vis naujagimį sūnų.

Tai dokumentinis filmas apie buvusio kalinio vertybes, apie žmogų, metusį iššūkį laikui ir likimui, apie begalinį norą gyventi. Amžinas kalendorius Myužeigais kalinders Rež. Jānis Ozoliņš-Ozols (Latvija, orig. k., angl., liet. subt., 2012, 70 min.) 23 d. – 16.40 Latgalos regionas Latvijoje, 30 km nuo sienos su Rusija. Atlaikiusios stalinistines represijas, kurios atėmė iš nekaltų žmonių žemes ir sugriovė jų gyvenimus, čia vis dar diena po dienos savo rankomis gyvenimus kuria jau keturios dviejų šeimų kartos. Gamina sūrį, raugia alų, kerpa avis, vija linines virves, pina krepšius bei užsiima kitais tradiciniais amatais, o tarpusavyje susikalba latgalių kalba, kuri šiame regione vis dar plačiai vartojama. Marinos namai Marina’s House Rež. Dalia Rust (Lietuva, 2012, liet. k., angl. subt., 53 min.) 23 d. – 16.40 Pagrindiniai filmo herojai – Marina Tarkovskaja ir Aleksandras Gordonas, kurių namuose Maskvoje ir Tarusoje 16

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis svečiavosi filmo autoriai. Marina – rašytoja, poeto Arsenijaus Tarkovskio duktė ir režisieriaus Andrejaus Tar kovskio sesuo. Aleksandras – režisierius, scenarijų autorius, aktorius, rašytojas ir Andrejaus Tarkovskio draugas. Tai istorija apie ypatingą kūrėjų šeimą, susipynusią sudėtingais ryšiais, kupiną skausmo, nesusipratimų ir liūdesio. Kaip ir kiekviena šeima. Tik šios šeimos žmonės asmeninį skausmą maldo kūrybinėmis kančiomis.

Sovietų Sąjungos respublikų piliečiai. Jų gyvenimai stipriai susiję su šiais dirbamos žemės ploteliais, todėl Estijos vyriausybės planuojami pokyčiai grasina negrįžtamai pakeisti jų kasdienybę. Pasirašius susitarimą su Talino oro uostu, jau šį rudenį teritorijos aplink oro uostą turi būti atlaisvintos naujų nusileidimo takų tiesimui. Pokalbiai rimtomis temomis

Ne mano žemė Suur-Sõjamäe

Rež. Aliona Shuržikova (Estija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 52 min.) 24 d. – 16.40 Filme pasakojamos gyvenimo istorijos žmonių, kurie dar sovietmečiu atvyko į Estiją dirbti gamykloje „Dvigatel“. Jiems tuomet netoli gamyklos buvo paskirti nedideli žemės sklypai, kuriuose jie augino daržoves, statė vasarnamius. Nelegalių sklypų savininkai šiandien yra skirtingų buvusios RUGSĖJIS

Rež. Giedrė Beinoriūtė (Lietuva, 2012, liet. k., angl. subt., 65 min.) 24 d. – 16.40 Tai filmas be išorinio veiksmo, dekoracijų, peizažų ir specialiųjų efektų. Pagrindiniai filmo herojai – vaikai ir paaugliai, apdovanoti ypatingu gebėjimu apsakyti juos supantį pasaulį. Intymūs, minimalistine maniera nufilmuoti pokalbiai su jais atskleidžia kartais melancholišką, kartais juokingą, kartais dramatišką šiuolaikinio pasaulio vaizdą. Filme keliami klausimai apie vienatvę, meilę, Dievą, pasaulį, žmogaus

ryšį su kitu žmogumi. „Pasaulis – tai žmonės.“ „Jūs ką, netikit į Dievą? Tai galiu išmokint, kaip pradėt tikėt…“ Paskutinės šventovės metraščiai Pēdējā tempļa hronikas Rež. Dāvis Sīmanis (Latvija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., 58 min.) 25 d. – 16.30 Dvidešimt metų statoma biblioteka tapo ne tik brangiausiu visuomeninės paskirties pastatu Rygoje, bet ir protestų, radikalių išpuolių, nesibaigiančių ginčų dėl jos estetinių ypatybių objektu. Trys filmo personažai – vyriausiasis architektas, kranininkė ir protestuotojas – padeda kino kūrėjams atskleisti amžiną konfliktą tarp didingo sumanymo ir milžiniškų aukų, kurių pareikalauja ne visada aiškios idėjos. Igruški Rež. Lina Lužytė (Lietuva, liet. k., angl. subt., 2012, 59 min.) 25 d. – 16.30 Baltarusija. Žlobino miestas. 21 metai po Sovietų Sąjungos griūties. Daugelis čia išgyvena tik siūdami ir pardavinėdami pliušinius žaislus. Vieninteliai žaislų pirkėjai – pravažiuojančių

traukinių keleiviai. Tačiau priartėti prie traukinio su žaislais prekeiviams yra draudžiama. Filmas pasakoja paprastų Žlobino miesto gyventojų istorijas. Visi jie gamina žaislus, juos parduoda, šnekasi, išgerinėja, vėl gamina žaislus, dainuoja, pykstasi ir… vėl gamina žaislus. VDFF premjera Vakar bus rytoj Režisierė ir scenarijaus autorė: Janina Lapinskaitė Operatorius: Tomas Eigertas Garsas: Jonas Maksvytis Montažas: Janina Sabeckienė Prodiuserė: Uljana Kim Gamintojas: Silmviburlane (Lietuva, 2013, liet. k., angl. subt., 27 min.) 20 d. – 19 val. Jauno globos namų darbuotojo Tomo rankose atsiradusi filmavimo kamera nesutrikdo gyventojų kasdienybės. Atvirkščiai - naujų technologijų galimybės žadina jų smalsumą. Tad trumpi stabtelėjimai prieš kamerą, dvelkiantys išmintimi, ironija, meile ir viltimi sukuria spalvingą, nors ir trapią gyvenimo mozaiką.

Pagrindinė programa Išsinuomok šeimą Lej en Familie A/S

Rež. Kaspar Astrup Schröder (Danija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 77 min.) 19 d. – 17 val., 29 d. – 18.15 Išsinuomoti automobilį ar išsikviesti į namus auklę jau nieko nestebina, tačiau pasaulyje yra vieta, kur galima užsisakyti šeimos narį, draugą ar bendradarbį? Kaip tik tokiu verslu užsiima Ruičis, turintis nedidukę įmonę pavadinimu „Pakelsiu tau ūpą“ – į ją kreipiasi žmonės, norintys nuslėpti tamsiąsias savo gyvenimo puses arba sudaryti įspūdį, kad jie… visiškai normalūs. Ruičis – tipiškas 44 metų vyras: turi žmoną, vaikų, jo darbotvarkė įprasta. Laimingiausias Ruičis jaučiasi darbe, kai persikūnija į kieno nors kito šeimos narį. Jo artimieji apie dvigubą Ruičio gyvenimą ničnieko nenutuokia. N-16

Testamentas Testamentet

Rež. Christian Sønderby Jepsen (Danija, 2011, orig. k., angl., liet. subt., 85 min.) 21 d. – 19.10 Kartais realybė pranoksta net pačias neįtikėčiausias išgalvotas istorijas. Tragikomiškas dokumentinis filmas apie tris brolius, paveldėjusius senelio turtą, gali pasirodyti keistesnis už netikėčiausią pramaną. Paveldėtas turtas jiems tarsi paties dievo siųstas: Henrikas išsiskyręs ir gyvena virš grožio salono, jo brolis stengiasi nuo heroino pereiti prie namuose išaugintos žolės, o jaunėlis mokykloj skina vien dešimtukus. Ir dar yra tėvas, kuris visuomet žino, kas yra geriausia. Prieš išeinant begalinių atostogų, jiems telieka įveikti dvi kliūtis: sutvarkyti testamentą ir pasirūpinti teta, kuri gviešiasi viso turto sau. Danijos kino kritikų apdovanojimas už geriausią dokumentinį filmą. N-16

Filmą pristatys autoriai. 18

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis Klajoklių žiema Hiver Nomade

Rež. Manuel von Stürler (Šveicarija, 2012, orig. k., liet. subt., 90 min.) 22 d. – 19.10, 23 d. – 14.50

Čiopitulas gatvė Tchoupitoulas Rež. Bill Ross, Turner Ross (JAV, 2012, angl. k., liet. subt., 80 min.) 22 d. – 21 val., 27 d. – 21.40 Lyriškas dokumentinis pasakojimas apie tris paauglius brolius ir jų naktinę kelionę žibintų šviesose paskendusiomis Naujojo Orleano gatvėmis, kur kunkuliuoja muzikinis gyvenimas ir galima sutikti įvairiausių personažų: šokėjų, muzikantų, prostitučių, lėbautojų. Filmo pavadinimas – tai nuoroda į išnykusią indėnų gentį, kurios vardu pavadinta viena garsiųjų miesto gatvių. Nuo sutemų iki aušros lankomės gyvybe trykštančiose, spalvingose pasilinksminimo vietose, susitinkame su vietiniais šio stebuklingo miesto gyventojais. Tai įstabi kaleidoskopinė odisėja, atskleidžiantį kitokį Naujojo Orleano veidą. N-13

2010 m. lapkritį Carole ir beveik dvigubai už ją vyresnis Pascalis išsiruošia į keturis mėnesius truksiančią kelionę, per kurią įveiks bene 600 kilometrų atšiaurių teritorijų Prancūzijos ir Šveicarijos pasieniu, gindami 800 avių bandą. Visus keturis mėnesius režisierius stebi šias dvi be galo skirtingas asmenybes, nieko neklausinėdamas ir nesikišdamas. Ekrane iš lėto atsiskleidžia, kiek Tėvas ir sūnus dėmesingumo bei išradingumo reikalauja viena seniausių pasaulio profesijų. Ojciec i syn Per pūgas ir sniego pusnis skinasi kelią Rež. Paweł Łoziński (Lenkija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., dvi figūros, kartkartėmis užklysdamos 54 min.) užkąsti į vietinių žmonių namus, atras23 d. – 19 val., 28 d. – 15.10 damos laiko apmąstymams ir pokalbiams apie juos supantį pasaulį. Juos sieja ta pati pavardė, profesija ir Tarptautinis kino festivalis „Visions du Réel“, Šveicarija (2012) – Didysis pri- stiprus, bet sudėtingas tarpusavio ryšys, paženklintas skaudulių ir neišsazas už geriausią šveicarišką pilnamekytų žodžių. Du garsūs dokumentinio tražį filmą. N-7 RUGSĖJIS

kino kūrėjai, Marcelis ir Pawełas Łozińskiai, automobiliais leidžiasi į kelionę po Europą. Tėvui – tai grįžimas į jo gimtąsias vietas, o sūnui – bandymas iš naujo pažvelgti ir įvertinti juos saistančią praeitį. Abu jie stengiasi užmegzti ir palaikyti šį sudėtingą dialogą su kino kameromis rankose. Ši versija – sūnaus. N-13 23 d. filmą pristatys režisierius. Nuostabusis siautulingasis Timotėjaus cirkas El Gran Circo Pobre de Timoteo

Rež. Lorena Giachino Torréns (Čilė, Argentina, 2013, orig. k., liet. subt., 76 min.) 23 d. – 21 val. Išblukusių cirko rekvizitų, nušiurusių karavanų ir Čilės kalnų fone matome smagią grupelę artistų – jie rengiasi pasirodymams, kartu valgo, dalijasi rūpesčiais. Kasdienis gyvenimas karavanuose, repeticijos ir vargai statant didžiulę palapinę kontrastingai dera prie cirko pasirodymų blizgesio ir fanfarų.

Grupelė persirengėlių homoseksualų jau 40 metų keliauja po Čilę rengdami pasirodymus ir gyvena uždaroje bendruomenėje, kurią subūrė cirko įkūrėjas ir jo siela Timotėjus. Kupinas džiugesio ir persmelktas melancholijos, šis filmas įamžina paskutines šio nuostabaus gyvenimo akimirkas. N-16 Išpera suokia saldžiausiai The Bastard Sings the Sweetest Song

Rež. Christy Garland (Danija, Kanada, Švedija, 2012, orig. k., angl., liet. subt., 71 min.) 25 d. – 21.15, 29 d. – 19.50 Filmo herojė Merė – sąmojinga 75 metų amžiaus poetė. Ji mėgsta išeiti iš namų, kur ubagaudama susirenka pinigų vietiniam vynui. Nors Merė geria, kad užsimirštų, savo eilėraščius ji deklamuoja iš atminties. Siekdamas apsaugoti motiną nuo jos pačios silpnybių ir šeimą nuo svetimų apkalbų, sūnus užrakina ją savo kambaryje. Ir nors iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti, kad tai istorija apie diktatorišką sūnų ir prasigėrusią, apgailėtiną senolę, iš tiesų tai pasakojimas

apie stiprią šeimą, besistengiančią nusimesti praeities skaudulius. Tarptautinis Trinidado filmų festivalis – apdovanojimas už geriausią Karibų filmą. N-13

Leonardo Retelio Helmricho filmų retrospektyva Judantys objektai Moving Objects

25 d. filmą pristatys režisierė. Nuoga opera Naked Opera Rež. Angela Christlieb (Liuksemburgas, Vokietija, 2013, orig. k., liet. subt., 85 min.) (Olandija, 1991, orig. k., liet. subt., 27 d. – 17 val. 50 min.) 24 d. – 19 val., 26 d. – 22.10 Markas – talentingas, išsilavinęs, iškalba apdovanotas turtuolis, nuo Šis filmas pasakoja apie šešias olandų vaikystės kenčiantis dėl nepagydolėlių ir objektų teatro trupes. Prikelti mos ligos. Save jis laiko Don Žuanu iš negyvus daiktus, sukurti judesio iliuLiuksemburgo ir nuolat ieško tobulo ziją yra jų profesijos dalis. Būdami su savo mėgstamiausios operos pastatrupe prieš, per pasirodymus ir po jų, tymo, o savo gyvenimą režisuoja it turime galimybę pažinti tai, kas paspektaklį. Kiekvieną savaitgalį, trumprastai mums lieka nematoma: impam ištrūkęs iš savo buržuazinės provizacijas, iškilusias dilemas, kaip kasdienybės, jis keliauja po skirtindaromi scenografijos elementai ir regus miestus, ieškodamas to vieninkvizitas. Filme atsiskleidžia šių metelio, tobulo „Don Žuano“ pastatymo. nininkų išradingumas, o stebint ir Prašmatniuose viešbučiuose jį supa kalbinant iliuzinės realybės kūrėjus po gražūs jauni vyrai, ten liejasi šampatruputį pažįstamas šis unikalus tea nas. Režisierė Angela Christlieb lydi tro žanras. Marką kelionėje iš Liuksemburgo į San Fransisko tarptautinis filmų fesVeneciją, kur jis įsimyli jauną pornotivalis „Golden Gate“ (1992) – specialus grafinių filmų aktorių. N-16 žiuri prizas. N-7 Filmą pristatys režisierė. 20

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis Saulė aukštybėse Stand van de Zon

šnipinėjimu ir šalyje paskelbtas persona non grata. Olandų kino akademijos apdovanojimas už geriausią dokumentinį filmą. N-13 Filmą pristatys režisierius.

(Olandija, Indonezija, 2001, orig. k., angl., liet. subt., 90 min.) 25 d. – 19 val. Pirmajame trilogijos filme matome, kaip užgimstančios revoliucijos prieš Indonezijos diktatorių Suhartą fone klostosi Rumidžos, jos šeimos ir draugų gyvenimo istorija. 1998 m. užgriuvusi gili ekonominė ir politinė krizė nutraukė tris dešimtmečius prie valdžios vairo stovėjusio prezidento Suharto epopėją. Šie konfliktai atsiliepia šešiasdešimtmetį perkopusios našlės Rumidžos ir jos dviejų sūnų gyvenimui darbininkų klasės rajone Džakartoje. Šeimos kasdienybė susipina su sostinės gatvėse vykstančiais susirėmimais ir graudžia milžiniškų miesto sąvartynų realybe, o kantrus ir pastabus kameros žvilgsnis seka dramatiškais herojų gyvenimo vingiais. Filmas pradėtas filmuoti 1997 m., praėjus dvejiem metams po to, kai režisierius, gatvėje fiksuojantis demonstraciją, buvo suimtas, įtartas RUGSĖJIS

Mėnulio pavidalas Stand van de Maan

„Sundance“ filmų festivalis, JAV (2005) – apdovanojimas už geriausią dokumentinį filmą. IDFA Amsterdamo tarptautinis dokumentinių filmų festivalis (2004) – apdovanojimas už geriausią pilno metražo dokumentinį filmą. N-13 Filmą pristatys režisierius. Tarp žvaigždžių Stand van de Sterren (Olandija, 2010, orig. k., angl., liet. subt., 111 min.) 27 d. – 19.30

(Olandija, 2004, orig. k., angl., liet. subt., 92 min.) 26 d. – 17 val. Rumidža su šeima gyvena Džakartoje, Indonezijoje. Praėjo septyneri metai nuo tada, kai buvo nuverstas diktatorius Suhartas, tačiau šalis vis dar išgyvena suirutę. Krikščionei Rumidžai jau per akis chaotiško gyvenimo sostinėje. Kai norėdamas vesti musulmonę jos sūnus Bakti atsiverčia į islamą, Rumidža rimtai pradeda svarstyti galimybę keltis į kaimą, kur gyvenimas ramesnis ir saugesnis. Vienintelis jos ryšys su miestu – trylikametė anūkė Tari. Galiausiai ji nusprendžia pasiimti mergaitę aplankyti savo gimtojo kaimo centrinėje Javoje.

Paskutinė trilogijos dalis toliau tęsia ankstesniuose filmuose pradėtą vienos šeimos, o kartu ir visos šalies gyvenimo istoriją. Metaforinė kino kalba ir intymus kameros santykis su filmo herojais atskleidžia, kaip šalį apėmusios globalizacijos akivaizdoje klostosi Šamšudinų šeimos trijų kartų kasdienybė. Jų gyvenimas – tarsi mikrokosmas, kuriame matome sparčiai besikeičiančios šalies skaudulius: korupciją, religijų nesantaiką, priklausomybę nuo lošimo, kartų skirtumus, augančią atskirtį tarp turtingųjų ir vargšų. Sūnaus paprašyta, Rumidža persikelia į miestą padėti auginti paauglę anūkę, kuri, atrodo, yra vienintelė šeimos geresnio gyvenimo viltis. Palyginti su stipriomis šeimos

moterimis, vyrija čia atrodo beviltiškai: vienas sūnus verčiasi lošimais, o kitas gyvena iš pašalpų. IDFA tarptautinis Amsterdamo filmų festivalis, Olandija, 2010 – apdovanojimas už geriausią dokumentinį filmą ir geriausią olandišką dokumentinį filmą. N-13

Specialioji programa „Tas beprotiškas beprotiškas pasaulis“

perspektyviausia Mocarto kūrinių atlikėja Švedijoje. Filme Ann-Mari Fröier įsileidžia žiūrovą į savo magišką, beVyriškumas protybės valdomą pasaulį. Dabar ji Mansome gyvena Stokholme, vieniša ir atsiskyRež. Morgan Spurlock rusi. Jos namelis, lyg neužsidarantis (JAV, 2012, angl. k., liet. sub., 82 min.) lagaminas, prikimštas įvairiausių nie19 d. – 21 val., 29 d. – 21.20 kučių. Kartkartėmis ji pagroja per repeticijas draugės baleto studijoje – jos Filmą pristatys režisierius. „Oskarui“ nominuoto režisieriaus pirštai klavišais laksto vikriai kaip nieMorgano Spurlocko filmas „Vyriškumas“ kada! Tačiau artėja svarbus įvykis – Šviežia silkė imasi nagrinėti keblią temą, ką reiškia Stokholmo koncertų salėje kartu su Hollandse Nieuwe būti vyru XXI amžiuje. Įspūdingiausios orkestru ji ruošiasi surengti Mocarto Rež. Leonard Retel Helmrich, Hetty barzdos Amerikoje savininkas, pats koncertą. Ji vėl repetuoja, o laisvu Naaijkens-Retel Helmrich filmo režisierius su savo legendiniais laiku blaškosi po miestą kabindama (Olandija, 2013, orig. k., angl., liet. subt., ūsais ir kitos garsenybės ne be komišplakatus, kad surinktų pilną salę. N-13 90 min.) kos gaidelės filme svarsto, kas šiais 28 d. – 16.30 metroseksualų, grožio produktų ir pas- Paskutinieji Juodosios jūros piratai laugų gausos laikais formuoja vyro ta- The Last Black Sea Pirates Rež. Svetoslav Stojanov Žvejojamos jau daugiau kaip tūkspatybę. Išsilukštenęs iš savo dirbtinio (Bulgarija, 2013, bulg. k., angl., tantį metų, olandiškos silkės tapo kulestetinio apvalkalo, jis pagaliau įdėtūros ikonos vardo vertu reiškiniu. miai pažvelgia į save veidrodyje… N-13 liet. subt., 72 min.) 20 d. – 21.30, 28 d. – 21.30 Kiekvienais metais šimtai tūkstančių Mocartas ir kitos manijos olandų tėvynėje ir už jos ribų laukia iš Mozart and Munchies Filmas pasakoja apie grupelę šių laikų jūros atkeliaujant pirmosios statinės Rež. Marie Lundber piratų, gyvenančių idiliškoje tropikų šviežių silkių. Viduramžiais pajamos (Švedija, 2012, šved. k., angl., liet. subt., saloje. Šiems benamiams visuomeiš prekybos silkėmis sudarė trečdalį 58 min.) nės atstumtiesiems vadovauja kapiOlandijos bendrojo nacionalinio pro20 d. – 20.20, 29 d. – 15 val. tonas Džekas. Jų tikslas – daugiau nei dukto, tačiau pastaruoju metu ši sritis prieš šimtmetį šiose vietose paslėppraranda savo svarbą, mat atviroje jū87 m. Ann-Mari Fröier nesulaikoma it tas lobis. Neturėdami jokio žemėlapio roje silkes žvejoja tik du su Olandijos viesulas skuodžia tiesiai į prašmatnios ir menkai tenutuokdami, kur tūno toji vėliava plaukiojantys laivai. N-13 kavinės virtuvę – personalas bejėaukso skrynia, jie šen bei ten kasinėja Filmą pristatys režisierius. gis ją sustabdyti. Maniakine depreir sprogdina duobes smėlyje – jų neapsija serganti pianistė kadaise laikyta leidžia viltis, kad štai kažkur pagaliau 22

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis skaisčiai sutviks auksas. Tačiau jų turtingo ir šlovingo gyvenimo lūkesčiai ima po truputį byrėti, kai Bulgarijos ministro pirmininko brolis užsimoja čia įkurti didžiulį kurortą. N-13 Nesugaunamieji. Rožinių panterų istorija Smash and Grab: The Story of the Pink Panthers

Rež. Havana Marking (Didžioji Britanija, JAV, Serbija ir Juodkalnija, 2012, angl. k., liet. subt., 89 min.) 21 d. – 21 val. Organizuoti nusikaltimai XXI a. nė iš tolo neprimena „Krikštatėvio“: čia nėra vado, jokios hierarchinės struktūros, o pasitikėjimas ir lojalumas – neegzistuojančios sąvokos. Režisierė Havana Marking sugeba susekti penkis garsiosios nusikaltėlių gaujos „Rožinės panteros“ narius. Žaibišku greičiu visame pasaulyje veikianti grupuotė susiformavo per konfliktą buvusioje Jugoslavijoje, tuo metu draskomoje etninių konfliktų, slegiamoje skurdo RUGSĖJIS

bei valdomoje juodosios narkotikų ir sekso rinkos. Garsiesiems vagims be jokių skrupulų vykdant nusikaltimus Europoje, Azijoje ir Jungtiniuose Arabų Emyratuose, tarptautinės policijos pajėgos ir Interpolas pradeda minti jiems ant kulnų. N-13 Dviejų pamišimas Folie à deux: Madness Made of Two Rež. Kim Hopkins (Vengrija, Didžioji Britanija, 2012, angl. k., liet. subt., 101 min.) 24 d. – 20.30

Programa „Senoji dokumentika naujai“ I programa 21 d. – 17 val. Senis ir žemė

Rež. Robertas Verba (Lietuva, 1965, liet. k., angl. subt., 20 min.) Septynių vaikų tėvai Helena ir Džonas nusprendžia pastatyti ant kortos savo patogų ir saugų gyvenimą ir, pasiėmę „Senis ir žemė“ – pirmasis žymaus lietuvių kino dokumentininko R. Verbos paskolą, nusipirkti bene seniausią visukurtas filmas, ženklinantis ir lietuvių soje Anglijoje namą. Didžiulius rūmus poetinio dokumentinio kino pradžią. Jorko centre jie rengiasi paversti viešSavo filmo herojumi pasirinkęs kaimo bučiu, tačiau stojus finansų krizei jų šviesuolį Anuprą Trimonį, R. Verba pasvajonė tampa baisiausiu košmaru. lengva kuria su gimtąja žeme susijusio Abejingų nepaliekanti Helena dėl paskolos grumiasi su bankais, o dėl teisių senolio portretą, kartu į ekraną sugrąžindamas patriarchališką lietuviško į kiemą – su ne itin geranoriškai nusikaimo pasaulėjautą. N-13 teikusiais kaimynais. Penkerius metus filmuotas kino pasakojimas – tai inKelionė ūkų lankomis tymus didžiulės, bohemiškos šeimos Rež. Henrikas Šablevičius portretas, parodantis jų kasdienio gy(Lietuva, 1973, liet. k., angl. subt., 10 min.) venimo pakilimus ir nuosmukius. Taip pat tai žvilgsnis į Anglijos istoriją bei Šis H. Šablevičiaus filmas pratęsia liejos šiandienines manijas. N-13 tuvių poetinės dokumentikos traFilmą pristatys režisierė. diciją. Tai nostalgiška kelionė į dar

nepamirštą, artimą ir pažįstamą pasaulį senojo geležinkelio „siauruku“. Fone skambant „siauruko“ prižiūrėtojo Povilo pasakojimui, kamera klaidžioja po simbolišką, archetipinę, visai lietuvių kino poetikai būdingą erdvę. Bet vaizdų idilę temdo sparčiai besikeičiančios tikrovės grėsmė, naikinanti ūkų ir lankų apsuptos Lietuvos likučius. N-13 Šimtamečių godos

Rež. Robertas Verba (Lietuva, 1969, liet. k., angl. subt., 20 min.)

nebyliai klausia apie laiko tėkmę ir ryšį tarp kartų. N-13 Laikas eina per miestą Rež. Almantas Grikevičius (Lietuva, 1966, liet. k., angl. subt., 20 min.) Tai vienintelis lietuvių dokumentinis filmas, kurio pagrindiniu veikėju tampa Vilnius. A. Grikevičiaus pasirinkta vaizdų ir garsų sintezė leidžia laikui eiti per miestą, sustingti, atsigręžti į praeitį ir vėl sugrįžti į dabartį. Simbolinių asociacijų ir montažo kuriamos metaforos atskleidžia svarbiausius Lietuvos istorijos valstybingumo tarpsnius bei tapatumo, grįsto istoriniu valstybingumu, ilgesį. N-13 Programą pristatys filmų kūrėjai ir restauratoriai.

II programa R. Verbos filmo personažai – šimto 22 d. – 17 val. metų sulaukę senoliai, gimę dar praėjusiame amžiuje ir tebegyvenantys Neregių žemė senose kaip ir jie patys erdvėse. Prieš Rež. Audrius Stonys kantriai stebinčią režisieriaus kamerą (Lietuva, 1992, liet. k., angl. subt., jie prisimena savo jaunystę, meilę ir 28 min.) patirtus sunkumus. Braukia ašaras, apsupti gausių giminių švenčia gim„Neregių žemė“ ženklina naujos lietutadienius ir tampa gyvenimiškai kovių dokumentinio kino kūrėjų kartos miškų situacijų dalyviais. O R. Verba, greta kalbinamų raukšlėtų šimtamečių pradžią. Kuo ypatingas neregių pasaulis? Jis kupinas garsų, prisilietimų, įterpdamas kadrus su jaunais veidais,

kontrastų, įvairių pojūčių, atsirandančių susidūrus su, regis, visai paprastais daiktais. Režisierius atskleidžia ne tik tai, bet, pirmiausia, vidinį neregių pasaulio peizažą, tarsi materializuodamas savo herojų jausmus, troškimus ir vienatvę. Ir, žinoma, šviesos ilgesį. Tai vienintelis lietuvių dokumentinis filmas, 1992 m. pripažintas geriausiu dokumentiniu kino kūriniu Europoje ir pelnęs Europos kino akademijos apdovanojimą – „Feliksą“. N-13 Dešimt minučių prieš Ikaro skrydį

Rež. Arūnas Matelis (Lietuva, 1990, liet. k., angl. subt., 10 min.) Pirmajame A. Matelio filme tarsi anonimiška akis fiksuoja Užupio gyventojų būtį. Byrantis Užupis ir jo gyventojai tampa posovietinio laikotarpio alegorija, kurios herojų viltingi lūkesčiai nukreipti nežinomybės link. Vienas filmo herojų – mažutis žmogutis su ausine kepure. Jis vaikšto po Užupį kaip po savo namus, viename jo sakinyje susilieja lietuvių, rusų, lenkų ir jidiš kalbų žodžiai. 24

10-asis Vilniaus dokumentinių filmų fesivalis Kino kritikai filmą, laimėjusį prizus Oberhauzeno, Bornholmo, Pernu festivaliuose, įvardijo naujosios kartos kino manifestu. N-13 Juoda dėžė Rež. Algimantas Maceina (Lietuva, 1994, liet. k., angl. subt., 38 min.) Filmas „Juoda dėžė“ kino kritikų įvardytas vienu įdomiausių lietuviškojo dokumentinio kino eksperimentų. Atsigręždamas į Lietuvos visuomenės genocidą, vykdytą sovietinio režimo, A. Maceina filme fiksuoja savo senelio, ištremto į Sibirą, palaikų pargabenimą atgal į tėvynę. Šeimos istoriją režisierius pasakoja savita kinematografinio pasakojimo forma. Filmuodamas kelionę subjektyvia kamera, kuri sustiprina individualių žmogiškųjų praradimų jauseną, A. Maceina per savo senelio istoriją įprasmina lietuvių išgyventą tragediją. N-13 Programą pristatys filmų kūrėjai ir restauratoriai.

RUGSĖJIS

Specialus seansas

VDFF uždarymas

Antonas čia, šalia Anton tut riadom Režisierė Liubov Arkus (Rusija, 2012, rusų k., angl., liet. subt., 110 min.) 26 d. – 19 val., 29 d. – 16.15

Aleksejus Germanas: sunku būti Dievu Playback Rež. Antoine Cattin, Pavel Kostomarov (Šveicarija, Rusija, 2012, rusų, angl. k., liet. subt., 67 min.) 28 d. – 19 val.

Prieš keletą metų kino žurnalą „Seans“ pasiekė nežinomo autoriaus Antono Charitonovo eilėraštis „Žmonės“. Antonas – paauglys, sergantis autizmu – ir tapo filmo herojumi. Ketverius metus Liubovė Arkus su kamera stebėjo berniuko gyvenimą, santykius su vieniša motina, užsimezgusį artimą ryšį su gydymo įstaigos savanoriu ir galiausiai suartėjimą su tėvu. Šis filmas tarsi klausia mūsų: ar įmanoma pajusti kito skausmą? Rusijos nacionalinės kino meno ir mokslo akademijos „Auksinis erelis“ už geriausią dokumentinį filmą, Rusijos kino apdovanojimas „Nika“ už geriausią dokumentinį filmą. N-13 Po filmo vyks pokalbis su jo autore Liubove Arkus, režisieriais Audriumi Stoniu, Giedre Beinoriūte, Maratu Sargsyanu. Moderuos kino kritikė Živilė Pipinytė.

Šis filmas – tai ne tik pagavi kino kūrimo proceso refleksija, bet ir įstabi metafora apie šiandieninę Rusiją ir jos neaiškią ateitį. Filme užfiksuotos ilgus metus trukusios iškilaus rusų režisieriaus Aleksejaus Germano pastangos perkelti į ekraną Arkadijaus ir Boriso Strugackių romaną „Kaip sunku būti Dievu“. Šio filmo režisieriai savaip interpretavo tą pačią istoriją: „laukine planeta“ čia tampa filmavimo aikštelė, o Dievo asmuo turi paralelių su pačiu Germanu – jo jausmų protrūkiais, neįmanomais įgeidžiais ir šiurkščiu elgesiu su filmavimo komanda. Tarptautinis Sankt Peterburgo filmų festivalis „Žinutė žmogui“ – Rusijos kino kritikų gildijos apdovanojimas, Pavelo Kogano apdovanojimas už geriausią rusišką dokumentinį filmą. N-13

Bilietų kainos: 12 Lt; 10 Lt (studentams, Įstok į kino klubą ir už kiną „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėtomokėk mažiau! jams); 8 Lt (moksleiviams, pensininKlubo idėja – suburti žmones, besidokams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ minčius kinu ne tik kaip lengva prakino klubo nariams); 2 Lt (pensininmoga, bet norinčius plačiau susipažinti kams į „Senjorų seansus“). su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėKasa pradeda dirbti valanda iki mis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretipirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. nepriimami ir nekeičiami. Bilietus galima rezervuoti telefonu Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu metams), klubo nario kortelės pratękasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia- simas – 20 Lt (kortelė turi būti pratęmos likus 60 min. iki seanso pradžios. siama ne vėliau nei mėnuo nuo jos „Skalvijos“ kino centro kasoje gagaliojimo pabaigos). lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no- Klubo nariams teikiamos privilegijos: rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kaina – 12 Lt. kino centre; Kasoje galima atsiskaityti tik grynai- + galimybė prisidėti prie kino centro siais pinigais. programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino rodomus filmus, renginius, festivalius. centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 1 Lt) – Kaip tapti kino klubo nariu? www.tiketa.lt. Reikia pateikti užpildytą bei pasiraKino centras pasilieka teisę keisti šytą registracijos formą, nuotrauką ir repertuarą. nario mokestį. Registracijos formą ga„Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos. lite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną). „Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt

Steigėja

Draugai

ALGIMANTAS MOCKUS

Aplink kamerą

DĖL PARODŲ RAŠYTI – ADMIN@SKALVIJA.LT

Rugsėjo 19–29 d.