Lukas Moodysson, Martin Scorsese, Romy Schneider, Alain Delon, Michael Fassbender, James Gandolfini „Volstryto Vilkas“, „12 vergovės metų“, „Santa“, „Redirected / Už Lietuvą!“, „Mes geriausios!“
2014 02
KINO KLASIKOS VAKARAI VOKIŠKO KINO DIENOS CIKLAS „KARLSONO KINAS“
Apsnūdęs dangus ėmė šilti. Gal nuo sukilusių varnų alaso, gal nuo rausvėjančių dūmų iš kaminų. Neris tebebuvo susigūžusi ir netekėjo. Žmonės ėjo iš vieno kranto į kitą be jokio tilto. Ir vienoj, ir kitoj pusėj buvo tas pats, bet jiems vis reikėjo to kito kranto. Iš dešiniojo į kairįjį kiekvieną mielą vasario pirma dienį ėjo senjorai į „Skalviją“, į savo seansą. Galėjai net nežiūrėti į laikrodį, kai lygiai nuo vidudienio ne didelėmis vorelėmis, lyg kokiomis srovelėmis, jie vingiavo, lingavo, oriai žygiavo į savo kino teatrą. Tai buvo ritualas, lygus sekmadieninėms mišioms. Šiukštu sakyti, bet gal net dar sakraliau. Mat apei gas jie buvo patys susikūrę ir gerai suprato kiek vieno atliekamo veiksmo reikšmę. Jie žengdavo vieną granitinę pakopą link žalių durų (tekdavo pri siminti, kad ji suklipusi), nelengvai jas trukteldavo. Koks vienas žilagalvis vyras jas atverdavo damai ir palaikydavo, kol dar septynios, dešimt skrybėlėtųjų praeis. Bilietų pirkti jau nebereikėdavo. Tik naujokai, pamatę užrašą, kad bilietų nebėr, dar mėgindavo garsiai vardyti savo gyvenimo titulus, koneveikti ka sininkę ar net apspjaudydavo nuo jos skiriantį stiklą, grasindami pranešti prezidentei, kaip negerbiami seni žmonės Lietuvoje. Senbuviai susimirksėdavo tik ir išsitraukę sumuš tinius, moliūgų ar obuolių pyragus, užsisakydavo pas kafeterijos Justą imbierinės arbatos ar kavos su pienu (priklausomai nuo šokinėjančio spaudimo), o tada jau dalindavosi savo savaitės išgyvenimais su užstalės kaimynu. Vos tik pasirodydavo Astra, jie sukrusdavo. Kas paskutinį gurkšnį baigdavo, kas nubraukęs nuo stalo trupinėlius sužerdavo į maišelį (paukštukams). Tada, susirinkdami visus žieminius savo daiktus, išjudė davo salės link. O ten – ten – nauji jų gyvenimai, gyvenimai su ki tais tais pačiais krantais.
Specialūs seansai Kino klasikos vakaras
Kotrynos Zylės knygos vaikams „Milžinas mažylis“ pristatymas
Baseinas La piscine Rež. Jacques Deray Vaid. Romy Schneider, Alain Delon, Maurice Ronet, Jane Birkin (kriminalinė drama, Prancūzija, Italija, 1969, pranc. k., liet. subt., 2 val.) 2 d. – 18.50 (pristatys Auksė Kancerevičiūtė), 9 d. – 16 val. 9 d. – 19 val. (pristatys Izolda Keidošiūtė), 16 d. – 18.30 (pristatys Aušra Kaziliūnaitė), Leidykla „Aukso žuvys“ pristato knygą vaikams „Milžinas mažylis“. Jos au 23 d. – 17.30 (pristatys Narius Kairys) torė – grafikos dizainerė Kotryna Zylė. Aprašydama ir iliustruodama pagrin Žanas Polis ir Mariana atvyksta į vilą dinio personažo – milžino Kerniaus – Sen Tropė praleisti atostogų. Jie – du įsimylėjėliai, kurie mėgaujasi nuos kelionės nutikimus, autorė atskleidžia vaikams įspūdingą lietuvių mitologi tabia gamta, saule, turkio spalvos jos pasaulį ir susieja jį su legendinėmis baseinu ir… vienas kitu. Netikėtai Lietuvos vietomis. juos aplanko buvęs Marianos meilu Knygą globoja Lietuvos nacionalinė žis Haris su jaunute dukra Penelope. UNESCO komisija. Žanas Polis ima merginti žaviąją vieš nią. O Marianos ir Hario buvusios ais www.auksozuvys.lt tros vėl pradeda kibirkščiuoti. Visų tų geismų audros pasiekia piką – kivirčo metu Haris atsiduria baseine. Bijodami būti apkaltinti žmogžudyste, filmo he rojai ima kurti istorijas. Filme vaidina viena ryškiausių to laiko aktorių porų Romy Schneider ir Alainas Delonas. Tai ir vienas pir mųjų britų aktorės Jane Birkin vaidmenų. N-16 Įėjimas nemokamas VASARIS
Lietuvos sakaliukų sąjunga kartu su Lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba pristato
Lenkų kino klubas Kelių policija Drogówka
Rež. Wojciech Smarzowski Vaid. Bartłomiej Topa, Arkadiusz Jakubik, Julia Kijowska, Eryk Lubos (kriminalinė drama, Lenkija, 2013, lenkų k., angl. subt., 1.53) 17 d. – 17 val.
Diskusija „Padėk pritapti: ko reikia, kad mokykla taptų sava romų vaikams?“ Mūsų mokykla Our School
Rež. Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma (dokumentika, Rumunija, Šveicarija, 2011, rum. k., angl., liet. subt., 1.33) 25 d. – 18 val.
Istorija apie septynis policininkus, sie jamus ne tik profesinės veiklos, bet ir bendrų interesų. Iš pažiūros jų už daras pasaulis funkcionuoja puikiai. Viskas pasikeičia vienam netikėtai žu vus. Norėdamas nusikratyti kaltinimų žmogžudyste, seržantas atskleidžia nusikalstamus ryšius. 2013 m. lenkų „Kino erelis“ už ge riausią scenarijų, taip pat geriausio antraplanio vyro vaidmens titulas Arkadiuszui Jakubikui, TVP „Kultūra“ apdovanojimas pagrindinio vaidmens atlikėjui Bartłomiejui Topai, Gdynės kino festivalio apdovanojimas už ge riausią montažą. N-16
Istorija apie tris romų vaikus iš mažo Transilvanijos kaimelio. Alina, Benjaminas ir Dana yra vieni pirmųjų, integruotų į iki šiol etniškai segreguo tas rumuniškas mokyklas. Vaikai labai laukia mokslų naujoje miesto moky kloje, tikisi susirasti naujų draugų. Šiųmetiniame „Silverdocs“ doku mentinių filmų festivalyje laimėjęs „Sterling“ apdovanojimą kaip geriau sias pilnametražis filmas, „Mūsų mo kykla“ pasakoja apie įkvepiantį vaikų optimizmą, įstatymuose įtvirtiną dis kriminaciją, švietimą, tradicijas ir progresą. N-13
Įėjimas nemokamas
Įėjimas nemokamas
„Skalvijos“ kino klubas 28 d. – 17.30 Pastebėję, kad kino žiūrovai vis no riau kalba apie filmus, o po kai kurių peržiūrų užverda diskusijos, vėl mė ginsime atgaivinti kasmėnesinį Kino klubą. Kiekvieno mėnesio paskutinį penktadienį kviečiame rinktis kafete rijoje „Planeta“ ir pasidalinti savo min timis apie tris „Skalvijoje“ matytus labiausiai įstrigusius filmus. Pagal ben drąją apklausą bus nuspręsta, kurie bus tie mėnesio aptariamieji.
4
5
Repertuaras Santa premjera
Detektyvas Daunas Detective Downs
Meilei nereikia žodžių Enough Said
Rež. Marius Ivaškevičius Vaid. Tommi Korpela, Sandra Daukšaitė-Petrulėnė, Ovidijus Petravičius (komiška drama, Lietuva, 2013, liet., anglų k., 1.30) 1–24 d.
Rež. Bård Breien Vaid. Svein André Hofsø, Sven Nordin, Ida Elise Broch, Nils Jørgen Kaalstad (drama, Norvegija, 2013, norveg. k., liet. subt., 1.30) 1–6 d.
Rež. Nicole Holofcener Vaid. James Gandolfini, Julia LouisDreyfus, Catherine Keener, Michaela Watkins, Ben Falcone (romantinė komedija, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 1.33) 1–6 d.
Per Kalėdų atostogas lietuvė Inga su septynerių metų sūnumi Vincu at vyksta į nedidelį miestelį Suomijos šiaurėje. Ten gyvena Kalėdų sene lis – Jussis, kurį ji pamilo. Įsimylėjėliai blaškosi tarp Lietuvos ir Suomijos, kol paaiškėja, kad Vincas serga sunkia liga. Ingai dabar svarbiausia sūnaus gyvybė, o ir Jussiui tai tampa ne ma žiau svarbu. Vyras stengiasi susibi čiuliauti su vaiku. Kartu su juo kuria naują Kalėdų senelių legendą – isto riją apie Jussio senelį Lehtoneną bei slaptą „Santų“ batalioną. Generolas Manerheimas kaip tik Žiemos karo metu patikėjo santoms apginti Laplandiją ir Kalėdas. N-7 VASARIS
Robertas dirba detektyvu. Nors va dinti tai darbu gal kiek per drąsu – nie kas Robertui nepatiki nei vienos bylos. Kartą, kaip ir kiekviename filme apie detektyvus, į biurą užsuka paslaptinga moteris. Robertas gauna užduotį nura minti dėl anūko dingimo susikrimtusią turtingą močiutę. Bet kuo ilgiau de tektyvas nagrinėja riedlenčių žvaigž dės Olavo Staro dingimo aplinkybes, tuo labiau jam aišku, kad niekas šioje byloje neaišku. Nors dėl vieno nusikal tėliai gali būti tikri: Robertas – nenu spėjamas detektyvas. N-13
Vieniša mama Eva, dirbanti masažuo toja, labiausiai susirūpinusi dėl dukters, kuri netrukus turi išvykti studijuoti į koledžą. Tačiau pažintis su mielu ir linksmu Albertu liūdnas moters mintis netikėtai išsklaido. Užsimezgusi drau gystė Evai sužadina viltį, kad Albertas yra jos tikrasis sielos draugas. Kartą Evos klientė, gražioji poetė Mariana, ima pasakoti apie savo nevykėlį bu vusį vyrą. Kaip paaiškėja – tai ir yra tas pats Albertas. Vieną pagrindinių vaidmenų filme sukūrė serialo „Sopranai“ žvaigždė – aktorius Jamesas Gandolfinis, deja, ne sulaukęs šio filmo premjeros. N-7
12 vergovės metų 12 Years a Slave
Redirected / Už Lietuvą!
Rež. Steve McQueen Vaid. Sarah Paulson, Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Scoot McNairy, Brad Pitt, Alfre Woodard (drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 2.14) 7–13 d.
Rež. Emilis Vėlyvis Vaid. Kęstutis Jakštas, Monika Vaičiulytė, Vinnie Jones, Scot Williams, Gil Darnell, Oliver Jackson, Anthony Strachan, Artur Smolyaninov, Andrius Žiurauskas, Vytautas Šapranauskas (komedija, Lietuva, Didžioji Britanija, 2014, 1.55) 7–25 d.
Tai tikra istorija, kurią išgyveno ir už rašė juodaodis Solomonas Northupas dar XIX a. Vykstant pilietiniam karui, Niujorke gimęs Solomonas sutinka dirbti cirke, kur turėtų griežti smuiku. Tačiau jį pagrobia, išgabena į Naująjį Orleaną ir parduoda į vergiją. Vyras patenka pas žiaurų šeimininką, kur tenka kovoti už savo gyvybę ir orumą. Po dvylikos metų Solomonas sutinka žmogų, kuris suteikia jam vilčių vėl tapti laisvam. Filmas apdovanotas „Auksiniu gau bliu“ bei nominuotas devyniems „Oskarams“. N-16
Filmas pasakoja apie keturis draugus Maiklą, Džoną, Beną ir Timą, kurie mė tydami pėdas nuo persekiotojų su geru maišu pinigų skuodžia iš Anglijos į Malaiziją. Visai nenorom jie patenka į Lietuvą. Nieko kita jiems nelieka, kaip nerti stačia galva į lietuvišką egzotiką. Nuo pirmų žingsnių šioje kontrastų ša lyje draugų už kiekvieno kampo laukia netikėtumai, kaskart reikia saugotis, kad išneštum sveiką kailį. Intensyvaus veiksmo filme nestinga šmaikščių situacijų, kurias sustiprina daugiakalbiai dialogai. N-18
6
7
Repertuaras Mes geriausios! Vi är bäst!
Ekskursantė
Volstryto Vilkas The Wolf of Wall Street
Rež. Lukas Moodysson Vaid. Mira Barkhammar, Mira Grosin, Liv LeMoyne, Johan Liljemark, Mattias Wiberg (drama, Švedija, 2013, orig. k., liet. subt., 1.42) 14–20 d.
Rež. Audrius Juzėnas Vaid. Anastasija Marčenkaitė, Airida Gintautaitė, Margarita Žiemelytė, Eglė Mikulionytė (istorinė drama, Lietuva, 2013, liet., rusų k., rus., liet. subt., 1.50) 1–25 d.
Rež. Martin Scorsese Vaid. Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Cristin Milioti, Matthew McConaughey, Margot Robbie (biografinė komiška drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 3 val.) 21–27 d.
Bobo, Klara ir Hedviga – trys paau glės, neturinčios nieko bendro su ap linkiniu pasauliu. Kol visi kalba, kad pankrokas miręs, jos įkuria grupę. Neturėdamos nei instrumentų, nei žinių, kaip jais groti. Bobo, Klara ir Hedviga jų nesuprantančiam pa sauliui pasiryžusios parodyti, kas čia geriausios! N-7
Filmas sukurtas pagal tikrą vienuo likmetės mergaitės iš Lietuvos isto riją. Pabėgusi iš tremtiniais perpildyto krovininio traukinio, vežusio ją ir jos šeimą į Sibirą, ji įveikė 6000 km pa vojų ir nuotykių kupiną kelią namo į Lietuvą. Keliaudama ji sutiko įvairių žmonių: vargšę rusų moterį, gyvenan čią apleistame kaime taigoje, prasigė rusį vairuotoją, traukinio konduktorių, iš lagerių pabėgusių plėšikų gaują, žiaurų daktarą, dirbantį vaikų lage ryje, įsimylėjusį lėktuvo pilotą, NKVD pareigūną ir kareivius, medžiojančius lietuvių partizanus. Vieni jai padėjo, ri zikuodami gyvybe, kiti liko abejingi, dar kiti trukdė mergaitės kelionei namo. N-7
Pagal autobiografinę knygą sukur tas filmas pasakoja apie legendinę Amerikos finansų įžymybę Jordaną Belfortą. Devintajame dešimtme tyje Belfortas garsėjo gebėjimais ne tik biržoje greitai uždirbti krūvą pi nigų, bet ir juos akimirksniu iššvaistyti. Vakarėliai su narkotikais ir moterimis – tai tik nuobodus pinigų leidimo būdas. Užsimanęs Belfortas biure akimirks niu surengdavo šokėjų šou, lengva ranka galėdavo paleisti pinigus pa vėjui. Tokie mostai sukėlė įtarimą FTB, kuris ėmė aktyviai domėtis Belforto pinigais. N-18
VASARIS
Nesamasis laikas premjera
Rež. Mykolas Vildžiūnas Vaid. Tadas Gryn, Toma Vaškevičiūtė, Valentinas Novopolskis, Mindaugas Papinigis, Irena Jankutė, Nelė Savičenko, Sigitas Račkys (mistinė drama, Lietuva, 2014, 1.20) 28 d. – 21 val. Pagrindinis filmo herojus, trisdešimtmetis Tadas – aktyvus, daug dirbantis, mažai miegantis ir nuola tos užsiėmęs miesto žmogus, neberandantis laiko paklausti savęs, kodėl nesusikalba su žmona, ne paskambina tėvams ir neturi ką pavadinti draugu. Šį nevaldomą Tado bėgimą sustabdo lemtinga ava rija. Atsipeikėjęs ligoninėje jaunas vyras prisimena tik tiek, kad vairuodamas automobilį nulėkė nuo ke lio. Nors Tadas jaučiasi gerai, sutrikę gydytojai jo iš ligoninės nepaleidžia, artimieji neranda atsakymų į paprastus klausimus. Dar labiau viską sujaukia ne tikėtai ligoninėje apsilankęs policijos inspektorius, prabylantis apie į komą panirusią Tado bendrake leivę. Vienintelis nuoširdžiai kalbantis žmogus – dvi dešimt metų nematytas vaikystės draugas Vitalis. Draugų susitikimai, ilgos vienatvės valandos ir ryš kiais praeities vaizdiniais užsipildanti tyla priverčia Tadą įsiklausyti į patį save. N-13 8
9
Ciklas „Karlsono kinas“ Didysis lokys Den kæmpestore bjørn Rež. Esben Toft Jacobsen (animacija, Danija, 2011, liet. įgars., 1.13) 1 d. – 14 val., 9 d. – 14.30, 15 d. – 14.30 Jonatano senelis gyvena prie didžiu lės girios. Joje knibždėte knibžda įvairiausių pasakiškų gyvūnų ir bū tybių. Vienuolikmetis Jonatanas vasarodavo pas senelį vie nas, bet šįkart drauge at važiuoja ir mažoji sesutė Sofija. Atostogauti su ja tikra kankynė, to dėl Jonatanas slapstosi kaip išmano. Vieną dieną berniukui pasi seka atsikratyti sesers… rimčiau, negu norėjo. Sofiją pagrobia milžiniš kas tūkstantmetis lokys. Vaikas leidžiasi gilyn į mišką gelbėti sesutės, o kelyje jam tenka susidurti su įvairiausiais miško gyventojais. VISAI ŠEIMAI
VASARIS
Ernestas ir Selestina: meškučio ir pelytės nuotykiai Ernest et Celestine Rež. Stephane Auber (animacija, Prancūzija, 2012, liet. įgars., 1.20) 2 d. – 13.30, 8 d. – 14 val. Didelė draugystė prasideda nuo mažų dalykų. Ji – maža pelytė, jis – dide lis meškinas. Ji – vaikas, jis – suaugęs. Ji svajoja tapti menininke, nors pagal jos pasaulio taisykles, turi tapti stoma tologe. Jis – muzikantas ir poetas, gy venantis nerūpestingą gyvenimą. Jie gyvena skirtinguose pasauliuose, ta čiau draugystė daro stebuklus ir jų ne gali išskirti nei ūgiai, nei prietarai, nei kultūriniai barjerai. VISAI ŠEIMAI
Animacijos dirbtuvėlės 8 d. – 12 val.
Narsusis riteris Justinas Justin and the Knights of Valour Rež. Manuel Sicilia (animacija, Ispanija, 2014, liet. įgars., 1.30) 16 d. – 14.30, 22 d. – 14.10, 23 d. – 13.30
Prieš filmo „Ernestas ir Selestina“ s eansą kviečiame vaikus nuo 7 metų iš arčiau patyrinėti animacijos tech niką, kuria buvo sukurtas šis filmas. Justinas gyvena karalystėje, kurioje Animacijos dirbtuvėlėse vaikai ne tik beveik nebėra riterių. Tačiau berniuko susipažins su klasikine pieštine anima svajonė – tapti vienu iš Garbės rite cija ir pagrindiniais jos principais, bet rių, tokiu, koks buvo jo senelis. Po ir patys išbandys plokščiosios mario įkvepiančio apsilankymo pas senelę netės techniką, akvarele ir guašu kurs Justinas pradeda išbandymų kupiną savojo filmuko personažus, juos fil kelionę savo svajonės link. Pakeliui jis muos, o galiausiai išvys ekrane. sutinka atkaklią ir gražią mergaitę, ro Dirbtuvėles ves animatorė Sandra dančią jam kelią, o vingrus burtininkas Latanauskaitė, trukmė – 1,5 val., kaina – Melkiadas, gražuolis seras Kloreksas ir 10 Lt. Būtina išankstinė registracija: trys vienuoliai perduoda Justinui se edukacija@skalvija.lt. novės išminčių skelbtas paslaptis. Nors iš pradžių visi abejoja Justino sugebėjimais, tačiau grįžus pavojin gam, karalystę sunaikinti siekiančiam buvusiam Garbės riteriui Heraklijui, berniukas turi priimti sprendimą: stoti ginti karalystės ar išsižadėti savo sva jonės. VISAI ŠEIMAI
10
11
1 d. Š 2 d. S 3 d. P
14.00 „Karlsono kinas“ 15.30 „Meilei nereikia žodžių“ „Didysis lokys“ 13.30 „Karlsono kinas“ 15.10 „Santa“ „Ernestas ir Selestina: meškučio ir pelytės nuotykiai“ 15.00 Seansas senjorams „Ekskursantė“
4 d. A 5 d. T 6 d. K 7 d. P 8 d. Š
12.00 Animacijos dirbtuvėlės
9 d. S
14.30 „Karlsono kinas“ „Didysis lokys“
10 d. P
14.00 „Karlsono kinas“ „Ernestas ir Selestina: meškučio ir pelytės nuotykiai“ 16.00 Knygos pristatymas 14.50 Seansas senjorams „Detektyvas Daunas“
11 d. A 12 d. T 13 d. K 14 d. P 15 d. Š 16 d. S 17 d. P
14.30 „Karlsono kinas“ „Didysis lokys“ 14.30 „Karlsono kinas“ „Narsusis riteris Justinas“ 15.00 Seansas senjorams „Mes geriausios!“
18 d. A 19 d. T 20 d. K 21 d. P 22 d. Š 23 d. S
14.10 „Karlsono kinas“ „Narsusis riteris Justinas“ 13.30 „Karlsono kinas“ „Narsusis riteris Justinas“
24 d. P 25 d. A 26 d. T 27 d. K 28 d. P V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.
17.20 „Santa“
19.10 „Detektyvas Daunas“
21.00 „Ekskursantė“
1 d. Š
17.00 „Detektyvas Daunas“
18.50 Kino klasikos vakaras „Baseinas“ 19.00 „Santa“
21.20 „Meilei nereikia žodžių“
2 d. S
17.10 „Meilei nereikia žodžių“
20.50 „Detektyvas Daunas“
3 d. P
17.10 „Meilei nereikia žodžių“
19.00 „Detektyvas Daunas“
20.50 „Santa“
4 d. A
17.10 „Detektyvas Daunas“
19.00 „Santa“
20.50 „Meilei nereikia žodžių“
5 d. T
17.10 „Meilei nereikia žodžių“
19.00 „Detektyvas Daunas“
20.50 „Santa“
6 d. K
16.50 „Santa“
18.40 „Redirected / Už Lietuvą!“
20.50 „12 vergovės metų“
7 d. P
15.40 „12 vergovės metų“
18.10 „Santa“
20.00 „Redirected / Už Lietuvą!“
8 d. Š
17.10 „Santa“
21.30 „Redirected / Už Lietuvą!“
9 d. S
16.40 „12 vergovės metų“
19.00 Kino klasikos vakaras „Baseinas“ 19.10 „Redirected / Už Lietuvą!“
21.20 „Santa“
10 d. P
16.40 „Ekskursantė“
18.50 „12 vergovės metų“
21.20 „Redirected / Už Lietuvą!“
11 d. A
17.00 „Santa“
18.50 „Redirected / Už Lietuvą!“
21.00 „12 vergovės metų“
12 d. T
16.40 „Ekskursantė“
18.50 „12 vergovės metų“
21.20 „Redirected / Už Lietuvą!“
13 d. K
17.10 „Santa“
19.00 „Mes geriausios!“
21.00 „Redirected / Už Lietuvą!“
14 d. P
16.00 „Mes geriausios!“
18.00 „Redirected / Už Lietuvą!“
20.10 „Ekskursantė“
15 d. Š
16.20 „Redirected / Už Lietuvą!“
18.30 Kino klasikos vakaras „Baseinas“ 19.10 „Redirected / Už Lietuvą!“
21.00 „Mes geriausios!“
16 d. S
21.20 „Santa“
17 d. P
17.00 Lenkų kino klubas „Kelių policija“ 17.00 „Santa“
18.50 „Mes geriausios!“
20.50 „Redirected / Už Lietuvą!“
18 d. A
17.00 „Ekskursantė“
19.10 „Mes geriausios!“
21.10 „Santa“
19 d. T
17.00 „Santa“
18.50 „Redirected / Už Lietuvą!“
21.00 „Mes geriausios!“
20 d. K
17.10 „Redirected / Už Lietuvą!“
19.20 „Volstryto Vilkas“
16.00 „Santa“
17.50 „Redirected / Už Lietuvą!“
20.00 „Volstryto Vilkas“
22 d. Š
15.20 „Redirected / Už Lietuvą!“
17.30 Kino klasikos vakaras „Baseinas“ 16.50 „Volstryto Vilkas“
20.00 „Volstryto Vilkas“
23 d. S
20.10 „Redirected / Už Lietuvą!“
24 d. P
18 .00 Specialus seansas „Mūsų mokykla“ 18.00 „Redirected / Už Lietuvą!“
20.40 „Ekskursantė“
25 d. A
20.10 „Volstryto Vilkas“
26 d. T
19.20 Vokiško kino dienos „Tamsioji pusė“ 19.00 Vokiško kino dienos „Vilko vaikai“
21.10 Vokiško kino dienos „Meilės didkepsniai“ 21.00 „Nesamasis laikas“ premjera
27 d. K
15.00 Seansas senjorams „Santa“ 15.40 „Redirected / Už Lietuvą!“ 15.40 „Ekskursantė“ 16.00 „Volstryto Vilkas“ 17.10 Vokiško kino dienos „Šukparkis“
21 d. P
28 d. P
Vokiško kino dienos Tamsioji pusė Finsterworld
Meilės didkepsniai Love Steaks
Rež. Frauke Finsterwalder Vaid. Michael Maertens, Ronald Zehrfeld, Sandra Hüller, Corinna Harfouch, Margit Carstensen, Leonard Scheicher (drama, Vokietija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.35) 27 d. – 19.20
Rež. Jakob Lass Vaid. Darsteller Lena Cooper, Franz Rogowski (drama, Vokietija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.29) 27 d. – 21.10
Filmo veiksmas vyksta tarytum iš re alaus laiko iškritusioje Vokietijoje. Čia nuolat šviečia saulė, vaikai dėvi moky klines uniformas, policininkai – meš kinų kostiumus, o pedikiūrininkai pagyvenusioms damoms dovanoja sausainius. Tačiau už šio paralelinio pasaulio grožio tyko praraja, kurios link ir veda šis filmas. Režisierė Frauke Finsterwalder su didžiule poetine jėga rodo somnam buliško grožio pasaulį, ir užburiantį, ir išsklaidantį kerus. Tai tikrai ne realiz mas. Ir jei tai nebūtų taip žiauru, būtų baisiai juokinga. N-13
VASARIS
Prabangaus viešbučio svečiai nuolat lepinami: virtuvėje jiems gaminami gardūs kepsniai, SPA centre galima pa simėgauti masažu. Klemensas šiame viešbutyje pradeda dirbti masažuo toju. Jis susipažįsta su Lara, kuri čia jau senokai dirba virėja. Nors jų cha rakteriai labai skirtingi – Lara kovingo būdo, o Klemensas veikiau drovus ir ramus žmogus, – jie greitai suartėja. Priešingybės, kaip žinia, traukia. Tarp šių dviejų žmonių užsimezga neįprasti santykiai. N-13
Šukparkis Scherbenpark
Vilko vaikai Wolfskinder
Rež. Bettina Blümner Rež. Rick Ostermann Vaid. Jasna Fritzi Bauer, Ulrich Noethen, Vaid. Jürgen Vogel, Jördis Triebel, Levin Max Hegenwald, Vladimir Burlakov Liam, Til Niklas Theinert, Helena Phil (drama, Vokietija, 2012, vok. k., (drama, Vokietija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.31) liet. subt., 1.31) 28 d. – 17.10 28 d. – 19 val. Nieko nebijanti ir nepaprastai apsu kri mergina Saša gyvena Šukparkyje. Kai jos patėvis Vadimas S. nužudo jos motiną, jis suimamas, tačiau Sašos tai nepaguodžia. Negana to, laikraštyje pasirodo straipsnis, kuriame jos moti nos žudikas parodomas kaip doras at gailaujantis nusidėjėlis. Įtūžusi Saša susitinka su atsakinguoju laikraščio redaktoriumi Volkeriu Treburu, kuris pasiūlo merginai apsigyventi pas jį ir jo sūnų Feliksą. Taip prasideda subtili meilės trikampio istorija. Pagal to paties pavadinimo Alinos Bronsky romaną. N-13
Buvusių Rytprūsių kaimas sovie tinės okupacijos metais. 1947-ieji. Keturiolikmetis Hansas ir jo jaunes nis devynmetis broliukas Fritzchenas šaltos ir sunkios žiemos pabaigoje netenka motinos – ji miršta iš bado. Gulėdama mirties patale motina pa tiki Hansui pasirūpinti mažuoju bro liuku. Jiedu turi pabandyti nusigauti į Lietuvą, nes kai kurie lietuviai ūki ninkai palankiai žiūri į vokiečių vaikus. Taip prasideda vilko vaikų, Antrojo pa saulinio karo verpetuose turėjusių savarankiškai kovoti dėl išlikimo tuo metiniuose Rytprūsiuose ir Baltijos ša lyse, odisėja. N-16 Filmą pristatys režisierius.
14
15
Vokiško kino dienos Kadišas draugui Kaddisch für einen Freund
Jaučiuosi disko Ich fühl mich Disco
Rež. Leo Khasin Vaid. Ryszard Ronczewski, Neil Belakhdar, Kida Ramadan, Sanam Afrashteh, Neil Malik Abdullah (drama, Vokietija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.34) 03·1 d. – 17.10
Rež. Axel Ranisch Vaid. Frithjof Gawenda, Heiko Pinkowski, Robert Alexander Baer, Christina Grosse, Christian Steiffen (tragikomedija, Vokietija, 2013, 1.38) 03·1 d. – 21 val.
Palestiniečių pabėgėlių stovykloje už augęs keturiolikmetis Ali Messalamas nuo mažens išmoko nekęsti „tų žydų“. Kartu su šeima pabėgęs iš Libano, jis galiausiai apsistoja Berlyno Kreucbergo rajone. Čia Ali ieško kon takto su arabų jaunuoliais. Tačiau pir miausia jam reikia pademonstruoti, ko yra vertas. Drąsą jis turi įrodyti įsi lauždamas pas savo žydų-rusų kilmės kaimyną. Jaunuoliai seka paskui Ali ir nusiaubia pagyvenusio vyriškio butą. Tačiau anksčiau nei tikėtasi grįžęs Alexanderis atpažįsta tik Ali ir praneša apie jį policijai. Kalėjimo ir deportaci jos Ali gali išvengti vieninteliu būdu – jis turi suartėti su nekenčiamu priešu ir prašyti jo pagalbos. N-13 VASARIS
Šuolių į vandenį treneris Hanno Herbstas negali suprasti savo storu lio sūnaus – šis yra tikras svajotojas, mėgsta klausytis šlagerių ir visiškai nesidomi mergaitėmis. Jaunuolis lai mingiausias tuomet, kai Hanno nėra šalia ir jis kartu su mama, persirengę disko stiliumi, gali šokti po visą butą. Tačiau vieną siaubingą rytą nebe lieka mamos – žmogaus, švelninu sio įtampą tarp abiejų vyrų. Hanno ir Florianas priversti išmokti sugyventi vienas su kitu. Padedant šlagerių ka raliui Christianui Steiffenui ir seksolo gui Rosai von Praunheim tarp baseino tramplino ir šokių aikštelės vystosi nauji tėvo ir sūnaus santykiai, per smelkti disko nuotaikos. N-13
Talėja Talea
Įsimylėję priešai Verliebte Feinde
Rež. Katharina Mückstein Vaid. Nina Proll, Sophie Stockinger, Philipp Hochmair, Andreas Patton (drama, Austrija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.25) 03·2 d. – 17.20
Rež. Werner Schweizer Vaid. Mona Petri, Fabian Krueger (dokumentinė drama, Šveicarija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.52) 03·2 d. – 19 val.
Tai neįprastos šveicarų poros – katalikų Vasaros atostogos. Visi, išskyrus intelektualo Peterio von Roteno ir pro Jasminą, džiaugiasi būsima kelione testantų kovotojos už moterų teises į Italiją. Jasminą kamuoja ilgesys. Ji Iris von Roten – meilės istorija. Nuo nori suartėti su savo motina Eva, nuo 1943 iki 1950 metų jiedu vienas kitam kurios ilgą laiką turėjo gyventi atski parašė apie 1 300 laiškų, kuriuose dis rai. Jau keletą savaičių Jasmina nepa kutavo apie feminizmą, religiją, poli siduodama sukinėjasi aplink Evą, nors tiką, literatūrą, meilę, laisvus santykius ši mergaitę ir atstumia. Po vieno ki ir seksualumą. Tai, kaip atvirai ir radi virčo Jasmina pabėga iš globėjų namų kaliai jie analizuoja savo jausmus, žavi ir jai pagaliau pavyksta įkalbėti Evą net ir šiandien. Filmo siužetas remiasi kartu vykti iš miesto. Jos suartėja – tai minėtais laiškais ir 2007 metais pasi kaip draugės, tai kaip motina su dukra. rodžiusia Wilfriedo Meichtry knyga Pirmoji bendra cigaretė, šokiai kaimo „Įsimylėję priešai“. diskotekoje ir klajonės po miškus. Šių sudėtingų, aistringų ir neį Tačiau mergaitės ir jos motinos lūkes prastų santykių istorija pasakojama čiai ir poreikiai smarkiai išsiskiria, ypač inscenizuotais epizodais, papildytais tuomet, kai Evos dėmesį patraukia vy pažįstamų žmonių ir liudininkų prisi riškis, trikdantis stiprėjantį artumo minimais bei archyvine medžiaga. V tarp mamos ir dukters jausmą. N-7 16
17
Vokiško kino dienos Karma Shadub Karma Shadub
Dienos spindesys Der Glanz des Tages
Rež. Ramòn Giger, Jan Gassmann (dokumentinis filmas, Šveicarija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.34) 03·3 d. – 17 val.
Rež. Tizza Covi, Rainer Frimmel Vaid. Philipp Hochmair, Walter Saabel, Vitali Leonti (drama, Austrija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.30) 03·3 d. – 21 val.
„Pauli, kodėl mes taip susvetimė jome?“ – savo itin užsiėmusio tėvo priekaištingai klausia režisierius Ramònas Gigeris. Pasaulinio garso smuikininkas Paulis Gigeris ruošiasi savo kūrinio „Karma Shadub“ atliki mui Sankt Galeno katedroje. Ramònas Gigeris muziko asmenybėje stengiasi įžvelgti žmogų ir tėvą, kurio jaučiasi apleistas. Naktinių pokalbių metu prasideda skausmingas santykių aiš kinimasis. Ramònas suvokia, kad jo jausmų sumaišties priežastis glūdi tėvų skyrybose. „Karma Shadub“ – tėvo ir sūnaus santykių paveikslas. Tai asmeniš kas filmas apie keitimąsi ir saviiešką ar tiesiog apie virsmą suaugusiu žmogumi. V
VASARIS
Vieną dieną labai užimtą aktorių Philippą Hochmairą aplanko jam iki tol nežinomas dėdė Walteris. Jis – bu vęs cirko artistas, galynėdavęsis su meškomis. Abu vyrai susidraugauja ir atranda savo profesijų panašumų. Praktiškas, nuoširdus ir atidus Walteris užima svarbią vietą Philippo gyve nime. Ambicingas ir šiek tiek savimyla Philippas pastebi, kad šiek tiek dau giau kontaktų su realiu pasauliu jam pačiam nepakenktų. N-7
Pasienis Grenzgänger
Pasaulio matavimas Die Vermessung der Welt
Rež. Florian Flicker Vaid. Stephan Pohl, Andrea Wenzl, Andreas Lust, Martin Schwanda (drama, Austrija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.28) 03·4 d. – 17.10
Rež. Detlev Buck Vaid. Albrecht Abraham Schuck, Florian David Fitz, Jérémy Kapone (nuotykių filmas, Vokietija, Austrija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.59) 03·4 d. – 19 val.
2001-ųjų vasara Austrijos ir Slovakijos pasienyje. Žvejys Hansas ir jo žmona Jana turi gamtoje skendintį viešbutį. Tačiau greta šio verslo pora gauna ir šalutinių pajamų – jie padeda nele galams kirsti sieną. Austrijos federa linė armija žino apie tai, tačiau negali nieko įrodyti. Jaunas kareivis Ronis turi padaryti galą šios poros machinaci joms. Siekdamas įvykdyti jam patikėtą užduotį, Ronis suartėja su Jana. Gerai sustyguotas viešbučio šeimininkų gyvenimas smarkiai sujaukiamas. Pamažu išsivysto dramatiškas trikam pis, persunktas meilės ir aistros, išda vystės ir nusikaltimo. N-13
Pagal istorinį Danielio Kehlmanno romaną. XIX a. pradžioje Alexandras von Humboldtas ir Carlas Friedrichas Gaußas rengiasi atrasti pasaulį. Jų metodai – visiškai skirtingi: gam tos tyrinėtojas Humboldtas keliauja į tolimus kraštus, pasaulį matuoda mas, o matematikas Gaußas lieka namuose, kad jį apskaičiuotų. Abu mokslininkai nėra patenkinti tuo, kas yra, ir entuziastingai kovoja už paži nimą. Tačiau, susidūrę su meile, ir ge nijai tampa žmonėmis. Mokslininkai susitinka 1828 m. gamtos mokslininkų kongrese Berlyne. Šis susitikimas abu proto galiūnus priverčia keisti savo su stabarėjusius įpročius ir jiems patiems netikėtai tampa nauja pradžia. N-13 18
19
Seansai senjorams Ekskursantė
Detektyvas Daunas Detective Downs
Rež. Audrius Juzėnas Vaid. Anastasija Marčenkaitė, Airida Gintautaitė, Margarita Žiemelytė, Eglė Mikulionytė (istorinė drama, Lietuva, 2013, liet., rusų k., rus., liet. subt., 1.50) 3 d. – 15 val.
Rež. Bård Breien Vaid. Svein André Hofsø, Sven Nordin, Ida Elise Broch, Nils Jørgen Kaalstad (drama, Norvegija, 2013, 1.30) 10 d. – 14.50
Filmas sukurtas pagal tikrą vienuo likmetės mergaitės iš Lietuvos isto riją. Pabėgusi iš tremtiniais perpildyto krovininio traukinio, vežusio ją ir jos šeimą į Sibirą, ji įveikė 6000 km pa vojų ir nuotykių kupiną kelią namo į Lietuvą. Keliaudama ji sutiko įvairių žmonių: vargšę rusų moterį, gyvenan čią apleistame kaime taigoje, prasigė rusį vairuotoją, traukinio konduktorių, iš lagerių pabėgusių plėšikų gaują, žiaurų daktarą, dirbantį vaikų lage ryje, įsimylėjusį lėktuvo pilotą, NKVD pareigūną ir kareivius, medžiojančius lietuvių partizanus. Vieni jai padėjo, ri zikuodami gyvybe, kiti liko abejingi, dar kiti trukdė mergaitės kelionei namo. N-7 VASARIS
Robertas dirba detektyvu. Nors va dinti tai darbu gal kiek per drąsu – nie kas Robertui nepatiki nei vienos bylos. Kartą, kaip ir kiekviename filme apie detektyvus, į biurą užsuka paslaptinga moteris. Robertas gauna užduotį nu raminti dėl anūko dingimo susikrim tusią turtingą močiutę. Bet kuo ilgiau detektyvas aiškinasi riedlenčių žvaigž dės Olavo Staro dingimo aplinkybes, tuo labiau jam aišku, kad niekas šioje byloje neaišku. Nors dėl vieno nusikal tėliai gali būti tikri: Robertas – nenu spėjamas detektyvas. N-13
Mes geriausios! Vi är bäst!
Santa
Rež. Lukas Moodysson Vaid. Mira Barkhammar, Mira Grosin, Liv LeMoyne, Johan Liljemark, Mattias Wiberg (drama, Švedija, 2013, orig. k., liet. subt., 1.42) 17 d. – 15 val.
Rež. Marius Ivaškevičius Vaid. Tommi Korpela, Sandra Daukšaitė-Petrulėnė, Ovidijus Petravičius (komiška drama, Lietuva, 2013, liet., anglų k., 1.30) 24 d. – 15 val.
Bobo, Klara ir Hedviga – trys paauglės, neturinčios nieko bendro su aplinkiniu pasauliu. Kol visi kalba, kad pankrokas miręs, jos įkuria grupę. Neturėdamos nei instrumentų, nei žinių, kaip jais groti. Bobo, Klara ir Hedviga jų nesu prantančiam pasauliui dar parodys, kas čia geriausios! N-7
Per Kalėdų atostogas lietuvė Inga su septynerių metų sūnumi Vincu at vyksta į nedidelį miestelį Suomijos šiaurėje. Ten gyvena Kalėdų sene lis – Jussis, kurį ji pamilo. Įsimylėjėliai blaškosi tarp Lietuvos ir Suomijos, kol paaiškėja, kad sūnus Vincas serga sun kia liga. Ingai dabar svarbiausia sū naus gyvybė, o ir Jussiui tai tampa ne mažiau svarbu. Vyras stengiasi susi bičiuliauti su vaiku. Kartu su juo kuria naują Kalėdų senelių legendą – isto riją apie Jussio senelį Lehtoneną bei slaptą „Santų“ batalioną. Generolas Manerheimas kaip tik Žiemos karo metu patikėjo santoms apginti Laplandiją ir Kalėdas. N-7 20
21
Bilietų kainos: 12 Lt; 10 Lt (studentams, Įstok į kino klubą ir už kiną „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėto mokėk mažiau! jams); 8 Lt (moksleiviams, pensinin Klubo idėja – suburti žmones, besido kams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ minčius kinu ne tik kaip lengva pra kino klubo nariams); 2 Lt (pensinin moga, bet norinčius plačiau susipažinti kams į „Senjorų seansus“). su kino istorija, kiną kuriančiais žmonė Kasa pradeda dirbti valanda iki mis, pamatyti kitokius (t. y. netrafareti pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. nepriimami ir nekeičiami. Bilietus galima rezervuoti telefonu Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu metams), klubo nario kortelės pratę kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia simas – 20 Lt (kortelė turi būti pratę mos likus 60 min. iki seanso pradžios. siama ne vėliau nei mėnuo nuo jos „Skalvijos“ kino centro kasoje ga galiojimo pabaigos). lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no Klubo nariams teikiamos privilegijos: rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kaina – 12 Lt. kino centre; Kasoje galima atsiskaityti tik grynai + galimybė prisidėti prie kino centro siais pinigais. programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino rodomus filmus, renginius, festivalius. centre taip pat galima įsigyti inter netu (aptarnavimo mokestis – 1 Lt) – Kaip tapti kino klubo nariu? www.tiketa.lt. Reikia pateikti užpildytą bei pasira Kino centras pasilieka teisę keisti šytą registracijos formą, nuotrauką ir repertuarą. nario mokestį. Registracijos formą ga „Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos. lite gauti „Skalvijos“ kino centro ka soje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kor telė (narystė klube ir nuolaidos prasi dės anketos pridavimo dieną). „Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt
Steigėja
Draugai
JUSTAS GR ATULE VIČIUS Pusiausvyros
DĖL PARODŲ RAŠYTI – ADMIN@SKALVIJA.LT
Vasario 1–14 d.