Aleksej German, Michael Haneke, Krzysztof Kieślowski, Liudmila Gurčenko, Cate Blanchett, Chiara Mastroianni „Šeimos albumas: rugpjūtis“, „Meilė“, „Nesamasis laikas“, „Niekas nenorėjo mirti“, „Žmogus iš geležies“
2014 03
VOKIŠKO KINO DIENOS CIKLAS „SKALVIJIEČIŲ GERIAUSIEJI“ KINO KLASIKOS VAKARAI FESTIVALIS „KINO PAVASARIS“
Kas naujo? Kasnaujo! Kasnaujo!! Kasnaujo!!! Nie-ko. Nieko naujo. Vėl pavasaris. Ar jis naujas? Ne. Jis – iš naujo. Vėl „Kino pavasaris“. Kas jame naujo? Viso ko naujo ir viso ko seno. „Niekas nenorėjo mirti“ – ne nauja. Dabar – kita, nauja (?) istorija. Kelintą kartą žiūrint Tą Patį „Didį grožį“, senosios mintys pildosi naujomis. „Dvidešimt dienų be karo“ – Nikulinas susitinka Gurčenko. Meilė iš naujo. Keliolika metų Germanas kūrė istoriją „Sunku būti Dievu“. Jis baigtas – naujas ar senas? Amžinas? Tai kas naujo, brangūs seni nauji žiūrovai?
Kino klasikos vakarai Niekas nenorėjo mirti Rež. Vytautas Žalakevičius Vaid. Kazimieras Vitkus, Regimantas Adomaitis, Vija Artmane, Juozas Budraitis, Donatas Banionis, Eugenija Šulgaitė (drama, Lietuva, 1965, liet. k., angl. subt., 1.47) 9 d. – 19 val. (filmą pristatys Rasa Paukštytė) 16 d. – 18 val. (filmą pristatys Juozas Budraitis) „Ketverių stotingų kaimo brolių Lokių tėvas, tuojau po karo apsiėmęs būti kaimo tarybos pirmininku, naktį užsibuvo darbe, ir jį nušovė. Lietuvos kaimas kraujuoja. Broliai, palaikomi iš apskrities atvykusio partinio sekretoriaus, prievarta paskiria į vakuojančią vietą kurčnebylio batsiuvio sūnų Vaitkų. Šis bando būti „savas“ […] ir patriotams, ir raudoniesiems. Vyriausias Lokys – Bronius kviečia valstiečius į žūtbūtinį mūšį, tačiau didelio entuziazmo nesusilaukia […]. Vis dėlto išankstinis grupuočių susirėmimas, tarsi kokia repeticija, įvyksta malūne. Tai nieko neišsprendžia iš esmės.“ (Saulius Macaitis) T „Mūsų filmas ne apie tuos, kurie žudė, ne apie tuos, kurie buvo šalia kovos, užsisklendę laukė jos baigmės, troško išlikti, o ne kovoti. Jis skirtas tiems, kurie žuvo, tiems, kurie kovojo. Kovojo už teisę gyventi ir mylėti, už teisę svajoti ir vadintis žmogumi.“ (Vytauto Žalakevičiaus mintys kuriant filmą, „Tiesa“, 1965 m. spalio 11 d., iš straipsnio „Ir niekas nenorėjo mirti“) „[…] retoriškas klausimas, ar pokaris parodytas „taip“, ar „ne taip“, – ne mūsų adresu. […] Kas norėjo, tas išgirdo filme Banionio žodžius apie valdžią: „Aš šiandien valdžia! Aš – vargšo kurčnebylio batsiuvio sūnus!“ Kas norėjo, tas pamatė filmo finale šviesią Noreikos mirtį, nebylų balaganą prie studebekerio ir du arklius, traukiančius mašiną per ąžuolų šaknis. O ant medžio, virš gyvųjų ir mirusiųjų, liūdnas rymojo visais besirūpinantis nebylus dievas. Lietuvaitis.“ (Arvydo Juozaičio pokalbis su Vytautu Žalakevičiumi iš knygos „Aš nežinau…“) 2
3
Ciklas „Skalvijiečių geriausieji“ Dirbantys „Skalvijoje“ norom nenorom Didis grožis žiūri filmus. „Skalvijoje“ dirbantys nuo- La grande bellezza lat kalba, diskutuoja apie filmus. Nuo monės ne visad sutampa. Sudarėme savą geriausių filmų sarašą: Didis grožis – Sonata, Balys, Astra, Kamilė, Vika, Monika; Šventieji motorai – Vika, Astra, Kamilė, Edvinas; Džesmina – Gerda, Sonata, Kamilė; Meilė – Goda, Rež. Paolo Sorrentino Sonata, Vika; Adelės gyvenimas – Vaid. Sabrina Ferili, Carlo Verdone, Toni Diana; Hanna Arendt – Vilma. Servillo, Carlo Buccirosso (komiška drama, Italija, Prancūzija, Šventieji motorai 2013, it. k., liet. subt., 2.22) Holy Motors 6 d. – 18.50, 16 d. – 15.20 Rež. Leos Carax Vaid. Denis Lavant, Édith Scob, Šlovė Džepą Gambardellą aplankė Eva Mendes, Kylie Minogue dar prieš kelis dešimtmečius, jo ro(drama, Prancūzija, Vokietija, 2012, manui tapus bestseleriu. Tačiau net pranc. k., liet. subt., 1.55) ir pražilęs rašytojas liaupsių nesto5 d. – 20.50, 20 d. – 16.50 koja. Savo prabangiame bute šalia Jis senis, jaunuolis, samdomas žudikas, Koliziejaus Džepas nuolat rengia vakaįmonės vadovas, elgeta, monstras, šei- rėlius, kurie sutraukia visą Romos elitą. Intelektualios kalbos bohemiškuose mos vyras… Atrodytų, Oskaras stačia galva neria vis į naują vaidmenį. Tačiau sambūriuose jam seniai kelia nuobodulį. Toje tuštybių mugėje Džepas užkur kameros, komanda, režisierius? ima stebėtojo vaidmenį ir viliasi rasti Poną Oskarą lydi tik žavi blondinė, veatsakymą, kodėl po pirmosios šložiojanti jį po Paryžių. Oskaras išseko žudydamas priešus, kurie nėra jo prie- vės taip daugiau nieko ir nenuveikė? Tačiau svajonių ir tikėjimo, kad gali dar šai, bučiuodamas svetimas žmonas ir kažkas pasikeisti, jis nepraranda. N-13 glausdamas ne savo vaikus. Mes stebime poną Oskarą nuo aušros iki sutemų, sekame jo kelionę nuo taikinio prie taikinio, iš vieno gyvenimo – į kitus. Kuris gyvenimas tikrasis? N-16 KOVAS
Meilė Amour
Rež. Michael Haneke Vaid. Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert, Alexandre Tharaud (drama, Prancūzija, Vokietija, Austrija, 2012, pranc. k., liet. subt., 2.05) 7 d. – 18.40, 17 d. – 19.10 Filmo herojai Žoržas ir Ana – pagyvenusi muzikantų pora, ramiai leidžianti gyvenimą prabangiame Paryžiaus bute, knygų apsupty, o vakarais lankanti koncertus. Vieną rytą prie pusryčių stalo Aną ištinka priepuolis. Nuo tos akimirkos sutuoktinių gyvenimo ritmas pakinta. „Kūriau šį filmą ne todėl, kad norėjau nagrinėti svarbią temą, nors tema, žinoma, tikrai svarbi. Filmus kuriu todėl, kad mane paveikia kokia nors situacija, noriu ją apmąstyti. Aš visada stengiuosi žiūrėti tiesiai mane kamuojančiai problemai į akis“, – sako šiemet 70 metų sulaukęs režisierius Michaelis Haneke. Kanų kino festivalyje filmas buvo apdovanotas „Auksine palmės šakele“. N-16
Adelės gyvenimas. I ir II skyrius La vie d’Adèle – chapitres 1 et 2
Džesmina Blue Jasmine
Hannah Arendt Hannah Arendt
Rež. Abdellatif Kechiche Vaid. Léa Seydoux, Adèle Exarchopoulos, Salim Kechiouche (Prancūzija, Ispanija, Belgija, drama, 2013, pranc. k., liet. subt., 3 val.) 8 d. – 17.40, 15 d. – 17.30
Rež. Woody Allen Vaid. Cate Blanchett, Alec Baldwin, Bobby Cannavale, Sally Hawkins (drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 1.38) 10 d. – 17 val., 14 d. – 21.10
Rež. Margarethe von Trotta (drama, Vokietija, Liuksemburgas, Prancūzija, 2012, vok., anglų, hebr., pranc., lot. k., liet. subt., 1.53) 12 d. – 19.10, 18 d. – 16.10
Vienuoliktokei Adelei, kaip ir visoms Vieną negražią dieną žavinga Niujorko bendraklasėms, įdomūs santykiai su aukštuomenės dama Džesmina suvaikinais. Jos eina į pasimatymus, vėžino, kad jos milijonierius vyras Helas liau aptarinėja bučinių patirtis. Adelė tebuvo gudrus ir ciniškas finansinių taip pat nueina į pasimatymą su vaimachinacijų genijus. Visos Helo dovakinu, tačiau jis jos netraukia. Jai daug notos brangenybės, namai, turtingas labiau patinka bičiuliautis su gėjumi, gyvenimas akimirksniu dingo lyg nesu kuriuo vieną kartą nueina į homobuvę ir Džesminai beliko belstis į kuseksualų klubą. Ten Adelė susitinka klius savo sesers Džindžer namus San žydraplaukę merginą. Į ją jau anksFranciske. Nors ir sukrėsta, Džesmina čiau, prasilenkdama gatvėje, atkreipė imasi gyvenimą klijuoti iš naujo. Ji įsidėmesį. Menų studentė Ema taip pat darbina sekretore dantų gydytojo pripastebi Adelę ir jos pradeda susitikinėti. imamajame. Tačiau atstūmusi dantistą Filmas Kanų kino festivalyje pelnė Flinkerį, lieka be darbo. Džesminos „Auksinės palmės šakelės“ apdovaakys vėl sužiba sutikus diplomatą nojimus – režisieriui Abdellatifui Dvaitą, kurį Džesmina apžavi nuo pat Kechiche’ui ir aktorėms Adèlei pirmos pažinties akimirkos. N-13 Exarchopoulos bei Léai Seydoux, bei FIPRESCI prizą. N-18
Vokiečių žydės filosofės Hannos Arendt gyvenime įtampos tikrai netrūko: pabėgimas iš nacistinės Vokietijos, draugystės ir romanai su garsiais pasaulio mąstytojais (vienas jų – Martinas Heideggeris), kontroversiški politiniai įvykiai. Filmo istorija apima vieną Arendt gyvenimo epizodą – dalyvavimą Niurnbergo procese, kai buvo teisiamas Adolfas Eichmanas. „New Yorker“ žurnalui rašyta šio teismo ataskaita vėliau virto polemine studija „Eichmanas Jeruzalėje. Blogio banalumas“. Daugelį supykdė Arendt idėja, jog Eichmanas buvo ne monstras, o banalus biurokratas. Jo veikla, kalba ir net pagyrūniškumas byloję apie bekompromisį pareigos atlikimą. N-13 4
5
Vokiško kino dienos Kadišas draugui Kaddisch für einen Freund
Jaučiuosi disko Ich fühl mich Disco
Talėja Talea
Rež. Leo Khasin Vaid. Ryszard Ronczewski, Neil Belakhdar, Kida Ramadan, Sanam Afrashteh, Neil Malik Abdullah (drama, Vokietija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.34) 1 d. – 17.10
Rež. Axel Ranisch Vaid. Frithjof Gawenda, Heiko Pinkowski, Robert Alexander Baer, Christina Grosse, Christian Steiffen (tragikomedija, Vokietija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.38) 1 d. – 21 val.
Rež. Katharina Mückstein Vaid. Nina Proll, Sophie Stockinger, Philipp Hochmair, Andreas Patton (drama, Austrija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.25) 2 d. – 17.20
Palestiniečių pabėgėlių stovykloje užaugęs keturiolikmetis Ali Messalamas nuo mažens išmoko nekęsti „tų žydų“. Kartu su šeima pabėgęs iš Libano, jis galiausiai apsistoja Berlyno Kreucbergo rajone. Čia Ali ieško kontakto su arabų jaunuoliais. Tačiau pirmiausia jam reikia pademonstruoti, ko yra vertas. Drąsą jis turi įrodyti įsilauždamas pas savo žydų-rusų kilmės kaimyną. Jaunuoliai seka paskui Ali ir nusiaubia pagyvenusio vyriškio butą. Tačiau anksčiau nei tikėtasi grįžęs Alexanderis atpažįsta tik Ali ir praneša apie jį policijai. Kalėjimo ir deportacijos Ali gali išvengti vieninteliu būdu – jis turi suartėti su nekenčiamu priešu ir prašyti jo pagalbos. N-13
Šuolių į vandenį treneris Hanno Herbstas negali suprasti savo storulio sūnaus – šis yra tikras svajotojas, mėgsta klausytis šlagerių ir visiškai nesidomi mergaitėmis. Jaunuolis laimingiausias tuomet, kai Hanno nėra šalia ir jis kartu su mama, persirengę disko stiliumi, gali šokti po visą butą. Tačiau vieną siaubingą rytą nebelieka mamos – žmogaus, švelninusio įtampą tarp abiejų vyrų. Hanno ir Florianas priversti išmokti sugyventi vienas su kitu. Padedant šlagerių karaliui Christianui Steiffenui ir seksologui Rosai von Pranheimui tarp baseino tramplino ir šokių aikštelės vystosi nauji tėvo ir sūnaus santykiai, persmelkti disko nuotaikos. N-13
KOVAS
Vasaros atostogos. Visi, išskyrus Jasminą, džiaugiasi būsima kelione į Italiją. Jasminą kamuoja ilgesys. Ji nori suartėti su savo motina Eva, nuo kurios ilgą laiką turėjo gyventi atskirai. Jau keletą savaičių Jasmina nepasiduodama sukinėjasi aplink Evą, nors ši mergaitę ir atstumia. Po vieno kivirčo Jasmina pabėga iš globėjų namų ir jai pagaliau pavyksta įkalbėti Evą kartu vykti iš miesto. Jos suartėja – tai kaip draugės, tai kaip motina su dukra. Pirmoji bendra cigaretė, šokiai kaimo diskotekoje ir klajonės po miškus. Tačiau mergaitės ir jos motinos lūkesčiai ir poreikiai smarkiai išsiskiria, ypač tuomet, kai Evos dėmesį patraukia vyriškis, trikdantis stiprėjantį artumo tarp mamos ir dukters jausmą. N-7
Įsimylėję priešai Verliebte Feinde
Karma Shadub Karma Shadub
Dienos spindesys Der Glanz des Tages
Rež. Werner Schweizer Vaid. Mona Petri, Fabian Krueger (dokumentinė drama, Šveicarija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.52) 2 d. – 19 val.
Rež. Ramòn Giger, Jan Gassmann (dokumentinis filmas, Šveicarija, 2013, vok. k., liet. subt., 1.34) 3 d. – 17 val.
Rež. Tizza Covi, Rainer Frimmel Vaid. Philipp Hochmair, Walter Saabel, Vitali Leonti (drama, Austrija, 2012, vok. k., liet. subt., 1.30) 3 d. – 21 val.
Tai neįprastos šveicarų poros – katalikų intelektualo Peterio von Roteno ir protestantų kovotojos už moterų teises Iris von Roten – meilės istorija. Nuo 1943 iki 1950 metų jiedu vienas kitam parašė apie 1 300 laiškų, kuriuose diskutavo apie feminizmą, religiją, politiką, literatūrą, meilę, laisvus santykius ir seksualumą. Tai, kaip atvirai ir radikaliai jie analizuoja savo jausmus, žavi net ir šiandien. Filmo siužetas remiasi minėtais laiškais ir 2007 metais pasirodžiusia Wilfriedo Meichtry knyga „Įsimylėję priešai“. Šių sudėtingų, aistringų ir neįprastų santykių istorija pasakojama inscenizuotais epizodais, papildytais pažįstamų žmonių ir liudininkų prisiminimais bei archyvine medžiaga. V
„Pauli, kodėl mes taip susvetimėjome?“ – savo itin užsiėmusio tėvo priekaištingai klausia režisierius Ramònas Gigeris. Pasaulinio garso smuikininkas Paulis Gigeris ruošiasi savo kūrinio „Karma Shadub“ atlikimui Sankt Galeno katedroje. Ramònas Gigeris muziko asmenybėje stengiasi įžvelgti žmogų ir tėvą, kurio jaučiasi apleistas. Naktinių pokalbių metu prasideda skausmingas santykių aiškinimasis. Ramònas suvokia, kad jo jausmų sumaišties priežastis glūdi tėvų skyrybose. „Karma Shadub“ – tėvo ir sūnaus santykių paveikslas. Tai asmeniškas filmas apie keitimąsi ir saviiešką ar tiesiog apie virsmą suaugusiu žmogumi. V
Vieną dieną labai užimtą aktorių Philippą Hochmairą aplanko jam iki tol nežinomas dėdė Walteris. Jis – buvęs cirko artistas, galynėdavęsis su meškomis. Abu vyrai susidraugauja ir atranda savo profesijų panašumų. Praktiškas, nuoširdus ir atidus Walteris užima svarbią vietą Philippo gyvenime. Ambicingas ir šiek tiek savimyla Philippas pastebi, kad šiek tiek daugiau kontaktų su realiu pasauliu jam pačiam nepakenktų. N-7
6
7
Vokiško kino dienos Pasienis Grenzgänger
Pasaulio matavimas Die Vermessung der Welt
Rež. Florian Flicker Rež. Detlev Buck Vaid. Stephan Pohl, Andrea Wenzl, Vaid. Albrecht Abraham Schuck, Andreas Lust, Martin Schwanda Florian David Fitz, Jérémy Kapone (drama, Austrija, 2012, vok. k., liet. subt., (nuotykių filmas, Vokietija, Austrija, 1.28) 2012, vok. k., liet. subt., 1.59) 4 d. – 17.10 4 d. – 19 val. 2001-ųjų vasara Austrijos ir Slovakijos pasienyje. Žvejys Hansas ir jo žmona Jana turi gamtoje skendintį viešbutį. Tačiau greta šio verslo pora gauna ir šalutinių pajamų – jie padeda nelegalams kirsti sieną. Austrijos federalinė armija žino apie tai, tačiau negali nieko įrodyti. Jaunas kareivis Ronis turi padaryti galą šios poros machinacijoms. Siekdamas įvykdyti jam patikėtą užduotį, Ronis suartėja su Jana. Gerai sustyguotas viešbučio šeimininkų gyvenimas smarkiai sujaukiamas. Pamažu išsivysto dramatiškas trikampis, persunktas meilės ir aistros, išdavystės ir nusikaltimo. N-13
KOVAS
Pagal istorinį Danielio Kehlmanno romaną. XIX a. pradžioje Alexandras von Humboldtas ir Carlas Friedrichas Gaußas rengiasi atrasti pasaulį. Jų metodai – visiškai skirtingi: gamtos tyrinėtojas Humboldtas keliauja į tolimus kraštus, pasaulį matuodamas, o matematikas Gaußas lieka namuose, kad jį apskaičiuotų. Abu mokslininkai nėra patenkinti tuo, kas yra, ir entuziastingai kovoja už pažinimą. Tačiau, susidūrę su meile, ir genijai tampa žmonėmis. Mokslininkai susitinka 1828 m. gamtos mokslininkų kongrese Berlyne. Šis susitikimas abu proto galiūnus priverčia keisti savo sustabarėjusius įpročius ir jiems patiems netikėtai tampa nauja pradžia. N-13
Repertuaras Nesamasis laikas premjera
Ekskursantė
Rež. Mykolas Vildžiūnas Vaid. Tadas Gryn, Toma Vaškevičiūtė, Valentinas Novopolskis, Mindaugas Papinigis, Irena Jankutė (mistinė drama, Lietuva, 2014, 1.20) 1–20 d.
Rež. Audrius Juzėnas Vaid. Anastasija Marčenkaitė, Airida Gintautaitė, Margarita Žiemelytė, Eglė Mikulionytė (istorinė drama, Lietuva, 2013, liet., rusų k., rus., liet. subt., 1.50) 6 d. – 16.40, 11 d. – 15.40, 14 d. – 16.20
Pagrindinis filmo herojus yra trisdešimtmetis Tadas – aktyvus, daug dirbantis, mažai miegantis ir nuolatos užsiėmęs miesto žmogus, neberandantis laiko paklausti savęs, kodėl nesusikalba su žmona, nepaskambina tėvams ir neturi ką pavadinti draugu. Šį nevaldomą Tado bėgimą sustabdo lemtinga avarija. Atsipeikėjęs ligoninėje jaunas vyras prisimena tik tiek, kad vairuodamas automobilį nulėkė nuo kelio. Nors Tadas jaučiasi gerai, sutrikę gydytojai jo iš ligoninės nepaleidžia, artimieji neranda atsakymų į paprastus klausimus. Dar labiau viską sujaukia netikėtai ligoninėje apsilankęs policijos inspektorius, prabylantis apie į komą panirusią Tado bendrakeleivę. N-13 KOVAS
Filmas sukurtas pagal tikrą vienuolikmetės mergaitės iš Lietuvos istoriją. Pabėgusi iš tremtiniais perpildyto krovininio traukinio, vežusio ją ir jos šeimą į Sibirą, ji įveikė 6000 km pavojų ir nuotykių kupiną kelią namo į Lietuvą. Keliaudama ji sutiko įvairių žmonių: vargšę rusų moterį, gyvenančią apleistame kaime taigoje, prasigėrusį vairuotoją, traukinio konduktorių, iš lagerių pabėgusių plėšikų gaują, žiaurų daktarą, dirbantį vaikų lageryje, įsimylėjusį lėktuvo pilotą, NKVD pareigūną ir kareivius, medžiojančius lietuvių partizanus. Vieni jai padėjo, rizikuodami gyvybe, kiti liko abejingi, dar kiti trukdė mergaitės kelionei namo. N-7
Šeimos albumas: rugpjūtis August: Osage county
Amerikietiška afera American Hustle
Rež. John Wells Vaid. Julia Roberts, Meryl Streep, Chris Cooper, Ewan McGregor (komiška drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 2.01) 7–18 d.
Rež. David O. Russell Vaid. Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams, Jeremy Renner, Jennifer Lawrence (komiška drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 2.18) 14–20 d.
Dvi seserys Barbara ir Karen jau seniai gyvena atskirus gyvenimus. Tėvų namuose likusiai jauniausiajai Aivei tenka atlaikyti slogią namų kasdienybę. Tėvas Beverlis Vestonas – alkoholikas poetas, motina Violeta serga vėžiu ir skausmą malšina narkotikais. Tėvui pasitraukus iš gyvenimo, vyresnėlės seserys grįžta namo, tačiau nuo pat pirmosios dienos nepaliaujamai kivirčijasi. Paaiškėja, kad Karen sužadėtinį traukia paauglės, o Aivė rengiasi pabėgti su savo pusbroliu. Galiausiai namie lieka tik mirties laukianti Violeta ir jos slaugė. Filmas sukurtas pagal Tracy Letts to paties pavadinimo pjesę, 2008 m. gavusią Pulicerio premiją dramos kategorijoje. N-16
Irvingas su savo meiluže Sidne mulkina žmones ir gyvena nerūpestingą gyvenimą, kol vieną dieną jų kelyje pasipainioja FTB agentas Ričis. Sukčiai turi rinktis – padėti agentui pasodinti keletą kitų nelegalių veikėjų arba atsisėsti patiems. Irvingas ir Sidnė tampa FTB informatoriais. Netrukus į vykdomą operaciją įsipainioja ir korumpuotas politikas. Be to, paaiškėja, kad ir pats Ričis, viena ranka gindamas teisingumą, kita mielai pasisemia papildomų pajamų iš mafijos kišenės. Visą šią valstybinio lygio painiavą dar labiau jaukia Irvingo žmona, kuri visad atsiranda ne laiku ir ne vietoje. N-16
10
11
Ciklas „Karlsono kinas“ Krokodilai Vorstadtkrokodile Rež. Christian Ditter Vaid. Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe (nuotykių filmas, Vokietija, 2009, liet. įgars., 1.38) 1 d. – 15 val. Naujas miesto gyventojas Kajus nesijaučia nevisavertis dėl to, kad sėdi invalido vežimėlyje. Čia pasipainioja ir puikūs kandidatai į bičiulius – vaikų grupelė, pasivadinusi „Krokodilais“. Jie turi štabą – namelį medyje, stilingus pakabukus su krokodilo atvaizdu ir yra pasirengę pasiaukoti vienas dėl kito. Tačiau vežimėlis atrodo kliūtis rimtiems nuotykių ieškojimams. Viskas pasikeičia po miesto parduotuvės apiplėšimo, kai Kajus padeda „Krokodilams“ išaiškinti nusikaltimą. VAIKAMS NUO 7 METŲ
KOVAS
Didžioji skruzdėlyčių karalystė Minuscule Rež. Hélène Giraud, Thomas Szabo (animacija, Prancūzija, 2013, liet. įgars., 1.29) 2 d. – 13.50, 8 d. – 14.10, 22 d. – 13 val. Ramiame gamtos kampelyje besimėtantys pikniko likučiai įžiebia nuožmią kovą tarp dviejų skruzdžių genčių – juodųjų ir raudonųjų. Į kovos sūkurį įtraukiama ir jauna, bet drąsi ir labai entuziastinga boružėlė. Ji susidraugauja su viena iš juodųjų skruzdėlių ir prisijungia prie jų, kad padėtų išgelbėti skruzdėlyną nuo piktų raudonųjų kovotojų. Filmo autoriai – talentingi prancūzų animatoriai, pasaulyje išgarsėję animaciniu TV serialu apie vabzdžius „Minuscule: slaptas vabzdžių gyvenimas“. VAIKAMS NUO 5 METŲ
Animacijos karuselė Animacijos dirbtuvėlės (lėlinės animacijos programa, Latvija, 9 d. – 12 val. 1990–2013, 63 min.) 9 d. – 14 val., 15 d. – 13.50, 29 d. – 13 val., Prieš lėlinės animacijos rinktinės 30 d. – 14.30 „Animacijos karuselė“ seansą kviečiame vaikus nuo 7 m. iš arčiau paty„Kiekvienas mūsų herojus yra ypatinrinėti animacijos techniką, kuria buvo gas ir gyvas, nes mes jam įpučiam sukurti šie trumpi filmukai. Animacijos dirbtuvėlėse vaikai ne dalelę savo dvasios, o fantazijos jų istorijoms semiamės iš vaikų“, – sako lat tik susipažins su lėline animacija ir jos pagrindiniais principais, bet ir patys vių lėlinės animacijos meistrai Maris Putnins ir Janis Cimermanis. išbandys šią techniką, mokysis dirbti su lėlėmis, jas filmuos, o galiausiai išRinktinė šių animatorių lėlinės animacijos programa kovą pradžiugins vys ekrane. Dirbtuvėlių trukmė – 1,5 val., kaina – ir „Karlsono kino“ bičiulius. Ją su10 Lt. darys keturi trumpi filmukai iš aniBūtina išankstinė registracija: edukamacijos serijos „Išdaigos“ bei trys savarankiški darbai, šiais metais rodyti cija@skalvija.lt. Tarptautinio Berlyno kino festivalio vaikų programoje. Tai linksma ir fantazijos kupina animacija, kuri padės vaikams į pasaulį pasižiūrėti atlaidžiai ir su humoru. Programą pristato latvių lėlinės animacijos studija „Animacijos brigada“. VAIKAMS NUO 4 METŲ
Ernestas ir Selestina: meškučio ir pelytės nuotykiai Ernest et Celestine Rež. Stephane Auber (animacija, Prancūzija, 2012, liet. įgars., 1.20) 16 d. – 13.40 Didelė draugystė prasideda nuo mažų dalykų. Ji – maža pelytė, jis – didelis meškinas. Ji – vaikas, jis – suaugęs. Ji svajoja tapti menininke, nors pagal jos pasaulio taisykles, turi tapti stomatologe. Jis – nerūpestingas muzikantas ir poetas. Jie gyvena skirtinguose pasauliuose, tačiau draugystė daro stebuklus, ir jų negali išskirti nei ūgiai, nei prietarai, nei kultūriniai barjerai. VISAI ŠEIMAI
12
13
Savaitė be patyčių Krokodilai Vorstadtkrokodile Rež. Christian Ditter Vaid. Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe (nuotykių filmas, Vokietija, 2009, liet. įgars., 1.38) 24 d. – 10 val. Naujas miesto gyventojas Kajus nesijaučia nevisavertis dėl to, kad sėdi invalido vežimėlyje. Čia pasipainioja ir puikūs kandidatai į bičiulius – vaikų grupelė, pasivadinusi „Krokodilais“. Jie turi štabą – namelį medyje, stilingus pakabukus su krokodilo atvaizdu ir yra pasirengę pasiaukoti vienas dėl kito. Tačiau vežimėlis atrodo kliūtis rimtiems nuotykių ieškojimams. Viskas pasikeičia, kai Kajus padeda „Krokodilams“ išaiškinti nusikaltimą. 1-4 KLASĖMS Krokodilai 2 Vorstadtkrokodile 2 Rež. Christian Ditter Vaid. Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe (nuotykių filmas, Vokietija, 2010, liet. įgars., 1.32) 25 d. – 10 val. Vasara čia pat ir vietiniai vaikai – Olis, jo sesuo Marija bei jų draugai Hanesas, Kajus, Jorgas, Frankas ir Pėteris – vėl KOVAS
Įėjimas 6 Lt ieško štabo „Krokodilų“ draugijai. Vietinėje miestelio gamykloje masiškai atleidžiami darbuotojai: darbo, o gal net ir namų, gali netekti ir čia dirbančių paauglių tėvai. Jei Olis ir Marija išsikraustytų, „Krokodilai“ subyrėtų. Draugų komanda ketina išsiaiškinti tikrąją nelaimingų atsitikimų, išprovokavusių atleidimus, priežastį. Jų niekas nesustabdys. 2-5 KLASĖMS
sezoniniu darbininku, Simonas visai praranda kontrolę. Tai paveikia jo santykius su seserimi. Priverstas pripažinti tiesą, nuo kurios jis su Luiz bėgo, Simonas ieško prieglobsčio viršuje. 7-12 KLASĖMS Kuosvarnis Kauwboy
Sesuo L’enfant d’en haut
Rež. Ursula Meier Vaid. Kacey Mottet Klein, Léa Seydoux, Martin Compston, Gillian Anderson (drama, Šveicarija, Prancūzija, 2012, pranc. k., liet. subt., 1.37) 25 d. – 12.30 Dvylikametis Simonas gyvena Šveicarijos pramoniniame mieste, prabangaus slidinėjimo kurorto papėdėje, kartu su bedarbe seserimi Luiz. Kiekvieną dieną jis keltuvu užkyla į slidinėjimo rojų, vagia turtingų turistų įrangą ir parduoda ją apačioje gyvenantiems vaikams. Susidėjęs su britu
Rež. Boudewijn Koole Vaid. Rick Lens, Loek Peters, Susan Radder (filmas visai šeimai, Olandija, 2012, liet. įgars., 1.21) 26 d. – 10 val. Dešimtmetis Jojo gyvena su savo nestabilaus būdo tėvu. Ilgėdamasis dingusios motinos, berniukas susidraugauja su iš lizdo iškritusiu kuosvarniu. Nors Jojo ir žino, kad tėtis niekada neleis laikyti paukštelio, vis tiek pradeda slapčia rūpintis mažuoju draugu. Bet ar ilgai bus išlaikyta ši paslaptis? 3-6 KLASĖMS
Įėjimas 6 Lt Mes geriausios! Vi är bäst!
Įėjimas 6 Lt Pokalbiai rimtomis temomis
Velnių salos karalius Kongen av Bastøy
Rež. Lukas Moodysson Rež. Giedrė Beinoriūtė Rež. Marius Holst Vaid. Mira Barkhammar, Mira Grosin, (dokumentinis, Lietuva, 2012, 65 min.) Vaid. Benjamin Helstad, Trond Nilsen, Liv LeMoyne, Johan Liljemark, 27 d. – 12.30, 28 d. – 10 val. Kristoffer Joner, Stellan Skarsgård Mattias Wiberg (drama, Norvegija, 2010, norv. k., (drama, Švedija, 2013, orig. k., liet. subt., „Pokalbiai rimtomis temomis“ – filmas liet. subt., 1.56) 1.42) be išorinio veiksmo, dekoracijų, pei28 d. – 12.30 26 d. – 12.30, 27 d. – 10 val. zažų ir specialiųjų efektų. Pagrindiniai filmo herojai – vaikai ir paaugliai, ap„Jei būsi negeras, išsiųsiu į velnių Bobo, Klara ir Hedviga – trys paaudovanoti ypatingu gebėjimu apsakyti salą“, – taip norvegų suaugusieji gąsglės, neturinčios nieko bendro su apjuos supantį pasaulį. Intymūs minima- dina neklusnius vaikus. linkiniu pasauliu. Kol visi kalba, kad listine maniera nufilmuoti pokalbiai su Filmo istorija nukelia į 1915-ųjų pankrokas miręs, jos įkuria grupę. jais atskleidžia kartais melancholišką, žiemą Norvegijoje. Bastiojos saloje Neturėdamos nei instrumentų, nei kartais juokingą, kartais dramatišką jau antrą dešimtmetį veikia nepaklusžinių, kaip jais groti. Bobo, Klara ir šiuolaikinio pasaulio vaizdą. Filme kenių berniukų internatas. Saloje tvarka Hedviga jų nesuprantančiam pasauliui liami klausimai apie vienatvę, meilę, geležinė, bausmės psichologinės ir fipasiryžusios parodyti, kas čia geriauDievą, pasaulį. 8-12 KLASĖMS zinės. Berniukai nuolat išnaudojami sios! 6-12 KLASĖMS kaip darbo jėga. Vieną dieną čia išlaipinamas septyniolikmetis Erlingas, kuris netyčia užmušė policininką. Sulaukęs aštuoniolikos, jis bus perkeltas į suaugusiųjų kalėjimą. Vaikinas jau nuo pradžių pasiryžęs žūtbūt pabėgti iš salos. Jo drąsus būdas kelia kitų berniukų pagarbą, todėl netrukus jis susibičiuliauja su kitais vaikinais. Saloje ima bręsti paauglių maištas. 8-12 KLASĖMS 14
15
1 d. Š 2 d. S 3 d. P
13.50 „Karlsono kinas“ „Didžioji skruzdėlyčių karalystė“
4 d. A
15.00 „Karlsono kinas“ „Krokodilai“ 15.40 „Nesamasis laikas“ 15.00 Seansas senjorams „Santa“
5 d. T 6 d. K 7 d. P 8 d. Š 9 d. S
12.00 Animacijos dirbtuvėlės
10 d. P 11 d. A
14.10 Karlsono kinas „Didžioji skruzdėlyčių karalystė“ 14.00 Karlsono kinas „Animacijos karuselė“ 14.40 Seansas senjorams „Šeimos albumas: rugpjūtis“ 15.40 „Ekskursantė“
12 d. T 13 d. K 14 d. P 15 d. Š
13.50 Karlsono kinas „Animacijos karuselė“ 13.40 Karlsono kinas „Ernestas ir Selestina: meškučio ir pelytės nuotykiai“ 14.30 Seansas senjorams „Šeimos albumas: rugpjūtis“
16 d. S 17 d. P 18 d. A 19 d. T 20 d. K 21 d. P 22 d. Š 23 d. S 24 d. P 25 d. A 26 d. T 27 d. K 28 d. P 29 d. Š 30 d. S 31 d. P
10.00 Savaitė be patyčių „Krokodilai“ 10.00 Savaitė be patyčių „Krokodilai 2“ 10.00 Savaitė be patyčių „Kuosvarnis“ 10.00 Savaitė be patyčių „Mes geriausios!“ 10.00 Savaitė be patyčių „Pokalbiai rimtomis temomis“
13.00 Karlsono kinas „Didžioji skruzdėlyčių karalystė“ 14.30 Karlsono kinas „Ela ir draugai“ 15.10 Seansas senjorams „Nesamasis laikas“ 12.30 Savaitė be patyčių „Sesuo“ 12.30 Savaitė be patyčių „Mes geriausios!“ 12.30 Savaitė be patyčių „Pokalbiai rimtomis temomis“ 12.30 Savaitė be patyčių „Velnių salos karalius“ 13.00 Karlsono kinas „Animacijos karuselė“ 14.30 Karlsono kinas „Animacijos karuselė“ 15.50 Seansas senjorams „Nesamasis laikas“
V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.
17.10 Vokiško kino dienos „Kadišas draugui“ 17.20 Vokiško kino dienos „Talėja“ 17.00 Vokiško kino dienos „Karma Shadub“ 17.10 Vokiško kino dienos „Pasienis“ 17.00 „Redirected / Už Lietuvą!“
19.00 „Nesamasis laikas“
16.40 „Ekskursantė“
18.50 Skalvijiečių geriausieji „Didis grožis“ 18.40 Skalvijiečių geriausieji „Meilė“ 17.40 Skalvijiečių geriausieji „Adelės gyvenimas. I ir II skyrius“ 19.00 Kino klasikos vakaras „Niekas nenorėjo mirti“ 19.00 Frankofonijos dienos „Argerich“ 19.10 „Nesamasis laikas“
17.00 „Nesamasis laikas“ 16.00 „Nesamasis laikas“
17.00 Skalvijiečių geriausieji „Džesmina“ 18.00 Frankofonijos dienos „Kapitolijaus dama“ 16.50 „Šeimos albumas: rugpjūtis“ 16.40 „Šeimos albumas: rugpjūtis“ 16.20 „Ekskursantė“ 15.10 „Šeimos albumas: rugpjūtis“ 15.20 Skalvijiečių geriausieji „Didis grožis“ 16.50 „Kino pavasaris“ „Lenkų siberiada“ 16.10 Skalvijiečių geriausieji „Hannah Arendt“ 17.00 Baltijos kino ir medijų mokyklos filmų programa 16.50 Skalvijiečių geriausieji „Šventieji motorai“ 17.00 „Kino pavasaris“ „Gatvės žaidimai“ 14.45 „Kino pavasaris“ „Norte. Istorijos pabaiga“ 16.15 „Kino pavasaris“ „Medėjas“ 16.45 „Kino pavasaris“ „Miestas be Dievo“, „Mano užrašai iš pogrindžio“ 17.00 „Kino pavasaris“ „Be pabaigos“ 17.00 „Kino pavasaris“ „80 milijonų“ 17.00 „Kino pavasaris“ „Kerai nuo tamsos“ 17.00 „Kino pavasaris“ Programa „Lietuviai svetur. Trumpai“ 14.15 „Kino pavasaris“ „Norte. Istorijos pabaiga“ 16.00 „Kino pavasaris“ „Prasta šukuosena“ 17.30 „Kino pavasaris“ „1981 m. Kūčios“
19.00 Vokiško kino dienos „Įsimylėję priešai“ 19.00 „Nesamasis laikas“ 19.00 Vokiško kino dienos „Pasaulio matavimas“ 19.10 „Nesamasis laikas“
19.10 Skalvijiečių geriausieji „Hannah Arendt“ 19.00 Specialus seansas „Rūšizmas“ 18.30 „Amerikietiška afera“
21.00 Vokiško kino dienos „Jaučiuosi disko“ 21.10 Kino klasikos vakaras „Baseinas“ 21.00 Vokiško kino dienos „Dienos spindesys“ 21.10 „Nesamasis laikas“
1 d. Š
20.50 Skalvijiečių geriausieji „Šventieji motorai“ 21.30 „Nesamasis laikas“
5 d. T
21.00 „Šeimos albumas: rugpjūtis“
7 d. P
21.00 „Šeimos albumas: rugpjūtis“
8 d. Š
2 d. S 3 d. P 4 d. A
6 d. K
21.15 „Nesamasis laikas“
9 d. S
21.00 „Nesamasis laikas“
10 d. P
20.50 „Šeimos albumas: rugpjūtis“
11 d. A
21.10 „Nesamasis laikas“
12 d. T 13 d. K
21.10 Skalvijiečių geriausieji „Džesmina“ 20.50 „Amerikietiška afera“
14 d. P
20.20 „Amerikietiška afera“
16 d. S
21.30 „Amerikietiška afera“
17 d. P
20.40 „Amerikietiška afera“
18 d. A
19.10 „Nesamasis laikas“
20.50 „Amerikietiška afera“
19 d. T
19.00 „Amerikietiška afera“
21.30 „Nesamasis laikas“
20 d. K
19.00 „Kino pavasaris“ „Dreifavimas“ 19.30 „Kino pavasaris“ „Agnieszkos H. sugrįžimas“ 18.15 Kino klasikos vakaras „Dvidešimt dienų be karo“ 18.45 „Kino pavasaris“ „Nematomas frontas“ 19.15 „Kino pavasaris“ „Su mama“ 19.15 „Kino pavasaris“ „Svetimas“ 19.00 „Kino pavasaris“ „Virtiniai“ 18.45 „Kino pavasaris“ „Stebuklas“ 18.45 „Kino pavasaris“ „Smegenų sukrėtimas“ 18.00 Kino klasikos vakaras „Chrustaliovai, mašiną!“ 19.00 „Kino pavasaris“ „Susvetimėjimas“
20.45 „Kino pavasaris“ „Picų išvežiotojas“ 21.15 „Kino pavasaris“ „Taip atrodo meilė“ 20.45 „Kino pavasaris“ „Žmogus iš geležies“ 20.45 „Kino pavasaris“ „Chrustaliovai, mašiną!“ 21.00 „Kino pavasaris“ „Mano draugas Ivanas Lapšinas“ 21.15 „Kino pavasaris“ „Niekšai“ 21.00 „Kino pavasaris“ „Patrikrinimas keliuose“ 20.45 „Kino pavasaris“ „Mokinys“ 21.00 „Kino pavasaris“ „Aš ne jis“ 21.00 „Kino pavasaris“ „Mirtis kaip duonos riekė“ 21.00 „Kino pavasaris“ „Antrininkas“
21 d. P
17.30 Skalvijiečių geriausieji „Adelės gyvenimas. I ir II skyrius“ 18.00 Kino klasikos vakaras „Niekas nenorėjo mirti“ 19.10 Skalvijiečių geriausieji „Meilė“ 18.20 „Šeimos albumas: rugpjūtis“
15 d. Š
22 d. Š 23 d. S 24 d. P 25 d. A 26 d. T 27 d. K 28 d. P 29 d. Š 30 d. S 31 d. P
Festivalis „Kino pavasaris“ Retrospektyva: solidarumo judėjimas kine Gatvės žaidimai Gry uliczne
Rež. Krzysztof Krauze Vaid. Redbad Klijnstra, Robert Gonera, Grażyna Wolszczak, Andrzej Precigs (drama, Lenkija, 1996, lenkų k., angl., liet. subt., 1.40) 21 d. – 17 val. Filmo pagrindas – studento, opozicijos veikėjo Stanisławo Pyjaso nužudymas 1977-aisiais. Pyjaso mirtis sukėlė studentų demonstracijas ir paskatino pirmojo nepriklausomo Studentų solidarumo komiteto įkūrimą. Byla buvo atnaujinta 1991 m., tačiau uždaryta 1999-aisiais, nenustačius kaltųjų. Filme Pyjaso mirties paslaptį aiškinasi du jaunuoliai. Vieną dieną jie gauna vaizdajuostę, kurioje sakoma, kad įtakingas politikas Makovskis 1977-aisiais buvo saugumo informatorius ir yra atsakingas už Pyjaso mirtį. N-13
KOVAS
Žmogus iš geležies Człowiek z żelaza Rež. Andrzej Wajda Vaid. Krystyna Janda, Jerzy Radzwiłowicz, Marian Opania, Irena Byrska, Wieslawa Kosmalska (drama, Lenkija, 1981, lenkų k., angl., liet. subt., 2.33) 23 d. – 20.45
prosovietinė Lenkijos valdžia. Tai vieta, kurioje nebuvo Dievo ir bažnyčių, tačiau vėliau būtent čia kilo aršiausios kovos už laisvę ir tikėjimą bei imta maištauti prieš doktrinas, kurios tapo Nova Hutos įkūrimo pagrindu. Iškilęs kaip socializmo simbolis, vėliau miestas tapo komunizmo sistemos žlugimo pavyzdžiu. N-13
Komunistų valdžia Gdanske inicijuoja šmeižto kampaniją prieš vieną žinomiausių „Solidarumo“ judėjimo aktyvistų Maciejų Tomčiką. Užduotį ji paveda žurnalistui Vinkeliui – vyriškis turi infiltruotis į Maciejui artimą aplinką. Jo draugai ir kolegos atvirai bendrauja su žurnalistu, nes šis anksčiau pagarsėjo kaip antikomunistas. Nors Vinkelis niekuomet tiesiogiai nebendravo su Maciejumi, šilti kitų pasakojimai apie jį priverčia žurnalistą jaustis nejaukiai dėl dvigubo žaidimo. N-13
Mano užrašai iš pogrindžio Moje zapiski z podziemia
Miestas be Dievo Miasto bez Boga Rež. Jacek Petrycki (dokumentika, Lenkija, 2009, lenk. k., angl., liet. subt., 55 min.) 24 d. – 16.45 Žymus kino operatorius Jacekas Petryckis pasakoja apie Novą Hutą – pirmąjį miestą, kurį suplanavo
Rež. Jacek Petrycki (dokumentika, Lenkija, 2011, lenkų k., angl., liet. subt., 40 min.) 24 d. – 16.45 Jacekas Petryckis filme naudoja 1980-aisiais nelegaliai filmuotą medžiagą. Užsimaskavę „Solidarumo“ judėjimo dalyviai pasakoja apie gyvenimą šešėlyje, apie viltis ir baimę dėl neaiškios ateities. Pokalbius keičia disidentų veikla: skrajučių platinimas Varšuvos gatvėse, nelegalios spektaklių repeticijos bažnyčiose. Filme panaudota ir Lenkijos kino meistrų Bohdano Kosińskio bei Marcelo
Łozińskio filmuota medžiaga, kurioje atsispindi tikra „Solidarumo“ judėjimo, turėjusio pasitraukti į pogrindį, stiprybė. N-13 Be pabaigos Bez końca
Rež. Krzysztof Kieślowski Vaid. Grażyna Szapołowska, Maria Pakulnis, Aleksander Bardini, Mieczyslaw Labrador (drama, Lenkija, 1984, lenkų k., angl., liet. subt., 1.45) 25 d. – 17 val. Filmo centre – moteris, bandanti susitaikyti su staigia vyro mirtimi. Jos sutuoktinis Antekas buvo vienas iš keleto teisininkų, sutikusių imtis politinės bylos komunistinėje Lenkijoje. Sutuoktiniui mirus, ji ieško naujo advokato, kuris perimtų paskutinę Anteko bylą – ginti už streiko organizavimą į kalėjimą pasodintą darbininką. Kai Ulia suveda darbininko žmoną su Anteko mokytoju, gerbiamu advokatu Labradoru, moterį ima persekioti paslaptingi ženklai. N-13
80 milijonų 80 milionów Rež. Waldemar Krzystek Vaid. Wojciech Solarz, Krzysztof Czeczot, Maciej Makowski, Piotr Głowacki (drama, Lenkija, 2011, lenkų k., angl., liet. subt., 1.42) 26 d. – 17 val. Žemutinė Silezija 1981-aisiais. Po dar vienos saugumo tarnybų provokacijos opozicijos ir komunistų sistemos susidūrimas atrodo neišvengiamas. Likus vos 10 dienų iki karinės padėties paskelbimo grupelė jaunų „Solidarumo“ judėjimo aktyvistų nusprendžia sužaisti va bank ir įgyvendinti nutrūktgalvišką planą – prieš valdžiai užblokuojant profsąjungos sąskaitas Vroclavo banke išgryninti 80 milijonų zlotų. N-13
rekonstrukcija. Katovicai, naktis iš gruodžio 12 į 13-ąją. Kariniai daliniai užima strategines miesto vietas. Netrukus generolas Jaruzelskis per televiziją paskelbs įvedąs karinę padėtį. Motorizuoti pilietinės milicijos daliniai (ZOMO) suima nepriklausomos profesinės sąjungos „Solidarumo“ steigiamosios komisijos pirmininką. Ši žinia netrukus pasiekia kalnakasius. Gruodžio 14 dieną kasykloje prasideda streikas. Derybos su valdžia žlunga. Kariuomenė, ZOMO ir milicija ruošiasi kasyklos šturmui. N-13 1981 m. Kūčios Wigilia ’81
Mirtis kaip duonos riekė Smierc jak kromka chleba Rež. Kazimierz Kutz Vaid. Janusz Gajos, Jerzy Trela, Jerzy Radziwilowicz, Mariusz Benoit, Roman Gancarczyk (drama, Lenkija, 1994, lenkų k., angl., liet. subt., 1.56) 30 d. – 21 val.
Rež. Leszek Wosiewicz Vaid. Zofia Mrozowska, Barbara Wrzesińska, Ewa Błaszczyk, Halina Romanowska (drama, Lenkija, 1982, lenkų k., angl., liet. subt., 52 min.) 31 d. – 17.30
Tragiškiausio karinės padėties epizodo – streiko Lenkijos anglies kasykloje „Wujek“ – numalšinimo
Gruodžio 24 d., 1981-ieji, Kūčios. Trims moterims tai visiškai nešventinis vakaras. Visos jos laukia žinių apie vieną 18
19
Festivalis „Kino pavasaris“ vyrą: anūką, sūnų ar sutuoktinį. Jis dingęs be žinios jau dešimt dienų, nes slapstosi nuo teisėsaugos. N-13 Metų atradimai Dreifavimas Drift
Rež. Benny Vandendriessche Vaid. Dirk Hendrikx, Lieve Meeussen, Constantin Cojocaru, Vlad Gliga (drama, Belgija, Nyderlandai, 2014, flemų, anglų k., angl., liet. subt., 1.23) 21 d. – 19 val. Belgų pora viešbučio kambary kažkur Karpatų kalnuose. Ji serga nepagydoma liga, jis padeda mylimajai oriai išeiti. Jie gražiai kartu pragyveno aštuoniolika metų. Po partnerės mirties vyras atitrūksta nuo realybės ir klaidžioja miškais, gatvėmis, apleistomis teritorijomis. Praradimo prislėgtas jis ima panėšėti į benamį šunį. Kovodamas su prisiminimais nelaimėlis liaujasi kalbėjęs ir savanoriškai pasirenka gyvulišką gyvenimą. N-13 KOVAS
Prasta šukuosena Pelo Malo Rež. Mariana Rondón Vaid. Samuel Lange, Samantha Castillo (komiška drama, Venesuela, Peru, Vokietija, 2013, isp. k., angl., liet. subt., 1.33) 30 d. – 16 val. Devynerių Chunioras užsispiria išsitiesinti garbanotus plaukus. Jis tiesiog svajoja būti panašus į popžvaigždes, kurias dažnai stebi per televizorių arba mato laikraščiuose. Chunioras nori susitvarkyti šukuoseną iki tos dienos, kai į mokyklą ateis fotografas, darysiantis klasės nuotrauką. Tačiau berniuko mamą ši kaprizinga užgaida ima rimtai erzinti. N-7 Naujasis Rusijos kinas Picų išvežiotojas Разносчик Rež. Andrej Stempkovskij Vaid. Aleksander Plaksin, Darija Jekamasova, Jevgenij Tkačuk, Juris Laucins (drama, Rusija, 2013, rusų k., angl., liet. subt., 1.30) 21 d. – 20.45 Aleksejus gyvena mažame kaime netoli Maskvos. Jaunuolis kasdien senu
motociklu važiuoja į sostinę, kur dirba picų išvežiotoju. Po apžiūros ligoninėje paaiškėja, kad Aleksejaus tėvui gyventi liko visai mažai. Vienintelė viltis – brangiai kainuojanti operacija Vokietijoje. Pinigus būtina surinkti kuo greičiau. Staiga visiškai atsitiktinai Aleksejui pasitaiko proga greitai užsidirbti didelių pinigų. N-16 Virtiniai Пельмени
Rež. Gennadij Ostrovskij Vaid. Odin Lund Biron, Marija Daniliuk, Eduard Gampel, Nina Loščinina, Tatjana Maist (drama, Rusija, 2013, rusų k., angl., liet. subt., 1.40) 27 d. – 19 val. Du absoliučiai skirtingi broliai Vladas ir Andrejus nuolat konkuruoja. Vladas yra muzikantas, groja bosine gitara orkestre ir turi šeimą. Andrejus yra homoseksualus, padaręs sėkmingą karjerą, dirba bankininku. Po tėvo mirties Vladui atitenka laivo, kuriuo tėvas plaukiojo penkiolika metų, modelis.
Andrejus gauna durklą, kurio paslapčia norėjo jo brolis, tad jie ir vėl susipyksta. Juos suartina gedinti motina. Gydytojas sūnums liepia jai surasti užsiėmimą, kad moteris vėl norėtų gyventi. Tad broliai pasiūlo jai virti virtinius. Tačiau jie nenumanė, kad motina juos ims gaminti be paliovos. N-16
vienintelė skurdžios šeimos maitintoja. Tuo tarpu tikrasis nusikaltėlis išvengia teisingumo ir mėgaujasi laisve, tačiau jį kamuoja nepakeliamas kaltės jausmas. N-16 Kerai nuo tamsos A Spell to Ward Off the Darkness
Kritikų pasirinkimas Norte. Istorijos pabaiga Norte, hangganan ng kasaysayan Rež. Ben Rivers, Ben Russell Vaid. Robert A. A. Lowe (drama, Prancūzija, Estija, 2013, be dialogų, 1.38) 27 d. – 17 val. Rež. Lav Diaz Vaid. Archie Alemania, Angeli Bayani, Soliman Cruz, Miles Canapi, Sid Lucero, Hazel Orencio (drama, Filipinai, 2013, tagalogų, anglų k., angl., liet. subt., 4.10) 22 d. – 14.45, 29 d. – 14.15 Trijų žmonių gyvenimai radikaliai pasikeičia, kai vienas iš jų šaltakraujiškai įvykdo dvigubą žmogžudystę. Neteisingai apkaltintas neturtingas vyras uždaromas Filipinų šiaurėje esančiame kalėjime, o jo žmona lieka
Filme pasakojama apie tris bevardžio personažo gyvenimo epizodus. Be jokios įžangos žiūrovas supažindinamas su jo gyvenimu penkiolikos asmenų bendruomenėje, įsikūrusioje mažoje Estijos saloje. Vėliau vyras nuo jos atsiriboja ir gyvena vienas atšiaurioje Suomijos gamtoje. O trečiasis epizodas – Norvegijoje, vykstant metalo muzikos koncertui su šamanizmo elementais. N-16
Antrininkas The Double Rež. Richard Ayoade Vaid. Jesse Eisenberg, Mia Wasikowska, Wallace Shawn, Noah Taylor (drama, Jungtinė Karalystė, 2013, anglų k., liet. subt., 1.33) 31 d. – 21 val. Valstybės tarnautojas Saimonas dienas leidžia fantazuodamas apie gražiąją kolegę Haną, tačiau susitikęs merginą akis į akį nesugeba pratarti žodžio. Jis jaučiasi neįvertintas ir palaužtas, gyvenimas jam atrodo beprasmiškas. Situacija dar pablogėja, kai į darbą priimamas identiškas Saimono dvynys. Pasitikintis savimi ir ambicingas jo antrininkas sparčiai kopia karjeros laiptais ir suvilioja Haną. Tad Saimonas ima artėti prie beprotybės slenksčio. N-13 Baltijos žvilgsnis Agnieszkos H. sugrįžimas Powrót Agnieszki H. Rež. Jacek Petrycki, Krystyna Krauze (dokumentika, Čekija, Lenkija, 2013, lenkų, čekų k., angl., liet. subt., 1.17) 22 d. – 19.30 Filme pasakojama apie Agnieszkos Holland studijų metus buvusioje 20
21
Festivalis „Kino pavasaris“ Čekoslovakijoje. Ji su operatoriumi Jaceku Petryckiu leidžiasi į kelionę po praeitį ir apmąsto, kaip ši paveikė dabartį. Prahos kino akademijoje (FAMU) Agnieszka Holland pradėjo studijuoti 1966 m., tad Prahos pavasaris ir studento Jano Palacho susideginimas labai paveikė režisierę. Tik keli žmonės žino, jog Agnieszka Holland dėl savo veiklos kelis mėnesius praleido kalėjime. Rodomi ir trumpi fragmentai iš jos filmų, ir Agnieszkos Holland pokalbis su operatoriumi bei šio filmo režisieriumi Jaceku Petryckiu. N-13 Mokinys Lärjungen
Rež. Ulrika Bengts Vaid. Erik Lönngren, Patrik Kumpulainen, Niklas Groundstroem, Amanda Ooms (drama, Suomija, 2013, švedų k., angl., liet. subt., 1.36) 28 d. – 20.45 Veiksmas nukelia į vieną Baltijos jūros salų 1939-ųjų vasarą. Trylikametis Karlas atvyksta čia dirbti švyturio KOVAS
prižiūrėtojo Haselbondo asistentu. Iš pradžių vyras atmeta vaikino kandidatūrą dėl amžiaus, tačiau vaikų namuose užaugęs Karlas deda visas pastangas bandydamas įrodyti, jog gali sunkiai dirbti. Galiausiai Haselbondas jį priima. Vaikinas susidraugauja su vyro užguitu sūnumi Gustafu, tačiau draugystė virsta konkurencija. N-7
erotinių žurnalų leidyba ir skandalingais spektakliais viliojantys teatrai, o Raymondo sąskaitos banke priartėja prie milijardo JAV dolerių. N-13 Niekšai Les Salauds
Meistrai Taip atrodo meilė The Look of Love Rež. Michael Winterbottom Vaid. Steve Coogan, Tamsin Egerton, Anna Friel, Imogen Poots (drama, Jungtinė Karalystė, 2013, anglų k., liet. subt., 1.41) 22 d. – 21.15 „Seksas parduodamas“ – tai kredo, kuris padėjo Paului Raymondui tapti vienu turtingiausių Didžiosios Britanijos žmonių. Karjeros pradžioje Londono Soho rajone jis atidaro naktinį džentelmenų klubą ir pats režisuoja erotinius šou, kuriems negali atsispirti nė vienas vyras. Iš santaupų įsigijęs tik vieną pastatą pasirodymams, netrukus Raymondas nusiperka kelias rajono gatves. Lyg ant mielių augančią jo imperiją papildo
Rež. Claire Denis Vaid. Vincent Lindon, Chiara Mastroianni, Julie Bataille, Michel Subor, Lola Creton (drama, Prancūzija, 2013, pranc., anglų k., angl., liet. subt., 1.40) 26 d. – 21.15 Komercinio, naftą transportuojančio tanklaivio kapitonas Marko Silvestri stengėsi gyventi kuo toliau nuo savo šeimos dėl tik jam pačiam žinomų priežasčių. Tačiau seserį ir paauglę dukterėčią ištikusi bėda priverčia vyrą savanoriškai pasitraukti iš gerai mokamų pareigų ir grįžti į Paryžių. Su tragiškais įvykiais susijęs verslininkas Laporas, kuris maskuoja savo tamsiąją pusę pavyzdiniu gyvenimu su žmona ir sūnumi. Neturintis ko prarasti Marko išsinuomoja butą pagrindinio
įtariamojo kaimynystėje ir vis giliau klimpsta į nusikaltimų liūną. N-13 Filmai šeimai
Nepriklausomas Amerikos kinas Medėjas Medeas
Smegenų sukrėtimas Concussion
Ela ir draugai Ella ja kaverit
Rež. Taneli Mustonen Vaid. Eero Milonoff, Kari Ketonen, Freja Teijonsalo, Artturi Auvinen, Eetu Julin (filmas visai šeimai, Suomija, 2012, suomių k., angl., liet. subt., 1.18) 23 d. – 14.30 Ela ir jos draugai mokosi jaukioje priemiesčio mokykloje, tačiau vaikai sužino, kad ją planuojama uždaryti, o juos perkelti į visiškai naują centrinę mokyklą. Didžiulė mokykla stūkso miesto centre, o vaikų čia – begalė. Greitai Ela su draugais išsiaiškina, kas yra šios naujos institucijos populiariausias vaikas. Tai Efas Vienas, kurį ir reikia kaltinti dėl jų naujų vargų. Arba tiksliau – labai turtingą berniuko tėvą. Ela su draugais ir mokytoju nusprendžia išsaugoti senąją mokyklą. V
Rež. Andrea Pallaoro Vaid. Catalina Sandino Moreno, Brian F. O’Byrne, Kevin Alejandro, Mary Mouser, Ian Nelson (drama, JAV, Meksika, Italija, 2013, anglų k., liet. subt., 1.38) 23 d. – 16.15 Griežtas, sunkiai dirbantis fermeris Enis nebeturi laiko pasirūpinti šeima. Žmoną Kristiną kamuoja depresija. Ji vis labiau užsisklendžia, tampa abejinga kasdienei rutinai ir akivaizdžiai tolsta nuo penkių vaikų. Įtampai vis augant, į paviršių ima kilti visų šeimos narių nepasitenkinimas. Jis virsta pavojingu konfliktu: vienas nori viską kontroliuoti, kitas trokšta laisvės. Filme atskleidžiama, kokių drastiškų priemonių gali imtis žmonės, kai pašlyja tarpusavio santykiai. N-16
Rež. Stacie Passon Vaid. Robin Weigert, Maggie Siff, Johnathan Tchaikovsky, Ben Shenkman, Julie Fain Lawrence (drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 1.36) 29 d. – 18.45 Ebė su partnere Keite augina du vaikus. Vieną dieną sūnus netyčia pataiko beisbolo kamuoliu mamai į galvą. Atsigavusi po smegenų sukrėtimo Ebė suvokia, kad jos ir partnerės santykiuose visiškai nebėra aistros. Tad ji užsimano keisti gyvenimo būdą: išsinuomoja butą Manhetene ir pradeda užsiiminėti prostitucija. Bet moteris labai išranki: ją domina vien pasiturinčios klientės, ypač merginos, kurios nori išbandyti seksą su moterimi. Bet toks dvilypis gyvenimas neišvengiamai paveikia Ebės ir Keitės santykius. N-16
22
23
Festivalis „Kino pavasaris“ Aleksejaus Germano retrospektyva Dvidešimt dienų be karo 20 дней без войны
Vaid. Jurij Nikulin, Liudmila Gurčenko, Aleksej Petrenko, Angelina Stepanova (drama, Rusija, 1976, rusų k., liet. subt., 1.41) 23 d. – 18.15 Veiksmas vyksta 1942-ųjų pabaigoje, kai vokiečiai pamažu ima prarasti karo kontrolę. Karininkui Lopatinui leidžiama dvidešimt dienų pailsėti ir atgauti jėgas. Jis grįžta į Taškentą. Lopatinas grąžina mirusio kareivio žmonai jo daiktus, aplanko buvusią savo žmoną, kuri naują gyvenimą pradėjo su vyresniu vyru. Vyriškis taip pat susipažįsta su gražia siuvėja, dirbančia kūrybinėje grupėje, kuri stato filmą pagal Lopatino kūrybą. Tačiau užsimezgusiam nedrąsiam romanui lemta pasibaigti, nes vyras ir vėl turi grįžti į frontą. N-13
Chrustaliovai, mašiną! Хрусталев, машину! Vaid. Jurij Curilo, Nina Ruslanova, Michail Dementjev, Aleksandr Baširov, Natalija Lvova (drama, Rusija, 1998, rusų k., liet. subt., 2.17) 24 d. – 20.45, 30 d. – 18 val. Filmo herojus – medicinos pažiba generolas Klionskis įveliamas į valdžios žaidimus. Už ligoninės sienų – paskutiniai Stalino valdymo metai, tiksliau, 1953-iųjų kovas, kai tironas mirė. Tais metais buvo planuojama garsioji „gydytojų byla“. Į jos smagračius patenka ir Klionskis. Nelaisvėje jis patirs didžiausius pažeminimus, bet atras kitą save – žmogų, kurį nuo visko išlaisvina pragaro patirtis. Filmo pavadinimas – frazė, kurią esą ištarė kruvinasis Lavrentijus Berija, išvykdamas iš ką tik mirusio Stalino vasarnamio Kunceve. N-13 Mano draugas Ivanas Lapšinas Мой друг Иван Лапшин Vaid. Andrej Boltnev, Nina Ruslanova, Andrej Mironov, Aleksej Žarkov (drama, Rusija, 1984, rusų k., liet. subt., 1.40) 25 d. – 21 val. Istorija nukelia į ketvirtąjį dešimtmetį – didžiojo valymo pradžią. Ją
KOVAS
pasakoja vyras, tuo metu buvęs devynerių ir viską stebėjęs vaiko akimis. Fikciniame provincijos miestelyje gyvenantis kriminalinės policijos tyrėjas Ivanas Lapšinas dalijasi butą su draugais, iš kurių vienas – pasakotojo tėvas. Čia apsilanko Lapšino draugas Chaninas ir apsigyvena tame pačiame bute. Neseniai mirė jo žmona, todėl vyras nesėkmingai bando nusižudyti. Į miestelį atvyksta aktorių trupė, tačiau jų vaidinimas populiarumo nesulaukia. Lapšinas įsimyli trupės aktorę Natašą Adašovą, tačiau ši myli Chaniną. N-13 Patikrinimas keliuose Проверка на дорогах
Vaid. Rolan Bykov, Anatolij Solonicyn, Vladimir Zamanskij, Oleg Borisov (drama, Rusija, 1971, rusų k., liet. subt., 1.36) 27 d. – 21 val. Veiksmas nukelia į 1942-ųjų žiemą nacių okupuotą Baltarusijos teritoriją. Vokiečiams tarnavęs Aleksandras Lazarevas savo noru pasiduoda rusų
partizanams. Jis nori pelnyti pastarųjų pasitikėjimą, tad jo nesušaudo, bet nuolat stebi ir bando vadas Ivanas Lokotkovas. Galiausiai Lazarevui paskiriama svarbi užduotis – jis turi grįžti į vokiečių kontroliuojamą geležinkelio stotį ir pagrobti traukinį su maisto atsargomis. Filmas paremtas režisieriaus tėvo užrašyta istorija. N-13 Lietuviai svetur
kodinis pavadinimas partizanų judėjimui Lietuvoje įvardyti. Drąsių vyrų, stojusių į kovą už laisvę, istorija pasakojama remiantis partizanų lyderio Juozo Lukšos, jo bendražygių ir priešų rašytiniais liudijimais. N-13
Ar gali gėlės augti iš asfalto?
Lietuviai svetur. Trumpai 28 d. – 17 val.
Rež. Lukrecija Vaupšaitė Vaid. Marija Vaupšaitė, Audronė Vaupšienė, Ben Coakley, Marius Vaupšas, Linas Gudaitis (drama, Lietuva, Jungtinė Karalystė, 2013, liet., anglų k., angl., liet. subt., 13 min.)
Aldona
Nematomas frontas The Invisible Front
Rež. Emilija Škarnulytė (dokumentika, Lietuva, Norvegija, 2012, liet. k., angl. subt., 13 min.) Rež. Vincas Sruoginis, Jonas Ohman (dokumentika, Lietuva, Rusija, JAV, 2013, liet., rusų, anglų k., angl., liet. subt., 1.27) 24 d. – 18.45 1944–1953 m. Baltijos šalyse vykęs pasipriešinimo judėjimas subūrė jaunų mirčiai neabejingų vyrų būrius kovai su komunistiniu pasauliu – Sovietų Sąjunga. „Nematomas frontas“ – sovietų valdžios karo pajėgose naudotas
1986-ųjų pavasarį Aldona prarado regėjimą ir liko akla visam gyvenimui. Pasak gydytojų, jos akių nervams tikriausiai pakenkė Černobylio atominės elektrinės sprogimas. Filme stebime kasdienę Aldonos kelionę į Grūto parką, kur prisilietimas prie grublėtų neištrinamos praeities monumentų tampa atlaidus, švelnus ir išmintingas gestas. N-7
Patricija patenka į prašmatnų gimtadienio vakarėlį, kupiną prabangos, brangaus šampano taurių ir naujausių meno kūrinių. Lėkštų pokalbių metu mergina stengiasi neišsižadėti savo pažiūrų ir vertybių, tačiau ar pavyks jai atsilaikyti? Kai vėjas tampa šaltas Rež. Mantas Valantiejus Vaid. Mantas Valantiejus, Caroline Kulcsar (drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 5 min.) Tai trumpas filosofinis dialogas, ieškantis atsakymų į nuolat mus lydinčius klausimus – kas yra meilė ir kas nutinka, kai ji pasitraukia iš mūsų gyvenimo? N-13 24
25
Festivalis „Kino pavasaris“ Koda Coda Rež. Ewa Brykalska Vaid. Noémie Schmidt, Nicole Colchat, Aleksandar Teofanovic, Simon Duprez (drama, Belgija, 2012, pranc. k., angl., liet. subt., 23 min.)
Praktikantai Rež. Bernardas Andriušis Vaid. Valerijus Jevsejevas, Loreta Raškevičiūtė, Virgaudas Minelga, Laisvūnas Petrauskas (drama, Lietuva, Gruzija, 2014, rusų, liet. k., angl., liet. subt., 13 min.)
Tiksint kadaise šlovingos muzikos akademijos uždarymo minutėms, ją palieka ir vienas ilgamečių mokytojų. Liūdnomis gaidomis vibruojančioje aplinkoje dvi moterys – stiprią simpatiją mokytojui jaučianti auklėtinė ir akademijos nenorinti palikti dėstytoja – atranda būdą pasimėgauti paskutiniais maloniais išgyvenimais. N-13
Teismo diena kaime. Susirinkę gyventojai valgo, šnekučiuojasi, kikena ir sprendžia žmonių likimus. N-13
LiaLou Rež. Karolis Špinkis Vaid. Michael Fritz Schumacher, Lia Jelena von Blarer, Hubert Burczek (drama, Vokietija, 2013, anglų k., liet. subt., 7 min.) Lou skaito gyvenimo istorijas iš batų. Lia laukia didžio pasikeitimo. Vieną dieną jie sutinka vienas kitą ir atranda tai, ko visad trūko šiame pasaulyje – spalvotų batų raištelių ir kai ko, ką turi kiekvienas iš mūsų. V
KOVAS
Žiema Zima
Rež. Cristina Picchi (dokumentika, Lietuva, Rusija, 2013, rusų, anglų k., angl., liet. subt., 12 min.) „Žiema“ – tai sezono portretas, kelionė per šiaurės Rusiją ir Sibirą, pasineriant į viename atšiauriausių pasaulio klimatų gyvenančių žmonių mintis ir jausmus. Šiose atokiose vietovėse žmonės, gyvūnai ir net pati gamta susilieja į vieną šimtus metų kuriamą likimo, prisitaikymo ir nekintamų ciklų istoriją. N-13
Festivalių favoritai Aš ne jis Ben o degilim
Rež. Tayfun Pirselimoglu Vaid. Ercan Kesal, Maryam Zaree, Rıza Akın, Mehmet Avcı, Nihat Alptekin (drama, Turkija, Graikija, Vokietija, Prancūzija, 2013, turkų k., angl., liet. subt., 2.03) 29 d. – 21 val. Ligoninės kavinės darbuotoją Nihatą suglumina pažintis su neseniai įsidarbinusia indų plovėja Aise. Paslaptinga moteris nevengia flirto ir nedviprasmiškai vilioja Nihatą, kuris dėl to jaučiasi nepatogiai. Tarp bendradarbių sklando gandai, kad Aisės sutuoktinis yra nuteistas dešimčiai metų kalėjimo už šiurpius nusikaltimus, tačiau Nihatas neatsispiria ir sutinka pavakarieniauti moters namuose. Taip užsimezga keisti ir pavojingi santykiai. N-13
Nauja Europa – nauji vardai Su mama Sa Mamom
Rež. Faruk Lončarević Vaid. Marija Pikić, Mira Furlan, Branko Đurić, Sanja Vejnović (drama, Bosnija ir Hercegovina, Vokietija, Slovėnija, 2013, bosnių k., angl., liet. subt., 1.20) 25 d. – 19.15 Sarajeve gyvenanti Berina turi susitaikyti su mirtina mamos liga ir išmokti susidoroti su seksualinėmis audromis. Merginos motina Jasna su vėžiu kovoja devynerius metus. Ji – valdinga motina ir žmona, gerbiama gydytoja. Jos vyrui Mladenui taip pat sunku susitaikyti su neišvengiama žmonos netektimi. Jaunesnioji duktė Luna – intravertė ir perdėm vaikiška, apsupta šeimos narių, tačiau su jais nerandanti jokio kontakto. Vienintelė Berina vis dar bando išsaugoti motiną savais būdais – pasitelkdama magiją ir ritualus. N-16
Stebuklas Zazrak Rež. Juraj Lehotský Vaid. Michaela Bendulová, Robert Roth, Katarína Feldeková (drama, Slovakija, Čekija, 2013, slov. k., angl., liet. subt., 1.28) 28 d. – 18.45 Penkiolikmetė Ela dėl konfliktų su motina atsidūrė pataisos namuose. Daugelis čia gyvenančių merginų jau patyrė daugiau vargo nei suaugusieji. Pravaikštos mokykloje, bėgimas iš namų, narkotikai ir prostitucija – jų kasdienybė. Prieš atvykdama į pataisos namus Ela draugavo su trisdešimtmečiu narkomanu Robiu ir vis dar stipriai jį myli. Mergina svajoja kurti su juo bendrą ateitį ir padarys viską, kad ši svajonė taptų realybe. N-16 Svetimas Obrana i zastita Rež. Bobo Jelčić Vaid. Bogdan Diklić, Nada Đurevska, Ivana Roščić, Izudin Bajrović, Vinko Kraljević (drama, Kroatija, 2013, kroatų k., angl., liet. subt., 1.27) 26 d. – 19.15 Kai miršta senas draugas, Slavko turi dalyvauti laidotuvėse. Tačiau Mostare, kur jis gyvena, tokia pareiga
gali pridaryti bėdų su kaimynais ar net vietiniais politikais. Jei vyras neis į laidotuves, jo žmona laikys jį bailiu, o velionio šeima niekad neatleis. N-13 Susvetimėjimas Otchuzhdenie
Rež. Milko Lazarov Vaid. Christos Stergioglou, Mariana Jikich, Ovanes Torosian, Neda Iskrenova, Iva Ognyanova (drama, Bulgarija, 2013, bulg., graikų k., angl., liet. subt., 1.23) 31 d. – 19 val. Pagyvenęs vyras sėda į automobilį ir išsiruošia į labai svarbią kelionę. Jis iš gimtosios Graikijos keliauja į Bulgariją. Kišenėje turi dešimt tūkstančių eurų, už kuriuos pirks kūdikį ir bandys nelegaliai pervežti per valstybės sieną. Tačiau jis atvyksta per anksti – vaikas dar negimęs, tad sutartame name turi laukti kartu su surogatine motina, nebyliu jos broliu ir pribuvėja. N-13
26
27
Specialūs seansai Frankofonijos dienų filmų programa
Kapitolijaus dama La petite dame du Capitole
Argerich Argerich
Rež. Stéphanie Argerich (dokumentika, Prancūzija, Šveicarija, 2012, pranc k., angl., liet. subt., 1.34) 10 d. – 19 val. Filme pasakojama apie du klasikinės muzikos pasaulio genijus – pianistus Marthą Argerich ir Stepheną Kovacevichių. Jų duktė, filmo autorė Stéphanie atskleidžia intymų šeimos gyvenimą ir santykius tarp „deivės“ motinos ir trijų jos dukterų. Kaip suderinti motinystę ir menininkės karjerą, asmeninį tobulėjimą ir poros santykius? N-7
Įėjimas nemokamas KOVAS
Rež. Jacqueline Veuve (dokumentika, Šveicarija, 2005, pranc. k., angl., liet. subt., 55 min.) 11 d. – 18 val. 2005-ieji. Energinga aštuoniasdešimtmetė Lucienne Schnegg viena vadovauja Lozanos „Kapitolijaus“ kino teatrui. 1949 m. pradėjusi dirbti sekretore, šiandien ji yra kino teatro paveldėtoja ir siela. Filmų ištraukos, afišos ir nuotraukos žiūrovus nukelia į praėjusį laiką. Kino salės didybė ir daugybė nutikimų, kuriuos išgirsime iš teatro šeimininkės lūpų, atskleis paslaptingų detalių apie didžiąsias žvaigždes: Audrey Hepburn, Rogerį Moore’ą, Ispanijos karalienę… Jacqueline Veuve laikoma viena žymiausių Šveicarijos dokumentinio kino atstovių. Sukūrusi apie šešiasdešimt filmų, ji tapo „kasdienybės reportere“. N-7 Įėjimas nemokamas
Rūšizmas Speciesim: The movie Rež. Mark Devries (dokumentika, JAV, 2013, anglų k., liet. subt.,1.30) 13 d. – 19 val. Dokumentinio filmo „Rūšizmas“ režisierius amerikietis Markas Devriesas ėmėsi tyrimo siekdamas patvirtinti arba paneigti faktą, kad gyvūnai yra tokie pat svarbūs kaip žmonės. Žiūrovams atskleidžiama linksmų, kartais gąsdinančių nuotykių, braunamasi per krūmynus, kurie slepia didžiules gyvulininkystės fermas, skraidinama lėktuvu virš „mėšlo lagūnų“, akis į akį susiduriama su fermų savininkais. Modernios fermos imasi visų priemonių išlaikyti savo paslaptis. Pavyzdžiui, daugelis maistui naudojamų gyvūnų JAV yra auginami šiurpiuose milžiniškuose fabrikuose, paslėptuose atokiose kaimo vietovėse. Pirmą kartą 1970 m. terminą „rūšizmas“ pavartojo anglų rašytojas ir psichologas Richardas D. Ryderis, norėdamas nusakyti žmonių pranašumą prieš gyvūnus. Filmas „Rūšizmas“ supažindina žiūrovus su šio besiplėtojančio judėjimo lyderiais. N-13 Po filmo vyks diskusija. Įėjimas nemokamas
Lenkų kino klubas Lenkų siberiada Syberiada polska
Rež. Janusz Zaorski Vaid. Adam Woronowicz, Sonia Bohosiewicz, Andrii Zhurba, Paweł Krucz, Igor Gniezdilov (drama, Lenkija, 2013, lenkų, rusų k., angl. subt., 2.08) 17 d. – 16.50 Filmas apie dramatišką Jano Dolinos šeimos ir kaimynų lemtį, bandant atsilaikyti prieš NKVD, nežmoniškas sovietų lagerio sąlygas ir negailestingą gamtą. Pirmasis vaidybinis Europos filmas, filmuotas atšiauriomis Sibiro sąlygomis. 2013 m. apdovanotas specialiuoju Čikagos lenkų kino festivalio prizu. 2014 m. nominuotas trims Lenkų kino akademijos apdovanojimams „Kino ereliams“. Apdovanojimų laimėtojai paaiškės 2014 m. kovą. N-7 Įėjimas nemokamas
Baltijos kino ir medijų mokyklos studentų geriausių 2013 m. darbų peržiūra 19 d. – 17 val. Baltijos kino ir medijų mokykla (BFM) yra viena didžiausių Europoje ir vienintelė Šiaurės Europoje kino mokykla, siūlanti kino, audiovizualinių medijų bei susikertančių medijų studijas anglų kalba. Mokykloje suteikiama galimybė įgyti bakalauro (BA) bei magistro (MA) laipsnius. Šiuo metu BFM mokosi per 400 studentų iš 20 pasaulio šalių, dirba tarptautinis dėstytojų ir ekspertų kolektyvas. Po filmų peržiūros bus trumpai pristatoma mokyklos veikla. www.bfm.ee
Filmų programa Paskutinis Romeo (The Last Romeo, rež. Moonika Siimets, 2013, 53 min.) Berniukas Lembo gyvena nuošaliame kaime. Jis įsimylėjęs kaimo gražuolę Liisu. Netikėti įvykiai pakoreguoja gyvenimą ir svajones. Pavasaris a’la carte (Spring a’la carte, rež. Doris Tääker, 2012, 21 min.) Mergina Aliide keliauja į miestą, kur tikisi realizuoti savo svajones. Ten ji sau atsako, kas yra tikrieji idealai ir kas jai šiuo metu svarbiausia. Gyvenimo menas (The Art of Life, rež. Tiina Haak, Annamari Kenk, 2012, 22 min.) Dokumentinis filmas apie tris vyrus, kurie rado savo laimę. Ar tai tu? (Is it you?, rež. Moonika Siimets, 2013, 10 min.) Istorija apie vyrą, kuris laiku nebaigė pokalbio telefonu. N-13
Įėjimas nemokamas 28
29
Seansai senjorams Santa
Šeimos albumas: rugpjūtis August: Osage county
Nesamasis laikas
Rež. Marius Ivaškevičius Vaid. Tommi Korpela, Sandra Daukšaitė-Petrulėnė, Ovidijus Petravičius (komiška drama, Lietuva, 2013, liet., anglų k., angl.1.42) 3 d. – 15 val.
Rež. John Wells Vaid. Julia Roberts, Meryl Streep, Chris Cooper, Ewan McGregor (komiška drama, JAV, 2013, anglų k., liet. subt., 2.01) 10 d. – 14.40, 17 d. – 14.30
Rež. Mykolas Vildžiūnas Vaid. Tadas Gryn, Toma Vaškevičiūtė, Valentinas Novopolskis, Mindaugas Papinigis, Irena Jankutė (mistinė drama, Lietuva, 2014, 1.20) 24 d. – 15.10, 31 d. – 15.50
Dvi seserys Barbara ir Karen jau seniai gyvena atskirus gyvenimus. Tėvų namuose likusiai jauniausiajai Aivei tenka atlaikyti slogią namų kasdienybę. Tėvas Beverlis Vestonas – alkoholikas poetas, motina Violeta serga vėžiu ir skausmą malšina narkotikais. Tėvui pasitraukus iš gyvenimo, vyresnėlės seserys grįžta namo, tačiau nuo pat pirmosios dienos nepaliaujamai kivirčijasi. Paaiškėja, kad Karen sužadėtinį traukia paauglės, o Aivė rengiasi pabėgti su savo pusbroliu. Galiausiai namie lieka tik mirties laukianti Violeta ir jos slaugė. Filmas sukurtas pagal Tracy Letts to paties pavadinimo pjesę, 2008 m. gavusią Pulicerio premiją dramos kategorijoje. N-16
Pagrindinis filmo herojus yra trisdešimtmetis Tadas – aktyvus, daug dirbantis, mažai miegantis ir nuolatos užsiėmęs miesto žmogus, neberandantis laiko paklausti savęs, kodėl nesusikalba su žmona, nepaskambina tėvams ir neturi ką pavadinti draugu. Šį nevaldomą Tado bėgimą sustabdo lemtinga avarija. Atsipeikėjęs ligoninėje jaunas vyras prisimena tik tiek, kad vairuodamas automobilį nulėkė nuo kelio. Nors Tadas jaučiasi gerai, sutrikę gydytojai jo iš ligoninės nepaleidžia, artimieji neranda atsakymų į paprastus klausimus. Dar labiau viską sujaukia netikėtai ligoninėje apsilankęs policijos inspektorius, prabylantis apie į komą panirusią Tado bendrakeleivę. N-13
Per Kalėdų atostogas lietuvė Inga su septynerių metų sūnumi Vincu atvyksta į nedidelį miestelį Suomijos šiaurėje. Ten gyvena Kalėdų senelis – Jussis, kurį ji pamilo. Įsimylėjėliai blaškosi tarp Lietuvos ir Suomijos, kol paaiškėja, kad Vincas serga sunkia liga. Ingai dabar svarbiausia sūnaus gyvybė, o ir Jussiui tai tampa ne mažiau svarbu. Vyras stengiasi susibičiuliauti su vaiku. Kartu su juo kuria naują Kalėdų senelių legendą – istoriją apie Jussio senelį Lehtoneną ir slaptą „Santų“ batalioną. Generolas Manerheimas kaip tik Žiemos karo metu patikėjo santoms apginti Laplandiją ir Kalėdas. N-13 KOVAS
Bilietų kainos: 12 Lt; 10 Lt (studentams, Įstok į kino klubą ir už kiną „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėtomokėk mažiau! jams); 8 Lt (moksleiviams, pensininKlubo idėja – suburti žmones, besidokams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ minčius kinu ne tik kaip lengva prakino klubo nariams); 2 Lt (pensininmoga, bet norinčius plačiau susipažinti kams į „Senjorų seansus“). su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėKasa pradeda dirbti valanda iki mis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretipirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nius) filmus, turinčius išliekamąją vertę. nepriimami ir nekeičiami. Bilietus galima rezervuoti telefonu Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu metams), klubo nario kortelės pratękasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia- simas – 20 Lt (kortelė turi būti pratęmos likus 60 min. iki seanso pradžios. siama ne vėliau nei mėnuo nuo jos „Skalvijos“ kino centro kasoje gagaliojimo pabaigos). lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no- Klubo nariams teikiamos privilegijos: rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kaina – 12 Lt. kino centre; Kasoje galima atsiskaityti tik grynai- + galimybė prisidėti prie kino centro siais pinigais. programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino rodomus filmus, renginius, festivalius. centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 1 Lt) – Kaip tapti kino klubo nariu? www.tiketa.lt. Reikia pateikti užpildytą bei pasiraKino centras pasilieka teisę keisti šytą registracijos formą, nuotrauką ir repertuarą. nario mokestį. Registracijos formą ga„Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos. lite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną). „Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 261 0505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt
Steigėja
Draugai
AUDRIUS Z AVADSKIS
Filmavimo aikštelė
DĖL PARODŲ RAŠYTI – ADMIN@SKALVIJA.LT
Kovo 8–27 d.