Sergej Paradžanov, Steven Spielberg, Aaron Sorkin, Tom Hanks, Sofiko Čiaureli, Meryl Streep, Eglė Mikulionytė „Granato spalva“, „Močiute, Guten Tag!“, „Didysis šou meistras“, „Gulbinas“, „Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje“, „Valstybės paslaptis“
2018 1
Ciklas „Atostogos kine“ Vilniaus tarptautinis trumpųjų filmų festivalis SKA rudens semestro darbų peržiūros Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“
1
– Atėjai į kiną? – Ne, ne. Ir nepasislėpti nuo lietaus, kaip Žalakevičius. Atnešiau savų bičių medaus. Tamsaus vidurvasario medaus indelis. Gal viržių... Vėstant orams indelis tuštėjo. Ant dugno liko vos vos, kai Audrius M. išėjo.
Sausis
2
Kino klasikos vakarai
Granato spalva Sajat Nova Rež. Sergej Paradžanov Vaid. Sofiko Čiaureli, Melkon Alekjan, Vilen Galstjan (biografinė drama, SSSR, 1969, armėn., azerb., gruz. k., angl., liet. subt., 1.19) 7 d. – 18.50, 14 d. – 18.40, 21 d. – 19 val. Filme pasakojama apie armėnų Viduramžių dainių Sajat Nova (dainų karalius). Tai nėra tradicinis literatūrinis pasakojimas, pradedant vaikyste ir užbaigiant jo vienuolišku gyvenimu. S. Paradžanovas istoriją apie Sajat Nova perteikia savita kino kalba, pasitelkdamas dainiaus poeziją, visiškai atsisakydamas dialogų. Pasak Michelangelo Antonioni, „Granato spalva“ yra grynojo grožio išraiška, filmu galima žavėtis net jo nesuprantant. Jame sutalpintos visos Rytų spalvos, puošnios formos, turtingos faktūros. „Granato spalvoje“ susilieja skirtingų Kaukazo šalių estetika ir kultūra. Aktorė Sofiko Čiaureli filme sukūrė net šešis vaidmenis – ne tik moteriškus, bet ir vyriškus, kurie atspindi skirtingus dainiaus gyvenimo etapus.
Sovietų cenzoriai ir komunistų partijos pareigūnai sukritikavo S. Paradžanovo poetinį, stilizuotą filmą, liepė maksimaliai iškarpyti religines scenas ir apgailestavo, kad šitoks filmas negalės šviesti visuomenės. Dėl aiškumo filmo pavadinimas buvo pakeistas iš „Sajat Nova“ į „Granato spalva“. Toronto kino festivalio programų sudarytojas, kino kritikas Jamesas Quandtas filmą įvardino „Šventuoju kino Graliu“. (N-13) Kopija restauruota 2014 m. Cineteca di Bologna / L‘immagine Ritrovata ir Pasaulinio kino fondo projekto iniciatyva, bendradarbiaujant su Nacionaliniu Armėnijos kino centru bei Rusijos Gosfilmofondu. Restauravimą finansavo Pasaulinio materialaus paveldo labdaros fondas ir Kino fondas.
3
Repertuaras
Didysis šou meistras The Greatest Showman
Apie kūną ir sielą A teströl és a lélekröl
Kvadratas Rutan
Rež. Michael Gracey Vaid. Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Zendaya Coleman, Rebecca Ferguson (biografinė muzikinė drama, JAV, 2017, anglų k., liet. subt., 1.45) 1 d. – 16 val., 2 d. – 21 val., 3 d. – 17 val., 4 d. – 19 val., 8 d. – 15 val.
Rež. Ildiko Enyedi Vaid. Géza Morcsányi, Alexandra Borbély, Zoltán Schneider (drama, Vengrija, 2017, vengrų k., liet. subt., 1.56) 1 d. – 18 val., 4 d. – 21 val., 10 d. – 16.40, 13 d. – 14.10, 15 d. – 17.10
Rež. Ruben Östlund Vaid. Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West, Terry Notary (drama, Švedija, Vokietija, Prancūzija, Danija, 2017, orig. k., liet. subt., 2.22) 1 d. – 20.15, 8 d. – 19.40, 24 d. – 20.30
Bankrutavus darbovietei, be cento kišenėje ponas P. T. Barnumas ėmė sukti galvą, ko imtis, kad išmaitintų savo mylimą žmoną ir dukreles. Surengęs nedidelį magišką pasirodymą savo vaikams, jis supranta, kaip pradžiuginti ne tik vaikų, suaugusiųjų širdis, bet ir save patį. Ponas P. T. Barnumas nusprendžia suburti cirką, kuriame linksmybės, magija, muzika, keisčiausi pasirodymai pradžiugintų kiekvieną žiūrovą. Filmas sukurtas pagal Amerikos cirko pradininko P. T. Barnumo gyvenimą. (V)
Sausis
Marija – nauja kokybės inspektorė Budapešto skerdykloje, tylusis Endris – jos viršininkas. Marijos pasaulis – skaičiai, duomenys ir plastmasinės figūrėlės. Endris – vienišius, nieko neprisileidžiantis pernelyg arti. Pamažu pažindami vienas kitą du žmonės atranda juos siejantį dvasinį ryšį, išlaisvinantį iš uždarumo gniaužtų ir gydantį senas žaizdas. Tai subtili dviejų nepritapėlių meilės istorija, kurioje persipina poetiškumas, sukrečiantis brutalumas ir naivus melodramiškumas. Berlyno kino festivalyje filmas pelnė „Auksinį lokį“, FIPRESCI apdovanojimą, ekumeninės žiuri apdovanojimą, žiūrovų simpatijų prizą. (N-13)
Kristijanas – gerbiamas modernaus meno muziejaus kuratorius, filantropas. Naujasis jo projektas „Kvadratas“ – konceptuali instaliacija, skatinanti altruizmą ir socialinę atsakomybę. Tačiau kartais savo skelbiamus idealus atitikti itin sudėtinga: neadekvati Kristijano reakcija į mobiliojo telefono vagystę kruopščiai kurtą gyvenimo idilę paverčia tikru chaosu. „Auksinę palmės šakelę“ nuskynusi socialinė satyra meistriškai atskleidžia nuo realybės atitrūkusį šiuolaikinį pasaulį, jo veidmainystę ir prisitaikėliškumą. (N-16)
4
Stebuklas
Rež. Eglė Vertelytė Vaid. Eglė Mikulionytė, Vyto Ruginis, Andrius Bialobžeskis, Daniel Olbrychski (tragikomedija, Lietuva, Bulgarija, Lenkija, 2017, liet. k., angl. subt., 1.31) 2 d. – 16.50, 6 d. – 15 val., 10 d. – 21.30, 24 d. – 16.30 Praėjus keleriems metams po Sovietų Sąjungos žlugimo, Lietuva skendi didelėje ekonominėje krizėje: darbo nėra, bankai bankrutuoja, infliacija. Irena, vietinės kiaulių fermos vedėja, nesėkmingai bando išlaikyti ūkį ir darbininkus, kai į kaimą atvažiuoja žavingas amerikietis. Jis pažada išgelbėti kiaulių fermą ir kaimą nuo bankroto. Bet ar tikrai jis nori tik gero? Ar Irena sužinos tiesą, prieš padarydama lemtingą klaidą? (N-13)
Tu išnyksti Du forsvinder
Gulbinas Svanurinn
Rež. Peter Schønau Fog Vaid. Trine Dyrholm, Nikolaj Lie Kaas, Michael Nyqvist (drama, Danija, Švedija, 2017, danų, švedų k., angl., liet. subt., 1.57) 2 d. – 18.40, 4 d. – 16.40, 5 d. – 21.10, 7 d. – 16.30, 9 d. – 18.50
Rež. Ása Helga Hjörleifsdóttir Vaid. Thor Kristjansson, Blær Jóhannsdóttir, Gríma Valsdóttir (Islandija, Vokietija, Estija, 2017, isl. k., angl., liet. subt., 1.31) 6 d. – 16.50, 7 d. – 14.40, 11 d. – 16.40, 14 d. – 15.10
Mia aklai tiki savo charizmatišku vyru Frederiku net ir tada, kai jis sėdi teismo salėje, kaltinamas nusavinęs mokyklos pinigus. Beatodairiškai ieškodama tiesos Mia vis giliau grimzta į abejones, ar pažįsta žmogų, su kuriuo dalijasi gyvenimu. (N-13)
Solė – aikštinga mergaitė. Per vasaros atostogas ji išsiunčiama į tolimą Islandijos kaimelį, pas gimines. Ten talkindama ūkyje, galėsianti gludinti savo charakterį. Gamta čia beribė, o žmonės – atšiaurūs. Solę sudomina mįslingas darbininkas Jonas, kuris ne tik dirba ūkio darbus, bet ir rašo. Kartais tuos užrašus paskaitydavo ir Solei. Kiek kitokio Jono dėmesio tikisi ūkininko dukra Asta, grįžusi vasarai į tėviškę. Atskirtyje nuo viso pasaulio, šie trys filmo herojai turi laiko, erdvės savoms mintims ir patyrimams. (N-13)
5
Repertuaras
Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje The Nile Hilton Incident
Pokerio princesė Molly‘s Game
Drama sukurta pagal M. Boom memuarus, kuriuos ji parašė prieš patekdama į kalėjimą. (N-13) Močiute, Guten Tag! Liebe Oma, Guten Tag!
Rež. Tarik Saleh Vaid. Fares Fares, Mari Malek, Mohamed Yousry (detektyvas, Švedija, Danija, Vokietija, Marokas, 2017, švedų k., liet. subt., 1.48) 5 d. – 19 val., 6 d. – 18.40, 7 d. – 20.50, 9 d. – 21 val., 11 d. – 18.30, 13 d. – 20.50, 15 d. – 15 val., 17 d. – 17 val., 20 d. – 19 val. Policininkas Noredinas vakarus leidžia rūkydamas cigaretę po cigaretės, o dienas – rinkdamas duoklę. Viskas pasikeičia, kai tirdamas dainininkės nužudymą „Nilo Hiltono“ viešbučio kambaryje, jis atskleidžia slaptus aukos ryšius su įtakingu parlamento nariu. Net ir spaudžiamas uždaryti bylą, Noredinas užsispyręs tęsia tyrimą ir galiausiai stoja akistaton su šalį valdančiu „neliečiamuoju“ elitu. Sandanso kino festivalyje filmas pelnė didįjį žiuri prizą. (N-13)
Sausis
Rež. Aaron Sorkin Vaid. Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner, Jeremy Strong (biografinė drama, JAV, 2017, anglų k., liet. subt., 2.20) 6 d. – 20.45, 8 d. – 17 val., 10 d. – 18.50, 11 d. – 20.40, 13 d. – 16.30 Jauna, graži ir talentinga slidininkė Molly, be to, dar ir puiki pokerio žaidėja. Moteris pokerio turnyruose įveikdavo net stipriausius varžovus ir kaskart namo grįždavo kišenę papildžiusi dar keliais milijonais dolerių. Sėkmė prie pokerio stalo jai pelnė Holivudo žvaigždžių ir stambių verslininkų palankumą. Vieną dieną Molly suima FTB. Jai metami kaltinimai dėl nelegalių ryšių su Rusijos mafija. Pokerio princesę dievinęs pasaulis nuo jos nusisuka. Vieninteliu moters sąjungininku lieka advokatas, kuris supranta, jog tiesos reikia ieškoti ne bulvariniuose laikraščiuose, o Molly žodžiuose.
Rež. Jūratė Samulionytė, Vilma Samulionytė (dokumentika, Lietuva, Vokietija, 2017, liet. k., angl. subt., 1.24) 12 d. – 17 val., 13 d. – 19.10, 16 d. – 17 val., 18 d. – 17 val., 20 d. – 14.20, 22 d. – 15.10, 23 d. – 18.50 Dvi seserys – režisierė ir fotografė – leidžiasi į savo močiutės praeitį, kupiną neatsakytų klausimų. Karas, bėgimas į Vokietiją, paslaptingas mylimasis ir lemtingi gyvenimo apsisprendimai – su kiekvienu žingsniu klausimų tik daugėja, o artimiausi šeimos nariai vienas po kito atsitveria tylos siena. Kas slepiama ir kodėl taip sunku prabilti? Laukia ilga kelionė, kur keliaujama dviem kryptimis: kito žmogaus ir savęs link. (N-16)
6
Tarp keturių sienų Insyriated
Bjornas Borgas prieš Makenrojų Borg/McEnroe
Somalio piratai The Pirates of Somalia
Rež. Philippe Van Leeuw Vaid. Abbass, Diamand Abou Abboud, Juliette Navis (drama, Belgija, Prancūzija, Libanas, 2017, pranc. k., liet. subt., 1.25) 12 d. – 18.50, 14 d. – 17 val., 16 d. – 21 val., 17 d. – 19.10, 21 d. – 14.20, 23 d. – 17.10
Rež. Janus Metz Vaid. Shia LaBeouf, Sverrir Gudnason, Stellan Skarsgård, Tuva Novotny (drama, Švedija, Danija, Suomija, 2017, anglų, švedų k., liet. subt., 1.47) 12 d. – 20.30, 14 d. – 20.30, 15 d. – 19.30, 16 d. – 18.50, 17 d. – 20.50, 21 d. – 21 val., 22 d. – 17 val.
Damaske trijų vaikų motina iš paskutiniųjų mėgina palaikyti įprastą savo šeimos gyvenimą, kol mieste tęsiasi karo veiksmai. Jų butas virto savotišku bunkeriu, kur kiekviena diena – kova už išgyvenimą. Tvyranti įtampa pasiekia aukščiausią tašką, kai į butą įsibrauna du nepažįstamieji, ir visi gyventojai, išskyrus jauną merginą, užsibarikaduoja virtuvėje. Berlyno kino festivalio programoje „Panorama“ filmas pelnė žiūrovų simpatijų prizą. (N-16)
1980-ųjų vasara buvo viena lietingiausių per keletą dešimtmečių. Pasaulis laukė pirmosios pasaulio raketės Bjorno Borgo pergalės Vimbldono turnyre. Tačiau keletas žmonių žinojo, kad 24-erių Borgas prieš kovą su tik pradedančiu sportinę karjerą 20-mečiu Džonu Makenrojumi yra išsekęs ir kamuojamas nerimo. Pilnas energijos ir polėkio Džonas svajoja nugalėti savo autoritetą ir pats užkopti ant Vimbldono pakylos. Filmas „Bjornas Borgas ir Makenrojus“ yra apie dvi žymiausias teniso pasaulio „raketes“, apie jųdviejų legendinę kovą 1980-ųjų Vimbldono turnyre, apie sportinę šlovę ir jos kainą. (N-7)
Rež. Bryan Buckley Vaid. Evan Peters, Al Pacino, Melanie Griffith, Barkhad Abdi, Russell Posner, Philip Ettinger (biografinė drama, JAV, Pietų Afrika, Kenija, Somalis, Sudanas, 2017, anglų k., liet. subt., 1.56) 19 d. – 16.50, 20 d. – 21.05, 22 d. – 19 val., 23 d. – 20.30, 24 d. – 18.15, 25 d. – 16.40 Smalsus ir ambicingas kanadietis, žurnalistikos naujokas Džėjus nė neketina gaišti laiko su nuobodžiom vietos naujienom. Vaikinas svajoja apie tikrus iššūkius ir nuotykius, apie kuriuos kalbėtų visas pasaulis. 2008 m. Džėjus surezga nepaprastai drąsų planą – patekti į Somalio piratų laivą, apsimesti piratu, infiltruotis į jų gyvenimą ir iš arti pažvelgti mirčiai į akis. Planas drąsus, bet iki galo neapgalvotas. Neapskaičiavęs rizikos, Džėjus leidžiasi į avantiūrą, kuri pasauliui atskleis piratų gyvenimo tikrovę. Filmas sukurtas pagal tikrą istoriją. (N-13) 7
Repertuaras
Valstybės paslaptis Post Rež. Steven Spielberg Vaid. Tom Hanks, Meryl Streep, Alison Brie, Sarah Paulson, Carrie Coon (biografinė drama, JAV, 2017, anglų k., liet. subt., 1.55) 30 d. – 17 val. Laikraščio „The Washington Post“ žurnalistai gauna ypač slaptus dokumentus, įrodančius net keturių JAV prezidentų veidmainystes dėl Vietnamo karo. „The Post“ straipsniai buvo rašomi remiantis slaptu „Pentagono dokumentu“. Siekdami sustabdyti kontroversiškas publikacijas vyriausybės atstovai šantažuoja, grasina tuometinei laikraščio leidėjai Katarinai Greham ir vyriausiajam redaktoriui Benui Bradliui. Amerikos istorijoje tai vienas sudėtingiausių epizodų, kai buvo iškilęs pavojus žiniasklaidos laisvei. Tikrais faktais paremtos naujos Steveno Spielbergo istorinės dramos centre – žymusis Votergeito skandalas ir prezidento Ričardo Niksono atsistatydinimas praėjusio amžiaus 8 dešimtmečio pradžioje. (N-16)
Sausis
8
9
11,5-asis Vilniaus tarptautinis trumpųjų filmų festivalis
Nacionalinė konkursinė programa I (88 min.) 18 d. – 19 val.
Nacionalinė konkursinė programa II (92 min.) 18 d. – 21.10
Naujos kartos lietuviško kino kūrėjai – kokios temos juos jungia, kaip jie mato pasaulį, kas jiems svarbu. (N-13) Motinos diena (rež. Kamilė Milašiūtė, 2017, 13 min., vaidybinis) Kaukai (rež. Gediminas Šiaulys, 2017, 11 min., animacinis) Atmink, iš molio esi (rež. Elvina Nevardauskaitė, David Heinemann, 2017, 9 min., dokumentinis/ eksperimentinis) Kur dingsta daiktai, kur dingsta žmonės (rež. Jorė Janavičiūtė, 2017, 22 min., vaidybinis) Paskutinė stotelė – Mėnulis (rež. Birutė Sodeikaitė, 2017, 9 min., animacinis) Paskutinė diena (rež. Klaudija Matvejevaitė, 2017, 24 min., vaidybinis)
5 istorijos apie mūsų gyvenimus, aistras, godas ir demonus. Ir, žinoma, meilę. (N-13)
Sausis
Yana (rež. Saulė Bliuvaitė, 2017, 30 min., vaidybinis) Pono Nakties laisvadienis (rež. Ignas Meilūnas, 2016, 2 min., animacinis) Budėjimas (rež. Karolis Kaupinis, 2017, 15 min., vaidybinis) Gimimas (rež. Eglė Mameniškytė, 2017, 3 min., animacinis) Dialogas su Josefu (rež. Elžbieta Josadė, 2016, 42 min., dokumentinis)
Specialiosios programos „Pasitikėk manim“
Bendradarbiaujant su Upsalos tarptautiniu trumpųjų filmų festivaliu (Švedija) ir Vienos tarptautiniu trumpųjų filmų festivaliu „VIS Vienna Shorts“ (Austrija) sukurtame projekte „Pasitikėk manim“ publikai bus užduodami klausimai apie pasitikėjimą. Dviejų programų filmuose nagrinėjamas nepasitikėjimas Europos valdančiaisiais, elitu, masinėmis informacijos priemonėmis. Šiais laikais, kai žiniasklaidoje vyrauja kraštutinumai ir beprotybė, kai nėra patikimos informacinės sistemos, žmonės nebetiki vieni kitais. Kada ir kuo vis dėlto galima pasitikėti?
10
Pasitikėk manim: Melagingos naujienos. Liūdna. Klastojama tikrovė (73 min.) 19 d. – 19 val.
Pasitikėk manim: (Anti)autoritetai: (Nebe)iliuzija ir (Ne)paklusnumas (92 min.) 19 d. – 21 val.
Programa „Filmukai vaikams“ (46 min.) (ciklas „Karlsono kinas“) 20 d. – 13 val.
Atsiverti puslapį, perjungi kanalą, naršai toliau – visur vieni savireklamuotojai. Kokį jie kuria šou! Sunku patikėti savo akimis. Ir nereikia. Pusę viso laiko mes nė nesuvokiame, kad leidžiame politikams, žiniasklaidai, kino kūrėjams konstruoti mūsų tikrovę. Supaprastintą pasaulio vaizdą priimame kaip tiesą. Keturi šios programos filmai (patys geriausi!) gilinasi į sensacionalizmo ir juslių perkrovos fenomeną. Bus tikra BOMBA. Pasitikėkit mumis. Programa sudaryta bendradarbiaujant su Vienos tarptautiniu trumpųjų filmų festivaliu „VIS Vienna Shorts“, kuratoriai: Daniel Ebner, Diana Mereoiu. (N-13)
Kas yra autoritetas? Kas yra nepaklusnumas? Koks jų tarpusavio ryšys? Kas nutinka mūsų pasaulio suvokimui, kai ištrinamos ribos tarp šių sąvokų ir pradedama abejoti valdžios institucijomis? Kuo galima pasitikėti? Penki šios programos filmai be baimės kalba apie patriarchalizmą, kapitalizmą, dvasingumą, švietimą ir seksualumą. Kartu programoje tyrinėjamos autoriteto, nepaklusnumo ir iliuzijos sampratos. Programa sudaryta bendradarbiaujant su Upsalos tarptautiniu trumpųjų filmų festivaliu, kuratorius: Christoffer Olofsson. (N-13)
„Filmukai vaikams“ – jau trečius metus rengiama trumpųjų filmų programa, skirta patiems mažiausiems kino mylėtojams, tačiau nepaliksianti abejingų ir vyresnių šeimos narių. Festivalio lankytojams pristatomi 7 animaciniai ir vaidybiniai filmai, padedantys ugdyti mažųjų žiūrovų pasaulėžiūrą ir supažindinantys su kokybišku kinu, kuris yra ne tik pramoga, bet ir žinių šaltinis. Programą parengė festivalio partneris – ClermontFerrand trumpametražių filmų festivalis (Prancūzija), turintis ilgametę patirtį rengiant kino edukacijos užsiėmimus ir filmų programas vaikams. Filmai be dialogų. Rekomenduojama vaikams nuo 3 metų.
11
Sausis
12
„Skalvijos“ kino akademijos rudens semestro darbų peržiūros
20 d. – 16 val. dokumentinio kino kursų programa 21 d. – 16 val. vaidybinio kino kursų programa Dviejose peržiūrose išvysite vaidybinio bei dokumentinio kino pirmakursių ir antrakursių semestro darbus. Pirmus metus dokumentiką studijuojantys moksleiviai pristatys kino portretus, o vaidybinio kino pirmakursiai – fotofilmus. Vaidybinio kino antrakursiai parodys literatūrinių kūrinių ekranizacijas, apribotas 10 min. trukmės. Dokumentinio kino antrokai – grupėmis kurtas mokumentikas bei individualius dokumentinius filmus, kuriuose svarbiausia – atmosfera. SKA I pusmečio dėstytojai: kino režisieriai Andrius Blaževičius, Akvilė Gelažiūtė, Linas Mikuta, Armas Rudaitis, kino kritikas Narius Kairys, scenaristai Titas Laucius ir Vėjūnė Tamuliūnaitė, garso režisierius Augustinas Bėkšta, montažo režisierės Austėja Urbaitė, Marija Kavtaradzė, kino operatoriai Vytautas Katkus ir Laura Aliukonytė. SKA studentams įėjimas nemokamas, kitiems kaina – 1,50 Eur.
13
Sausis
1 d. P
Sausis 14 val. Atostogos kine Meškiukas Padingtonas 2 16 val. Didysis šou meistras 18 val. Apie kūną ir sielą 20.15 Kvadratas
2 d. A
15.30 Atostogos kine Programa „Magiški virsmai“ 16.50 Stebuklas 18.40 Tu išnyksti 21 val. Didysis šou meistras
3 d. T
15 val. Atostogos kine Magiška dėžutė 17 val. Didysis šou meistras
4 d. K
15 val. Atostogos kine Arčiau debesų 16.40 Tu išnyksti 19 val. Didysis šou meistras 21 val. Apie kūną ir sielą
5 d. P
15 val. Atostogos kine Koko 17 val. Uždaras seansas 19 val. Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 21.10 Tu išnyksti
6 d. Š
13.30 Karlsono kinas Kaimynė šnipė 15 val. Stebuklas 16.50 Gulbinas 18.40 Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 20.45 Pokerio princesė
7 d. S
13 val. Karlsono kinas Magiška dėžutė 14.40 Gulbinas 16.30 Tu išnyksti 18.50 Kino klasikos vakaras Granato spalva 20.50 Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje
8 d. P
15 val. Seansas senjorams Didysis šou meistras 17 val. Pokerio princesė 19.40 Kvadratas
9 d. A
17 val. Gulbinas 18.50 Tu išnyksti 21 val. Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje
10 d. T
16.40 Apie kūną ir sielą 18.50 Pokerio princesė 21.30 Stebuklas
11 d. K
16.40 Gulbinas 18.30 Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 20.40 Pokerio princesė
12 d. P
17 val. Močiute, Guten Tag! 18.50 Tarp keturių sienų 20.30 Bjornas Borgas prieš Makenrojų
13 d. Š
13 val. Karlsono kinas Programa „Magiški virsmai“ 14.10 Apie kūną ir sielą 16.30 Pokerio princesė 19.10 Močiute, Guten Tag! 20.50 Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje
14 d. S
13 val. Karlsono kinas Koko 15.10 Gulbinas 17 val. Tarp keturių sienų 18.40 Kino klasikos vakaras Granato spalva 20.30 Bjornas Borgas prieš Makenrojų
15 d. P
15 val. Seansas senjorams Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 17.10 Apie kūną ir sielą 19.30 Bjornas Borgas prieš Makenrojų
16 d. A
17 val. Močiute, Guten Tag! 18.50 Bjornas Borgas prieš Makenrojų 21 val. Tarp keturių sienų
17 d. T
17 val. Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 19.10 Tarp keturių sienų 20.50 Bjornas Borgas prieš Makenrojų
18 d. K
17 val. Močiute, Guten Tag! 19 val. VTTFF Nacionalinė konkursinė programa I 21.10 VTTFF Nacionalinė konkursinė programa II
19 d. P
16.50 Somalio piratai 19 val. VTTFF Pasitikėk manim: Melagingos naujienos. Liūdna. Klastojama tikrovė 21 val. VTTFF Pasitikėk manim: (Anti)autoritetai: (Nebe)iliuzija ir (Ne)paklusnumas
Sausis/Vasaris
Sausis
20 d. Š
13 val. VTTFF / Karlsono kinas Programa „Filmukai vaikams“ 14.20 Močiute, Guten Tag! 16 val. SKA peržiūros (dokumentinių filmų programa) 19 val. Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje 21.05 Somalio piratai
21 d. S
12.50 Karlsono kinas Vabaliukų istorijos 14.20 Tarp keturių sienų 16 val. SKA peržiūros (vaidybinių filmų programa) 19 val. Kino klasikos vakaras Granato spalva 21 val. Bjornas Borgas prieš Makenrojų
22 d. P
15.10 Seansas senjorams Močiute, Guten Tag! 17 val. Bjornas Borgas prieš Makenrojų 19 val. Somalio piratai
23 d. A
17.10 Tarp keturių sienų 18.50 Močiute, Guten Tag! 20.30 Somalio piratai
24 d. T
16.30 Stebuklas 18.15 Somalio piratai 20.30 Kvadratas
25 d. K
16.40 Somalio piratai 19 val. Uždaras seansas
26 d. P
16.30 Žiemos ekranai Leonas Morenas, kunigas 19 val. Uždaras seansas 21.45 Žiemos ekranai Alkazaro kėdės
27 d. Š
13 val. Žiemos ekranai / Karlsono kinas Mergaitė be rankų 14.30 Žiemos ekranai Jacques’o Rozier filmų programa: „Paparacai“, „Bardot ir Godard“, „Vėl į mokyklą“ 15.45 Žiemos ekranai Raudonasis ratas 18.35 Žiemos ekranai Ponia Haid 20.30 Žiemos ekranai Mila
28 d. S
13 val. Žiemos ekranai / Karlsono kinas Varlių pranašystė 14.45 Žiemos ekranai Skundikas 16.45 Žiemos ekranai Bobas lošėjas 18.45 Žiemos ekranai Žiulis ir Džimas 20.45 Žiemos ekranai Menininko portretas
29 d. P
15 val. Žiemos ekranai / Seansas senjorams Raudonasis ratas 17.40 Žiemos ekranai Paryžius, 1900-ieji 19.15 Žiemos ekranai Nuotaka juodais drabužiais
30 d. A
17 val. Valstybės paslaptis 19.10 Žiemos ekranai Jūros tylėjimas 21 val. Žiemos ekranai Bobas lošėjas
31 d. T
17.45 Žiemos ekranai Alkazaro kėdės 19 val. Žiemos ekranai Žiulis ir Džimas 21 val. Žiemos ekranai Sudie, riešutėli
1 d. K
17 val. Žiemos ekranai Kambarinės dienoraštis 19 val. A. Weerasethakul retrospektyva Paslaptingas objektas vidurdienį 21.30 Žiemos ekranai Jacques’o Rozier filmų programa: „Paparacai“, „Bardot ir Godard“, „Vėl į mokyklą“
2 d. P
16 val. Žiemos ekranai Raudonasis ratas 18.35 Žiemos ekranai Mila 21 val. Žiemos ekranai Samurajus
3 d. Š
13 val. Žiemos ekranai / Karlsono kinas Varlių pranašystė 14.45 Žiemos ekranai Jūros tylėjimas 16.30 Žiemos ekranai Ta meilė 18.30 Žiemos ekranai Menininko portretas 21.15 Žiemos ekranai „Occidental“
4 d. S
13 val. Žiemos ekranai / Karlsono kinas Mergaitė be rankų 14.45 Žiemos ekranai Sudie, riešutėli 16 val. Žiemos ekranai Skundikas 18 val. Žiemos ekranai Leonas Morenas, kunigas 20.30 Žiemos ekranai Paryžius, 1900-ieji
V – įvairaus amžiaus žiūrovams. N-7 – vaikams nuo 7 metų. N-13 – vaikams iki 16 metų su tėvais. N-16 – nuo 16 metų. N-18 – nuo 18 metų.
Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“
Pagrindinė programa „Svečias kasdienybėje“
Mila Milla
Menininko portretas Le Dos rouge
Rež. Valérie Massadian Vaid. Séverine Jonckeere, Luc Chessel (Prancūzija, Portugalija, 2017, pranc. k., angl., liet. subt., 2.08) 27 d. – 20.30, 02.2 d. – 18.35
Rež. Antoine Barraud Vaid. Bertrand Bonello, Jeanne Balibar, Géraldine Pailhas, Joana Preiss, Barbet Schroeder (Prancūzija, 2015, pranc. k., angl., liet. subt., 2.07) 28 d. – 20.45, 02.3 d. – 18.30
Ponia Haid Madame Hyde
Rež. Serge Bozon Vaid. Isabelle Huppert, Romain Duris, José Garcia, Malik Adda Senani (Prancūzija, 2017, pranc. k., angl., liet. subt., 1.35) 27 d. – 18.35 Drovi fizikos mokytoja gyvenamojo rajono vidurinėje mokykloje nėra mokinių gerbiama. Vieno bandymo metu laboratorijoje ją nutrenkia elektra ir įžiebia joje naują energiją – tamsią ir pavojingą... (N-13)
Sausis
Tai nuolat kikenančios, gyvenimą mylinčios Milos portretas. Subtilus, statiškas kameros žvilgsnis paprastą merginos kasdienybę paverčia margu paveikslu, kuriame susilieja trapi jaunystė, būtinybė susikurti savąjį gyvenimą ir laikytis jo įsikibus, kad ir kiek tai atsieitų. (N-13)
Žinomas režisierius kuria filmą. Naujojo projekto esmė – kūrėją apsėdusi monstriškumo idėja tapyboje. Pasisamdęs meno istorikę, jis lanko muziejus ieškodamas monstro apraiškų, kurias atranda F. Bacono, L. Spilliaerto, Caravaggio ir kitų menininkų šedevruose. Monstrui įgaunant pavidalą režisieriaus mintyse, jam ant nugaros ima ryškėti keista raudona dėmė… (N-13)
16
„Occidental“
Jeano-Pierre’o Melville’io filmų retrospektyva Leonas Morenas, kunigas Leon Morin, prêtre
Rež. Neïl Beloufa Vaid. Idir Chender, Anna Ivacheff, Paul Hamy, Louise Orry-Diquero, Hamza Meziani (Prancūzija, 2016, pranc. k., angl., liet. subt., 1.13) 02.3 d. – 21.15 Paryžiaus gatvėse netylant protestams, į viešbutį „Occidental“ atvyksta ekscentriška italų porelė – Antonijus ir Džiordžijus. Viešbučio vadybininkė Diana neturi įrodymų, bet yra įsitikinusi: jie ne italai ir juo labiau – ne pora. Absurdiškų įvykių bei nesusipratimų virtinė, kurią išprovokuoja keisti atvykėliai, nenumaldomai kaitina atmosferą, ir niekas iki galo nesupranta, nuo ko viskas prasidėjo ir kuo gi tai pasibaigs. (N-13)
Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Jean-Paul Belmondo, Emmanuelle Riva, Irène Tunc (Prancūzija, Italija, 1961, pranc. k., angl., liet. subt., 2.10) 26 d. – 16.30, 02.4 d. – 18 val. Okupuotoje Prancūzijoje Barni, karo našlė ateistė, kartą nusprendžia atlikti išpažintį vietinėje bažnyčioje. Tai tampa jos ir žavaus jauno kunigo dvasinių pokalbių pradžia. Įsimylėjusi ji bando priversti jį sulaužyti celibato priesaiką, o jis – atversti ją į tikėjimą. Padauža J. P. Belmondo ir filme „Hirošima, mano meile“ suspindusi E. Riva šioje juostoje kuria kelias pasakojimo paraleles: už ateistės ir kunigo pokalbių apie religiją, filosofiją, politiką glūdi dviprasmiškas vyro ir moters santykis. Melville’is gretina seksualinį
suvaržymą ir priespaudos laikotarpį, o Moreno personažas juoda ilga sulopyta sutana labiau panėšėja į melviliškąjį pareigūną nei į kunigą. (N-13) Raudonasis ratas Le Cercle rouge
Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Alain Delon, André Bourvil, Gian Maria Volonte, Yves Montand, François Périer (Prancūzija, 1970, pranc. k., angl., liet. subt., 2.20) 27 d. – 15.45, 29 d. – 15 val., 02.2 d. – 16 val. Koris, Beaumettes būstinėje įkalintas nusikaltėlis, išlaisvinamas. Prieš jį paleisdamas, sargybinis prasitaria apie pasiūlymą – apiplėšti juvelyrinę parduotuvę Vandomo aikštėje. Tuo metu komisaras naktiniu traukiniu lydi nusikaltėlį Vogelį iš Marselio į Paryžių. Radęs progą, Vogelis pabėga ir pasislepia Korio mašinos bagažinėje. Tarp abiejų vyrų užsimezga draugystė.
17
Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“
Filme nuskambanti frazė „Visi prasikalsta, net ir policininkai“ parodo Melville’io kūryboje nuolat pasikartojančią sunkiai apčiuopiamą skirtį tarp gėrio ir blogio, o Korio ir Vogelio draugystė bei nebylus santykis liudija režisierių taip žavėjusį broliškumą ir pagarbą akistatoje su mirtimi. (N-13)
Su šia juosta Melville’is pradeda filmuoti beveik vien studijoje, kurioje viskas gali būti kontroliuojama: režisierius neretai metru matuodavo idealiai tikslią kameros padėtį, todėl filmo planais ir struktūra sukuriamos įdomios simetrijos, pabrėžiančios dvigubus personažų profilius. (N-13)
Bobo vaidmeniui režisierius pasirinko aktorių Roger Duchesne’ą, taip pat puikiai žinomą ir kriminaliniame pasaulyje. „Pažįstu Monmartrą, apie kurį pasakoju“, – yra sakęs režisierius, siaurose Monmartro gatvelėse, bulvaruose ir kabaretuose ieškojęs prarastojo Paryžiaus. (N-13)
Skundikas Le Doulos
Bobas lošėjas Bob le flambeur
Jūros tylėjimas La Silence de la mer
Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Jean-Paul Belmondo, Serge Reggiani, Michel Piccoli (Prancūzija, 1962, pranc. k., angl., liet. subt., 1.46) 28 d. – 14.45, 02.4 d. – 16 val.
Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Roger Duchesne, Isabelle Corey, Daniel Cauchy (Prancūzija, 1955, pranc. k., angl., liet. subt., 1.40) 28 d. – 16.45, 30 d. – 21 val.
Po gatvės žibintu užkasti papuošalai, prie radiatoriaus pririšta moteris, lietpalčiai, dailiai sukirptos skrybėlės ir, žinoma, nešvarūs policininkų ir banditų reikaliukai. Visa tai – nespalvotame Melville’io pasaulyje, kurio scenarijus – toks sudėtingas, kad nė jaunasis Jeanas-Lucas Belmondo tiksliai nežinojo: skundikas jo personažas ar ne?
Bobas, pravarde Lošėjas, ne pirmos jaunystės banditas, leidžia dienas lošdamas ir lėbaudamas baruose. Iki ausų įklimpęs skolose, jis nusprendžia surengti paskutinį apiplėšimą – pavogti 800 milijonų frankų iš Dovilio kazino. Tai pirmasis J. P. Melville’io kriminalinis filmas, nostalgiškas meilės laiškas Paryžiui. Inteligentiško vienišiaus
Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Howard Vernon, Nicole Stéphane, Jean-Marie Robain, Claude Vernier, Ami Aaröe (Prancūzija, 1947, pranc. k., angl., liet. subt., 1.28) 30 d. – 19.10, 02.3 d. – 14.45
Sausis
Nacių okupacijos metu vokiečių kareivis apsistoja pas pagyvenusį prancūzą ir jo dukterėčią, kurie atsitveria nuo jo įžūlia tyla. Perskaitęs pogrindžio rašytojo Vercors’o romaną „Le Silence de la mer“ režisierius sau pasakė: „Koks
18
gražus filmas!“ Neturėdamas pinigų jis negavo leidimo kūrinio ekranizacijai, naudojo juodojoje rinkoje įsigytą įrangą, o pačią juostą nufilmavo per 27 dienas. Filmo operatoriui, legendiniam Henri Decaë, teko filmuoti aktorius be grimo ir kone patamsyje, be apšvietimo. Šis filmas yra Melville’io minimalistinis debiutas, kuriame skleidžiasi režisieriui svarbios pasipriešinimo ir tarpusavio santykių temos. (N-13) Samurajus Le Samouraï
„paranojiko atliekamą šizofreniko analizę, nes visi kūrėjai – paranojikai“. Melville’is – nepataisomas perfekcionistas, chirurgiškai švariai išgryninęs noir žanrą ir kinomanų gretose įtvirtinęs melviliškąjį stilių kaip naują kino kalbos terminą. Melville’is moka apsieiti be žodžių – pakanka kanarėlės čiulbesio, baltų pirštinių, pranašaujančių mirtį, ir Alaino Delono – „fatališkojo vyro“, žvilgsniu, rodos, sugebančiu ir nužudyti. (N-13) Valstybės atkūrimo šimtmečiui paminėti skirta programa „Amžiaus kronikos“
1956-ieji, kinomanų aukso amžius. „Alkazaras“ – tai vieno Paryžiaus kvartalo kino teatras, kuriame rodomi ir Cottafavi’o, ir Antonioni’o filmai. Čia turi sugyventi nesutariantys kritikai. Šioje salėje vienas kitą pamilsta du Cahiers du cinéma ir Positif redaktoriai. Bet kaip pamiršti savo principus? Juk du kino mylėtojai kino klauso labiau nei širdies... (N-13) Jacques’o Rozier filmų programa 27 d. – 14.30, 02.1 d. – 21.30 Paparacai Paparazzi
Alkazaro kėdės Les Sièges de l’Alcazar Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Alain Delon, François Périer, Nathalie Delon, Cathy Rosier (Prancūzija, Italija, 1967, pranc. k., angl., liet. subt., 1.35) 02.2 d. – 21 val. Džefas Kostelo yra samdomas žudikas. Po atlikto užsakymo jį sulaiko policija. Įrodymų ir liudijimų nepakanka, jis paleidžiamas, bet atsargūs užsakovai patys nusprendžia jį nutildyti. Pats Melville’is apibūdino šį filmą kaip
Rež. Luc Moullet Vaid. Olivier Maltinti, Elisabeth Moreau, Sabine Haudepin (Prancūzija, 1989, pranc. k., angl., liet. subt., 54 min.) 26 d. – 21.45, 31 d. – 17.45
Rež. Jacques Rozier Vaid. Brigitte Bardot, Jean-Luc Godard, 3 paparacai (Prancūzija, 1962, pranc. k., angl., liet. subt., 21 min.) „Paparacai“ nėra juosta apie kino užkulisius. Tai vaidybinis filmas, sukurtas iš sąmoningai užfiksuotų vaizdų. Brigitte ir trijų paparacų pokalbis buvo sukurtas su abiejų šalių sutikimu. (N-13)
19
Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“
Bardot ir Godard Bardot et Godard
Rež. Jacques Rozier Vaid. Brigitte Bardot, Jean-Luc Godard, 3 paparacai (Prancūzija, 1962, pranc. k., angl., liet. subt., 8 min.) „1963-iaisiais, filmo „Panieka“ statymo metu nufilmavau dvi trumpametražes juostas apie konfliktus tarp Brigitte‘os Bardot ir pikantiškus kadrus medžiojančių fotografų. „Bardot ir Godard“ pasakoja apie dviejų žvaigdžių – tradicinio kino ir Naujosios Bangos – susitikimą. (N-13) Vėl į mokyklą Rentrée des classes
Rež. Jacques Rozier Vaid. Yveline Céry, Stefania Sabatini, Sausis
Jean-Claude Aimini, Vittorio Caprioli (Prancūzija, 1962, pranc. k., angl., liet. subt., 24 min.) Mokslo metų pradžia Provanso miestelyje. Renė bendraklasis pasiūlo jam iššūkį – už 50 frankų mesti savo portfelį į upę. Nė nesudvejojęs berniukas paleidžia portfelį nuo tilto, tačiau sprukus draugui, lieka ir be portfelio, ir be pinigų… (V) Paryžius, 1900-ieji Paris, 1900
Rež. Nicole Vedrès, Pierre Braunberger Pasakoja Claude Dauphin (Prancūzija, 1948, pranc. k., angl., liet. subt., 1.19) 29 d. – 17.40, 02.4 d. – 20.30 Sarah Bernhardt, sufražečių eisenos, žmogus-paukštis, šokęs nuo Eifelio bokšto – tai kelionė į Belle Epoque. Nicole Vedrès su asistentu Alainu Resnais archyvinę medžiagą sumontavo į įtraukiantį ir humoro kupiną pasakojimą apie paryžiečių kasdienybę,
tuometinio laiko idėjas, o kartu ir tvyrančią karo nuojautą. Sudie, riešutėli Adieu, Philippine
Rež. Jacques Rozier Vaid. Yveline Céry, Stefania Sabatini, Jean-Claude Aimini, Vittorio Caprioli, Davide Tonelli (Prancūzija, Italija, 1962, pranc. k., angl., liet. subt., 1.46) 31 d. – 21 val., 02.4 d. – 14.45 1962-aisiais filmą pristačius „Dviejų režisierių savaičių“ programoje Kanuose, J. L. Godard’as pareiškė: „Kas nematė Yveline’os Céry, šokančios čia čia čia tiesiai į kamerą nukreiptu žvilgsniu, Kanuose neturi teisės nė prasižioti apie kiną.“ Tai pasakojimas apie Mišelio, televizijos techniko, flirtą su porele draugių, apie atsakymus vis vilkinančias merginas ir jų prestižinio darbo paieškas (kurgi kitur, jei ne kine...). Pasakojimas apie jaunystės dienas, fone skambant bitlams ir mirgant ką tik užgimusios televizijos ekranams. (N-13)
20
Programa Jeanne’os Moreau atminimui Žiulis ir Džimas Jules et Jim
„Žiulis ir Džimas“ tapo filmu, žyminčiu Naujosios bangos pradžią, o Jeanne’os Moreau sukurtas legendinis Katrinos vaidmuo ir berniukiška išvaizda išjudino kino ekranuose sustabarėjusį stereotipinį moters įvaizdį. (N-13) Nuotaka juodais drabužiais La Mariée était en noir
Rež. François Truffaut Vaid. Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre (Prancūzija, 1961, pranc. k., angl., liet. subt., 1.42) 28 d. – 18.45, 31 d. – 19 val. Žiulis yra vokietis, o Džimas – prancūzas. Abu draugai yra menininkai ir gyvena Paryžiuje. Abu įsimyli tą pačią moterį Katriną. Nors Katriną traukia Džimas, ji nuprendžia ištekėti už Žiulio. Prasidėjus Antrajam pasauliniam karui, abu vyrai pašaukiami tarnauti priešinguose frontuose. Draugai baiminasi, jog jiems gali tekti kovoti vienas prieš kitą. Tačiau jų draugystė bei meilė Katrinai nenutrūksta ir karo metais. Po karo trijulė vėl susitinka. Žiulis ir Katrina augina dukrą, tačiau jų santuoka jau nebėra tokia, kokia anksčiau.
Rež. François Truffaut Vaid. Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre (Prancūzija, 1967, pranc. k., angl., liet. subt., 1.47) 29 d. – 19.15 Vestuvių dieną prie bažnyčios nuotakos akyse nušaunamas jos vyras. Niekas nežino, kodėl taikiniu tapo jis. Našlė ketina atkeršyti mylimojo žudikams. Tai pasakojimas apie lėtą ir rafinuotą kerštą, pasinaudojant penkių vyrų fantazijomis apie idealią moterį. (N-13)
Kambarinės dienoraštis Le Journal d'une femme de chambre
Rež. Luis Buñuel Vaid. Jeanne Moreau, Georges Géret, Michel Piccoli, Françoise Lugagne, Jean Ozenne (Prancūzija, Italija, 1964, pranc. k., angl., liet. subt., 1.41) 02.1 d. – 17 val. 1930-ieji. Selestina atvyksta į Normandijos miestelį dirbti namų tvarkytoja. Ji – lengvabūdė, nerūpestinga mergina iš Paryžiaus. Jos naujoji darbo vieta – vienuolynas, priklausantis ponui Rabūrui. Tačiau netrukus po draugiška elegantiško ir rafinuoto vyriškio kauke Selestina įžiūri keistą elgesį, nepaaiškinamas manijas, kurios ima neraminti… (N-13)
21
Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“
Ta meilė Cet amour-là
Programa vaikams (ciklas „Karlsono kinas“)
Varlių pranašystė La Prophetie des grenouilles
Mergaitė be rankų La Jeune fille sans mains
Rež. Josée Dayan Vaid. Jeanne Moreau, Aymeric Demarigny, Christiane Rorato, Sophie Milleron (Prancūzija, 2000, pranc. k., angl., liet. subt., 1.40) 02.3 d. – 16.30 Provincijos studentas Janas pamilsta vienintelį vardą: Marguerite Duras. Jis ryte ryja rašytojos knygas ir išsiunčia jai po keletą laiškų per dieną. Susirašinėjant užgimsta aistra. Pirmą kartą susitikę Truvilyje jiedu pasijunta taip, tarytum būtų seniai pažįstami. Tačiau žino – jų laikas suskaičiuotas. Belaukdami lemtingos valandos, jie juokiasi, verkia, myli, pietauja, šnekučiuojasi… „Mane traukė tai, kas slypėjo jų aistroje: be abejo – rašymas, bet taip pat ir tironiškoji Duras, o kartu ir tironiškumas to, kuris paklūsta.“ (Jeanne Moreau) (N-13)
Sausis
Rež. Sébastien Laudenbauch Įgars. Anaïs Demoustier, Jérémie Elkaïm (Prancūzija, 2016, pranc. k., angl., liet. subt., 1.13) 27 d. - 13 val., 02.4 d. – 13 val. Vargingais laikais malūnininkas parduoda dukrą Velniui. Dėl savo tyrumo mergaitei pavyksta ištrūkti, tačiau ji netenka rankų. Praradusi šeimą, ji leidžiasi klajoti ir sutinka vandens deivę, rūpestingą sodininką ir pilies princą. Tačiau laukia dar ilgas kelias šviesos link… Filmas sukurtas brolių Grimų pasakos motyvais. Rekomenduojama vaikams nuo 12 metų.
Rež. Jacques-Rémy Girerd Įgars. Michel Piccoli, Anouk Grinberg, Annie Girardot (Prancūzija, 2001, pranc. k., angl., liet. subt., 1.30) 28 d. – 13 val., 02.3 d. – 13 val. Toli toli, pačiame pasaulio krašte, draugiška šeima gyvena aukštai ant kalvos stūksančiame ūkyje. Tačiau kalvos papėdėje kruta varlės: abejonių nebeliko, pranašystė išsipildė – kils dar vienas potvynis. Tokio įvykio akivaizdoje varlės sutaria šį kartą užmegzti kontaktą su žmonėmis. Tai didžiulio nuotykio pradžia. Gyvūnai ir žmonės turės išmokti gyventi kartu. Bet lengva nebus... Rekomenduojama vaikams nuo 5 metų.
22
23
Ciklas „Atostogos kine“
Meškiukas Padingtonas 2 Paddington 2
Programa „Magiški virsmai“ (animacija, Lietuva, 2007–2017, įgars. liet., 51 min.) 2 d. – 15.30
2017), „Brolis Bebe“ (rež. Rasa Joni, 2009), „Pono Nakties laisvadienis“ (rež. Ignas Meilūnas, 2017). Rekomenduojama vaikams nuo 5 m. Magiška dėžutė Den magiske juleæske
Rež. Paul King Vaid. Brendan Gleeson, Hugh Grant, Jim Broadbent (komedija, Jungtinė Karalystė, Prancūzija, 2017, įgars. liet., 1.43) 1 d. – 14 val. Simpatiškiausias pasaulio meškiukas Padingtonas naujus namus surado Braunų šeimoje. Nuolat įsipainiojantis į keistas situacijas ir nesusipratimus, marmeladą dievinantis meškiukas yra labai geros širdies, tad nenuostabu, kad kaimynystėje jis greitai tampa savas ir mėgstamas. Artėjant mylimos tetulės Liusės šimtmečiui, Padingtonas ima sukti galvą, ką jai padovanoti. Parduotuvėlėje pamatęs senovinę knygą, meškiukas nusprendžia, kad tai – tobula dovana. Deja, jo nusižiūrėtą knygą kažkas pavagia. Kartu su naująja savo šeima meškiukas Padingtonas išsiruošia į paties Šerloko Holmso vertą detektyvinę kelionę per Londoną, sekant vagišiaus pėdsakais. Rekomenduojama vaikams nuo 6 m. Sausis
Filmų programoje – septyni trumpi lietuvių autorių animaciniai filmai, kuriuos vienija burtų ir magijos, pasakų ir legendų temos. Nekasdieniai reiškiniai ir paslaptingos būtybės, su kuriomis susiduria filmų herojai, moko juos gamtos paslapčių, pasaulio tvarkos dėsnių, paprastų žmogiškų dorybių. Čia ir paslaptingas miškas, švytintis žaltvykslėmis, ir mitinė Velykė, tverianti kiaušinius, ir amžiną gyvybės ratą sukantys kaukai. Susitikimas su nepažiniomis jėgomis, trumpas žvilgtelėjimas anapus plečia pasaulio ir žmogaus vietos jame pažinimo ribas, jaudina vaizduotę, ugdo jautrumą aplinkai. Programos filmai: „Miškas“ (rež. Ignas Meilūnas, 2016), „Karalienės liūnas“ (rež. Antanas Skučas, 2013), „Virsmas“ (rež. Nathan Jurevicius, 2016), „Margučių rytas“ (rež. Jūratė Leikaitė, 2007), „Kaukai“ (rež. Gediminas Šiaulys,
Rež. Jacob Ley (animacija, Danija, 2016, įgars. liet., 1.20) 3 d. – 15 val. Aštuonmetis Julius gyvena našlaičių namuose ir nekantriai laukia Kalėdų, o ypač Kalėdų Senelio. Tačiau vyresniems draugams prasitarus, kad Kalėdų Senelis neegzistuoja, berniukas pradeda abejoti jo tikrumu. Neprarasti tikėjimo padeda kalėdinių žaisliukų dėžutė, staiga perkelianti pagrindinį herojų į stebuklingą pasaulį. Dėžutėje laikyti Juliaus žaislai – marcipaninis paršiukas, šiaudinis elnias ir angeliukas – atgyja bei padrąsina berniuką surasti Kalėdų Senelį ir įrodyti draugams tiesą. Rekomenduojama vaikams nuo 6 m.
24
Arčiau debesų Cloudboy
Koko Coco
Rež. Meikeminne Clinckspoor Vaid. Sara Sommerfield, Geert Van Rampelgerg, Mikkel Gaup, Daan Roofthooft (drama, Belgija, Švedija, Nyderlandai, Norvegija, 2016, įgars. liet., 1.17) 4 d. – 15 val. Dvylikametis Nilas gyvena su tėčiu ir beveik nepažįsta savo mamos. Jis mielai vasarą praleistų namuose, tačiau yra priverstas keliauti į Laplandiją, kur tarp samių, šiaurės elnių medžiotojų, gyvena mama su naująja savo šeima. Nors priimamas šiltai, Nilas užsisklendžia savyje. Vienintelis žmogus, kurį jis prisileidžia – netikra sesuo Suna. Tuo metu prasideda elnių migracija, todėl prireikia ir Nilo pagalbos. Dingus vienam elniui, berniukas drąsiai leidžiasi jo ieškoti. Galiausiai jis atranda savo šaknis, kurios pasirodo daug tvirtesnės, nei jis galėjo įsivaizduoti. Rekomenduojama vaikams nuo 9 m.
Rež. Lee Unkrich, Adrian Molina (animacija, JAV, 2017, įgars. liet., 1.49) 5 d. – 15 val. Nepaisant griežtų šeimos draudimų, dvylikametis Migelis negali atsispirti kerinčiai muzikos magijai. Jis svajoja tapti garsiu muzikantu ir dainininku, kaip ir jo dievukas Ernesto de la Cruzas. Siekdamas bet kokia kaina įrodyti savo talentą, Migelis drauge su šunimi Dante netikėtai patenka į paslaptingą vietą. Pasirodo, kad tai – mirusiųjų pasaulis, kuriame berniukas pagaliau išsiaiškins, kodėl gi jų giminėje nuo seno muzika yra tapusi didžiausiu tabu.
Jaudinanti animacinė muzikinė nuotykių istorija „Koko“ – apie gyvenimą ir mirtį, šeimą ir tuos jos narius, kurių jau nepamename, bet jie tebėra mūsų giminės dalis. Rekomenduojama vaikams nuo 10 m.
25
Ciklas „Karlsono kinas“
Kaimynė šnipė Next Door Spy
Magiška dėžutė Den magiske juleæske
Rež. Karla Von Bengston (animacija, Danija, 2017, įgars. liet., 1.15) 6 d. – 13.30
Rež. Jacob Ley (animacija, Danija, 2016, įgars. liet., 1.20) 7 d. – 13 val.
Agatai Kristinai dešimt ir ji mėgsta būti viena. Mergaitei patinka paslaptys, tad namo, į kurį su šeima ką tik persikraustė, rūsyje ji įsirengia detektyvės biurą. Pirmoji Agatos užduotis neatrodo sunki, tačiau netikėtai jaunoji seklė įsitraukia į daug sudėtingesnį tyrimą, nuvesiantį ją nenuspėjamais keliais. Rekomenduojama vaikams nuo 6 m.
Aštuonmetis Julius gyvena našlaičių namuose ir nekantriai laukia Kalėdų, o ypač Kalėdų Senelio. Tačiau vyresniems draugams prasitarus, kad Kalėdų Senelis neegzistuoja, berniukas pradeda abejoti jo tikrumu. Neprarasti tikėjimo padeda kalėdinių žaisliukų dėžutė, staiga perkelianti pagrindinį herojų į stebuklingą pasaulį. Dėžutėje laikyti Juliaus žaislai – marcipaninis paršiukas, šiaudinis elnias ir angeliukas – atgyja bei padrąsina berniuką surasti Kalėdų Senelį ir įrodyti draugams tiesą. Rekomenduojama vaikams nuo 6 m.
Sausis
Programa „Magiški virsmai“ (animacija, Lietuva, 2007–2017, įgars. liet., 51 min.) 13 d. – 13 val.
Filmų programoje – septyni trumpi lietuvių autorių animaciniai filmai, kuriuos vienija burtų ir magijos, pasakų ir legendų temos. Nekasdieniai reiškiniai ir paslaptingos būtybės, su kuriomis susiduria filmų herojai, moko juos gamtos paslapčių, pasaulio tvarkos dėsnių, paprastų žmogiškų dorybių. Čia ir paslaptingas miškas, švytintis žaltvykslėmis, ir mitinė Velykė, tverianti kiaušinius, ir amžiną gyvybės ratą sukantys kaukai. Susitikimas su nepažiniomis jėgomis, trumpas žvilgtelėjimas anapus plečia pasaulio ir žmogaus vietos jame pažinimo ribas, jaudina vaizduotę, ugdo jautrumą aplinkai. Programos filmai: „Miškas“ (rež. Ignas Meilūnas, 2016), „Karalienės liūnas“ (rež. Antanas Skučas, 2013), „Virsmas“ (rež. Nathanas Jurevicius, 2016), „Margučių rytas“ (rež. Jūratė Leikaitė, 2007), „Kaukai“ (rež. Gediminas Šiaulys, 2017), „Brolis Bebe“ (rež. Rasa Joni,
26
2009), „Pono Nakties laisvadienis“ (rež. Ignas Meilūnas, 2017). Rekomenduojama vaikams nuo 5 m.
Vabaliukų istorijos Drôles de petites bêtes
Koko Coco
Rež. Lee Unkrich, Adrian Molina (animacija, JAV, 2017, įgars. liet., 1.49) 14 d. – 13 val. Nepaisant griežtų šeimos draudimų, dvylikametis Migelis negali atsispirti kerinčiai muzikos magijai. Jis svajoja tapti garsiu muzikantu ir dainininku, kaip ir jo dievukas Ernesto de la Cruzas. Siekdamas bet kokia kaina įrodyti savo talentą, Migelis drauge su šunimi Dante netikėtai patenka į paslaptingą vietą. Pasirodo, kad tai – mirusiųjų pasaulis, kuriame berniukas pagaliau išsiaiškins, kodėl gi jų giminėje nuo seno muzika yra tapusi didžiausiu tabu. Jaudinanti animacinė muzikinė nuotykių istorija „Koko“ – apie gyvenimą ir mirtį, šeimą ir tuos jos narius, kurių jau nepamename, bet jie tebėra mūsų giminės dalis. Rekomenduojama vaikams nuo 10 m.
Rež. Arnaud Bouron, Antoon Krings (animacija, Prancūzija, 2017, įgars. liet., 1.17) 21 d. – 12.50 Nuošaliame spalvingo sodo kampelyje, kur nepasiekia žmonių akys, gyvena patys įvairiausi vabaliukai – bitelės, boružėlės, skruzdėlytės, drugeliai, jonvabaliai ir daugybė kitų. Visi vieni kitus pažįsta, bendrauja, dirba, draugauja ir linksminasi. Vieną dieną į jų namus atkeliauja svirplys Apolonas – dainininkas, fokusininkas ir artistas. Svirplį sužavi bičių karalienė Margarita. Apie tai sužinojusi piktoji vapsva Vendė pagrobia
Margaritą ir užima jos vietą. Apolonas nusprendžia padaryti viską, kad išvaduotų Margaritą iš nelaisvės ir kartu su kitais nuostabiojo sodo gyventojais apgintų naujuosius savo namus. Lietuviškai dubliuota animacinė pasaka sukurta pagal didžiulio populiarumo sulaukusias prancūzo rašytojo ir dailininko Antoono Kringso knygeles „Maži juokingi vabaliukai“. Rekomenduojama vaikams nuo 6 m. 27
Seansai senjorams
Didysis šou meistras The Greatest Showman
Nutikimas Nilo Hiltono viešbutyje The Nile Hilton Incident
Močiute, Guten Tag! Liebe Oma, Guten Tag!
Rež. Michael Gracey Vaid. Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Zendaya Coleman, Rebecca Ferguson (biografinė muzikinė drama, JAV, 2017, anglų k., liet. subt., 1.45) 8 d. – 15 val.
Rež. Tarik Saleh Vaid. Fares Fares, Mari Malek, Mohamed Yousry (detektyvas, Švedija, Danija, Vokietija, Marokas, 2017, švedų k., liet. subt., 1.48) 15 d. – 15 val.
Rež. Jūratė Samulionytė, Vilma Samulionytė (dokumentika, Lietuva, Vokietija, 2017, liet. k., angl. subt., 1.24) 22 d. – 15.10
Bankrutavus darbovietei, be cento kišenėje ponas P. T. Barnumas ėmė sukti galvą, ko imtis, kad išmaitintų savo mylimą žmoną ir dukreles. Surengęs nedidelį magišką pasirodymą savo vaikams, jis supranta, kaip pradžiuginti ne tik vaikų, suaugusiųjų širdis, bet ir save patį. Ponas P. T. Barnumas nusprendžia suburti cirką, kuriame linksmybės, magija, muzika, keisčiausi pasirodymai pradžiugintų kiekvieną žiūrovą. Filmas sukurtas pagal Amerikos cirko pradininko P. T. Barnumo gyvenimą. (V)
Sausis
Policininkas Noredinas vakarus leidžia rūkydamas cigaretę po cigaretės, o dienas – rinkdamas duoklę. Viskas pasikeičia, kai tirdamas dainininkės nužudymą „Nilo Hiltono“ viešbučio kambaryje, jis atskleidžia slaptus aukos ryšius su įtakingu parlamento nariu. Net ir spaudžiamas uždaryti bylą, Noredinas užsispyręs tęsia tyrimą ir galiausiai stoja akistaton su šalį valdančiu „neliečiamuoju“ elitu. Sandanso kino festivalyje filmas pelnė didįjį žiuri prizą. (N-13)
Dvi seserys – režisierė ir fotografė – leidžiasi į savo močiutės praeitį, kupiną neatsakytų klausimų. Karas, bėgimas į Vokietiją, paslaptingas mylimasis ir lemtingi gyvenimo apsisprendimai – su kiekvienu žingsniu klausimų tik daugėja, o artimiausi šeimos nariai vienas po kito atsitveria tylos siena. Kas slepiama ir kodėl taip sunku prabilti? Laukia ilga kelionė, kur keliaujama dviem kryptimis: kito žmogaus ir savęs link. (N-16)
28
Raudonasis ratas (iš festivalio „Žiemos ekranai“ programos) Le Cercle rouge Rež. Jean-Pierre Melville Vaid. Alain Delon, André Bourvil, Gian Maria Volonte, Yves Montand, François Périer (drama, Prancūzija, 1970, pranc. k., angl., liet. subt., 2.20) 29 d. – 15 val. Koris, Beaumettes būstinėje įkalintas nusikaltėlis, išlaisvinamas. Prieš jį paleisdamas, sargybinis prasitaria apie pasiūlymą – apiplėšti juvelyrinę parduotuvę Vandomo aikštėje. Tuo metu komisaras naktiniu traukiniu lydi nusikaltėlį Vogelį iš Marselio į Paryžių. Radęs progą, Vogelis pabėga ir pasislepia Korio mašinos bagažinėje. Tarp abiejų vyrų užsimezga draugystė. Filme nuskambanti frazė „Visi prasikalsta, net ir policininkai“ parodo Melville’io kūryboje nuolat pasikartojančią sunkiai apčiuopiamą skirtį tarp gėrio ir blogio, o Korio ir Vogelio draugystė bei nebylus santykis liudija režisierių taip žavėjusį broliškumą ir pagarbą akistatoje su mirtimi. (N-13)
29
Sausis
30
Bilietų kainos: 4 €; 3€ (studentams); 2,5 € (moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 € (vaikams iki 16 metų į vaikų seansus); 3 € (suaugusiems į vaikų seansus), 1,5 € (pensininkams ir neįgaliems žmonėms į „Senjorų seansus“); 1,5 € („Skalvijos” kino akademijos renginiams, moksleivių sukurtų filmų peržiūroms); 2 € („Didelės šeimos kortelės“ turėtojams), 1,5 € („Didelės šeimos kortelės“ turėtojams į „Karlsono kino“ seansus). Festivaliams su „Didelės šeimos kortele“ nuolaidos negalioja. Bilietų kainos į Kino klasikos vakarus, „Žiemos ekranus“, Vilniaus tarptautinį trumpųjų filmų festivalį: 5,5 €; 4,5 € (studentams), 4 € (moksleiviams, pensininkams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams). Dėmesio! Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami. „Skalvijos“ kino centro kasoje galima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į norimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 4 €. Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti internetu (aptarnavimo mokestis – 0,29 €) – www.tiketa.lt.
Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą. „Skalvijos“ kino salėje – 121 vieta.
„Skalvijos“ kino centras A. Goštauto g. 2/15, 01104 Vilnius Tel. (8 5) 2610505 El. paštas info@skalvija.lt www.skalvija.lt
Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau! Klubo idėja – suburti žmones, besidominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susipažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. netrafaretinius) filmus, turinčius išliekamąją vertę.
Steigėja
Klubo nario kortelė – 15 € (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratęsimas – 6 € (kortelė turi būti pratęsiama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos) Dėmesio! Kino klubo kortelė negalioja į festivalius „Kino pavasaris“ ir „Scanorama“.
Draugai
Klubo nariams teikiamos privilegijos: + nuolaida bilietui į filmą „Skalvijos“ kino centre; + galimybė prisidėti prie kino centro programos sudarymo; + galimybė organizuoti kino klubo renginius centro patalpose; + reguliari informacija el. paštu apie rodomus filmus, renginius, festivalius. Kaip tapti kino klubo nariu? Reikia pateikti užpildytą bei pasirašytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą galite gauti „Skalvijos“ kino centro kasoje (A. Goštauto g. 2, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į „Skalvijos“ kino centrą ir per 1 mėnesį Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną).
31
Dėl parodų rašyti – admin@skalvija.lt
Benas Šarka „Rojaus smegenų žievės peizažuose“ Sausio 4-18 d.