Aw16 fantasie swimpdf

Page 1

TRADE WORKBOOK Up to a J cup. May - August 16


My Retreat A low sun flickers across the lake as I step onto the jetty. With soft wood beneath my feet and nothing but the forest across the lake, I am alone, yet complete. Serene in the elegant shapes and colours of Fantasie Swim. Lifted by gorgeous support and perfect fit. Effortlessly beautiful in rich detail and fine fabrics. Right now, I feel that everything I’ll ever need is here.

2


CONTENTS AVEIRO

16-19

ACCESSORIES

CALABRIA

12-15

MAIA

33

CAYA

30

THEA

33

COCOA ISLAND

26-29

LOS CABOS

8-11

MAHÉ

20-23

MONACO

24-25

MONTREAL

31

VERSAILLES

32

SIZES WITHOUT SURPRISES 34

Colour Availability Key New for AW16, this season sees the introduction of a handy colour key. Below each style you’ll find one or a series of colour swatches, which allows you to see what shades all your favourite pieces are available to buy in.

3


AW16’s Vibrant New Shapes This season’s Fantasie Swim range combines vibrant prints and colours with beautiful levels of comfort. Constructed in premium European fabrics featuring contemporary design trends, printed digitally for crisp definition, and exclusive to Fantasie Swim. Every piece feels luxurious to the touch, and sits exquisitely against the skin, with hidden seams, and internal structures concealed within the fabric. Meticulously finished with durable Zamak accessories and fittings to limit heat transfer, and safe for sensitive skin with zero nickel content.

Bikini Tops

Calabria FS6258

Cocoa Island FS6622

Cocoa Island FS6220

Your new must-have, our Lightly Padded Bikini

A new strapless addition, our Underwired

Our Underwired Plunge Balcony Bikini Top

Our Halter Convertible Strap features a deep

Top features a concealed underwire, wider

Bandeau Bikini Top features a three-piece

features a triple section frame construction to

plunge shape, for less coverage across the

comfort-straps, for all the support of a bra with

padded cup and a clean, contemporary design

support a contemporary deep plunge neckline.

neckline. With a fully adjustable, convertible strap

a relaxed bikini look, with a flattering front-bow

with contrast piping. Featuring a wider back clasp,

Featuring contrast bindings and a sleeker,

for multiway styling and contemporary piping

detail. Available in our Calabria collection.

bagged out seams and an optional invisible-seam

smooth-folded cuff along the neck. Available in

details available up to a J cup. Available in our

strap for comfort and support. Also available in

our Cocoa Island collection.

Cocoa Island collection.

a tummy-control Underwired Bandeau Suit. Available in our Cocoa Island collection.

4

Cocoa Island FS6221


Briefs

Swimsuits A poolside essential, our Low Rise Tie Side Brief is fully adjustable and features bagged out seams along the waist and ties for more comfort, and a cheekier, more contemporary cut. Available in our Calabria and Mahé collections.

Calabria FS6259

Work the retro trend with our High Rise Brief, in a fashionable fit. Full coverage creates a slimming silhouette, while high-rise waist and side panel detailing create a smoother, more flattering fit. Available in our Cocoa Island and Mahé collection.

Cocoa Island FS6227

Los Cabos FS6160

Cocoa Island FS6629

Aveiro FS6245

Mahé FS6212

Made for lighter coverage, our Low Rise

A brand new shape, our Underwired

A twist on our popular bandeau bikini

Our Underwired Plunge Gathered Suit

Brief is finished with bagged out seams

High Neck Suit is beautifully cut with a

top, our Twist Bandeau Suit features

offers a plunging neck line with gentle

across the waist and front legs to offer

key hole detail and classic high neckline.

side gather, for a flattering fit across

gathering under the bust for seam-free

a smooth, lay-flat finish. Featuring a

Concealed underwire provides support

the tummy and sleek comfort-fit seams

shaping. Loop trim and ruched detailing

lowered waist and a cheeky cut across

and definition, with flat front and

across the front leg. Constructed with a

at the sides subtly slim, for a flattering

the bottom, with elasticated back legs

bagged out seams to add a clean,

detachable multiway strap, in a striking tile

fit across the tummy, while bagged out

to maintain coverage. Available in

contemporary twist.

print with neck-edge statement design.

seams create a comfortable, clean finish.

Available in our Aveiro collection.

Featuring fully adjustable ties with ring

our Los Cabos, Monaco and Cocoa Island collections.

detail. Available in our Mahé collection.

5


Les nouvelles formes vibrantes de l’AH16 La collection Fantasie Swim de cette saison combine des couleurs et imprimés vifs avec toujours encore plus de confort. Les matières, exclusives à Fantasie Swim, sont composées de tissus haut de gamme d’origine européenne au design contemporain et mode, les imprimés sont numériques pour une définition nette. Chaque produit est doux au toucher et épouse parfaitement les formes du corps, avec des coutures cachées et des constructions internes dissimulées dans le tissu. Méticuleusement décorés avec des accessoires en Zamak afin de diminuer le transfert de la chaleur, et sans danger pour la peau avec sa teneur zéro nickel.

Hauts de bikini

Calabria FS6258

Cocoa Island FS6622

Votre nouveau “must-have”, notre Soutien-gorge

Nouveau dans notre gamme de sans bretelles, notre

Notre soutien-gorge balconnet plongeant à

Notre Soutien-gorge dos nu à bretelles

légèrement Paddé dispose d’armatures cachées,

Bandeau à armatures présente un bonnet paddé 3

armatures est construit en 3 pans afin d’offrir

convertibles présente un décolleté plongeant,

de bretelles plus larges pour obtenir tout le

pans ainsi qu’un design épuré contemporain avec

un décolleté profond et moderne. Il est doté de

pour plus de décolleté. Avec des bretelles réglables

confort d’un soutien-gorge au look relax le tout

un liseré contrasté. Doté d’un fermoir plus large

bordures contrastées et d’ un revers plissé le long du

et convertibles permettant des positions multiples

orné d’un petit nœud sur le devant. Disponible

au dos, de coutures en fourreau et de bretelles

cou. Disponible dans notre collection Cocoa Island.

et des détails d’ornement contemporains,

dans notre collection Calabria.

amovibles aux coutures invisibles pour plus de

disponible jusqu’au bonnet M. Disponible dans

confort et maintien. Ce produit est également

notre collection Cocoa Island.

disponible en version Tankini Bandeau ventre-plat. Disponible dans notre collection Cocoa Island.

6

Cocoa Island FS6221

Cocoa Island FS6220


Slips

Maillots de bain 1 pièce Indispensable au bord de la piscine, notre Slip taille basse noué est réglable et présente des coutures en fourreau le long de la taille et des nœuds pour plus de confort et une coupe plus contemporaine et coquine. Disponible dans nos collections Calabria et Mahé.

Calabria FS6259

Osez la tendance rétro avec notre Slip taille haute à la coupe mode. Totalement couvrant pour donner l’impression d’affiner la silhouette alors que la taille haute et le panneau latéral créent une coupe plus douce et plus flatteuse. Disponible dans nos collections Cocoa

Cocoa Island FS6227

Los Cabos FS6160

Island and Mahé collection.

Cocoa Island FS6629

Aveiro FS6245

Mahé FS6212

Moins couvrant, notre Slip taille basse

Une toute nouvelle forme, notre 1 pièce

Un drapé sur notre célèbre soutien-

Notre 1 pièce plissé plongeant à armatures

à des coutures en fourreau à la taille et

haut tour du cou à armatures a une

gorge bandeau, notre 1 pièce Bandeau

offre un décolleté profond avec un

l’avant des jambes pour offrir un fini plus

coupe sublime avec un détail en forme de

Twist a les côtés plissés ce qui donne une

léger plissé sous le buste pour un galbe

lisse et plat. Doté d’une taille plus basse

serrure et une encolure haute et classique.

coupe flatteuse au niveau du ventre et

sans couture. Les détails ravissants sur

et d’une coupe osée sur le bas, avec des

Les armatures dissimulées apportent

des coutures confortables et élégantes

les côtés amincissent et estompent le

élastiques souples au niveau de la bordure

maintien et confort avec un avant plat et

sur l’avant des jambes. Doté de bretelles

ventre, alors que les coutures en fourreau

des jambes pour un meilleur maintien.

des coutures en fourreau pour ajouter une

amovibles multi-positions imprimées et

donnent un rendu épuré et invisible..

Disponible dans nos collection Los

touche épurée et contemporaine.

d’ un décolleté ravissant. Disponible dans

Disponible dans notre collection Mahé.

Cabos, Monaco et Cocoa Island.

notre collection Aveiro.

7


LOS CABOS Deigned to flatter your curves, Los Cabos electrifies this season in a striking Cobalt blue. Teaming shape solution pieces with perfectly placed ruching details, this collection compliments all body shapes.

FS6152 UWTWIST FRONT FULL CUP BIKINITOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-GG 70-90 D-J 85-105 D-J 10-18 D-GG 32-40 D-J 70-90 E-K

__________________

• Flattering twist front detail • Fuller coverage with side sling for forward shape • Powernet lined wings for anchorage and support • Fixed over the shoulder adjustable straps • Soft handle sheen fabric • Branded Fantasie tab detail • Joli détail twisté sur le devant • Coupe plus enveloppante avec bande de renfort latérale pour une forme galbée • Dos doublé de tissu Powernet pour le positionnement et le maintien • Bretelles à l’épaule fixes et réglables • Tissu brillant doux et souple • Languette signée Fantasie

(COT) COBALT Fashion Available: / (BLK) BLACK Continuity

8

/

FS6153 SOFT TRIANGLE BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-FF 70-85 D-H 85-100 D-H 10-16 D-FF 32-38 D-H 70-85 E-I

__________________

• Draped styling • Moulded cups for smooth rounded shape • Halter neck tie straps with soft gathers • Branded Fantasie tab detail • Soft handle sheen fabric • Style drapé • Bonnets moulés pour une forme arrondie • Bretelles tour de cou avec légères fronces • Languette signée Fantasie • Tissu brillant doux et souple

FS6155 MID RISE BRIEF – GATHERED XS - XXL

Price

__________________

• Back gather detail • Medium cover brief • Gathered detail offers ruching effect to flatter tummy area • Branded Fantasie tab detail • Soft handle sheen fabric • Bagged out waist • Détail froncé au dos • Culotte moyennement enveloppante • Les fronces dessinent un effet plissé et estompent le ventre • Languette signée Fantasie • Tissu brillant doux et souple • Taille montée en fourreau


LOS CABOS

Notes / Order List

NEW

shape FS6156 DEEP GATHERED SIDE BRIEF – CONTROL S - XXL

Price

__________________

• Higher coverage for extra midriff cover • Gathered sides offer ruching effect to flatter tummy area • Light control lining for hold and smoothing • Branded Fantasie tab detail • Soft handle sheen fabric • Bagged out waist • Coupe plus enveloppante qui couvre le nombril • Les fronces sur les côtés offrent un effet plissé qui met en valeur le ventre • Légère doublure gainante pour un effet amincissant et un bon maintien • Languette signée Fantasie. Tissu brillant doux et souple • Taille montée en fourreau

FS6160 LOW RISE BRIEF XS - XL

Price

__________________

• Low coverage brief • Back gather detail • Fantasie branded tab • Soft handle sheen fabric • Bagged out waist and front leg • Culotte peu enveloppante • Détail froncé au dos • Languette signée Fantasie • Tissu brillant doux et souple • Taille et devant jambes montés en fourreau

9


LOS CABOS • Flattering wrap front neckline • Concealed underwire for support • Balcony shape in cup • Fully lined for shape and support • Ruched, asymmetric front panel to create a slimming effect and flatter the tummy area • Light control smoothing lining • Fixed over the shoulder adjustable straps • Scooped back for less coverage and ease of wear • Branded Fantasie tab detail • Soft handle sheen fabric

y

multiwa

FS6159 UW BANDEAU FLARE TANKINI UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

FS6157 UW WRAP SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

__________________ Price

• Lightly padded cups for support and smooth shape • Flattering gathered front detail • Detachable multiway straps • Looser fitting body • Branded Fantasie tab detail • Soft handle matte fabric

(COT) COBALT Fashion Available: / (BLK) BLACK Continuity

10

/

• Bonnets légèrement coqués pour le maintien et une forme harmonieuse • Joli détail froncé sur le devant • Bretelles multi-positions amovibles • Corps plus ample • Languette signee Fantasie • Tissu mat doux et souple

32-40 D-F 70-90 D-G 85-105 D-G 10-18 D-F 32-40 D-G 70-90 E-H

32-38 FF-G 70-85 H-I 85-100 H-I 10-16 FF-G 32-38 H-I 70-85 I-J

__________________

• Joli décolleté drapé • Armature cachée pour un maintien garanti • Bonnets forme balconnet entièrement doublés pour une poitrine galbée et maintenue • Devant plissé asymétrique pour un effet amincissant et un ventre mis en valeur • Légère doublure gainante et amincissante • Bretelles à l’épaule fixes et réglables • Dos décolleté carré pour une coupe moins couvrante et plus de confort • Languette marquée Fantasie • Tissu brillant doux et souple


LOS CABOS

Notes / Order List • Moulded cups for smooth rounded shape • Flattering tie front detail • Concealed underwire • Ruched centre panel to create a slimming effect and flatter the tummy area • Light control smoothing lining • Fixed over the shoulder adjustable straps • Fully lined at front and rear • Powernet lined back wing for support and control • Branded Fantasie tab detail • Concealed upper back lining • Soft handle matte fabric

FS6158 UW SUIT- MOULDED CUPS UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-F 70-90 D-G 85-105 D-G 10-18 D-F 32-40 D-G 70-90 E-H

32-38 FF-G 70-85 H-I 85-100 H-I 10-16 FF-G 32-38 H-I 70-85 I-J

• Bonnets moulés pour une forme harmonieusement arrondie • Joli nœud sur le devant • Devant plissé pour un effet amincissant et un ventre mis en valeur • Légère doublure gainante et amincissante • Bretelles à l’épaule fixes et réglables • Entièrement doublé devant et derrière • Dos doublé de tissu Powernet pour le maintien et un effet gainant • Languette marquée Fantasie

__________________

11


CALABRIA Calabria boasts a large scale pansy print on a striking red background with monochrome accents on hints of primrose. The premium soft handle fabric is smooth to the touch. y

NEW

multiwa

shape FS6256 UW LIGHTLY PADDED BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-I

32-38 GG 70-85 J 85-100 J 10-16 GG 32-38 J 70-85 K

__________________

• Brand new shape for Fantasie Swim • Concealed underwire and cradle with gathers for a more fashionable look • Lightly padded foam cups for rounded shape and support • Smooth seamless outer cup • Tied bow detail to front • Fixed adjustable straps • Bagged out neck edge • Nouvelle forme de soutien-gorge chez Fantasie Swim • Armature cachée et basque froncée pour un look encore plus mode • Bonnets en mousse légèrement coqués pour une forme arrondie et un maintien garanti • Extérieur des bonnets lisse sans coutures • Nœud sur le devant • Bretelles fixes réglables • Décolleté monté en fourrreau

(RED) RED Fashion Available: /

12

/

FS6257 UW GATHERED FULL CUP BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

30-40 D-GG 65-90 D-J 80-105 D-J 8-18 D-GG 30-40 D-J 65-90 E-K

30-38 H 65-85 K 80-100 K 8-16 H 30-38 K 65-85 L

FS6258 UW TWIST BANDEAU – SCARF TIE UK EU FR AUS/NZ USA JP

32-38 HH-J 70-85 L-M 85-100 L-M 10-16 HH-J 32-38 L-M 70-85 M-N

__________________

• Gathered cup flatters all bust shapes • Fuller coverage with concealed side sling for forward profile • Powernet lined wings for support and anchorage • Bagged out neck edge • Fixed adjustable straps • Les bonnets à fronces mettent en valeur toutes les formes de poitrine • Coupe plus enveloppante avec bande de renfort latérale cachée pour un profil galbé • Dos doublé de tissu Powernet pour le maintien • Décolleté monté en fourreau • Bretelles fixes réglables

Price

30-38 D-G 65-85 D-I 80-100 D-I 8-16 D-G 30-38 D-I 65-85 E-J

__________________

• Lightly padded cups for support and smooth shape • Flattering twist front detail • Detachable scarf tie straps • Bonnets légèrement coqués pour le maintien et une forme harmonieuse • Joli effet twisté sur le devant • Bretelles à nouer amovibles


CALABRIA

Notes / Order List

NEW

shape FS6259 LOW RISE TIE SIDE BRIEF Price

FS6260 MID RISE BRIEF WITH RINGS

__________________

• Lower coverage brief with side ties • Bagged out waist • Culotte peu enveloppante avec attaches sur les côtés • Taille montée en fourreau

Price

FS6261 DEEP GATHERED SIDE BRIEF S - XXL

XS - XXL

XS - XL

__________________

• Medium coverage • Opaque blue ring detail • Bagged out front waist • Coupe moyennement enveloppante • Anneau bleu opaque • Taille montée en fourreau sur le devant

Price

_____________________

• Higher coverage for extra midriff cover • Gathered sides offer ruching effect to flatter tummy area • Bagged out front waist • Coupe plus enveloppante qui couvre le nombril • Les fronces sur les côtés dessinent un effet plissé et estompent le ventre • Taille montée en fourreau sur le devant

13


CALABRIA • Flattering cross front neckline • Concealed underwire for support • Fixed adjustable shoulder straps • Ruched front to create a slimming effect and flatter the tummy area • Scooped back, offering less coverage and ease of wear • Concealed upper back lining for support and control • Light control smoothing lining • Joli décolleté croisé • Armature cachée pour un maintien garanti • Bretelles réglables • Devant plissé pour un effet amincissant et un ventre estompé • Dos échancré pour une coupe moins couvrante et plus de confort • Doublure cachée dans le haut du dos pour un effet gainant et un bon maintien • Légère doublure gainante et amincissante

FS6262 CROSS FRONT SUIT - CONTROL UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-GG 70-90 D-J 85-105 D-J 10-18 D-GG 32-40 D-J 70-90 E-K

FS6263 UW ASYMMETRIC SUIT

34-38 H 75-85 K 90-100 K 12-16 H 34-38 K 75-85 L

__________________

UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-GG 70-85 D-J 85-100 D-J 10-16 D-GG 32-38 D-J 70-85 E-K

__________________

• Stunning asymmetric styling • Placement print front and rear • Concealed underwire • Magnifique style asymétrique • Imprimé sur le devant et le dos • Armature cachée

(RED) RED Fashion Available: /

14

/


CALABRIA • Longer cut • Flattering V-neck • Bead detail on neck edge • Rope tie belt detail

Notes / Order List

• Coupe plus longue • Joli décolleté en V • Détail perlée au niveau du décolleté • Ceinture cordelette

FS6264 KAFTAN S - XL

Price

__________________

15


AVEIRO Aveiro takes inspiration from a charming and unique cobalt tile print, with a contrasting terracotta border for an alluring edge. The all new soft handle fabric gives this range a glamorous feel, perfect for the poolside. y

multiwa

FS6239 UW LIGHTLY PADDED BALCONY BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-J

32-38 GG 70-85 J 85-100 J 10-16 GG 32-38 J 70-85 K

__________________

• Lower coverage balcony shape • Placement print • Lightly foam padded for support and smooth rounded profile • Bagged out neck edge • Fixed adjustable straps • Forme balconnet peu enveloppante • Imprimé placé • Bonnets coqués en mousse légère pour le maintien et une forme arrondie • Décolleté monté en fourreau • Bretelles fixes réglables

(COT) COBALT Fashion Available: /

16

/

FS6240 UW GATHERED FULL CUP BIKINI TOP

32-36 H 70-80 K 85-95 K 10-14 H 32-36 K 70-80 L

UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

30-40 D-GG 65-90 D-J 80-105 D-J 8-18 D-GG 30-40 D-J 65-90 E-K

FS6241 UW TWIST BANDEAU - MULTIWAY STRAP UK EU FR AUS/NZ USA JP

32-38 H 70-85 K 85-100 K 10-16 H 32-38 K 70-85 L

__________________

• Fuller coverage with concealed side sling for forward profile • Gathered cup flatters all bust shapes • Placement print • Powernet lined wings for support and anchorage • Bagged out neck edge • Fixed adjustable straps • Coupe plus enveloppante avec bande de renfort latérale cachée pour un profil galbé • Les bonnets à fronces mettent en valeur toutes les formes de poitrine • Imprimé placé • Dos doublé de tissu Powernet pour le maintien • Décolleté monté en fourreau • Bretelles fixes réglables

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

__________________

• Lightly padded cups for support and smooth, rounded shape • Flattering twist front detail • Detachable multiway straps • Powernet lined wings for support and anchorage • Bonnets légèrement coqués pour une forme arrondie et un maintien garanti • Joli effet twisté sur le devant • Bretelles multi-positions amovibles • Dos doublé de tissu Powernet pour le maintien et un bon positionnement


AVEIRO

FS6242 CLASSIC SCARF TIE BRIEF XS - XXL

Price

Notes / Order List

FS6243 MID RISE ADJUSTABLE LEG BRIEF XS - XL

__________________

• Medium coverage brief with scarf ties and gold trim • Culotte moyennement enveloppante ornée de nouettes et d’une boucle dorée

Price

__________________

• Medium coverage • Placement print • Concealed side adjustment • Gold trim on end of ties • Bagged out front and back waist • Coupe moyennement enveloppante • Imprimé placé • Côtés montés en fourreau • Détail doré à l’extrémité des nouettes • Taille devant et dos montée en fourreau

FS6244 DEEP GATHERED BRIEF S - XXL

Price

__________________

• Higher coverage for extra midriff cover • Gathered styling offers ruching effect to flatter tummy area • Bagged out waist and front legs • Coupe plus enveloppante qui couvre le nombril • Les fronces dessinent un effet plissé et estompent le ventre • Taille devant et dos montée en fourreau

17


AVEIRO

y

multiwa

NEW

shape FS6238 UW TANKINI WITH ADJUSTABLE SIDES UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-GG 70-90 D-J 85-105 D-J 10-18 D-GG 32-40 D-J 70-90 E-K

32-38 H 70-85 K 85-100 K 10-16 H 32-38 K 70-85 L

__________________

• Gathered at centre front for lower neckline • Adjustable tie sides offer ruching effect to flatter tummy area • Also variation of body length • Fixed adjustable shoulder straps • Fronces centrales sur le devant pour un décolleté plus échancré • Les nouettes ajustables off rent un eff et plissé qui met en valeur le ventre • Elles permettent aussi de varier la longueur du corps • Bretelles à l’épaule fixes et réglables

(COT) COBALT Fashion Available: /

18

/

FS6245 UW TWIST BANDEAU SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-J

__________________

• Placement print • Twist front gives a flattering sweetheart neckline • Lightly padded foam cups for support and a smooth rounded profile • Detachable multiway straps • Concealed underwire • Concealed upper hook and eye for support and control • Fully lined front and rear • Ruched body to create a slimming effect and flatter the tummy area • Imprimé placé • Le devant effet twisté met en valeur un décolleté en cœur • Bonnets en mousse légèrement coqués pour le maintien et une forme arrondie • Bretelles multi-positions amovibles • Armature cachée • Crochet et œillet supérieurs cachés pour un effet gainant et un bon maintien • Entièrement doublé devant et derrière • Devant plissé pour un effet amincissant et un ventre estompé


AVEIRO

Notes / Order List • V-Neck with bead detail at neck edge • Framed with a beautiful placement border print • Décolleté en V orné d’un détail perlé • Magnifique bordure imprimée sur le contour

FS6246 KAFTAN S - XL

Price

__________________

19


MAHÉ Say Aloha to our vintage Hawaiian print inspired range, Mahé. A vibrant leaf design pops against a muted black base, whilst delicate brush strokes give the print a hand-painted appearance. Soft handle premium fabric also graces this collection.

y

multiwa

FS6205 UW TWIST BANDEAU – SCARF TIE UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

__________________

• Lightly padded cups for support and smooth shape • Flattering twist front detail • Detachable scarf tie straps • Bonnets légèrement coqués pour le maintien et une forme harmonieuse • Joli effet twisté sur le devant • Bretelles à nouer amovibles

(MUI) MULTI Fashion Available: /

20

/

FS6206 UW FULL CUP BIKINI TOP

UK EU FR AUS/NZ USA JP

30-40 D-GG 65-90 D-J 80-105 D-J 8-18 D-GG 30-40 D-J 65-90 E-K

30-38 H 65-85 K 80-100 K 8-16 H 30-38 K 65-85 L

32-38 HH-J 70-85 L-M 85-100 L-M 10-16 HH-J 32-38 L-M 70-95 L-N

Price

__________________

• Fuller coverage with concealed side sling for forward profile • Gathered cup flatters all bust shapes • Powernet lined wings for support and anchorage • Loop trim detail • Bagged out neck edge • Fixed adjustable straps • Coupe plus enveloppante avec bande de renfort latérale cachée pour un profil galbé • Les bonnets à fronces mettent en valeur toutes les formes de poitrine • Dos doublé de tissu Powernet pour le maintien • Nouettes • Décolleté monté en fourreau • Bretelles fixes réglables

FS6207 UW LIGHTLY PADDED BALCONY BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-J

32-38 GG 70-85 J 85-100 J 10-16 GG 32-38 J 70-85 K

32-36 H 70-80 K 85-95 K 10-14 H 32-36 K 70-80 L

__________________

• Lower coverage balcony shape • Lightly foam padded cups for support and smooth rounded profile • Loop trim detail • Fixed adjustable straps • Forme balconnet moins enveloppante • Bonnets coqués en mousse légère pour le maintien et une forme arrondie • Nouettes • Bretelles fixes réglables


MAHÉ

Notes / Order List

NEW

NEW

shape FS6209 MID RISE BRIEF WITH INSERT AND TRIM

FS6210 HIGH RISE BRIEF – GATHERED SIDES

XS - XXL

S - XXL

Price

______________________

Price

shape FS6211 LOW RISE TIE SIDE BRIEF XS - XL

______________________

Price

__________________

• Medium coverage • Loop trim detail • Bagged out waist

• High rise coverage • Gathered style offers ruching effect to flatter tummy area • Loop trim detail

• Lower coverage brief with side ties • Loop trim detail • Bagged out waist

• Coupe moyennement enveloppante • Nouettes • Taille montée en fourreau

• Taille plus haute • Les fronces offrent un effet plissé et estompent le ventre • Nouettes

• Culotte peu enveloppante • Nouettes • Taille montée en fourreau

21


MAHÉ

NEW

shape FS6212 UW PLUNGE GATHERED SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

__________________

• Flattering gathered plunge neckline • Halter scarf tie straps • Ruched detail at sides to create a slimming effect and flatter the tummy area • Keyhole back with secure clasp fastening • Fully lined at front and rear • Oversized ring detail at apex • Loop trim detail

(MUI) MULTI Fashion Available: /

22

/

FS6213 UW V-NECK ADJUSTABLE LEG SUIT

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-J

• Joli décolleté plongeant à fronces • Bretelles foulard à nouer • Détail plissé sur les côtés pour un effet amincissant et un ventre estompé • Petite ouverture au dos et agrafage solide • Entièrement doublé devant et dos • Anneau extra large au niveau du départ bretelles • Nouettes

UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

34-44 D-FF 75-100 D-H 90-115 D-H 12-22 D-FF 34-44 D-H 75-100 E-I

FS6208 UW HALTER TANKINI WITH ADJUSTABLE SIDES

34-40 G-J 75-90 I-M 90-105 I-M 12-18 G-J 34-40 I-M 75-90 J-N

__________________

• Oversized ring detail at apex • Lower scoop back for ease of fit • Built up shoulder straps makes the garment easy to wear • Adjustable legs to suit different body lengths • Fixed adjustable straps • Anneau extra large au niveau du départ bretelles • Dos plus échancré pour le confort • Facile à porter grâce à ses bretelles intégrées • Bordure des jambes ajustable en fonction de la longueur du corps • Bretelles fixes réglables

Price

UK

32-38 D-H

EU FR AUS/NZ USA JP

70-85 D-K 85-100 D-K 10-16 D-H 32-38 D-K 70-85 E-L

__________________

• Plunge neckline • Scarf halter neck tie fastening • Adjustable tie-side offers ruching effect to flatter tummy area and also variation of body length • Décolleté plongeant • Attaches foulard à nouer autour du cou • Les nouettes ajustables offrent un effet plissé, estompent le ventre et permettent de varier la longueur du haut


MAHÉ

Notes / Order List • V-neck kaftan with a beautiful ladder stitch detail • Framed by a black border at the neck and hem • Tunique caftan avec décolleté en V et magnifique détail en point jour échelle • Bordure noire au niveau du cou et de l’ourlet

FS6214 KAFTAN S - XL

Price

__________________

23


MONACO Monaco launches in Stardust for AW16. A colour blocking collection offering an alluring soft handle, black textured fabric with a glittering metallic contrast. y

NEW

multiwa

FS6188 UW GATHERED BANDEAU UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

30-38 D-G 65-85 D-I 80-100 D-I 8-16 D-G 30-38 D-I 65-85 E-J

__________________

• Lightly padded cups for support and shape • Flattering gathered front detail • Detachable over the shoulder strap • Colour block neck line • Bonnets légèrement coqués pour le maintien et une forme harmonieuse • Joli détail à fronces sur le devant • Bretelle amovibles • Décolleté bicolore

(STD) STARDUST Fashion Available: / /

24

shape FS6190 LOW RISE BRIEF

FS6189 UW LIGHTLY PADDED BALCONY BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-40 D-G 70-90 D-I 85-105 D-I 10-18 D-G 32-40 D-I 70-90 E-J

32-38 GG 70-85 J 85-100 J 10-16 GG 32-38 J 70-85 K

32-36 H 70-80 K 85-95 K 10-14 H 32-36 K 70-80 L

__________________

• Lower coverage balcony shape • Lightly foam padded for support and smooth rounded profile • Colour block neck line • Bagged out neck edge • Fixed adjustable straps • Forme balconnet peu enveloppante • Bonnets coqués en mousse légère pour le maintien et une forme arrondie • Décolleté bicolore • Décolleté monté en fourreau • Bretelles fixes réglables

XS - XL

Price

__________________

• Low coverage brief • Colour block waist band • Bagged out waist and front leg • Culotte moins enveloppante • Ceinture bicolore • Devant et jambes montés en fourreau


MONACO

S - XXL

Price

Notes / Order List

FS6191 CLASSIC FOLD BRIEF __________________ NEW

shape

• Based on the classic brief shape but with the addition of a colour block fold waistband • Waist band can be worn unfolded for extra midriff coverage

FS6192 SOFT CUP SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

• Inspirée de la forme de la culotte classique avec une ceinture à rabat bicolore • La ceinture peut être dépliée pour couvrir la zone du nombril

Price

FS6193 UW TANKINI WITH GATHERED SIDES UK EU FR AUS/NZ USA JP

32-40 D-FF 70-90 D-H 85-105 D-H 10-18 D-FF 32-40 D-H 70-90 E-I

__________________

• Gathers across tummy for a slimming effect • Moulded inner cup for a smooth profile • Flattering V-neck line, enhanced by a colour block panel • Gathers fall gently over the bust line to create a flattering silhouette • Soft moulded cups give support without the need for wires • A deep scoop back and built up straps makes the garment easy to wear • Colour block feature extends around back scoop • Fronces sur le ventre pour un effet amincissant • Bonnets moulés pour une silhouette lisse • Joli décolleté en V rehaussé par un panneau bicolore • Fronces sur la poitrine pour une silhouette flatteuse • Bon maintien grâce à ses bonnets moulés, même sans armatures • Facile à porter grâce à son dos profondément échancré et ses bretelles intégrées • Le panneau bicolore continue sur le décolleté au dos

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

32-36 GG 70-80 J 85-95 J 10-14 GG 32-36 J 70-80 K

__________________

• Offers flexible side gathers for a flattering slimming fit • Striking colour block neck detail • Fully lined with concealed hook and eye • Fully adjustable over the shoulder straps • Les fronces off rent un effet plissé et estompent le ventre • Décolleté bicolore • Crochet et oeillet supérieurs cachés pour un effet gainant et un bon maintien • Bretelles fixes réglables

25


COCOA ISLAND Cocoa Island showcases a captivating monochrome photographic print, with a mix and match contrasting base and piping detail, which pops against the background.

y

multiwa

NEW

NEW

shape

shape

FS6221 UW PLUNGE BALCONY BIKINI TOP UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

__________________

• Plunge neckline • Lower apex for a flattering cut and fit • Fully lined for support • Contrast piping detail • Fixed adjustable straps • Décolleté plongeant • Départ bretelles plus bas pour une coupe flatteuse • Entièrement doublé pour un maintien garanti • Volant à la couleur contrastée • Bretelles fixes réglables

(BLK) BLACK Fashion Available: /

26

/

FS6222 UW BANDEAU

30-40 D-G 65-90 D-I 80-105 D-I 8-18 D-G 30-40 D-I 65-90 E-J

UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

FS6223 UW SCOOP NECK TANKINI UK EU FR AUS/NZ USA JP

__________________

• Bandeau shape with integral foam cup bra for improved shape and support • Powernet wings for anchorage and support • Detachable multiway straps • Wide clasp for additional support • Contrast piping detail • Forme bandeau avec bonnets tout en mousse pour un maintien renforcé et une forme sublimée • Dos doublé de tissu Powernet pour le positionnement et le maintien • Bretelles multi-positions amovibles • Agrafe large pour plus de maintien • Volant à la couleur contrastée

Price

32-40 D-H 70-90 D-K 85-105 D-K 10-18 D-H 32-40 D-K 70-90 E-L

__________________

• Flattering gathered centre front • Concealed underwire for support • Concealed upper hook and eye for support and control • Fixed adjustable straps • Joli détail à fronces central sur le devant • Armature cachée pour un maintien garanti • Crochet et œillet supérieurs cachés pour un effet gainant et un bon maintien • Bretelles fixes réglables


COCOA ISLAND

Notes / Order List

NEW

shape FS6225 MID RISE BRIEF XS - XXL

Price

FS6227 HIGH RISE BRIEF S - XXL

__________________

Price

y

multiwa

__________________

NEW

• Medium coverage brief with contrast piping detail • Culotte moyennement enveloppante ornée d’un volant à la couleur contrastée

• High rise coverage • Bagged out front and back waist • Side panel seams for flattering fit • Contrast piping detail • Taille haute • Taille montée en fourreau sur le devant et au dos • Côtés avec coutures pour une coupe flatteuse • Volant à la couleur contrastée

shape FS6228 UW BANDEAU CONTROL SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

__________________

• Bandeau shape with integral foam cup bra for improved shape and support • Powernet wings for anchorage and support • Detachable multiway straps • Concealed upper hook and eye for support and control • Light control lining for hold and smoothing • Contrast piping detail • Forme bandeau avec bonnets tout en mousse pour un maintien renforcé et une forme sublimée • Dos doublé de tissu Powernet pour le positionnement et le maintien • Bretelles multi-positions amovibles • Crochet et œillet supérieurs cachés pour un effet gainant et un bon maintien • Légère doublure gainante pour un effet amincissant et un bon maintien • Volant à la couleur contrastée

27


COCOA ISLAND Cocoa Island showcases a captivating monochrome photographic print, with a mix and match contrasting base and piping detail, which pops against the background.

NEW

NEW

shape

shape

Reversible

y

multiwa

y

shape

multiwa

FS6220 UW HALTER CONVERTIBLE STRAP

Price

UK

30-38 D-G

30-36 GG-J

EU FR AUS/NZ USA JP

65-85 D-I 80-100 D-I 8-16 D-G 30-38 D-I 65-85 E-J

65-80 J-M 80-95 J-M 8-14 GG-J 30-36 J-M 65-80 K-N

__________________

FS6222 UW BANDEAU UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

__________________

NEW

FS6224 LOW RISE REVERSIBLE BRIEF XS - XL

Price

__________________

• Low rise coverage • Reversible option • Taille basse • Option réversible

• Low plunging neckline • Powernet lined cups for shaping and support • Convertible straps • Contrast piping • Profond décolleté plongeant • Bonnets doublés de tissu Powernet pour une forme harmo nieuse et un bon maintien • Bretelles multi-positions • Volant à la couleur contrastée

(WHE) WHITE Fashion Available: / /

28

• Bandeau shape with integral foam cup bra for improved shape and support • Powernet wings for anchorage and support • Detachable multiway straps • Wide clasp for additional support • Contrast piping detail • Forme bandeau avec bonnets tout en mousse pour un maintien renforcé et une forme sublimée • Dos doublé de tissu Powernet pour le positionnement et le maintien • Bretelles multi-positions amovibles • Agrafe large pour plus de maintien • Volant à la couleur contrastée


COCOA ISLAND

Notes / Order List

FS6226 DEEP GATHERED BRIEF S - XXL

Price

__________________

NEW

shape • Higher coverage for extra midriff cover • Gathered styling offers ruching effect to flatter tummy area • Bagged out front legs • Contrast piping detail on front and back waist • Coupe plus enveloppante qui couvre le nombril • Les fronces dessinent un effet plissé et estompent le ventre • Devant jambes monté en fourreau • Volant à la couleur contrastée à la taille devant et dos

FS6229 UW HIGH NECK SUIT UK EU FR AUS/NZ USA JP

Price

32-38 D-G 70-85 D-I 85-100 D-I 10-16 D-G 32-38 D-I 70-85 E-J

FS6230 DRESS / TUNIC S - XL

Price

__________________

__________________

• Brand new higher neck style with key hole detail • Concealed underwire for support • Fixed adjustable straps • Concealed upper hook and eye for support and control • Bagged out underarm, front leg and neck line

• Flattering V-neck • Viscose jersey material with elastane for comfort • Side split detail • Longer length

• Joli décolleté en V • Jersey viscose avec de l’élasthanne pour le confort • Bande sur le côté • Longueur augmentée

• Nouveau style, col plus haut avec petite ouverture • Armature cachée pour un maintien garanti • Bretelles fixes réglables • Crochet et œillet supérieurs cachés pour un effet gainant et un bon maintien • Côtés, devant jambes et décolleté montés en fourreau

29


CONTINUITY CAYA

FS6041 UW GATHERED FULL CUP BIKINI TOP - SIDE SLING UK EU

30-40 D-GG 65-90 D-J

30-38 H 65-85 K

XS - XL

FS6044 CLASSIC FOLD BRIEF

FS6043 MID RISE BRIEF S -XXL

(SAD) SAND Continuity

CAYA

FS6042 UW BANDEAU FLARED TANKINI UK EU

(SAD) SAND Continuity

30

32-38 D-G 70-85 D-I

FS6045 UW V-NECK SUIT - ADJUSTABLE LEG UK EU

34-44 D-FF 75-100 D-H

34-40 G-J 75-90 I-M

FS6046 KAFTAN S - XL


CONTINUITY MONTREAL

FS5431 UW FULL CUP BIKINI TOP (INO) INDIGO Continuity

UK EU

32-40 D-FF 70-90 D-H

32-38 G-GG 70-85 I-J

FS5434 CLASSIC BRIEF XS-XL

FS5435 ADJUSTABLE FOLD BRIEF S- XXL

(BLK) BLACK Continuity

MONTREAL

FS5485 MID RISE BRIEF - PLAIN

(INO) INDIGO Continuity

XS - XL

FS5436 UW TWIST FRONT SUIT UK EU

34-42 D-GG 75-95 D-J

FS5433 UW TWIST FRONT TANKINI UK EU

32-38 D-G 70-85 D-I

(BLK) BLACK Continuity

31


CONTINUITY VERSAILLES

FS5749 UW GATHERED FULL CUP BIKINITOP

(BLK) BLACK Continuity (CHB) CHINA BLUE Continuity

UK EU

30-40 D-GG 65-90 D-J

FS5750 UW TWIST BANDEAU BIKINI TOP

30-38 H 65-85 K

UK EU

32-38 D-F 70-85 D-G

32-36 FF 70-80 H

FS5756 SHORT – ADJUSTABLE LEG

S- XXL

FS5752 DEEP GATHERED BRIEF – CONTROL LINING XS- XXL

VERSAILLES

(BLK) BLACK Continuity

FS5757 CLASSIC FOLD BRIEF S- XXL

(CHB) CHINA BLUE Continuity

FS5772 HI-WAIST BRIEF - CONTROL S - XXL

FS5753 GATHERED CONTROL SHORT

FS5751UW TWIST FRONT TANKINI – CONTROL LINING UK EU

XS-XXL

32-38 D-GG 70-85 D-J

VERSAILLES

(BLK) BLACK Continuity

FS5774 UW HALTER TANKINI (ADJUSTABLE SIDES)

(CHB) CHINA BLUE Continuity

32

UK EU

32-38 D-H 70-85 D-K

FS5754 UW TWIST FRONT CONTROL SUIT UK EU

34-40 D 75-90 D

32-40 DD-GG 70-90 E-J

FS5773 UW GATHERED SUIT UK EU

32-40 D-G 70-90 D-I

FS5755 UW V-NECK SUIT (ADJUSTABLE LEG) UK EU

34-44 D-FF

34-40 G-J

75-100 D-H

75-90 I-M


ACCESSORIES THEA

MAIA

FS5031 EMBROIDERED TUNIC

FS6113 CROCHET TRIM TUNIC

S - XL

S - XL

Price

Price

__________________

__________________

• Flattering scoop neck • 3/4 length sleeves • Easy to wear shape

• Woven front, jersey back • Flattering shape and jersey back make it easy and comfortable to wear

• Joli décolleté carré • Manches 3/4 • Facile à porter

• Devant tricot, dos jersey • Forme flatteuse et jersey au dos pour une pièce facile à porter et confortable

(BLK) BLACK Continuity (BLK) BLACK Continuity

(WHE) WHITE Continuity

33


SIZES WITHOUT SURPRISES The right fit is everything when choosing swimwear. So to make sure you always have the key facts, this workbook features detailed sizing information, along with Japanese sizes and these handy international conversion tables.

BAND SIZES

CUP SIZES

UK

30

32

34

36

38

40

42

44

UK

C

D

DD

E

F

FF

G

GG

H

HH

J

JJ

K

EUROPE

65

70

75

80

85

90

95

100

E U R OP E

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

F R A NC E

80

85

90

95

100

105

110

115

F R A N CE

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

AU S T R A LIA/NZ

8

10

12

14

16

18

20

22

AU S TR A L IA/N Z

C

D

DD

E

F

FF

G

GG

H

HH

J

JJ

K

USA

30

32

34

36

38

40

42

44

USA

C

D

DD

DDD

G

H

I

J

K

L

M

N

O

J A PA N

65

70

75

80

85

90

95

100

J A PA N

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

A BRIEF EXPLANATION Once you’ve found a gorgeous swimwear in just the right size, all you need are great-fitting briefs to complete your look. However, different sizes are described in different ways, depending on where you are in the world. Just check our size chart to make sure you’re choosing briefs that give you the perfect fit every time. UK

XS

S

M

L

XL

XXL

E U R OP E

XS

S

M

L

XL

XXL

F R A NC E

XS

S

M

L

XL

XXL

8

10

12

14

16

18

XS

S

M

L

XL

XXL

S

M

L

LL

3L

4L

AUSTRALIA/NZ USA J A PA N

Brief sizes throughout this workbook are based on UK sizing.

Reproduction of this workbook, in part or whole, is strictly prohibited without prior written consent. Colour representation is the best that can be achieved via the conventional print process. All information is correct at the time of going to press.

34


31


UK, IRELAND & REST OF THE WORLD Wacoal EMEA Ltd., The Corsetry Factory, Rothwell Road, Desborough, Northants, NN14 2PG, UK Tel: +44 (0) 1536 760282 Fax: +44 (0) 1536 762149 Email: orders@wacoal-europe.com

WACOAL EUROPE SAS (PARIS)

11 Rue Des Gazomètres 93218 Saint Denis La Plaine Cedex, France Tel: + 33 (0) 1 55 93 03 10

WACOAL EUROPE SAS (LYON)

4, Allée Du Moulin Berger 69130 Ecully, Lyon, France Tel: +33 (0) 4 37 59 80 30 Fax: +33 (0) 4 72 17 53 14

EVEDEN INC.

65 Sprague Street, Hyde Park, MA.02136 Tel: 1 617 361 7559 Fax: 1 617 361 7527 USA Toll Free: 1 800 733 8964 USA Customer Service Toll Free: 1 800 467 1269 Fax: 1 866 533 1385 Email: usaorders@eveden.com

EVEDEN CANADA

Accounts Office: 65 Sprague Street, Hyde Park, MA.02136, USA Tel: 1 617 361 7559 Fax: 1 617 361 7527 Canada Toll Free: 1 800 733 8964 Canada Customer Service Toll Free: 1 800 467 1269 Fax: 1 866 533 1385 Email: ca.orders@eveden.com

CARIBBEAN & LATIN AMERICA

Ko-Ach Distributor, Inc. 3165 NE 207th Terrace, Aventura, FL.33180 Tel: 1 305 409 9166 Fax: 1 309 401 7860 Email: jackie@ko-ach.com lazaro@ko-ach.com Web: www.ko-ach.com

WACOAL AUSTRALIA PTY LTD.

Suite 3/169 Pascoe Vale Road, Moonee Ponds 3039 Tel: +61 3 9326 0318 Fax: +61 3 9370 1074 Email: australia.enquiries@wacoal-europe.com / australian.orders@wacoal-europe.com

NEW ZEALAND

Rich Pickings: Kathleen Ritchie Tel/Fax: 0064 9 411 9174 Email: mail@richpickings.co.nz Web: www.richpickings.co.nz WACOAL-EUROPE.COM

FANTASIESWIMWEAR.COM



Trends

Botanical Elegance Florals have taken a leap from the feminine and twee this season, as photographic inspired botanical prints are bold and striking. Combining contemporary digital designs with vibrant hues for show stopping swim collections, Calabria turns heads as it pops in striking red with an oversized pansy motif. Vintage Hawaiian is given a modern twist, as MahĂŠ boasts a multi-coloured leaf design against a muted black base, whilst Cocoa Island opts for understated chic with its mix and match monochrome colour story.

4

TAKEN OUT - KEE


Trends Alhambra

Tiptoeing away from the tropical, Aveiro is inspired by a patchwork of hand crafted prints. Inspired by distant travels and a fusion of cultures, beautifully moorish tile designs feature in jewel cobalt blue and warm terracotta. For a touch of poolside elegance this Autumn, the metallic Monaco collection uses intricate repeat patterning on a fine textured fabric for an alternative take on this seasons much-loved trend.

EP JUST IN CASE

5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.