Ves leto wom 2013

Page 1

ВЕСНА/ЛЕТО 2013


1

белый / white

2

экру / ecru

3

бежевый / beige

4

темный беж / dark beige

5

желтый / yellow

6

светло-розовый / light pink

7

розовый / pink

8

темно-розовый / dark pink

9

амарантовый / amaranth

10

светло-оранжевый / light orange

11

оранжевый/ orange

12

коралловый / coral

13

темно-коралловый / dark coral

14

красный / red

15

светло-мятный / light mint

16

мятный / mint

17

темно-мятный / dark mint

18

/ light green

19

бирюзовый / turquoise

20

голубой / blue

21

синий / navy

22

светло-серый / light grey

23

светло- серый меланж / light grey melange

24

серый / grey

25

серый меланж / grey melange

26

графитовый / graphite

27

черный / black


Артикулы в алфавитном порядке

БЮСТГАЛЬТЕРЫ LBR-823 .................................................20 LBR-825 .................................................40 LBR-826 .................................................44 LBR-827 .................................................18 LBR-829 .................................................32 LBR-830 .................................................10 LBR-831 .................................................24 LBR-833 .................................................37 LBR-834 .................................................38 LBR-840 .................................................27 LBR-841 .................................................34 LBR-843 .................................................13 LBR-846 .................................................17 LBR-847 .................................................16 LBR-848 ...................................................6 LBR-850 .................................................29 LBR-851 .................................................28 LBR-852 ...................................................8 LBR-853 .................................................30 LBR-854 .................................................31 LBR-855 .................................................46 LBR-856 .................................................63 LBR-857 .................................................64 LBR-862 .................................................39

LP-1924 ..................................................25 LP-1927 ..................................................37 LP-1928 ..................................................38 LP-1929 ..................................................39 LP-1930 ..................................................39 LP-1933 ..................................................16 LP-1934 ..................................................17 LP-1935 ....................................................7 LP-1936 ....................................................9 LP-1937 ..................................................29 LP-1938 ..................................................28 LP-1939 ..................................................27 LP-1940 ..................................................27 LP-1941 ..................................................35 LP-1942 ..................................................35 LP-1944 ..................................................13 LP-1948 ..................................................30 LP-1949 ..................................................31 LP-1956 ..................................................68 LP-1957 ..................................................66 LP-1958 ..................................................67 LP-1978 ..................................................69 LP-1984 ..................................................65 LP-1985 ..................................................51

ТРУСЫ

ШОРТЫ

LP-1897 ..................................................21 LP-1898 ..................................................21 LP-1899 ..................................................40 LP-1900 ..................................................41 LP-1901 ..................................................45 LP-1902 ..................................................47 LP-1903 ..................................................53 LP-1904 ..................................................50 LP-1905 ..................................................51 LP-1906 ..................................................52 LP-1907 ..................................................18 LP-1908 ..................................................19 LP-1909 ..................................................19 LP-1912 ..................................................55 LP-1913 ..................................................54 LP-1914 ..................................................54 LP-1917 ..................................................33 LP-1921 ..................................................11 LP-1922 ..................................................12 LP-1923 ..................................................26

LBX-036 ..................................................55

МАЙКИ LOV-197 ................................................107 LOV-198 ................................................108 LOV-199 ................................................105 LOV-200 ................................................101 LOV-201 ................................................102 LOV-202 ................................................104 LOV-203 ................................................103 LOV-204 ................................................106 LOV-205 ................................................106 LVS-632 ..................................................70 LVS-633 ..................................................71

КОРСЕТ LCO-020 ...............................................109

НОЧНАЯ РУБАШКА

NLD-180 .................................................93 NLD-181 .................................................88 NLD-184 .................................................82

ПИЖАМЫ NLP-308 .................................................86 NLP-309 .................................................98 NLP-310 .................................................90 NLP-311 .................................................89 NLP-313 .................................................98 NLP-314 .................................................85 NLP-315 .................................................95 NLP-316 .................................................87 NLP-317 .................................................97 NLP-318 .................................................86 NLP-323 .................................................91 NLP-324 .................................................96 NLP-330 .................................................84 NLP-331 .................................................85 NLV-009 ..................................................75 NLV-010 ..................................................75 NLV-011 ..................................................73 NLV-012 ..................................................74 NLV-013 ..................................................76 NLV-014 ..................................................76 NPP-030 .................................................77 NPP-031 .................................................77 NPP-032 .................................................77 NPP-033 .................................................78 NPP-034 .................................................78 NPP-035 .................................................79

ХАЛАТ SZL-047 ..................................................94 SZL-048 ..................................................92 SZL-049 ..................................................83

КОМПЛЕКТЫ 2LP-012 ..................................................59 2LP-013 ..................................................59 3LP-082 ..................................................57 3LP-083 ..................................................58 3LP-084 ..................................................60 3LP-085 ..................................................61 3LP-086 ..................................................60

NLD-179 .................................................99

Atlantic – одна из самых популярных марок в Польше. Более 20 лет присутствия на рынках Центрально-Восточной Европы укрепило положение Atlantic, как лидера и эксперта в категории мужского и женского нижнего белья. Основными особенностями, отличающими продукты марки и получающими подтверждение в поведении покупателей Atlantic, являются высокое качество предлагаемых продуктов, инновационный подход к покрою и подбору материалов, а также модный характер коллекции, следующий современным тенденциям моды.

Atlantic is one of Poland’s most popular underwear brands. Thanks to its 20 years of presence in Central and Eastern Europe, Atlantic holds a well-grounded position as leader and expert in men’s and women’s underwear production. What distinguishes Atlantic, and makes consumers choose the brand, is high quality of products, innovative solutions in design and choice of fabrics, as well as fashion-oriented collections which correspond with latest trends.


Sexy push-up

Чувственно экспонирует грудь. Натуральная женская красота в совершенной оправе. Широко расположенные бретельки делают этот пуш-ап идеальным под одежду с декольте. Особо рекоммендуем для девушек с маленькой грудью.



LINGERIE GRAPHIC LACE

LBR-848

very sexy / very sexy 82% полиамид/polyamide, 18% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 1

3

7

27

NEW SHAPE

VERY SEXY

Новый крой! Бюстгальтер на баскинке. Низкая чашка подчеркивает грудь. Эффект соблазнительного и сексуального декольте. New design! Banded bra. Plunging cups beautifully exposing the breasts. Sexy and tempting cleavage.

6


LINGERIE GRAPHIC LACE

LP-1935

мини-бэк / mini back 82% полиамид/polyamide, 18% эластан/elastane S, M, L, XL 1

3

7

27

Нежное и изысканное кружево. Сетчатые сзади. Delicate, subtle lace. Mesh back.

7


LINGERIE GRAPHIC LACE

LBR-852

пуш-ап uplift / push-up uplift 82% полиамид/polyamide, 18% эластан/elastane 70BCD, 75ABCD, 80ABC 1

3

7

27

Нежное и изысканное кружево. Атласные бретельки. Delicate, subtle lace. Satin straps.

8


LINGERIE GRAPHIC LACE

LP-1936

бикини / bikini 82% полиамид/polyamide, 18% эластан/elastane S, M, L, XL 1

3

7

27

Нежное и изысканное кружево. Сетчатые сзади. Delicate, subtle lace. Mesh back.

9


LINGERIE

COTTON WITH ALL OVER LACE

LBR-830

пуш-ап uplift / push-up uplift 46% полиамид/polyamide, 48% хлопок/cotton, 6% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 1

3

7

27

Бюстгальтер на баскинке. Элегантное кружево. Дополнительные вставки. Съемные бретельки. Banded bra. Elegant lace. Additional padding. Detachable straps.

10


LINGERIE

COTTON WITH ALL OVER LACE

LP-1921

мини-бэк / mini back 46% полиамид/polyamide, 48% хлопок/cotton, 6% эластан/elastane S, M, L, XL 1

3

7

27

Элегантное кружево. Мягкая отделка. Elegant lace. Soft trimmings.

11


LINGERIE

COTTON WITH ALL OVER LACE

LP-1922

бикини / bikini 46% полиамид/polyamide, 48% хлопок/cotton, 6% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

3

7

27

Трусы из мягкого хлопка, кружевные вставки по бокам. Briefs made of soft cotton; lace inserts at the sides.

12


LINGERIE

ALL OVER MESH LBR-843

бюстгальтер уплотненный / padded standard 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABCD, 80ABC 2

Элегантный бюстгальтер с сеточкой. Дополнительные вставки. Elegant mesh bra. Additional padding.

LP-1944

мини бикини / mini bikini 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane S, M, L, XL 2

Сексуальные трусики с сеточкой. Мягкая отделка. Sexy mesh briefs. Soft trimmings.

13


GELLY pad bra Эффект сексуального декольте. Бюстгальтер, секретом которого являются очень мягкие подушечки пуш-ап, заполненные специальным ультралегким гелем. Благодаря использованию этой технологии бюстгальтер идеально собирает и поднимает бюст, придавая эффект глубокого сексуального декольте.



LINGERIE ANIMAL PRINT

LBR-847

пуш-ап gelly pad / push-up gelly pad 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 2

NEW BRA

GELLY PAD

Новый крой! Ультралегкие гелевые вкладыши, увеличивающие грудь. New design! Ultra-light gel padding for extra enlargement.

LP-1933

бикини / bikini 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane S, M, L, XL 2

Атласные трусики. «Animal» принт. Briefs with satin trimmings. «Animal» print.

16


LINGERIE ANIMAL PRINT

LBR-846

балконет / balcony padded 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane 65C, 70ABC, 75ABC, 80AB 2

Атласный бюстгальтер. «Animal» принт. Дополнительные вкладки. Bra with satin trimmings. «Animal» print. Additional padding.

LP-1934

мини-бэк / mini back 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane S, M, L, XL 2

Атласные трусики. «Animal» принт. Briefs with satin trimmings. «Animal» print.

17


LINGERIE

MICROFIBRE AND LACE LBR-827

пуш-ап стандарт / push-up standard 82% полиэстер/polyester, 18% эластан/elastane 70ABC, 75ABC, 80AB 1

6

24

Романтическое кружево. Дополнительные вставки. Romantic lace. Additional padding.

LP-1907

классика / classic 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane M, L, XL, XXL 1

6

24

Романтическое кружево в стиле ретро. Мягкая отделка. Romantic, retro-style lace. Soft trimmings.

18


LINGERIE

MICROFIBRE AND LACE

LP-1908

мини бикини / mini bikini 41% полиэстер/polyester, 40% нейлон/nylon, 19% эластан/elastane S, M, L, XL 1

6

24

Романтические кружево. Мягкая отделка. Romantic lace. Soft trimmings.

LP-1909

бразильянки / brazil 41% полиэстер/polyester, 40% нейлон/nylon, 19% эластан/elastane S, M, L, XL 1

6

24

Чувственная элегантность. Кружевные сзади. Не заметны под одеждой. Sensual elegance. Lace at the back. Not visible under outer garments.

19


LINGERIE

LITTLE FLOWERS

LBR-823

пуш-ап стандарт / push-up standard 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 1

7

15

Бюстгальтер с кружевной отделкой. Съемные бретельки. Дополнительные вставки. Lace-trimmed bra. Detachable straps. Additional padding.

20


LINGERIE

LITTLE FLOWERS LP-1897

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 1

7

15

Трусики из мягкого хлопка с нежной кружевной отделкой. Briefs made of soft cotton and trimmed with delicate lace.

LP-1898

спорт / sport 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

7

15

Трусики из мягкого хлопка с нежной кружевной отделкой. Briefs made of soft cotton and trimmed with delicate lace.

21


Sexy lace Fashion look Любимый пуш-ап большинства женщин в усовершенствованной версии. Имеет дополнительное уплотнение в виде баскинки. Благодаря ей бюст идеально приподнят и экспонирован.



LINGERIE

LACE WITH CONTRAST BOW

LBR-831

пуш-ап uplift / push-up uplift 91% нейлон/nylon, 9% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 1

4

27

Бюстгальтер на баскинке. Деликатное и элегантное кружево. Съемные бретельки. Banded bra. Elegant lace. Delicate and elegant lace. Detachable straps.

24


LINGERIE

LACE WITH CONTRAST BOW

LP-1924

мини бикини / mini bikini 91% нейлон/nylon, 9% эластан/elastane S, M, L, XL 1

4

27

Деликатное и элегантное кружево. Вырез в форме "слезы" сзади. Delicate and elegant lace. Teardrop cut out at the back.

25


LINGERIE

LACE WITH CONTRAST BOW

LP-1923

стринг / string 91% нейлон/nylon, 9% эластан/elastane S, M, L, XL 1

4

27

Деликатное и элегантное кружево. Delicate and elegant lace.

26


LINGERIE

LACE WITH BOW LBR-840

пуш-ап стандарт / push-up standard 82% нейлон/nylon, 18% эластан/elastane 65DEF, 70ABCDE, 75ABCD, 80ABC 1

Контрастное сочетание белого кружева и тесьмы. Дополнительные вкладки. Contrasting combination of white lace and tape. Additional padding.

LP-1939

LP-1940

танго / tango 82% нейлон/nylon, 18% эластан/elastane S, M, L, XL

мини бикини / mini bikini 82% нейлон/nylon, 18% эластан/elastane S, M, L, XL

1

1

Контрастное сочетание белого кружева и тесьмы. Мягкая отделка. Contrasting combination of white lace and black tape. Soft trimmings.

Контрастное сочетание белого кружева и тесьмы. Мягкая отделка. Contrasting combination of white lace and tape. Soft trimmings.

27


LINGERIE MESH DOTS

LBR-851

пуш-ап gelly pad / push-up gelly pad 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 27

NEW BRA

GELLY PAD

Нежное кружево закрытое сеточкой. Встроенные гелевые вкладки, придающие эффект чувственного декольте. Delicate lace covered with mesh. Inbuilt gel padding for a sensual cleavage.

LP-1938

бразильянки / brazil 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane S, M, L, XL 27

Чувственное сочетание кружева и сеточки. Sensual combination of lace and mesh.

28


LINGERIE MESH DOTS

LBR-850

балконет / balcony padded 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 27

Бюстгальтер на баскинке. Нежное кружево закрытое сеточкой. Banded bra. Delicate lace covered with mesh.

LP-1937

бикини / bikini 80% нейлон/nylon, 20% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 27

Чувственное сочетание кружева и сеточки. Sensual combination of lace and mesh.

29


LINGERIE

MAGIC PAINTED FLOWERS LBR-853

магический пуш-ап / magic push-up 82% полиэстер/polyester, 18%e эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 7

NEW BRA

MAGIC

PUSH-UP

Наш хит Magic Push-Up! Увеличивает грудь до двух размеров. Мягкая чашка. Our sensational Magic Push-Up! Enlarges the bust by up to 2 sizes! Soft cups.

LP-1948

мини бикини / mini bikini 82% полиэстер/polyester, 18% эластан/elastane S, M, L, XL 7

Деликатная микрофибра. Мягкая отделка. Delicate microfiber. Soft trimmings.

30


LINGERIE

MAGIC PAINTED FLOWERS LBR-854

уплотненный uplift / padded uplift 82% полиэстер/polyester, 18% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 7

Бюстгальтер на баскинке. Мягкая чашка. Banded bra. Soft cups.

LP-1949

стринг / string 82% полиэстер/polyester, 18% эластан/elastane S, M, L, XL 7

Деликатная микрофибра. Скрытые внутри швы обеспечивают удоство. Delicate microfiber. Hidden seams ensure comfort of use.

31


LINGERIE

SMOOTH MICROFIBRE

LBR-829

пуш-ап стандарт / push-up standard 85% полиэстер/polyester, 15% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 3

12

Комфорт и элегантность. Дополнительные вкладки. Comfort and elegance. Additional padding.

32


LINGERIE

SMOOTH MICROFIBRE

LP-1917

мини бикини / mini bikini 85% полиэстер/polyester, 15% эластан/elastane S, M, L, XL 3

12

Комфорт и элегантность. Мягкая отделка. Comfort and elegance. Soft trimmings.

33


LINGERIE COTTON SOLID

LBR-841

пуш-ап стандарт / push-up standard 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane 70ABC, 75ABC, 80AB 12

34

25


LINGERIE COTTON SOLID

LP-1941

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 12

25

LP-1942

хипстер / hipster 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 12

25

35



LINGERIE

SATIN WITH LARGE BOW LBR-833

пуш-ап балконет / balcony push-up 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 3

16

SATIN

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Съемные бретельки. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Detachable straps.

LP-1927

танго / tango 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane S, M, L, XL 3

16

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Сеточка сзади. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Mesh at the back.

37


LINGERIE

SATIN WITH LARGE BOW LBR-834

пуш-ап uplift / push-up uplift 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 3

16

SATIN

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Sensual combination of smooth satin and delicate lace.

LP-1928

бикини / bikini 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane S, M, L, XL 3

16

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Сеточка сзади. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Mesh at the back.

38


LINGERIE

SATIN WITH LARGE BOW LBR-862

пуш-ап uplift / push-up uplift 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 24

SATIN

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Съемные бретельки. Дополнительные вставки. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Detachable straps. Additional padding.

LP-1930

LP-1929

бикини / bikini 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane S, M, L, XL

танго / tango 48% полиэстер/polyester, 46% полиамид/polyamide, 6% эластан/elastane S, M, L, XL

24

24

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Сеточка сзади. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Mesh at the back.

Чувственное сочетание гладкого атласа и нежного кружева. Сеточка сзади. Sensual combination of smooth satin and delicate lace. Mesh at the back.

39


LINGERIE STYLISH

LBR-825

пуш-ап пландж / push-up plunge 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 1

26

Романтическое и соблазнительное кружево. Глубокое и сексуальное декольте. Romantic and sensual lace. Deep, sexy cleavage.

LP-1899

макси / maxi 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

26

Соблазнительное кружево в стиле ретро. Sensual, retro-style lace.

40


LINGERIE STYLISH

LP-1900

мини бикини / mini bikini 88% нейлон/nylon, 12% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

26

Романтическое и соблазнительное кружево. Мягкая отделка. Romantic and sensual lace. Soft trimmings.

41


Balconette new trend Идеально экспонирует декольте. Это ответ на текущую тенденцию в индустрии моды: мода на топы-повязки. Балконет не только прекрасно моделирует грудь и подчеркивает чувственное декольте, но также идеально подходит для нарядов с большим вырезом и топов без бретелек.



LINGERIE

MONOCHROME MICROFIBRE

LBR-826

балконет / balcony padded 88% полиэстер/polyester, 12% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 4

16

27

Соблазнительное декольте. Силиконовые полоски на внутренней стороне. Съемные бретельки. Tempting cleavage. Silicone stripe on the inside. Detachable straps.

44


LINGERIE

MONOCHROME MICROFIBRE

LP-1901

мини бикини / mini bikini 88% полиэстер/polyester, 12% эластан/elastane S, M, L, XL 4

16

27

Элегатное сочетание микрофибры и кружева. Мягкая отделка. Elegant combination of microfiber and lace. Soft trimmings.

45


LINGERIE

MONOCHROME MICROFIBRE

LBR-855

very sexy / very sexy 88% полиэстер/polyester, 12% эластан/elastane 70ABC, 75ABC, 80AB 4

16

27

NEW SHAPE

VERY SEXY

Новый крой! Низкая чашка подчеркивает грудь. Эффект соблазнительного и сексуального декольте. New design! Plunging cups for better bust exposure. Sexy and tempting cleavage.

46


LINGERIE

MONOCHROME MICROFIBRE

LP-1902

стринг / string 88% полиэстер/polyester, 12% эластан/elastane S, M, L, XL 4

16

27

Элегатное сочетание микрофибры и кружева. Мягкая отделка. Elegant combination of microfiber and lace. Soft trimmings.

47



sexy pupa

Очаровательные, забавные трусики в ярких цветах.


MY PANTIES

LP-1904

мини бикини / mini bikini 90% нейлон/nylon, 10% эластан/elastane S, M, L, XL 3

12

27

Трусы для девочек из мягкой сеточки. Girly briefs made of soft mesh.

50


MY PANTIES LP-1905

хипстер / hipster 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 6

LP-1985

бикини / bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 3

12

27

51


MY PANTIES

LP-1906

хипстер / hipster 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 1

52

12

27


MY PANTIES

LP-1903

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 1

6

7

12

53


MY PANTIES LP-1913

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 16

25

LP-1914

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 1

54

16


MY PANTIES LBX-036

боксеры / boxers 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M , L, XL 25

27

LP-1912

хипстер / hipster 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 1

16

55


Multipack


MULTIPACK

3LP-082

спорт / sport 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL MIX

57


MULTIPACK

3LP-083

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL MIX

58


MULTIPACK 2LP-012

классика / classic 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane M, L, XL, XXL MIX

2LP-013

классика / classic 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane M, L, XL, XXL MIX

59


MULTIPACK 3LP-086

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL MIX

3LP-084

бикини / bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL MIX

60


MULTIPACK

3LP-085

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL MIX

61


BASIC

COLOR Fashion colors for every day


BASIC COLOR MICROFIBRE

LBR-856

пуш-ап стандарт / push-up standard 90% нейлон/nylon, 10% эластан/elastane 65BC, 70ABC, 75ABC, 80AB 2

7

12

Комфорт каждый день. Comfort every day.

63


BASIC COLOR MICROFIBRE

LBR-857

пуш-ап балконет / push-up balcony 90% нейлон/nylon, 10% эластан/elastane 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC 2

7

12

Комфорт каждый день. Силиконовая полоска на внутренней стороне. Съемные бретельки. Comfort every day. Silicone stripe on the inside. Detachable straps.

64


BASIC COLOR MICROFIBRE

LP-1984

мини бикини / mini bikini 90% нейлон/nylon, 10% эластан/elastane S, M, L, XL 2

7

12

65


BASIC COLOR COTTON

LP-1957

мини бикини / mini bikini 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 2

66

7

12

16


BASIC COLOR COTTON

LP-1958

спорт / sport 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 2

7

12

16

67


BASIC COLOR COTTON

LP-1956

мини-бэк / mini back 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 2

68

7

12

16


BASIC COLOR COTTON

LP-1978

классика / classic 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane M, L, XL, XXL 2

7

12

16

69


BASIC COLOR COTTON

LVS-632

майка на тонких бретельках / thin straps, V-neck 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 7

12

16

27

Регулируемые бретельки. Adjustable straps.

70


BASIC COLOR COTTON

LVS-633

майка на широких бретельках / wide straps, U-neck 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 7

12

16

27

71


Sleepwear MIX& MATCH Create Your Set!


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NLV-011

пижама, широкие бретельки / pyjama, wide stripes 94% хлопок/cotton, 6% вискоза/viscose S, M, L, XL 25

Составь свой набор! Create your own set!

73


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NLV-012

пижама, широкие бретельки / pyjama, wide stripes 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 2

Составь свой набор! Create your own set!

74


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NLV-009

NLV-010

пижама, рукав реглан / pyjama, raglan sleeves 100% хлопок/cotton S, M, L, XL

пижама, рукав реглан / pyjama, raglan sleeves 94% хлопок/cotton, 6% вискоза/viscose S, M, L, XL

12

25

Составь свой набор! Create your own set!

Составь свой набор! Create your own set!

75


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NLV-013

76

NLV-014

пижама, короткий рукав / pyjama, short sleeves 100% хлопок/cotton S, M, L, XL

пижама, короткий рукав / pyjama, short sleeves 100% хлопок/cotton S, M, L, XL

7

12

Составь свой набор! Create your own set!

Составь свой набор! Create your own set!


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NPP-030

пижама, короткая штанина / pyjama, short pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 12

Составь свой набор! Create your own set!

NPP-031

NPP-032

пижама, короткая штанина / pyjama, short pants 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL

пижама, короткая штанина / pyjama, short pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL

25

12

Составь свой набор! Create your own set!

Составь свой набор! Create your own set!

77


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NPP-033

78

NPP-034

пижама, длинная штанина / pyjama, long pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL

пижама, длинная штанина / pyjama, long pants 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL

12

24

Составь свой набор! Create your own set!

Составь свой набор! Create your own set!


SLEEPWEAR MIX & MATCH

NPP-035

пижама, длинная штанина / pyjama, long pants 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL 25

Составь свой набор! Create your own set!

79


Sleepwear



SLEEPWEAR NLD-184

ночная рубашка / night dress 100% модал/modal S, M, L, XL 7

16

22

Чувственная рубашка, отделанная кружевом. Регулируемые бретельки. Sensual night dress trimmed with lace. Adjustable straps.

82


SLEEPWEAR SZL-049

халат / bathrobe 100% модал/modal S/M, L/XL 7

16

22

83


SLEEPWEAR NLP-330

пижама, короткая штанина / pyjama, short pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 7

16

Пижама с кружевными вставками. Pyjamas with lace inserts.

84


SLEEPWEAR NLP-331

пижама, короткая штанина / pyjama, short pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 16

NLP-314

пижама, короткий рукав, штанина 3/4 / pyjama, short sleeves, 3/4 pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 6

Мягкий хлопок/cotton. Кружевные вставки. Цветочный дизайн. Soft cotton. Lace inserts. Floral pattern.

16

Мягкий хлопок/cotton. Брюки с карманами. Цветочный принт. Soft cotton. Bottoms with pockets. Floral print.

85


SLEEPWEAR NLP-308

пижама на бретельках, короткая штанина / pyjama, thin stripes, short shorts 95% вискоза/viscose, 5% эластан/elastane S,M, L, XL, XXL 7

16

22

NLP-318

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 16

Рукава и штанины пижамы отделаны кружевом. Sleeves and legs trimmed with lace.

86


SLEEPWEAR NLP-316

пижама, короткий рукав, штанина 3/4 / pyjama, short sleeves, 3/4 pants 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL 16

25

Мягкий хлопок. Комфорт и удобство. Брюки с карманами. Soft cotton. Comfort and ease. Bottoms with pockets.

87


SLEEPWEAR NLD-181

ночная рубашка / night dress 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL 5

10

25

Мягкий хлопок. Комфорт и удобство. Soft cotton. Comfort and ease.

88


SLEEPWEAR NLP-311

пижама, короткий рукав, короткая штанина /pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL 18

23

Мягкий хлопок. Комфорт и удобство. Soft cotton. Comfort and ease.

89


SLEEPWEAR NLP-310

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscose S, M, L, XL 7

15

12

25

Мягкий хлопок/cotton. Комфорт и удобство. Цветочный дизайн. Soft cotton. Comfort and ease. Floral pattern.

90


SLEEPWEAR NLP-323

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton grey melange: 93% хлопок/cotton, 7% вискоза/viscose S, M, L, XL 12

25

7

Мягкий хлопок/cotton. Комфорт и удобство. Soft cotton. Comfort and ease.

91


SLEEPWEAR SZL-048

короткий халат / short bathrobe 94% хлопок/cotton, 6% вискоза/viscoze S/M, L/XL 16

23

Халат с капюшоном. Hooded bathrobe.

92


SLEEPWEAR NLD-180

ночная рубашка / night dress 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscoze S, M, L, XL 12

16

25

Рубашка застегивается на пуговицы. Трикотажные полоски. Buttoned shirt. Knitted stripes.

93


SLEEPWEAR SZL-047

короткий халат / short bathrobe 80% хлопок/cotton, 20% полиэстер/polyester S, M, L, XL 5

11

24

Мягкий теплый халат с капюшоном. Soft and warm bathrobe with a hood.

94


SLEEPWEAR NLP-315

пижама, короткий рукав, штанина 3/4 / pyjama, short sleeves, 3/4 pants 100% хлопок/cotton grey melange: 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscoze S, M, L, XL 12

16

25

12

19

25

Верх пижамы с карманами. Трикотажные полоски. Pyjama top with pockets. Knitted stripes.

95


SLEEPWEAR NLP-324

пижама, короткий рукав, штанина 3/4 / short sleeves, 3/4 pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 12

24

Верх пижамы в стиле кимоно. Kimono style pyjama top.

96


SLEEPWEAR

NLP-317

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 5

6

16

Рукава и штанины пижамы отделаны кружевом. Sleeves and legs trimmed with lace.

97


SLEEPWEAR

NLP-309

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short shorts 100% хлопок/cotton 90% хлопок/cotton, 10% вискоза/viscoze S, M, L, XL 5

11

25

2

Мягкий хлопок/cotton. Брюки с карманами. Soft cotton. Shorts with pockets.

98

NLP-313

пижама, короткий рукав, короткая штанина / pyjama, short sleeves, short pants 100% хлопок/cotton S, M, L, XL 2

5

14

5

Мягкий хлопок/cotton. Шнурок в поясе. Soft cotton. Drawstring waistband.


SLEEPWEAR

NLD-179

ночная рубашка / night dress 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL 2

10

25

Мягкий хлопок с эластаном. Трикотажные полоски. Soft cotton with an addition of elastane. Knitted stripes.

99



STREETWEAR

LOV-200

футболка / blouse 100% вискоза/viscoze S, M, L, XL, XXL 10

26

27

Рукава отделаны апликацией из блесток. Sleeves trimmed with sequins.

101


STREETWEAR

LOV-201

футболка / blouse 100% вискоза/viscoze S, M, L, XL, XXL 7

27

Блузка «летучая мышь». На рукавах апликация из звездочек. Bat sleeve blouse with starry decor on the sleeves.

102


STREETWEAR

LOV-203

футболка с коротким рукавом / t-shirt, short sleeves 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

26

27

Апликация из алмазов. Diamond decoration.

103


STREETWEAR

LOV-202

футболка поло / polo t-shirt 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

8

19

27

Футболка поло в элегантном стиле. Elegant polo shirt.

104


STREETWEAR

LOV-199

футболка поло / polo shirt 100% хлопок/cotton S, M, L, XL, XXL 1

5

9

11

19

27

Классическая футболка поло. Classic polo shirt.

105


STREETWEAR

LOV-205

майка / tank top 100% хлопок/cotton S, M, L, XL, XXL 12

22

27

Майка «боксерка». «Boxer» tank top.

106

LOV-204

майка / tank top 65% хлопок/cotton, 35% полиэстер/polyester S, M, L, XL, XXL 2

9

21

Майка «боксерка» в женском стиле. Feminine «boxer» tank top.


STREETWEAR

LOV-197

майка / tank top 100% хлопок/cotton S, M, L, XL, XXL 1

5

9

11

27

Майка «боксерка» в женском стиле. Feminine «boxer» tank top.

107


STREETWEAR

LOV-198

майка / tank top 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane S, M, L, XL, XXL 1

7

12

20

27

Майка «боксерка» из трикотажа полосатой структуры. «Boxer» tank top made of ribbed knitted fabric.

108


STREETWEAR

LCO-020

корсет / corset 95% хлопок/cotton, 5% эластан/elastane 70B/S, 75B/M, 80B/L 13

17

27

Облегающий корсет в модных цветах. Идеально подходит под жакет. Tight-fitting corset in fashionable colours. Ideal to wear under a jacket.

109


Классификация стилей женского белья Описание кроев женского белья / Descriptions of women’s underwear models ТРУСЫ, ШОРТЫ / BRIEFS, SHORTS мини бикини mini bikini

Модель, разработанная компанией ATLANTIC. Трусики с заниженной талией, с узким боком. Доступные размеры: SMLXL Atlantic’s original model. Low-rise briefs with narrow side panels. Available sizes: SMLXL.

танго tango

Трусы с одной или двумя полосками по бокам, умеренно открытые сзади. Очень эффектно и соблазнительно выглядят на теле. Доступные размеры: SML Briefs with one or two strings on the sides providing medium back coverage. The model creates an extremely powerful and tempting effect. Available sizes: SML.

мини бэк mini back

Трусики с более высоким боком, крепче выкроены, сильно открывают ягодицы. Доступные размеры: SMLXL Higher waisted briefs with higher cut leg openings and revealing the bigger section of the bottom. Available sizes: SMLXL.

стринг string

Трусики, открывающие ягодицы, благодаря чему они невидимы под обтягивающей одеждой. Мы предлагаем модель мини-стринг, они идеально подходят для брюк с заниженной талией. Доступные размеры: SML Thongs offering minimal back coverage which makes them invisible under outer garments. Our offer also includes mini thongs, which are lower-waisted and ideally suit hipster jeans or trousers. Available sizes: SML.

спорт sport

Трусы с высокой посадкой, слегка закрывающие живот. Модель с высоко вырезанными боками, благодаря чему визуально удлиняются ноги. Доступные размеры: SMLXLXXL Higher waisted briefs offering some coverage of the tummy. High cut leg openings create the illusion of longer legs. Available sizes: SMLXLXXL.

мини шорты mini shorts

Модель с низкой посадкой, довольно сильно закрывающие бедро. Чрезвычайно удобные, идеально подчеркивающие бедра. Доступные размеры: SMLXL Low-rise model offering fuller coverage. Extremely comfortable and ideally accentuating the hips. Available sizes: SMLXL.

боксеры boxers

Шорты спортивного характера с удлиненной штаниной. Могут быть использованы в качестве шорт. Доступные размеры: SMLXL Shorts with a longer leg and a sporty character. May be used as outerwear. Available sizes: SMLXL.

классика classic

Трусы достаточно закрытые с широким боком. Закрывают живот и скрывают несовершенства фигуры. Доступные размеры: SMLXLXXL High waisted briefs offering full coverage extending to the tummy. Masking any body shape imperfections. Available sizes: SMLXLXXL.

макси maxi

Трусы очень закрытые, с очень широким боком. Скрывают несовершенства фигуры, не утягивают живот. Maximum coverage briefs reaching above the waistline: they make it possible to hide any imperfections of the figure and do not constrict the stomach.

бразильянки brazil

Низкие трусики с сильным вырезом на ягодицах. Очень элегантные и сексуальные. Доступные размеры: SMLXL Low-rise briefs, revealing at the back. Extremely elegant and sexy. Available sizes: SMLXL.

хипстер hipster

Трусы типа хипстер с широким боком, умеренно закрытые. Выше, чем шорты. Доступные размеры: SMLXL Hipster briefs with wider sides, providing medium coverage. Higher cut on the leg than shorts. Available sizes: SMLXL.

бикини bikini

Классические трусики, немного ниже, чем модель «спорт». Имеют более широкий бок и значительно закрывают ягодицы. Доступные размеры: SMLXL Classic briefs, a little lower waisted than the Sport model and with wider side panels and more back coverage. Available sizes: SMLXL.

110


БЮСТГАЛЬТЕРЫ ПУШ-АП / PUSH-UP BRAS стандарт standard

Бюстгальтер с косточками. Имеет профилированную чашку или вытачками на чашке. Эффект пуш-ап достигается хлопковыми вкладышами разной толщины или уплотненным низом чашки. Регулируемые и отстёгивающиеся бретельки. Моделирует и приподнимает бюст, улучшает его форму, подчёркивает и зрительно увеличивает бюст. Идеален для любого силуэта, и в частности рекомендован для маленькой груди. Идеально подходит к блузкам или платьям с глубоким вырезом. Доступнst размеры: 65CD, 70ABCD, 75ABCD, 80AB Wired bra with shaped cups - optionally with cuts. Push-up effect. Nicely lifted and gathered bust thanks to cotton padding of different widths inside the cups. Cups in modern bras of this type have specially shaped insides to achieve an even better push-up effect. Adjustable and detachable straps. Visually enlarges the breasts by 1 or 2 sizes. Ideal for all types of figure, especially for ladies with A and B cup sizes. Perfect for blouses and dresses with plunging necklines. Available sizes: 65CD, 70ABCD, 75ABCD, 80AB

поддерживающий uplift

Бюстгальтер, имеющий дополнительную вставку, так называемую „баскинку”. Благодаря „баскинке” грудь идеально приподнимается, поддерживается и всегда находится на своем месте. Бюстгальтер предназначан для женщин со средней и большой грудью. Доступнst размеры: 65CDEF, 70BCDE, 75ABCD, 80BC A bra model with additional support offered by the full band for an ideally lifted and gathered bust which always stays in place. Perfect for women with smaller or larger breasts. Available sizes: 65CDEF, 70BCDE, 75ABCD, 80BC.

балконет balcony

Бюстгальтер имеет слегка закругленные, горизонтально вырезанные чашки, открывающие верхнюю часть груди. Благодаря им бюст выглядит очень заманчиво и сексуально. Такая модель бюстгальтера идеально подходит для блузок и платьев с глубокой зоной декольте. В некоторых моделях, край чашки отделан силиконовой лентой, которая позволяет поддерживать грудь после снятия бретелек. Доступные размеры: 65C, 70ABC, 75ABC, 80AB A bra with slightly rounded and horizontally cut cups, revealing the upper section of the bust. Thanks to the cups the cleavage looks sensual, especially in low-cut tops and dresses. In selected models the cups are trimmed with a silicone stripe, which supports the breasts after the straps have been removed. Available sizes: 65C, 70ABC, 75ABC, 80AB.

балконет экстра пуш-ап balconette extra push-up

Бюстгальтер типа балконет, более гламурный, покрытый красивой глянцевой тканью. Эта модель характеризуется гладкой поверхностью, не похожей на пуш-ап формованной чашкой, которая способна визуально увеличить вашу грудь до 2х размеров. Бюстгальтер представляет собой единое целое, не имеет швов, край чашки отделан силиконовой лентой, которая позволяет поддерживать грудь после снятия бретелек. Доступные размеры: 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC Balconette bra in a glamour version, covered in a beautiful glimmering fabric. The model has characteristic, thermally formed push-up cups, which do not show under outer garments and enlarge the breasts by up to two sizes. The bra is a seamless whole and has a silicone trim which upholds the breasts even after the straps have been removed. Available sizes: 65DEF, 70BCDE, 75ABCD, 80ABC.

пландж plunge

Бюстгальтер, характеризующийся глубоко вырезанными чашками (с косточкой) очень низко соединенными друг с другом. Благодаря такой форме, бюстгальтер чудесно собирает грудь из сторон, придавая ей неповторимый облик. Эта модель идеально подходит для одежды с глубоким декольте. Доступные размеры: 65BC, 70ABCD, 75ABC The bra has characteristically plunging cups and underwires joining low on the breastbone. This structure pushes the bust inwards giving it an irresistible look. Perfectly suiting low-cut outfits. Available sizes: 65BC, 70ABCD, 75ABC.

very sexy very sexy

„Наисексуальнейший бюстгальтер. Чашка начинается только с середины груди, закрыв только нижнюю часть, чуть выше линии сосков. Бюст фантастически приподнимается, при этом сохраняя свой естественный вид. Далеко расположенные друг от друга бретельки позволяют носить наряды с широким декольте. Доступные размеры: 65BC, 70BC, 75AB” The sexiest of all bras. The cup reaches only halfway up the breast, covering only its lower section, just above the nipple. The bust is fantastically lifted but retains its natural shape. The straps are wide apart, which makes the model perfect for wider necklines. Available sizes: 65BC, 70BC, 75AB.

gelly pad gelly pad

Бюстгальтер, имеющий встроенные, очень мягкие подушечки push-up, наполненные специальным ультра-легким гелем. Бюстгальтер собирает бюст с боков и подталкивает его к центру, благодаря чему грудь выглядит более упругой и большой. Чашечки гладкие и не будут видны под одеждой. Доступные размеры: 65CD, 70BCD, 75ABCD, 80BC The bra has extremely soft, inbuilt push-up pads filled with special, ultra-light gel. The bra gathers the bust at the sides pushing it inwards, which makes the breasts look larger and firmer. The cups are smooth and do not show under outer garments. Available sizes: 65CD, 70BCD, 75ABCD, 80BC.

111


магический пуш-ап magic push-up

Благодаря современной технологии и трем подушечкам, созданных путем горячего формования, этот бюстгальтер может увеличить грудь до двух размеров. Идеально подходит к груди небольшого размера и дает максимальный эффект округлости и упругости. Доступные размеры: 65B, 70AB, 75AB, 80AB Thanks to its innovative design and three thermally formed cups, the bra enlarges the breasts by up to two sizes. It ideally gathers and lifts smaller busts for maximum roundness and firmness. Available sizes: 65B, 70AB, 75AB, 80BC.

БЮСТГАЛЬТЕРЫ С КОСТОЧКОЙ / UNDERWIRE BRAS стандарт standard

Мягкий бюстгальтер на косточках с прекрасным дизайном. Классическая форма чашки. При пошиве используется материал, свободно адаптирующийся к груди и придающий ей очень естественный вид. Каждая модель имеет более широкий стан (соединение чашек спереди бюста), благодаря чему идеально держит грудь. Деликатный бюстгальтер для женщин, которые ценят комфорт и удобство. Доступные размеры: 65CDEF, 70CDE, 75BCD, 80BC A perfectly constructed soft cup underwire bra. Classically shaped cups made of fabric easily fit the bust, giving it a very natural shape. Each model has a full band, which keeps the bust in place. A delicate bra for women who appreciate comfort and ease of wear. Available sizes: 65CDEF, 70CDE, 75BCD, 80BC.

full cup/atlantic plus full cup/atlantic plus

„Бюстгальтер, предназначенный для женщин с большой грудью. Правильно профилированные чашки, идеальная конструкция и прочная ткань позволяют оптимально поддерживать большой бюст. По бокам расположены вертикальные косточки, которые дополнительно укрепляют и поддерживают бюстгальтер с правильном положении. Доступные размеры: 70FG, 75EFG, 80DEF, 85CDE A bra created for women boasting larger breasts. Its properly shaped cups, ideal construction and stable fabric provide an optimal support for larger busts. Vertical side wires provide more structure and uphold the bra in the right position. Available sizes: 70FG, 75EFG, 80DEF, 85CDE.

padded full cup padded full cup

Бюстгальтер с косточками и плотной, профилированной чашкой. Идеально подходит под обтягивающие блузки, потому что незаметен под ними. Бретельки регулируются, в некоторых моделях съемные. Wired bra with specially formed padded cups. Ideal with tight-fitting tops: the bra does not show under outer garments. Adjustable straps, detachable in some models.

МАЙКИ/ФУТБОЛКИ / TOPS Майка с тонкими бретельками thin straps top

Разные варианты выреза: U-образный или V-образный, регулируемые бретельки. Универсальна – можно носить под облегающую одежду и элегантные рубашки. Подходит для любого силуэта.

Майка tank top

Разные варианты выреза: U-образный или V-образный. Универсальна, можно носить под облегающую одежду и элегантные рубашки. Подходит для любого силуэта .

Spaghetti straps top with different variations of neckline: U-neck, V-neck. With adjustable straps. Well-fitting: ideal for wearing under clinging clothes, elegant shirts and jackets. For all types of figure.

Tank top with different necklines: U-neck, V-neck. Well-fitting: ideal for wearing under tight-fitting clothes. Sporty character. For all types of figure. Футболка с коротким рукавом short-sleeved t-shirt

Разные варианты выреза: U-образный или V-образный Различный рукав: бабочка, реглан, вшивной. Имеет универсальное применение, спортивный или элегантный характер. Подходит для любого силуэта.

Футболка с длинным рукавом long-sleeved t-shirt

Разные варианты выреза: U-образный или V-образный, стойка. Имеет универсальное применение, спортивный или элегантный характер. Подходит для любого силуэта.

Рукав 3/4 3/4 sleeve

Футболка универсального назначения, спортивного или элегантного характера. Для всех типов фигуры.

Short-sleeve t-shirt with different necklines (U-neck, V-neck) and sleeves (butterfly, raglan and standard). Universal use; sporty or elegant in character. For all types of figure.

Long-sleeve t-shirt. Different variations of neckline: U-neck, V-neck, Mandarin collar. Universal use; sporty or elegant in style. For all types of figure.

Outer top. Universal design: may be employed in casual or elegant outfits. For all body shapes.

112


КОРСЕТ / CORSETS Lingerie corset.

Прилегающий силуэт. Well-fitting corset, for a sleeker silhouette.

ПИЖАМЫ / PAJAMAS Длинный рукав + длинная штанина Long-sleeved top + long-leg bottoms

Короткий рукав + длинная штанина Short-sleeved top + long-leg bottoms

Короткий рукав + короткая штанина Short sleeve + short shorts

Короткий рукав + штанина 3/4 Short-sleeved top + 3/4 bottoms

Тонкие лямки + короткие штаны Spaghetti strap top + short-leg bottoms

113


НОЧНАЯ РУБАШКА / NIGHTDRESS На лямках. Длина выше колена. Spaghetti straps, above the knee

Короткий (или длинный) рукав. Длина выше колена. Short (or long) sleeve. Above the knee.

MIX&MATCH / MIX&MATCH Майка на тонких лямках Tank top

Футболка (короткий рукав) T-shirt (short sleeve)

Длинная штанина Long pants

Короткая штанина Short pants

ХАЛАТ / BATHROBE Короткий халат с капюшоном Short bathrobe + hood

114


SOFT COTTON – мягкий, приятный на ощупь хлопок.

SOFT

COTTON

STRETCH

COTTON

100%

COTTON

SOFT COTTON – pleasantly soft and delicate cotton.

STRETCH COTTON – мягкий и упругий хлопок с добавлением эластана. Прекрасно сохраняет свою форму и устойчив к деформации. STRETCH COTTON – soft and elastic cotton with the addition of elastane; the blend helps to retain the fabric’s shape and avoid deformation. ХЛОПОК – натуральные, мягкие волокна, имеющие очень широкое применение. Может быть чистым или в сочетании с другими волокнами, такими как лен или шерсть. Устойчив к химическим и механическим воздействиям, достаточно прочный. COTTON – natural, soft fiber with a wide array of uses. It may come separately or be blended with other fabrics such as linen or wool. Resistant to mechanical or chemical influence, durable. ОБРАЗЕЦ – размещенные на рисунках модели являются образцами продуктов и могут внешне отличаться от конечных моделей. SAMPLE – models shown in pictures are only samples of products and may differ from the final models.

МИКРОФИБРА, также называемая микрофазой. Это волокна и нити полиэстера и полиамида. Волокно микрофибры мягче, чем самые тонкие волокна шелка. Изделия из микрофибры получаются очень легкие, мягкие, тонкие и приятные для кожи, что обеспечивает повышенный комфорт при ношении. MICROFIBER, also known as microphase. These are fibers and threads of polyester and polyamide. One microphase fiber is more delicate than the most delicate silk fiber. It is light, extremely soft and pleasant to the skin, which guarantees the highest comfort of wear.

115


ОБОЗНАЧЕНИЯ НА УПАКОВКАХ

BIUSTONOSZ

Прямоугольные наклейки на боковых сторонах упаковки содержат следующую информацию: модель, артикул, размер, миниатюрный эскиз продукта, количество штук в упаковке.

ОБОЗНАЧЕНИЕ НАКЛЕЕК BIUSTONOSZ

модель эскиз продукта артикул размер количество шт. в упаковке

модель эскиз продукта артикул размер

Куглая наклейка на лицевой стороне упаковке содержит следующую информацию: модель, артикул, размер и миниатюрное изображение продукта.

116


ОБОЗНАЧЕНИЯ НА УПАКОВКАХ

С мыслью о идеальном качестве наших продуктов, мы создали упаковки, которые не только оберегают от уничтожения и загрязнения материала, но также содержат всю необходимую информацию, которая помогает быстро идентифицировать товар.

ОБОЗНАЧЕНИЕ НАКЛЕЕК BIUSTONOSZ

модель эскиз продукта артикул размер количество шт. в упаковке

модель эскиз продукта артикул размер

117


Россия Дистрибьютор в России – ООО “ВИЗ РС” Телефоны: (495) 646-05-94; (495) 661-87-56 Руководитель оптового отдела продаж: 8-916-533-24-40; Руководитель отдела маркетинга и франчайзинга: 8-916-206-28-33 Адрес электронной почты: info@atlantic-visrs.com www.atlantic-brand.ru www.atlantic-shop.ru

МОСКВА

БАРНАУЛ

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «МЕГА Теплый стан», г. Москва, 41 км МКАД, тел. (495) 730-24-34 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «МЕГА Белая Дача», г. Москва, 14 км МКАД, тел. (495) 915-87-39 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «МЕГА Химки», Московская обл., г. Химки, Ленинградская улица, влад. 39, стр.5, тел. (495) 915-87-96 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ГОРОД Лефортово», г. Москва, ул. Шоссе Энтузиастов, д. 12, стр. 2, тел. (499) 755-57-48 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МЕГАПОЛИС», г. Москва, ул. Проспект Андропова, д. 8, тел. (499) 750-16-31 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ИЮНЬ», Московская область, г. Мытищи, ул. Мира, стр. 51

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «АЛТАЙ», г. Барнаул, Проспект Космонавтов, д. 6в

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «МЕГА Дыбенко», Ленинградская область, Всеволожский район, Мурманское шоссе, 12-й км, тел. (812) 648-07-48

АБАКАН • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «АРЕНА», г. Абакан, ул. Крупская, д. 56

БЛАГОВЕЩЕНСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «СИТИ», г. Благовещенск, ул. Амурская, д. 203, тел. (4162) 52-00-68 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ОСТРОВА», г. Благовещенск, ул. Мухина, д. 114

АСТАНА (Республика Казахстан) • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «АСТАНА-МОЛЛ», г. Астана, пр. Тауелсыздык, д. 34

АСТРАХАНЬ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «АЛИМПИК», г. Астрахань, ул. Боевая, д. 25, тел. (8512) 42-66-60

118

ЕКАТЕРИНБУРГ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ПАРК ХАУС», г. Екатеринбург, ул. Сулимова, д. 50, тел. (343) 361-09-18

ИЖЕВСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ТАЛИСМАН», г. Ижевск, ул. Холмогорова, д. 11, тел. (912) 853-06-41

БРЯНСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МЕЛЬНИЦА», г. Брянск, ул. Красноармейская, д. 100, тел. (953) 275-00-81

КАРАГАНДА (Республика Казахстан)

ВЛАДИВОСТОК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «СИТИ МОЛЛ», г. Караганда, ул. Бухар Жырау, д. 59/2

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «КЛОВЕР ХАУС», г. Владивосток, ул. Семеновская, д. 15, тел (423) 230-02-27 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТПК «НА ЛУГОВОЙ», г. Владивосток, ул. Трамвайная, д. 14Б

ВОЛГОГРАД • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ПАРК ХАУС», г. Волгоград, бульвар 30-летия Победы, д. 21, тел. (917) 846-22-26

АРХАНГЕЛЬСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «АТРИУМ», г. Архангельск, ул. Троицкий проспект, д. 3, тел. (905) 293-34-31 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «ПИРАМИДА», г. Архангельск, ул. Троицкий проспект, д. 67, тел. (964) 290-10-37

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «СОЛНЕЧНЫЙ РАЙ», г. Воронеж, ул. 20-летия Октября, д. 90, тел. (952) 554-49-75

ВОЛОГДА • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МАРМЕЛАД», г. Вологда, ул. Пошехонское Шоссе, д. 22 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «РИО», г. Вологда, ул. Окружное шоссе, д. 13 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Каменном Мосту», г. Вологда, Каменный Мост, д. 6

ВОРОНЕЖ • ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН ОПТОВЫХ ПРОДАЖ ATLANTIC Магазин ATLANTIC «Cash & Carry», г. Воронеж, ул. Куколкина, д. 6, тел. (473) 272-00-55

КРАСНОДАР • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ГАЛАКТИКА», г. Краснодар, ул. СтасоваСормовская, д. 178-180/1, тел. (918) 419-80-60 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ОЗ МОЛЛ», г. Краснодар, ул. Крылатая, д. 2, тел. (918) 419-80-60 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ФОРМАТА OUTLET ТРЦ «МЕРИДИАН», г. Краснодар, ул. Стасова, д. 182, тел. (918) 419-80-60

КРАСНОЯРСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Мате Залке», г. Красноярск, ул. Мате Залке, д. 9, тел. (391) 206-79-81

НОВОРОССИЙСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Советов», г. Новороссийск, ул. Советов, д. 26, тел. (988) 770-09-79 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Дзержинского», г. Новороссийск, ул. Дзержинского, д. 196, тел. (988) 770-09-79


ОРЕНБУРГ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Молл «АРМАДА», г. Оренбург, ул. Шарлыкское шоссе, д. 1, тел. (3532) 69-20-90 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «СЕВЕР», г. Оренбург, проспект Дзержинского, д. 23, тел. (922) 530-53-60

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МОРЕ МОЛЛ», г. Сочи, ул. Новая Заря, д. 7, тел. (8622) 96-79-22 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «САМШИТ», г. Сочи, Адлерский район, ул. Демократическая, д. 54, тел. (8622) 64-31-28

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «ЦУМ», г. Ставрополь, ул. Дзержинского, д. 131, тел. (8652) 24-03-28

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ФОРМАТА OUTLET ТЦ «ПУШКАРЕВСКОЕ КОЛЬЦО», г. Ульяновск, Московское шоссе, д. 91, тел. (951) 096-26-14 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «САМОЛЕТ», г. Ульяновск, Ульяновский проспект, д. 1, тел. (951) 096-26-14 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «АКВАМОЛЛ», г. Ульяновск, Московское шоссе, д. 108, тел. (951) 096-26-14

СУРГУТ

УССУРИЙСК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «СОЮЗ», г. Сургут, ул. 30-ти лет Победы, д. 46

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «НОВЫЙ ГУМ», г. Уссурийск, ул. Чичерина, д. 105, тел. (4234) 31-50-74

СЫКТЫВКАР

УХТА

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МАКСИ», г. Сыктывкар, Октябрьский проспект, д. 141, тел. (8212) 72-59-31

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ЯРМАРКА», г. Ухта, ул. Строительная, 2а, тел. (963) 023-03-60

ТАМБОВ

ХАБАРОВСК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ФЕСТИВАЛЬ ПАРК», г. Тамбов, ул. Бульвар Энтузиастов, д. 1 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТК «РЕАЛ», г. Тамбов, ул. Советская, д. 194Б

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МАГАЗИНЫ РАДОСТИ», г. Хабаровск, ул. Ким-ю-Чена, д. 44, тел. (4212) 46-42-17 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «БОЛЬШАЯ МЕДВЕДИЦА», г. Хабаровск, ул. Карла Маркса, д. 91, тел. (914) 159-87-97

СТАВРОПОЛЬ РОСТОВ-НА-ДОНУ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МЕГА Ростов-на-Дону», Ростовская область, Аксайский район, г. Аксай, пр. Аксайский 23, тел. (863) 265-83-49

РЯЗАНЬ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «МАЛИНА», г. Рязань, ул. Соборная, д.15А

САМАРА • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «АВРОРА», г. Самара, ул. Аэродромная, д.47А, тел. (927) 891-95-25 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «КОСМОПОРТ», г. Самара, ул. Дыбенко, д.30, тел. тел. (927) 891-95-25

САРАТОВ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Московской», г. Саратов, ул. Московская, д. 152, тел. (962) 627-61-09 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Театральной», г. Саратов, ул. Театральная площадь, д. 15, тел. (962) 627-61-09 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Горького», г. Саратов, ул. Горького, д. 49, тел. (962) 627-61-09

СЕВЕРОДВИНСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «СИТИ», г. Северодвинск, проспект Морской, д. 70, тел. (962) 660-86-26

СМОЛЕНСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Николаева», г. Смоленск, ул. Николаева, д. 47, тел. (952) 534-48-42 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ГАЛАКТИКА», г. Смоленск, ул. НовоМосковская д. 2/8

ТАГАНРОГ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Петровской», г. Таганрог, ул. Петровская, д. 49, тел. (8634) 31-10-86

ТОЛЬЯТТИ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ПАРК ХАУС», г. Тольятти, ул. Автозаводское шоссе, д. 6, тел. (927) 891-95-25

ТВЕРЬ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Магазин «На Бульваре Радищева», г. Тверь, ул. Бульвар Радищева, д. 19, тел. (4822) 35-58-04

ТУЛА • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «РИО», г. Тула, ул. Пролетарская, д. 22а, тел. (4872) 71-61-69

УЛАН-УДЭ СОЧИ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТК «ТОРГОВАЯ ГАЛЕРЕЯ», г. Сочи, ул. Навагинская, д. 11, тел. (8622) 64-31-28 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «ОЛИМП», г. Сочи, ул. Транспортная, д. 28, тел. (8622) 64-31-28

УЛЬЯНОВСК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «КАПИТАЛ МОЛЛ», г. Улан-Удэ, проспект Автомобилистов, д. 4а

ЧЕБОКСАРЫ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ФОРМАТА OUTLET ТРЦ «МТВ», г. Чебоксары, пр. И. Яковлева, д. 4Б, тел. (903) 345-15-82

ЧЕЛЯБИНСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «КУБА», г. Челябинск, ул. Цвиллинга, д. 25, тел. (902) 891-32-06

ЧЕРЕПОВЕЦ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ», г. Череповец, ул. Ленинградская, д. 1, тел. (921) 254-07-44

ЭНГЕЛЬС • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ФОРМАТА OUTLET ТЦ «ЛАЗУРНЫЙ», г. Энгельс, пл. Ленина, д. 4, тел. (962) 627-61-09

ЯКУТСК • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «ТУЙМААДА», г. Якутск, ул. Орджоникидзе, д. 38

119


Украина Дистрибьютор в Украине – ООО «ВИС УКРАИНА» Телефоны: +380 44 390 05 73 Руководитель оптового отдела продаж: +380 50 445 74 03 Менеджер по развитию современного рынка: +380 50 358 01 36 Руководитель отдела маркетинга и франчайзинга: +380 95 270 38 89 Адрес электронной почты: atlantic@atlantic.in.ua www.atlantic.in.ua www.atlantic-shop.in.ua

КИЕВ

БОРИСПОЛЬ

ЗАПОРОЖЬЕ

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Караван", ул. Луговая, 12

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «AeroMall», ул. Киевский Шлях, 2/6, тел. (098) 371-37-15

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "City Mall", ул. Запорожская, 1б, тел. (0612) 280-44-69

ВИННИЦА

КИРОВОГРАД

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Магицентр", ул. Козицкого, 51

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Тимирязева, 66, тел. (050) 709-72-54

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Мегамолл", ул. 600-летия, 17

КРИВОЙ РОГ

ДНЕПРОПЕТРОВСК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Солнечная галерея", пр. 30-летия Победы, 1, тел. (066) 952-75-02

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ “Ocean Plaza”, ул. Горького, 176 (ул. Антоновича) прикассовая зона «Реал» • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC Kiev E95 outlet center, скоро открытие • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Красноармейская, 33, (044) 287-11-83 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Красноармейская, 67/7, тел. (044) 28744-71

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Караван", ул. Нижнеднепровская, 17, тел. (056) 747-92-06

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Район", ул. Лаврухина, 4, тел. (044) 383-09-91

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК «Апполо», ул. Титова, 36

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Квадрат", бул. Перова, 36, тел. (097) 018-28-61

• ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC пр. Карла Маркса, 111, тел. (056) 378-78-50

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Плаза 2", 95-й квартал, тел. (066) 081-73-11

ЛУГАНСК

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Променада Парк" (Ашан), ул. Б. Окружная, 4, тел. (097) 018-31-27 • ФИРМЕННЫЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Сергиенко, 1, тел. (044) 292-71-76 • ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Гната Юры, 7, тел. (044) 407-39-47 • ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC пр. Г.Сталинграда, 26а, тел. (097) 018-29-76 • ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Ахматовой, 7/15, тел. (044) 570-35-08

120

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Южноград", ул. 2-я Краснознаменная, 28 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Луганск-Сити-Центр", ул. Советская, 56-б

ДОНЕЦК • ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Декор-Донбасс", ул. Генерала Антонова, 4, тел. (062) 387-52-73

ЛУЦК

• ФИРМЕННЫЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Юзовский", пл. Коммунаров, 1, тел. (062) 338-06-80

ЛЬВОВ

ЖИТОМИР • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Глобал UA", ул. Киевская, 77, тел. (098) 000-14-15

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ЦУМ, пр-т. Воли, 1

• ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Валова, 2, тел. (032) 235-47-05 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Краковская, 1/3, тел. (032) 235-85-50 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Интер Сити", пр. Красной Калины, 62-А, тел. (095) 645-33-40


МАРИУПОЛЬ

РОВНО

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Украина", ул. Ленина, 69, тел. (0629) 40-90-05

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Экватор", ул. Макарова, 23, тел. (036) 246-00-95

МУКАЧЕВО

СЕВАСТОПОЛЬ

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Пушкина, 5

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Б. Морская, 8, тел. (099) 368-50-35

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Щодня", ул. Воссоединения, 20

• ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Пожарова, 21-23, тел. (0692) 53-76-39

НИКОЛАЕВ • ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Сити-Центр", пр. Ленина, 98, тел. (0512) 46-36-12

СИМФЕРОПОЛЬ

ОДЕССА

• ПАРТНЕРСКИЙ СТОКОВЫЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Севастопольская, 24/1, тел. (099) 27979-18

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC пл. Соборная, 6, тел. (0482) 37-14-52

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Адмирал" (Фуршет), ул. Киевская, 189, тел. (095) 591-33-83

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК "Магелан", ул. Окружная, 4а • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ «Французский бульвар»

ХЕРСОН • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. И. Кулика, 133, тел. (0552) 34-31-67, (0552) 51-20-47 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "FABRIKA" ул. Залаэгерсег, 18

ХМЕЛЬНИЦКИЙ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТГК "Лыбидь Плаза", ул. Каменецкая, 21, тел. (0382) 78-76-09

ЧЕРНОВЦЫ Партнерский магазин Atlantic пр. Независимости, 113, тел. (0372) 57-65-04

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Европа", ул. Дерибасовская, 21, тел. (068) 256-56-20

ТЕРНОПОЛЬ • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Подоляны", ул. Текстильная, 28, тел. (097) 477-21-22

ЧЕРКАССЫ

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Сити Центр", ул. Маршала Жукова, 2 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Ривьера", с. Фонтанка, Южная дорога

УЖГОРОД

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC "Дом торговли", бул. Шевченко, 207, тел. (096) 374-00-46

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ «Суворовский», 1-й км Новониколаевской дороги

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ул. Корятовича, 15

ХАРЬКОВ ПОЛТАВА • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТЦ "Киев", ул. Зеньковская, 6/1А, тел. (0532) 69-14-67 • ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТД "ЦУМ", ул. Октябрьская, 28/13, тел. (05322) 7-47-87

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Караван", ул. Героев Труда, 7, тел. (057) 760-12-54

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Крещатик Сити", ул. Дашкевича, 19, тел. (096) 509-43-18

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРЦ "Днипро Плаза", ул. Героев Сталинграда, 34, тел. (067) 186-26-79

• ПАРТНЕРСКИЙ МАГАЗИН ATLANTIC ТРК "Украина", пр. Тракторостроителей, 59/56, тел. (057) 766-60-19

121


Россия Дистрибьютор в России – ООО “ВИЗ РС” Телефоны: (495) 646-05-94; (495) 661-87-56 Руководитель оптового отдела продаж: 8-916-533-24-40; Руководитель отдела маркетинга и франчайзинга: 8-916-206-28-33 Адрес электронной почты: info@atlantic-visrs.com www.atlantic-brand.ru www.atlantic-shop.ru

Украина Дистрибьютор в Украине – ООО «ВИС УКРАИНА» Телефоны: +380 44 390 05 73 Руководитель оптового отдела продаж: +380 97 597 53 08 Менеджер по развитию современного рынка: +380 50 358 01 36 Руководитель отдела маркетинга и франчайзинга: +380 95 270 38 89 Адрес электронной почты: atlantic@atlantic.in.ua www.atlantic.in.ua www.atlantic-shop.in.ua


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.