Skandinavisk Memorizer French

Page 1

Parfums pour une vie plus équilibrée

Parfums doux pour le corps et la maison

Formules pour la peau vegan, naturelles et bio

Soins pour la peau et les cheveux faits en Suède

Ingrédients cosmétiques actifs nordiques

Bougies à la cire de colza suédois

Packaging responsable

Options de recharge

Équilibre scandinave

Nous existons pour inspirer le monde à vivre de manière plus scandinave ; plus en équilibre avec la nature, au sein de la société, et avec soi-même. Nous sommes une entreprise indépendante basée à Copenhague, au Danemark, certifiée B Corporation depuis 2019 et une « Brand That Matter » de Fast Company en 2023.

Nouvelles tailles de diffuseurs et sprays d’ambiance

Au printemps nous étendons les parfums disponibles dans nos variantes de diffuseur de 100ml et de spray d’ambiance, avec notre parfum signature SKOG désormais complété par FJORD, ØY et HAV. Tous les nouveaux articles sont présentés dans le design plus sophistiqué introduit l’année dernière.

Nouvelle collection mains, cheveux et corps

Notre nouvelle collection de soins bio pour les mains et le corps a été reformulée avec des ingrédients actifs d’origine nordique, notamment de l’huile de colza suédoise, pour améliorer la performance sur la peau. Cette année, nous sommes également fiers de présenter notre toute première collection de soins capillaires bio.

Vegan et sans cruauté envers les animaux

Aucun ingrédient animal n’est utilisé dans notre collection et elle n’est jamais testée sur les animaux. Que ce soit avant, pendant ou après la production, où que ce soit dans le monde. C’est aussi simple que cela.

Origine scandinave

Notre cire de bougie à combustion lente provient d’huile de colza suédois cultivé de manière durable, traçable et sans OGM. Notre nouvelle collection personnelle est faite en Suède avec des ingrédients actifs d’origine locale. La majorité de notre packaging en carton provient de forêts suédoises contrôlées.

Plus d’options de recharge

Pour compléter nos options de recharges de bougies et de diffuseurs existantes, nous présentons au printemps notre première recharge de soins personnels. Initialement dans notre parfum signature SKOG, la nouvelle recharge de nettoyant pour les mains et le corps de 1 litre peut être utilisée pour recharger les variantes de 200 ml en verre et 500 ml.

Parfums responsables

Nous combinons des huiles essentielles naturelles avec des ingrédients synthétiques sûrs pour créer des impressions parfumées uniques de la Scandinavie. Chaque mélange de parfum que nous créons doit répondre à des critères internes stricts, évitant l’utilisation de substances CMR synthétiques et ne nécessitant jamais d’avertissements sur la sûreté des parfums.

Des parfums d’intérieur conçus pour durer

Notre collection de bougies et de diffuseurs parfumés complètera n’importe quelle pièce pour longtemps après que le parfum soit fini. Grâce à notre esthétique de design scandinave colorée et distinctive, chaque pièce en verre peut être facilement réutilisée pour le stockage ou la décoration.

Packaging à l’empreinte plus légère

Notre verre de bougie et de diffuseur est produit dans l’UE avec des matériaux partiellement recyclés. Nous utilisons des tubes en aluminium recyclé pour nos crèmes pour les mains. Nos nouvelles bouteilles de 500 ml sont composées à 98-100 % de plastique recyclé (rPET). Tous nos cartons d’emballage sont certifiés FSC.

skandinavisk.com
NO: palm; soy; mineral oils; parabens; silicones; phthalates; beeswax; or cellophane wrap. 2024

Parfums pour une vie plus équilibrée

Parfums doux pour le corps et la maison

Formules pour la peau vegan, naturelles et bio Soins pour la peau et les cheveux faits en Suède

Ingrédients cosmétiques actifs nordiques

Bougies à la cire de colza suédois

Packaging responsable

HOME & BODY COLLECTION

SKOG

Calme de la forêt

boréale

Aiguilles de pin

Pommes de pin

Sève de bouleau

Muguet des sous-bois

‘Forêt’ en suédois /norvégien

Les forêts boréales recouvrent plus de la moitié des terres scandinaves, s’étendant des côtes les plus au sud de la Suède jusqu’au cercle polaire arctique.

HOME COLLECTION

HYGGE

ADN Danois

Thé noir

Menthe

Pommes séchées Cannelle

‘Cosy’ en danois

Un mot sans traduction directe mais avec une signification infinie, qui reflète l’art scandinave de créer de l’intimité, de l’amitié et du réconfort dans les petits moments de la vie quotidienne.

PREMIUM COLLECTION

NORDLYS

Aurores Boréales

Intensité arctique

Couleur céleste

Inconnu

Insaisissable

‘Aurore boréale’ en Scandinave Magique, insaisissable, indéfinissable. Les aurores boréales sont l’une des sept merveilles de la nature, une symphonie de couleurs, de mouvement et d’ampleur que les anciens chroniqueurs nordiques pensaient être des éruptions solaires, d’immenses océans de feu ou des fluorescences glaciales.

FJORD

Sculpté dans les glaciers

Fleur de pommier

Fleur de poirier

Fruits du verger

Fruits rouges

Norvégien

Des parois rocheuses spectaculaires, des chutes d’eau impressionnantes, des forêts en cascade et des vergers abondants viennent magnifier la théâtralité des fjords de l’ouest de la Norvège.

RO

Tranquilité

Herbes coupées

Feuilles mortes

Concombre Violettes sauvages

‘Tranquilité’ en scandinave

La paix, le calme et la tranquillité des royaumes de Norvège, de Suède et du Danemark. Un petit mot avec une grande signification partagé par les trois langues scandinaves.

TAKKA

Braises de minuit

‘Cheminée’ en finnois

Pin coupé

Fumée de foin

Laine brute

Tabac à rouler

L’attraction magnétique du foyer, le crépitement de la mousse sèche et des brindilles lorsque le feu s’embrase, les notes fumées des bûches brûlantes, de la résine dorée suintant du pin, et l’éclat des visages fascinés par les flammes.

HAV

Rives lointaines

Options de recharge Brume de sel Algues marines Fleur d’aubépine Églantier

‘Mer’ en scandinave

Les eaux de l’Arctique, de l’Atlantique nord et de la mer Baltique entourent la région scandinave, formant ainsi des côtes parmi les plus longues et les plus sauvages de la terre.

LEMPI

Amour vintage

Pivoine

Rose ancienne Fraise Mousse verte

‘Amour’ en ancien finnois

En Finlande, d’après un vieux dicton : ‘l’amour ne doit pas être parfait, mais authentique’. On peut dire la même chose d’un été nordique, de ses espoirs et de sa chaleur précieuse partagés.

EAU DE TOILETTE

Kapitel 1

Ref: Bois frais

Inspiré par SKOG

Kapitel 4

Ref: Marine florale

Inspiré par ØY

Kapitel 12

Ref: Vert aromatique

ØY

Solitude insulaire

‘Île’ en norvégien

Mousses aquatiques Feuilles vertes Fleur de pommier Églantier

Des centaines de milliers d’îles inhabitées scintillent comme des étoiles sur les lacs et les mers de Scandinavie, comme une invitation aux explorateurs à s’arrêter et se reposer un moment.

KOTO

No place like home

Rien ne vaut son chez soi

Vanille Écorces d’orange Ambre de la Baltique Cuir patiné

‘Maison’ en ancien finnois

Maison, hjem, hem. Un refuge contre le climat rugueux du nord, un espace intime pour hiberner et apaiser l’âme.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.