Tech suport by Skat SkatPower

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SКАТ

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ: AVR — автоматический блок стабилизации напряжения (Automatic Voltage Regulator). Служит для обеспечения стабильного напряжения на выходе переменного тока генератора.

которую генератор выдает на некоторое время, как правило, для того, чтобы справляться с пиковыми нагрузками. Рассчитывается максимальная мощность обычно от показателя номинальной мощности плюс 10%.

Cos φ (косинус фи) — коэффициент мощности, характеризующий отношение мощности, затраченной на полезную работу (активной), ко всей полученной мощности (полной). Изменяется от 0 до 1, чем выше значение, тем большая доля мощности затрачивается на полезную работу. Для примера: чайник или лампочка имеют cos φ = 1, болгарка с кругом 230 мм мощностью 2,5 кВт имеет cos φ=0,7. Потребляет 2,5/0,7 = 3,57 кВт.

Номинальная мощность генератора — нагрузка, которую генератор может обеспечивать продолжительное время.

Генератор — машина, производящая переменный ток, которая преобразует механическую энергию двигателя в электрическую энергию.

Прерыватель (автомат) — установлен на всех генераторах SKAT, служит для включения и автоматического размыкания электрических цепей при токах перегрузки, коротком замыкании.

Бесщёточный/щёточный синхронный генератор: • Бесщеточный генератор — синхронная машина, ротор которой не имеет коллекторно-щёточного узла, а ток в роторе индуцируется за счёт переменного магнитного поля, создаваемого основной или дополнительной обмоткой статора. • Щёточный генератор — синхронная машина, которая имеет на роторе коллекторно-щеточный узел, посредствам которого с блока AVR подается напряжение на обмотку ротора, образуя в нем магнитное поле. Блок АВР (автоматический ввод резерва). Блок, который при отключении напряжения городской сети в автоматическом режиме запускает генератор и переключает потребители от городской сети на генератор. Гарантия дополнительная — гарантия которая предоставляется после регистрации в партнерской программе на сайте компании www.skatpower.ru в течение 14 дней с момента покупки оборудования. Для тех, кто не зарегистрировался на сайте, существует стандартная схема гарантийного обслуживания: 12 месяцев или 600 моточасов для бензиновых генераторов и 12 месяцев или 800 часов для дизельных генераторов, что наступит раньше. Для бензиновых и дизельных мотопомп стандартная гарантия — 12 месяцев. Дополнительная гарантия — 6 месяцев. ГСМ — горюче-смазочные материалы. Масло, бензин, дизельное топливо. ДВС — двигатель внутреннего сгорания (бензиновый или дизельный). Заземление — устройство для электрического соединения с землей аппаратов, машин, приборов и др.; предназначено для защиты от опасного воздействия электрического тока, а в ряде случаев для использования земли в качестве проводника тока. Состоит из заземлителя (обеспечивающего непосредственный контакт с землей) и заземляющего проводника. Индуктивные потребители — это те приборы, которые имеют в своём составе электродвигатель, дроссель, трансформатор: лампы дневного света, углошлифовальные машины (болгарки), воздушные компрессоры, холодильники, насосы и аналогичные им приборы. Индуктивные потребители характеризуются cos φ (косинусом фи) и потребляют при пуске ток выше номинального в несколько раз. Комбинированная система смазки — смазка в ДВС двумя способами: под давлением и разбрызгиванием. Максимальная мощность генератора — это мощность,

Омические потребители — потребители, у которых вся полученная мощность затрачивается на совершение работы. Омические потребители расходуют ту мощность, которая заявлена в технических характеристиках. К омическим потребителям относятся лампы накаливания, обогреватели, чайники и аналогичные им приборы.

Перекос фаз может возникнуть в электростанциях, имеющих трехфазный генератор переменного тока напряжением 380 В, при неправильном подключении к нему однофазных потребителей электроэнергии напряжением 230 В. На одну фазу генератора (230 В) можно подключить приборы общей мощностью не более 1/3 номинальной мощности трехфазного генератора. Мощности потребителей подключённых к разным фазам, не должны отличаться более чем на 30% между собой. При возникновении перекоса фаз повреждаются и генератор, и потребители, подключенные к нему. Надо помнить, что не будет перекоса фаз: • когда две фазы не загружены (0 кВт нагрузка), то на третью фазу можно грузить до 30% номинальной мощности генератора; • когда одна фаза не загружена (0 кВт нагрузка), то на две другие можно грузить до 58% номинальной мощности генератора, но не более 1/3 мощности генератора на одну фазу; Режим работы — режим работы электрической машины. Режимы отличаются между собой временем включения машины, соотношением продолжительности работы и пауз, а также характером изменения нагрузки. Режимы подразделяются на продолжительный режим — S1, кратковременный режим — S2, повторно-кратковременный режим — S3. Существуют и другие режимы работы электрических машин, но перечисленные являются основными. Синхронный генератор — ротор синхронной машины вращается со скоростью вращения магнитного поля или синхронно. Свеча накала — электрод, служащий для облегчения холодного пуска дизельного двигателя, представляет собой обычный нагревательный элемент. Работает от аккумулятора. Тепловой предохранитель — защищает электрическую цепь и её элементы от перегрева и возгорания при протекании высокой силы тока. Топливная смесь (для УГБ-950) — смесь бензина и двухтактного масла в соотношении 1/50, применяемая в двухтактных двигателях. Холоднокатаная медная обмотка — медная проволока, изготовленная специальным способом, позволяющим существенно увеличить качество и ресурс обмотки. Экономичный режим — снижает потребление топлива и уровень шума работающей без нагрузки установки за счёт уменьшения оборотов ДВС.

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ПАРТНЕРСКАЯ ПРОГРАММА SKAT С января 2012 года при покупке оборудования SKAT к стандартному пакету документов: • правильно оформленное гарантийное свидетельство; • руководство по эксплуатации ДОБАВЛЯЕТСЯ конверт с партнерской картой и инструкцией по регистрации. Зарегистрировавшись на информационном сайте WWW.SKATPOWER.RU, Вы получаете доступ в «Личный кабинет» и дополнительную гарантию на оборудование SKAT, а также возможность участия в бонусных программах и получения квалифицированной технической поддержки.

ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ?

СРОКИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ГАРАНТИИ НА ОБОРУДОВАНИЕ: • Бензиновые генераторы (кроме модели УГБ-950), бензиновые сварочные генераторы — 6 месяцев или 300 моточасов. • Дизельные генераторы, дизельные сварочные генераторы — 6 месяцев или 400 моточасов. • Бензиновые и дизельные мотопомпы — 6 месяцев.

• дополнительную гарантию — как подтверждение нашей уверенности в качестве, надежности и безопасности оборудования; • профессиональную техническую поддержку — консультации, оперативность работы сервисной службы, форум, скорую техническую помощь, адреса сервисных центров и многое другое. Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить мгновенный доступ к этим ресурсам.

Внимание! Гарантия вступает в силу с момента регистрации на сайте, но не позднее, чем через 14 дней со дня покупки.

Регистрация на сайте 1. Сотрите защитный слой на лицевой стороне партнерской карты 2. Зайдите на сайт www.skatpower.ru в раздел «Партнерская программа». 3. Поле «Логин» и «Пароль» нужно заполнять латинскими буквами. Нажмите «Зарегистрироваться» и перейдите в раздел «Личный кабинет». 4. Внимательно заполняйте регистрационные данные, так как они будут вноситься в бланк дополнительной гарантии. Несоответствие данных гарантийного свидетельства и бланка дополнительной гарантии может привести к отказу гарантийного ремонта в сервисном центре в период срока дополнительной гарантии.

5. Регистрация приобретенного оборудования. 6. Выберите из открывающегося списка тип оборудования, модель, занесите код активации с партнерской карты. Внимательно заполните все поля с соответствующими номерами, наименованием и адресом продавца, датой продажи. Данные должны соответствовать данным, указанным в оригинальном гарантийном свидетельстве. 7. Распечатайте (или сохраните на электронный носитель не меньше 3 Mb) бланк дополнительной гарантии. При обращении в сервисный центр обязательно предъявляйте гарантийное свидетельство, бланк дополнительной гарантии (распечатанный или сохраненный на электронном носителе) и партнерскую карту.

ВНИМАНИЕ! Партнерская программа не заменяет гарантийный талон. Незарегистрированный пользователь получает стандартную гарантийную программу — 12 месяцев с момента покупки или 600 моточасов для бензиновых генераторов, 800 — для дизельных (что наступит раньше).

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКА ГЕНЕРАТОРНАЯ БЕНЗИНОВАЯ

УГБ-950

Генератор синхронный* бесщёточный*. Двигатель двухтактный с воздушным охлаждением, объем двигателя — 63 cм3. Двигатель работает на топливной смеси, состоящей из одной части масла и пятидесяти частей бензина (на 1 литр бензина — 20 г масла: 1000 мл / 50 = 20 мл). Мы рекомендуем Вам использовать специальное масло для двухтактных двигателей с индексом «2Т» на упаковке. Регулирование напряжения в бесщеточном генераторе осуществляется оборотами двигателя. Поэтому при подключении к генератору нагрузки менее 20% от номинала (150—200 Вт) возможны колебания напряжения при подключении или отключении потребителя. При нагрузке свыше 60% напряжение, выдаваемое генератором, стабилизируется. Двигатель отрегулирован на постоянную частоту вращения в 3000 об/мин. Обмотка генератора медная. В сравнении с алюминием проводимость меди в 1,7 раза больше, что при тех же размерах увеличивает ресурс и мощность. Розетка 12 В используется для зарядки автомобильных аккумуляторов или подключения оборудования с напряжением 12 В. Помните, что одновременно использовать розетки 12 и 220 В нельзя, из-за этого произойдёт перегрев генератора. Защита генератора: на розетки 220 В и 12 В установлены тепловые предохранители. Пуск генератора: • Отсоедините все электрические нагрузки, если они подключены к генератору. • Проверьте уровень топливной смеси, при необходимости долейте смесь до полного бака. • Откройте топливный кран. При первом пуске подождите две минуты, за это время топливная смесь заполнит карбюратор. • Установите рычаг привода воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или в положение «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». Запустите двигатель. После пуска и перед подключением потребителей дайте двигателю прогреться в течение пяти минут. Топливная смесь, применяемая в двухтактных двигателях, воспламеняется хуже чистого бензина, поэтому надо быть готовым к тому, что двухтактный генератор может запускаться не с первого раза, как четырехтактный генератор. На его запуск также могут повлиять качество бензина, масла и точность их дозировки. При соблюдении дозировки и использовании качественных ГСМ Вы без труда запустите двигатель генератора. Обкатка: В течение первых 10 часов происходит обкатка двигателя. Во время обкатки не нагружайте генератор свыше 50% от его номинальной мощности.

Выключение генератора: • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение двух-трех минут без нагрузки. • Установите выключатель зажигания в положение «Выкл». • Закройте топливный кран. Рекомендации: Если Вы не планируете эксплуатировать генератор более месяца, необходимо выработать топливо в карбюраторе. Бензин со временем испаряется из карбюратора, а масло нет. Это затруднит следующий пуск двигателя. Для этого при работающем генераторе установите топливный кран в положение «Закрыто». Через три минуты топливо в карбюраторе выработается, и двигатель остановится. Потребители при этом должны быть отключены от генератора. Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 1000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 12 месяцев. О порядке первого пуска и правилах эксплуатации двухтактного генератора смотрите видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 ДВИГАТЕЛЬ

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГБ-950

1200

3000

4,2

0,6

УГБ-1100

1500

3000

0,7

УГБ-1300 BASIC

2900

163

3000

3,6

0,8

УГБ-2000

3400

196

3000

1,0

УГБ-2000 BASIC

3400

196

3000

3,6

1,0

УГБ-2500

3700

212

3000

1,15

УГБ-2500 BASIC

3700

212

3000

3,6

1,15

УГБ-2800

3700

212

3000

1,15

МОДЕЛЬ

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКА ГЕНЕРАТОРНАЯ БЕНЗИНОВАЯ

УГБ-1100

Генератор синхронный* бесщёточный*. Двигатель четырехтактный с воздушным охлаждением, объем двигателя — 98 см3. В четырехтактных двигателях масло в топливо не добавляется, а заливается в картер двигателя. Объём масла в картере равен 0,35 л. Модель дачная, малогабаритная, лёгкая и недорогая. Для облегчения запуска установлен автоматический декомпрессор. Как и у предыдущей установки, генератор синхронный, бесщеточный, где напряжение зависит от оборотов двигателя. Обороты постоянные — 3000 об/мин. Для поддержания оборотов двигателя в заданных пределах в конструкции двигателя применяется центробежный регулятор. Обмотка генератора медная. В сравнении с алюминием проводимость меди в 1,7 раза больше, что при тех же размерах увеличивает ресурс и мощность. Защита генератора: Установлен масляный датчик поплавкого типа. При низком уровне масла (если Вы неровно установили генератор или недостаточно заполнили картер маслом) запустить двигатель не получится. Если в процессе работы по какой-то причине уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Установлен автоматический выключатель. Обеспечивает защиту генераторной части от перегрузки и короткого замыкания. Пуск генератора: • При первом запуске залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак и откройте топливный кран. • Установите рычаг привода воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или в положение «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности.

Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Закройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки— не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). О порядке первого пуска четырехтактного генератора смотрите видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2

ДВИГАТЕЛЬ

ГЕНЕРАТОР

РАЗМЕРЫ И ВЕС

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В/16 А

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг

—

Ручная

220/50

750

950

380х340х340

17,0

0,35

Ручная

220/50

900

1100

485x390x470

25,7

0,6

Ручная

220/50

1300

1500

600х430х440

32,5

0,6

Ручная

220/50

2000

2200

615x505x506

42,9

0,6

Ручная

220/50

2000

2200

600х430х440

0,6

Ручная

220/50

2500

2700

615x505x506

45,9

0,6

Ручная

220/50

2500

2700

600х430х440

0,6

Ручная

220/50

2800

3100

615x505x506

45,9

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-1300 Basic • УГБ-2000 Basic • УГБ-2500 Basic Генераторы серии Basic отличаются от обычной серии меньшим весом и габаритами. Достигается это за счет уменьшения объема топливного бака, уменьшения панели управления и количества элементов на ней, уменьшения количества дополнительных опций. По качеству генераторная часть и двигатель остаются такими же, как и на обычной серии. Генератор синхронный щёточный*. В схеме присутствует электронный блок — регулятор напряжения (AVR), который контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока для потребителя. Преимущества генератора: • стабильное качество тока; • способность переносить кратковременные перегрузки, что позволяет использовать генератор для питания как омических*, так и индуктивных* потребителей; • медная обмотка генератора позволяет работать продолжительное время и увеличивает ресурс установки в целом; • меньше вес и габариты. Защита генератора: • Масляный датчик поплавкого типа, который при снижении уровня масла останавливает двигатель. Не дает запустить двигатель, если уровень масла недостаточен или генератор установлен не горизонтально. Если в процессе работы, по какой-то причине, уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. • Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от перегрузки и короткого замыкания. Пуск генератора: • При первом запуске залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран. • Установите рычаг привода воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «От-

крыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время не следует нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Прерыватель цепи переведите в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трех минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). О порядке запуска четырехтактного генератора и его остановки смотрите в руководстве по эксплуатации или видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 ДВИГАТЕЛЬ

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГБ-950

1200

3000

4,2

0,6

УГБ-1100

1500

3000

0,7

УГБ-1300 BASIC

2900

163

3000

3,6

0,8

УГБ-2000

3400

196

3000

1,0

УГБ-2000 BASIC

3400

196

3000

3,6

1,0

УГБ-2500

3700

212

3000

1,15

УГБ-2500 BASIC

3700

212

3000

3,6

1,15

УГБ-2800

3700

212

3000

1,15

МОДЕЛЬ

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-2000 • УГБ-2500 • УГБ-2800 Резервный источник питания для дачи, инструмента средней мощности и бытовых приборов. Все генераторы этой группы — синхронные* щёточные*. Двигатель четырехтактный. В четырехтактных двигателях масло в топливо не добавляется, а заливается в картер. Объём масла для всех моделей этой группы равен 0,6 л. Охлаждение воздушное. Для облегчения запуска установлен автоматический декомпрессор. Двигатель изготовлен по технологии HONDA. В электрической схеме применяется электронный блок — регулятор напряжения AVR*, который контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока для потребителя. Напряжение на розетке постоянно — 220 В и не зависит от оборотов двигателя, поэтому этот генератор может обеспечивать электроэнергией все типы приборов без ограничений. Двигатель отрегулирован на постоянную частоту вращения 3000 об/ мин. Для поддержания этой частоты в заданных пределах в конструкции двигателя применяется центробежный регулятор. Обмотка генератора медная. В сравнении с алюминием проводимость меди в 1,7 раза больше, что при тех же размерах увеличивает ресурс и мощность. Защита генератора: Установлен масляный датчик поплавкого типа. При низком уровне масла (если Вы неровно установили генератор или недостаточно заполнили картер маслом) запустить двигатель не получится. Если в процессе работы по какой-то причине уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Установлен автоматический выключатель. Обеспечивает защиту генераторной части от перегрузки и короткого замыкания. Пуск генератора: • Перед пуском залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак. От-

кройте топливный кран. • Установите привод воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте привод воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). О порядке запуска четырехтактного генератора и его остановки смотрите в руководстве по эксплуатации или видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2

ДВИГАТЕЛЬ

ГЕНЕРАТОР

РАЗМЕРЫ И ВЕС

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В/16 А

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг

—

Ручная

220/50

750

950

380х340х340

17,0

0,35

Ручная

220/50

900

1100

485x390x470

25,7

0,6

Ручная

220/50

1300

1500

600х430х440

32,5

0,6

Ручная

220/50

2000

2200

615x505x506

42,9

0,6

Ручная

220/50

2000

2200

600х430х440

0,6

Ручная

220/50

2500

2700

615x505x506

45,9

0,6

Ручная

220/50

2500

2700

600х430х440

0,6

Ручная

220/50

2800

3100

615x505x506

45,9

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-4000 BASIC • УГБ-5000 BASIC • УГБ-6000 BASIC УГБ-6000(-1) BASIC Генераторы серии Basic отличаются от обычной серии меньшим весом и габаритами. Достигается это за счет уменьшения объема топливного бака, уменьшения панели управления и количества элементов на ней, уменьшения количества дополнительных опций. По качеству генераторная часть и двигатель остаются такими же, как и на обычной серии. Генератор синхронный щёточный*. В схеме присутствует электронный блок — регулятор напряжения (AVR), который контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока для потребителя. Преимущества генератора: • стабильное качество тока; • способность переносить кратковременные перегрузки, что позволяет использовать генератор для питания как омических*, так и индуктивных* потребителей; • медная обмотка генератора позволяет работать продолжительное время и увеличивает ресурс установки в целом; • меньше вес и габариты. Защита генератора: • Масляный датчик поплавкого типа, который при снижении уровня масла останавливает двигатель. Не дает запустить двигатель, если уровень масла недостаточен или генератор установлен не горизонтально. Если в процессе работы, по какой-то причине, уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. • Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от перегрузки и короткого замыкания. Пуск генератора: • При первом запуске залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран. • Установите рычаг привода воздушной заслонки в поло-

жение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время не следует нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Прерыватель цепи переведите в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трех минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). О порядке первого запуска четырехтактного генератора и его остановки смотрите в руководстве по эксплуатации или видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 ДВИГАТЕЛЬ

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГБ-4000/УГБ-4000Е

7000

389

3000

2,1

УГБ-4000 BASIC

7000

389

3000

6,7

2,1

УГБ-5000/УГБ-5000Е

7000

389

3000

2,3

УГБ-5000 BASIC

7000

389

3000

6,7

2,3

УГБ-6000/УГБ-6000Е

8000

420

3000

2,5

УГБ-6000 BASIC

8000

420

3000

6,7

2,5

УГБ-6000(-1) BASIC

8000

420

3000

6,7

2,5

МОДЕЛЬ

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-4000 • УГБ-5000 • УГБ-6000 с ручным и/или электрическим запуском «Е*» Резервный источник питания для загородного дома, мощного инструмента и промышленного оборудования. Все генераторы этой группы — синхронные* щёточные*. Двигатель четырехтактный. В четырехтактных двигателях масло в топливо не добавляется, а заливается в картер двигателя. Объём масла в картере для всех моделей этой группы равен 1,1 л. Охлаждение воздушное. Для облегчения запуска установлен автоматический декомпрессор. Двигатель изготовлен по технологии HONDA. В электрическую схему генератора установлен электронный блок-регулятор напряжения (AVR)*, который контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока и напряжения не зависимо от оборотов двигателя и подключаемой нагрузки, поэтому генератор может обеспечивать электроэнергией все типы приборов без ограничений. Двигатель отрегулирован на постоянную частоту вращения 3000 об/мин. Для поддержания этой частоты в заданных пределах в конструкции двигателя применяется центробежный регулятор. Обмотка генератора медная. В сравнении с алюминием проводимость меди в 1,7 раза больше, что при тех же размерах увеличивает ресурс и мощность. В моделях с индексом «Е*» установлен стартер для электического запуска. В комплекте с генератором поставляется сухозаряженная аккумуляторная батарея и в отдельной емкости электролит для нее. Защита генератора: Установлен масляный датчик поплавкого типа. При низком уровне масла (если Вы неровно установили генератор или недостаточно заполнили картер маслом) запустить двигатель не получится. Если в процессе работы, по какой-то причине, уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Установлен автоматический выключатель. Обеспечивает защиту генераторной части от перегрузки и короткого замыкания. Пуск генератора: • Перед пуском залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался.

• Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран. • Установите привод воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте привод воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). О порядке первого запуска четырехтактного генератора и его остановки смотрите в руководстве по эксплуатации или видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2

ДВИГАТЕЛЬ

ГЕНЕРАТОР

РАЗМЕРЫ И ВЕС

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В 16 А/ 380 В 16 А

1,1

Ручная Ручная/электро

220/50

4000

4500

2/3

695х565х605

74,4 / 82,6

1,1

Ручная

220/50

4000

4500

700х540х580

1,1

Ручная Ручная/электро

220/50

5000

5500

2/3

695х565х605

77 / 84,5

1,1

Ручная

220/50

5000

5500

700х540х580

1,1

Ручная Ручная/электро

220/50

6000

6500

2/3

695х565х605

78,2 / 86,7

1,1

Ручная

220/50

6000

6500

700х540х580

69,2

1,1

Ручная

220/380/50

2000/6000

2100/6500

2/2

700х540х580

69,2

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-6000Е/ATS • УГБ-6000E(-1) 4 кВт

Модели УГБ-6000Е/ATS, УГБ-6000E(-1) 4 кВт дополняют линейку УГБ-4000 — УГБ-6000. Стандартные функции линейки генераторов УГБ-4000 — УГБ-6000, обкатка и рекомендации описаны на странице 9. УГБ-6000Е/ATS оснащена системой автоматического запуска (система аварийного ввода резерва АВР*). При отключении напряжения в центральной сети встроенный блок автоматики обеспечивает запуск генератора и через 8—10 секунд подает напряжение на потребители, подключенные к генератору. При возобновлении питания в центральной сети блок автоматики отключает напряжение, после чего происходит остановка генератора и переход его в режим ожидания, а питание начинает поступать от центральной сети. Данная процедура занимает 8—10 секунд. ВНИМАНИЕ! Если индикатор на панели приборов мигает, значит системе не удалось автоматически запустить генератор c трех попыток. Проверьте уровень масла и топлива, переведите выключатель автоматического режима в положение «Выкл» на две секунды, затем верните его в положение «Вкл». Генератор автоматически запустится. Если после этого запустить в автоматическом режиме генератор не удалось, обратитесь к специалистам сервисного центра. Уникальная модель УГБ-6000Е(-1) 4 кВт применяется для питания трёхфазных (380 В) и однофазных (220 В) потребителей. Ее увеличенная выходная мощность для однофазных потребителей (до 4 кВт), плюс возможность использования в качестве трехфазного 6-киловаттного генератора расширяет возможности и сферы применения этой модели. Модель удобна для подключения большинства трехфазного строительного оборудования (тепловые пушки, бетономешалки, компрессоры) и мощного ручного электроинструмента (дрели, болгарки, перфораторы, электрические отбойные молотки), а также станков с однофазным и трехфазным приводом. Не стоит забывать, что использовать генератор для подключения одновременно одно- и трехфазных потребителей ЗАПРЕЩЕНО! Для защиты от этого предусмотрен переключатель режимов работы на приборной панели. Для этих двух моделей: Пуск генератора: • Перед пуском залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался.

Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900* моточасов (что наступит раньше). Подробнее об эксплуатации модели УГБ-6000Е/ATS читайте в статье «Генераторы с функцией автозапуска» на нашем сайте в разделе «Читать» или смотрите видеоурок в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 ДВИГАТЕЛЬ

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГБ-5500Е STANDART

8000

389

3000

2,5

УГБ-6000(-1)4кВт

8000

420

3000

2,5

УГБ-6000Е ATS

8000

420

3000

2,5

МОДЕЛЬ

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКА ГЕНЕРАТОРНАЯ БЕНЗИНОВАЯ УГБ-5500Е STANDART

Оригинальная разработка инженеров компании SKAT. • Двигатель модели УГБ-5500Е STANDART четырехтактный с воздушным охлаждением, оригинальный — HONDA GX-390. Объём масла в картере — 1,1 л. • Установлен автоматический декомпрессор для облегчения запуска. • Обмотка генератора — холоднокатаная медь*. • Усиленная рама (Ф32 мм). • Ручной и электрический стартер. • Электронная индикация тока и напряжения. • Терминал 12 В. • Розетка 32 А для подключения мощных потребителей. • Генератор — синхронный* щёточный*. • Электронный блок — регулятор напряжения (AVR*). • Разъём для подключения блока автоматики (блок АВР* в комплект поставки не входит). Защита генератора: Масляный датчик поплавкого типа, который при снижении уровня масла останавливает двигатель. Не дает запустить двигатель, если уровень масла недостаточен или генератор установлен не горизонтально. Если в процессе работы по какой-то причине уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от перегрузки и короткого замыкания. Терминал постоянного тока 12 В используется для зарядки автомобильных аккумуляторов или подключения оборудования с напряжением на 12 В. Одновременно использовать 12 и 220 В нельзя — произойдёт перегрев генератора. В цепи 220 и 12 В установлены тепловые предохранители. Пуск генератора: • Перед пуском залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл». • При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран. • Установите привод воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере

прогрева двигателя постепенно передвигайте привод воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 24* месяца или 1000* моточасов (что наступит раньше). О порядке первого пуска и применения генератора с внешним блоком АВР-5500Б смотрите в руководстве по эксплуатации и на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2

ДВИГАТЕЛЬ ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

1,1

ГЕНЕРАТОР

ВЕС И РАЗМЕРЫ

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В/16 А 220 В/32 А

Ручная/электро

220/50

5500

6000

2/1

1,1

Ручная

220/380/50

4000/6000

4500/6500

1,1

Ручная/электро/авто

220/50

6000

6500

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг 86,7

695 х 565 х 605

90,3 87,4

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО СНИМИТЕ БРЕКЕТЫ !!!

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

Установки УГБ-10000Е и УГБ-10000Е(-1) используются как резервный источник питания для загородного дома с множеством потребителей, востребованы лесозаготовительными, строительными, производственными предприятиями, спасательными службами.

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ БЕНЗИНОВЫЕ УГБ-10000Е и УГБ-10000Е(-1) Генератор — синхронный щёточный*. Двигатель двухцилиндровый, четырехтактный, 678 см3. Объём масла в картере — 1,6 л. Охлаждение воздушное. Для облегчения запуска установлен автоматический декомпрессор. Двигатель изготовлен по технологии HONDA. Электронный блок-регулятор напряжения (AVR), контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока для потребителя. Напряжение на розетке 220 В постоянно и не зависит от оборотов двигателя, поэтому синхронный генератор может обеспечивать электроэнергией все типы приборов без ограничений. Двигатель отрегулирован на постоянную частоту вращения 3000об/мин. Система смазки — комбинированная*. Полнопоточная очистка масла с внешним масляным фильтром. Топливоподкачивающий насос подает топливо к карбюратору при любом режиме работы двигателя. Медная обмотка генератора. В сравнении с алюминием проводимость меди в 1,7 раза больше, что при тех же размерах увеличивает ресурс и мощность. Запуск только электростартером. В комплекте с генератором поставляется сухозаряженная аккумуляторная батарея и в отдельной емкости электролит для нее. Защита генератора: Масляный датчик поплавкого типа. Не дает запустить двигатель, если уровень масла недостаточен или генератор установлен не горизонтально. Если в процессе работы, по какой-то причине, уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от перегрузки и короткого замыкания. Не стоит забывать, что использовать генератор для подключения одновременно одно- и трехфазных потребителей ЗАПРЕЩЕНО! В цепи 220 В установлены тепловые предохранители. Пуск генератора: • Перед пуском залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался. • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл».

• При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран. Установите привод воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте привод воздушной заслонки в положение «Открыто». • Дайте двигателю прогреться в течение пяти минут и подключайте потребители. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут без нагрузки. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900 моточасов (что наступит раньше). О порядке первого пуска четырехтактного генератора смотрите в конце справочника, в руководстве по эксплуатации, на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 ДВИГАТЕЛЬ

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГБ-10000E

13000

678

3000

4,9

УГБ-10000E (-1)

13000

678

3000

4,9

УГД-10000Е (дизельный)

15000

954

3000

УГД-10000Е (-1) (дизельный)

15000

954

3000

МОДЕЛЬ

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ ДИЗЕЛЬНЫЕ УГД-10000Е • УГД-10000Е(-1) Генератор — синхронный щёточный*. Двигатель четырехтактный, двухцилиндровый. Объём масла в картере равен 2,8 л. Резервный источник питания для загородного дома с множеством потребителей, востребован лесозаготовительными, строительными, производственными предприятиями, спасательными службами. Охлаждение воздушное. Двигатель изготовлен по технологии LOMBARDINI. Напряжение регулируется электронным блоком AVR*. Терминал постоянного тока используется для подзарядки автомобильных аккумуляторов или подключения оборудования напряжением 12 В общей мощностью не больше 100 Вт. ВНИМАНИЕ! Одновременно использовать розетки 12 В с розетками 220 В /380 В запрещено. Свеча накала* — для запуска установки в условиях низких температур. Разъём для подключения блока автоматики — АВР10000 и АВР-10000(-1) соответственно (приобретается отдельно). Система смазки — комбинированная*. Полнопоточная очистка масла с внешним масляным фильтром. Механический топливоподкачивающий насос для облегчения удаления воздуха из топливной системы. Обмотка генератора* медная. Система запуска* электрическая.

Защита генератора: • Датчик давления масла перекрывает подачу топлива при снижении давления в системе и останавливает двигатель. • Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от перегрузки и короткого замыкания. • В цепи 220 В и 12 В установлены тепловые предохранители. О том, как запустить дизельный генератор и прокачать перед запуском топливную систему, смотрите в конце справочника, в руководстве по эксплуатации и видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». Пуск и выключение генератора смотрите на стр. 13. Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номи¬нальной мощности. Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки), замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 1200 моточасов (что наступит раньше). * смотрите в словаре на стр. 2

ДВИГАТЕЛЬ

ГЕНЕРАТОР

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

1,6

ВЕС И РАЗМЕРЫ

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В/16 А/32А

Электро

220/50

9500

10500

2/1

1,6

Электро

220/380/50

3300/10000

3600/11000

1/1

2,8

Электро/авто

220/50

9000

10000

2,8

Электро/авто

220/380/50

3000/9000

3300/10000

www.skatpower.ru

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг

868х635х676

177,8

925х580х800

170

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ ДИЗЕЛЬНЫЕ УГД-3000 BASIC • УГД-4500 BASIC • УГД-5300 BASIC СЕРИЯ ДИЗЕЛЬНЫХ ГЕНЕРАТОРОВ BASIC Серия BASIC — генераторы открытого европейского исполнения. Преимущество этих генераторов в облегченной конструкции и уменьшенном размере, что позволяет легко перемещать их до места эксплуатации. Открытое исполнение и наличие контрольных приборов облегчают эксплуатацию

и своевременное техническое обслуживание. Генераторы серии BASIC отлично подходят для аварийных бригад, дачных и гаражных кооперативов, небольших автосервисов, когда требуется небольшой вес и кратковременная работа оборудования.

Генератор синхронный щёточный*. В схеме присутствует электронный блок — регулятор напряжения (AVR), который контролирует и мгновенно изменяет выходные параметры тока для потребителя. Масляная система комбинированного типа (масляный насос + разбрызгивание). Пуск генератора: • При первом запуске залейте масло в картер или проверьте его уровень, если генератор уже эксплуатировался; • Отсоедините все электрические нагрузки. Переведите прерыватель (автомат) в положение «Выкл»; • При необходимости залейте топливо в топливный бак. Откройте топливный кран; ВНИМАНИЕ! Прокачайте топливную систему (согласно руководства по эксплуатации п. 5.2.1.); • Установите рычаг пуска/останова двигателя в положение «Пуск». Вытяните стартерный шнур до появления заметного сопротивления и медленно верните его в исходное положение. Включите декомпрессор, нажав на него. Запустите генератор резким движением (постарайтесь не порвать стартерный шнур); • После пуска, перед подключением потребителей дайте двигателю прогреться в течении нескольких ми-

нут. Подключите потребители. Переведите прерыватель в положение «Вкл». Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время не следует нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Выключение генератора: • Переведите прерыватель цепи в положение «Выкл». • Отключите потребители электроэнергии на терминале штепсельных розеток. • Дайте поработать двигателю в течение трех минут без нагрузки. • Для остановки двигателя генератора нажмите фиксатор рычага пуска/остановки двигателя вниз. Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Рекомендованное время непрерывной работы генератора до 8 часов в сутки при 75%-й нагрузке от номинала. Средний ресурс до капитального ремонта 4000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 1200 моточасов (что наступит раньше). * смотрите в словаре на стр. 2

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ, (3000 об/мин) Вт

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, Об/мин.

УРОВЕНЬ ШУМА, ДБ (НА УДАЛЕНИИ 7м)

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА, л/ч

УГД-3000Е

4000

311

3000

1,0

УГД-3000 BASIC

4000

311

3000

3,5

1,0

УГД-4500Е

6000

418

3000

1,4

УГД-4500 BASIC

6000

418

3000

5,5

1,4

УГД-5300Е

7500

456

3000

1,8

УГД-5300 BASIC

7500

456

3000

6,5

1,8

УГД-5300(-1)

7500

456

3000

1,8

УГД-5300ЕК

7500

456

3000

1,8

МОДЕЛЬ

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

УСТАНОВКИ ГЕНЕРАТОРНЫЕ ДИЗЕЛЬНЫЕ УГД-3000Е • УГД-4500Е • УГД5300Е • УГД-5300Е(-1) УГД-5300ЕК Все генераторы этой группы — синхронные щёточные*. Двигатель четырехтактный. Объём масла в картере для УГД-3000Е равен 1,1 л, для УГД-4500Е, УГД- 5300Е и УГД-5300Е(-1) — 1,6 л. Охлаждение воздушное. Для облегчения запуска установлен декомпрессор. Двигатель изготовлен по технологии японской фирмы Yanmar. В двигатель установлена топливная система «BOSСH», которая позволяет повысить мощность и экономить топливо на 15%. Топливный насос оснащён электромагнитным клапаном, который облегчает эксплуатацию установки и повышает её безопасность. Напряжение регулируется электронным блоком AVR*. Терминал постоянного тока используется для подзарядки автомобильных аккумуляторов или подключения оборудования напряжением 12 В общей мощностью не больше 100 Вт. Одновременно использовать розетки 12 В и 220 В нельзя, произойдёт перегрев генератора. Свеча накала* — для эксплуатации установки в условиях низких температур. Разъём для подключения блока автоматики — АВР* (блок не входит в стандартную комплектацию). Система смазки* комбинированная. Обмотка генератора* медная. Все модели с ручным и электрическим запуском. Защита генератора: • Датчик давления масла перекрывает подачу топлива при снижении давления в системе, перекрывает электромагнитный клапан, и двигатель останавливается. • Автоматический выключатель обеспечивает защиту генератора от тока перегрузки и короткого замыкания. • Дополнительный электромагнитный датчик отключает напряжение на розетках. В этот момент на панели зажигается индикатор «Перегрузка». • Тепловой предохранитель для терминала 12 В.

О том, как запустить дизельный генератор и прокачать перед запуском топливную систему смотрите на странице 22, в руководстве по эксплуатации или видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». Пуск и выключение генератора — смотрите на стр. 14. Обкатка: Период обкатки составляет 20 моточасов. В это время нельзя нагружать установку свыше 50% от номинальной мощности. Для аварийной остановки двигателя генератора нажмите фиксатор рычага пуска/остановки двигателя вниз. Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс составляет 3000 моточасов. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 1200* моточасов (что наступит раньше). * смотрите в словаре на стр. 2

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

СИСТЕМА ЗАПУСКА

НАПРЯЖЕНИЕ/ ЧАСТОТА ТОКА, В/Гц

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ГЕНЕРАТОРА, Вт

РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 В/16 А 220 В/32 А

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДхШхВ)

МАССА НЕТТО, кг

1,2

Ручная/электро

220/50

3000

3300

705х535х590

1,6

Ручная/электро

220/50

3000

3300

640х470х570

1,6

Ручная/электро/авто

220/50

4500

5000

1/1

770х535х680

109,0

1,6

Ручная/электро

220/50

4500

5000

715х505х640

96,0

1,6

Ручная/электро/авто

220/50

5300

5800

1/1

770х535х680

114,0

1,6

Ручная/электро

220/50

5300

5800

715х505х640

97,0

1,6

Ручная/электро

220/50

5300

5800

770х535х680

114,0

1,6

Электро/авто

220/50

5300

5800

1/1

950х565х770

157,0

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

Таблица расчета цикла сварки ПН,% / Ток, А

220

180

160

140

120

100

70 и <

УГСБ-2000/100, %

—

100

УГСБ-4000/190, %

—

УГСБ-4500/(-1)220, %

100

УГСД-4000/180Е, %

–

УГСД-4000/180ЕК, %

–

УГСД-4500Е/(-1)220, %

100 100 100 100

БЕНЗИНОВЫЕ И ДИЗЕЛЬНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ С ФУНКЦИЕЙ СВАРКИ Сварочный генератор это два инструмента в одном — автономный источник питания (220 В / 380 В) и сварочный аппарат. Сварочные генераторы SKAT широко применяются в разных сферах деятельности: коммунальном и сельском хозяйстве, строительной отрасли, производственными предприятиями, спасательными службами и частными лицами. Генераторы на всех моделях сварочных генераторов SKAT синхронные* щеточные*. На моделях УГСБ-2000/100, УГСБ-4000/190, УГСД-4000/180Е, УГСД-4000/180ЕК — однофазные, на моделях УГСБ-4500(-1)/220 и УГСД-4500(-1)/220Е — трехфазные. • Двигатели четырехтактные бензиновые и дизельные (соответственно) с воздушным охлаждением. • Вырабатываемый сварочный ток — постоянный от 20 до 220 А, переменный ток — 220 В / 380 В, 50 Гц. • Напряжение регулируется электронным блоком AVR*. На дизельных моделях УГСД-4000/180Е, УГСД-4000/180ЕК и УГСД-4500(-1)/220Е установлен терминал постоянного тока 12 В, который применяется для подзарядки автомобильных аккумуляторов или подключения оборудования с напряжением 12 В и общей мощностью не больше 100 Вт. ВНИМАНИЕ! Одновременно использовать терминал 12В с розетками 220В /380В запрещено! Это приводит к перегреву генератора. По законам электромеханики, чем выше сопротивление, тем больше нагрев. Нарушение лаковой изоляции проводов обмоток в результате нагрева приводит к полному выходу генераторной части из строя. Запуск и остановка производятся ТОЛЬКО в режиме ГЕНЕРАТОРА (регулятор должен быть в положении «Генератор» (смотри руководство по эксплуатации на стр. 26).

Экономичный режим*: Функция экономичного режима добавлена в модели УГСБ-4000/190 и УГСБ-4500(-1)/220. При отсутствии нагрузки генератор переходит в режим холостого хода, при котором снижаются обороты, уменьшаются расход топлива и уровень шума. Медная обмотка генератора*. Запуск: ручным и электрическим стартером (для моделей с дизельными двигателями), ручным стартером (для моделей с бензиновыми двигателями). Рассмотрим таблицу расчета цикла сварки: продолжительность нагрузки (ПН) — это то время, в которое мы можем использовать сварочную дугу без перегрева генератора*. ПН измеряется в процентах от цикла сварки. Цикл равен 10 минут. Если ПН равна 40%, то это 4 минуты от 10 минут цикла, 4 минуты — сварка, 6 минут — охлаждение (4 + 6 = 10), после 6 минут охлаждения 4 минуты сварка и так далее. Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Средний ресурс до капитального ремонта — 3000 моточасов для бензиновых моделей, 4000 — для дизельных. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев или 900 моточасов для бензиновых моделей, 1200 — для дизельных (что наступит раньше). О порядке первого пуска дизельного и бензинового генератора смотрите на страницах 19—20, читайте в руководстве по эксплуатации и смотрите видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола».

* смотрите в словаре на стр. 2

БЕНЗИНОВЫЕ СВАРОЧНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ Модель

Объем двигателя, см3 Мощность двигателя, Вт

УГСБ-2000/100

УГСБ-4500 (-1)/220

УГСД-4500 (-1)/220Е

УГСД4000/180ЕК

УГСД-4000/180Е

212

420

456

418

3700

8000

7500

6000

Мощность генератора макс., Вт

2100

4500

1700/5000

4500

Мощность генератора ном., Вт

1900

4000

1500/4500

4000

Расход топлива, л/ч

1,15

2,3

2,5

1,6

1,65

Масса, кг

50,0

92,0

170,0

115,0

157,0

Есть

Выход постоянного тока

Нет

Розетка переменного тока, 220 В / 16 А

1 шт

Розетка переменного тока, 220 В / 32 А

Нет

Розетка переменного тока, 380 В/ 16 А

Нет

1 шт

Топливный бак, л

Режим работы

1 шт Нет 14

S3, 10 мин

Нет 16

S3, 10 мин

Настройка тока, А

50—100

50—190

30—220

50—180

Диаметр электрода, мм

2,5—3,2

2,5-4,0

1,6—5,0

2,5—4,0

Система пуска

УГСБ-4000/190

ДИЗЕЛЬНЫЕ СВАРОЧНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ

Ручная

www.skatpower.ru

Ручная/электрическая

Электрическая

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

НАЗНАЧЕНИЕ: При отключении напряжения центральной электросети блок АВР обеспечивает автоматический запуск генераторной установки, используемой как резервный источник питания, и переключает потребителя от центральной сети на работу от генераторной установки. Суммарная мощность потребителей, подключаемых к блоку, не должна превышать номинальную мощность резервного источника питания.

БЛОКИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВВОДА РЕЗЕРВА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ГЕНЕРАТОРОВ SKAT

Блок АВР для моделей УГД-5300Е, УГД5300ЕК.

Подключение блока АВР-4500Д: Работы по монтажу изделия должны производиться квалифицированным специалистом, имеющим группу допуска по электробезопасности не ниже третьей. Подсоедините провода от сети к клеммам «Вход сети». Подсоедините провода от розетки генератора к клеммам «Вход генератора». Соедините кабелем управления генератор и блок. Подключите нагрузку к розетке на блоке АВР. Включение режима резервного ожидания: • Ключ генератора переведите в положение «Вкл». • Прерыватель цепи на панели генератора в положение «Вкл». • Выключатель на лицевой панели блока АВР-4500Д переведите в положение «АВТО». Более подробную информацию смотрите в «Руководстве по эксплуатации и обслуживанию блока автоматического ввода резерва АВР-4500Д».

Блок АВР для моделей УГД-10000Е, УГД10000Е(-1).

Подключение блока АВР-10000Д и АВР-10000Д(-1): Работы по монтажу изделия должны производиться квалифицированным специалистом, имеющим группу допуска по электробезопасности не ниже третьей. • Подсоедините провода от сети к клеммам «Городская сеть». • Подсоедините провода от розетки генератора к клеммам «Генератор». • Соедините кабелем управления генератор и блок.

• Подключите нагрузку к клеммам «Выход». Включение режима резервного ожидания: • Ключ генератора находится в положение «Выключено». • Прерыватель цепи на панели генератора установите в положение «Вкл». • Кнопку на лицевой панели блока АВР-10000Д или АВР10000Д(-1) переведите в положение «Автоматический режим». Более подробную информацию смотрите в «Руководстве по эксплуатации и обслуживанию установок генераторных дизельных УГД-10000Е, УГД-10000Е(-1)».

Блок АВР STANDART

для

модели

УГБ-5500Е

Подключение блока АВР-5500Б: Работы по монтажу изделия должны производиться квалифицированным специалистом, имеющим группу допуска по электробезопасности не ниже третьей. Подсоедините провода от сети к клеммам «City power»; Подсоедините провода от розетки генератора к клеммам «Generator power»; Соедините кабелем управления генератор и блок; Подключите нагрузку к розетке на блоке АВР. Включение режима резервного ожидания: • Ключ генератора переведите в положение «Вкл». • Переведите прерыватель цепи на панели генератора в положение «Вкл». • Выключатель на лицевой панели блока АВР-5500Б перевести в положение «Авто». Более подробную информацию смотрите в «Руководство по эксплуатации и обслуживанию блока автоматического ввода резерва АВР-5500Б».

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

БЕНЗИНОВЫЕ МОТОПОМПЫ МПБ-250 • МПБ-600 МПБ-1000 • МПБ-1300 • МПБ-1600 • МПБ-2000

196

4000

МПЮ-1000

196

4000

МПБ-1300

3600

250

3600

600

3600

1000

212

4300

3600

1300

МПБ-1600

270

5600

3600

1600

МПБ-2000

389

7000

3600

2000

МПД-700 Е

211

2800

3600

700

296

4000

3600

1200

418

6700

3600

1500

МПД-1200 Е МПД-1500 Е

БЕНЗИН АИ-92/ АИ-95

МАКСИМАЛЬНАЯ ГЛУБИНА ВСАСЫВАНИЯ, М

МПБ-600

Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы установки — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев. О подготовке мотопомпы к работе и их технические характеристики читайте в руководстве по эксплуатации или смотрите видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола». * смотрите в словаре на стр. 2 МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА ПОДЪЕМА, М

1200

Выключение мотопомпы: • Установите фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Мин» . • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут для охлаждения. • Поверните выключатель зажигания в положение «Выкл». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто».

МАКСИМАЛЬНАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, Л/ Мин

• Установите рычаг привода воздушной заслонки в положение «Закрыто» (если двигатель холодный) или «Открыто» (если двигатель горячий). • Поставьте фиксатор регулировки оборотов двигателя на 1/3 хода в сторону положения «Макс». • Установите выключатель зажигания в положение «Вкл». • Подождите две минуты, пока топливо заполнит карбюратор (при первом запуске). Запустите двигатель. • Переведите фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Мин» для прогрева двигателя. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». • После прогрева двигателя поставьте фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Макс» для самозаполнения шлангов. Производительность мотопомпы регулируется количеством оборотов. Обкатка: период обкатки составляет 20 моточасов.

ЧИСЛО ОБОРОТОВ ДВИГАТЕЛЯ, ОБ/Мин

МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ (3600 об/ мин), Вт

МПБ-250

МОДЕЛЬ

ВИД ТОПЛИВА

РАБОЧИЙ ОБЪЕМ ДВИГАТЕЛЯ, см3

Мотопомпа — устройство, предназначенное для перекачки жидкостей. Мотопомпа состоит из двигателя внутреннего сгорания и центробежного насоса (насосной части). Основными характеристиками мотопомпы можно считать: • Максимальная высота подъема жидкости (измеряется в метрах). • Максимальная глубина всасывания жидкости (измеряется в метрах) • Производительность (измеряется в литрах в минуту). Центробежный насос (насосная часть) это цилиндр с двумя патрубками, в один жидкость закачивается, а из другого подаётся. Внутри этого цилиндра вращаются крыльчатка (винт с лопастями, которые разгоняют жидкость) и улитка (по своей конструкции похожа на домик улитки) — формирует поток и давление воды и, как следствие, ее движение. Модель МПБ-1300 предназначена для перекачивания загрязненной воды (грязевая помпа) с фракциями до 25 мм, МПБ-2000 с фракциями до 40 мм. Все остальные модели бензиновых помп предназначены для перекачки чистой воды с фракциями до 8 мм. Защита мотопомпы: Установлен масляный датчик поплавкого типа. При низком уровне масла (если Вы неровно установили мотопомпу или недостаточно заполнили картер маслом) запустить двигатель не получится. Если в процессе работы, по какой-то причине, уровень масла снизился до критического, то двигатель установки остановится. Применение водозаборного фильтра убережет мотопомпу от попадания в рабочие части фракций крупнее, чем может перекачивать насосная часть. Пуск мотопомпы: • Заполните помпу водой. • Залейте масло в картер (при первом запуске) или проверьте его уровень. • Проверьте уровень топлива, при необходимости долейте. Откройте топливный кран.

ДИЗЕЛЬ

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ДИЗЕЛЬНЫЕ МОТОПОМПЫ МПД-700Е • МПД-1200Е • МПД-1500Е

(ключ автоматически займёт положение «Вкл»). Переведите фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Мин» для прогрева двигателя. По мере прогрева двигателя постепенно передвигайте рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». • После прогрева двигателя поставьте фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Макс» для самозаполнения шлангов. Производительность мотопомпы регулируется количеством оборотов. •

Обкатка: период обкатки составляет 20 моточасов. Выключение мотопомпы: • Установите фиксатор регулировки оборотов в положение «Мин». • Дайте поработать двигателю в течение трёх минут для охлаждения. • Установите фиксатор регулировки оборотов в положение «Стоп». • Перекройте топливный кран, установив его в положение «Закрыто». • Слейте воду из корпуса мотопомпы, выкрутив сливную пробку. Рекомендации: Через 20 часов (после обкатки) замените масло. В дальнейшем масло меняйте через каждые 50 часов (если масло минеральное) или 100 часов (если масло синтетическое). Время непрерывной работы мотопомпы — не более 8 часов в сутки при 75% нагрузке от номинальной мощности. Гарантия предоставляется на срок 18* месяцев. О подготовке мотопомпы к работе и их технические характеристики читайте в руководстве по эксплуатации или смотрите видео на нашем сайте в разделе «Видеошкола».

ЕМКОСТЬ ТОПЛИВНОГО БАКА, л

РАСХОД ТОПЛИВА л/ч

ЕМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА, л

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (ДХШХВ), мм

МАССА НЕТТО, кг

СИСТЕМА ЗАПУСКА

МАКСИМАЛЬНЫЙ РАЗМЕР ПРОПУСКАЕМЫХ ЧАСТИЦ, мм

* смотрите в словаре на стр. 2

ДИАМЕТР ВПУСКНОЙ/ ВЫПУСКНОЙ, мм

Мотопомпа — устройство, предназначенное для перекачки жидкостей. Мотопомпа состоит из двигателя внутреннего сгорания и центробежного насоса (насосной части). Основными характеристиками мотопомпы можно считать: • Максимальная высота подъема жидкости (измеряется в метрах). • Максимальная глубина всасывания жидкости (измеряется в метрах) • Производительность (измеряется в литрах в минуту). Центробежный насос (насосная часть) это цилиндр с двумя патрубками, в один жидкость закачивается, а из другого подаётся. Внутри этого цилиндра вращаются крыльчатка (винт с лопастями, которые разгоняют жидкость) и улитка (по своей конструкции похожа на домик улитки) — формирует поток и давление воды и, как следствие, ее движение. Модель МПД-1200 предназначена для перекачивания загрязненной воды (грязевая помпа) с фракциями до 25 мм. Все остальные модели дизельных помп предназначены для перекачки чистой воды с фракциями до 8 мм. Защита мотопомпы: Применение водозаборного фильтра убережет мотопомпу от попадания в рабочие части фракций крупнее, чем может перекачивать насосная часть. Пуск мотопомпы: • Заполните помпу водой. • Залейте масло в картер (при первом запуске) или проверьте его уровень. • Проверьте уровень топлива, при необходимости долейте. Откройте топливный кран. • Установите фиксатор регулировки оборотов двигателя в положение «Пуск». • Поверните ключ выключателя зажигания в положение «Старт» и отпустите после запуска двигателя

40/40

1,4

0,7

0,4

370х320х415

Ручная

50/50

3,6

1,5

0,6

505х420х445

24,6

Ручная

80/80

3,6

1,5

0,6

525х420х485

26,2

Ручная

80/80

3,6

1,5

0,6

580х460х520

38,0

Ручная

100/100

6,5

1,5

1,1

625х455х575

44,0

Ручная

100/100

6,5

2,1

1,1

712х555х590

Ручная

50/50

2,5

0,8

510Х470Х545

Ручная/электро

80/80

3,5

1,15

1,1

635х520х555

Ручная/электро

100/100

5,5

1,15

1,65

670х495х640

Ручная/электро

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ПЕРВЫЙ ЗАПУСК

ГЕНЕРАТОРА УГБ-950 С ДВУХТАКТНЫМ БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ

Приготовьте топливную смесь

Залейте её в бензобак

Откройте топливный кран, подождите 2—3 минуты, когда заполнится карбюратор

Закройте воздушную заслонку

ОТКРЫТО ЗАКРЫТО

Включите зажигание

Произведите запуск генератора ручным стартером

Откройте воздушную заслонку

ОТКРЫТО

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ПЕРВЫЙ ЗАПУСК

ГЕНЕРАТОРА С ЧЕТЫРЕХТАКТНЫМ БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ (НА ПРИМЕРЕ УГБ-6000Е) Залейте масло в картер двигателя

Заполните бензобак чистым бензином

Откройте топливный кран, подождите 2—3 минуты, когда заполнится карбюратор

Закройте воздушную заслонку*

Установите прерыватель цепи в положении «Выкл»

ОТКРЫТО

Включите зажигание

Запустите генератор ручным или электростартером

Откройте воздушную заслонку*

* В генераторых установках УГБ-1100, УГБ-1300 Basic, УГБ-2000 Basic, УГБ-2500Basic, УГБ-2000, УГБ-2500, УГБ-2800 и во всех моделях бензиновых мотопомп SKAT воздушная заслонка от представленной на фото отличается. Читайте в руководстве по эксплуатации.

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ПЕРВЫЙ ЗАПУСК

ГЕНЕРАТОРА С ЧЕТЫРЕХТАКТНЫМ ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ (НА ПРИМЕРЕ УГД-5300Е)

Залейте масло в картер двигателя

Заполните топливный бак

Откройте топливный кран

Удаление воздуха из топливной системы: Отверните гайку топливного насоса (1). Нажмите на рычаг декомпрессора (2). Не отпуская рычаг декомпрессора, переводите ключ в положение «Старт» (3). Дождитесь, пока из-под гайки пойдёт чистое, без пузырьков воздуха топливо, и выключите зажигание (4). Затяните гайку ТНВД (5). Отверните гайку топливной форсунки (6). Нажмите на рычаг декомпрессора (7). Не отпуская его, переведите ключ в положение «Старт» (8). Дождитесь, пока из-под гайки пойдёт чистое, без пузырьков воздуха топливо, и выключите зажигание (9). Затяните гайку топливной форсунки (10).

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

Удаление воздуха из топливной системы.

Установите прерыватель цепи в положение «Выкл»

Установите рычаг топливной рейки в положение «Запуск»

(ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Запустите генератор ручным или электростартером

После запуска дайте установке поработать несколько минут для прогрева двигателя внутреннего сгорания После прогрева ДВС генераторной установки подключите нагрузку к розетке

Установите прерыватель цепи в положение «ВКЛ»

www.skatpower.ru

НОВИНКА!

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

Можно подключать инверторный сварочный аппарат к генераторной установке СКАТ? Компания «Скат ДВ» представляет торговую марку ARCO на российском рынке сварочных инверторных аппаратов. ARCO ТМ это аппараты для сварки постоянным током штучными электродами (ММА). Они предназначены для дуговой сварки и представляют собой преобразователь переменного тока сети 220 В в постоянный сварочный ток с электронным блоком управления IGBT. В 2013 году компания Скат выводит на рынок пять моделей инверторных сварочных аппаратов с диапазоном тока от 140 А до 250 А. Можно ли подключить к генераторной установке инверторный сварочный аппарат? Теоретически — почему бы нет? Если разобраться подробнее, при расчете нагрузки следует учесть несколько важных моментов: 1. Инверторный сварочный аппарат в своей конструкции имеет много конденсаторов, катушек и электронных схем и для генераторной установки является реактивным потребителем с реальным коэффициентом мощности (COS φ) ~ 0,7. 2. Полная мощность рассчитывается как активная мощность, заявленная производителем и указанная в ТХ поделенная на коэффициент мощности (COS φ).

Для примера разберем несколько инверторных сварочных аппаратов максимальным сварочным током 140 и 250 А. 140 А — сила сварочного тока, которой достаточно только для работы электродом максимальным диаметром 3,2 мм. Максимальная активная потребляемая мощность такого аппарата, по заявлению производителя — 4,8-5,2 кВт. Соответственно полная мощность необходимой генераторной установки с учетом коэффициента 0,7 составит 5,5-6 кВт. Учитывая рекомендованный запас ~ 20%, мощность генераторной установки должна быть не ниже 6 кВт . 250 А — аппарат серьезный и даст возможность варить электродом диаметром до 5 мм, но и потребляемая мощность с учетом коэффициента составит 11-11,5 кВт. Генераторная установка для подключения сварочного аппарата с такой силой тока должна быть 14 кВт. А если приобрести сварочный инвертор мощностью 250 А, но не использовать его на полную мощность. Можно ли в таком случае подсоединить его к генератору меньшей мощности? Совет: не рискуйте. Только специалист электромеханик сможет определить на каком сварочном токе сколько ватт потребляет аппарат. Следует учесть опции сварочных инверторных аппаратов. Такие функции как «антизалипание» и «горячий старт» кратковременно потребуют, хоть немного, но дополнительной мощности. На основании выше изложенного можно сделать вывод: Чтобы сохранить ресурс генераторной установки SKAT и попросту не навредить ей, серьезней подойдите к выбору. Внимательно отнеситесь к подбору источника энергии для аппарата. Проверьте все технические параметры, обращая внимание на такие показатели, как максимальная потребляемая мощность и коэффициент мощности. Обязательно оставьте 20% запас по мощности для генератора. Без особых опасений можно подключить сварочный аппарат с силой тока от 120 А до 160 А к генератору SKAT УГБ-6000, УГБ-6000Е, УГБ-6000 BASIC или обратите ваше внимание на сварочные генераторы торговой марки SKAT, где уже специально учтены все эти требования.

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

ИНВЕРТОРЫ ТОРГОВОЙ МАРКИ

ИНВЕРТОРНЫЕ СВАРОЧНЫЕ АППАРАТЫ АRС-140 • АRС-160 • АRС-180 • АRС-200 • АRС-250 Особенности и преимущества инверторных сварочных аппаратов торговой марки ARCO: 1. Малый вес и габариты;

10. Аппарат оснащен функциями: • Arc force — исключает гашение сварочной дуги при переносе капель расплавленного металла с электрода в место сварки. • Hot start — обеспечивает легкий начальный поджиг сварочной дуги. • Anti-stick — автоматически выключает сварочный аппарат или понижает сварочный ток при малейшем залипании электрода в процессе сварки.

2. Удобная ручка для переноски аппарата; 3. Пластиковый кейс (кроме ARC-250); 4. Оригинальный дизайн с горизонтальным расположением клемм (для избегания перекручивания кабелей); 5. Усиленная система принудительного воздушного охлаждения — два постоянно работающих вентилятора; 6. Защита от перегрузки и короткого замыкания; 7. Маркировка с рекомендуемыми диаметрами электродов на шкале регулятора сварочного тока (ARC-250); 8. Встроенная термозащита с индикацией перегрева; 9. Дополнительный радиатор охлаждения транзисторов, улучшает защиту от перегрева и увеличивает работу аппарата (ПВ); Технические параметры Напряжение сети/кол-во фаз, V/Ph

11. Работает при температуре от -20 до +50 ° С, от напряжения в сети 160 В – 260 В (+/- 10 В); 12. Возможность подключения моделей ARC-140 и ARC-160 к генераторной установке. Максимальный ток при поджиге дуги (ARC-160) составляет 234 A (6,14 кВт), что позволяет работать от генераторной установки SKAT номинальной мощностью от 6 кВт.

ARC-140

ARC-160

ARC-180

ARC-200

ARC-250

220/1

Номинальная потребляемая мощность, кВт

4,8

5,6

6,1

7,0

8,3

Напряжение холостого хода, V

10-140

20-160

20-180

10-200

10-250

Период нагрузки (ПВ), %

40%-140А, 60%-120А

40%-160А, 60%-140А

40%-180А, 60%-150А

40%-200А, 60%-180А

50%-250А, 75%-200А

Диаметр электрода, мм

1,6-3.2

1,6-4

1,6-5

IP21

Система Anti sticking

Сиcтема горячий старт Hot-start

Форсаж дуги Arc-force

Тип охлаждения, возд. принудит.

Защита от перегрева

Защита от перегрузки

420х175х390

430х185х310

4,85

5,10

5,50

7,45

—

Диапазон сварочного тока, A

Класс изоляции Класс защиты

Габариты, мм Вес аппарата, кг Пластиковый кейс

www.skatpower.ru

КРАТКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ОБОРУДОВАНИЯ ТОРГОВОЙ МАРКИ SKAT

АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ Абакан СЦ “Каскад” ул. Игарская, 21 (3902) 35-50-10

Кемерово ООО “ЛИДЕР” ул. Базовая, 6-а/1. (3842) 33-07-90

Адлер ИП Муравьев П.С. ул. Гастелло, д. 23А 8-918-602-18-24

Комсомольск-на-Амуре ИП Аксютина Д. А. ул. Кирова, 70, магазин “Электросила” (4217) 54-37-67

Ангарск СЦ “Восточный” 120-й квартал, 27/3 (3955) 699-218 Арсеньев ИП Свиридов Г. М. ул. Сафонова, 26/1 (42361) 4-72-71 Ачинск ИП Кириллов А. Ф. ул. Бирюсинка, 4 (39151) 5-61-38 Барнаул ООО «СМ Система» ул. Правый Берег Пруда, 368-г, (3852) 25-33-14 Белогорск ИП Помпа Г. М. ул. Ленина, 50, магазин “Мото” (41641) 2-16-65 Владивосток СЦ “Шатун” ул. Некрасовская, 49-а (423) 245-16-93 ИП Николаец Ю. Н. ул. О. Кошевого, 27 (423) 228-67-95 Екатеринбург ООО “УралСервисПроект” СЦ “Левша” ул. Черепанова, 23, оф. 121 (343) 373-98-55 ООО “Евроэнерго” ул. Артинская, 14 (343) 379-50-83 ИП Тютин Г. С. ул. Академика Губкина, 78, оф. 205 (343) 221-85-62 Зея ИП Иванова И. Г. ул. Гидростроителей, 12 (41658) 24-0-79

ИП Ковалева Н. В. пр-т. Интернациональный, 12, 49 (4217) 54-98-62 СЦ “Уровень” ул. Лесозаводская, 6 (4217) 52-15-16 Краснодар ИП Стукалов В. В. ул. Уральская, 75 (861) 234-00-84 Красноярск ООО “Сервисный Центр” ул. Взлетная, 5-а (3912) 41-86-40 ИП Шестаков С. В. ул. 78-й Добровольческой Бригады, 2 (3912) 55-95-96 СЦ “Электроальянс” ул. Спандаряна, 7, помещение 9 (3912) 93-54-33 ООО “Энергострой” ул. Северное шоссе, 15-а (3912) 99-75-99 ИП Борисов А. Л. ул. Семафорная, 191, 100 (391) 2810429 Курган ООО “УРАЛТЕХСЕРВИС” ул. Куйбышева, 145 (3522) 24-00-12 Магадан ИП Чередов Я. В. ул. Пролетарская, 44, корп. 2 (4132) 64-39-99 Магадан-24 СЦ “Техномир” ул. Парковая, 21 (4132) 60-58-44

Ижевск ИП Лебедева И.В. ул. Воткинское шоссе, 146 (3412) 44-05-00

Магнитогорск ИП Овод С.П. пр-т Маркса, 178, 30 8-906-871-27-02

Иркутск Технический центр “ЭСТОМ” ул. Байкальская, 239, корп. 7 (3952) 22-60-29

Мелеуз ООО “Центр “Забота” ул. Южная, 1-а (34764) 3-39-39, доп. 118

Минусинск ТД “БензоЭлектроМастер” “Южно-Сибирский мотоцентр” п. Падь Топка, ул. Скворцовская, 6 ул. Вьюжная, д. 2, (39132) 2-07-13 литер Б. (3952) 48-30-52 Москва СЦ SKAT Калуга Волоколамское ш, 103 СЦ “Электра” ТЦ “Гвоздь” ул. Механизаторов, 28 8-985-228-89-98 (4842) 79-16-54

ООО “РИНСТРУМ” ул. Гришина, 18, корп. 2 (495) 443-69-79 ИП Звягин А.Н. 41 км МКАД, строительная ярмарка «Славянский мир» (Мельница), пав. МЦ 34–36. Магазин «Гранд Инструмент» 8-917-540-24-81 Находка СЦ “Ротор” ул. Нахимовская, 14-а 8-914-675-26-43 Нижневартовск ИП Виноградов А. В. пос. Магистраль, д.35, кв. 7 (9028) 53-71-74, 53-55-39 Нерюнгри ООО “Эксперт Техник” ул. К. Маркса, 18 (41147) 4-85-28 Новокузнецк ИП Захарова Т. Н. ул. Селекционная, 11, магазин “Инстрой” (3843) 35-71-05 Новороссийск СЦ «ТЕЛЕЦ» ул. Героев Десантников, 61 8-960-485-71-28 Новосибирск СЦ “СКАТ” ул. Танковая, 47 (383) 273-57-03 СЦ “Эксперт-Новосибирск” ул. Кирова, 113 (383) 375-40-62 СЦ “Фракасс” ул. Толмачевская, 19 (383) 303-11-28 Обнинск ИП Савин А. М. Киевское шоссе, строительная ярмарка “101 км”, магазин “Космос” 8-910-912-02-61 Омск ИП Кузнецова С. С. ул. Енисейская, 3, оф. 15 (3812) 76-66-89 ООО “ТЦ “ЭКС-СИБ” ул. А. Нейбута, 91-а (3812) 56-69-65

Ростов-на-Дону ООО “Сервис +” ул. Ченцова, 95 (863) 200-32-64

ООО “Универсалсервис” ул. 30 лет Победы, 7, стр. 3 (3452) 23-80-87

Рязань ЗАО НПКК “РусНИТ” проезд Шабулина, 2-а (4912) 22-22-31

Уссурийск СЦ “Электроинструменты” ул. Советская, 77 (84234) 33-34-89

Самара ООО “Зурбаган” ул. Красных Коммунаров, 17, литера А1, оф. 2 (846) 995-35-70

Уфа ИП Утякаев Т. Р. Бульвар Ибрагимова, 57 (347) 29-12-512

ИП Афанасьев В. А. ул. Радиальная 8-я, 25 (927) 705-89-90 ИП Манин А. В. ул. Аэродромная, 16-а (846) 268-08-50 Санкт-Петербург ООО “Элдвиг” Индустриальный проспект, 43 (812) 529-86-49 Советская Гавань ООО “Сервисный центр по ремонту бытовой техники” ул. Киевская, 27, оф. 26 (42138) 44-666 Сочи ИП Даниелян Т. Ф. ул. Авиационная 8-918-407-18-74 Сургут ООО “СИНКО” ул. Энергостроителей, 6/4 (3462) 21-39-29,

Хабаровск СЦ SKAT ул. Суворова, 80 (4212) 41-88-25 Челябинск ООО «ВМС Моторс» Троицкий тр., 21/1 (351) 247-47-45 Чита СЦ “Универсал” ул. Вокзальная, 3 (3022) 31-28-82 Южно-Сахалинск “Зеленый Мир” пр-т Мира, 2 (4242) 46-46-61 СЦ “Пять звезд” ул. Комсомольская, 159/1 (4242) 44-25-11 Якутск ИП Прошкинас А. М. мкр-н Марха, ул. Советская, 2 (4112) 20-48-43 Ярославль СЦ Bosch пр-т Ленина, 29, 51 (4852) 71-40-20

Томск СЦ “Технический центр Томь” ул. Герцена, 67 (3822) 264462 ИП Чиблис А. В. ул. Яковлева, 76 8-913-823-40-51 ИП Бакакин Е. М. Иркутский тракт, 65, стр. 14 (3822) 65-12-55 Магазин “Мотоблоки” Иркутский тракт, д. 43 (3822) 75-03-02

ООО “Победа” ул. Свободы, д. 43, кв. 27 (3812) 530-368

Тула ИП Лузган О. В. Одоевское шоссе, 75 (4872) 39-58-06

Оренбург ИП Ефремов А. А. пер. Станочный, д. 11 (3532) 611-702

ИП Харламова В. П. ул. Щегловская Засека, 14 (4872) 41-61-66

Пермь ООО “ЛЕКАР-ИНСТРУМЕНТ” ул. Дзержинского, 17 (342) 2-37-15-52

Тында ИП Макаренко Л. И. ул. Московских Строителей, 3, 55 (41656) 4-72-22

Петропавловск-Камчатский ООО «Комплект» ул. Давыдова, 21, кв. 19 (4152) 49-51-79

Тюмень ООО “МирАгро” ул. Черепанова, 29 (3452) 42-00-15

www.skatpower.ru

ВНИМАНИЕ! ВОЗМОЖНЫ ИЗМЕНЕНИЯ В ПЕРЕЧНЕ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ. ТОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА МОМЕНТ ВРЕМЕНИ НАХОДИТСЯ НА САЙТЕ www.skatpower.ru В РАЗДЕЛЕ «ТЕХПОДДЕРЖКА» Со всеми сервисными центрами заключены договоры по гарантийному обслуживанию оборудования TM SKAT, диагностике и устранению недостатков, определению порядка гарантийного и послегарантийного ремонта.

SKAT-online: www.skatpower.ru Мы придаем большое значение работе с клиентами и поэтому разместили на сайте все самое полезное и интересное для Вас. На сайте Вы можете в любое время: • получить полную информацию об ассортименте выпускаемой продукции; • прочитать статьи о правильном использовании техники SKAT; • найти ценные рекомендации по работе с нашим оборудованием; • увидеть целый ряд практических советов от сервисной службы ; • задать вопросы специалистам SKAT на форуме; • найти сервисный центр в своем регионе; • зарегистрировать свою «Партнерскую программу» • посмотреть видеоуроки по эксплуатации техники SKAT.