COLLEZIONI DI LUCE
Dal 1985 l’azienda di famiglia è gestita e diretta dalla terza generazione che dopo alcuni anni trasforma la stessa da società artigiana in società di capitali. Nonostante ciò, l’azienda ha una vocazione prettamente di tipo artigianale tale da considerarsi come fabbrica italiana dove ideare, progettare e realizzare apparecchi d’illuminazione per il settore decorativo dell’illuminazione d’interni. Pertanto, i suoi prodotti vengono riconosciuti anche a livello internazionale come Made in Italy Fabbrica italiana, quindi, non solo a vocazione domestica ma anche stereotipa, offrendo prodotti realizzati internamente con metodologie di tipo artigianale da maestranze qualificate ed esperte ma curate ed impreziosite da materiali eterogenei di qualità, quali ottone, fusioni in ottone personalizzate, vetri di Murano, cristalli al piombo ed altri. I nuovi colori e la veste grafica del catalogo 2011 sono la conferma di una continua evoluzione dell’azienda alle continue esigenze nei mercati in cui si propone, sempre più differenti non solo geograficamente ma anche per cultura e stili di vita. Il design eterogeneo, la qualità degli apparecchi d’illuminazione e la cura dei materiali risultano essere elementi di continua ricerca per l’azienda Porreca che con un sguardo rivolto al futuro, ottiene oggi, con grande soddisfazione, conferme e riconoscimenti sia in Italia che all’Estero. Since 1985 the family company has been managed by the third generation of owners who, after some years, transformed it into a joint-stock company. Still, the company is strongly handicraft-oriented and can be regarded as an Italian factory where indoor decorating lighting appliances are conceived, designed and manufactured. Its products are therefore internationally qualified as Made in Italy An Italian factory which offers products manufactured in-house by qualified and skilled workers with traditional methods but which are adorned with premium materials such as brass, customized brass casting-die, Murano glass, Lead crystals over 24% and others. The new colours and the new concept of the catalogue 2011 reflect the effort of the company to respond to the ever-changing requirements of the markets addressed, not only in terms of geography but also of culture and lifestyle. The research and development of the company Porreca are focussed on the heterogeneous design, the quality of the lighting appliances and the material care. As of today, this future-oriented company can get, with great satisfaction, approvals and acknowledgements both at home and abroad.
pag.38
pag.52
Capri
Portofino
Galassia
Itaca
Dressy
pag.16
pag.30 pag.76
pag.84
pag.40 pag.90
pag.96
Index
Naxos
Trevi
Tube
Drappo
Joy
Iris-Jolly
Linear
Indice pag.24
Amalfi
Olimpia
2
pag.6 pag.62
pag.68
pag.72
3
Impero
Opera pag.126
pag.138
pag.144
pag.152
pag.162
i Fari
Lucilla
Soft
Riflessi
Lettura
Bolero
Ministero
Morgana
Indice pag.114
pag.188
Index
Tosca
4
pag.104 pag.168
pag.172
pag.180
5
Linear Collezione con vetri soffiati in cristallo pulegoso e fascia centrale satinata. Montatura: Cromo Collection with blown glasses in pulegoso crystal and satinated middle strip. Frame: Chrome
design S.T. Porreca 2011
Linear
CROMO CHROME
Collezione
6860/S6 67 X 38 cm H.max 100 cm 6 G9 max 48W Eco
6861/3 ø53 X 42 cm
H.var 55 110 cm 3 G9 max 48W Eco
6862/S1
6862/S3
10 X 10 cm H.max 120 cm 1 G9 max 48W Eco
60 X 10 cm H.max 120 cm 3 G9 max 48W Eco
6863/P5
6864/A1
40 X 40 cm H18 cm 5 G9 max 48W Eco
L11 H18 Sp.16 cm 1 G9 max 48W Eco
6861/5 ø65 X 45 cm
H.var 55 110 cm 5 G9 max 48W Eco
6863/P1 10 X 10 cm H18 cm 1 G9 max 48W Eco
6864/A2 L30 H18 Sp.16 cm 2 G9 max 48W Eco
6865/L H30 cm 10 X 10 cm 1 G9 max 20W Eco
6861/5 7
6860/S6 8
9
6863/P5 10
6862/S3
6861/3 6865/L 12
13
6862/S1 14
6863/P1
6864/A2
6864/A1
Joy Collezione in ottone, cristalli trasparenti e paralumi di forma cilindrica nei colori: Argento laminato, Avorio stropicciato , Bianco stropicciato, Panna. Montatura: Cromo, Oro lucido. Collection made with brass tubes, clear crystals and cylindrical shaped shade in the colours: Cream, Creased ivory, Creased white, Rolled silver. Frame: Chrome, Glossy gold. ARGENTO LAMINATO ROLLED SILVER
AVORIO STROPICCIATOIVORY CREASED
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
6775/8+8 ø100 H55 cm Par. ø11 H18 cm
design S.T. Porreca 2008
Joy
16 E14 oppure, or 16 E14
Collezione
max 28W alog. Eco
max 11W fluor. E.S.
6775/5 ø65 H50 cm Par. ø11 H18 cm
5 E14 oppure, or 5 E14
max 28W alog. Eco
max 11W fluor. E.S.
6776/LG ø14 H50 cm Par. ø14 H22 cm
1 E14 oppure, or 1 E14
max 42W alog. Eco
max 15W fluor. E.S.
6777/A2 H34 L30 Sp.15 cm Par. ø11 H18 cm 2 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 2 E14 max11W fluor E.S.
BIANCO STROPICCIATO CREASED WHITE
PANNA CREAM
6775/8 ø80 H52 cm Par. ø11 H18 cm 8 E14 oppure, or 8 E14
max 28W alog. Eco max 11W fluor. E.S.
6775/3 ø56 H48 cm Par. ø11 H18 cm
3 E14 oppure, or 3 E14
max 28W alog. Eco max 11W fluor. E.S.
6776/LP ø11 H37 cm Par. ø11 H18 cm
1 E14 oppure, or 1 E14
max 28W alog. Eco max 11W fluor. E.S.
6775/6 ø65 H50 cm Par. ø11 H18 cm 6 E14 oppure, or 6 E14
max 28W alog. Eco max 11W fluor. E.S.
6775/S1
H.max 120 cm Par. ø11 H18 cm 1 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 1 E14 max 11W fluor. E.S.
6777/A1 H34 L11 Sp.15 cm Par. ø11 H18 cm 1 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 1 E14 max 11W fluor. E.S.
6775/8
17
6775/8+8 18
19
6775/3
6776/LG
20
6776/LP
6775/6
21
6777/A1
6777/A2
6775/S1 23
Dressy Collezione con vetri soffiati rigati e paralumi nei colori: Tulle bianco, Tulle nero. Montatura: Cromo
Collection with ribbed blown glasses and shades in: White tulle, Black tulle. Frame: Chrome
TULLE BIANCO WHITE TULLE
TULLE NERO BLACK TULLE
design S.T. Porreca 2009
Dressy
CROMO CHROME
Collezione
6815/S40
Par. ø40 H29 cm H. var. 40 140 cm 3 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 3 E14 max 15W fluor. ES
6800/S2
6800/S4
L. 90X18 cm H. var 40 100 cm Par. ø18 H16 cm 3 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 3 E14 max 15W fluor. ES
6801/LP
6802/A1 Par. ø18 H16 cm
L. 50X18 cm H. var 60 80 cm Par. ø18 H16 cm 2 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 2 E14 max 15W fluor. ES
H30 cm Par. ø18 H16 cm 1 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 1 E14 fluor. ES
6802/A2 Par. ø18 H16 cm
6816/T
L43 H30 Sp. 20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 2 E14 max 15W fluor. E.S.
6800/S3
L. 70X70 cm H. var. 40 90 cm Par. ø18 H16 cm 4 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 4 E14 max 15W fluor. ES
L18 H29 Sp. 22 cm 1 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 1 E14 max 15W fluor. E.S.
H. 176 cm Par. ø40 H29 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 30W fluor. E.S.
6815/S40 25
6802/A2
6802/A1
6800/S4 6801/LP 26
6800/S2
6816/T
6800/S3 29
Galassia Collezione con diffusori in vetro soffiato di Murano nei colori: Bluino, Cristallo, Paglierino, Verde. Montatura: Cromo Collection with diffusers of Murano blown glasses in : Crystal, Green, Light blue, Straw-yellow. Frame: Chrome BLUINO LIGHT BLUE
CRISTALLO CRYSTAL
PAGLIERINO STRAW-YELLOW
VERDE GREEN
design Marinella Vaglio 2005
Galassia
CROMO CHROME
Collezione
6710/P8* H54 L136 X 11 cm 8 G9 max 48W Eco
6710/P3*
H54 L44 X 11 cm 3 G9 max 48W Eco
6710/P6*
6710/P4*
6710/P2
6710/P1
H54 L108 X 11 cm 6 G9 max 48W Eco
H35 L39 X 11 cm 2 G9 max 48W Eco
6711/A1 ø30 Sp13 cm
6712/LP
6714/A1
6715/PL ø 11 H11 cm
1 G9
max 48W Eco
H10 L11 Sp15 cm 1 G9 max 48W Eco
*6709/Kit Kit a sospensione per 6710/P8, P6, P4, P3 Kit for pendant
H30 L27 X 11 cm 1 G9 20W Eco
1 G9
max 48W Eco
H54 L75 X 11 cm 4 G9 max 48W Eco
H30 L27 X 11 cm 1 G9 max 48W Eco
6714/A2 H10 L27 Sp15 cm 2 G9 max 48W Eco
6716/F ø110 H.90 mm Foro incasso ø60 mm
1 G9
max 48W Eco
6710/P6* + *6709/Kit
31
6710/P8*
32
33
6710/P3*
6710/P4*
34
6710/P2
6710/P1
6711/A1
6715/PL 6716/F
6714/A2
6712/LP 6714/A1
36
Tube Collezione in vetro soffiato incamiciato opale nei colori: Avorio chiaro satinato, Bianco satinato. Montatura: Laccata bianca. Collection of blown opal glass in the colours: Satin white, Satin light ivory. Frame: White lacquered. AVORIO CHIARO SATINATO SATIN LIGHT IVORY
BIANCO SATINATO SATIN WHITE
design S.T. Porreca 2009
Tube
LACCATA BIANCA WHITE LACQUERED
Collezione
6785/A
H20 L11 cm Sp.14 cm 1 G9 max 48W Eco
39
Trevi Collezione con pendenti di Murano nei colori: Blu, Cristallo, Paglierino, Rosso. Montatura: Cromo, Oro lucido. Collection with Murano pendants in the colors: Blue, Crystal, Red, Straw-yellow. Frame: Chrome, Glossy gold. BLU BLUE
CRISTALLO CRYSTAL
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
design Marinella Vaglio 2003
Trevi
6671/18 ø120 H75
Collezione
18 G4
95 cm max 20W
6673/P12 ø65 H43 cm
12 G4
max 20W
PAGLIERINO STRAW-YELLOW
ROSSO RED
6671/12 ø100 H70
12 G4
6673/P6 ø53 H36 cm
6 G4
max 20W
6672/A5
6672/A3
6672/A1
6675/L
L.25 H40 Sp25 cm 5 G4 max 20W
L10 H31 Sp.16 cm 1 G4 max 20W
90 cm max 20W
L.22 H42 Sp21 cm 3 G4 max 20W
H37 cm 2 G4 max 20W
6671/9 ø95 H70
9 G4
90 cm max 20W
6673/P3 ø42 H35 cm
3 G4
max 20W
6672/A2
L16 H33 Sp.18 cm 2 G4 max 20W
6674/T
H185 cm 6 G4 max 20W
6724/F
(vedi i Fari- See i Fari) H160 mm Foro incasso ø60 mm 1 G4 max 20W
6671/12
41
6671/18
6673/P12 44
6673/P6
6672/A3
6672/A2
6673/P3
46
47
6674/T
6675/L
6672/A5 49
6671/9
50
6672/A1
51
Olimpia Collezione con diffusori in vetro di Murano pulegoso nei colori: Blu, Cristallo, Paglierino, Rosso. Montatura: Cromo, Oro lucido.
design Marinella Vaglio 2004
Olimpia
Collection with diffusers of Murano pulegoso glass in the colours: Blue, Crystal, Red, Straw-yellow. Frame: Chrome, Glossy gold.
Collezione
BLU BLUE
CRISTALLO CRYSTAL
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
6691/18 ø120 H65
18 G4
85 cm max 20W
6692/P12 ø95 H30 cm
12 G4
max 20W
6688/A5 L42 H36 Sp.24 cm 5 G4 max 20W
6688/A1 L15.5 H27 Sp.8 cm 1 G4 max 20W
PAGLIERINO STRAW-YELLOW
ROSSO RED
6691/12 ø95 H60
12 G4
80 cm max 20W
6692/P6 ø60 H21 cm
6 G4
max 20W
6688/A3 L15.5 H30 Sp.8 cm 3 G4 max 20W
6689/L
H32 cm 2 G4 max 20W
6691/9 ø85 H60
9 G4
80 cm max 20W
6692/P3 ø25 H25 cm
3 G4
max 20W
6688/A2
L15.5 H30 Sp.8 cm 2 G4 max 20W
6690/T H190 cm 6 G4 max 20W
6725/F
(vedi i Fari - see i Fari) Vetro ø85 mm Foro incasso ø60 mm 1 G4 max 20W
6691/12
53
6691/18 54
55
6692/P3
6692/P12
6688/A1 56
6688/A2
6692/P6
6688/A3
6690/T 6689/L
6691/9
60
6688/A5
Iris Collezione con diffusori in vetro di Murano color cristallo Montatura: Cromo, Oro lucido. Collection with diffusers of Murano crystal glass Frame: Chrome, Glossy gold. CRISTALLO CRYSTAL
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
CROMO CHROME
Jolly
design Marinella Vaglio 2002
Iris - Jolly
Collezione con diffusori in vetro di Murano satinato nei colori: Bianco, Blu, Paglierino, Rosso, Verde. Montatura: Cromo, Oro lucido.
Collezione
Collection with diffusers of Murano satin glass in the colours: Blue, Green, Red, Straw-yellow, White. Frame: Chrome, Glossy Gold. BIANCO WHITE
BLU BLUE
6633/P6 ø40 H40 cm
6 G4
max 20W
PAGLIERINO STRAW-YELLOW
ROSSO RED
6630/P3 ø35 H28 cm
3 G4
max 20W
VERDE GREEN
6637/A4
L50 H25 Sp.20 cm 4 G4 max 20W
6637/A3
6637/A2
6637/A1
L25 H25 Sp.15 cm 3 G4 max 20W
L22 H23 Sp.11 cm 2 G4 max 20W
L12 H23 Sp.16 cm 1 G4 max 20W
6635/2DX
6635/2SX
L23 H32 Sp.9 cm 2 G4 max 20W
L23 H32 Sp.9 cm 2 G4 max 20W
6589/P6 ø35 H37 cm
6589/P3 ø30 H25 cm
6 G4
max 20W
6593/A2 L20 H22 Sp.14 cm max 20W 2 G4
3 G4
max 20W
6593/A1 L12 H22 Sp.15 cm max 20W 1 G4
6632/L
H35 cm 2 G4 max 20W
6593/A3 L23 H22 Sp.14 cm max 20W 3 G4
6590/2SX L14 H30 Sp.7 cm max 20W 2 G4
6633/P6 6590/2DX L14 H30 Sp.7 cm max 20W 2 G4
63
6630/P3
6637/A4
6635/2SX
6635/2DX 6632/L
6637/A2
6637/A1 65
6593/A3
6589/P3
6593/A2
6593/A1
6590/2SX 66
6590/2DX 67
Drappo Collezione con diffusori di vetro in cristallo bianco sabbiato. Montatura: Argento antico, Oro antico.
Collection with diffusers of sandblasted white crystal glass. Frame: Antique silver, Antique gold.
BIANCO SABBIATO SANDBLASTED WHITE
Drappo
ARGENTO ANTICO ANTIQUE SILVER
design Annibale Oste 1996
.
Collezione
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
Drappo/S
Drappo/PL
Drappo/AG
65 X 32 H75 cm R7s max 160W Eco
65 X 32 H14 cm 2 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 30W fluor. E.S.
L33 H40 Sp14 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. E.S.
Drappo/AP
Drappo/L
L27 H30 Sp12 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. E.S.
H40 cm L20 cm 1 E14
max 28W alog. Eco
Drappo/T H190 cm 1 E27 Halo max 120W Eco oppure, or 1 E27 max 30W fluor. E.S.
Drappo/S
69
Drappo/PL
Drappo/AG
Drappo/T Drappo/AP
Drappo/L
71
Itaca Collezione con diffusori di vetro in cristallo bianco sabbiato. Montatura: Argento antico, Oro antico.
Collection with diffusers of sandblasted white crystal glass. Frame: Antique silver, Antique gold.
BIANCO SABBIATO SANDBLASTED WHITE
design Annibale Oste 1998
Itaca
ARGENTO ANTICO ANTIQUE SILVER
Collezione
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
Itaca/S 100 X 45 H80 cm 2 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 30W fluor. E.S.
Itaca/A L21 H55 Sp12 cm 1 E27 max 42W alog. Eco
Itaca/PL 100 X 45 H16 cm 2 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 23W fluor. E.S.
Itaca/T H205 cm 2 E27 max 70 alog. Eco oppure, or 2 E27 max 23W fluor. E.S.
Itaca/S 73
Itaca/PL
Itaca/T
Itaca/A
75
Portofino Collezione con disco in vetro bianco sabbiato e paralume in stoffa nei colori: Bordeaux, Giallo paglierino, Grigio, Nero, Panna, Rosso. Montatura: Cromo, Nichel satinato.
design Marcello Panza 2003
Portofino
Collection with circular glass in sandblasted white crystal and fabric’s shade in the colours: Black, Bordeaux, Cream, Grey, Red, Straw-yellow. Frame: Chrome, Satin nickel.
Collezione
BORDEAUX BORDEAUX
GIALLO PAGLIERINO STRAW-YELLOW
CROMO CHROME
NICHEL SATINATO SATIN NICKEL
GRIGIO GREY
NERO BLACK
PANNA CREAM
ROSSO RED
6662/A Par. ø20 H13 cm
6664/S55
6664/S40
H.var. 40 140 cm Par. ø55 H27 cm 3 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 3 E27 max 20W fluor. E.S.
H.var. 30 130 cm Par. ø40 H20 cm 3 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 3 E14 max 15W fluor. E.S.
6661/LG
6661/LP
6663/T
6841/A35
6842/A25
H72 cm Par. ø40 H20 cm 3 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 3 E14 fluor. E.S.
6840/T
H178 cm Par. ø40 H20 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 25W fluor. E.S.
H36 cm Par. ø20 H13 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
H22 L35 Sp.16 cm 2 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 20W fluor. E.S.
H37 Sp23 30 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
H180 cm Par. ø55 H27 cm 3 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 3 E27 max 20W fluor. E.S.
H15 L25 Sp.12 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. E.S.
6664/S55 Su richiesta è possibile realizzare sospensioni di altri diametri On request it’s possible to make pendant lamps of other diameters
77
6841/A35
6842/A25
6664/S40
78
6662/A
6661/LP
6661/LG
81
82
6840/T
6663/T
83
Capri Collezione con paralumi nastrati nei colori: Avorio, Bianco, Bordeaux, Giallo ocra, Lilla, Nero. Montatura: Cromo, Nichel satinato, Oro lucido.
design S.T. Porreca 2007
Capri
Collection with ribbon clothed shades in the colours: Black, Bordeaux, Ivory, Lilac, Ocher yellow, White. Frame: Chrome, Glossy gold, Satin nickel.
Collezione
AVORIO IVORY
BIANCO WHITE
BORDEAUX BORDEAUX
CROMO CHROME
NICHEL SATINATO SATIN NICKEL
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
GIALLO OCRA OCHER YELLOW
LILLA LILAC
NERO BLACK
6751/S100 Par. ø100 H54 cm
6751/S55 Par. ø55 H36 cm
6751/S40 Par. ø40 H26 cm
6 E27 max 70W alog. ES oppure, or 6 E27 fluor. ES
3 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 3 E27 fluor. ES
1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 fluor. ES
6752/A36
6753/A26
6754/A18
L36 H22 Sp.12 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. ES
L26 H13.5 Sp.9 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. E.S.
L18 H26 Sp.21 cm Par. ø18 H15 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6755/T
6756/LG
6756/LP
H175 cm Par. ø40 H26 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 30W fluor. ES
H58 cm Par. ø30 H20 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. ES
H38 cm Par. ø18 H15 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6757/TS Par. ø40 H26 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 30W fluor. ES
6751/S100 Su richiesta è possibile realizzare sospensioni di altri diametri On request it’s possible to make pendant lamps of other diameters
85
6752/A36
6754/A18
6751/S40
6753/A26
6756/LP 6751/S55
86
6755/T
6756/LG
88
6757/TS
Naxos Collezione con paralumi nastrati nei colori: Avorio, Bianco, Bordeaux, Giallo ocra, Lilla, Nero. Montatura: Cromo, Nichel satinato, Oro lucido. Collection with ribbon clothed shades in the colours: Black, Bordeaux, Ivory, Lilac, Ocher-yellow, White. Frame: Chrome, Glossy gold, Satin nickel. AVORIO IVORY
BIANCO WHITE
BORDEAUX BORDEAUX
CROMO CHROME
NICHEL SATINATO SATIN NICKEL
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
6778/P55
6778/P45
6811/S55
6811/S45
design S.T. Porreca 2010
Naxos
L55X55 cm H14 cm 4 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 4 E27 max 20W fluor. E.S.
Collezione
GIALLO OCRA OCHER YELLOW
Par. sup. 45X45 cm Par. inf. 55X55 cm H. var 35 95 cm 4 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 4 E27 max 20W fluor E.S.
6812/A35
L35 H8 cm Sporg. 10 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
6814/S45
Par. 45X45 H27 cm H. var 35 140 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 30W fluor. E.S.
LILLA LILAC
NERO BLACK
L45X45 cm H13 cm 4 E14 max 28W alog. Eco oppure, or 4 E14 max 11W fluor. E.S.
Par. sup. 35X35 cm Par. inf. 45X45 cm H. var 35 95 cm 4 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 4 E14 max 15W fluor. E.S.
6813/A25 L25 H8 cm Sporg. 10 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
6811/S45 6811/S55
91
6812/A35
6813/A25 6811/S45 6811/S55
93
6778/P55 94
6778/P45
6814/S45 95
Amalfi Collezione in ottone con cristalli trasparenti e paralumi nastrati nei colori: Avorio, Bianco, Bordeaux, Giallo ocra, Lilla. Montatura: Bronzo, Cromo, Oro satinato.
design S.T. Porreca 2008
Amalfi
Collection made of brass, clear crystals and ribbon clothes shades in the colours: Bordeaux, Ivory, Lillac, Ocher yellow, White. Frame: Bronze, Chrome, Satin gold.
Collezione
AVORIO IVORY
BIANCO WHITE
BORDEAUX BORDEAUX
BRONZO BRONZE
CROMO CHROME
ORO SATINATO SATIN GOLD
6774/S50
GIALLO OCRA OCHER YELLOW
LILLA LILAC
H50 cm Par. ovale ø50X35 H26 cm 2 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 20W fluor. ES
H45 cm Par. ovale ø40X30 H24 cm 2 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 2 E14 max 13W fluor. ES
6769/S40
6766/A40
6767/A26
6769/L2
6773/LG
L26 H36 Sp.14 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
6773/LP
H45 cm Par. ø20X20 H15 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
L40 H48 Sp.18 cm 2 E27 max 42W alog. Eco
H60 cm Par. ovale ø40X30 H24 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
H74 cm Par. ø35X35 H25 cm 1 E27 max 70W alog. Eco
6774/LG
6774/LP
H58 cm Par. ø30 H20 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. ES
H40 cm Par. ø18 H15 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6768/T
H182 cm Par. ovale ø50X35 H26 cm 2 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 20W fluor. ES
6774/S50
97
6769/S40 98
6769/L2
6766/A40
6767/A26
6773LP
6773LG 101
6768/T 102
6774/LP
6774/LG
Morgana Collezione con cristalli molati opalini o trasparenti e paralumi in organza nei colori: Avorio, Bianco, Glicine. Montatura: Cromo, Laccato bianco, Oro lucido.
design S.T. Porreca 2011
Morgana
Collection with lead cut crystals - opal or trasparent - and shade in organza fabric in the colours: Ivory, White, Wisteria. Frame: Chrome, Glossy gold, White lacquered.
Collezione
AVORIO IVORY
BIANCO WHITE
GLICINE LILAC
LACCATA BIANCA LACQUERED WHITE
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
6819/S24 ø24 H42 cm
6821/8 ø80 H54 cm
6820/S24 ø24 H50 cm
H.tot. 90 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 fluor. E.S.
H.tot. 95 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 fluor. E.S.
8 E14 alog. Eco
6821/6 ø80 H54 cm
6821/5 ø60 H40 cm
6821/3 ø60 H40 cm
6 E14 alog. Eco
max 42W
5 E14 alog. Eco
max 42W
3 E14 alog. E.S.
max 42W
max 42W
6822/A2
6822/A1
6823/LP
L40 H40 Sp.15 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
L8 H34 Sp.23 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
H25 cm 1 E14 alog. Eco
6824/8 ø85 H54 cm Par. ø16 H11 cm
6824/6 Par. ø85 H54 cm Par. ø 16 H11 cm
6824/5 ø65 H40 cm Par. ø 16 H11 cm
max 28W
8 E14 max 28W alog. Eco
6 E14 max 28W alog. Eco
5 E14 max 28W alog. Eco
6824/3 ø65 H40 cm Par. ø16 H11 cm
6825/A2
6825/A1
L47 H40 Sp.19 cm Par. ø16 H11 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L16 H34 Sp.27 cm Par. ø16 H11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
3 E14 max 28W alog. Eco
6826/LG
6826/LP
H55 cm Par. ø30 H20 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 fluor. E.S.
H34 cm Par. ø16 H11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6824/5 con paralumi 105
6824/8 con paralumi 6821/8 senza paralumi
106
107
6825/A2 con paralumi 6822/A2 senza paralumi
6826/LP con paralume 6823/LP senza paralume
6821/5 108
6826/LG
6824/3 con paralumi 6821/3 senza paralumi 6826/LP
111
6820/S24
112
6819/S24
113
Bolero Collezione in ottone con paralumi in tessuto di organza e vetri di Murano. Paralumi: Avorio, Bianco, Glicine, Nero. Vetro: Cristallo, Topazio. Montatura: Bronzo, Cromo, Oro antico.
design S.T. Porreca 2006
Bolero
Collection made of brass with shades in organza fabric and Murano’s glasses. Shades: Black, Ivory, White, Wisteria. Glass: Crystal, Topaz. Frame: Antique gold, Bronze, Chrome.
Collezione
AVORIO IVORY
BIANCO WHITE
CRISTALLO CRYSTAL
TOPAZIO TOPAZ
BRONZO BRONZE
CROMO CHROME
6736/8 ø90 H60 cm Par. ø16 H11 cm 8 E14
max 28W alog. Eco
6737/3 ø57 H53 cm Par. ø16 H11 cm
3 E14
max 28W alog. Eco
6741/A1S H18 Sp. max 32 cm Par. ø16 H 11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
GLICINE WISTERIA
NERO BLACK
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
6736/6 ø 85 H53 cm Par. ø 16 H11 cm 6 E14
max 28W alog. Eco
6739/A2 50X43 Sp.20 cm Par. ø16 H11 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
6742/L2 H65 45X16 cm Par. ø16 H11 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
6736/3 ø 65 H50 cm Par. ø16 H11 cm 3 E14
max 28W alog. Eco
6740/A1
35X16 Sp.18 cm Par. ø16 H11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6743/LP
H43 cm Par. ø20 H14 cm max 28W alog. Eco 1 E14
6744/T H180 cm Par. ovale ø50X35 H26 cm 2 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 20W fluor. E.S.
6736/6 115
6736/8
116
117
6737/3
6737/3
118
119
6742/L2 120
6736/3 121
6741/A1S
6740/A1 122
6743/LP
6739/A2
124
6744/T
125
Riflessi Collezione in ottone con cristalli molati e paralumi in tessuto di organza. Cristalli: Nero, Topazio, Trasparente. Paralumi: Avorio, Nero Montatura: Bronzo, Cromo, Oro satinato.
design S.T. Porreca 2007
Riflessi
Collection made of brass with lead cut crystals and shades in organza fabric. Cristals: Black, Topaz, Transparent. Shades: Black, Ivory. Frame: Bronze, Chrome, Satin gold.
Collezione
AVORIO IVORY
NERO BLACK
CRISTALLO CRYSTAL
TOPAZIO TOPAZ
NERO BLACK
BRONZO BRONZE
CROMO CHROME
ORO SATINATO SATIN GOLD
6745/8 ø94 H68 cm
8 E14 alog. Eco
6745/3 ø60 H52 cm 3 E14 alog. Eco
6761/P55 ø55 H32 cm
3 E14 alog. Eco
6745/6 ø84 H64 cm
max 42W
max 42W
max 42W
6747/LG
6 E14 alog. Eco
max 42W
6761/P95 ø95 H47 cm
6 E14 alog. Eco
max 42W
6745/5 ø84 H64 cm
5 E14 alog. Eco
6761/P70 ø70 H37 cm
4 E14 alog. Eco
max 42W
max 42W
6746/A2
6746/A1
L42 H45 Sp. 22 cm max 42W 2 E14 alog. Eco
L15 H45 Sp. 24 cm max 42W 1 E14 alog. Eco
6747/LP
6748/T
H67 cm Par. ø35 H20 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
H35 cm Par. ø16 H11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
H177 cm Par. ø45 H24 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 20W fluor. E.S.
6749/8 ø100 H68 cm Par. ø16 H11 cm
6749/6 ø90 H64 cm Par. ø16 H11 cm
6749/5 ø90 H64 cm Par. ø16 H11 cm
8 E14 max 28W alog. Eco
6 E14 max 28W alog. Eco
5 E14 max 28W alog. Eco
6749/3 ø65 H52 cm Par. ø16 H11 cm
6750/A2
6750/A1
3 E14 max 28W alog. Eco
L.48 H45 Sp25 cm Par. ø16 H11 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L16 H45 Sp. 27 cm Par. ø16 H11 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6745/6 6749/6 con paralumi 127
6745/8 6749/8 con paralumi 128
129
6761/P55
6749/3 con paralume 6745/3
131
6761/P95
132
133
6746/A2
6747/LG 6761/P70
134
6750/A2
6748/T
6747/LP
137
Lucilla Collezione con foglie in fusione d’ottone, vetri di Murano e pendenti color topazio con paralumi in seta avorio chiaro. Montatura: Oro antico Collection with leaves of brass casting, topaz Murano glasses and pendants with shades in light ivory silky fabric. Frame: Antique gold AVORIO CHIARO LIGHT IVORY
design S.T. Porreca 2011
Lucilla
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
Collezione
6830/T45
6832/S45
H175 cm Par. ø45 H29 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. E.S.
H47 H.tot. 97 cm Par. ø45 H29 cm 3 E14 max 42W alog. Eco oppure, or 3 E14 max 15W fluor. E.S.
6836/LG
6837/LP
H64 cm Par. ø35 H22 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
H43 cm Par. ø20 H13 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6834/A30
Vent. L30 cm L30 H45 Sp16 cm 1 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 1 E27 fluor. E.S.
6838/T40
H180 cm Vent. L.40 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. E.S.
6832/S45 139
6837/LP
6837/LP 140
6836/LG
6836/LG
141
6834/A30 6838/T40
6830/T45
143
Opera Collezione in ottone con fusioni a sabbia personalizzata, cristalli e paralumi. Colore vetri: Cristallo al piombo oltre 24%. Colore paralume: Plissé bianco, Avorio chiaro. Montatura: Bronzo, Oro antico. Collection made of customized brass sand casting, crystals and shades. Glass colour: Lead crystal over 24%. Shade colour: White plissè, Light Ivory. Frame: Antique gold, Bronze. CRISTALLO CRYSTAL
PLISSE’ BIANCO WHITE PLISSE’
AVORIO CHIARO LIGHT IVORY
BRONZO BRONZE
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
6638/8 ø80 H65 cm
design S.T. Porreca 2002
Opera
8 E14 alog. Eco
Collezione
6638/3 ø66 H63 cm
3 E14 alog. Eco
max 42W
max 42W
6638/6 ø72 H63 cm
6 E14 alog. Eco
6641/5 ø45 H42 cm 5 E14 alog. Eco
max 42W
max 42W
6638/5 ø70 H63 cm
5 E14 alog. Eco
6641/3 ø45 H42 cm 3 E14 alog. Eco
max 42W
max 42W
6642/A2
6642/A1
6639/LG
L36 H35 Sp18 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
L10 H35 Sp23 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
H60 cm Par. ø35 H20 cm 1 E27 max 42W alog. Eco
6639/LP
6655/LG
6655/LP
H45 cm Par. ø25 H15 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
H58 cm Par. ø30 H24 cm 1 E27 max 42W alog. Eco
H40 cm Par. ø20 H16 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6660/T H178 cm Par. ø46 H30 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. E.S.
6638/8
145
6638/6 6638/5
146
6641/3
6639/LP
6638/3
6639/LG
149
6642/A2
6655/LP
6660/T
6642/A1 6655/LG
151
Impero Collezione in ottone con fusioni a sabbia personalizzata, diffusori in vetro satinato inciso e paralumi in moirè avorio. Montatura: Oro antico.
6566/6+3
Collection made of customized brass sand casting, diffusers of engraved satin glass and ivory moirè shades. Frame: Antique gold.
SATINATO INCISO SATIN GLASS
MOIRE’ AVORIO IVORY MOIRE’
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
6566/8+4 ø90 H80 cm
design S.T. Porreca 1998
Impero
8 E14 + 4 E14
Collezione
max 42W alog. Eco max 28W alog. Eco
6566/6+3 ø83 H77 cm
6 E14 + 3 E14
max 42W alog. Eco max 28W alog. Eco
6566/3+3 ø70 H70 cm
3 E14 max 42W alog. Eco + 3 E14 max 28W alog. Eco
6566/S52 ø 52 H80 cm
6566/S42 ø 42 H77 cm
6566/S32 ø 32 H70 cm
6568/P52 ø 52 H22 cm
6568/P42 ø 42 H20 cm
6568/P32 ø 32 H18 cm
4 E14
max 42W alog. Eco
4 E14
max 42W alog. Eco
6567/A3
3 E14
max 42W alog. Eco
3 E14
max 42W alog. Eco
6567/A2
3 E14 max 42W alog. Eco
3 E14 alog. Eco
max 28W
6567/A1
L32 H32 Sp23 cm 3 E14 max 42W alog. Eco
L32 H32 Sp20 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
L11 H32 Sp23 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6576/A
6577/LP
6577/LG
H40 Sp28 cm Par. ø25 H15 cm max 28W alog. Eco 1 E14
H43 cm Par. ø25 H15 cm max 28W alog. Eco 1 E14
H65 cm Par. ø40 H25 cm 1 E27 max 70W alog. Eco
6575/T H176 cm Par. ø50 H36 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 25W fluor. E.S.
153
6566/S52 6566/S42 6566/S32
6566/8+4 154
155
6568/P52 6568/P42 6568/P32
6566/3+3 156
6567/A2
6567/A1
6567/A3 158
6576/A
6575/T
6577/LG
6577/LP
Tosca Collezione in ottone e paralumi di stoffa in avorio chiaro. Montatura: Bronzo, Oro antico.
Collection made of brass and light ivory fabric’s shades. Frame: Antique gold, Bronze.
AVORIO CHIARO LIGHT IVORY
design S.T. Porreca 2002
Tosca
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
Collezione
BRONZO BRONZE
6760/S3 H50 cm Par. ø45 H22 cm 3 E14 max 42W alog. Eco
6646/3 ø40 H40 cm Par. ø12 cm
3 E14
max 28W alog. Eco
6644/A2 L42 H48 Sp.13 cm Vent. ø16 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
6760/S3 6644/A1
L16 H48 Sp.23 cm. Vent. ø16 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6645/L H60 cm Par. ovale ø45X33 H22 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
6643/T
H187 cm Par. ovale ø50X38 H26 cm 2 E27 max 52W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 20W fluor. E.S.
163
6644/A2
6646/3
164
6644/A1
6645/L
166
6643/T
167
Ministero Collezione in ottone e vetro incamiciato nei colori: Bianco Lucido, Verde Ministero Montatura: Bronzo, Cromo, Oro Lucido. Collection made of brass and blown glass in the colours: Glossy White, Green. Frame: Bronze, Chrome, Glossy Gold.
BIANCO LUCIDO GLOSSY WHITE
VERDE MINISTERO GREEN
design S.T. Porreca
Ministero
BRONZO BRONZE
Collezione
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
6450/L
6828/S2
H46 L27 cm 1 E27 max 42W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
90X28 cm
6829/A L27 H10 Sp. 23 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 23W fluor. E.S.
2 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 2 E27 max 23W fluor. E.S.
6828/S2
169
6829/A
6829/A
6450/L
6450/L
Lettura Collezione realizzata nei seguenti colori (ove previsto - vedi listino): Argento antico, Bronzo, Cromo, Oro antico, Oro lucido, Oro satinato.
Collection made in the following colours (if any - see on price list): Antique gold, Antique silver, Bronze, Chrome, Glossy gold, Satin gold.
design S.T. Porreca
Lettura
ARGENTO ANTICO ANTIQUE SILVER
Collezione
BRONZO BRONZE
CROMO CHROME
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
ORO SATINATO SATIN GOLD
6573/A50
6574/A76
6694/A60
L50 H.max 23 cm Sp.max 20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L76 H.max 23 cm Sp.max 20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L60 H.7 Sp.var.16-18 cm 4 G9 max 20W Eco
6695/A36
6803/A36
6804/L30
L36 H.9 Sp.var.16-18 cm 2 G9 max 20W Eco
L36 H10 cm Sp.var. 16-18 cm 5 led X 1W 350 mA a luce naturale
H38 L30 cm 2 G9 max 33W Eco
6805/A60
6806/A30
6850/A60
L60 cm H.var. 12-15 cm Sp.var. 15-22 cm 4 G9 max 33W Eco
L30 cm H.var. 12-15 cm Sp.var. 15-22 cm 2 G9 max 33W Eco
L60 H12 Sp.20 cm 4 E14 max 28W alog. Eco
6851/A36
6852/A30
6853/A20
L36 H12 Sp.20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L30 H12 Sp.20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L20 H12 Sp.20 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6854/L
6855/A42
6856/A35
H35 L30 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L42 H12 Sp.20 cm 2 E14 max 28W alog. Eco
L35 H12 Sp.20 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6803/A36
6857/A25 L25 H12 Sp.20 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
173
6805/A60
6804/L30 6806/A30 174
175
6855/A42
6574/A76
6856/A35
6573/A50 6857/A25
176
177
6694/A60
6695/A36
6850/A60 6851/A36 6852/A30 6853/A20 6854/L
178
179
Soft Collezione contract con fusione in ottone, paralumi di stoffa in avorio e seta avorio chiaro (ove previsto - vedi listino). Montatura: Bronzo, Oro antico, Oro lucido, Oro satinato (ove previsto - vedi listino). Contract collection with brass castings and fabric’s shades in ivory and light ivory silk (if any - see on price list). Frame: Antique gold, Bronze, Glossy gold, Satin gold (if any see on price list). AVORIO IVORY
AVORIO CHIARO LIGHT IVORY
BRONZO BRONZE
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
6303/A2
L40 H36 Sp.12 cm Vent. ø16 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
6701/A1(senza anello)
design S.T. Porreca
Soft
L16 H25 Sp.12 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
Collezione
6458/A
estensibile - swing arm H28 Sp max 45 cm Par. ø25 H15 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6624/AG
L35 H50 Sp.19 cm Vent. ø35 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 15W fluor. E.S.
ORO SATINATO SATIN GOLD
6701/A2 (senza anello )
L40 H33 Sp.12 cm Vent. ø16 cm 2 E14 max 42W alog. Eco
6302/L
H34 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6457/L
estensibile - swing arm H45 Est. max 42 cm Par. ø25 H15 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6625/AP
L16 H33 Sp.11 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6303/A1
L16 H28 Sp.12 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6845/A
regolabile - adjustable H28 Sp.max 35 cm Par. ø25 H15 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6456/T
estensibile - swing arm H170 Est. max 63 cm Par. ø45 H30 cm 1 E27 max 70W alog. Eco oppure, or 1 E27 max 25W fluor. E.S
6627/L
H37 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 28W alog. Eco
6818/A
L16 H33 Sp.10 cm Vent. ø16 cm 1 E14 max 42W alog. Eco
6818/A
Si possono adattare paralumi di altre collezioni You can mount shades of other collections
6458/A
6845/A
6456/T 182
6457/L 183
6701/A1
6303/A1
6302/L
184
6303/A2
6701/A2
185
6624/AG
6627/L 6625/AP
187
Fari Faretti ad incasso con vetri di Murano e in fusione d’ottone. Colore montatura per i vetri di Murano: Cromo, Oro lucido. Montatura per i fari in fusione: Argento antico, Bronzo, Oro antico, Oro lucido. Recessed spots with Murano glasses and brass castings. Frames with Murano glasses: Chrome, Glossy gold. Frames made of brass casting: Antique gold, Antique silver, Bronze, Glossy gold.
ARGENTO ANTICO ANTIQUE SILVER
BRONZO BRONZE
CROMO CHROME
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
ORO ANTICO ANTIQUE GOLD
ORO LUCIDO GLOSSY GOLD
design S.T. Porreca
i Fari
FORO INCASSO RECESSED HOLE
Collezione
6716/F Galassia ø110 H.90 mm Foro incasso ø60 mm
6723/F Iris ø60 H.60 mm Foro incasso ø60 mm
6725/F Olimpia ø85 H40 mm Foro incasso ø60 mm
6808/F ø100 mm
1 G9
1 G4
max 48W Eco
max 20W
1 G4
max 20W
Foro incasso ø70 mm 1 GU10 max 50W 230V
6724/F Trevi
H160 mm Foro incasso ø60 mm 1 G4 max 20W
6809/F
orientabile - adjustable
ø120 mm
Foro incasso ø90 mm 1 GU10 max 50W 230V
6809/F
orientabile - adjustable
6810/F ø100 mm
Foro incasso ø70 mm 1 GU10 max 50W 230V
6844/F 100X100 mm Foro incasso ø70 mm 1 GU10 max 50W 230V
189
6808/F
6844/F
6810/F
190
191
6723/F Iris
6725/F Olimpia
6724/F Trevi
6716/F Galassia
192
193
FINITURE – FINISHES – FINITIONS – VERARBEITUNGEN – ACABADOS – OТДЕЛКА MONTATURA
FRAME
TRAME
EINBAU
MONTURA
KAДPA
Argento antico
Antique silver
Argent antique
Silber antik
Plata antiguo
Антикварный серебро
Bronzo
Bronze
Bronze
Bronze
Bronce
бронза
Cromo
Chrome
Chrome
Chrom
Cromo
Xpom
Laccato bianco
White lacquered Laqué blanc
Weiß lackiert
Laqueados blanco Белый украшена
Nichel satinato
Satin Nickel
Satiné nickel
Satiniert nickel
Satinado niquel
Матовый никель
Oro antico
Antique gold
Antique or
Antike gold
Oro frances
французского золотa
Oro lucido
Glossy gold
Or brillant
Glänzend gold
Oro brillante
глянцевой золота
Oro satinato
Satin gold
Or Satiné
Satiniert gold
Satinado oro
Матовое золотa
VETRO
GLASS
VERRE
GLAS
VIDRIO
ctekЛo
Azzurro
Blue
Bleu
Blau
Azul
синeba
Bianco
White
Blanc
Weiß
Blanco
белый
Bianco lucido
Glossy white
Blanc brillant
Weiß glänzend
Blanco brillante
Блеск белого
Bluino
Light blue
Bleu clair
Hellblau
Azul claro
голубой
Blu
Blue
Bleu
Blau
Azul
Голубые
Cristallo
Crystal
Cristal
Kristall
Cristal
хрусталь
Nero
Black
Noir
Schwarz
Negro
чёрный
Paglierino
Straw-yellow
Jaune paille
Strohgelb
Amarillo paja
Cолома желтого
Rosso
Red
Rouge
Rot
Rojo
красный
Sabbiato
Sandblasted
Sablé
Sandgestrahlt
Sandblasted
песочный
Satinato
Satin
Satiné
Satiniert
Satinado
Cатин
Satinato inciso
Engraved satin
Satiné gravée
Gravierte satiniert
Grabado satinado
Гравированная сатин
Topazio
Topaz
Topaze
Topaz
Topaz
Топаз
Trasparente
Transparent
Transparent
Transparent
Transparente
прозрачный
Verde
Green
Vert
Grün
Verde
зелёный цвет
GLASS
LAMPSHADE
ABAT-JOUR
LAMPENSCHIRM PANTALLA
OTTEHKA
Argento laminato Rolled silver
Laminé argent
Silber laminat
Plata laminada
Серебряный ламинат
Avorio
Ivory
Ivoire
Elfenbein
Marfil
Cлоновая кость
Avorio chiaro
Light ivory
Ivoire clair
Licht elfenbein
Luz de marfil
Светлая слоновая кость
Avorio stropicciato
Creased ivory
Ridée d'Ivoiré
Faltige Elfenbein
Marfil arrugada
Кот морщинистой
Bianco
White
Blanc
Weiß
Blanco
белый
Bianco stropicciato Creased white
Blanc ridée
Weiß wrinkled
Blanca arrugada
Белый морщинистой
Bordeaux
Bordeaux
Bordeaux
Bordeaux
Bordeaux
Бордо
Giallo ocra
Ocher-yellow
Jaune ocher
Gelber Ocker
Ocre
Oxpa
Glicine
Wisteria
Glycines
Glyzinien
glycines
глициния
Grigio
Grey
Gris
Grau
Gris
Cерый
Lilla
Lilac
Lilas
Flieder
Lila
сирень
Moirè avorio
Ivory moire
Moire ivoire
Elfenbein moiré
Moire marfil
Слоновая кость Муар
Nero
Black
Noir
Schwarz
Negro
чёрный
Panna
Cream
Crème
Creme
Crema
Кремовый
Plissé bianco
White plisse
Plissée blanc
Plissee weiß
Plisse blanco
Plisse Бьянко
Rosso
Red
Rouge
Rot
Rojo
красный
Tulle bianco
White tulle
Tulle blanc
Weiß Tulle
Tul blanco
Белый Тюль
Tulle nero
Black tulle
Tulle noir
Schwarzem Tüll
Tul negro
Черный тюль
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
6302/L
SOFT
180
6303/A1
SOFT
6303/A2
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
44
6714/A1
GALASSIA
30
12
40
45
6714/A2
GALASSIA
30
12
TREVI
40
45
6715/PL
GALASSIA
30
12
6672/A3
TREVI
40
45
6716/F
I FARI-GALASSIA
188
12-13
16
6672/A5
TREVI
40
44
6723/F
I FARI-IRIS
188
13
62
16
6673/P3
TREVI
40
44
6724/F
I FARI-TREVI
188
13-45
IRIS - JOLLY
62
16
6673/P6
TREVI
40
44
6725/F
I FARI-OLIMPIA
188
13-33
6637/A3
IRIS - JOLLY
62
16
6673/P12
TREVI
40
44
6736/3
BOLERO
114
4
14
6637/A4
IRIS - JOLLY
62
16
6674/T
TREVI
40
45
6736/6
BOLERO
114
4
152
14
6638/3
OPERA
144
34
6675/L
TREVI
40
45
6736/8
BOLERO
114
4
IMPERO
152
14
6638/5
OPERA
144
34
6688/A1
OLIMPIA
52
33
6737/3
BOLERO
114
4
6566/S42
IMPERO
152
14
6638/6
OPERA
144
34
6688/A2
OLIMPIA
52
33
6739/A2
BOLERO
114
4
6566/S52
IMPERO
152
14
6638/8
OPERA
144
34
6688/A3
OLIMPIA
52
33
6740/A1
BOLERO
114
4
6567/A1
IMPERO
152
15
6639/LG
OPERA
144
35
6688/A5
OLIMPIA
52
32
6741/A1S
BOLERO
114
4
6567/A2
IMPERO
152
15
6639/LP
OPERA
144
35
6689/L
OLIMPIA
52
33
6742/L2
BOLERO
114
5
6567/A3
IMPERO
152
15
6641/3
OPERA
144
34
6690/T
OLIMPIA
52
33
6743/LP
BOLERO
114
5
6568/P32
IMPERO
152
14
6641/5
OPERA
144
34
6691/9
OLIMPIA
52
32
6744/T
BOLERO
114
5
6568/P42
IMPERO
152
14
6642/A1
OPERA
144
35
6691/12
OLIMPIA
52
32
6745/3
RIFLESSI
126
38
6568/P52
IMPERO
152
14
6642/A2
OPERA
144
34
6691/18
OLIMPIA
52
32
6745/5
RIFLESSI
126
38
6573/A50
LETTURA
172
21
6643/T
TOSCA
162
43
6692/P3
OLIMPIA
52
32
6745/6
RIFLESSI
126
38
6574/A76
LETTURA
172
21
6644/A1
TOSCA
162
43
6692/P6
OLIMPIA
52
32
6745/8
RIFLESSI
126
38
6575/T
IMPERO
152
15
6644/A2
TOSCA
162
43
6692/P12
OLIMPIA
52
32
6746/A1
RIFLESSI
126
39
6576/A
IMPERO
152
15
6645/L
TOSCA
162
43
6694/A60
LETTURA
172
21
6746/A2
RIFLESSI
126
39
6577/LG
IMPERO
152
15
6646/3
TOSCA
162
43
6695/A36
LETTURA
172
21
6747/LG
RIFLESSI
126
39
6577/LP
IMPERO
152
15
6655/LG
OPERA
144
35
6701/A1
SOFT
180
41
6747/LP
RIFLESSI
126
39
6589/P3
IRIS - JOLLY
62
17
6655/LP
OPERA
144
35
6701/A2
SOFT
180
41
6748/T
RIFLESSI
126
39
6589/P6
IRIS - JOLLY
62
17
6660/T
OPERA
144
35
6709/KIT
GALASSIA
30
12
6749/3
RIFLESSI
126
40
6590/2DX
IRIS - JOLLY
62
17
6661/LG
PORTOFINO
76
36
6710/P1
GALASSIA
30
11
6749/5
RIFLESSI
126
40
6590/2SX
IRIS - JOLLY
62
17
6661/LP
PORTOFINO
76
36
6710/P2
GALASSIA
30
11
6749/6
RIFLESSI
126
40
6593/A1
IRIS - JOLLY
62
17
6662/A
PORTOFINO
76
36
6710/P3
GALASSIA
30
11
6749/8
RIFLESSI
126
39
6593/A2
IRIS - JOLLY
62
17
6663/T
PORTOFINO
76
36
6710/P4
GALASSIA
30
11
6750/A1
RIFLESSI
126
40
6593/A3
IRIS - JOLLY
62
17
6664/S40
PORTOFINO
76
36
6710/P6
GALASSIA
30
11
6750/A2
RIFLESSI
126
40
6624/AG
SOFT
180
42
6664/S55
PORTOFINO
76
36
6710/P8
GALASSIA
30
11
6751/S40
CAPRI
84
6
6625/AP
SOFT
180
42
6671/9
TREVI
40
44
6711/A1
GALASSIA
30
11
6751/S55
CAPRI
84
6
6627/L
SOFT
180
42
6671/12
TREVI
40
44
6712/LP
GALASSIA
30
11
6751/S100
CAPRI
84
6
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
41
6630/P3
IRIS - JOLLY
62
180
41
6632/L
IRIS - JOLLY
SOFT
180
41
6633/P6
6450/L
MINISTERO
168
27
6456/T
SOFT
180
6457/L
SOFT
6458/A
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
16
6671/18
TREVI
40
62
17
6672/A1
TREVI
IRIS - JOLLY
62
16
6672/A2
6635/2DX
IRIS - JOLLY
62
16
42
6635/2SX
IRIS - JOLLY
62
180
41
6637/A1
IRIS - JOLLY
SOFT
180
41
6637/A2
6566/3+3
IMPERO
152
14
6566/6+3
IMPERO
152
6566/8+4
IMPERO
6566/S32
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
6752/A36
CAPRI
84
6
6800/S3
DRESSY
24
Drappo/L
68
8
6753/A26
CAPRI
84
6
6800/S4
DRESSY
30
Drappo/PL
68
8
6754/A18
CAPRI
84
6
6801/LP
168
27
Drappo/S
68
8
6755/T
CAPRI
84
7
MINISTERO
168
27
Drappo/T
68
8
6756/LG
CAPRI
84
6830/T45
LUCILLA
138
26
Itaca/A
72
18
6756/LP
CAPRI
21
6832/S45
LUCILLA
138
26
Itaca/PL
72
18
6757/TS
172
21
6834/A30
LUCILLA
138
26
Itaca/S
72
18
LETTURA
172
22
6836/LG
LUCILLA
138
26
Itaca/T
72
18
6806/A30
LETTURA
172
22
6837/LP
LUCILLA
138
26
38
6808/F
I FARI
188
13
6838/T40
LUCILLA
138
26
126
38
6809/F
I FARI
188
13
6840/T
PORTOFINO
76
37
AMALFI
96
2
6810/F
I FARI
188
13
6841/A35
PORTOFINO
76
37
6767/A26
AMALFI
96
2
6811/S45
NAXOS
90
31
6842/A25
PORTOFINO
76
37
6768/T
AMALFI
96
3
6811/S55
NAXOS
90
31
6844/F
I FARI
188
13
6769/L2
AMALFI
96
2
6812/A35
NAXOS
90
31
6845/A
SOFT
180
41
6769/S40
AMALFI
96
2
6813/A25
NAXOS
90
31
6850/A60
LETTURA
172
22
6773/LG
AMALFI
96
2
6814/S45
NAXOS
90
31
6851/A36
LETTURA
172
22
6773/LP
AMALFI
96
2
6815/S40
DRESSY
24
9
6852/A30
LETTURA
172
22
6774/LG
AMALFI
96
3
6816/T
DRESSY
24
10
6853/A20
LETTURA
172
23
6774/LP
AMALFI
96
3
6818/A
SOFT
180
42
6854/L
LETTURA
172
23
6774/S50
AMALFI
96
2
6819/S24
MORGANA
104
28
6855/A42
LETTURA
172
23
6775/3
JOY
16
19
6820/S24
MORGANA
104
28
6856/A35
LETTURA
172
23
6775/5
JOY
16
19
6821/3
MORGANA
104
28
6857/A25
LETTURA
172
23
6775/6
JOY
16
19
6821/5
MORGANA
104
28
6860/S6
LINEAR
6
24
6775/8
JOY
16
19
6821/6
MORGANA
104
28
6861/3
LINEAR
6
24
6775/8+8
JOY
16
19
6821/8
MORGANA
104
28
6861/5
LINEAR
6
24
6775/S1
JOY
16
19
6822/A1
MORGANA
104
29
6862/S1
LINEAR
6
24
6776/LG
JOY
16
20
6822/A2
MORGANA
104
29
6862/S3
LINEAR
6
24
6776/LP
JOY
16
20
6823/LP
MORGANA
104
29
6863/P1
LINEAR
6
24
6777/A1
JOY
16
20
6824/3
MORGANA
104
30
6863/P5
LINEAR
6
25
6777/A2
JOY
16
20
6824/5
MORGANA
104
29
6864/A1
LINEAR
6
25
6778/P45
NAXOS
90
31
6824/6
MORGANA
104
29
6864/A2
LINEAR
6
25
6778/P55
NAXOS
90
31
6824/8
MORGANA
104
29
6865/L
LINEAR
6
25
6785/A
TUBE
38
46
6825/A1
MORGANA
104
30
Drappo/AG
68
8
6800/S2
DRESSY
24
9
6825/A2
MORGANA
104
30
Drappo/AP
68
8
COD.
COLL.
CAT. PAG.
LIST. PAG.
9
6826/LG
MORGANA
104
30
24
9
6826/LP
MORGANA
104
DRESSY
24
9
6828/S2
MINISTERO
6802/A1
DRESSY
24
10
6829/A
7
6802/A2
DRESSY
24
10
84
7
6803/A36
LETTURA
172
CAPRI
84
7
6804/L30
LETTURA
6760/S3
TOSCA
162
43
6805/A60
6761/P55
RIFLESSI
126
38
6761/P70
RIFLESSI
126
6761/P95
RIFLESSI
6766/A40
COD.
COLL.
www.favafotoegrafica.it
I colori degli articoli illustrati sono riprodotti il piÚ fedelmente possibile compatibilmente con i limiti tecnici della stampa e sono suscettibili di piccole variazioni di tonalità data la lavorazione artigianale. Nessuna parte di questo catalogo può essere riprodotta o trasmessa in nessuna forma e mezzo elettronico, inclusi la fotocopia, la registrazione ed ogni altro mezzo di ripresa delle informazioni senza autorizzazione scritta da parte nostra.