Новости Кармиэля

Page 1

№ 848, 20 января 2011

www.karmiel-news.info

К ВОПРОСУ О ЕЛЕВИДЕНИИ… Мэр города Ади Эльдар обратился на прошлой неделе к министру связи Моше Кахалону в связи с жалобами жителей Кармиэля на некачественный прием телепередач. В начале письма мэр приветствует и поддерживает министра в его усилиях по сокращению затрат граждан в области связи. "Один из главных моментов, помогающих сегодня гражданам, особенно малоимущим, это возможность бесплатного просмотра 2-го и 10-го государственных каналов, - говорится в письме. В последнее время я получаю жалобы на то, что прием передач с помощью мамиров, не связанных со спутниковым или кабельным телевидением, очень плохой, с большими помехами…". Мэр просит вмешательства министра связи с тем, чтобы все жители могли принимать качественные телепередачи.

Газета издается с 1990 г.

“ЛЕС ДЕТЕЙ КАРМИЭЛЯ”

В ближайшую пятницу, 21 января, в связи с праздником Ту би-Шват в парке “Тлалим" на улице Эциони (м/р Рабин) состоится акция "Лес детей Кармиэля". Будет высажено 2000 деревьев, растущих в рощах Израиля. В посадке деревьев будут участвовать и городские семьи. В 12 часов состоится праздничное открытие. В парке будут надувные аттракционы, разные развлекательные мероприятия. Желающие отведают бедуинскую галилейскую еду.

ВИЗИТ В КАРМИЭЛЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО “РОТЕРИ” На прошлой неделе Кармиэль посетил управляющий "Ротери" в Израиле Моти Бар Деген. Его сопровождали члены канцелярии, руководители региональных отделений и кармиэльского клуба "Ротери" Эти Шперберг.

ЧТЕНИЕ - ВОТ ЛУЧШЕЕ УЧЕНИЕ! Главная тема очередного заседания городской комиссии по просвещению называлась "Стимулирование чтения". Председатель комиссии Ади Эльдар подчеркнул важность развития потребности в чтении среди школьников города и продвижение проектов муниципалитета в этой области. Проект поощрения чтения в школах Кармиэля представила директор школы "Офек" Авива Гершкович. Цель проекта - обогащение словарного запаса учеников, развитие их воображения, мышления, привитие любви к печатному слову, стимулирование любознательности. В каждой школе, говорит Гершкович, есть библиотека, в каждом классе - библиотечка. В соответствии с проектом Министерства просвещения "Парад книг", каждая школа выбирает ряд авторов и список произведений, которые дети читают в утренние часы или в рамках библиотечных уроков. В течение учебного года проводятся различные мероприятия вокруг читаемых книг. А к концу года вся школа выбирает любимого писателя и наиболее понравившуюся книгу. Ежедневно занятия начинаются с утреннего чтения. В школах проводятся встречи с писателями и журналистами. По читаемым произведениям ставятся постановки и др. На совещании инспектор по детсадам Това Халеви прочитала доклад на тему "Поощрение чтения в детских садах". Во всех детских садах действует проект "Библиотека ориджемот", спонсируемый "Фондом Гриспон". Детей приучают видеть в книге друга и помощника, воспитывают в уважении еврейских ценностей. Детям регулярно дарят книги - девять за год. Воспитательница рассказывает о книге в детском саду, о ней разговаривают, ставят театральные спектакли. После этого ребенок забирает книгу домой. В каждом детсаду есть книжный уголок - там ребенок слушает няню или читает книжку сам. Ребенок берет книгу домой - чтобы родители ему почитали. На заседании комиссии по просвещению рассматривался также вопрос о повышении показателей по багруту. Йоав Косен, директор школы "Крамим", рассказал о методе "Говорят данные", действующем во всей системе ОРТ. Этот метод используется в специальном педагогическом процессе, в течение которого проводится оценка данных, позволяющая распределять существующие резервы в соответствии с нуждами школьников. Например, согласно этой методике, на дополнительные занятия по математике и английскому языку на зимний период записаны 17 учеников, а 22 школьника посещают занятия по повышению знаний по истории и языку - до экзаменов на багрут. Этот метод, по словам Йоава Косена, за два года полностью оправдал себя и позволил максимально сэкономить средства. Директор школы "Крамим" сообщил также, что благодаря этой методике в прошлом учебном году число получивших багрут увеличилось на 10%. Ожидается, что в следующем году этот показатель в школе составит 65%. Яков Сааде, инспектор Министерства просвещения по школам, отметил, что школа несет ответственность за то, чтобы в ней не было детей, не желающих учиться, и чтобы все, что в нее вкладывается, давало результаты. Окончание на стр.2

После разрезания ленточки начнется главное - посадка деревьев. Каждая семья получит дерево с пластиковым браслетом, как у новорожденного. На нем можно будет написать свое имя, название дерева и дату. Подготовлены свидетельства для участников акции "Леса детей Кармиэля".

Гостей принимали гендиректор муниципалитета Хана Коваль и пресс-секретарь Левия Шалев-Фишер. После обширного обзора о Кармиэле, сделанного гендиректором, управляющий "Ротери" рассказал о деятельности "Ротери" в мире и в Израиле.

Основными направлениями работы организации являются: помощь представителям слабых групп общества, гражданская деятельность, поддержка просвещения, деятельность на благо детей, молодежи и др. Председатель кармиэльского "Ротери" была избрана в августе 2010 года (председатель избирается на год). Местная организация помогла в течение последнего года ученикам первого класса из Кфар еладим, выдав им кредитные карточки по 100 шекелей для приобретения школьных предметов. Помощь была оказана школьникам из социально слабых семей, которые в составе делегации посетили Польшу. Члены кармиэльского клуба участвуют также в мероприятиях по предотвращению ДТП. Клуб сотрудничает с Центром абсорбции и с амутой "Энош". А в сотрудничестве с муниципалитетом в аудиториуме проводятся лекции. Ежегодно клуб организует и субсидирует конкурс "Юный оратор".

ВЫСОКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ШКОЛЫ "ПСАГОТ" Ученики 10-го класса научной специализации школы ОРТ "Псагот" на днях участвовали в общеизраильском семинаре всех подобных специализаций школ системы ОРТ.

Научно-инженерное направление является учебным направлением повышенного багрута. Кроме обычных обязательных предметов ученики этой специализации учат три предмета на уровне выше обычного: - научный предмет - физика на 5 "единиц"; - ведущую в школе дисциплину - аэронавтика и космос, кроме лаборатории в школе есть и обсерватория; - выполнение проекта - по общей технологии. Выпускники этой специализации, закончившие школу с высокими оценками, будут иметь большое преимущество при поступлении в Технион. В классе учатся только отличники, имеющие высокую мотивацию. Для поступления в класс проводятся экзамены и строгий отбор. Учеба по данной специализации основана на новейших

НОМЕР 848, 20 января 2011

методах преподавания. Здесь изучается и самая современная научная тематика, как-то: биомедицина, искусственный разум и др. Упомянутый выше семинар начался с лекции о потеплении земного шара. Затем они прослушали лекции, которые помогут им готовить выпускные проекты. Очень интересную часть семинара составили лекции, которые прочли представители промышленности о возможных проектах в следующих областях: технологий в области водных проблем, космоса, подводной электроники, морская инженерия, психология и др. Во второй день семинара прошел конкурс между всеми 17 школами, его участниками. Ученики научного класса школы "Псагот" заняли в конкурсе 1-е место. Это большой успех, тем более что эта специализации введена в школе только в этом учебном году. В последние три года немало родителей добивалось принятия своих детей в элитный класс "Катом", где обучение происходит с помощью персональных ноутбуков. В школе предполагают, что подобная ситуация с родителями будет наблюдаться в преддверии следующего учебного года. Директор школы "Псагот" Батия Кац объясняет, что на научную специализацию принимаются действительно только лучшие ученики. "Мы берем только с прекрасными оценками, говорит она, - проводим экзамены и персональные интервью и принимаем лучших из лучших". Батия Кац похвалила учеников школы за впечатляющий успех в конкурсе, а также преподавателя, который руководил ими - Ави Матитьяху: он после завершения успешной карьеры в хай-тек, с этого года присоединился к коллективу школы.

1


"НЕТ!" - НАСИЛИЮ В СЕМЬЕ По решению ООН с 1981 года ежегодно 25 ноября в мире отмечается День борьбы с насилием против женщин. К этой дате “НК” подготовили интервью с руководителем Центра помощи семье при Управлении общественных услуг муниципалитета Стэйси Шварцгласс. По техническим причинам материал публикуем только сегодня - к сожалению тема эта актуальности не теряет; по данным статистики в Израиле 10% женщин подвергаются насилию в семье; 80% мужчин, подвергшихся насилию, были свидетелями насилия в семье. Слово Стэйси Шварцгласс. - Мы в Израиле отмечаем день борьбы с насилием вообще. Это может быть как насилие мужчины в отношении женщины, так и наоборот. Хотя статистика показывает, что женщины гораздо чаще и тяжелее страдают от насилия, и убивают их больше. В центре мы занимаемся также детьми-жертвами насилия в семье. В структуре центра есть Центр профилактики насилия в семье, который является региональным центром, оказывающим услуги жите-лям Кармиэля и севера. Есть у нас и подразделение помощи семьям и супружеским парам, подразделение помощи молодежи. Имеется и Центр контактов родителей с детьми, где в защищенном месте встречаются родители с детьми, не проживающими с ними (развод, передача в приемные семьи). Насилие в семье - неприглядное общественное явление, жертвами которого становятся женщины, мужчины, дети. В центре мы оказываем помощь каждому члену семьи, подвергшемуся насилию. Мы работаем в тесном сотрудничестве с полицией и другими организациями. Согласно закону, полиция обязана предложить каждому человеку, подавшему ей жалобу на насилие в семье, обратиться за помощью к нам, дать наши телефоны. Большинство людей к нам обращается. Получив согласие жалобщика, полиция посылает нам информацию. И мы устанавливаем контакт с каждым членом семьи в отдельности. Уже во время телефонного разговора, первой встречи с супругами мы выясняем историю конфликта, определяем возможную опасность, которая может грозить члену семьи. Мы составляем план защиты. Например, просим полицию удалить мужчину из дома, что полиция и делает, допустим, на пять дней. В этот период мы встречаемся с каждым из супругов, выслушиваем их рассказ о происшедшем. И если мы приходим к заключению, что женщина подвергается опасности, то можем предложить ей обратиться в суд с просьбой продлить отлучение мужчины от дома. Судья вправе назначить срок отлучения на неделю, в течение которой он встречается с супругами, беседует, и если видит, что ситуация остается напряженной, может продлить отлучение еще на несколько месяцев. Важно, чтобы мужчина во время удаления от дома был в контакте с нами, так как он находится в трудном, кризисном положении. Мы обеспечиваем его моральной и психологической поддержкой, советами специалиста. Если мужчине негде находиться - поможем с оплаченным жильем на севере страны на срок в три месяца. К нам можно обращаться за помощью (на русском языке - тоже), советом, даже если конфликт в семье только разгорается. Можно звонить по телефону, не обязательно сообщать свое имя. "НК": - Скажите, это действительно такая национальная и даже общемировая проблема - насилие в семье, с точки зрения ее масштабов, тенденции роста? С.Ш.: - Прежде всего, нет точных сведений. По оценочным данным, в стране 150-200 тысяч женщин подвергаются насилию. В 2010 году в Израиле были убиты своими партнерами 16 женщин из разных секторов населения и двое мужчин. Это очень тревожные цифры, указывающие на рост убийств. Я не могу сказать (не знаю), увеличивается ли в последние годы число случаев насилия, но понимание проблемы и обращение жертв насилия в соответствующие службы растет. В Кармиэле у нас в последние годы 280-300 новых обращений за год по вопросу насилия в семье. 25-33% из тех, кто обращается, русскоговорящие. В этом году (2010-м году - ред.)мы направили в убежища четыре

ЧТЕНИЕ - ВОТ ЛУЧШЕЕ УЧЕНИЕ! Окончание. Начало на стр.1 Сара Миром, инспектор системы ОРТ, просила отметить существен-ный вклад муниципалитета Кармиэля, выделяющего средства для улучшения показателей багрута и поощрения успехов в учебе - дея-тельность, которая продолжается уже

2

E-mail: vaserman@ladpc.gov.il

женщины, как в прошлом году. "НК": - Насилие в семье может быть и в отношении родителей? С.Ш.: - Конечно. Жертвами могут стать старики, но также и более молодые родители. Есть разные формы насилия, не обязательно физического. Оно может выражаться в криках, оскорблениях, уничижениях, запугиваниях и др. Может быть экономическое наси-лие - взрослые дети берут под контроль банковский счет родителей, не дают им деньги, наоборот, требуют с них, угрожая всякими "мерами" в случае отказа. Во всех подобных ситуациях следует обращаться в полицию. Но, разумеется, можно и к нам. "НК": - С какими жалобами люди обращаются в центр? С.Ш.: - Звонит женщина: "Я боюсь, не знаю, что делать. Постоянные крики, скандалы. Муж не дает выйти из дома. Я хочу работать, а он не разрешает. Куда бы я ни шла, следит за мной. Иду к подруге, он звонит, проверяет, думает, что я изменяю ему. Не дает мне общаться с родителями, полагает, что они настраивают меня против него". Из такого звонка мы понимаем: хотя физического насилия нет, но обстановка в доме очень тяжелая. Во время разговора мы узнаем важные для нас детали. Мы предлагаем женщине прийти к нам. Вместе с ней рассматриваем возможность пригласить и ее мужа, выслушать его. Мы слышим от людей о скандалах в семье, оскорблениях, битье посуды… В случаях, когда мы считаем, что существует опасность, советуем сразу обратиться в полицию. Полиция - первый и единственный адрес, который мы можем порекомендовать женщине, которая запугана, которой угрожают. А после полиции предлагаем прийти к нам за консультацией. У нас немало случаев, когда супруги после серьезного кризиса в отношениях, после полиции, приходят к нам. И после серии встреч, бесед, психологической помощи супруги мирятся и обстановка в семье меняется к лучшему. Добавлю, что у нас есть добровольцы, которые помогут заполнить необходимые бланки женщине, решившейся обратиться за помощью в суд, сопровождать ее на всех стадиях дела. Помощь центра может быть индивидуальной, а может оказываться в группе. У нас есть группа женщин и группа мужчин, которые раз в неделю встречаются со специалистами. Мы занимаемся и профилактикой насилия. Проекты по этой проблеме мы ведем в школах-тихонах города. В Центр помощи можно обращаться по телефону 9088123. Можно оставить сообщение на автоответчике. В срочных случаях можно обращаться в городской мокед 106 (разумеется, прежде всего - в полицию) с просьбой поговорить с дежурным в социальной службе, который позвонит мне. Кроме того, есть телефонная линия Министерства социального обслуживания - 118. Главное, что хочу сказать: обращайтесь к нам без стеснения, даже если вы только подозреваете, что насилие вероятно. Помощь центра платная. При оплате учитывается социально-экономическое положение семьи. Оплаты в значительной мере субсидированы. Первые встречи у нас вообще бесплатные. В любом случае, не может быть такой ситуации, где оплата станет препятствием для оказания нами помощи. Центр помощи семье находится в здании Управления общественных услуг муниципалитета. Вход отдельный. несколько лет и доказала свою эффективность. Член горсовета Пинхас Сирока просил, чтобы муниципалитет финансировал также школу для девочек религиозного сектора. Он отметил, что в прошлом году школу окончили 16 девочек, из которых 11 получили полный багрут. Мэр положительно отнесся к просьбе, сказал, что школа для девочек должна получать бюджет соответственно числу учениц, в то же время эта школа, как и все другие школы, должна вносить свой вклад в бюджет по принципу "шекель на шекель".

Отдел рекламы: Марк Стругач. Тел. 077-5581384 Нана Эленбоген. Моб.: 0522-482-481 Тел. 9982991. Факс:9987991

УПРАВЛЕНИЕ АБСОРБЦИИ МУНИЦИПАЛИТЕТА КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР

21 января и 4 февраля с 10:00 до 14:00 в помещении матнаса Гиват-Рам (ул.Кацир 71) консульский прием Посольства России по оформлению справок “О нахождении в живых”. К сведению жителей Кармиэля - выходцев из России. Проводится запись на консульский прием посольства России по общим вопросам: оформление доверенностей, перевод пенсий, постановка на консульский учет и другие услуги. Дата будет сообщена дополнительно. Предварительная запись по тел.9085515 по воскресеньям и понед. с 10.00 до 12.00. Объединение выходцев из России 10 февраля, в 19:30 - Аудиториум муниципалитета. Объединение выходцев из России проводит вечер-диспут “Спорный вопрос”: “Опять про Это”. Ведущий - Давид Кон. При участии: д-ра Раи Нир и раввина Эли Тальберга. Вход 20 шек. Запись по тел. 052-3849003 - Таня, 054-6255164 - Аня. 14 февраля в 18:30 в Аудиториуме муниципалитета ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ - “НАМ 10 ЛЕТ” мужского ансамбля “Парадокс” творческого коллектива “Нехама” клуба “Агалиль”. Художественный руководитель З.Голод при участии Яны Кацыф. Билеты - 10 шек. - перед началом концерта. Русский клуб 29.01 в 19:00 - ВЕЧЕР ОТДЫХА * * * объявляем дополнительный набор: - детей 6 - 14 лет в кружок рисования - тел. 052-5617553, 988-5785; - детей 7 - 10 лет в танцевальный ансамбль “Тутти” (хип-хоп) - тел.054-5913735, 9885785 20.02 в 19:30. Аудиториум муниципалитета Солисты израильской оперы, лауреаты международных конкурсов молодых исполнителей Юлия Плакхина и Андрей Трифонов в яркой костюмированной шоу-программе “ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ”. В программе: произведения из репертуара Сары Брайтман, Андреа Бочелли, Жозе Кура, а также из мюзиклов “Фантом оперы”, “Кошки”, “Порги и Бесс” и др. Билет - 40 шек. Справки по тел.: 908-5576 (Владимир), 0544-980-754 (Марик), 908-55-14 (Светлана).

Клуб “Эшколь”, Мишоль Нурит, 2 20 января, в 19:00 - “Шира Горшман - история одной репатриантки”. Рассказывает Инна Чернявская. Билет - 5 шек. 30 января, в 18:00 - Очередная встреча в дискуссионном клубе “Тайны истории: люди и события”. Ведущий - д-р истории Иосиф Маляр. Вход свободный.

АДВОКАТ Алик Раскин

077-7018012, 0545-438638 * Суды по уголовным и транспортным делам * Семейное право * Получение статуса и гражданства Израиля Время зажигания субботних свечей - 16:35. Исход субботы - 17:42. НОМЕР 848, 20 января 2011


ТАНЦЫ "ПИРХЕЙ КАРМИЭЛЬ" ОЦЕНЕНЫ ПО ДОСТОИНСТВУ В субботу 15 января в Акко проходили региональные соревнования, организован-ные общеизраильской Ассоциацией бальных танцев. В состязаниях приняли участие танцоры со всего северного региона. “Пирхей Кармиэль" был представлен во всех возрастных категориях. Конкурсные танцы начались рано утром с выступлений самых молодых пар. А закончи-лись поздно вечером. Участники старались изо всех сил.

ЯКОВ ЛИЦМАН ПОБЫВАЛ В КОМПАНИИ "ТИКШУВ" Заместитель министра здравоохранения член кнессета Яков Лицман (портфель министра у премьер-министра Биньямина Нетаниягу), направляясь на прошлой неделе из Иерусалима на конференцию в Хайфский университет, по дороге неожиданно изменил маршрут и направился в Кармиэль, в компанию "Тикшув". Его приезд стал неожиданностью не только для сотен работников "Тикшува", предоставляющих услуги в телефонном центре больничной кассы "Ширутей бриют клалит" (*2700), но и для руководства компании. По прибытии Якова Лицмана в телефонный мокед (в "БИГе"), пожелавшего познакомиться с коллективом, его встретил директор Ги Мисгав, который рассказал о работе центра. На зам. министра произвела впечатление огромная и сложная система *2700, которая, по существу, включает четыре разных центра с 650 работниками, причем в каждой смене оказанием услуг заняты 350 человек. В мокеде отвечают на миллион обращений в месяц, большинство из них - запись на прием к врачу . Ежедневно мокед принимает 50-60 тысяч разговоров. Мокед работает непрерывно с 7 часов утра до 8 часов вечера. Мокед консультаций медсестер работает 365 дней в году, 24 часа в сутки. Еще одна услуга, появившаяся с развитием компьютерного обслуживания в "Клалит": мокед (работает до 23.00) поддержки интернетовского сайта. Яков Лицман не удовлетворился объяснениями, а заглянул в экраны компьютеров. Он также поручил своим сотрудникам инкогнито позвонить в мокед, чтобы проверить длину очереди к врачам, время ожидания ответа из мокеда и уровень обслуживания. Зам. министра был приятно удивлен быстротой ответа на звонок и доступностью очереди ко всем специалистам, к которым якобы хотели попасть его помощники, а также уровнем обслуживания. Впечатления зам. министра от посещения телефонного центра, оказывающего услуги "Клалиту", были столь положительные, что, выступая в тот же день в Хайфском университете на конференции о связи и здравоохранении, он рассказал о своем визите в "Тикшув", и на похвалы не скупился. ("Зоар а-Цафон")

КАРМИЭЛЬ-2011: РОК-Н-РОЛЛ ЖИВ? "Пирхей Кармиэль" выступил очень удачно. Вот имена тех, кто занял призовые (1-3) места: - в группе 5-7 лет - Идан Барманик и Юли Карасанти (3 место), - в группе 8-9 лет - Йони Шац и Яэль Либкович (3 место), - в группе 12-13 лет - Эли Садоковски и Бордух Алона (3 место), - в группе 14-15 лет (шесть танцев) - Гай Гофман и Тали Крайнин (2 место), - в группе 16 лет (8 танцев) - Ариэль Ваксман и Ям Конински (3 место), - в группе 12-15 лет (6 танцев) - Тали Крайнин и Гай Гофман (3 место). Победителями в своих группах стали: - в группе 14-15 лет (4 танца) - Коль и Тав Конински, - в группе 16-18 лет (6 танцев) - Ям Конински и Ариэль Ваксман (эта пара впервые выступила в соревнованиях).

ОБ ОДЕССЕ - С ЛЮБОВЬЮ И ЮМОРОМ

10 января в красиво оформленном зале хостеля (оформитель Галя Крук) состоялся вечер, посвященный 216-му дню рождению Одессы. Автор сценария и постановщик Ефим Шапиро. Музыкальный руководитель Бела Каплан, она же (вместе с Ириной Кеменовой) - ведущая программы.

Собранного материала об Одессе хватило бы на несколько концертов. Участниками вечера были солисты хора "Шалехет". Зрители услышали рассказ И.Бабеля "Король", миниатюру А.Хайта "Одесский привоз", экскурсы в историю "жемчужины у моря", песни, анекдоты. Мила Лившиц исполнила инсценированную песню "Бублики", Лея Бакши - "На Дерибасовской открылася пивная" (роль официантки отлично сыграла Люба Асс, в роли посетителей выступили Ирина Кеменова и Моисей Забарский). А ещё были песни "Мясоедовская улица" (В. Жекунов), "Одессит Мишка" (М.Деревинская и А.Гломб), песенка Тони из оперетты И.Дунаевского "Белая акация" (Б.Спектор) и другие. Весь вечер за фортепиано - концертмейстер Олеся Герасимова. В финале под бурные аплодисменты была исполнена театрализованная песня "Семь сорок" с "тетей Соней" (Клара Краснянская). А.Нудельман. Фото Н.Ходосова

полицейская хроника УПРЯМЫЕ, ГЛУПЫЕ ВОРЫ… Двое молодых людей в возрасте 20+ приехали в Кармиэль, чтобы, по их словам, просто побродить по городу. Но, как оказалось, бродить они решили чисто конкретно… Работник службы безопасности магазина одежды в торговом центре "Биг" обратил внимание на двух молодых людей, одетых в одинаковые спортивные костюмы. Их поведение вызвало у него подозрение. Понаблюдав за ними, охранник заметил, что они крадут одежду. Он вызвал полицию, которая и задержала криминальную парочку. На допросе в полиции выяснилось, что "гастролеры" прибыли из Бат-Яма, что они хорошо известны правоохранительным орга-

НОМЕР 848, 20 января 2011

После теплого приема в хайфском "Родео" рок-группа "Гербарий" отметила наступление Нового года, выступив в родном Кармиэле, в пабе "Франклин". Свободных мест не наблюдалось, зрителей было немало, но свежего слушателя, которого так хотелось видеть, явно не хватало. Стойкое ощущение - "тусовка для своих" - не покидало все выступление, где "циркулировали" музыканты, друзья-родственники музыкантов и давние поклонники. Композиторский шарм у "Гербария" определенно есть; радует жанровое разнообразие - от стилистически чистого ska "Солнечный Регги" до soft-rock "Уплыву", swing/shuffle "Беги" и приближающегося к poprock "Онтарио". Правда, между идеей и реализацией путь тернист, в частности, группе не мешает кропотливо поработать над вокалом. Для слушателя музыка должна быть интересной, но, как ни парадоксально, правильной и продуманной. Изначальные инструментальные темы в аранжировке Миши Гинкера создали стилистически внятный, качественный продукт на выходе к публике. Он привнес в песни элементы блюза, регги, хард-рока, не забывая и о гитарном рок-мейнстриме, смешивая элементы этих стилей весьма неожиданным способом. Добротный гармонический "уклад", приправленный сдержанной импровизацией, дает право назвать работу музыкантов как минимум заслуживающей уважения. Ребята играют слаженно, а временами даже изысканно. Любителям более изощренных музыкальных форм чуточку не хватает саксофона и флейты Рудика Нусбека, красиво "разбавляющих" основные темы. В целом все до единой вещи - индивидуальны, у каждой песни есть оригинальное звучание, при этом не выбивающееся из общей концепции "Гербария". К месту оказываются и живописные соло, и даже стандартные риффовые проигрыши лидер-гитары, раскрашенные дополнительными мелодическими отступлениями. О ритм-секции - разговор особый. "Филигранный молотобоец" хайфчанин Саша Борухович находка для группы. Его исполнительский уровень заслуживает отдельной похвалы. Сухие, уверенные, но насыщенные и не нудные барабаны. Тандем "увесистого" ударника и лаконичного басиста Дмитрия Павлова не боится сложных рисунков, порой создавая иллюзию "затуманенного" размера. Пришла пора собирать камни, "Гербарий" - уже совсем не новички. Они берут в первую очередь своей открытостью и очарованием, узнаваемы музыкой, текстами, голосами (Дима Тыщенко и Яна Кацыф) и здоровой долей пафоса. У них не так много проколов в технике исполнения и смысловом содержании, зато с избытком хватает положительных вибраций, хорошо воспринимаемых притопывающей публикой...

нам. Задержанные не упирались, кражу признали - мол, одежда поистрепалась, и они хотели ее заменить… На следующий день история повторилась. Работник службы безопасности другого магазина в "Биге" вызвал полицию и передал ей тех же самых молодых людей, вновь застигнутых на краже - теперь бутылок водки. После допроса в отделении их вновь отпустили, строго предписав покинуть Кармиэль. И тут произошло почти невероятное: всего через несколько часов из "Бига" снова позвонили - парочка рыщет по торговому центру! Прибывший патруль забрал неприкаянных воров в полицию, где они были помещены в камеру. Стражи порядка поспешили составить обвинительное заключение, в котором учтены все преступления задержанных, совершенные ими в Израиле. Если учесть, что на нежеланных гостях

Валерия МИЛЬДНЕР Фото автора уже висит приговор об условном наказании, то можно полагать, что в Кармиэле, по крайней мере, они скоро не появятся.

НАРКОТИЧЕСКОМУ САДУ БОЛЬШЕ НЕ ЦВЕСТЬ… После получения оперативной информации о том, что в одном из домов в кфаре Мажд эль-Крум выращивают наркотические травы, туда нагрянула полиция. "Цветник" наркотических растений был обнаружен на крыше дома. Там же находилась теплица, лаборатория по изготовлению наркотиков и все необходимые "орудия производства". В доме нашли расфасованный гашиш и другие наркотики общим весом около килограмма. Полиция задержала известного ей 34-летнего жителя дома. В полиции считают, что значительная часть наркотиков предназначалась для реализации в Кармиэле.

3


“Нетивей Агалиль” - центр обучения вождению Мотоциклы

Обычные

Автомат

Такси

Грузовик

ВПЕРВЫЕ ТОЛЬКО У НАС ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ НА BMW НА НОВОЙ СОВРЕМЕННОЙ МАШИНЕ С ОПЫТНЫМ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ УЧИТЕЛЕМ ВИКТОРОМ ГРУЗОВЫЕ Водительские права по доступной для всех цене! Начиная с

325 шек. х10 Цена включает 28 уроков + внутренний тест и экзамен на права

Обучение на русском и иврите

Демобилизованным солдатам предоставляется возможность ВСЕГО ПРИ ОПЛАТЕ НАЛИЧНЫМИ оплатить пикадоном ЗА 28 УРОКОВ 2500 шек.

4

2 по цене1

учимся на грузовую - платим цену как за обычные права Всего к оплате 2800 шек. включая внутренний экзамен и тест

Ул.Ахарошет 5 (напротив “Безек”). Тел.: 052-2619587, 052-3221157

Информация по тел.: 04-9989584, 04-9987724 НОМЕР 848, 20 января 2011


Оптика “МАБАТ”

ТОЛЬКО 1 МЕСЯЦ !

САМОЕ БОЛЬШОЕ ПОСРЕДНИЧЕСКОЕ БЮРО В ИЗРАИЛЕ

КАРМИЭЛЬ, ОКРЕСТНОСТИ КАРМИЭЛЯ МИСГАВ, ЦФАТ

Ноах 054-4319556

ВМЕСТО

Очки со всеми покрытиями

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ КВАРТИРЫ - ТОЛЬКО У НАС.

ОБШИРНАЯ БАЗА ЖИЛОЙ И КОММЕРЧЕСКОЙ НЕДВИЖИМОСТИ.

НАШ САЙТ:

Только Лея 054-7882635

шек

04-9581424 КЕНЬОН “МЕЙ ЦЕНТР” Мы находимся между магазинами “Рикошет” и “Omall”, рядом с банком “Оцар а-хяль”

УЛ.МИСГАВ 17. МААРАВИТ. ТЕЛ.: 077-4312080/1

26

189

Изготовление в течение 1 часа.

www.remax-discovery.com П Р О Ф Е С С И О Н А Л И З М . ПРЕЖДЕ ВСЕГО УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ К НАШИМ КЛИЕНТАМ - ВО ГЛАВЕ ВСЕГО КЛИЕНТ, А ТОЛЬКО ЗАТЕМ СДЕЛКА.

499

МЕБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР “ГИПЕР-БЕЙБИ” ПРЕДЛАГАЕТ: САЛОНЫ, ТРАНСФОРМИРУЕМЫЕ В КРОВАТИ И МАТРАЦЫ ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ

а также:

Салон “Палмера” угловой, раскрывается в кровать

шек.

Большой выбор матрацев различных размеров немедленная доставка. Большой выбор салонов угловых и обычных - разных размеров. Диваны двухместные раскрываются в кровати. Пинот-охель и спальные комнаты.

МАГАЗИН ИМПОРТЕР!

“Верона” мини, раскрывается в кровать

Салон “Модерно” угловой, раскрывается в кровать

Салон “Кубо” угловой, раскрывается в кровать

“Твист” мини, раскрывается в кровать

Салон “Монако” угловой, раскрывается в кровать

Часы работы: воскр. - четверг - 10:00 - 18:00, пятница - 10:00 - 14:00

Тел.: 958-1261, 988-1294

Говорим по-русски НОМЕР 848, 20 января 2011

Кресло “Виктория”

Кресло вращающееся

“Фантазия” диван, раскрывается в кровать

5


ПЕРЕВОЗКИ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ: До 15 человек (аэропорт,свадьбы,море). Грузов(мебель-разборка, сборка). Грузчики. Цены минимальные.

9885816, 050-5355042

"НАТИВ" ПЕРЕВОЗКИ по всей стране страховка, разумные цены

ТЕХПОМОЩЬ НА ДОМУ электрика, сантехника, столярка ремонт бойлеров подвеска люстр, карнизов и пр. трисы Тел. 0547-891667 Юрий

Сантехнические и канализационные работы. Ремонт и замена трис, замков в дверях-пладелет. Мойка зеркал и замена нагревательных элементов (тэнов) в солнечных бойлерах. Покос травы и обрезка кустов.

04-9585340, 052-3749095

0545-420565 - Павел КиТ

ПЕРЕВОЗКИ БОРБО КВАРТИРЫ МЕБЕЛЬ ГРУЗЫ

Профессиональный ремонт на дому у заказчика холодильников и стиральных машин. Установка, продажа, настройка и ремонт спутникового оборудования.

ДЁШЕВО. КАЧЕСТВЕННО. БЫСТРО.

0547-904426 - Юрий

МИША!

Любые перевозки, на любой вкус. 0522-798001 Сантехнические работы Ремонт бойлеров

Профессионально. Недорого. 0544-222998 - Олег

БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ

* Открытие и ведение малых и больших бизнесов * Годовые отчеты и возврат налогов Говорим и ск Факс: 04-9883952, моб. 050-4493331 по-рус

Косметическая клиника

ищет специалиста по маникюру, педикюру и наращиванию ногтей. 054-6251522

054-4222703 - Ефим

Изготовление и ремонт мебели,

дверей, лестниц. Установка перголы, дека, паркета. Ремонт квартир. 050-3149575

Ремонт, перетяжка мягкой мебели, кресел, стульев, а также автомобильных салонов, потолка, боковой обивки автомобиля, сидений мотоциклов.0546-262508 - Семен * МЕДИЦИНСКИЙ ПЕДИКЮР * МАНИКЮР * ОФОРМЛЕНИЕ БРОВЕЙ

Выезд на дом

Рамат-Рабин. Мигдалей-Академия 0545-336436 - Элла

Газете требуется АГЕНТ ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМНОЙ ПЛОЩАДИ. Тел. 04-908-5562

ВСЕГО 15 ШЕК. и ваше объявление прочтут 5.000 семей! * Жанна предлагает отдых, лечение, экскурсии с “Метро-клаб” и “Рубин-Цафон”. Хорошие условия. Тел. 9888687/0546-498841 * Продается срочно 3,5 комн. кв-ра, Дромит. 330.000 шек. Тел. 0523-703038 * Продается мебель, салон, телевизор, посуда, домашняя утварь. Тел. 054-4813199 * Сдается 3-х комн. кв-ра, Мааравит, с 1 февраля, гибкая цена 1800 шек. Тел. 0578-994-575 (Тивух “Ативух”) * Продается вилла думишпахтит, Макош, шикарная, 1.380.000 шек. Тел. 0578-994-575 (Тивух “Ативух”) Частные уроки по гуманитарным дисциплинам: философия, эзрахут, история. Помощь по ТАНАХу, литературе, психологии, социологии и интернету. Подготовка к багруту. Тел. 054-3921272

Требуются работники по уходу за пожилыми на полную/частичную ставку Хорошие условия подходящим.

Тел: 04-9582229; 04-9517267 Ремонт и обслуживание всех видов компьютеров на дому у клиента. Гарантия качества. Обучение. 054-6409400 - Алекс, 050-7382534 - Борис

РЕМОНТ КВАРТИР

сантехнические работы, побелка, покраска, керамические и работы по гевесу .

ПСИХОФИЗИОЛОГ д-р КРАСНОВ оказывает помощь детям и взрослым: - проблемы концентрации внимания памяти; - последствия психологической травмы. Тел.: 052-77-22-968

0545-420565 Павел

ТОЛЬКО ДО 28.02.2011

Опытная гадалка

МАНИКЮР и ПЕДИКЮР

принимает в Кармиэле по вторникам и средам. Запись по тел. 054-9205303

Вместо 115 - всего 90 шек.

КиТ

Требуются девушки 17-25 лет

050-30-90-856 - Фаина (м/р Р.Рабин)

ЗИМНЯЯ АКЦИЯ!

для работы в магазине с 18.00 до 20.00 .

Мужские и детские стрижки

ВСЕГО 30 шек.

Тел: 04-9581424

054-535-67-66 - Алла м/р Р.Рабин

2/212. Тел.9880145/054-7603104 ОТДЫХ - МАРИЯ Ул.Агалиль Мертвое море (отели на берегу):

ХАЙФА. МАХЛЕФ 1. ЧЕК ПОСТ

Тел.:052-6845570 Роман Яд ле ахлама ЛТД

‫יד להחלמה בע ''מ‬

Медицинская помощь на дому,

компания “Яд ле-ахлама” БОЛИ В СПИНЕ, ВОСПАЛЕНИЕ СУСТАВОВ, Т Я Ж Е С Т Ь В Н О ГА Х ? ‫ר‬.‫ש‬

Каждую субботу: Хамат-Гадер - 140 шек., Хамей-Тверия - 105 шек., Иерусалим - 130 шек., Хамей-Гааш - 130 шек. Каждую пятницу: Галилея христианская - 135 шек., Хайфа, Акко - 135 шек. Каждый вторник: Иерусалим христианский - 140 шек. 29.01 - Долина Хула - 135 шек. Большой выбор экскурсий по стране и за рубежом. Отдых в Эйлате, на Мертвом море, в Тверии, Иерусалиме и т.д.

Празднуем 8 марта: 6 - 10.03 - “Леонардо-клаб” (все включено) - 1520 шек. “Хот” - 1420 шек. 13 - 17.03 - “Леонардо-клаб” (все включено) - 1560 шек. 20 - 24.03 - “Кроун-Плаза” - 1420 шек. “Леонардо-клаб” (все включено) - 1650 шек.27 - 31.03 - “Леонардо-Плаза” - 1400 шек. “Кроун-Плаза” - 1450 шек. “Леонардо-Клаб” - 1670 шек. Цена включает: проезд, питание, вход в SPA. Каждый вечер развлекательные программы.

ЭСТЕТИКА новых технологий Система ухода за кожей JET используется для ухода за лицом, чтобы вернуть вам свежий цвет, для стимулирования кровообращения, для подтяжки вашей кожи и удаления различных отравляющих веществ.

И это не чудеса

Новый массажно-терапевтический кабинет, корейское оборудование. Кеньон “Лев Кармиэль”, этаж -1.

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА БЕСПЛАТНЫЙ СЕАНС ЛЕЧЕБНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНОГО МАССАЖА!!!

ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ ДЕЙСТВИЯ В ОДНОЙ ПРОЦЕДУРЕ (40 мин.): массаж и коррекция позвоночника; инфракрасное прогревание; акупрессура; хиропрактика; прижигание - мокса.

Прием по предварительной записи! Консультации и запись по тел. 04-689-25-87 (Александр).

6

Яд ле ахлама ЛТД

‫ר‬.‫ש‬

‫יד להחלמה בע ''מ‬

Клиентам компании “Яд ле-ахлама” - пять лечебных сеансов - В ПОДАРОК! (В дальнейшем - каждая процедура - 20 шек.!)

ПРИ ЗАКАЗЕ СЕРИИ СЕАНСОВ Jet-МАССАЖ ТЕЛА СЕДЬМОЙ СЕАНС - В ПОДАРОК!

Новая программа лечения на основе самых передовых технологий и подходящая индивидуально каждому. * Питает кожу витаминами и активными веществами без уколов. * Система Jet Peel подходит всем. C ее помощью можно достигнуть многих результатов, начиная с подтяжки и улучшения структуры кожи, улучшения глубокой пигментации, смягчения морщин, борьбы со старением и еще ...

Подробности и заказ очереди: 054-3203141 - Анат Грасьян НОМЕР 848, 20 января 2011


Кафе-бар “Миллениум”

Тивух “Эзат” Продажа. Покупка. Съем.

Домашняя обстановка Горячие закуски Спиртные напитки на любой вкус по доступным ценам

Говорим по-русски

Дома. Квартиры. Бизнесы. Районы Кармиэля и Севера.

Требуются:

Домашние чебуреки

агент по продаже, секретарша.

Для принесшего этот купон при заказе на 50 шек. - чейсер водки/виски в подарок!

Кармиэль,

Новый центр "Аира" (рядом с магазином ковров). Тел. 052-5053195

РОМАН

ОРПАЗ

Инсталяционные работы

РЕМОНТ НА ДОМУ

(ремонт водопровода и канализации)

Холодильников

ОБСЛУЖИВАНИЕ 24 ЧАСА В СУТКИ

Стиральных машин Электрических духовок Кондиционеров и др. электроприборов

Квалифицированное вскрытие и замена дверных замков.

(срочный ремонт)

RPAZ 17 ЛЕТ С ВАМИ

НАИБОЛЬШИЙ СПРОС У ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

04-9582506 050-5508557

СОЛНЕЧНЫЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

БОЙЛЕРЫ 04-9881913 050-5368865

4 комн., лифт, Дромит, напр.каньена "Лев Кармиэль"..2300 шек. 4.5 комн., Р.Рабин, балкон, кондиционер, лифт............3200 шек. 5 комн., балкон, кондиционер, р-н Саги..........................3200 шек. 4 комн., кондиционер, лифт, Р.Рабин, балкон..............3000 шек. 5 комн., уч-к, кондиц., Р.Рабин, отд. вход, с 1/3..........4000 шек.

С марта месяца будет большой выбор 4, 4.5, 5 на съем в Рамат Рабине в новых домах. 7 комн., коттедж , Макош, оборудованный.............1.080.000 шек. 4 комн., участок, 1 уровень, немедленно..................780.000 шек. Новая вилла 6 комн. ................................................1.380.000 шек. 4 комн., Р.Рабин, кондиционер, лифт, 1 этаж..........680.000 шек. 5 комн., 2 участка, 1 уровень, Р.Рабин......................970.000 шек.

ВНИМАНИЕ НАЧИНАЕТСЯ НОВЫЙ ПРОЕКТ в Рамат-Рабине с видом на Хайфу 5 комн. в 1 уровне + 14 кв.м. балкон 850.000 шек.

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПРОДАЖА НОВОГО ПРОЕКТА отдельные дома 6 комн. с видом на Макош.

Мы переехали в Рамат Рабин. Наш новый адрес офиса по продажам новых квартир находится возле аптеки в Рамат Рабине. Тел.: 9581357, 054-6688812, 0544-687270

ШЕМЕШ

2 комн., Центр, не последний этаж..........240.000 шек. 2 комн., Дромит, средний этаж, после капительного ремонта....270.000 шек. 3 комн., Центр, не последний этаж..........230.000 шек. 3 комн., Центр, 80 кв.м. ...........................315.000 шек. 3 комн., ул.Иланот, 1-й этаж....................350.000 шек. 3 комн.., Р.Рабин.......................................550.000 шек. 4 комн., Центр, 2-й этаж, балкон.............440.000 шек. 4 комн., Центр, средн.этаж, 110 кв.м. ..450.000 шек. 4 комн., Р.Рабин, балкон 10 кв.м., очень оборудованная...665.000 шек. 3,5 комн., Центр, 80 кв.м., 1-й этаж, очень оборудованная....450.000 шек.

Поздравляем с Новым Годом!

2 комн. на вилле, Дромит, мебель, все расходы...1650 шек. 2 комн., Центр, оборудованная..1500 шек. 3 комн., Центр.............................1600 шек. 3 комн., Дромит, 2-й этаж...........1800 шек. 3,5 комн., Центр, мебель, очень оборудованная....1900 шек. 3 комн. домик, Центр..................2600 шек. 4 комн., Дромит...........................2000 шек. 5 комн. дом, Мааравит................4100 шек. 5 комн., Р.Рабин, земля..............3900 шек.

ПРОДАЕТСЯ ДЕЙСТВУЮЩИЙ МАГАЗИН

УЛ.АГАЛИЛЬ 2. КОМН.210

СЪЁМ: 3 комн., Центр, п/этаж, п/оборудов. ......1500 шек. 3 комн., Дромит, кондиционер...............1600 шек. 3 комн., Дромит, в отличном состоянии....2000 шек. 3,5 комн., р-н Эшколот, балкон..............2600 шек. 3 комн., Дромит, п/этаж, кондиционер...1500 шек. 3,5 комн., Центр, после капремонта, с 1 февраля....2100 шек. 4 комн., Центр, частично оборудованная, с 1 февраля....2200 шек. 3 комн., Р.Рабин, балкон, с 1 февраля....2300 шек. 5,5 комн. вилла+участок.........................4200 шек. 4 комн., Дромит, кондиционер...............2500 шек. 3 комн., Мааравит, средний этаж..........1600 шек.

9586761/052-2268024/0528-316955

НОМЕР 848, 20 января 2011

НА ПРОДАЖУ:

в новом кеньоне по продаже женских украшений и подарков с большой клиентурой

ПРОДАЖА: 3 комн., Центр, 4/4 этажей.............305.000 шек. 4 комн., Дромит, средний этаж, лифт......405.000 шек. 3 комн., Центр, 72 кв.м. .................350.000 шек. 3 комн., Центр, 72 кв.м. .................325.000 шек. 3 комн., Р.Рабин..............................450.000 шек. 4 комн., ККЛ, балкон.......................710.000 шек. Дуплекс 5 комн.+балкон.................760.000 шек. Коттедж 5 комн.+балкон 40 кв.м. ..820.000 шек. 5 комн.+участок, в отличном состоянии, 1 уровень............970.000 шек. Коттедж 5 комн.+участок, Р.Рабин...........................1.050.000 шек.

3 комн., Центр, 76 кв.м., средний этаж, вся меб., эл.товары, кондиц., после ремонта...2200 шек. 4 комн., Центр, ср.эт., вся новая мебель, эл.товары, после ремонта, с 8.5.11. .2500 шек. 3 комн., Дромит, средний этаж, с 1.2. ....1950 шек. 3 комн. новая, Р.Рабин, все эл.товары, ц/кондиц., красивая кухня, с 1.2. ......2200 шек. 2 комн., возле “Лев-Кармиэль”, 1-й этаж, новая мебель и эл.товары....1700 шек. 4 комн., Эшколот, балкон..........................2600 шек. 4 комн., Дромит, средний этаж, полностью меблированная, с 20.2. ....2300 шек. 4 комн. в “Лев-Кармиэль”, кондиционер......2200 шек. 3 комн., Мааравит, средний этаж..............1700 шек. 3 комн., ч/меб., холодильн., после рем. .1400 шек.

НА СЪЕМ:

НА ПРОДАЖУ:

3 комн., Центр, 56 кв.м., ср.эт. ...295.000 шек. 3 комн., Дромит, возле нового кеньона, 2-й этаж...360.000 шек. 3 комн., Дромит, возле нового кеньона, исключит.вид, 1-й этаж, кондиционер, кухня...380.000 шек. 5 комн., Дромит, 120 кв.м., балкон 40 кв.м. ......580.000 шек. 3,5 комн., Центр, очень оборудованная, кондиционер................370.000 шек. 3 комн., Эшколот, участок...........650.000 шек. 7 комн.+единица жилья, в доме на 2 хозяина....1.150.000 шек. 4 комн., Дромит, средний этаж...480.000 шек. 5 комн., Г.Рам, участок.................850.000 шек. 5 комн., Дромит, 2-й этаж............585.000 шек.

2 комн., Центр, по-случаю.............220.000 шек. 3 комн., Центр, 76 кв.м. немедленно, 1 этаж...........340.000 шек. 3.5 комн., Центр, 80 кв.м.1 этаж, немедленно.......375.000 шек. 4 комн., Дромит, немедленно.......400.000 шек. 4 комн., Маравит, 94 кв.м., немедленно.......400.000 шек. 2 комн. новая+участок...................420.000 шек. 3 комн. новая+балкон....................440.000 шек. 3 комн.домик, Г.Рам, опц.достр. ..700.000 шек. 4 комн. новая+мазган....................440.000 шек. 4 комн. новая+балкон....................640.000 шек. 4 комн.коттедж, участок................780.000 шек. 5 комн., 1 уровень+гина.................840.000 шек. 5 комн.пентхауз+балкон 30кв.м. ...740.000 шек.

Гостевые вызовы во все республики Перевод документов с/без нотариуса Доверенности СНГ. Апостиль. Легализация Запрос документов из стран СНГ: * справку о несудимости * легализация документов в

6 комн.новая, 150 кв.м., 1 уровень+участок+ отдельный вход...1.100.000 шек. 5 комн.вилла, 1 уровень, новая......1.350.000 шек. 7 комн.вилла, по случаю, Макош, в идеальном состоянии...1.300.000 шек. 6 комнат (пентхауз)+балкон 40 кв.м., немедленно.........780.000 шек. Участок 0.5 дунама.............................640.000 шек. НА СЪЁМ: 2 комн., Дромит.........................................1200 шек. 3 комн., Дромит, 70 кв.м., мебель............1700 шек. 3 комн. новая, мазган................................2000 шек. 4 комн. новая, балкон...............................2800 шек. 4 комн., Дромит, средний этаж, мазган...2200 шек. 5 комн. новый дуплекс+балкон................3000 шек. 6 комн. вилла, Маравит............................4500 шек.

Наш офис сейчас находится внутри кеньона “Лев Кармиэль”, на этаже входа, за парикмахерской "Мишель", комната 213.

054-7679487; 04-9881867 - Григорий не звонить в субботу.

7


и л и б о м о т в а т и с о н д о п е р п ” с и Л т й а “Опер

а н е ц “Форд Фокус” 2008 прейскурант

75,000 шек.

цена “Операйт Лис”

от 56,250 шек. “Мазда 3” 2008

автомобиль

год выпуска

прейскурант

“Мицубиши Лансер”

2008

78.000 шек.

“Ситроен С-4”

2008

82.000 шек.

“Ситроен С-5”

2008

91.000 шек.

“Рено Меган”

2008

72.200 шек.

58,500 шек. от 53,300 шек. от 60,970 шек. от 46,930 шек.

“Тойота Корола”

2008

78.000 шек.

от

прейскурант

86,000 шек.

цена “Операйт Лис”

от 64,500 шек.

“Юндай Гетц GLF” 2008 прейскурант

62,080 шек.

цена “Операйт Лис”

от 40,352 шек.

O

t e l ut

от

58,500 шек.

а также 40,000 шек.на 40 платежей Пришедший раньше выигрывает! (количество ограничено) для всех отделений

8

Кармиэль рядом с заводом “Кетер” * Только для автомобилей по мивце * До окончания запаса * Фотографии для иллюстрации * Предприятие может прекратить мероприятие в любое время * В соответствии со стандартом * В соответствии с уставом * Финансирование - прайм * . . +0% ‫טלח‬ НОМЕР 848, 20 января 2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.