Новости Галилеи

Page 1

№ 3 87 20 . 1 .20 11

è å ë è ë Ãà

ОР ОРТОПЕДИЯ

Нагария, ул. Герцель 79 тел. 9924706; 9922480

При покупке в нашем магазине обуви или ортопедических принадлежностей организация «THE FOUNDATION FOR THE BENEFIT OF HOLOCAUST VICTIMS IN ISRAEL» (фонд пострадавших в Катастрофе) возвращает стоимость изделия. (в соответствии с уставом)

МААЛОТ, НАГАРИЯ, ШЛОМИ, КАРМИЭЛЬ, АККО

vbelinker@gmail.com

Te l . / Fa x 9 5 7 0 1 1 2 p e l . 0 5 0 - 2 7 7 7 8 0 6

ìéìâäå äéøäð ,úåìòî úåùãç ïåúéò ТУРИСТИЧЕСКОЕ БЮРО

ШХАКИМ БЕИРИМ

% 04-9929211

Цены вне конкуренции

Нагария, ул. Герцель 65, кикар Декель, факс:04-9517761 Полеты Организованные туры в Европу Москва от 178$ Северная Италия 8 дн. 21.04 от 1069$ С. Петербург от 178$ Париж 8 дн. 21.04 от 1099$ Пакет: полет + гостиница! Минск от 241$ Индивидуальный отдых. Украина от 120$ Берлин 8дн. 21.04 от 1099$ Полеты + гостиницы+ машины от 429$ К. Брава 7 дн. 16.03 от 749$ Экскурсии по Израилю Нью-Йорк Торонто от 280$ (Не включая налоги) Вена, Прага. Будапешт 22.03 от 849$ Экзотика! Неаполь. Рим 7дн. 13.04 от 999$ Шри Ланка 10дн. 7.03 от 1799$ Испания, Португалия 18.04 от 1799$ Китай 8 дн. (Эль- Аль) 2.02 от 899$

SKI

Санатории «SPA» отдых и лечение

Япония 10дн. 29.03 от 3099$ Аргентина и Бразилия 16 дн. от 3999$ Вьетнам и Камбоджа 17дн. от 2759$

Салон красоты

04- 9001566

Юля 054-7490448 * Медицинский маникюр и педикюр * Наращивание и дизайн ногтей * Оформление бровей * Косметические услуги, удаление волос

classic

Women

Новинка!

Инновационная система окраски волос. Стойкая и лечебная краска без аммония! * Стрижка и укладка волос * Наращивание волос

Лена 052-4744563

Нагария, ул. Aхад а-Ам 12

!

Маалот,

Только у нас!

торговый центр "Сентурион" Ира, Елена, Юлия

тел. 9576007

Полеты + гостиница: Берлин (4 дня) с 435$ Рим 5 дн. с 400$ Лондон 4 дня с 650$ Карнавал в Венеции с 699$ Лыжный курорт в Австрии с 825€ Родос с 269$ оформление американских виз

- Галина, Полина

тел. 9923186 Только у нас ! Скидка на полеты Эль Аль С 50$ до 100$ на билет.

Организованные туры: Таиланд Пекин Барселона Япония

Гостиницы Новое! Только у нас гостиницы по всему миру по ценам Интернета.

с 1879$ с 899$ с 749$ с 3049$

SKI

Полеты (цены, не включая налоги) Минск с 241$ Москва с 123$ Киев с 15$ С.Петербург с 139$ Хабаровск с 720$ Торонто (не прямой) с 280$ Нью-Йорк (не прямой) с 305$ Амстердам (цена в одну сторону) - 99$ Рим (цена в одну сторону) - 99$ Париж (цена в одну сторону) - 99$

Нагария

ул. Герцель, 62

Болгария гос-ца 4* - 999€ 5 ночей - 499$ Прага 4 ночи с 369$ Родус

SPA

Карловы Вары – 699€ Хисар – 599€ Юрмала – 429€

Браки на Кипре, в Праге.

Компьютеры любой модификации Удобные платежи (чеки, кредитные карты)

Корпус Материнская плата - INTEL ASUS GYGAB FOXCONN Процессор - INTEL серия Е DUAL CORE Память - 2 GB Жесткий диск - 320GB DVD RW - х20 ASUS, NEC, SONY, SANSUNG, LG

1500 шек.

Экран LCD 19” - 700 шек.

Помогаем в организации подвозки любого количества гостей из других городов.

Срок мероприятия ограничен. Компания имеет право отменить мероприятие в любой момент.

Гаатон 16, Нагария, Р.О.В 10188 Офис: 04-9512345 l www.gi2000.co.il l факс:04-9512344

НОВОЕ! БЛИЗКО К МААЛОТУ!

«КУРЫ ТАКТУК» САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА СЕВЕРЕ! Свежие куры каждый день!

Куры свежие 12.5 шек.

Грудинка индюш. 20 шек.

Шуарма

индюш. 30 шек.

Четверти куриные

14,5 шек . Печень куриная 17 шек.

Грудинка куриная 23 шек.

Паргиот 25 шек.

Грудинка американская американская 12.50 шек. 12,50 шек . Шуарма

Добро пожаловать в новый сниф по дороге в Пкеин, заправка ПАЗ, внутри Супер маркета Тапеш, тел. 054-2560552. А также есть маг-н «Куры Тактук» при въезде в Ярку тел. 04-9963113 В центре Ярки 04-9966782.

КЛИНИКА КЛИНИКАЛАЗЕРНОЙ ЛАЗЕРНОЙТЕРАПИИ ТЕРАПИИ Лечение ногтевого грибка посредством медицинского лазера не требует дополнительного применения мазей и лекарственных препаратов. Процедура безболезненная и эффективная

Скидка 50% Глубокий пилинг результат: омоложение кожи лица, удаление пигментных пятен, лечение себореи на лице. Только 199 шек (за один сеанс)

1599-598-000 Нагария, Кирият Хаим, 054-2225363 Тверия Нагария, Гаатон 47

Наш сайт на русском языке www.afek-medical.info

Все процедуры проводятся опытными врачами!

Говорим по-русски


2 стр.

13 января в Маалот Таршихе был открыт крупнейший на Севере Дворец культуры и искусства. Строительство и сценическое оснащение Дворца культуры потребовало инвестиций в 33 миллиона шекелей. Эти инвестиции были предоставлены инвестиционной группой IDB, Еврейским Агентством Сохнут, Мифаль Апаис, министерством жилищ ного строительства и другими уважаемыми организациями. На официаль-

ной церемонии открытия присутствовали: министр строительства Ариэль Аттиас, председатель группы IDB Нохи Данкнер, генеральный директор, директор Агентства Илан Хофман, мэр Маалот Таршихи и председатель Центра местной власти г-н Шломо Бухбут, президент Дисконт Инвестиций Ами Арель и многие другие высокопоставленные лица. Зал, который считается одним из лучших сценических площадок страны, построен по самым высоким стандартам строительства, может обеспечить культурные мероприятия на высоком профессиональном и художественном уровне. Теперь все жители Галилеи могут насладиться

зрелищами со спец эффектами и высококлассной акустикой. В марте 2007 года был заложен первый камень в будущее грандиозное зда-

ние. При закладке камня присутствовали тогдашний премьер-министр Эхуд Ольмерт, Президент Израиля Шимон Перес, бывший в то время заместителем премьер-министра и министром развития Негева и Галилеи, председатель группы IDB Нохи Данкнер и другие министры. Строительство стало возможным, благодаря обращению мэра Маалот Таршихи к Нохи Данкнеру в 2007 году, который немедленно откликнулся и оказал необходимую помощь в строительстве Дворца культуры. Первоначальные пожертво вания группы IDB позволили начать проект. После этого Фонд Бернара и Одри Рапопорт также пожертвовали средства на

Муниципалитет Маалот-Таршихи

культуры и искусства ". Кроме этого, Шломо Бухбут сказал: "Я хотел бы лично отметить одного человека, человека, личная инициатива и участие которого стало поворотным пунктом в реализации этого проекта. Нохи Данкнер не только председатель IDB, он, прежде всего - человек. Человек широ-

каясь в бомбоубежище, то подымаясь в кабинет. В тот день на город упали около 50 ракет. Тогда же Нохи Данкнер решил оказывать Маалот Таршихе всяческую помощь и поддержку. Дворец культуры и искусства, один из самых современных наиболее модернизированных в стране, станет местом

ких взглядов, патриот, истинный сионист, заботящийся о благе страны, желание экономического и социального процветания исходят из его человеческой сущности. Недаром несколько недель назад, президент Израиля Шимон Перес, сказал о нём: "Выдающийся социальный работник Государства Израиль''.

проведения широкого спектра культурных мероприятий: от концертов, театральных и оперных спектаклей до балетных постановок. Зал охватывает 1900 квадратных метров, содержит около 500 зрительских мест, вокруг него - 12 дунамов ухоженного сада. Здание Дворца культуры и искусства – это первая часть в

Председатель группы IDB Нохи Данкнер был очень растроган, он вспомнил дни Ливанской войны, когда в Маалоте был открыт филиал "Шуперсаля". Тогда он решал множество вопросов со Шломо Бухбутом буквально на бегу, то спус-

будущем академическом комплексе. Здание построено по проекту архитектора Ури Шитрита, сцена оснащена в соот ветствии с консульта циями Огада Нахарина – художественного руко водителя ансамбля Батшева.

строительство, затем подключились Еврейское Агентство Сохнут, Мифаль Апаис, мини стерство жилищного строительства и министерство

развития Негева и Галилеи. Во время церемонии открытия, которая состоялась в прошлый четверг, также состоялись выступления всемирно известной певицы Риты и гордости израильского искусства – балетного ансамбля Батшева. Мэр Маалот Таршихи и председатель Центра местной власти Шломо Бухбут сказал в своём выступлении: "Мы обратились в министерство строительства и министерство развития Негева и Галилеи, и к некоторым организациям: Мифаль Апаис, Еврейскому Агентству Сохнут, к группе IDB, необходимо отметить, что без этих организаций не было бы возможным создание этого Дворца


Муниципалитет Маалот-Таршихи

3 стр.

БОРЬБА ЗА КАЧЕСТВО ЖИЗНИ Мэр Маалот Таршихи предупреждает:

"Я обращусь в БАГАЦ, чтобы обеспечить равные права в получении медицинских услуг жителями периферии". Профессор Шаша: "Не существует никаких объективных причин, чтобы продолжительность жизни жителей Галилеи была меньше, чем у жителей Центра страны". Мэр Маалот Таршихи и председатель Центра местной власти Шломо Бухбут обратился на этой неделе к своим коллегам, к мэрам Северных городов, с тем, чтобы объединиться и подать совместное ходатайство в Верховный суд, основным требованием которого должно стать сравнение уровня здравоохранения на Севере и тем, которое предусмотрено в центре страны. В своей радио-программе "Линия противостояния", Шломо Бухбут рассказал о ряде случаев, в которых нанесён прямой ущерб здоровью жителей севера Израиля, только потому, что услуги и оборудование в больницах на Севере не соответствует медицинским потребностям. По словам Бухбута, целью закона о медицинской страховке, принятому в 1994 году, являлось обеспечение равных прав в получении медицинской помощи для всех граждан на приемлемом уровне и приемлемом расстоянии от места жительства. По закону "содержащиеся в корзине здравоохранения медицинские услуги будут предоставлены в Израиле, в соответствии с медицинскими указаниями приемлемого качества, в течение приемлемого срока и на приемлемом расстоянии от места жительства застрахованного лица ..." "Но реальная ситуация такова, что жители Севера получают гораздо меньше медицинских услуг, чем жители центральной части Израиля. Чтобы проиллюстрировать положение Бухбут привёл историю двухнедельной давности, когда медицинский персонал больницы Зив в Цфате был вынужден перевезти новорожденного недоношенного ребенка, в больницу Рамбам в Хайфе. Это произошло потому, что в больнице в Цфате небыло полноценной ставки детского кардиолога, и не было специализированного для новорожденных прибора для эхо-прослушивания сердца. Перевозку новорожденный не выдержал. По дороге в Хайфу он умер. - Это лишь один пример из многих, - говорит Бухбут, - в большинстве случаев эти истории не попадают в газетные заголовки, потому что они не заканчиваются смертельным исходом, но при этом они необратимым образом влияют на здоровье граждан и их качество жизни. Профессор Шауль Шаша, бывший до недавнего времени заведующим больницей Западной Галилеи в Нагарии сказал в интервью: "Средняя продолжительность жизни жителей Галилеи ниже, чем у жителей центральной части Израиля, также выше процент младенческой заболеваемости и детской смертности..." По мнению профессора Шаша врачей и медсестер на Севере наполовину меньше по сравнению с Центром, не хватает койкомест для онкологических больных и в нейро-хирургических отделениях. Мэр Маалот Таршихи и председатель Центра местной власти Шломо Бухбут подвёл итог: однозначно необходимо обращение в БАГАЦ, чтобы по его указанию привести систему здравоохранения на Севере к тем стандартам, которые существуют в Центре страны, как увеличение количества профессиональных сотрудников, так и оснащение больниц современным медицинским оборудованием.

И СНОВА МУЗА

Недавно в Хостеле на ул. Герцель состоялась встреча творческого коллектива литературномузыкального клуба "Муза"с почитателями поэзии. Творческий коллектив порадовал присутствующих своими авторскими произведениями. Ведущая концерта Соня Остроброд, в свойственной ей манере добродушной хозяйки музыкального и поэтического вечера приглашала выступить местных авторов. Выступали Виктория Манзенко, исполнив две авторские песни под аккомпанемент Аси Лиси.

Городская Экономическая компания приглашает принять участие в тендерах (конкурсах):

Тендер № 1/2011 – Открытие продуктового магазина /пекарни /буфета в районе Рабин. Тендер № 2/2011 – Открытие продуктового магазина в районе Гиват А-Зейтим. Тендер № 4/2011 – Открытие парка развлечений на озере Монфорт. * Крайний срок подачи заявок до воскресенья, 01/30/2011 13:00. Предложения должны быть представлены в Экономическую компанию в тендерный ящик самостоятельно, а не по почте. Тендер № 3/2011 – Открытие кондитерской в районе Яфэ Ноф. * Крайний срок подачи заявок на конкурс 3/2011 до воскресенья, 06/02/2011 - 13:00. Предложения должны быть представлены в Экономическую компанию в тендерный ящик самостоятельно, а не по почте. * Необходимую документацию можно приобрести за 500 шек. за каждый конкурс (без возврата) в городской Экономической компании на озере Монфорт, начиная с воскресенья 16/01/2011. Секретариат городской экономической компании работает во все будние дни с 8:00 до 16:30. Дополнительная информация по тел. : 04-9574004-0

Вам, любители музыки!

В Доме Пенсионеров г. Маалота открывается Клуб любителей музыки. Мы сможем предложить Вам программу в соответствии с Вашими музыкальными интересами. Запись в Клуб любителей музыки: 054 430 3107 – Аркадий, 054 809 7393 – Катя. Электронный адрес: amutamaalotk@gmail.com

Первая встреча и первый подарок Клуба любителей музыки – концерт пианиста Эдуарда Гомана «Полифония чувств». (Фортепианная лирика вчера и сегодня) Все приглашаются в Новый Хостель 25 января в 17.00. Вход бесплатный, но по предварительной записи. Места ограничены!

Уважаемые жители города!

Министерство абсорбции извещает о том, что творческие работники специализирующиеся в области музыки, театра, балета, кино, телевидения, писатели - новые репатрианты (до 10 лет пребывания в стране), имеют право участвовать в конкурсе на получение финансирования их проектов, в соответствии с установленными критериями.

За справками обращаться в отдел абсорбции по тел. 04-9578951

Куйда Олег, начальник отдела абсорбции муниципалитета

Эмма Савченко в дуэте с Эдуардом Струсбергом в сопровождении гитары исполнила собственные 2 песни на музыку Эдуарда. Затем выступила Софа Кляйн, прочитавшая своё произведение "Душевное тепло", Инна Шувалова со стихами о дружбе и любви. Ася Лиси спела песни и романсы собственного сочинения и сама аккомпанировала себе на органе В её исполнении прозвучал романс "Твои слова" на мои стихи. Выступление было артистичным и на высоком уровне. Нельзя не отметить поэтическое творчество нового члена клуба Фаины Коган. Её стихотворение "В декабре цветёт миндаль"

произвело неизгладимое впечатление. С юмористическим рассказом "Гражданин, пройдёмте!" выступил Марк Меламед. Вдохновенно читали лирические стихи Элла Савченко, Эдуард Струсберг и ваш покорный слуга. Эдуард Струсберг по заявке слушателей спел песню на слова Мины Сениной и заслужил бурные аплодисменты. О душевной красоте, о чувствах, самых дорогих, самых тёплых сказали наши поэты и музыканты. Спасибо им за их неувядаемое поэтическое и песенное творчество. Так держать! Эдуард Рабинович, руководитель музыкальнолитературного клуба "Муза"


Муниципалитет Маалот-Таршихи

4 стр.

СВЯТОЕ ДЕЛО

ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ У АЛОНЫ КОМАРОВОЙ

Недавно мы писали об экскурсии, проведённой в Музее ветеранов Лизой Зарецкой, для членов общественного Совета микрорайона Рабин. Кроме того, Музей посетили ещё несколько групп экскурсантов. Лиза была вдохновлена заинтересованностью экскурсантов, и всячески их совершенствовала.

Убедившись, что её лекции-экскурсии, несмотря на обширность сложной темы и ограниченные временные рамки, вызывают у посетителей неизменный успех, Лиза обратилась в городские школы. Там заинтересовались проектом, и экскурсии в Музей ветеранов были внесены в программы школьных мероприятий. В начале января Музей посетили 5 групп школьников восьмых классов школы ОРТ Маалот. В каждой группе было от 25 до 30 детей. Необходимо подчеркнуть, что помещение Музея насыщено материалами и экспонатами, и проводить экскурсии для многочисленных групп подростков - дело непростое. Тем не менее, дети с большим вниманием, ловя буквально каждое слово, слушали, горячо реагировали, задавали много вопросов. Фотографии могут только

отчасти передать атмосферу драматического интереса детей к теме второй мировой войны. Естественно, что у школьников из русскоязычных семей, дедушки и бабушки которых воевали или детьми пережили страшные военные годы. Каждый раз здесь присутствовали ветераны, которые также рассказывали о войне, о своих боях. Даже координатор школы ОРТ была впечатлена реакцией детей. Теперь в школьных планах посещение Музея семиклассниками, экскурсии для которых состоятся до конца января. Представьте себе, более 200 подростков города уже знают о второй мировой войне и о подвигах наших ветеранов, и не только их! В своих экскурсиях Лиза связывает героизм солдат Второй мировой войны с созданием государства Израиль и созданием доблестной израильской армии. Преемственность поколений, сохранение героического наследия наших ветеранов – это главная цель создания городского музея боевой Славы. И очень хорошо, что сейчас заявки на проведение экскурсий множатся. Если вы хотите посетить городской Музей боевой славы, можно связаться с Лизой Зарецкой, тел.: 050-4076209. Фото Михаила Наринского

Несколько раз в месяц городской Молодёжный Центр Маалот Таршихи публикует свободные ставки. Уважаемые читатели, мы видим в каждом из вас представителя, который может повлиять в лучшую сторону на положение окружающих вас людей, и заранее благодарим вас за заинтересованность в передаче информации. Можно назначить личную встречу по тел.: 04-9575261, добавочный 5, или написать просьбу о встрече на электронный адрес: kehila-6@maltar.co.il Приёмные часы подразделения: воскресенье с 16:00 до 19:00, среда с 14:00 до 16:00, Маалот, ул. Леви Эшколь, 444 (бывший солдатский клуб).

14 января в итальянском городе Пиза состоялись открытые соревнования за Кубок Европы по фехтованию среди кадетов – до 17 лет. В числе 26 стран, приславших 150 девушек и 186 юношей, была даже команда Японии. В них принимала участие сборная Израиля, представленная только спортсменами нашего города. Алона Комарова(14,5) завоевала золотую медаль! Следует сказать, что борьба за главный приз соревнований была очень жёсткой. В полуфинале Алона обыграла итальянку Марию Сатуччио, прошлогоднюю чемпионку Мира и Европы и победительницу первой юношеской Олимпиады в Сингапуре. А в финале Алона победила члена взрослой сборной Украины Оксану Пантелееву, которая на недавнем чемпионате Мира среди взрослых в Париже заняла 18 место. Золотая медаль на Кубке Европы – большое достижение и для Израиля в целом и лично для Алоны Комаровой. Поздравляем! Впереди очередной этап Кубка мира по фехтованию среди кадетов - до 17 лет,в Гётеборге, Швеция, который состоится 6 февраля. А затем, 19 февраля, Кубок Мира у нас, в Маалоте. Желаем нашим спортсменам очередных побед и достижений!

Кроме того, в эти дни мы занимаемся обновлением страницы "Занятость" на городском интернет сайте, будем рады, если вы посетите эту страницу: http://www.maltar.org.il/he/pages.aspx?id=269 Мы также приглашаем вас в Facebook городского Молодёжного Центра. Станьте нашими друзьями и познакомьте нас с вашими друзьями. Удачи всем! С уважением, Ализа Шульцер и Адас Розенфельд, подразделение занятости и переквалификации, молодёжный Центр, муниципалитет Маалот Таршиха Подразделение занятости помогает в написании автобиографии и в подаче кандидатуры на конкурс.

НОВОЕ!

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КАНАЛ ВИДЕОРОЛИКОВ TV МААЛОТ ТАРШИХА СЕЙЧАС В ИНТЕРНЕТЕ


Муниципалитет Маалот-Таршихи

5 стр.

По всем вопросам, связанным с приёмом у вице-мэра Аркадия Померанца обращаться по тел.: 9578811 или 9578813, факс: 9578911, электронный адрес: sgan@maltar.co.il

ОБЪЯВЛЕНИЕ

23 января в 19:00 в матнасе "Ле Дор Ве Дор"

состоится подведение итогов работы городского клуба

"Мир путешествий" в 2010 году.

Приглашаются все желающие Правление клуба

Во вторник, 1/02/2011 в 19:00 в матнасе Грас состоится вечер для выпускников и воспитанников движения Цофим – отряды Маалота. Рады видеть вас. Нога, председатель маалотовских отрядов, тел.: 054-2441063

КУРС ПСИХОМЕТРИИ ! т е т и с р е в и н У Записываемся в

Комитет ветеранов войны сообщает: Уважаемые ветераны, мы планируем проведение золотых и бриллиантовых свадеб. Если эти даты исполнятся у вас в 2011 году, пожалуйста, обратитесь в Комитет д л я з а п и с и , ч то б ы п од гото в и т ь с я к т о р ж е с т в е н н о м у в е ч е р у, к о т о р ы й предположительно состоится в марте.

01-02-11 открывается курс психометрии в городском молодёжном Центре подразделение демобилизующихся солдат в сотрудничестве с муниципалитетом Маалот Таршихи

Количество мест ограничено! Ok ПСИХОМЕТРИЯ

Подробности и запись: Мири Элияху

координатор по высшему образованию муниципалитет Маалот Таршихи

Уважаемые жители Маалота, общественное телевидение продолжает свою работу. Смотрите нас по 98 каналу YES и HOT по четвергам в 12:00 и по пятницам в 22:30. Приятного просмотра. Владимир Мищенко, координатор общественного телевидения ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР МАТНАСА ГРАС ПРИГЛАШАЕТ

Открытие курсов в 2011 году!

1. Изучение иврита (для пенсионеров) с Галиной Бродской. Занятия с 9:00 до 10:30, в матнасе Грас, 2 раза в неделю. Продолжительность курса до конца июня. Занятия начнутся в феврале. Стоимость курса 30 шек. в месяц. 2. Курс изучения компьютеров (для начинающих) на русском языке. Занятия раз в неделю, с 18:00 до 21:15, в течение 3 месяцев 50 учебных часов, в матнасе Савьоним. Стоимость курса 430 шек. Начало курса в феврале. 3. Лекции на тему: "Здоровый образ жизни", в новом Хостеле, по понедельникам, с 12:00 до 13:30. Для записи на курсы и по всем вопросам обучения обращаться к директору Центра д-ру Инне Луцкой, тел.: 9974048-2-3. За материалы, предоставленные частными лицами и организациями, пресс-служба муниципалитета ответственности не несёт.

Начальник отдела абсорбции Олег Куйда принимает посетителей по воскресеньям и средам с 16:00 до 18:00 в своём офисе в муниципалитете и по понедельникам с 16:00 до 18:00 в офисе квартальной службы района Рабин.

Очередной вечер отдыха состоится в Клубе ветеранов 27 января в 17:00 В программе: поздравление юбиляров и именинников, родившихся в январе. У нас в гостях литературно-музыкальное объединение "Муза".

К СВЕДЕНИЮ ЖИТЕЛЕЙ МААЛОТ ТАРШИХИ, РЕПАТРИАНТОВ ИЗ РОССИИ!

Приём консула РФ по оформлению справок "О нахождении в живых" состоится в четверг, 3 февраля 2011 года. Приём состоится в помещении новой музыкальной школы по ул. Аразим, 21. От уплаты за справки освобождены: * Ветераны и инвалиды ВОВ * Чернобыльцы * Блокадники, имеющие знак "Блокадник Ленинграда" Необходимо при себе иметь российский паспорт, теудат зеут, а также оригиналы и копии документов, подтверждающих право на освобождение от уплаты. H H H Запись на консульский приём будет происходить в январе 2011. Запись будет производиться в матнасе Ле Дор Ве Дор по четвергам с 17:00 до 19:00. При себе необходимо иметь 1) Российский загранпаспорт и копии: а) развёрнутого листа с фото, б) листа с отметкой о постановке на консульский учёт. 2) Развёрнутую копию теудат зеута с отметкой о месте жительства. Стоимость записи на приём - 40 шек. Справки по телефонам: 9570474 – Ефим, 9997930 – София Совет общины русскоязычных израильтян

Страницы подготовлены пресс-службой муниципалитета Маалот-Таршихи. www.maltar.org.il


6 стр.

ИСКУССТВО "СОЗДАВАТЬ ЛИЦО" ОФОРМЛЕНИЕ БРОВЕЙ “Красота везде желанный гость..." И.Гете

У нас можно получить полный комплекс косметических услуг

R Глубокий пилинг самыми новейшими препаратами R Уход за всеми типами кожи лица и тела. R Маникюр, педикюр R Эпиляция

Лечебный расслабляющий массаж Сделай подарок для любимого человека или побалуй себя!

Косметический салон «‫»נמש‬

Почему так важны брови?

Брови - самая трудная точка в макияже. Без них лицо теряет выражение, характер, возраст. Важно, чтобы брови были выщипаны опытным косметологом. Никогда не выщипывайте брови сверху, только снизу. Нельзя забывать, что с возрастом бровь автоматически падает.

Как оформить брови?

Редкие или недостающие брови нужно дополнить тонкой кисточкой. Хорошо и естественно выглядят брови, дорисованные кисточкой, смоченной в увлажненных тенях для век. Удостовертесь, что брови симметричны.

Что такое дермопигментация?

Это замечательное, безопасное средство для исправления и дополнения бровей, обвода глаз и губ. "Новая бровь" держится от двух до трех лет, после чего пигмент бледнеет и можно повторить процедуру.

АККО, Ул. Бен Ами 45 тел. 9811357, 996-4553.

Муниципалитет Нагарии

Муниципалитет Нагарии

Муниципалитет Нагарии

Информация для родителей

Начинается запись детей на новый учебный год в детские сады и школы города

1. Запись в детские сады детей - возраст 5 лет : а. Родители, дети которых родились между 1.1.06 и 21.12.06 обязаны записать их в детский сад, в с оответствии законом об образовании. б. Запись производится в здании муниципалитета, 5 этаж отдел образования (детские сады) до 26.01.11 с воскресенья по четверг с 8:30 – 13:00, в воскресенье и среду также после обеда с 16:00 – 18:00. Родители имеют право выбрать для своего ребенк а государственный или государственный религиозный детский сад. в. При записи необходимо иметь удостоверение личности ребенка и отца.

2. Запись в детские сады детей - возраст 3-4 года. Все родители, дети которых родились между 22.12.06 и 27.12.08 обязаны записать их в детские сады в отделе образования муниципалитета (5-й этаж). Предпочтение отдается детям более старшего возраста, тем, кто записался в указанные сроки и в соответствии с критериями муниципалитета.

3. Запись детей в начальную школу – возраст 6 лет:

Клуб «Оле»

Нагария, ул Керен а-Ясод 1 Открывается группа английского языка по американской системе. Хотите чувствовать себя уверенно за границей: в кафе, в самолете, на улице? Обращайтесь по тел. 04- 9001793, 052-4311143 - Элла A A A Объявляется дополнительный прием в кружок вязания, занятия проводятся по средам с 19:00-20:45 опытным дизайнером по вязанию. Обращаться по тел. 04- 9001793, 054-3131103 Ирина. A A A Цикл лекций: "Роль женщины в иудаизме и современном мире". Рабанит Эстер Вахав . Запись по тел. 04-9879851, 054-8141406. A A A Проводится запись в детский ансамбль « Кешет» (радуга). Младшая группа дети 6-10 лет. Средняя группа дети 10-14 лет. Информация по тел. 04- 9001793, 054-5550991 Лариса.

а. Родители детей, которые родились между 13.12.04 и 31.12.05, обязаны в соответствии с законом об обязательном образовании записать их в школу по месту жительства. б. Родители имеют право решить, в какой школе будет учиться их ребенок – в государственной или государственной религиозной. в. Запись производится в секретариате школы, в соответствии с местом жительства до 26.01.11 с воскресенья по пятницу с 8:00 -12:00. г. При записи необходимо иметь удостоверение личности ребенка и отца. Также имеется возможность записать детей через городской сайт Интернета www.nahariya.muni.il


7 стр.

РУБИН ЭКСПРЕСС! ЭКСКУРСИИ * ОТДЫХ * ЗАКАЗЫ ГОСТИНИЦ И АВТОБУСОВ Самые дешевые цены в стране!

ЗИМНЯЯ АКЦИЯ!

99

шек. Только Хермон Иерусалим 3-х религий. Иерусалим Христианский Галилея Христианская День отдыха на Мертвом море – пляж «Премьер СПА».

Уикенд в Иордании четверг - суббота:

Петра, Джераш, Амман, Мадаба.

Трансфер, русскоговорящий гид, гостиница, полупансион

Только

ПЕСАХ: 18 - 21/04

Эдомит - 950 шек. Си Сайд - 1550 шек. Цель Арим - 1518 шек. Леонардо Клаб (все включено) - 2070 шек. Большой выбор гостиниц в Эйлате и на Мертвом море.

360$

ХАЙФА. УЛ.НОРДАУ, 8, 04-8645644

Нагария: 04-9922088, Маалот: 04-9572206, Кармиэль: 04-9880145.

НОВОСТИ НАГАРИИ Депутат Кнессета Фаина Киршенбаум:

"Мы не позволим себя оскорблять!"

На состоявшемся заседании комиссии Кнессета по алие и абсорбции обсуждались высказывания старшего советника минфина Ави Симхона и депутата Кнессета Отниэля Шнеллера (Кадима). Напомним, что двое этих "слуг народа", чиновник и депутат, отличились антирепатриантскими высказываниями. Так, Ави Симхон приравнял русскоязычных репатриантов к нелегальным эмигрантам, а Отниэль Шнеллер с трибуны Кнессета обвинил репатриантов в завозе в Израиль культуры пьянства за рулём. С осуждением этих высказываний на заседании резко выступили депутаты и министры от НДИ. Генеральный секретарь НДИ, депутат Кнессета Фаина Киршенбаум заявила: "Мы, выходцы из бывшего СССР, очень хорошо знаем, что такое государственный и что такое бытовой антисемитизм. Когда чиновники и депутаты Кнессета позволяют себе подобные высказывания, чернящие целую общину, становится во много раз страшнее, ибо у них в руках находятся рычаги власти. И в иврите, и в русском языке есть очень правильное выражение: "эфес совланут" – "нулевая терпимость". По отношению к людям, облечённым властью и позволяющим себе расистские высказывания, у всего общества должна быть "нулевая терпимость". "Я хотела бы также обратить внимание средств массовой информации – добавила депутат Киршенбаум, - на то, что ярлыки, которые они навешивают на ту или иную общину, служат разжиганию розни и ненависти и порождают подобные безграмотные и нетерпимые высказывания. Я уже ряд лет помогаю работе Управления по борьбе с наркоманией и алкоголизмом и не понаслышке знакома с различными исследованиями. Господину Шнеллеру не мешало бы ознакомиться с ними, тогда бы он знал, что проблема алкоголизма не является проблемой той или иной общины, а поразила в абсолютно равной мере всё наше общество".

В муниципалитет поступают многочисленные вопросы о конкретных суммах, которые будут получать пенсионеры, имеющие право на социальную надбавку по "Закону о дополнительной поддержке пенсионеров, живущих ниже черты бедности".

Размеры пособий, начиная с 01.01.2011 Пособие по старости

Сумма базового месячного пособия по старости на одного человека в возрасте до 80 лет составляет - 1,444 шек. (вместо 1,384 шек.) Супружескую пару до 80 лет (пособие на пару состоит из пособия на одного человека и надбавки на супругу) – 2,170.шек. (вместо 2,078 шек.) Сумма базового месячного пособия по старости для лиц, достигших 80летнего возраста, составляет: на одного человека -1,526 шек. (вместо 1,463 шек.), на пару (пособие на пару состоит из пособия на одного человека и надбавки на супругу) – 2,252 шек.) вместо 2,157 шек.)

Пособие по инвалидности:

для одинокого человека - 2,210 шек. (вместо 2,160 шек.) для пары - 3,315 шек. ) вместо 3,240 шек.)

Пособие по старости + добавка до прожиточного минимума:

одинокий, в возрасте до 69 лет - 2,645 шек. (вместо 2,552 шек,) пара, в возрасте до 69 лет - 3,928 шек. (вместо 3,780 шек.) одинокий, в возрасте 70-79 лет - 2,723 шек. (вместо 2,619 шек.) пара, в возрасте 70 - 79лет - 4,041 шек. (вместо 3,892 шек.) одинокий, в возрасте 80 лет - 2,846 шек. (вместо 2,739 шек.) пара, в возрасте 80 лет - 4,216 шек. (вместо 3,924 шек.)

Социальная добавка до прожиточного минимума (ашламат-ахнаса):

одинокий - 1,632 шек. (вместо 1,595 шек.) пара - 2,243 шек. (вместо 2,193 шек.)

Ту Би-Шват: традиции праздника

"Ту Би-Шват" буквально означает "Пятнадцатое число месяца Шват". Мы отмечаем Новый год деревьев, поскольку именно в это время в Земле Израиля начинают распускаться почки. Но Ту БиШват - это не просто празднование "дня рождения" деревьев. Этот день имеет большое значение с точки зрения галахи, еврейского Закона – он определяет отделение десятин от плодов Земли Израиля. Десятины на иврите называются маасрот. Это пожертвования и дары, отделяемые от урожая. Согласно еврейскому Закону, еврей в Земле Израиля должен отделять определенную часть своего урожая и отдавать ее коэнам (священникам) и левитам, которые служили в Храме и не имели своей земли, а также

беднякам. Основная суть этой заповеди поделиться тем, что пришло к тебе в этом году. Согласно традиции, запрещается есть плоды деревьев, не достигших трехлетнего возраста: до этого срока они считаются посвященными Богу и не дозволенными для людей. Урожай четвертого года следовало отдать в Храм, и лишь на пятый год земледелец мог употреблять в пищу плоды из своего сада. В Израиле в Ту Би-Шват вошло в традицию сажать самые разные деревья: плодовые - для еды, другие – для осушения болот и для того, что бы давали тень и украшали землю. Этим занимаются в основном дети и новые репатрианты под покровительством Еврейского национального фонда. На столе в праздник всегда много плодов, имеющих символический смысл: маслины -

аллегория вечности страны Израиля, финики совершенство нашего народа, виноград символизирует различные слои еврейского народа, инжир - аллегория изучения Торы, гранат - это учащиеся, изучающие Тору, апельсины, орехи, сухофрукты, цукаты, мармелад. Все это создает праздничную атмосферу и воспитательный эффект для наших детей. Поздравляем всех с наступающим 20 января веселым праздником Ту Би-Шват.


15 стр. 8 стр.

НОВЫЕ ЛИЦА МААЛОТА

Знакомьтесь адвокат Наталия Темцин закончила юридический факультет в Московском Университете МГСУ и проработала в России по специальности 3 года, последний из которого, как начальник Юридического отдела. 11 лет назад приехала в Израиль и, подтвердив свой диплом после сдачи экзаменов, вступила в коллегию адвокатов Израиля. Уже несколько лет работает в Кармиэле, в одной из самых больших адвокатских контор города. Несколько месяцев назад начала свою работу и в Маалоте. Эта наша первая встреча на страницах газеты, ну и конечно же, первые вопросы. - Натали, что нового в Трудовом законодательстве Израиля? - Все знают, и ни для кого это не новость, что работодатель не имеет право уволить беременную женщину. За последнее время законодательство внесло дополнение и поправки, чтобы защитить женщин, которые готовятся стать матерями и их семьи. Сегодня нельзя уволить работников, находящихся на лечении по зачатию ребенка при условии, что они работали не меньше 6 месяцев у работодателя и увольнение возможно только по специальному разрешению начальника ответственного за права и работу женщин и при условии, что работник предупредил работодателя в течении 3 дней до увольнения о нахождение вышеуказанного лечения и предоставил справку от врача о прохождении этого лечения в течении 14 дней. - Увеличение отпуска по уходу за ребенком. - До поправки к закону отпуск по уходу за ребенком составлял 14 недель и была возможность продлить его в связи с продолжительностью работы у работодателя на дополнительный период до года, как отпуск без содержания. Статья 6 закона изменена таким образом, что отпуск по уходу за ребенком 26 недель для всех и из них 14 недель работодатель обязан оплатить. Также после изменения и поправок к закону, отец вместо матери может взять отпуск по уходу за ребенком 14 недель, а не 8, и все это при условии, что супружеская пара проработала у работодателя не меньше года - Нужно ли сообщать работодателю при приеме на работу о беременности. - Недавно было решение суда по трудовых конфликтам и суд расширил защиту женщин в период беременности. 26.5.10 Высший суд по трудовым конфликтам вынес решение, которое в законодательстве Израиля приравнивается к силе закона. Он постановил, что в деле 363/07 Шарона Арвив против «Поамикс Акционерное общество», что женщина, находящаяся на предворительном собеседовании перед принятием ее на рабочее место не обязана сообщать работодателю, что она беременна, если период беременности не превышает 5 месяцев. Вместе с этим Суд постановил, что женщина обязана сообщить работодателю при приеме на работу о беременности, только в тех случаях, если ее беременность будет препятствовать ей выполнять работу, требуемую ее должностью, например - поднятие тяжестей и т.д.

Новое в Нагарии!

БИКОМ -

биорезонансная терапия и диагностика Сегодня известно, что конвенциональная медицина не всегда приводит к желаемому эффекту. М етод биорезонансной терапии (БРТ) и диагностики сочетает основы восточной медицины и современной науки. Прибор БИКОМ позволяет определить нездоровые электромагнитные колебания, ослабить и ликвидировать их, таким образом восстанавливается равновесие в организме, что приводит к выздоровлению. Показания для диагностики и лечения с помощью прибора БИКОМ o аллергия o проблемы дыхательной системы ( астма и др.) o кожные заболевания o мигрень, головная боль o патология пищеварительной системы o боли в спине и суставах o проблемы мочевыделительной системы и простаты Диагностика и лечение индивидуальны, безболезненны и не имеют побочных эффектов. Лечение подходит для взрослых и детей. Продолжительность сеанса 45 минут. Диагностику и лечение проводит врач с израильским «ришайном» доктор Миневич.

Предварительная запись и консультация по тел. 050-3042718/9

‫רוזנצוויג רהוט‬

МЕБЕЛЬ РОЗЕНЦВАЙГ

www.rozenrahit.ybay.co.il

Выставка - продажа мебели от завода изготовителя ка

д Ски

дка Ски

дка

Ски

ка

д Ски

Диван раскладывающийся на 1.50 м

дка Ски

ка

д Ски

Шкафы начиная от 1200 шек

ка

д Ски

Шкаф-куппе для детской комнаты Мивца! Только 2000 шек

Шкаф куппе, с раздвигающимися дверцами

Прихожая Часы работы: воскресенье - четверг с 10:00 до 20:00 пятница с 10:00 до 14:00.

НАГАРИЯ, ГААТОН 43. тел. 04- 9920357 Кармиэль, промзона, рядом с «шивук Авраам» ул. Ёцрим 5 тел. 9983495


9 стр. ПКЕ ПОКУ ПРИ 00 ШЕК. 3 Г. НА К1К ДАРО В ПО СИСОК СО ТААМ ТИВ . Ф-МЫ 8.90 ШЕК 1 ПО

БАКАЛЕЯ

МЯСНОЙ ОТДЕЛ

F Паштет гусиный 5.90 шек. или 2 за 11.00 шек. F Майонез Махеев «Провансаль» 8.90 шек. или 2 за 15.90 шек. F Фасоль Итальянская «Даниель» - 5.50 шек. или 2 за 10.00 шек. F Грибы «Крокус» 530 гр. - 9.90 шек. или 2 - 18.00 шек. 250 гр.- 5.90 шек. или 2 за 10.00 шек. F Зеленый горошек «Глобус» 3.90 шек. F Горошек с морковью «Глобус» - или 3 за 11.00 шек. F Кукуруза «Глобус» 00 F Туна Посидон 5.50 шек. или 3 за 15. шек. 99 F Туна Вили Фуд 95 гр. - 3 за 9. шек. 49 F Туна Вили Фуд 160 гр. - 3 за 13. шек. 99 F Туна Вили Фуд 160 гр. - 4 за 17. шек. 90 00 F Паштет Соломон польский - 5. шек. или 2 за 11. шек. F Сайра Тихоокеанская 1 б. - 5.90 шек. или 2 б. за 10.00 шек. Мороженое F Печень трески 110 гр. - 7.90 шек. или 2 б. за 14.00 шек. 99 ф-мы «Юкки» F Чай «Мальва» 25 пакетиков - 2 за 13. шек. 50 00 4. шек. F Грибы резанные - 3 за 12. шек. 00 или 3 за 12. шек. F Грибы целые 5.90 шек. или 2 за 11.00 шек. 99 ф-мы «Мушкетер» F Варенье 1.200 кг «Росман» - 20. шек. 90 .00 - 4. шек. или F Макаронные изделия Вилифуд - 3 за 10 шек. 00 3 за 11. шек. F Вишня б/к «PARMEN» - 9.90 шек. или 2 за 18.50 шек. 99 ф-мы «»Нестли» F Корнфлекс обычный 750 гр. - 19. шек. 90 99 - 3. шек. или F Сгущенное молоко «Сластена» - 5. шек. 00 3 за 10. шек. 90 90 F Кариет 750 гр. - 33. - 27. шек.

Ск ид ки

МААЛОТ:

Конец недели!

F Свинина на гриле. F Свежее и соленое сало. 50

F Печень свиная - 6. шек. F Свинина - 4 кг. за 100 шек. F Индюшиная грудинка 00 - 3 кг. за 60. шек. F Пельмени «Мама Мери» 14.50 или 2 за 25.00 шек. F Пельмени «Сибирские», «Украинские», «Киевские» 19.90 или 2 за 32.00 шек.

МОРОЖЕНАЯ РЫБА 90

F Хек - 14. шек/кг. 00 F Филе Баса - 2 кг за 30. шек.

СПИРТНЫЕ НАПИТКИ Пиво: Дамбургер, Орел, 99 Посольское - 3 за 13. шек. 99 Пиво Оранжбум - 3 за 14. шек. Виски Джим Бин Бурбон 90 90 5 лет 179. - 119. шек.

0-21677

83, 054-

90

Сметана - 16. шек/кг. 90 Творог - 26. шек/кг. 90 Сулугуни - 34. шек/0.5 кг. 90 Симфония - 58. шек/кг. 90 Грузинская брынза - 54. шек/кг. и другие.

Торговый центр "Сентурион", 1 этаж, тел. : 04-9570451; Новый район, каньон "Аракафот", тел. : 04-9573566

НАПРОТИВ АССИ ЦЕНТРА

Ясер 05

МОЛОЧНЫЙ ОТДЕЛ

8354910

ТОРТЫ И СЛАДОСТИ НА ЛЮБОЙ ВКУС

‫יאסר‬

M Кнафе M Пахлава на меду M Торты большие M Торт «Гвина», Торт “Мороженое” и еще... Заказы по телефонам: 054-8354910, 050-2167783, Ясер

Меилия, напротив Аси Центра

Работаем: с 9.00 до 22.00, также в пятницу и субботу.


10 стр.

В Маалоте мало? Стало больше, для вас

"Маккаби ширутей бриют" рада сообщить вам об открытии новой поликлиники в торговом центре "Ракафот". Вам предоставляется качественное медицинское обслуживание специалистами в различных областях и дополнительные услуги: # Семейная медицина

и педиатрия # Ортопедия # Гинекология # Гастроэнтерология

# Глазные болезни # Урология # Невропатология # Психиатрия

# Услуги регистратуры

# Аптека, прилегающая

к поликлинике

Торговый центр "Ракафот", улица Иерушалаим, 22, Маалот Телефон: 04-9571514, факс: 04-9571513 Телефон филиала: 04-9974633, факс регистратуры: 073-2284323 Эл.почта: maalot@mac.org.il

Для присоединившихся: Детали по телефону *4535/

M a c c a b i 4 u . c o . i l

Присоединяемся к "Маккаби" в любом почтовом отделении и получаем в Маалоте намного больше и лучше!

Медицинский прогресс для вас


15 11 стр.

.

ек ш 0 15 а н е а дом к п у пок авка н о! и р П дост латн - бесп -

Маалот, магазин рядом Часы работы: с 7.00 до 20.00, с домом с лифтом, тел. 9976594 - Нина. в субботу с 17.00 до 20.00. F Шпроты прибалтийские 2 б. за 12. шек. Примите нашу - 23. шек. 2 б. за 35. шек. F Икра красная 100 гр. благодарность! - 13. шек. F Икра красная развесная 100 гр.- 25. шек. 99

90

F Яйца перепелиные 1 упаковка 90 F Майонез «Михеев» - 17.90 шек/кг. F Селедка Тихоокеанская F Пельмени домашние: 90 свиные, бараньи, телячьи. - 23. шек/кг. 99 F Тушенка 2 б. за 31. шек. F Лосось натуральный коллекция Гурман 12.90 шек. 99 - 3 за 9. шек. F Макаронные изделия 90 - 9. шек/кг. F Гречка 99 - 2 б. - 9. шек. F Паштет лосось 99 - 2 б. - 9. шек. F Паштет кальмар Шампанское 2 б. за 50.00 шек. Вино «Чин Чин» - 2 б. за 50.00 шек. А также очень вкусные Молдавские вина по скидке! 90

F Кролики - 49. шек/кг 90 F Четверти гусиные - 45. шек/кг. F Цыплята свежемороженые

00

99

Хотим выразить огромную благодарность коллективу продовольственного магазина «Николь», во главе с Ниной, её помощницам Лиле и Женечке за уважительное отношение к покупателям. За два с половиной года, что мы живем рядом, а это прилегающие к магазину дома, всегда с удовольствием делаем покупки. Колбасные и молочные продукты всегда свежие, красиво упакованные, чистые. Хочется отметить и тот факт, что когда мы не находим на полках магазина, тот товар, что нам необходим, то делаем заказ и спустя день-два нам звонят, что заказ привезли. А если закупаем продуктов на сумму более 150 шек. - их доставляют на дом. Мы хотим сказать, что магазин «Николь» хоть и маленький, но очень приятный на вид. Как хорошо, что в нашем районе работают милые, симпатичные и ответственные люди. Мы были свидетелями, когда покупатели и из других районов города, были благодарны продавцам, не только за хорошее качество товаров, но и за обслуживание. А это самый главный показатель работы магазина! С уважением Шувалова, Лысенко, Буднева, Шульман, Кляйн, Заславская.

99 F Икра красная развесная 100 гр.- 27. шек. 1 кг - 250 шек. F Икра красная банка 1 кг - 270 шек. F Икра красная банка 1 кг - 160 шек. F Икра красная банка 2 б. - 14.99 шек. F Печень трески 99 F Филе Баса - 15. шек/уп 2 б. за 10.00 шек. F Сайра 90 - 16. шек/кг. F Рыба Хек 3 - 10.00 шек. F Килька 2 - 10.00 шек F Бычки в томате F Все соления по скидке! 2 б. - 9.00 шек. F Фасоль Италия

Большие скидки на шоколадные конфеты и кондитерские изделия, на спиртное!

Принимаем заказы по телефону: 04-9976594. Нина При покупке свыше 150 шек. доставка на дом - бесплатно!

4-х створчатый шкаф вместо 1990 шек.

Большой выбор «пинат охель» по каталогам

Прихожие Матрасы

Полутороспальняя кровать, ортопедический матрас с поднимающимся изголовьем МИВЦА!

Часы работы: воскресенье - четверг 9:00 20:00 пятница 9:00 - 14:00

Говорим по-русски.

Нагария, ул. Лохамей Агетаот 12 тел. 04-9513323

1490 шек

начиная от

499 шек

Вместо 2100 шек. 1490 нек.


15 12 стр.

ПЕРЕХОДИМ НА ПОКУПКИ В

МЕРКАЗ ГАДОЛЬ ЛЕ-МАЗОН (бывший Супер маркет «Киюф»). Сниф Таршиха.

ПРАЗДНИЧНОЕ ОТКРЫТИЕ В ПЯТНИЦУ И СУББОТУ (21 и 22 января). А также особые скидки на всю неделю!

Куры 99 9. шек.

Крылышки куриные

4.

99

шек/кг

Четверти куриные 9 кг. 00

99.

Паргиот 4 кг. 00

99.

шек.

шек.

Грудинка куриная 5 кг. 00

99.

шек.

Фарш мясной 4 кг. 00

99.

шек.

Мустафа вернулся к скидкам!

Работаем всю неделю без выходных с 7.00 утра до 23.00 вечера. Телефон доставки: 1-700-555488.

МИНИМАРКЕТ «ХАДИД» В МЕИЛИИ

Дорога Таршиха-Кфар Врадим, (перед Кфар Врадим, направо).

F Продукты F Сыры F Сладости F Все для дома F Средства для уборки F Подарки и посуда

НОВОЕ! НОВОЕ! НОВОЕ!

Домашняя горячая пастрама на дровах в печи.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ СВЕЖЕЕ МЯСО!

4 Лопатка с ляжкой без косточки - 24.90 шек. 4 Лопатка с ляжкой с косточкой - 19.90 шек. 4 Фарш - 16.90 шек. 4 Стейк свиной с косточкой - 29.90 шек. Кролик 4 Грудинка с косточкой - 29.90 шек. 49.99 4 Сосиски острые, пастрама и многое другое… шек/кг.

Самые низкие цены!

Стейк с косточкой Стейк Фарш

Рулька Пулка Костица.

Магазин работает каждый день и в субботу, без выходных, с 7.00 утра до 22.00 вечера, воскресенье с 16.00 до 21.00

Меилия, центральный въезд, 500 м. с главной дороги.

тел. 04-9979016.


13 стр.

ВХОД USB ДЛЯ ФОТО ВХОД HDMI ВХОД РС КОНТРАСТНОСТЬ 500 CDM

ОКАНТОВКА ЧЕРНОЕ ПИАНО

ЭКРАН LCD только

ПЫЛЕСОС ДЛЯ МАШИНЫ

шек.

ЦЕНА ТОЛЬКО ЗА НАЛИЧНЫЕ. ПОКУПКА РАЗРЕШЕНА ТОЛЬКО ОДИН ДЛЯ КЛИЕНТА.

ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР

ПЫЛЕСОС ХОВЕТ

ОБОГРЕВАТЕЛЬ ДЛЯ ВАННЫ

БЕСПРОВОДНОЙ ТЕЛЕФОН

ДИГИТАЛЬНЫЙ ФОТОАППАРАТ

ХОЛОДИЛЬНИК ДЛЯ ОФИСА

только

только

шек.

только

шек.

АППАРАТ DVD

ПАРОВОЙ УТЮГ

шек.

ЭЛЕКТРОБРИТВА

ПАМЯТЬ

только

только

шек. ВХОД

шек.

ТЕЛЕВИЗОР

СОВРЕМЕННЫЙИНОВЕЙШИЙДИЗАЙН

только

ТЕЛЕВИЗОР

СКОРОСТЬ ОТКЛИКА 1:400.000 ВРЕМЯ ОТКЛИКА 2ms 3 ГОДА ГАРАНТИИ ОТ ПР-ЛЯ

Наша скидка

шек.

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ВЕРХНЕЙ ЗАГРУЗКОЙ

СТИРАЛЬНАЯМАШИНАСБОКОВОЙЗАГРУЗКОЙ

КОРОТКАЯ ПРОГРАММА 30 МИНУТ ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ А АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ

КОРОТКАЯ ПРОГРАММА 30 МИНУТ ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ А ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ

Наша скидка

Наша скидка

шек.

шек. НАСТЕННЫЙ МАЗГАН

шек.

СУШИЛЬНАЯ МАШИНА 6 КГ ЗАГРУЗКИ, ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ 2600W, ПРОГРАММА КРИС КРУС, БАРАБАН ИЗ НЕРОСТЫ

Наша скидка шек. ПРОИЗВОДСТВОАНГЛИЯ

только

шек.

ОСОБО ТОНКИЙ

ВХОДА

Наша скидка

Наша скидка

шек.

шек.

ХОЛОДИЛЬНИК 2 ДВЕРИ АМКОР

шек.

ХОРОДИЛЬНИК 4 ДВЕРИ

413ЛИТРОВ УДОБНАЯИНЖЕНЕРНАЯТЕХНОЛОГИЯ, СТЕКЛЯННЫЕМОДУЛЯРНЫЕПОЛКИ, ПОЛКАС0ГРАДУСОВ ПОЛКАРЕГУЛЯЦИИВЛАЖНОСТИ ДЛЯОВОЩЕЙИФРУКТОВ, ОТДЕЛКАТИТАНИУМ.

ТЕХНОЛОГИЯ ОХЛАЖДЕНИЯ ГИБРИД, УДОБНАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ,РАВНОМЕРНОЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕВОЗДУХА,ТИХИЙВРАБОТЕ

Наша скидка шек.

СУШИЛЬНАЯМАШИНАСБОКОВОЙЗАГРУЗКОЙ

шек.

СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН

ХОЛОДИЛЬНИК ТРИН 3 ДВЕРИ

ПРОГРАМА "КРИС КРУС", ОСОБАЯ ПРОГРАММА ДЛЯ ГЛАЖКИ, ДАТЧИК ДЛЯ СУШКИ БЕЛЬЯ

Наша скидка

шек.

ТЕЛЕВИЗОР

ВХОДА

Наша скидка ПРОИЗВОДСТВО ФРАНЦИИ

только

ТЕЛЕВИЗОР КОНТРАСНОСТЬ

Наша скидка

шек.

шек.

только

шек.

ПОДДЕРЖКА ДЛЯ

ВХОДА ВХОД

Наша скидка

только

шек.

кг. САМОЕ БОЛЬШОЕ ОТКРЫТИЕ В МИРЕ

585 ЛИТРОВ, ЭКОНОМИТ ДО 45% ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ, УДОБНАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ,

Наша скидка

ИТАЛЬЯНСКАЯТЕХНОЛОГИЯ

Большие в электроприборах, побеждаем в ценах!

МААЛОТ, НАПРОТИВ КАНЬОНА КОХАВ АЦАФОН ЧАСЫ РАБОТЫ: ВОСКРЕСЕНЬЕ-ЧЕТВЕРГ С 09:00-20:00, ПЯТНИЦА 09:00-14:00

шек.

ГАРАНТИЯ НА 1 ГОД + 6 ЛЕТ ОТ НЬЮФАН

НОВОЕ В НАГАРИЕ!!! БИГ ЭЛЕКТРИК В ХАМЕД ЦЕНТРЕ, РЯДОМ С СУПЕР САЛЬ.


14 стр.

“А Р Б АТ ”

ОРГАНИЗОВАННЫЕ Совместно с туристическими компаниями «Метро клаб», «Рубин-туризм», «Травел люкс» ТУРЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ

Мивца Мертвое море в феврале Лот - 840 шек. Оазис - 530 шек. Гарденс - 545 шек.

Эйлат в феврале

Виста - 570 шек. (2-х разовое питание + проезд)

Эксклюзивная экскурсия Суббота, 26 февраля «Живой и яркий» Тель-Авив и Яффо Музеи, концерт и экскурсия

Магазин «АРБАТ» Нагария, Гаатон 1, здание ж\д вокзала Тел. 04-992-20-88, 052-3254218 Анна. НА ПРОДАЖУ

К У Х Н И

Спальня Спутниковая тарелка с декодером. 054-7980828.

Двери полимер, шаиш, простые кухни.

% 04-9880145

У ИЗВЕСТНОГО МАСТЕРА ЮРЫ 050-5539726

Консультация и визит бесплатно. Все качественно и в срок. Тел.: 04-8492655; 050-5539726

НА СЪЕМ

Помещение под магазин, 45 кв.м.

(можно половину), в каньоне Сентурион, на 1-ом этаже, напротив обувного магазина, тел. 050-8449841.

«Отдых – Мария»

Каждую субботу:

Хамат Гадер – 140 шек.; Хамей Гааш – 130 шек. Хамей Тверия – 105 шек.; Иерусалим – 130 шек.

054-7603104 %

Большой выбор экскурсий по стране и за рубежом. Отдых в Эйлате, Мертвое море, Тверия, Иерусалим и т.д.

Мертвое море (отели на берегу)

6 – 10/03 Празднуем 8 марта Отель «Леонардо Клаб) – 1520 шек. (все вкл.) Отель «Хот» - 1420 шек. По пятницам: Галилея Христианская – 135 шек. 13-17/03 Отель «Леонардо Клаб» - 1560 шек. (все вкл.) Хайфа, Акко, – 135 шек. 20-24/03 Отель «Краун Плаза» - 1420 шек. Отель «Леонардо Клаб» - 1650 шек. (все вкл.) По вторникам: 27-31/03 Отель «Леонардо Плаза» - 1400 шек. Иерусалим Отель «Краун Плаза» - 1450 шек. Каждый вечер Христианский – 140 шек. Отель «Леонардо Клаб» - 1670 шек. развлекательная 29/01 – Долина Хула – 135 шек. Цена включает: проезд, питание, вход в SPA. программа.

ИНДЕЕК В КФАР ЯСИ И Р У К Р Т ФЕ ЦЕ Н 00

Свежее мясо каждый день!

F Куры - 12. шек. 50 F Куриные четверти - 1 кг. за 13. шек. 00 F Крылья куриные - 1 кг. за 9. шек. 00 F Паргиот - 1 кг. за 25. шек. 00 F Грудинка куриная - 1 кг. за 20. шек. 00 F Сердечки с печенкой куриные - 1 кг. за 17. шек. 00 F Грудинка индюш. - 1 кг. за 19. шек. 00 F Фарш говяжий - кг. за 30. шек. 00 F Шуарма - 1 кг. за 29. шек.

Кфар Ясиф

главная дорога, напротив магазина “Свет 2000” тел. 04-9566657, 057-7540342

НОВОЕ В МААЛОТЕ!!!

Домашние детские ясли

«Персик»

Пе рсик

Мы приглашаем всех малышей в возрасте от 3-х мес. до 4 лет. Дипломированные воспитатели (на 3 ребенка одна няня) 4 4-х разовое питание, горячие обеды; 4 Кружок развитие речи (развитие понимания речи, побуждение к активной речи) 4 Ознакомление с художественной литературой (чтение и разучивание песенок, стихов, сказок) 4 Кружок английского языка ( для детей с 2-х лет) 4 Страховка на каждого ребенка 4 Развитие мелкой моторики (игры на формирование представлений о цвете, форме, величине, количестве предметов) 4 ИЗО-деятельность 4 Музыкальные занятия (развитие восприятия музыки, чувства ритма) 4 Помощь в выполнение домашнего задания (для детей 1-2 классов)

Вариант 1. с 7.00 до 17.00 Вариант 2. с 7.00 до 13.00 Пятница с 7.00 до 14.00

Есть группа продленного дня, которая работает с 13.00 до 19.00. В праздники и каникулы мы работаем в продленной группе с 7.00 до 19.00.

Приходите к нам и убедитесь, что ваши дети будут с нами в безопасности и комфорте! Для записи и дополнительной информации обращаться по тел. 054-6-51-55-56 - Лена. 054-7-28-71-60 - Галя.


15 стр.

Квартирное бюро в Нагарии

ИГОРЬ - 054-3361382, СВЕТЛАНА - 052-3323665, ЕЛЕНА - 054-4551163

Офис:(04-9512345( факс: (04-9512344( ул. Гаатон 16, г. Нагария. Продажа:

4 ком. на ул. Шпринцах, после кап. ремонта, быстрое вселение, 505.000 шек., тел. 054-4551163. 4 ком. на Шакед, близко к морю, большой балкон, лифт, стоянка, махсан, 780.000 шек., тел. 052-3323665. 3 ком. близко к морю, лифт, стоянка, вид на море, 430.000 шек., тел. 054-3361382. 4 ком. возле моря, лифт, стоянка, после кап. ремонта, 600.000 шек., тел. 054-4551163. 4 ком. после Евроремонта, на ул. Жаботинский, близко к морю, высокий

ВСЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ НА ДОМУ Выполняем:

Для завода M.G.T. Маалот. ТРЕБУЕТСЯ

Проверка и регулировка давления воды. * Замену труб, унитазов, * Душевых, ванн и т.д. * Прочистку канализации.

Маалот, Нагария, Акко, Кармиель тел. 04-9977339, 054-4314889. Миша.

стандарт, 850.000 шек., тел. 054-4551163. 4 ком. близко к центру, после ремонта, быстрое вселение, махсан, мазган, стоянка, 530.000 шек., тел. 054-3361382. 4 ком. + балкон, новый дом, стоянка, махсан, мазган, 915.000 шек., тел. 0544551163. 2 ком. 1-ый этаж, на столбах, красивый вид, возле парков, всего 270.000 шек., тел. 052-3323665. 4 ком. + балкон, на земле, близко к центру,

СВАРЩИКИ СЛЕСАРИ В радиусе Нагарии, Маалот, Кармиэль. Подходящие условия работы. Тел. 04-9976212, 052-6175658 факс: 04-9976217. e-mail: iris@mgt.co.il

ТИПОГРАФСКИЕ УСЛУГИ

3 Книги и брошюры начиная с 10 экземпляров 3 Визитные карточки (цветные и черно-белые) 3 Флаеры, печатные работы.

красивая кухня, 580.000 шек., тел. 054-3361382. 3 ком. + земля + право на достройку, после кап. ремонта, близко к центру и морю, 490.000 шек., тел. 054-3361382. 3 ком. на ул. Хана Сэнэш, близко к центру, возможность достройки, 350.000 шек., тел. 052-3323665. 4 ком. на Керен Аясод, ухоженная, большая, быстрое вселение, 610.000 шек., тел. 052-3323665.

Съем:

3 ком. на ул. Шай Агнон, меблированная, вселение немедленное, 2450 шек., тел. 054-

ВИЦО

31 января в понедельник

БАЗАР

С 8.30 ДО 12.30 Большая распродажа вещей 3 зимние вещи на 10 шек. Посуда, игрушка. Нагария, ул. Меясдим 7.

3361382. Квартира студия, в центре, возле моря, немедленное вселение, 1500 шек., тел. 0544551163. 3 ком. в Нагарии Ярука, вселение немедленное, 2800 шек., тел. 054-4551163. 2 ком. возле моря, центр города, частично меблир., 2 балкона, 2300 шек., тел. 0543361382 4 ком. в центре города, 1-ый этаж, частично меблир., 2900 шек., тел. 054-4551163. 3 ком. + балкон, лифт, стоянка, меблированная, махсан, немедленное вселение, тел. 052-3323665. 2 ком. 1-ый этаж, немедл. вселение, всего 1450 шек., тел. 054-3361382.

Адвокат-нотариус МАРКОВА КЛАВДИЯ n Все виды нотариальных услуг: n n n n

доверенности, переводы, нотариальные заверения и легализация документов (апостиль), Консультации по покупке новых квартир/коттеджей от каблана. Купля-продажа квартир, аренда недвижимости. Разводы ( в том числе по согласию). Алименты, раздел имущества: оформление наследства и завещания.

Адрес: Нагария, Гаатон 29 (над банком "Дисконт") 2 этаж Запись по телефону: 04-9928890, 052-3925802.

Адвокатская контора ЭЛИАС ДАКУАР ТЕМЦИН НАТАЛИ АДВОКАТ 052-8781738

КУПЛЯ-ПРОДАЖА КВАРТИР. ПЕРЕВОД ПРАВ НА НЕДВИЖИМОСТЬ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЙ И ВСТУПЛЕНИЕ В НАСЛЕДСТВО ОФОРМЛЕНИЕ ВСЕХ ВИДОВ ДОГОВОРОВ РАЗВОДЫ, АЛИМЕНТЫ, РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА ТРУДОВЫЕ КОНФЛИКТЫ ДОРОЖНО ТРАНСПОРТНЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ

ЭЛИАС ДАКУАР АДВОКАТ 052-5817177 ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ БАНКРОТСТВО КОМПАНИЙ БАНКОВСКОЕ ПРАВО РАЗРЕШЕНИЕ КОНФЛИКТОВ С БИТУАХ ЛЕУМИ ВОЗВРАТ ДЕНЕГ ПО ЧЕКАМ ФИЗИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ И МАТЕРИАЛЬНЫЕ УЩЕРБЫ

% 9570112, 050-2777806 %

БЛИЗНЕЦЫ

ПЕРЕВОЗКИ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ Цены приемлемые. ДЁШЕВО!

Перевозки по всей стране. Разборка и сборка мебели качественно и надежно!

Тел. 04-9570244, 054-4487136, 050-3006456. 20 лет опыта Ришайон.

МАКЛЕРСКАЯ КОНТОРА

ЧЕЛОВЕК и ЕГО ЖИЛЬЁ Маалот, Каньон Ракафот, 2-ой этаж, тел. 04-9972502, 052-2610834. На съем:

3 ком. 2-ой этаж, в р-не Рабин, вселение 01.02.11 – 1650 шек. 2.5 ком. меблированная, цена 1400 шек., включая воду, газ и кабельное телевидение, вселение 20.2.11. На продажу: 3 ком. в р-не Рабин, с большой гиной – 430.000 шек. – 360.000 шек. 3 ком. 2 этаж, Сигалиот, 3.5 ком. 3-ий этаж, битахон с окном – 380.000 шек. 3.5 ком. 2-ой этаж, близко к центру – 300.000 шек. 4 ком. близко к рынку – 400.000 шек. 4 ком. дуплекс + гина, в Яффе Ноф – 600.000 шек. Коттедж 5 ком. 140 кв.м., в Яффе Ноф, балкон, гина – 680.000 шек. Кубия достроенная, 6 ком., 2 балкона, гина – 850.000 шек. Коттедж, 5 ком. в р-не Зейтим, опция на 3 этаж, большой балкон, гина – 730.000 шек. 3,5 ком., 2-ой этаж, р-н Рабин – 380.000 шек. Коттедж, 4 ком., 140 кв.м., в р-не Савьоним, самостоятельное строительство, один этаж - 880.000 шек. Вилла 230 кв.м., 6 ком., в тихом месте, отопление + комнаты на съем – 1.400.000 шек.

Кармиэль, Маалот, каньон Ракафот, 2-ой этаж, тел. 9997431 ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР % 04-9570112 КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ: КВАРТИРЫ НА СЪЕМ:

4 комн. в Нагарии, большая, красивая, центр. кондиционер, 600000 шек. тел. 052-2818716 *** Большая и светлая квартира: 3 спальни, салон. Опция достройки второго этажа. 2 балкона, центральный мазган. Полностью меблированная со всеми электротоварами. Район Савьоним. Тел. 0523982603. *** 4 комн. в районе Айн Сара Нагарии, ухоженная, кондиционер, 2 туалета, красивый вид, вселение немедленное, 480.000 шек. Тел. 050-7636579 *** 3 комн. в Нагарии, ухоженная, кондиционер, кладовка, красивый вид, лифт. Только 450000 шек.Тел. 050-7636579 *** 3 комн. в Нагарии на ул. Эшколь, 2-ой этаж, вид на парк, вс.нем. Всего 360000 шек. Тел. 0507636579. *** 4 комн. в самом центре Нагарии, площадь 100 кв.м. всего 550.000 шек. тел. 050-7636579. *** 3 , 5 ком . в с а м о м це н т р е Нагарии, площадь 90 м.кв. всего 630000 шек. Тел. 050-7636579.

Фешенебельные 1-2 ком. квартиры, в р-не Савьоним, полностью оборудованные, с дорогой мебелью, красивая кухня, туалет, душ, джакузи, телевизор, большой участок земли с бассейном, бильярдным столом, тел. 0508449841. *** 1 ком. кв-ра на земле, с отдельным входом, на ул. Ирис, с мебелью, полностью оборудованная, мазган, кухня, туалет, душ, квалим, тел. 050-8449841. *** 3,5 комн. в Нагарии, после кап. ремонта, новая кухня, кондиционер. частично меблированная тел. 054-5909453 - Бронислава. *** 1,5 комн. в центре Нагарии, большой балкон, 4 этаж, вселение немедленное, 1300 шек. 0507499112 Михаил *** Квартиры на съем в Нагарии 1 – 3 комнаты, начиная от 1400 шек. Тел. 050-7636579 *** 3 комн. в центре Нагарии, 1 й этаж, кондиционер, ухоженная, меблированная, вс. немед., тел. 050-7636579

Тивух Агалиль Бен-Гиги Меир

торговый центр Маалота 9977333; 052-3789782 Продажа:

F 3 ком. 64 кв.м., 3-ий этаж, близко к

рынку, обустроенная кухня, мазган, 280.000 шек. F 3 ком. 72 кв.м., 3-ий этаж, на ул. Керен Аисод, мазган, душ и туалет обустроенные, 270.000 шек. F 3 ком. 78 кв.м., 2-ой этаж, в р-не Рабин, 360.000 шек. F 3 ком. 3-ий этаж, в р-не Рабин, близко к каньону, 350.000 шек. F 4 ком. 88 кв.м., близко к рынку, 2ой этаж, вс. немедл., 330.000 шек. F 4 ком. 100 кв.м. + балкон, близко к рынку, мазган, вселение немедл., 340.000 шек. F 4 ком. 100 кв.м. + гина, на Сигалиот, отдельный вход, центральный мазган, кухня обустроенная, махсан, 520.000 шек. F 4.5 ком. 106 кв.м., в р-не Рабин, 2ой этаж, 450.000 шек. F Коттедж 4 + 5 ком., 117 кв.м. + большая гина, мазган, кухня обустроенная, в Савьоним, 750.000 шек. F Коттедж в Савьоним, 6 ком., 150 кв.м., мазган, кухня обустроенная, большая гина, частная стоянка, 900.000 шек. F Дом в Савьоним, 150 кв.м., 5 ком. + большая гина, центральное отопление, кухня обустроенная, 850.000 шек. F Дом в Савьоним, 190 кв.м., 4 ком. + гина + 3 ком. и большой балкон, отдельный вход, стоянка, 1.100.000 шек. F Вилла в Яффе Ноф, 230 кв.м., большая гина + 3 балкона, 4 мазгана, двойная стоянка, чудесный вид, 1.450.000 шек. F 3.5 ком. 78 кв.м., 2-ой этаж, в р-не Рабин, на ул. Иерушалаим, 450.000 шек. F Вилла в Кфар Врадим, 152 кв.м., 5.5 ком., кухня обустроенная, 4 мазгана, закрытый гараж, 1.500.000 шек.

Съем:

F 3 ком. 56 кв.м. на ул. Мале

Абаним, 3-ий этаж, вселение 15.3.11, цена -1400 шек. F Дом 4 ком. близко к рынку + гина, вселение немедленное, 2500 шек. Требуются 2-3-4 квартиры на продажу в р-не Сигалиот, Рав Кук, Леви Эшколь, Рабин, обращаться по тел. 052-3789782.

За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели.


16 стр.

Уважаемые клиенты! Магазин «Лотос» закрылся. Консультанта Зинаиду, все товары и продукты этого магазина Вы найдете у нас в «Панацее» G В продаже более 200 видов лекарственных трав. G Натуральные препараты ведущих израильских и мировых производителей. G Натуральная косметика и парфюмерия. Самые лучшие препараты для профилактики зимних заболеваний и борьбы с гриппом!

TIGER COLD Эффективное средство остановит грипп за 1-2 дня. 20% - скидка

Старинные китайские формулы, изготовленЭкстракт японских грибов. ные по самой современной технологии. JADE SCREEN GAN MAO LING ISATIS Для профилактики и моментального лечения. 20% Вместо 159 шек. cкидка - 139 шек

Органические продукты и овощи от фирмы «Адама» Лечебный мед от фирмы «Цуф Глобус» БронхоМел - для лечения проблем дыхательных путей ГаронМел - для больного горла ВирМел - убивает вирусы ХизукМел - укрепляет иммунную систему ФлорМел для лечение стоматита и герпеса

Дни здоровья:

7 февраля - компьютерная диагностика (Нир Лиани)

17 февраля - иридодиагностика (Михаль Капон) Консультации специалиста по правильному питанию (Ирина) Предварительная запись по телефону в магазине

Только у нас! Аппликаторы Кузнецова и Ляпко в ассортименте.

3 Настойки: золотой корень, софора, лимонник, чага, пустырник. Мумиё, кремний, шунгит. 3 Масла: расторопши, черного тмина, пихтовое, можжевельника, облепиховое, конопляное и др. Мивца! 3 Мивца: 3 кг. меда - 108 шек. 3 Концентрат серебряной воды Мед с пасеки «Цветы 3 «Чистотело» - препарат для выведения папиллом и бородавок. Галилеи» (Нога) 3 Репейное масло с экстрактом трав для роста и укрепления волос. Вместо 46 шек. - 39

шек.

скресенье - четверг 9:00 -19:00 (без перерыва) пятница с 9:0 0 - 14:0 аботы: во р ы с 0 Ча Нагария, ул. Герцель 81, тел. 04 - 9512625

К. Ям, ул Моше Шарет 6\10 тел. 04 - 8757559

‫אֹלומיר אֹלומיניום‬

úãåáò òåöéá íéñéøúå íåéðéîåìà

Работы по алюминию и жалюзи

Меона, второй въезд из Маалота, рядом с “Панчерия”

Главный редактор и издатель Владимир Белинкер 04-9570112; 050-2777806

% 052-3273372, % 04-9978906.

Корр. пункт в Нагарии Алла Гурвич % 9821325;052-3232896%

Кармиэль Прием рекламных объявлений ( 04-9570112 ( 054-3078101 Адрес редакции: P.O.B. 492, Maalot 24952


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.