18:30
DIE HAUSHALTSHILFE / THE HOUSEMAID Anna Hoffmann DE 2010, 60 min, OmeU
Dieter Auner
NIEKAS NENOREJO MIRTI / NO ONE WANTED TO DIE IE,RO 2011, 87 min, OmeU Vitautas Zalakiavichus UdSSR 1966, 107 min, OmeU
PÁL ADRIENN / ADRIENN PAL Ágnes Kocsis HU,NL,AT,FR 2010, 136 min, OmeU
AN DER ALTEN MOSCHEE IM ALTERSukhbat VON ELLEN AT ELLEN’S AGE Kahmidov,/UdSSR 1969, 87 min, DF Pia Marais DE 2010, 95 min, /OmeU SCHWARZKOPF DARKHEAD
15:30
PRINCIPII DE VIAT˛A˘ / PRINCIPLES OF LIFE Constantin Popescu RO 2010, 87 min, OmeU
ARCHIPELAGO Joanna Hogg GB 2010, 114 min, EF
OSMDESÁT DOPISU˚ / EIGHTY LETTERS BREHM. VáclavDIETMAR Kadrnka Filme OmeU 2010/2011 CZ 2011,Neue 75 min, 84 min
18:00
DIE SÖHNE DER GROSSEN BÄRIN Josef Mach DDR 1966, 98 min, DF
OSMDESÁT DOPISU˚ / EIGHTY LETTERS Václav Kadrnka CZ 2011, 75 min, OmeU
OCˇA / DAD Vlado Škafar SI 2010, 71 min, OmeU
PIZZA BETHLEHEM ARCHIPELAGO Bruno Joanna HoggMoll CH 2010, 85 min, OmeU GB 2010, 114 min, EF
20:30
CHINGACHGOOK, DIE GROSSE SCHLANGE Richard Groschopp, DDR 1967, 91 min, DF Geladene Veranstaltung
PÁL ADRIENN / ADRIENN PAL Ágnes Kocsis HU,NL,AT,FR 2010, 136 min, OmeU
IM ALTER VON ELLEN / AT ELLEN’S AGE Pia Marais DE 2010, 95 min, OmeU
Madsen ÇOG˘UNLUKMichael / MAJORITY DK,FI 2009, 75 Seren Yüce min, OmeU TR 2010, 102 min, OmeU
TRINADTSAT / THE THIRTEEN Mikhail Romm UdSSR 1936, 87 min, OmeU
NEULOVIMYE MSTITELITHE ELUSIVE / THE ELUSIVE AVENGERS Edmond Keosayan UdSSR 1967, 78 min, OmeU
20:00 23:00
20:15 22:30
22:45
NIEKAS NENOREJO MIRTI / NO ONE WANTED TO DIE Vitautas Zalakiavichus UdSSR 1966, 107 min, OmeU
YES, WE ARE Magda Wystub PL,DE 2011, 70 min, OmeU
11:00
18:00
11:30
ÇOG˘UNLUK / MAJORITY Seren Yüce TR 2010, 102 min, OmeU
21:00
NEULOVIMYE MSTITELITHE ELUSIVE AUK NR 8 / PIT NO./ 8THE ELUSIVE AVENGERS Edmond Keosayan Marianna Kaat UdSSR 1967, 78 min, OmeU VSTRECHA U STAROY MECHETI / BEGEGNUNG
20:30
ÎLES FLOTTANTES / FLOATING ISLANDS Nanouk Leopold NL 2000, 82 min, OmeU
20:30
CEA MAI FERICITA˘ FATA˘ DIN LUME / THE HAPPIEST GIRL IN THE WORLD Radu Jude , RO,NL 2009, 100 min, OmeU
BURKE & HARE John Landis, GB 2010, 91 min, EF Geladene Veranstaltung
EE,UA 2010, 95 min, OmeU
PETER WEIBEL – MEIN LEBEN / PETER WEIBEL – MY LIFE Marco Wilms, DE 2010, 52 min, OmeU ANTON L’OMBRE /PUSTYNI ANTON, IN THE BELOEDANS SOLNTSE / SHADOWS Julia Kowalski, FR,PL 2010, 52 min, WHITE SUN OF THE DESERT OmeU
VladimirSAM Motyl, UdSSR 1969, 85 min, OmeU SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOL Student Shorts 86 min
TILVA ROŠ / TILVA ROSH Nikola Ležaic´ DAS2010, SCHLECHTE FELDOmeU / THE BAD FIELD RS 99 min, Bernhard Sallmann
18:30
DAS SCHLECHTE FELD / THE BAD FIELD Bernhard Sallmann AT,DE 2011, 64 min, OmeU
CARACREMADA Lluís Galter ES 2010, 98 min, OmeU
TILVA ROŠ / TILVA ROSH Nikola Ležaic´ RS 2010, 99 min, OmeU
21:00
DAS SCHLECHTE FELD / THE BAD FIELD Bernhard Sallmann, AT,DE 2011, 64 min, OmeU Geladene Veranstaltung
NESVATBOV / MATCHMAKING MAYOR Erika Hníková CZ,SK 2010, 72 min, OmeU
QU’ILS REPOSENT EN RÉVOLTE (DES FIGURES DE GUERRES) / STRANGE FRUIT Sylvain George , FR 2010, 150 min, OmeU
CH 2010, 85 min, OmeU
THE LION ESCAPED Peter Waldenberger PETER WEIBEL – MEIN LEBEN PETER WEIBEL – MY LIFE AT 2011,/90 min, OmdU
INTO ETERNITY Michael Madsen DK,FI 2009, 75 min, OmeU
Marco Wilms, DE 2010, 52 min, OmeU & RESISTANCE ANTON DANS L’OMBRENOISE / ANTON, IN THE SHADOWS Francesca Araiza Andrade, Julia Ostertag Julia Kowalski, FR,PL 2010, 52 min, OmeU DE 2010, 87 min, OmeU PREISVERLEIHUNG NEUKÖLLN UNLIMITED * Agostino Imondi, Dietmar Ratsch DE 2010, 96NIGHTLINE min, OmeU *
14 30 14:00
SAM SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOL Student Shorts 86 min
Stadt-Migration-Identität
16:30
bb15 presents * STUART CROFT
NICARAGUA: DIE VERGESSENE REVOLUTION JENSEIDE, AT 2010, 28 min, OmdU POCO A POCO Doris Musikar, AT 2010, 65 min, OmdU
19:00
OK ARTIST IN RESIDENCE Hund & Horn Shorts 66 min
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 FICTION / ANIMATION SHORTS 77 min
ANIMATEKA PROGRAMM Animation Shorts 78 min
LOCAL ARTISTS DOC SHORTS 84 min
21:30
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 MUSIC SHORTS 67 min
FÜR IMMER WIR Julius Pirklbauer, Maximilian Modl, Stefanie Altenhofer, AT 2010, 22 min, oD LOVE SIGNS Dieter Strauch, AT 2011, 85 min, DF
LOS REFRIGERADORES Hot Nights - Cold Fridges Thomas Lehner, CU,AT 2010, 94 min, OmeU
THE LION ESCAPED Peter Waldenberger AT 2011, 90 min, OmdU
20:00
UTOPIA LTD. Sandra Trostel DE 2011, 90 min, OmeU
PO ZAKONU / BY THE LAW Lev Kuleshov, UdSSR 1926, 78 min, OmeU Live Vertonung: Franz Reisecker
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 MUSIC SHORTS 67 MIN
20 spielplan // crossingeurope.at
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FICTION / ANIMATION SHORTS SCHILDBÜRGER Moritz Kosa, Engelbert Kaltseis THE STREETS OF THE INVISIBLES Remo Rauscher DELUSION Dominique Sellitsch THESE MONETARY LUKULUS Michael Pühringer MEIN GRÜN IST VIELLEICHT DEIN BLAU Alfred Grubbauer PARIS RECYCLERS Nikki Schuster OLD ROSE Laura Nöbauer, Angela Rottensteiner DASCHKA Ludwig Löckinger AUFHEBUNG DER WIRKLICHKEIT IM LICHTSPIELTHEATER Patrick Derieg
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – EXPERIMENTAL SHORTS
LOCAL ARTISTS – DOC SHORTS
AUSPIZIEN 2010 Barnabas Huber DE MEMORIA ET REMINISCENTIA Cristóbal Hornito DAHINTERLAND Margit Greinöcker FREMDOPTIONEN Katharina Mayrhofer CONTINENTAL DIVIDE Thomas Draschan SHINE OFF ME Klaus Pamminger 18 WOMEN Karin Fisslthaler FLOCK Bernd Oppl 36 VIEWS Thomas Steiner TRANQUILITY Siegfried A. Fruhauf
DER ANTILOPENKUSS Gerald Harringer 1717 KILOMETROV POLETJA 2009 / 1717 KILOMETERS OF SUMMER 2009 Jurij Meden MOSTAR … DREAM OF MY REALITY … Erich Goldmann, Michael Strohmann, Momir Subotic
PLANET DISCO – A.G. TRIO Luzi Katamay, Christian Dietl GROUND – S.K. INVITATIONAL FEAT. TY Luzi Katamay, Christian Dietl FAT BLACK SPIDER – MADAME HUMTATA Luzi Katamay, Christian Dietl AUSWÄRTSSIEG – HUCKEY & SAM / OM – DIE AU Luzi Katamay, Christian Dietl LETZTER SOMMER – KOMMANDO ELEFANT Stefan Tiefengraber
LOCAL ARTISTS REFRIGERADORES Heiße Nächte Schränke LOS REFRIGERADORES Heiße NächteLOS – Kühle Schränke OK– Kühle ARTIST IN DOC SHORTS Thomas Lehner Thomas Lehner 84 min CU,AT 2010, 94 min, OmdU CU,AT 2010, 94 min, OmdU GREEN GIRL – THE LION ESCAPED Peter Waldenberger AT 2011, 90 min, OmdU
NOISE & RESISTANCE NOISE & RESISTANCE Francesca Araiza Andrade, Julia Ostertag Francesca Araiza Andrade, Julia Ostertag DE 2010, 87 min, OmeU DE 2010, 87 min, OmeU
DIETMAR BREHM. NEUE FILME 2010/2011 PRAXIS-8 // Dietmar Brehm’s DING DONG 1 – 6 Sexfilmreflektionen // XXX! // PRAXIS-9
PREISVERLEIHUNG *
FESTIVALBILANZ * Farewell Brunch
NIGHTLINE * DJ PHONO (DE) DJ Martin Klein (AT)
NIGHTLINE * DJ PHONO (DE) DJ Martin Klein (AT)
FESTIVAL CHILL OUT * DJ David Mochida Krispel (AT) Solaris Bar / Café
21:00
PREISVERLEIHUNG *
SAM SPIEGEL FILM- ANDSAM TELE S DIPLOMA Yaelle Kayam // DIPLOM ONEG Mihal Brezis, Oded BinnunMihal // SHB FESTIVALBILANZ * Lavie // Farewell BrunchLavie // TOLDOT HA’MENUTZACHIM
bb15 CROFp FESTIVAL CHILL OUT * presents – STUARTbb15 DJ David Mochida Krispel (AT) POINT X // CENTURY CITYPOINT // DR Solaris Bar / Café
Architekturforum Oberösterreich Architekturforum * Oberösterreich * DIRECTOR’S TALK DIRECTOR’S TALK Stadt-Migration-Identität Stadt-Migration-Identität
TRIBUTE SHORTS TRIBUT DEREGELS VAN HET VLIEGEN DEREG /T DIALOOGOEFENING NO. 1: STAD DIALOO DIA Rots // FISHY Nanouk Leopold, Rots //F
OK ARTIST IN RESIDENCE – HUND & HORN SHORTS GREEN GIRL – PLANET E // URLAUB // DACKEL DU // HABIBI KEBAB // MY FAVOURITE ACTORS 1 // MY FAVOURITE ACTORS 2 // ALL PEOPLE IS PLASTIC // TOMATENKÖPFE // DROPPING FURNITURE // MOUSE PALACE
SAM SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOL – STUDENT SHORTS DIPLOMA Yaelle Kayam // ONEG SHABAT / SABBATH ENTERTAINMENT Mihal Brezis, Oded Binnun // SHIBOLET BAKAFE / SLIDING FLORA Talya Lavie // TOLDOT HA’MENUTZACHIM / TALES OF THE DEFEATED Yael Reuveny
bb15 presents – STUART CROFT POINT X // CENTURY CITY // DRIVE IN // THE STAG WITHOUT A HEART
TRIBUTE SHORTS DEREGELS VAN HET VLIEGEN / THE RULES OF FLYING Eugenie Jansen DIALOOGOEFENING NO. 1: STAD DIALOGUE / EXERCISE NO.1: THE CITY Esther Rots // FISHY Nanouk Leopold, Froukje Tan // WEEKEND Nanouk Leopold
ANIMATEKA PROGRAMM – ANIMATION SHORTS LA PICCOLA RUSSIA / LITTLE RUSSIA Gianluigi Toccafondo LIEBESKRANK / LOVESICK Špela Cˇadež KLEIT / THE DRESS Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja ŠTYRI / FOUR Ivana Sebestova KROKODILL / CROCODILE Kaspar Jancis MIRAMARE Michaela Müller
RESIDENCE OK– AR HU PLANET E GREEN // URL MY FAVOURITE ACTORS 1MY // FAV MY IS PLASTIC // TOMATENKÖPFE IS PLAS // D
12:00
Ann & Pat Jugendkulturbox * NEUKÖLLN UNLIMITED Agostino Imondi, Dietmar Ratsch, DE 2010, 96 min, OmdU
DRESS JelenaKLEIT Girlin/ ŠTYRI / FOUR Ivana Sebestova ŠTYRI crossingeurope.at // spielplan 21 LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 KROKODILL / CROCODILEKROKO Kaspa EXPERIMENTAL SHORTS MIRAM 76 min MIRAMARE Michaela Müller
13:30
HOSI Linz * YES, WE ARE Magda Wystub, PL,DE 2011, 70 min, OmdU
Bernhard Sallmann KLEIT / THE WIE GEHT FRIEDE? WIE GEHT FRIEDE? AT,DE 2011, 64 min, OmeU Johanna Johanna Tschautscher, AT 2010, 64 min, DF Tschautscher, AT 2010, 64 min, DF
SUBVERSES China in Mozambique SUBVERSES China in Mozambique LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 Ella Raidel, AT,MZ 2011, 46 min, OmeUElla Raidel, AT,MZ 2011, 46 min, OmeU EXPERIMENTAL SHORTS THEYEFmdU Karl-Heinz Klopf, GB 2010, 35 min, EFmdU THEY Karl-Heinz Klopf, GB 2010, 35 min, 76 min
21:00
bb15 Raum für Gegenwartskunst * STUART CROFT
PROBLEMS – FLIP FEAT. BUFF1, 14 KT Dieter Strauch SPACE BUM ROCKET KID – M185 Reinhold Bidner HOLIDAYS – 68 DREADLOCKS Roman Ganhör, Daniel Steiner BEST FRIENDS – VALESTA FEAT. NOMADEE & COBANE Kristof Alexander Müllegger SCHWINDELFREI - FLIP Joachim Smetschka BOULEVARD - MARTIN & THE EVIL EYES OF NUR Martin and the evil eyes of Nur DAYDREAM – DEF:K Dinko Draganovic, Philip Drobar KRAUNK – BIG J Klaus Mayr, Zsanett Huszar Mayr KARIBISCHE TRÄUME – BILDERBUCH Antonin B. Pevny
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 3 – MUSIC SHORTS
Bernhard Sallmann AT,DE 2011, 64 min, OmeU
13:30
NIGHTLINE * A.G. TRIO (AT) DJ Miss Shina (AT)
19:30
Atelierhaus Salzamt * FLIPT! Daumenkino Eröffnung
19:00
ÖH-Kulturreferat der Johannes Kepler Universität * CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE Vít Klusák, Filip Remunda , CZ 2010, 104 min, OmeU
NIGHTLINE * THE INCREDIBLE STAGGERS (AT) DJs Plattenjoe & DJ Dan Rocker (AT)
19:30
13:30 19:00
extern
Mediendeck
NIGHTLINE * DUM DUM GIRLS (US) DJ Fett (DE)
NIGHTLINE * FLIP & DJ Dan (AT) ft. SK Invitational Rhythm Crew (AT)
20:00
ab 22:00
13:30 MEDIA DESK AUSTRIA * Brunch & Come Together 16:00 TRIBUTE TALK * Leopold & Bosklopper
14:00
DIALOOGOEFENING NO. 1: STAD DIALOGUE / EXERCISE NO.1: THE CITY Esther LIEBESKRANK / LOVESICKLIEBES Špela OMA! BITTE NEHMEN SIE EIN FLUGZEUG! BITTE Tan NEHMEN SIE EIN FLUGZEUG! // FISHYFELD Nanouk Leopold, Froukje // WEEKEND Nanouk Leopold DAS Rots SCHLECHTE / THE BADOMA! FIELD DAS SCHLECHTE FELD / THE BAD FIELD Ciou Zih-Cin, TW,AT 2010, 15 min, OmdU Ciou Zih-Cin, TW,AT 2010, 15 min, OmdU
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 EXPERIMENTAL SHORTS 76 min
EUXXL FORUM * Eröffnung
16:00
SAMSCHOOL SPIEGEL FILM- AND TELEVISION SCHOOL DIE VERGESSENE REVOLUTION NICARAGUA: DIE VERGESSENE REVOLUTION SAM SPIEGEL FILM- AND TELEVISION NICARAGUA: ANIMATEKA PROGRAMMANIMA – ANI TRIBUTE SHORTS Student Shorts OmdU Student Shorts JENSEIDE, AT 2010, 28 min, OmdU JENSEIDE, AT 2010, 28 min, DF 86 min POCO AJansen POCO 65 min, OmdURUSSIA / LITTLE 86 min POCO A/POCO Doris Musikar, AT 2010, 65 min, OmdUDoris Musikar, AT 2010, DEREGELS VAN HET VLIEGEN THE RULES OF FLYING Eugenie LA PICCOLA LA PIC RU
SUBVERSES China in Mozambique Ella Raidel, AT,MZ 2011, 46 min, OmeU THEY Karl-Heinz Klopf, GB 2010, 35 min, EFmdU
ERÖFFNUNG Crossing Europe & OK Ausstellungen
ARTISTS – DOC SHORTS LOCAL DER ANTILOPENKUSS Gerald DERHar AN PIZZAIN BETHLEHEM NESVATBOV / MATCHMAKING MAYOR / MATCHMAKING MAYOR OK ARTIST RESIDENCE – NESVATBOV HUND & HORN SHORTS POLETJA1717 2009 KI Bruno Moll E // URLAUB // DACKEL Erika Hníková Podcasts und Artikel GREEN GIRL – PLANET DU // HABIBI KEBAB // Erika Hníková 1717 KILOMETROV CH 2010, 85 min, OmeU CZ,SK 2010, 72 min, OmeU zu Crossing Europe CZ,SK 2010, 72 min, OmeU MY FAVOURITE ACTORS 1 // MY FAVOURITE ACTORS 2 // ALL PEOPLE OF SUMMER OF SUM finden Sie2009 unter Jurij Meden IS PLASTIC // TOMATENKÖPFE // DROPPING FURNITURE // MOUSE PALACE www.Fro.at/xe11 MOSTAR … DREAM OF MYMOSTA REALIT INTO ETERNITY LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 MichaelFILMMadsenAND TELEVISION FICTION / ANIMATION SHORTS FICTIONSCHOOL / ANIMATION SHORTS SHORTS SAM SPIEGEL – STUDENT Strohm G DK,FI 2009, 75 min, OmeU 77 min Erich Goldmann, Michael Erich 77 min
POINT X // CENTURY CITY // DRIVE IN // THE STAG WITHOUT A HEART
Solaris Bar / Café
THE LION ESCAPED Peter Waldenberger AT 2011, 90 min, OmeU
Mediendeck
CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE * Eintritt Vít Klusák, Filip Remundafrei LOCAL CZ 2010, 104 min, OmeU
NEUE DIETM FILME PRAXIS-8 PRAXIS D Altenhofer, AT 2010, 22 min, oD // Dietmar Brehm’s Stefanie Altenhofer, AT 2010, 22 min,Stefanie oD DANS L’OMBRE / ANTON, IN THE SHADOWS ANTON DANS L’OMBRE / ANTON, IN ANTON THE SHADOWS SIGNS SIGNS Dieter Strauch, AT 2011,LOVE 85 min, DF Dieter Strauch, AT 2011, 85 min, DF presents STUART CROFT FESTIVAL CHILL OUTFR,PL * Juliabb15 Kowalski, FR,PL –2010, 52 LOVE min, OmeU Julia Kowalski, 2010, 52 min, OmeU XXX! // PRAXIS-9 XXX! // DJ David Mochida Krispel (AT)
LOCAL ARTISTS DOC SHORTS 84 min
ACHTUNG! geänderte Beginnzeit
ŠTYRI /DIETMAR FOUR Ivana Sebestova CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE BREHM. KROKODILL / CROCODILE Neue Filme 2010/2011 Kaspar Jancis Vít Klusák, Filip Remunda 84 min CZ 2010, 104 min, OmeU MIRAMARE Michaela Müller
DIPLOMA Yaelle Kayam // ONEG SHABAT / SABBATH ENTERTAINMENT Mihal Brezis, Oded Binnun // SHIBOLET BAKAFE / SLIDING FLORA Talya DIETMAR BREHM. FESTIVALBILANZ PETER WEIBEL MEIN LEBEN / PETER WEIBEL – MY LIFE PETER WEIBEL – MEIN *LEBEN / PETER WEIBEL – MY– LIFE FÜR IMMER WIR Julius Pirklbauer, Maximilian Modl, FÜR IMMER WIR Julius Pirklbauer, Maximilian Modl, LavieWilms, // TOLDOT HA’MENUTZACHIM Farewell Brunch DE 2010, 52 min, OmeU / TALES OF THE DEFEATED Yael Reuveny Marco Wilms, DE 2010, 52 min, OmeUMarco
OMA! BITTE NEHMEN SIE EIN FLUGZEUG! Ciou Zih-Cin, TW,AT 2010,Oberösterreich 15 min, OmdU Architekturforum * DIRECTOR’S TALK AT 2010, 64 min, DF WIE GEHT FRIEDE? Johanna Tschautscher, 13:30
ANIMATEKA PROGRAMM Animation Shorts 78 min
18:30
Movie 3 Kapu
LOS REFRIGERADORES Heiße Nächte Schränke PIZZA– Kühle BETHLEHEM Thomas Lehner Bruno Moll CU,AT 2010, 94 min, OmdU
DJ PHONO (DE) DJ Martin Klein (AT)
12:30
OK
LOCAL ARTISTS NOISE & RESISTANCE DOC SHORTS Francesca Araiza Andrade, 84 minJulia Ostertag DE 2010, 87 min, OmeU
12:00
PIZZA BETHLEHEM Bruno Moll CH 2010, 85 min, OmeU
DIETMAR BREHM. LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 2010/2011 Neue Filme EXPERIMENTAL SHORTS 84 min 76 min
INTO ETERNITY SUBVERSES China in Mozambique Michael Madsen Ella2009, Raidel, 75 AT,MZ 2011,OmeU 46 min, OmeU DK,FI min, THEY Karl-Heinz Klopf, GB 2010, 35 min, EFmdU
21:00
16:00
NEUKÖLLN UNLIMITED Agostino Imondi, Dietmar Ratsch DE 2010, 96 min, OmeU
20:30
Movie 2
13:30
CARACREMADA Lluís Galter ES 2010, 98 min, OmeU
18:00
LOCAL ARTISTS PROGRAMM LOCAL 3 GUERNSEY PLANET DISCO – A.G. TRIOPLANET Luzi K Nanouk Leopold Austrian Screenings – S.K. INVITATIONAL GROUN FEA NL,BE 2005, 90 min,GROUND OmeU Eröffnungsfi lme FAT BLACK SPIDER – MADAME FATHUM BLA TRINADTSAT / THE THIRTEEN PreisträgerInnenfilm Mikhail RommAUSWÄRTSSIEG – HUCKEYAUSWÄ & SAM UdSSR 1936, 87 min, OmeU Christian Dietl Christi BELOE SOLNTSE PUSTYNI / OmeU Originalfassung LETZTER SOMMER – KOMMANDO LETZTE ˇ CESKÝ MÍR / CZECH PEACE Constantin Popescu WHITE SUN OF THE DESERT Constantin Popescu WHITE SUN OF THE DESERT mit englischen Untertiteln Vít Klusák, Filip RO 2010, 87 min, OmeU 85 min, OmeU – FLIP FEAT. BUFF1, RORemunda 2010, 87 min, OmeU Vladimir Motyl, UdSSR 1969, 85 min,Vladimir OmeU Motyl, UdSSR 1969, PROBLEMS LOCAL ARTISTS – DOC SHORTS PROBL14 CZ 2010, 104 min, OmeU DER ANTILOPENKUSS Gerald Harringer OmdUSPACE BUM ROCKET KID –SPACE M185 NESVATBOV / MATCHMAKING MAYOR NENOREJO WANTED TOU DIE VSTRECHA U STAROY MECHETI /Originalfassung BEGEGNUNG NIEKAS NENOREJO MIRTI / NO ONENIEKAS WANTED TO DIE MIRTI / NO ONEVSTRECHA STAROY MECHETI / BEGEGNUNG 1717 KILOMETROV POLETJA 2009 / 1717 KILOMETERS Erika Hníková mit deutschen Untertiteln Vitautas Zalakiavichus AN DER ALTEN MOSCHEE Vitautas Zalakiavichus AN DER ALTEN MOSCHEE CZ,SK 2010, 72 min, OmeU HOLIDAYS HOLIDA Rom OFUdSSR SUMMER 2009 JurijOmeU Meden 1966, 107 min, Sukhbat 87 min, DF – 68 DREADLOCKS UdSSR 1966, 107 min, OmeU Sukhbat Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF Kahmidov, UdSSR 1969, EF Englische MOSTAR … DREAM OF MY REALITY … BEST FRIENDS – VALESTA BEST FEAT. FN LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 Originalfassung FICTIONMSTITELITHE / ANIMATION SHORTS MSTITELITHE ELUSIVE / THE ELUSIVE AVENGERS DIE SÖHNE DER GROSSEN BÄRIN N NEULOVIMYE ELUSIVE NEULOVIMYE / THE ELUSIVE AVENGERS DIE SÖHNE DER GROSSEN BÄRIN Erich Goldmann, Michael Strohmann, Momir Subotic 77 min Edmond Keosayan Kristof Edmond Keosayan Josef Mach Kristof Alexander Müllegger Josef Mach UdSSR 1967, 78 min, OmeU DDR 1966, 98 min, DF UdSSR 1967, 78 min, OmeU DDR 1966, 98 min, DF DF Deutsche DIETMAR BREHM. NEUE FILME 2010/2011 SCHWINDELFREI - FLIP Joachim SCHWIN FÜR IMMER WIR Julius Pirklbauer, Maximilian Modl, Originalfassung PRAXIS-8 // Dietmar Brehm’s DING DONG 1 – 6 Sexfilmreflektionen // Stefanie Altenhofer, AT 2010, 22 min, oD VSTRECHA U STAROY MECHETI / BEGEGNUNG CHINGACHGOOK, DIE GROSSE SCHLANGE VSTRECHA U STAROY / BEGEGNUNG CHINGACHGOOK, DIE GROSSE SCHLANGE BOULEVARD - MARTIN & THE BOULE EVI LOVE SIGNS Dieter Strauch, AT 2011, 85MECHETI min, DF XXX! PRAXIS-9 AN//DER ALTEN MOSCHEE Richard Groschopp AN DER ALTEN MOSCHEE Richard Groschopp EFmdU Englische Sukhbat DDR 1967, 91 min, Martin DF Sukhbat Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF DDR 1967, 91 min, DF and the evil eyes of Martin Nur NICARAGUA: DIE VERGESSENE REVOLUTION Originalfassung ANIMATEKA PROGRAMM – ANIMATION SHORTS JENSEIDE, AT 2010, 28 min, OmdU mit deutschen Untertiteln POCO A POCO Doris Musikar, AT 2010, 65 min, OmdU Dragan LASCHWARZKOPF PICCOLA RUSSIA / LITTLE / DARKHEAD BATEAU EN CARTON / THEDAYDREAM PAPER BOAT – DEF:K DinkoDAYDR SCHWARZKOPF / DARKHEAD LE RUSSIA BATEAU Gianluigi EN CARTONToccafondo / THE PAPERLE BOAT Arman/T.Riahi José Vieira KRAUNK – BIG J Klaus Mayr, Arman T.Riahi LIEBESKRANK LOVESICK Špela Cˇadež José Vieira OMA! BITTE NEHMEN SIE EIN FLUGZEUG! KRAUN Zsa oD ohne AT 2011, 90 min, OmeU FR 2010, 80 min, OmeUDialog AT 2011, min, OmeU FR 2010, 80 min, OmeU Ciou Zih-Cin, TW,AT 2010, 15 min,90 OmdU KLEIT / THE DRESS Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja WIE GEHT FRIEDE? KARIBISCHE TRÄUME – BILDERB KARIBI Johanna Tschautscher, AT 2010, 64 min, DF
AT,DE 2011, 64 min, OmeU
TRIBUTE SHORTS 57 min
DE 2010, 60 min, OmeU Specials
BEST FRIENDS – VALESTA FEAT. NOMADEE & COBANE DIE SÖHNE DER GROSSEN BÄRIN CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE GUERNSEY Kristof Alexander Müllegger JosefVít Mach Vít Klusák, Filip Remunda Klusák, Filip Remunda Nanouk Leopold DDR 1966, 98 min, DF CZ 2010, 104 min, OmeU CZ 2010, 104 min, OmeU NL,BE 2005, 90 min, OmeU SCHWINDELFREI - FLIP Joachim Smetschka CHINGACHGOOK, DIE GROSSE SCHLANGE BOULEVARD - MARTIN & THE EVIL EYES OF NUR Richard Groschopp ˇ ˇA / DAD OC A / DAD DDR 1967, 91 min, DF Martin andOCthe evil eyes of Nur TRINADTSAT / THE THIRTEEN Vlado Škafar Vlado Škafar Mikhail Romm DAYDREAM DEF:K Philip SI 2010,– 71 min,Dinko OmeUDraganovic, 2010, 71BOAT min, OmeU UdSSR 1936,Drobar 87 min, OmeU LE BATEAU EN CARTONSI / THE PAPER José Vieira KRAUNK – BIG J Klaus Mayr, Zsanett Huszar Mayr FR 2010, 80 min, OmeU PRINCIPII DE VIAT˛A˘TRÄUME / PRINCIPLES OF LIFE PRINCIPII DE VIAT˛A˘ / PRINCIPLES OF LIFE BELOE SOLNTSE PUSTYNI / KARIBISCHE – BILDERBUCH Antonin B. Pevny
INTO ETERNITY
LE BATEAU EN CARTON / THE PAPER BOAT José Vieira FR 2010, 80 min, OmeU
Panorama Docs
20:30
SPACE BUM ROCKET KID – M185 Reinhold Bidner JESAM LI SRETNA? / AM I HAPPY OR WHAT? JESAM LI MECHETI SRETNA? / AM I HAPPY OR WHAT? VSTRECHA U STAROY / BEGEGNUNG DE 2010, 60 min, OmeU AN Vanja DER ALTEN MOSCHEE Vanja Svilicˇic´,–HR 60 min, OmeU Svilicˇic´, HR 2010, 60 min, OmeU HOLIDAYS 682010, DREADLOCKS Roman Ganhör, Daniel Steiner Sukhbat Kahmidov, UdSSR 1969, 87 min, DF
Arman T.Riahi AT 2011, 90 min, OmeU
DF
12:00
12:00 18:00
CZ 2010, 104 min, OmeU
PRINCIPII DE VIAT˛A˘ / PRINCIPLES OF LIFE Constantin Popescu RO 2010, 87 min, OmeU OFF THE BEATEN TRACK
DASCH Panorama Ludwig Fiction Löckinger COPACABANADASCHKA Marc Fitoussi AUFHEBUNG DER WIRKLICHKEIT AUFHEB IM FR 2010, 105 min, OmeU
12:00
WIR SITZEN IM SÜDEN / BASED DOWN SOUTH Martina Priessner DE,TR 2010, 88 min, OmeU
UTOPIA LTD. Sandra Trostel CˇESKÝ MÍR / CZECH PEACE Vít 90 Klusák, Remunda DE 2011, min,FilipOmeU
OCˇA / DAD Biljana Garvanlieva,, DIE NÄHERINNEN / THE SEAMSTRESSES Vlado Škafar DE,MK 2010, 30 min, OmeU JESAM LI SRETNA? / AM I SI 2010, 71 min, OmeU HAPPY OR WHAT? Vanja Svilicˇic´, HR 2010, 60 min, OmeU
MISS KICKI PARIS RECYCLERS Nikki Schuste PARIS Håkon Liu Wettbewerb SE,TW 2009, 85 min, OLD OmeU ROSE Laura Nöbauer, OLD Ange RO
14:00
WIR SITZEN IM SÜDEN / BASED DOWN SOUTH Martina Priessner DE,TR 2010, 88 min, OmeU
0800 664 060
16:00
16:00
ENTRE NOS MAIN / INTO OUR OWN HANDS Mariana Otero FR 2010, 88 min, OmeU
JESAM LI SRETNA? / AM I HAPPY OR WHAT? Vanja Svilicˇic´, HR 2010, 60 min, OmeU
18:00
CALIMUCHO Eugenie Jansen NL 2008, 93 min, OmeU
Franck Richard DIE NÄHERINNEN / THE SEAMSTRESSES FR,BE 2010, 85 DE,MK min, 2010, OmeU Biljana Garvanlieva, 30 min, OmeU
20:30
13:30
AUK NR 8 / PIT NO. 8 Marianna Kaat EE,UA 2010, 95 min, OmeU
LA
HA’BODEDIM / THE LONERS Renen Schorr IL 2009, 92 min, OmeU MEUTE / THE PACK
12:00
SECUESTRADOS / KIDNAPPED Miguel Ángel Vivas ES 2010, 85 min, OmeU
NO 2010, 103 min, OmeU
,
S0 17.4.
INFO- UND KARTENTELEFON
LOCAL ARTISTS PROGRAMM LOCAL 2 PREISTRÄGERINNENFILM AUSPIZIEN 2010 BarnabasAUSPIZ Hube Arbeitswelten DE MEMORIA ET REMINISCENTIA DE MEM VAMPIRES Stadt-MigrationVincent LannooDAHINTERLAND Margit Greinöck DAHINT Identität BE 2009, 90 min, OmeU FREMDOPTIONEN Katharina FREMD May DE 2010, 60 min, OmeU Tribute LOCAL PROGRAMM – MUSIC ˇANA SHORTS OFF THE BEATEN TRACK OFF ARTISTS THE BEATEN TRACK 23SUNC DANA / 2 SUNNY DAYS2 SUNCˇANA DANA / 2 SUNNY DAYS CONTINENTAL DIVIDE Thomas CONTIN Dr Dieter–Auner Svilic ˇic´ Ognjen Svilicˇic´ GUERNSEY Dieter Auner PLANET DISCO A.G. TRIO Luzi Katamay,Ognjen Christian Dietl NanoukIE,RO Leopold2011, 87 min, OmeU IE,RO 2011, 87 min, OmeU 78 min, OmeU OmeU OFF ME Klaus Pamminger SHINE Nachtsicht GROUND – S.K. INVITATIONAL FEAT. HR,FR TY Luzi2010, Katamay, Christian Dietl HR,FR 2010, 78 min, SHINE NL,BE 2005, 90 min, OmeU FAT BLACK SPIDER – MADAME HUMTATA Luzi Katamay, Christian HANDS Dietl NOS MAIN / INTO OUR18OWN WOMEN 18 WOM TRINADTSATHA’BODEDIM / THE THIRTEEN HA’BODEDIM / THE LONERS HANDS Karin Fisslthaler ENTRE NOS MAIN / INTO OUR OWN ENTRE , / THE LONERS Mikhail Romm Renen Schorr AUSWÄRTSSIEG – HUCKEY & SAM / OM – Mariana DIE AU Luzi Katamay, Renen Schorr Mariana Otero Red Westerns Otero UdSSR 1936, 87 min, OmeU FLOCK Bernd Oppl FLOCK IL 2009, 92 min, OmeU FR 2010, 88 min, OmeU IL 2009, 92 min, OmeU FR 2010, 88 min, OmeU Christian Dietl BELOE SOLNTSE PUSTYNI / 36 VIEWS Thomas Steiner36 VIEW LETZTER SOMMER – KOMMANDO ELEFANT Stefan Tiefengraber WHITE SUN OF THE DESERT Local Artists DIE NÄHERINNEN / THE SEAMSTRESSES DIE NÄHERINNEN / THE SEAMSTRESSES Vladimir Motyl, UdSSR 1969, 85 min, OmeU DIE HAUSHALTSHILFE / THETRANQUILITY HOUSEMAID DIE HAUSHALTSHILFE / THE HOUSEMAID PROBLEMS – FLIP FEAT. BUFF1, 14 KT Dieter Strauch Siegfried A.TRANQ Fruha Garvanlieva, DE,MK 2010, 30 min, OmeU Anna Hoffmann Biljana Garvanlieva, DE,MK 2010, 30Biljana min, OmeU Anna Hoffmann
OFF THE BEATEN TRACK TROLLJEGEREN / THE DieterTROLL Auner HUNTER IE,RO 2011, 87 André Øvredalmin, OmeU
20:30
11:00
BURKE & HARE John Landis GB 2010, 91 min, EF
22:45
DIE VATERLOSEN / THE FATHERLESS TROLLJEGEREN / THE TROLL HUNTER Marie Kreutzer André Øvredal 2010, 103 min, OmeU AT 2011,NO105 min, OmeU
12:00
LA MEUTE / THE PACK Franck Richard FR,BE 2010, 85 min, OmeU
AUSPIZIEN 2010 Barnabas Huber DE MEMORIA ET/REMINISCENTIA Hornito MAVRO LIVADI / BLACK FIELD MAVRO LIVADI BLACK FIELD Cristóbal COPACABANA VAMPIRES Vardis Marinakis Vardis Marinakis Marc Fitoussi Vincent Lannoo DAHINTERLAND Margit Greinöcker BE 2009, 90GR min,2010, OmeU 104 min, OmeU GR 2010, 104 min, OmeU FR 2010, 105 min, OmeU FREMDOPTIONEN Katharina Mayrhofer 2 SUNCˇANA DANA / 2 SUNNY DAYS CONTINENTAL DIVIDE Thomas Draschan VAMPIRES Ognjen Svilicˇic´ VAMPIRES HR,FR 2010, 78 min,Vincent OmeU Lannoo SHINE OFF ME Klaus Pamminger PREISTRÄGERINNENFILM Vincent Lannoo BE 2009, 90 min, OmeU BE 2009, 90 min, OmeU 18 WOMEN Karin Fisslthaler ENTRE NOS MAIN / INTO OUR OWN HANDS Mariana Otero FLOCK Bernd Oppl FRTROLLJEGEREN 2010, 88 min, OmeU / THE TROLL HUNTER TROLLJEGEREN / THE TROLL HUNTER VAMPIRES 36 VIEWSAndré Thomas Steiner André Øvredal Øvredal Vincent Lannoo DIE HAUSHALTSHILFENO / THE HOUSEMAID 2010, 103 min, OmeU NO 2010, 103 min, OmeU TRANQUILITY Siegfried A. Fruhauf BE 2009, 90 min, OmeU Anna Hoffmann
14:00
SECUESTRADOS / KIDNAPPED Miguel Ángel Vivas ES 2010, 85 min, OmeU
GLÜCKLICHE FÜGUNG / BLESSED EVENTS GLÜCKLICHE FÜGUNG / BLESSED EVENTS MISS KICKI Isabelle Stever Isabelle Stever Håkon LiuSHORTS LOCAL ARTISTS PROGRAMM 2 – EXPERIMENTAL DE 2010, 91 min, OmeU DE 2010, 91 min, OmeU SE,TW 2009, 85 min, OmeU PREISTRÄGERINNENFILM
16:00
BURKE & HARE John Landis GB 2010, 91 min, EF
SZELÍD TEREMTÉS - A FRANKENSTEIN- TERV / TENDER SON – THE FRANKENSTEIN PROJECT Kornél Mundruczó, HU,DE,AT 2010, 105 min, OmeU
14:00
Håkon Liu SE,TW 2009, Vincent 85VAMPIRES min, OmeU Lannoo
SA 16.4. S0 17.4.
16:00
BELI BELI SVET / WHITE WHITE WORLD Oleg Novkovic´ RS,DE,SE 2010, 120 min, OmeU
COPACABANA Marc Fitoussi FR 2010, 105 min, OmeU
12:00 18:00
BIZIM BÜYÜK ÇARESIZLIGIMIZ / OUR GRAND DESPAIR Seyfi Teoman TR,DE,NL 2011, 102 min, OmeU
BROWNIAN MOVEMENT Nanouk Leopold, NL,BE,DE 2010, 102 min, OmeU Geladene Veranstaltung
14:00 16:00
MAVRO LIVADI / BLACK FIELD Vardis Marinakis GR 2010, 104 min, OmeU MISS KICKI
2 SUNCˇANA DANA / 2 SUNNY Isabelle Stever DAYS DE 2010, 91ˇmin, Ognjen Svilic ic´ OmeU HR,FR 2010, 78 min, OmeU
20:30
GLÜCKLICHE FÜGUNG / BLESSED EVENTS
GLÜCKLICHE FÜGUNG / BLESSED EVENTS Isabelle Stever DE 2010, 91 min, OmeU
SA 16.4.
18:00
20:30
City 2
GUERNSEY
SZELÍD TEREMTÉS - A FRANKENSTEIN- TERV / Nanouk Leopold TENDER SON – THE FRANKENSTEIN PROJECT NL,BEMundruczó, 2005, 90 min, 2010, OmeU Kornél HU,DE,AT 105 min, OmeU
BE 2009, 90 min, OmeU
20:15
City 1
18:00
WOLFSBERGEN Nanouk Leopold NL, BE 2007, 93 min, OmeU
MAVRO LIVADI / BLACK FIELD Vardis Marinakis GR 2010, 104 min, OmeU
15:30 BROWNIAN MOVEMENT Nanouk Leopold NL,BE,DE 2010, 102 min, OmeU
FR 15.4.
12:00
BROWNIAN MOVEMENT Nanouk Leopold NL,BE,DE 2010, 102 min, OmeU
11:30
Movie 1
D0 14.4.
LOCAL ARTISTS PROGRAMM 1 – FICTION / ANIMATION SHORTS SCHILDBÜRGER Moritz Kosa, Engelbert Kaltseis LOCAL ARTISTS PROGRAMM LOCAL 1– THE STREETS OF THE INVISIBLES Remo Rauscher ÎLES FLOTTANTES / FLOATING ISLANDS Nanouk Leopold SCHILDBÜRGER Moritz Kosa, SCHILD En DELUSION Dominique Sellitsch NL 2000, 82 min, OmeU THEISLANDS STREETS OF THE INVISIBLE THE ST MONETARY Michael Pühringer BELI BELI SVET / WHITE WHITE WORLD BELITHESE BELI SVET / WHITELUKULUS WHITE WORLD ÎLES FLOTTANTES / FLOATING ISLANDS ÎLES FLOTTANTES / FLOATING WOLFSBERGEN Oleg Novkovic ´ Oleg Novkovic ´ Nanouk Leopold Nanouk Leopold Nanouk Leopold MEIN GRÜN IST VIELLEICHT DEIN BLAU DELUSION DELUSI freeline Dominique Sellitsch RS,DE,SE 2010, 120 min, OmeU RS,DE,SE 2010, 120 min, OmeU NL 2000, 82 min, OmeU NL 2000, 82 min, OmeU NL,BE 2007, 93 min, OmeU Alfred Grubbauer THESE MONETARY LUKULUS THESE Mic MISS KICKI PARIS Nikki Schuster SZELÍD TEREMTÉS - A FRANKENSTEINSZELÍD TERV TEREMTÉS / RECYCLERS - A FRANKENSTEINTERV / WOLFSBERGEN WOLFSBERGEN Håkon Liu SE,TW 2009, 85 min, OmeUFRANKENSTEINTENDER TENDER SON – THE PROJECT SONROSE – THELaura FRANKENSTEIN PROJECT Nanouk Leopold Nanouk Leopold OLD Nöbauer, Angela Rottensteiner MEIN GRÜN IST VIELLEICHT MEIN DEIN G (gebührenfrei) Kornél Mundruczó, HU,DE,AT 2010, 105 Kornél min,Mundruczó, OmeU 2010, 105 min, OmeU NL,BE 2007, 93 min, OmeU NL,BE 2007, 93 min, OmeU DASCHKA HU,DE,AT Ludwig Löckinger COPACABANA Alfred Grubbauer Alfred Marc Fitoussi AUFHEBUNG DER WIRKLICHKEIT IM LICHTSPIELTHEATER Patrick Derieg FR 2010, 105 min, OmeU
14:00
MI 13.4.
BELI BELI SVET / WHITE WHITE WORLD Oleg Novkovic´ RS,DE,SE 2010, 120 min, OmeU
S0 17.4.
16:00
DI 12.4.
SA 16.4.
20:30
PROGRAMM crossing europe filmfestival // 12. – 17. april 2011
* EINTRITT FREI