Bicycle accessories
2017
PROPHETE has stood for trend-setting developments in the bicycle industry for over 100 years. In product diversity, quality, structured service and marketing. Today we are the innovative leader in self-service and online trading. If it about mobility PROPHETE is a guarantor for success. We are therefore also proud of our exclusive cooperation with well-known brand-name manufacturers and developers. In terms of priceperformance, we are Number 1. Over 100 years of evolved values, partnership-based trading, product innovations without competition and a trend-setting service structure at prices which will make customers into long-term partners: this is PROPHETE.
KEEP MOVING. TOGETHER. 1908 Establishment of „Hermann PROPHETE – Mechanische Werkstatt, Fahrräder, Sprechmaschinen“ (Mechanical Workshop, Bicycles, Speaking Machines) in Nietleben 1928 Opening of the first PROPHETE specialist shop in Halle 1951 After the PROPHETE family fled to Rheda (Westphalia) in 1945, establishment of a bicycle wholesale business and further retail shops. 1964 Concentration on bicycle distribution over self-service stores and consumer markets 1984 Expansion of the line of self-service bicycle accessories business 1992 New logistics centre building and centralization of the bicycle accessories division 1999 Takeover of Rabeneick Oldenburg, set-up of specialist shop centre 2006 PROPHETE acquires shares of the Rumanian bicycle manufacturer Eurosport DHS and accesses international resources 2008 100 years of PROPHETE family enterprise 2012 As E-Bike market leader, PROPHETE cooperates with the world market leader SAMSUNG SDI 2016 PROPHETE is the first manufacturer to launch E-Bikes with app control on the market 2017 PROPHETE and AEG – technology with tradition
2
OUR DREAM-TEAM: CLASSIC MEETS SPORT.
Bicycles | E-Bikes | Bicycle accessories
Bicycles | E-Bikes
The PROPHETE range, consisting of bicycles, E-Bikes and bicycle accessories, has been satisfying commercial customers for decades with reliability, modern components and modern design. Whether children‘s bicycles or city shopper, bicycle lock or saddle cover: PROPHETE models and the extensive range of accessories move generations. With high quality at attractive prices.
REX, the sporty product branch of our company fulfis all sporty requirements towards a bicycle or E-Bike. A REX model will always put you one bicycle length ahead of the others. Because of the style. Because of the quality. Because of the price.
3
QUALITY IS NOT A RESULT; IT IS THE BEGINNING. In our in-house production facilities we manufacture bicycles with high-level modern technology.
In our testing laboratory we simulate extreme loads (such as e.g. for the E-Bikes which we test with an overall load of 150 kg instead of 120 kg). To underscore our quality requirement, every one of our models which satisfies the permanent internal quality checks features the new PROPHETE seal. We cannot promise you any greater quality than that.
IN GERM ED A ST
NY
TE
In our in-house testing laboratory we test in accordance with standards which far surpass current norms (DIN EN ISO 4210, DIN EN ISO 8098, EN 15194). Longevity, safety and operational capability are of primary importance here. That is why our Trekking, children‘s and youth‘s bicycles are TÜV/GS tested. Without exception.
y m
ha
4
om
Fahrradsicherheit
l. c ns e c o ntro
ID: #06000
WE OFFER MORE THAN PRICE AND PERFORMANCE. In our customer relationships we rely on long term orientation. Using price alone as argument is not enough for us. PROPHETE offers more: individual marketing concepts, associated media support and a committed field service who will take care of the set-up and equipping of the shop systems, your purchase orders and a comprehensive personal consultation on site. However, After Sales Service is also a high priority for us and is always included with our products! THROUGHOUT EUROPE 35 permanently employed field service staff and 300 service workers look after your orders on site and forward them directly to our merchandise management system via MDE technology. The logistics centre in Rheda-WiedenbrĂźck can thus reliably supply our products on time to customers from all over Europe.
TARGET GROUP ORIENTED PROPHETE products can be perfectly presented. Specially developed accessory displays, E-Bike shop systems and a well-conceived accessories presentation enables quick orientation for your customers whilst offering them the necessary purchasing incentives. SERVICE 35 work‘s own mechanics take care of the repair and inspection of E-Bikes, bicycles, motor-driven vehicles and fitness equipment. We provide service support to our customers in Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Luxembourg and the Netherlands. Seasonally there are up to 42 employees at the call centre of the PROPHETE Service hotline who offer help and advice for customer queries.
5
Since 01.08.2013 battery lighting is permitted for all bicycles under the following conditions: 1. First, the battery lighting (whether headlight or rear light) must be approved for German road traffic (control number inspection mark). 2. If headlights and rear light s are operated with rechargeable batteries, they are unconditionally approved for all bicycles. 3. If headlights and rear lights are operated with batteries they must feature a rated voltage of 6V . This means that 4 x AA 1.5 V or 4 x AAA 1.5 V batteries must be used per light. 4. Headlights and rear lights must be firmly mounted to the bicycle with correspond-ing brackets. These brackets are included with all Prophete battery lighting. 5. For racing bicycles up to a total weight of 11 kg, all headlights and rear lights with inspection mark are unconditionally approved.
CONSPICUOUS. LED TECHNOLOGY Extreme luminosity for an optimum of seeing and being seen. Reliable technology with a luminance level of up to 70 lux and a service life of up to 50,000 hours. AUTOMATIC SENSORS Automatic switching on of the dynamo headlight during adverse light conditions. Tiresome switching on/off by hand is dropped. POSITION LIGHT Dynamo headlight and rear light will remain switched on for an additional four minutes even while stationary (charging of the integrated capacitor in drive mode). This guarantees optimal safety in road traffic even while stationary.
6
LI-ION TECHNOLOGY One of the remarkable features of the permanently installed lithium-ion battery in battery lighting is its very low self-discharge. This guarantees higher efficiency and saves the environment. Charging occurs via Micro USB over charger or laptop. LUX The luminance level is measured in lux, and that for bicycle headlights in the centre of the light cone, perpendicular to the pavement in 10 m distance. 10 lux is the minimum legal requirement towards bicycle headlights in Germany and there is no upper limit. Principally, however, more lux does not automatically mean better light. The light distributed through the reflector inside the headlight is pivotal, as it determines whether the light pattern on the road is good or bad.
Bicycle locks protect what is near and dear to you. Our products cannot offer a 100 % safety guarantee either, but they will make it as difficult as possible for bicycle thieves. When choosing your appropriate lock there are three variations to principally choose from: Basic security, high protection and maximum protection. A lock is basically considered safe if it can withstand attempts to break it open for approx. 3 minutes.
SAFET Y LEVEL
SAFETY ALL AROUND. SAFETY LEVELS Safety level 1-2/Basic security against casual thieves: Light, compact cable and spiral cable locks which are excellently suited for basic security. Ideal for short-term parking and as additional security for individual bicycle components. Safety level 3-5/High protection against casual thieves: Cable, spiral cable, armoured cable, chain and frame locks. They all offer increased protection against casual thieves. Safety level 6-7/Maximum protection against professional thieves: Due to their construction, U-lock and folding locks offer the greatest possible anti-theft protection. They withstand the most intensive breaking open attempts, making them perfect for long-term security of the bicycle. LASER CUT TECHNOLOGY Prophete locks are even more safe thanks to computer-con-
trolled key production and precise lock cylinder mounting. This type of production enables a much greater number of different lock combinations as compared to conventional lock cylinders. LED REVERSIBLE KEY Enables convenient handling of the bicycle lock at night since the luminous reversible key can be inserted on both sides. AUTOMATIC CLOSURE Once the lock is opened, the key can be removed and the lock simply closed with both hands. DUST PROTECTION CAP As long as the key is not in the lock, the dust protection cap should always remain closed to protect the lock cylinder from contaminations such as sand, dust, etc.
7
E DUKT O R P E SERT S E B VER
Klein und kompakt Kraftvoll bis 50 Lux USB aufladbar Leicht zu transportieren StVZO Zulassung
Greenline KOMPAKT, KRAFTVOLL UND AUFLADBAR verkauf@axabikesecurity.com | +49 (0)2304-976 260 | axabikesecurity.com
8
6062 6016 LED HalogenHeadlight headlight 30 lux with sensor
RRP € 24,99
30 lux with position light, with on/off switch and automatic sensor, removable reflector, for hub and side dynamo, with overvoltage protection and stainless steel holder. StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
LIGHTING RRP € 8,99
6016 Halogen HalogenHeadlight headlight
10 lux, with integrated reflector including cable, also for 2-wire connection, for use with side dynamo StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
Halogen 10 lux
VE 1
4 009208 060164 RRP € 14,99
6035 6016 LED HalogenHeadlight headlight
30 lux and automatic sensor
6071 6016 LED HalogenHeadlight headlight 70 lux with sensor
VE 1
4 009208 060621 RRP € 29,99
70 lux with position light, with on/off switch and automatic sensor, removable reflector, for hub and side dynamo, with overvoltage protection and stainless steel holder. StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
15 lux with on/off switch and integrated ring reflector for hub and side dynamo, stainless steel holder StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
1 watt LED
VE 1
4 009208 060355 RRP € 16,99
6039 headlight 6016 LED HalogenHeadlight
15 lux, with position light, integrated reflector and on/off switch, for hub and side dynamo, with overvoltage protection and stainless steel holder StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
position light
VE 1
4 009208 060393 RRP € 21,99
5026 6016 LED HalogenHeadlight headlight
70 lux and automatic sensor
6058 6016 AXA HalogenHeadlight LED headlight 30 lux for e-bikes
VE 1
4 009208 060713 RRP € 29,99
30 lux, with on/off switch, can be used for bicycles with hub and side dynamo and for e-bikes with battery-supplied power (6V), removable reflector and holder StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
20 lux, with position light, integrated reflector and on/off switch, for hub and side dynamo, with overvoltage protection and stainless steel holder StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
20 lux and position light
VE 1
4 009208 050264 RRP € 24,99
6059 6016 LEDHeadlight HalogenHeadlight
30 lux, with position light, integrated reflector and on/off switch, for hub and side dynamo, with overvoltage protection and stainless steel holder StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
30 lux and position light
VE 1
4 009208 060591
30 lux for e-bikes
VE 1
4 009208 060584
9
RRP € 5,49
5694 rear light 6016 LED HalogenHeadlight
Mounted to fender, for 2-wire connection, for use with hub and side dynamo StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
LED
VE 2
DYNAMOS
4 009208 056945 RRP € 5,99
5685 light 6016 Rear HalogenHeadlight
Mounted to carrier, assembly width 5080 mm, for 2-wire connection, for use with hub and side dynamo StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
VE 2
4 009208 056853 RRP € 7,99
5695 6016 LED HalogenHeadlight rear light
6 V/3 W for 2-wire connection, with overvoltage protection, StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
Mounted to carrier, assembly width 5080 mm, for 2-wire connection, for use with hub and side dynamo StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
LED
VE 2
RRP € 5,99
Dynamo 6016 HalogenHeadlight
4 009208 056952 RRP € 15,99
5689 6016 LED HalogenHeadlight rear light
5074
Mounted to fender, for 2-wire connection, for use with hub and side dynamo, with electronically controlled automatic position light StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
LED with automatic position light VE 2
Mounted to carrier, assembly width 80 mm, for 2-wire connection, for use with hub and side dynamo, with automatic position light StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
LED with automatic position light VE 2
4 009208 050745 5075
4 009208 056846 RRP € 15,99
5684 6016 LED HalogenHeadlight rear light
Left-hand installation VE 4
Right-hand installation VE 4
4 009208 050752 RRP € 15,99
High-performance 6016 HalogenHeadlight dynamo
With convenient rocker lever and rubber roller, 6 V/ 3 W for 4-wire connection, with overvoltage protection StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
4 009208 056846 5504
Left-hand installation VE 2
4 009208 055047 5503
Right-hand installation VE 2
4 009208 055030
10
RRP € 24,99
0873 6016 SIGMA HalogenHeadlight LED battery headlight 16 lux
16 lux headlight Tool-free battery replacement possible. With battery indicator and including batteries and fastening fixtures Suitable batteries or rechargeable batteries: 2 x AA, LR06, 1.5 V
BATTERY LIGHTING AND BATTERIES
Content: LED battery headlight Batteries 2 x AA, LR06, 1.5 V
RRP € 3,49
0820 6016 LED HalogenHeadlight flashing light
Operated with rechargeable batteries approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for all bicycles. Operated with batteries, approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for racing bicycles under 11 kg and as supplemental lighting for all bicycles.
With continuous and flashing light, on/Off push switch and clip holder batteries included (2x LR 44)
LED
VE 6
4 009208 008203 RRP € 12,99
0668 6016 Aluminium HalogenHeadlight flash light set
LED headlight 16 lux
VE 1
4 009208 006681 RRP € 14,99
0659 6016 LED HalogenHeadlight battery headlight
4 009208 008739 RRP € 6,99
0806 6016 LED HalogenHeadlight battery rear light
Outdoor and recreational lighting, continuous and flashing light, 1x white/1x red LED, integrated universal holder, batteries included, aluminium housing, assorted colours Required batteries: 4 x CR 2032 (included)
LED
VE 1
6 volt, tool-free battery replacement, battery indicator, fastening fixtures included Suitable batteries or rechargeable batteries: 4 x AAA, LR03, 1.5 V As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles. LED
VE 1
4 009208 008067 RRP € 9,99
0619 6016 LED-Batterierücklicht HalogenHeadlight
Headlight switchable to 30/15 lux, 6 volt, tool-free battery replacement, battery indicator, including fastening fixtures
With integrated lithium-ion battery, rechargeable via Micro USB cable, long service life and low discharge of lithium-ion battery. Battery replacement no longer necessary, battery indicator, tool-free assembly
Suitable batteries or rechargeable batteries: 4 x AAA, LR03, 1.5 V
Content: LED rear light USB cable Fastening fixtures
As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
LED headlight 30 lux
VE 1
4 009208 006599 RRP € 24,99
0605 6016 LED-Batteriescheinwerfer HalogenHeadlight
Li-Ionen-Akku
VE 1
4 009208 006056
4 009208 006193 RRP € 19,99
0607 6016 LED-Batterierücklicht HalogenHeadlight
Mounted to carrier, assembly width 5080 mm, batteries included Suitable batteries or rechargeable batteries: 2 x AA, LR06, 1,5 V As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
20 lux headlight with integrated ring reflector and stainless steel holder, batteries included Suitable batteries or rechargeable batteries: 4 x AAA, LR03, 1,5 V As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles. LED
VE 1
LED
VE 1
4 009208 006070
11
DAS IDEALE EINSTIEGSPRODUKT FÜR ALLE RADFAHRER – DAS LICHTSET LS 355/LS 715 LS 355
Die kompakte Batteriefrontleuchte
INDICATOR
40 m
700 m
15 LUX
LS 715
Das kleine Powerpack Rücklicht
INDICATOR
12
120 m
www.trelock.de
RRP € 11,99
0828 6016 SIGMA HalogenHeadlight LED battery rear light
High signalling effect through 4 panorama LEDs with 220° angle of reflection. With snap closure and watertight casing.
Headlight switchable from 50 lux to 25 lux to 15 lux. Headlight and rear light with integrated lithium-ion battery, rechargeable via Micro USB cable, long service life and low discharge of lithium-ion battery. Battery replacement no longer necessary, battery indicator, tool-free assembly.
Suitable batteries or rechargeable batteries: 2 x N size, 1.5 V, LR1 Content: LED battery rear light
Content: LED headlight LED rear light USB charging cable Fastening fixtures
Operated with rechargeable batteries approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for all bicycles. Operated with batteries, approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for racing bicycles under 11 kg and as supplemental lighting for all bicycles.
Panorama LED
VE 1
4 009208 008289
RRP € 34,99
0669 6016 LED HalogenHeadlight battery light set, 50 lux
As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
LED headlight 50 lux
VE 1
4 009208 006698
RRP € 22,99
0717 6016 LED HalogenHeadlight battery light set
LED headlight 15 lux, LED rear light, toolfree assembly, battery indicator, fastening fixtures included Content: LED headlight LED rear light Fastening fixtures Suitable batteries or rechargeable batteries: Headlight: 3 x AAA, LR03, 1.5 V Rear light: 2 x AAA, LR03, 1.5 V
0671 6016 TRELOCK HalogenHeadlight LED battery light set, 15 lux
15 lux headlight LS 355 and compact LED rear light LS 715. Tool-free battery replacement possible. With battery indicator and including fastening fixtures.
Operated with rechargeable batteries approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for all bicycles. Operated with batteries, approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for racing bicycles under 11 kg and as supplemental lighting for all bicycles.
LED
VE 1
Content: LED headlight LED rear light Batteries 2 x AA, LR06, 1.5 V and 2 x size N, LR1, 1.5V Fastening fixtures
4 009208 007176 RRP € 29,99
0672 6016 LED HalogenHeadlight battery light set
RRP € 37,99
LED headlight switchable 25/10 lux, headlight and rear light with integrated lithium-ion battery, rechargeable via Micro USB cable, Long service life and low discharge of lithium-ion battery, Battery replacement no longer necessary, battery indicator, tool-free assembly
Suitable batteries or rechargeable batteries: Headlight: 2 x AA, LR06, 1.5 V Rear light: 2 x size N, LR1, 1.5 V Operated with rechargeable batteries approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for all bicycles. Operated with batteries, approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for racing bicycles under 11 kg and as supplemental lighting for all bicycles.
Content: LED headlight LED rear light USB charging cable Fastening fixtures Assorted colours As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
integrated battery included
VE 1
4 009208 006728
LED headlight 15 lux
VE 1
4 009208 006711
13
RRP € 37,99
0674 6016 AXA HalogenHeadlight LED battery light set Greenline
15 lux LED headlight and rear light with clip holder, LED headlight and rear light with integrated lithium-ion battery. Rechargeable per Micro USB cable. Long service life and low discharge of lithium-ion battery. Battery replacement no longer necessary, With battery indicator, tool-free assembly. Content: LED headlight LED rear light 2 x USB cable Fastening fixtures
LIGHTING ACCESSORIES AND SPARE PARTS RRP € 1,49
5119 6016 Headlight HalogenHeadlight and rear light cable
1-wire, 1 piece each Length of headlight cable: 90 cm Length of rear light cable: 220 cm
As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles.
1-wire
VE 10
4 009208 051193 RRP € 2,79
5118 6016 Headlight HalogenHeadlight and rear light cable
2-wire, 1 piece each, with accessory shoes and eyelets Length of headlight cable: 60 cm Length of rear light cable: 210 cm
Rechargeable per USB
VE 1
4 009208 006742 RRP € 2,49
0448 6016 2 HalogenHeadlight Batteries
2-wire
VE 1
0454 6016 2 HalogenHeadlight Batteries for SIGMA rear light
4 009208 004489 RRP € 4,99
VE 1
4 009208 004540 RRP € 2,99
0439 6016 Universal HalogenHeadlight holder
14
VE 4
4 009208 004397
VE 10
4 009208 051841 RRP € 1,49
5185 6016 Rear HalogenHeadlight light light bulbs Pack of 2, 6 V/0.6 W
VE 10
5154 6016 Halogen HalogenHeadlight headlight light bulb
4 009208 051858 RRP € 3,29
6 V/2,4 W
For battery headlight and pocket torches
RRP € 1,49 Pack of 2, 6 V/2.4 W
N size, 1.5 V, LR1 suitable for rear light 0828
4 009208 051186
5184 6016 Headlight HalogenHeadlight light bulbs
Coin cell CR2032, 3 V, suitable for bicycle computer 0117, 0119, 0511, 0512, 0517, 0528, 0531 and outdoor lighting 0622, 0649, 0665, 0668, 5209
VE 10
Halogen
VE 4
4 009208 051544
RRP € 1,49
5270 6016 Headlight HalogenHeadlight holder
Stainless steel holder for dynamo headlight
VE 6
4 009208 052701 RRP € 1,49
5006 6016 Dynamo HalogenHeadlight caps
With universal holder, white StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
VE 6
4 009208 050066
VE 4
4 009208 052619 RRP € 2,29
5275 6016 MTB HalogenHeadlight reflector
Pack of 2, for friction roller, increases dynamo efficiency
RRP € 2,29
5261 6016 MTB HalogenHeadlight front reflector
With holder for seat post, red StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
VE 4
4 009208 052756 RRP € 2,29
5254 6016 Wide-angle HalogenHeadlight reflector
For carrier StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
VE 4
4 009208 052541 RRP € 2,29
5279 6016 Reflector HalogenHeadlight
For mounting to fender, red StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
REFLECTORS AND SAFETY FLAGS
RRP € 3,29
5256 6016 Spoke HalogenHeadlight reflectors
VE 4
4 009208 052565 RRP € 4,99
0612 6016 Reflective HalogenHeadlight spoke clips
With separable fibre-glass pole for easier transportation. Assorted colours
Separable
VE 4
4 009208 006124
VE 4
4 009208 060751 RRP € 13,99
6074 6016 Bicycle HalogenHeadlight safety flag
Pack of 12, easy to attach and permanent, StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved if all spokes are equipped
4 009208 052794 RRP € 8,99
6075 6016 Bicycle HalogenHeadlight safety flag
Pack of 4, with safety clips, StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved
VE 4
With different licence motifs. Fibre-glass pole is separable for easier transportation.
Separable
VE 4
4 009208 060744
15
RRP € 19,99
0512 6016 Solar HalogenHeadlight radio bicycle computer
13 functions, wireless, batteries included ▪ Speed ▪ Average speed ▪ Top speed ▪ Speed tendency ▪ Comparison km/h-AVS ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Trip distance-Trip time ▪ Time ▪ Automatic start/stop ▪ Automatic indicator shutdown ▪ SCAN function ▪ Display memory Required batteries: 2 x CR 2032
BICYCLE COMPUTER
13 functions ▪ wireless
RRP € 13,99
0511 6016 Bicycle HalogenHeadlight computer
▪ Speed ▪ Average speed ▪ Top speed ▪ Speed tendency ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Trip time ▪ Time ▪ SCAN function ▪ Memory function of total distance ▪ Trip distance-Travelling time ▪ Carbon dioxide (CO2) savings ▪ Temperature indicator ▪ Calorie meter ▪ Automatic indicator shutdown ▪ Automatic start/stop
Required batteries: 1 x CR 2032
Required batteries: 1 x CR 2032
4 009208 005110 RRP € 17,99
0528 6016 Bicycle HalogenHeadlight computer
RRP € 29,99
17 functions, wireless, batteries included, tool-free assembly on handlebars or stem as ist can be pivoted by 90°
▪ Speed ▪ Average speed ▪ Top speed ▪ Speed tendency ▪ Comparison km/h - AVS ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Trip distance-Trip time ▪ Time ▪ Automatic start/stop ▪ SCAN function ▪ Automatic indicator shutdown ▪ Display memory ▪ Temperature indicator ▪ Inspection indicator
VE 1
4 009208 005127
0517 6016 Fahrrad-Computer HalogenHeadlight Silikon
15 functions, batteries included
15 functions
VE 1
17 functions ▪ wireless
VE 1
4 009208 005172 RRP € 17,99
0117 SIGMA 500 bicycle computer
8 functions, batteries included
5 functions, batteries included
▪ Speed ▪ Average speed ▪ Top speed ▪ Speed tendency ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Trip distance-Trip time ▪ Time
▪ Speed ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Trip distance-Trip time ▪ Time Required batteries: 1 x CR 2032
With extra large display for simultaneous display of 4 functions. Assorted colours Required batteries: 1 x CR 2032
8 functions
16
VE 1
4 009208 005288
5 functions
VE 1
4 009208 001174
RRP € 39,99
0119 6016 SIGMA HalogenHeadlight 1200 radio bicycle computer
12 functions, wireless, batteries included ▪ Speed ▪ Average speed ▪ Top speed ▪ Comparison of current to average speed ▪ Total distance ▪ Trip distance ▪ Total trip time ▪ Trip distance-Trip time ▪ Time ▪ Stop watch ▪ Temperature ▪ Function text in D, GB, F, I, E, NL, S
With aluminium cover, assorted colours
VE 1
4 009208 001198
VE 4
4 009208 050554 RRP € 3,99
5052 6016 MTB HalogenHeadlight bell
With aluminium cover and different flower motifs, assorted colours
Required batteries: 2 x CR 2032
12 functions ▪ wireless
RRP € 2,99
5055 6016 MTB HalogenHeadlight bell
VE 4
4 009208 050523 RRP € 4,99
5051 6016 Bell HalogenHeadlight
With aluminium cover and universal holder, black
BELLS AND HORNS
RRP € 2,79
5045 6016 Bell HalogenHeadlight
VE 4
With compass, assorted colours
4 009208 050455 RRP € 2,99
5155 6016 Bell HalogenHeadlight
4 009208 052787 RRP € 5,49
Bell with “Football” motif, with aluminium cover
VE 4
4 009208 051551 RRP € 2,79
5277 6016 MTB HalogenHeadlight bell
VE 4
4 009208 052770
VE 4
5286 6016 „Ding-Dong“ HalogenHeadlight - nostalgic bell
With aluminium cover, black
VE 2
5056 6016 Motif HalogenHeadlight bell
Black
4 009208 050516 RRP € 5,49
5278 6016 MTB HalogenHeadlight bell
Galvanized
VE 4
4 009208 050561 RRP € 9,99
With matt lacquer and different motifs, Ø 80 mm, Assorted colours
VE 4
4 009208 052862
17
RRP € 9,99
5282 6016 „Ding-Dong“ HalogenHeadlight - nostalgic bell With dot motifs, Ø 80 mm, Assorted colours
VE 2
„Die Maus“
4 009208 052824 RRP € 2,99
5048 6016 HalogenHeadlight Children’s bicycle bell
VE 1
VE 4
4 009208 002058 RRP € 9,99
0204 6016 Children’s HalogenHeadlight bicycle horn With different licence motifs
With different motifs, assorted colours
RRP € 8,99
0205 6016 Children’s HalogenHeadlight bicycle horn
4 009208 050486 RRP € 4,99
5059 6016 Children’s HalogenHeadlight bicycle bell With cap, assorted colours
VE 4
4 009208 050592
VE 1
4 009208 002041
RRP € 5,49
0203 6016 Children’s HalogenHeadlight bicycle horn With different animal motifs
VE 1
4 009208 002034 RRP € 6,49
5049 6016 Single HalogenHeadlight tone bulb horn
GRIPS AND HANDLEBAR COVERS 1 pair, with impact protection, Assorted colours
For handlebar attachment, chrome-plated
18
VE 1
4 009208 050493
RRP € 3,99
5558 6016 Children’s HalogenHeadlight grips
VE 1
4 009208 055580
RRP € 3,49
5564 6016 Grips HalogenHeadlight 1 pair, black
VE 1
1 pair, with aluminium rings, screw connection, with bar ends, black/grey
4 009208 055641 RRP € 3,99
5560 6016 Soft HalogenHeadlight grips
VE 1
4 009208 055603
VE 1
4 009208 055764 RRP € 7,99
5053 6016 Soft HalogenHeadlight cover
1 pair, with handlebar plugs, black
RRP € 16,99
5576 6016 Ergonomic HalogenHeadlight grips
1 pair, for multifunctional and bullhorn handlebars, with handlebar plugs, black
VE 1
4 009208 050530
RRP € 7,99
5758 6016 Comfortable HalogenHeadlight grips
1 pair, of 2 components, ergonomically shaped, black-grey
VE 1
4 009208 057584 RRP € 11,99
5563 6016 Comfortable HalogenHeadlight grips
1 pair, with screw fastening and handlebar plugs, ergonomically shaped, black with chrome-plated rings
VE 1
5572 6016 Ergonomic HalogenHeadlight grips in leather look
MIRRORS
4 009208 055634 RRP € 12,99
With ball joint, for left-hand installation, glass tinted to prevent reflection, black
1 pair, ergonomically shaped, in leather look Assorted colours
VE 1
4 009208 055726 RRP € 14,99
5574 6016 Grips HalogenHeadlight in leather look
1 pair, with aluminium rings, screw connection, in leather look, wound Assorted colours
VE 1
4 009208 055740
RRP € 6,99
5217 6016 Bicycle HalogenHeadlight mirror
Tinted glass
VE 2
4 009208 052176 RRP € 12,99
5220 6016 Fahrradspiegel HalogenHeadlight
For handlebar attachment, for left-hand/ right-hand installation, mirror diameter: 88 mm, black
Right-hand and left-hand installation VE 1
4 009208 052206
19
RRP € 11,99
5001 6016 Click HalogenHeadlight switch For SACHS 3-speed hub
BRAKES AND SHIFT LEVERS 5370 6016 Children’s HalogenHeadlight and youth’s cantilever brake lever
RRP € 3,99
4 009208 053708
VE 2
RRP € 7,99
Aluminium 6016 HalogenHeadlight V-brake lever
4 009208 050011 RRP € 9,99
5356 6016 SHIMANO HalogenHeadlight RevoShift
Right, brake lever adjustable to size of hand
VE 2
3-fold with gear indicator, left
VE 1
4 009208 053562 RRP € 9,99
5354 6016 SHIMANO HalogenHeadlight RevoShift
6-fold with gear indicator, right
Brake lever adjustable to size of hand, to be used in combination with 5379 V-brake body
VE 1
4 009208 053548 RRP € 9,99
5355 6016 SHIMANO HalogenHeadlight RevoShift 5372
left
VE 2
7-fold with gear indicator, right
4 009208 053722 5371
right
VE 2
4 009208 053715 RRP € 13,99
SHIMANO 6016 HalogenHeadlight aluminium V-brake lever
VE 1
5522 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire shift lever
Brake lever adjustable to size of hand, to be used in combination with 5395 V-brake body
VE 1
5521 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire shift lever left
RRP € 19,99
3-fold with gear indicator, left
5390
4 009208 053555
VE 2
4 009208 055221 RRP € 19,99
7-fold with gear indicator, right
4 009208 053906 5391
right
VE 2
4 009208 053913
20
VE 1
4 009208 055214
RRP € 19,99
5531 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire shift lever
8-fold with gear indicator, right
VE 1
BRAKE PARTS
4 009208 055313
5384 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire brake/shift lever
RRP € 19,99
For V-brake, 3-fold with gear indicator, left
VE 1
4 009208 053845
5385 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire brake/shift lever
RRP € 19,99
Pack of 2, including connecting tube, for front or rear, with brake blocks for aluminium rim
VE 1
4 009208 053852
5394 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Rapid Fire brake/shift lever
RRP € 24,99
VE 1
4 009208 053944
4 009208 053791 RRP € 19,99
Pack of 2, including connecting tube, for front or rear, with brake blocks for aluminium rim
VE 1
4 009208 053951 RRP € 1,79
5190 6016 Brake HalogenHeadlight blocks
For V-brake, 8-fold with gear indicator, right
VE 2
5395 6016 SHIMANO HalogenHeadlight aluminium V-brake body
For V-brake, 7-fold with gear indicator, right
RRP € 9,99
5379 6016 aluminium HalogenHeadlight V-brake body
Pack of 2, for calliper brake
VE 4
4 009208 051902 RRP € 3,99
5548 6016 Cantilever HalogenHeadlight brake blocks Pack of 2, for aluminium rim, with 7 mm pin attachment, SHIMANO compatible
VE 4
4 009208 055481 RRP € 5,49
5540 6016 V-brake HalogenHeadlight blocks
Pack of 2, for aluminium rim, with 6 mm thread mounting, SHIMANO compatible
VE 4
4 009208 055405
21
VERTRAUEN SIE STETS AUF SHIMANO ORIGINAL TEILE.
Manchmal sind es die unsichtbaren Dinge, die den großen Unterschied ausmachen. Wenn alles perfekt läuft, lohnt es sich, an die kleinen, unsichtbaren Dinge zu denken, die aber den entscheidenden Unterschied ausmachen:
• die einzigartige Form der Zähne an einem XTR Kettenblatt • vorgefettete Zughüllen • Züge mit Polymerbeschichtung • unsere SIL-TEC beschichteten Ketten • unsere Ice-Tech Bremsbeläge • ultrasteife Bremsleitungen
Dies sind nur einige von vielen Gründen, um auf SHIMANO Original Teile zu vertrauen.
22
Paul Lange & Co. OHG · www.paul-lange.de
Thalinger Lange GmbH · www.thalinger-lange.com
Fuchs-Movesa AG · www.fuchs-movesa.ch
RRP € 7,99
5549 6016 All-weather HalogenHeadlight V-brake blocks
Pack of 2, for aluminium rim, with 6 mm thread mounting, 3 components, SHIMANO compatible
VE 4
4 009208 055498 RRP € 7,99
5552 6016 MAGURA HalogenHeadlight Brake blocks
For front wheel, Length: 80 cm, with barrel nipple
VE 4
4 009208 055528 RRP € 11,99
5396 6016 SHIMANO HalogenHeadlight V-brake blocks
VE 4
4 009208 053968
4 009208 053920 RRP € 4,49
For rear wheel, length: 160 cm, with barrel nipple
VE 4
4 009208 053937 RRP € 2,29
5380 6016 Cable HalogenHeadlight end sleeve set
Content: 6 sleeves for inner cables, 2 sleeves each for brake and shift cable outer cover
Pack of 2, for aluminium rim, with 6 mm thread mounting
VE 4
5393 6016 SHIMANO HalogenHeadlight brake cable
Pack of 2, for aluminium rim, for hydraulic calliper brakes HS11, HS22, HS33
RRP € 3,49
5392 6016 SHIMANO HalogenHeadlight brake cable
VE 6
4 009208 053807
RRP € 1,79
0010 6016 Universal HalogenHeadlight brake inner cable
For front or rear wheel, Length: 200 cm, with pear and barrel nipple
VE 6
4 009208 000108 RRP € 2,29
0011 6016 Universal HalogenHeadlight brake cable
For front wheel, length: 55 cm, with pear and barrel nipple
VE 6
4 009208 000115 RRP € 2,99
0527 6016 Universal HalogenHeadlight brake cable
For rear wheel, Length: 160 cm, with pear and barrel nipple
VE 6
4 009208 005271
23
CHAIN WHEEL SETS AND SPROCKETS
SHIFTING SYSTEM PARTS RRP € 3,49
5514 6016 Small HalogenHeadlight gear shift chain
6550 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Tourney aluminium chain wheel set
For Sachs/SRAM 3-speed brake hub, Type: NEW, for push-in sleeve, also for 5-speed, right
VE 2
4 009208 055146 RRP € 2,99
0079 6016 Shift HalogenHeadlight cable
Crank 170 mm, 48/38/28 teeth, for 18-, 21- and 24-speed, with chainring guard
VE 6
5569 6016 SHIMANO HalogenHeadlight Tourney rear derailleur
4 009208 000795 RRP € 14,99
VE 1
5571 6016 SHIMANO HalogenHeadlight rear derailleur Altus
4 009208 055696 RRP € 29,99
VE 1
4 009208 055719 RRP € 14,99
5567 6016 SHIMANO HalogenHeadlight derailer
24
VE 1
4 009208 055672
VE 1
4 009208 052282 RRP € 12,99
7-fold, 14-28 teeth
VE 1
4 009208 052299 RRP € 24,99
5231 6016 Screw HalogenHeadlight sprocket 8-fold, 13-28 teeth
VE 1
4 009208 052312 RRP € 29,99
5267 6016 SHIMANO HalogenHeadlight cassette sprocket
Top-Swing SIS DualPull, for 7- and 8-fold derailleur, mounting ø 31.8 mm
RRP € 12,99
5229 6016 Screw HalogenHeadlight sprocket
7-fold and 8-fold, frame mounting, Black
4 009208 065503
6-fold, 14-28 teeth
6- and 7-fold, up to 21-speed, for frame mounting, also suitable for Megarange sprocket
VE 1
5228 6016 Screw HalogenHeadlight sprocket
For derailleur, left and right (rear derailleur and derailer), Length: 2,000 mm, can be shortened, SHIMANO compatible
RRP € 32,99
8-fold, 11-30 teeth
VE 1
4 009208 052671
RRP € 1,79
5511 6016 Rivet HalogenHeadlight chain locks For gear chain, 1/2” x 3/32”, pack of 2
CHAINS AND CHAIN CONNECTING LINKS
VE 6
4 009208 055115
RRP € 6,49
0223 6016 Sports HalogenHeadlight and Touring bicycle chain 1/2” x 1/8”, 112 links, for gear hub
VE 4
4 009208 002232 RRP € 13,99
0572 6016 Gear HalogenHeadlight chain
1/2” x 3/32” or 5/64”, 116 links, for derailleur with 5-, 6-, 7-, and 8-fold sprocket
VE 4
5398 6016 SHIMANO HalogenHeadlight gear chain HG 40
4 009208 005721 RRP € 24,99
116 links, for 6-, 7- and 8-fold derailleur
VE 1
5399 6016 SHIMANO HalogenHeadlight gear chain HG 53
4 009208 053982 RRP € 27,99
116 links, for 9-fold derailleur
VE 1
4 009208 053999 RRP € 1,79
5057 6016 Chain HalogenHeadlight connecting links
For Sports and Touring bicycle chain, 1/2” x 1/8”, pack of 2
VE 6
4 009208 050578
25
RRP € 44,99
0565 6016 TRELOCK HalogenHeadlight folding lock F1
With bag for frame mounting, specially hardened, cold spray resistant Length: 85 cm
U-LOCK AND FOLDING LOCKS
Level 1
VE 1
4 009208 005653
RRP € 14,99
6326 6016 Silicon HalogenHeadlight U-lock
Silicon coating as scratch protection, reversible key with laser-cut technology, key immobilisation, U-lock thickness: 14 mm Inside dimension of U-lock: 70 x 128 mm 2 keys in colour of lock included, Assorted colours Level 7
VE 1
4 009208 063264 RRP € 19,99
6154 6016 U-lock HalogenHeadlight
Reversible key with laser cut technology, autom. dust protection cap, key immobiliser, U-lock thickness: 16 mm Inside dimension of U-lock: 105 x 200 mm, 2 keys included with 1 illuminated, including holder Level 7
VE 1
4 009208 061543 RRP € 24,99
6324 6016 Silicon HalogenHeadlight U-lock
SPIRAL CABLE LOCKS
With holder for seat clamp bolt, Length: 150 cm, Ø 8 mm, Colour: black
Silicon coating as scratch protection, 4-digit combination can be coded freely, U-lock thickness: 16 mm Inside dimension of U-lock: 100 x 195 mm Assorted colours
Level 7
VE 1
4 009208 063240 RRP € 29,99
0580 6016 Folding HalogenHeadlight lock
Level 2
4 009208 RRP 005806 € 39,99
0564 6016 TRELOCK HalogenHeadlight U-lock B3
26
VE 1
4 009208 005646
VE 4
6165 6016 Combination HalogenHeadlight spiral cable lock
With holder for frame mounting U-lock thickness: 15 mm, Inside dimension of U-lock: 108 x 230 mm
Level 3
4 009208 061796 RRP € 9,99
With holder for frame mounting, 4-digit combination, can be coded freely, Length: 150 cm, Ø 8 mm, Colour: black
Level 2
VE 1
VE 4
6138 6016 Combination HalogenHeadlight spiral cable lock
Hardened steel with plastic covering, reversible key with laser cut technology, automatic dust protection cap, 2 keys included, 1 is illuminated, including holder, Length: 85 cm
Level 7
RRP € 4,49
6179 6016 Spiral HalogenHeadlight cable lock
4 009208 061383 RRP € 12,99
With holder for seat post attachment, 4-digit combination, can be coded freely, Length: 150 cm, Ø 12 mm
Level 3
VE 1
4 009208 061659
RRP € 12,99
6160 6016 Spiral HalogenHeadlight cable lock
With holder for seat post attachment, reversible key with laser cut technology, automatic closure, dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated, Length: 150 cm, Ø 12 mm
CABLE LOCKS RRP € 3,49
6141 6016 Cable HalogenHeadlight lock Length: 55 cm, Ø 10 mm, Assorted colours
Level 3
VE 1
4 009208 061604 RRP € 12,99
6329 6016 Silicon HalogenHeadlight spiral cable lock
Level 1
VE 1
4 009208 063295 RRP € 16,99
6166 6016 Spiral HalogenHeadlight cable lock
4 009208 061413 RRP € 3,49
6140 6016 Cable HalogenHeadlight lock
Silicon coating as scratch protection, automatic closure, reversible key, 2 keys in colour of lock included Length: 150 cm, Ø 10mm, assorted colours
Level 2
VE 8
4-digit combination, Length: 55 cm, Ø 10 mm, Assorted colours
Level 1
VE 8
6142 6016 Children’s HalogenHeadlight combination cable lock
4 009208 061406 RRP € 7,99
4-digit combination, can be coded freely, with numeral tumblers in different colours Length: 65 cm, Ø 10 mm Assorted colours
With holder for seat post attachment, reversible key with laser cut technology, automatic closure, dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated, Length: 150 cm, Ø 15 mm
Level 2
VE 4
4 009208 061420 RRP € 6,99
6122 6016 Children’s HalogenHeadlight cable lock
With coloured lock head, very flexible c able, easy to handle, Length: 65 cm, Ø 10 mm Assorted colours
Level 4
VE 1
6167 6016 Combination HalogenHeadlight spiral cable lock
4 009208 061666 RRP € 16,99
Level 2
VE 1
4 009208 061673
4 009208 061222 RRP € 11,99
6180 6016 Silicon HalogenHeadlight cable lock
With holder for seat post attachment, 4-digit combination, can be coded freely, Length: 150 cm, Ø 15 mm
Level 4
VE 4
Silicon coating as scratch protection, including 2 coloured keys, very flexible and light, Length: 60 cm, Ø 10 mm, Assorted colours
Level 2
VE 4
4 009208 061802
27
RRP € 8,99
6174 6016 Cable HalogenHeadlight lock
With holder for seat post attachment, reversible key with laser cut technology, automatic closure, dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated Length: 80 cm, Ø 12 mm
Level 3
VE 1
4 009208 061741 RRP € 11,99
6176 6016 Combination HalogenHeadlight cable lock
Reversible key with laser cut technology, automatic closure, key immobilisation, automatic dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated Length: 100 cm, Ø 24 mm
Level 6
VE 1
4 009208 061765 RRP € 10,99
6177 6016 Cable HalogenHeadlight lock
VE 1
4 009208 061772 RRP € 13,99
6178 6016 Combination HalogenHeadlight cable lock
With holder for seat post attachment, 4-digit combination, can be coded freely Length: 80 cm, Ø 15 mm
Level 4
VE 1
4 009208 061789 RRP € 13,99
6184 6016 Armoured HalogenHeadlight cable lock
Reversible key with laser cut technology, automatic closure, dust protection cap, includes 2 keys included with 1 illuminated Length: 100 cm, Ø 18 mm
Level 5
VE 1
6186 6016 Combination HalogenHeadlight armoured cable lock
4 009208 061840 RRP € 16,99
5-digit combination can be coded freely Length: 100 cm, Ø 18 mm
Level 5
28
VE 1
4 009208 061864
4 009208 061901
4-digit combination, can be coded freely, Length: 80 cm, Ø 12 mm
Level 3
VE 1
4 009208 005707 RRP € 29,99
0568 6016 TRELOCK HalogenHeadlight armoured cable lock P3
With holder for seat post attachment, reversible key with laser cut technology, automatic closure, dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated Length: 80 cm, Ø 15 mm
Level 4
VE 1
0570 6016 TRELOCK HalogenHeadlight combination armoured cable lock P3 RRP € 29,99
With holder for seat post attachment, 4-digit combination, can be coded freely Length: 80 cm, Ø 12 mm
Level 3
RRP € 19,99
6190 6016 Armoured HalogenHeadlight cable lock
With universal clip holder, Length: 80 cm, Ø 19 mm
Level 3
VE 1
4 009208 005684
FRAME LOCKS
CHAIN LOCKS RRP € 12,99
0778 6016 Frame HalogenHeadlight ring lock
RRP € 15,99
6194 6016 Chain HalogenHeadlight lock
Attachment to existing frame bracket, with child safety device, high-quality brass cylinder lock, 2 keys included with 1 illuminated, housing with anti-rust powder coating, steel ring shackle Ø 9 mm
Reversible key with laser cut technology, automatic closure, key immobilisation, automatic dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated Length: 120 cm, Ø 6 mm
Level 5
VE 1
4 009208 061949 RRP € 18,99
6195 6016 Combination HalogenHeadlight chain lock
5-digit combination can be coded freely Length: 120 cm, Ø 6 mm
Level 5
VE 1
6124 6016 Frame HalogenHeadlight ring lock with link chain
4 009208 007787 RRP € 21,99
Level 5
Reversible key with laser cut technology, automatic closure, key immobilisation, automatic dust protection cap, 2 keys included with 1 illuminated Length: 120 cm, Ø 8 mm
Level 6
VE 1
0591 6016 TRELOCK HalogenHeadlight frame ring lock RS300
4 009208 061956 RRP € 27,99
6196 6016 Chain HalogenHeadlight lock
Attachment to existing frame bracket, with child safety device, high-quality brass cylinder lock, 2 keys included with 1 illuminated Housing with anti-rust powder coating, Steel ring shackle Ø 9 mm, with nylon-coated link chain, Length: 90 cm
Level 6
VE 1
VE 1
4 009208 061963
4 009208 061246 RRP € 19,99
For support plate attachment, steel ring shackle Ø 9 mm
Level 3
VE 1
4 009208 005912
29
SIDE STANDS, DOUBLE LEG KICKSTANDS AND TRAINING WHEELS
LINK CHAINS AND PADLOCKS RRP € 5,99
6317 6016 Link HalogenHeadlight chain lock
With plastic cover and padlock, Length: 90 cm, smoke-coloured
90 cm
VE 4
4 009208 063172 RRP € 2,99
5140 6016 Padlock HalogenHeadlight
12" to 20", adjustable in height, with fastening screw and counter plate, Colour: silver
Height adjustable
VE 4
RRP € 6,99
VE 4
RRP € 4,99
Aluminium
4 009208 051414
VE 4
4 009208 060973 RRP € 4,99
6087 6016 Side HalogenHeadlight stand 28", with fastening screw, aluminium, Colour: silver
3-piece padlock set with 3 keys each, brass
4 009208 064490
26", with fastening screw, aluminium, Colour: silver
4 009208 051407
5141 6016 Padlock HalogenHeadlight set
VE 4
6097 6016 Side HalogenHeadlight stand
With 3 keys, brass
RRP € 4,99
6449 6016 Side HalogenHeadlight stand
Aluminium
VE 4
4 009208 060874 RRP € 5,99
6054 6016 Side HalogenHeadlight stand
18" to 28", adjustable in height, with fastening screw, aluminium, Colour: silver
Aluminium ▪ height adjustable
VE 4
4 009208 060546 RRP € 13,99
6450 6016 Side HalogenHeadlight stand „Ursus KING“
For 24" to 28", adjustable in height, with fastening screw, aluminium, Colour: black
Aluminium ▪ height adjustable
30
VE 4
4 009208 064506
6568 6016 MTB HalogenHeadlight Trekking rear mount side stand
RRP € 9,99
24" to 28", adjustable in height, with fastening screws, aluminium, Colour: black
Height adjustable
VE 4
RRP € 16,99
6604 6016 Double HalogenHeadlight leg kickstand
PEDALS
4 009208 065688
26" to 28", adjustable in height, with fastening screw and counter plate, aluminium, Colour: black
Height adjustable
VE 1
4 009208 066043 RRP € 3,49
6600 6016 Rubber HalogenHeadlight support shoes
1 pair, plastic with reflectors, Colour: black
VE 1
4 009208 066005 RRP € 9,99
0126 6016 Universal HalogenHeadlight training wheels
VE 2
4 009208 001266
4 009208 050844 RRP € 7,99
1 pair, plastic with reflectors, slip-resistant, Colour: black
VE 1
4 009208 050783 RRP € 13,99
5080 6016 Aluminium HalogenHeadlight universal pedals
1 pair, aluminium frame with rubber pad and reflectors, slip-resistant, Colour: silver-black
1 pair, for children’s bicycles, 16” to 20”, plastic wheels with airless tyres and fastening parts
VE 1
5078 6016 City-/Trekking HalogenHeadlight pedals
2 items, for bicycle stand, anti-skid
RRP € 5,99
5084 6016 Universal HalogenHeadlight pedals
VE 1
4 009208 050806 RRP € 12,99
5304 6016 MTB HalogenHeadlight pedals
1 pair, plastic with reflectors, flat design with 12 pins on each side for optimum hold, Colour: black
VE 1
4 009208 053043 RRP € 24,99
6586 6016 OFF HalogenHeadlight LIMIT MTB pedals
1 pair, aluminium frame with reflectors, Colour: black
VE 1
4 009208 065862
31
RRP € 5,99
5193 6016 Chain HalogenHeadlight spray
Protects and conserves chains, bowden cables and hinged joints, counteracts increased wear due to outstanding creep and adhesion quality, 100% corrosion protection Content: 100 ml
OILS, GREASES AND CARE PRODUCTS
Hanseline
RRP € 2,49
5200 6016 Universal HalogenHeadlight oil
VE 4
VE 4
4 009208 052008 RRP € 3,29
5203 6016 Ball HalogenHeadlight bearing grease
High gloss sealing of all paintwork, metal and carbon parts, also suitable for waterproofing bicycle pack bags, counteracts increased wear Content: 100 ml
Hanseline
VE 4
VE 4
4 009208 052039 RRP € 3,29
5204 6016 Low-viscosity HalogenHeadlight chain grease
VE 4
4 009208 052046
RRP € 7,99
With spray nozzle, gloss and protection for paintwork and metal, dirt dissolving oil with glossy preservative layer, provides protection against corrosion if used regularly Content: 200 ml
Hanseline
VE 4
4 009208 051988 RRP € 10,99
5111 6016 TIP HalogenHeadlight TOP two-wheel vehicle cleaner
With spray nozzle, dissolves contaminations such as oil, grease and street dirt Content: 500 ml
For high-speed drive chains, with adhesive additive, corrosion resistant, for easier application, heat to approx. 45°C in water bath Content: 50 ml
Hanseline
4 009208 051926
5198 6016 Cleaning HalogenHeadlight and maintenance oil
For the lubrication of bearings and rod assemblies, consistent, high-pressure, water and temperature resistant from -30°C to +60°C Content: 50 ml
Hanseline
RRP € 7,99
5192 6016 Wax HalogenHeadlight spray
Also for household and office machines, locks, tools, etc., resin- and acid-free oil, Content: 100 ml
Hanseline
4 009208 051933
VE 4
4 009208 051117
RRP € 4,29
5202 6016 Bio HalogenHeadlight lubricating oil
Also for sports and games equipment, hedge trimmers, pleasure crafts, model making, etc., biodegradable Content: 100 ml
Hanseline
VE 4
4 009208 052022 RRP € 4,99
5191 6016 Universal HalogenHeadlight chain oil
DRINK BOTTLES AND BOTTLE HOLDERS
Special chain oil for lubricating chains, shifting systems, bowden cables etc., Emergency runing lubrication properties through addition of graphite Content: 100 ml
Hanseline
32
VE 4
4 009208 051919
RRP € 3,99
6091 6016 Children’s HalogenHeadlight drink bottle With holder, “food-safe”, 0.30 L, assorted colours
0.3 litres
VE 2
4 009208 060911
RRP € 5,49
6084 6016 Trekking HalogenHeadlight drink bottle
With holder and fastening fixtures, “food-safe”, 0.70 L, Assorted colours
0.7 litres
VE 2
GENERAL ACCESSORIES
4 009208 060843 RRP € 5,99
6127 6016 Aluminium HalogenHeadlight drink bottle “Food-safe”, 0.75 L, Assorted colours
0.75 litres
VE 2
1 pair, chenille, assorted colours
4 009208 061277 RRP € 8,99
6129 6016 Thermos HalogenHeadlight drink bottle
RRP € 1,99 €
5153 6016 Hub HalogenHeadlight cleaning rings
VE 4
RRP € 3,29
5040 6016 Reflector HalogenHeadlight tape
Removable inner container, “food-safe”, 0.50 L, Assorted colours
4 009208 051537
For arms or legs, with Velcro closure, signalling effect over 200 m, Length: 40 cm EN 13356
0.5 litres
VE 2
4 009208 061291 RRP € 2,99
5251 6016 Plastic HalogenHeadlight drink bottle holder
VE 2
4 009208 052510 RRP € 4,49
5250 6016 Aluminium HalogenHeadlight drink bottle holder
1 pair, with reflective strips, of hardened steel strip, chrome-plated
VE 2
4 009208 050615 RRP € 3,49
Self-adhesive, very strong reflective Provide for more safety on your helmet for example 8 pieces, assorted colours
4 009208 052503 RRP € 6,49
5247 6016 Plastic HalogenHeadlight drink bottle holder
VE 4
5030 6016 Reflective HalogenHeadlight stickers
With fastening fixtures, Assorted colours
4 009208 050400 RRP € 3,49
5061 6016 Trouser HalogenHeadlight clips
Also for PET bottles with up to 1.5 litres filling quantity, with fastening fixtures, Colour: black
VE 4
VE 8
RRP € 7,99
5209 6016 LED HalogenHeadlight reflector tape
Also for PET bottles with up to 1 litres filling quantity, with fastening fixtures, Colour: black
4 009208 050301
Pack of 2 with 4 each LEDs for arms or legs, Length: 40 cm, batteries included (2 x CR 2032) EN 13356
VE 2
4 009208 052473
VE 4
4 009208 052091
33
RRP € 9,99
5526 6016 Bicycle HalogenHeadlight towing hitch
Complete (3 pieces), mounted to seat clamping bolt
VE 2
LUGGAGE STRAPS
4 009208 055269 RRP € 4,49
5525 6016 Bicycle HalogenHeadlight mud flaps
VE 1
With 2 plastic-coated round hooks, rubber belt 64 cm x Ø 10 mm, multi-colour coating, assorted colours
4 009208 055252 RRP € 2,49
5208 6016 Spoke HalogenHeadlight beads
VE 1
4 009208 052084
VE 1
RRP € 3,49
4 009208 066142
VE 4
4 009208 057218 RRP € 3,49
5724 6016 Carrier HalogenHeadlight belt, 4-fold
For front wheel suspension, plastic coated holding bracket, pack of 1
4 009208 052640
With 3 each plastic coated round hooks, set consisting of rubber belt 50 cm x Ø 8 mm and rubber belt 60 cm x Ø 10 mm, multi-colour coated, assorted colours
RRP € 8,99
6614 6016 Bicycle HalogenHeadlight wall mount
VE 4
5721 6016 Carrier HalogenHeadlight belt set
Set of 36 each
RRP € 2,49
5264 6016 Carrier HalogenHeadlight belt
With fastening prongs for fender and stays
With 2 plastic-coated round hooks, 4-fold rubber belt 45 cm x Ø 10 mm, Assorted colours
VE 4
4 009208 057249 RRP € 7,99
5728 6016 Carrier HalogenHeadlight belt
3-fold rubber belt for holding strap on carrier. Length: 50 cm Colour black
VE 4
5725 6016 Luggage HalogenHeadlight net for baskets and carrier
4 009208 057287 RRP € 6,99
With 6 plastic coated round hooks, knotted rubber belt, Ø 5 mm, Size 30 x 30 cm, can be stretched up to 45 x 45 cm
34
VE 4
4 009208 057256
RRP € 9,99
5668 6016 Chain HalogenHeadlight rivet tool
with pressure bolts, also suitable for riveting of chains
TOOLS
RRP € 2,49
5031 6016 Tyre HalogenHeadlight lever
VE 4
4 009208 050318 RRP € 3,99
5669 6016 Universal HalogenHeadlight spanner
VE 4
4 009208 056693 RRP € 5,99
5667 6016 Spoke HalogenHeadlight nipple clamp
VE 4
VE 4
4 009208 056631 RRP € 12,99
5664 6016 Crank HalogenHeadlight arm spanner
For assembling and disassembling of hexagon crank arm bolts, also suitable for 14 mm and 15 mm hexagon nuts and with 15 mm pedal arm spanner
VE 1
4 009208 056648 RRP € 9,99
5660 6016 Multifunctional HalogenHeadlight tool 11 functions
for 7 different nipple sizes: 9G, 10G, 11G, 12G, 13G, 14G, 15G
RRP € 9,99 Allen wrench 4, 5, 6 mm, Detachable spanner 8, 10, 13 mm
13 functions Width across flats 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 mm, Tyre lever and hook spanner
4 009208 056686
5663 6016 YHalogenHeadlight wrench
1 set each of pack of 3, sturdy plastic
VE 4
Content: ▪ 2 Tyre levers ▪ Allen wrench 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm ▪ Torx T25 ▪ Slotted screwdriver 5 mm ▪ Phillips screwdriver PH 1
4 009208 056679 RRP € 7,49
5142 6016 TIP HalogenHeadlight TOP repair set
Content: ▪ 1 Repair kit Tip-Top TT 02 ▪ 2 Patent valves ▪ 1 Specially hardened dog bone spanner
VE 4
4 009208 051421
11 functions
VE 1
4 009208 056600
RRP € 9,99
5240 6016 Square HalogenHeadlight crank arm extractor For square bottom brackets
VE 4
4 009208 051407
35
FAHRRADSCHLAUCHREPARATUR àOHNE WARTEZEIT
MIT REMA TIP TOP ZWEIRAD-SETS
1
2
Undichte Stelle ermitteln
3
Reparaturstelle etwas größer als die Flickengröße auf die Flickengröße aufrauen
SVS Vulkanisierflüssigkeit gleichmäßig auf die aufgeraute und gesäuberte Stelle auftragen
4
ü
SVS Vulkanisierflüssigkeit 5x kreuzweise leicht verstreichen bis die Flüssigkeit gleichmäßig dünn verteilt ist und noch leicht seidig glänzt.
5
X
zu feucht
X
zu trocken
6
Alufolie abziehen und den Flicken sofort kräftig andrücken.
Abschließend transparente Schutzfolie vorsichtig entfernen. Fertig!
Reparaturvideo: http://bike.rema-tiptop.de/video TIP TOP Automotive GmbH · Boschstraße 4 · 59609 Anröchte/Germany · Phone +49 2947 97387-0 à www.bike.rema-tiptop.de à www.rematiptop-srl.com
36
RRP € 14,99
5661 6016 Multifunctional HalogenHeadlight tool
9 functions, aluminium housing and tool of core hardened chromium vanadium steel Content: ▪ Allen wrench 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm ▪ Torx T25 ▪ flat-tip screwdriver size 4 ▪ Phillips-screwdriver PH 2
RRP € 3,29
5098 6016 TIP HalogenHeadlight TOP repair kit TT02
Content: ▪ 1 Tube vulcanization solution ▪ 6 Patches Ø 25 mm ▪ 1 Patch 50 x 25 mm ▪ 1 Rasp
VE 10
4 009208 050981 RRP € 11,99
5096 6016 TIP HalogenHeadlight TOP universal repair kit For plastic and rubber parts
For articles made of rubber: ▪ Bicycle and motorcycle inner tubes ▪ Wellingtons ▪ Rubber tarpaulins ▪ Rubber bladders in leather balls, etc. 9 functions
VE 1
For articles of soft PVC, of woven textile or with woven textile surface, imitation leather: ▪ Pool covers and tarpaulins ▪ Tents and tent floors ▪ Air mattresses ▪ Rainwear ▪ Car seats ▪ Plastic rubber dinghies ▪ Umbrellas, awnings and covers
4 009208 056617 RRP € 14,99
5665 6016 Multifunctional HalogenHeadlight tool
12 functions Content: ▪ Allen wrench 2 ,2,5, 3, 4, 5, 6 mm ▪ Spanner 8, 9, 10 mm ▪ Phillips-screwdriver PH 2 ▪ flat-tip screwdriver 4 mm ▪ Torx T-25 12 functions
VE 1
4 009208 056655
VE 4
4 009208 050967
5106 6016 Vulcanization HalogenHeadlight solution and rubber patches
RRP € 2,49
Content: ▪ 1 Tube vulcanization solution 5 g ▪ 2 Rubber patches 80 x 65 mm
REPAIR KITS AND VALVES
RRP € 2,49
5097 6016 Repair HalogenHeadlight kit range
VE 10
4 009208 051063 RRP € 3,99
5101 6016 Self-adhesive HalogenHeadlight patches
Pack of 4, for quick repair of bicycle tubes, no waiting time, glues without vulcanization solution, rasping not necessary
Content: ▪ 1 Tube vulcanization solution ▪ 4 Patches 17 x 17 mm ▪ 1 Patch 17 x 35 mm ▪ 1 rasp
VE 4
5-layered structure: ▪ Covering layer, foam rubber ▪ Connecting layer ▪ Vinyl layer ▪ Connecting layer ▪ Special glue
4 009208 050974 RRP € 3,49
5043 6016 Repair HalogenHeadlight kit range
Content: ▪ 1 Tube vulcanization solution ▪ 2 Patches Ø 25 mm ▪ 1 Patch Ø 30 mm ▪ 1 Patch 32 x 50 mm ▪ 1 Rasp ▪ 2 Tyre levers
VE 4
4 009208 050431
VE 4
4 009208 051018
37
RRP € 5,99
5210 6016 Sealer HalogenHeadlight spray
Pack of 2, with valve caps, union nuts and assembly tools for screws for automatic and Sclaverand valve (except Dunlop body with side slits)
Repairs and also inflates, for all tyre types with and without inner tube, for patent and Dunlop valve, CFC free, Content: 50 ml
VE 4
6210 6016 TIP HalogenHeadlight TOP tyre sealant TT SEAL
RRP € 3,99
5236 6016 Universal HalogenHeadlight valve cores
4 009208 052107 RRP € 11,99
The preventive protection for minor punctures, not for Sclaverand valve with fixed core, Content: 250 ml
VE 1
4 009208 062106 RRP € 2,29
5104 6016 Patent HalogenHeadlight valves
VE 10
4 009208 051049 RRP € 2,29
5237 6016 Patent HalogenHeadlight valve
Pack of 2, with union nuts and valve caps
VE 10
4 009208 052374 RRP € 2,49
5105 6016 Automatic HalogenHeadlight valve cores
Pack of 2, with valve caps and assembly tools for screws
VE 10
4 009208 051056 RRP € 3,79
5107 6016 Sclaverand HalogenHeadlight valve cores
Pack of 2, with valve caps, rim nuts and assembly tools for screws
38
VE 10
4 009208 051070
4 009208 052367 RRP € 3,79
5831 6016 Rim HalogenHeadlight tape
Dunlop, pack of 4, with valve caps
VE 10
For all rim sizes, tape width 18 mm
VE 4
4 009208 058314
RRP € 9,99
6094 6016 Mini HalogenHeadlight air pump
Length: 190 mm, with pump hose in integrated transport compartment, suitable for all valve types, includes pump holder, plastic, assorted colours
AIR PUMPS RRP € 3,49
6092 6016 Air HalogenHeadlight pump
8 bar
Length: 310-340 mm, for Dunlop and patent valve, plastic, Colour: black
5 bar
VE 4
4 009208 060928 RRP € 3,49
6098 6016 Air HalogenHeadlight pump
VE 4
4 009208 060942 RRP € 9,99
6189 6016 Aluminium HalogenHeadlight mini air pump
Length: 280 mm, with telescopic arm and t-grip, suitable for all valve types, includes pump holder, aluminium, Colour: black/silver
Length: 380-400 mm, for Dunlop and patent valve, plastic, Colour: black
5 bar
VE 4
4 009208 060980 RRP € 3,79
5369 6016 Air HalogenHeadlight pump
5 bar
Length: 380-400 mm, for automatic valve, plastic, Colour: black
5 bar
VE 4
4 009208 053692 RRP € 9,99
6493 6016 Frame HalogenHeadlight mounted air pump
6499 6016 SKS HalogenHeadlight “VX” frame mounted air pump
RRP € 10,99
Air conveyance through tension and pressure, with clamping lever for secure valve connection and pressure gauge, for all valve types, assembly to fastening screws of the drink bottle holder or through screwed-in clamps on any other position of the frame, aluminium, Colour: black/silver
4 bar
VE 4
4 009208 061895
6496 6016 Aluminium HalogenHeadlight air pump TWO-WAY
Length: 490-530 mm, with dual head, for all valve types, plastic, Colour: black/silver
VE 1
4 009208 064933 RRP € 8,99
8 bar
Length: 400-450 mm, with dual head, for all types of valves, plastic, Colour: black 6 bar
VE 1
4 009208 064995
VE 4
4 009208 064964
39
PUMPEN · MINIWERKZEUGE · TASCHEN · SELLE SAN MARCO SÄTTEL · RADSCHÜTZER
DIE MARKE FÜR IHR RAD! ALLROAD
ROAD
MOUNTAIN SKS metaplast Scheffer-Klute GmbH · Zur Hubertushalle 4 · 59846 Sundern / Germany · Tel: 02933 831-0 · Fax: 02933 831-115
SKS-GERMANY.COM
40
G E R M A N Y
RRP € 16,99
6200 6016 Aluminium HalogenHeadlight mini floor stand air pump
2-in-1 air pump, length: 290 mm can be used as mini pump, and by turning the aluminium foot also as floor pump, with T-grip and pressure gauge for comfortable handling, with holder for frame assembly, for all valve types, aluminium, Colour: black/silver
RRP € 17,99
0546 6016 Floor HalogenHeadlight stand air pump
Length: 560 mm, with pressure gauge and dual clamping lever connector, for all valve types, with sturdy stay, plastic, Colour: black
6 bar
11 bar
2-in-1
VE 4
4 009208 062007 RRP € 19,99
6501 6016 SKS HalogenHeadlight mini air pump TWINJEX
Length: 252 mm, for all valve types, grip catch, clip holder, clamping lever for secure valve connection, dust cap, turn-off telescopic function, plastic, Colour: grey/black
With dual clamping lever connector VE 1
4 009208 005462
0558 6016 High-performance HalogenHeadlight floor stand air pump
Max. pressure: 9 bar, length: 690 mm, with extra-large pressure gauge and dual clamping lever connector, for all valve types, includes holder and compartment with diverse adapters Steel/plastic, Colour: black
10 bar
VE 1
9 bar
4 009208 065015 RRP € 7,99
0545 6016 Floor HalogenHeadlight stand air pump
Length: 480 mm, for all valve types, with clamping lever connector, with flat stay and adapter, plastic, Colour: black
With dual clamping lever connector VE 1
VE 1
4 009208 005455
4 009208 005585
0560 6016 SKS HalogenHeadlight floor stand air pump AIR X-PRESS
RRP € 34,99
Length: 554 mm, with pressure gauge up to approx. 8 bar, with dual clamping lever connector, for all valve types, no changing of valve sleeves required, plastic, Colour: grey/black
8 bar
4 bar
With clamping lever connector
RRP € 24,99
With dual clamping lever connector VE 1
4 009208 005608
41
RRP € 16,99
6211 6016 Foot HalogenHeadlight pump
With double cylinder, extra-large pressure gauge and clamping lever connector, for all valve types 11 bar
VE 1
4 009208 062113
PUMP SPARE PARTS RRP € 4,99
5284 6016 Foot HalogenHeadlight stand air pump hose
With universal lever connector, connector With adapters for all valve types
VE 4
4 009208 052848 RRP € 3,49
0552 6016 Air HalogenHeadlight pump adapter set
For camping and sport
42
4 009208 005523
4 009208 005561 RRP € 4,99
For all valve types, suitable for all standard floor stand air pumps
Content: ▪ Reducing nipple from Schrader to Dunlop and Sclaverand valve ▪ Extension nipple from Dunlop to Sclaverand valve ▪ Universal ball nipple
VE 6
VE 6
0550 6016 Dual HalogenHeadlight head
For all valve types
RRP € 3,49
0556 6016 Air HalogenHeadlight pump adapter set
VE 1
4 009208 005509
RRP € 7,99
0505 6016 27,5 HalogenHeadlight x 1,75 - 2,5 (47/62-584)
CONTINENTAL INNER TUBES
27,5" Automatic valve
RRP € 7,49 €
VE 4
4 009208 005059 RRP € 7,99
0497 6016 27/28 HalogenHeadlight (32/47-609/635) All sizes inner tube
27"/28" Patent valve
RRP € 7,99
0493 6016 20 HalogenHeadlight x 1,75 - 20 x 2,125 (47/57-406)
VE 4
4 009208 004939 RRP € 7,99
27"/28" Sclaverand valve
4 009208 004946 RRP € 7,99
27"/28" Automatic valve
RRP € 7,99
VE 4
0499 6016 27 HalogenHeadlight x 3/4 - 1 (18/25-622/630)
4 009208 005004 RRP € 8,99
Racing bicycle tube “Race 28”
Also for MTB
VE 4
4 009208 004984
All sizes inner tube
0496 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,5 (47/62-559)
26" Automatic valve
VE 4
0500 6016 27/28 HalogenHeadlight (32/47-622/635)
Also for MTB
VE 4
RRP € 7,99
All sizes inner tube
0494 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,5 (47/62-559)
26" Patent valve
4 009208 004977
0498 6016 27/28 HalogenHeadlight (32/47-609/635)
Also for BMX
20" Automatic valve
VE 4
4 009208 004960 RRP € 7,99
0495 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,5 (47/62-559)
27" Sclaverand valve
VE 4
0501 6016 28/29 HalogenHeadlight x 1,75-2,5 (47/62-622)
4 009208 004991 RRP € 7,99
Also for Airliner rim
26" Sclaverand valve
VE 4
4 009208 004953
28“/29" Automatic valve
VE 4
4 009208 005011
43
44
1. Dismantle the tyre on one side of the wheel with a tyre lever from the rim.
2. Remove the damaged conventional tube from the bicycle tyre.
GAADI INNER TUBES
3. Unwind the GAADI tow-end-tube and inflate it a little.
4. Take the short part of the GAADI tube, put the valve into the valve hole and secure it with the screw nut.
5. Place the tube gradually inside the tyre by spinning the wheel. Pay attention that the tube doesn‘t twist. IMPORTANT: The blunt ends of the tube have to be butt-to-butt at the end!
6. Mount the tyre to the rim and pump as usual. Please observe the permissible tyre pressure.
0166 6016 26 HalogenHeadlight x 1,90 - 2,10 (50/54-559)
RRP € 12,99
0165 6016 28 HalogenHeadlight x 1,50 - 1,75 (40/47-622/635)
Two-end-tube
26" Dunlop valve
VE 10
0167 6016 26 HalogenHeadlight x 1,90 - 2,10 (50/54-559)
Two-end-tube
8 593375 436625 RRP € 12,99
28" Dunlop valve
VE 10
VE 10
0164 6016 28 HalogenHeadlight x 1,90 - 2,10 (50/54-622)
Two-end-tube
26" Automatic valve
RRP € 12,99
8 593375 436748 RRP € 12,99
Two-end-tube
8 593375 436649
28" Dunlop valve
VE 10
8 593375 436809
45
RRP € 4,99
0510 6016 20 HalogenHeadlight x 1,75 - 20 x 2,125 (47/57-406) Also for BMX
PROPHETE INNER TUBES
20" Automatic valve
RRP € 7,49 €
VE 4
4 009208 005103 RRP € 4,99
0181 6016 24 HalogenHeadlight x 1,75 - 24 x 2,125 (47/57-507) Also for MTB
24" Dunlop valve
RRP € 4,49
0507 6016 12 HalogenHeadlight 1/2 x 2 1/4 (62-203)
VE 4
4 009208 001815 RRP € 4,99
0189 6016 24 HalogenHeadlight x 1,75 - 24 x 2,125 (47/57-507) Also for MTB
12" Dunlop valve
VE 4
4 009208 005073 RRP € 4,49
0178 6016 16 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-305)
24" Automatic valve
VE 4
4 009208 001891 RRP € 4,99
0188 6016 24 HalogenHeadlight x 1,75 - 24 x 2,125 (47/57-507) Also for Airliner rim
16" Dunlop valve
VE 4
4 009208 001785 RRP € 4,49
0179 6016 18 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-355)
24" Sclaverand valve
VE 4
0182 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559)
4 009208 001884 RRP € 4,99
Also for MTB
18" Dunlop valve
VE 4
0180 6016 20 HalogenHeadlight x 1,75 - 20 x 2,125 (47-57-406)
4 009208 001792 RRP € 4,49
26" Dunlop valve
0187 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559)
Also for BMX
20" Dunlop valve
46
VE 4
VE 4
4 009208 001822 RRP € 4,99
Also for MTB
4 009208 001808
26" Automatic valve
VE 4
4 009208 001877
RRP € 4,99
0191 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559) Also for Airliner rim
26" Sclaverand valve
VE 4
VE 4
Also suitable for 29er
4 009208 001914
28" Automatic valve
4 009208 001860 RRP € 4,99
0185 6016 27"/28" HalogenHeadlight (28/40-622/630)
VE 4
4 009208 001754
PROPHETE INNER TUBES IN POLYTHENE PACKAGING
Also for MTB
4 009208 001853 RRP € 4,99
0190 6016 27"/28" HalogenHeadlight (28/40-622/630)
RRP € 3,49
0582 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559)
All sizes inner tube
27"/28" Dunlop valve
VE 4
RRP € 4,99
0186 6016 26 HalogenHeadlight x 1 1/4 -1 3/8 (32/37-559/590)
26" Dunlop valve
RRP € 4,99
0175 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-622)
26" Dunlop valve
VE 10
4 009208 005820 RRP € 3,49
0587 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559) Also for MTB
27"/28" Automatic valve
VE 4
4 009208 001907 RRP € 4,99
0192 6016 27"/28" HalogenHeadlight (28/40-622/630)
26" Automatic valve
VE 4
RRP € 3,49
All sizes inner tube
4 009208 001921 RRP € 4,99
0183 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-622)
4 009208 005875
0585 6016 27/28 HalogenHeadlight (28/40-622/630)
Also for Airliner rim
27"/28" Sclaverand valve
VE 10
27"/28" Dunlop valve
VE 10
4 009208 005851 RRP € 3,49
0583 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-622)
All sizes inner tube
28" Dunlop valve
VE 4
4 009208 001839
28" Dunlop valve
VE 10
4 009208 005837
47
RRP € 8,99 €
0140 6016 27/28 HalogenHeadlight (28/40-622/630) All sizes inner tube
PROPHETE INNER TUBES WITH EMERGENCY STOP
27"/28" Automatic valve
RRP € 7,49 €
WITH PUNCTURE PROTECTION
VE 2
4 009208 001402 RRP € 8,99 €
0142 6016 27/28 HalogenHeadlight (28/40-622/630) All sizes inner tube, Also for Airliner rim
27"/28" Sclaverand valve
allows several punctures up to 3 mm Ø
RRP € 8,99 €
0132 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559)
VE 2
4 009208 001426 RRP € 8,99 €
0133 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 x 2 (47-622)
Also for MTB
26" Dunlop valve
VE 2
4 009208 001327 RRP € 8,99 €
0137 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559) Also for MTB
26" Automatic valve
VE 2
4 009208 001372 RRP € 8,99 €
0141 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 - 26 x 2,125 (47/57-559) Also for Airliner rims
26" Sclaverand valve
VE 2
4 009208 001419 RRP € 8,99 €
0135 6016 27/28 HalogenHeadlight (28/40-622/630) All sizes inner tube
27"/28" Dunlop valve
48
VE 2
4 009208 001358
28" Dunlop valve
VE 2
4 009208 001334
6629 6016 29 HalogenHeadlight x 2,20 (55-622)
RRP € 27,99 “X-King” MTB, cross profile, Colour:black
CONTINENTAL TYRES
MTB bike 29"
VE 1
4 009208 066296
PROPHETE TYRES RRP € 27,99
6653 6016 27,5 HalogenHeadlight x 2,20 (55-584)
“X-King” MTB, cross profile, Colour:black
MTB bike 27,5"
VE 1
4 009208 066531 RRP € 24,99
6684 6016 28 HalogenHeadlight x 1⅜ x 1⅝ (37-622)
“Tour Ride” Trekking, with reflective strip and Puncture Pro Tection, Colour: black
6537 6016 12 HalogenHeadlight 1/2 x 1,75/1,9 (47-203)
RRP € 6,99
Black City bike 12"
VE 2
4 009208 065374 RRP € 6,99
6206 6016 16 HalogenHeadlight x 1,75 (47-305) Black Trekking bike 28"
VE 1
4 009208 066845 RRP € 19,99
6676 6016 28 HalogenHeadlight x 1,6 (47-622)
“Tour Ride” Trekking, with reflective strip and Puncture Pro Tection, Colour: black
City bike 16"
VE 2
4 009208 062069 RRP € 6,99
6207 6016 18 HalogenHeadlight x 1,75 (47-355) Black City bike 18"
VE 2
4 009208 062076 RRP € 9,99
6540 6016 20 HalogenHeadlight x 1,75 (47-406) Black, with reflective strip Trekking bike 28"
VE 1
4 009208 066760 RRP € 19,99
6677 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 (47-622)
“Tour Ride” City, with reflective strip and Puncture Pro Tection, Colour: black
City bike 20"
VE 2
4 009208 065404 RRP € 9,99
6541 6016 20 HalogenHeadlight x 1,75/1,90 (47-406) Black, with reflective strip ATB bike 20"
VE 2
4 009208 065411 RRP € 7,99
6467 6016 20 HalogenHeadlight x 2,00 (50-406) Black, with street profile City bike 28"
VE 1
4 009208 066777
BMX bike 20"
VE 2
4 009208 064674
49
www.conti-fahrradreifen.de
RIDE Plus Das Rundum-sorglos-Paket! mit
RIDE Plus
50
RRP € 10,99
6542 6016 24 HalogenHeadlight x 1,75 (47-507) Black, with reflective strip City bike 24"
Black VE 4
4 009208 065428 RRP € 10,99
6543 6016 24 HalogenHeadlight x 1,90/2,00 (50-507) Black, with reflective strip ATB bike 24"
VE 4
4 009208 065435 RRP € 7,99
Black VE 4
4 009208 062083 RRP € 13,99
Black, with reflective strip VE 4
4 009208 065084 RRP € 9,99
Black VE 4
4 009208 067743 RRP € 12,99
Black, with reflective strip
Trekking bike 28"
VE 4
4 009208 063219 RRP € 8,99
6322 28 x 1½ (37-622)
Trekking bike 28"
VE 4
4 009208 063226 RRP € 9,99
6776 6016 28 HalogenHeadlight x 1½ (40-635)
Dutch bicycle 28"
VE 1
4 009208 067767 RRP € 10,99
6545 6016 28 HalogenHeadlight x 1⅝ x 1½ (40-622)
Trekking bike 28"
VE 4
4 009208 065459 RRP € 13,99
6539 6016 28 HalogenHeadlight x 1,60 (42-622) Black, cross profile with reflective strip
VE 4
4 009208 065442 RRP € 9,99
6203 6016 26 HalogenHeadlight x 2,10 (54-559)
Trekking bike 28"
VE 4
4 009208 065398 RRP € 9,99
6209 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 (47-622) Black
Black, cross profile MTB bike 26“
RRP € 8,99
6321 6016 27 HalogenHeadlight x 1⅝ x 1¼ (32-622)
Black, with reflective strip
6544 6016 26 HalogenHeadlight x 1,90/2,00 (50-559)
ATB bike 26“
4 009208 063202
Black
6774 6016 26 HalogenHeadlight x 1,90 (50-559)
MTB bike 26“
VE 4
Black
6508 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 (47-559)
City bike 26“
Sports bike 27"
Black
6208 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 (47-559)
City bike 26“
RRP € 7,99
6320 6016 27 HalogenHeadlight x 1¼ (32-630)
VE 1
4 009208 062038
City bike 28"
VE 4
4 009208 062090 RRP € 13,99
6509 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 (47-622) Black, with reflective strip City bike 28"
VE 4
4 009208 065091
51
PROPHETE TYRES WITH EMERGENCY STOP WITH PUNCTURE PROTECTION
SADDLEBAGS AND PACK BAGS RRP € 15,99
6715 6016 26 HalogenHeadlight x 1,75 (47-559)
Volume: 1 litre For assembly to standard saddle with mounting clip. Suitable for all standard saddles. With reflectors for additional safety. High-quality workmanship of water-repellent material and with water-repellent zipper. Material: water-repellent polyester fabric
Emergency stop, black, with reflective strip City bike 26“
VE 4
4 009208 067156 RRP € 15,99
6716 6016 26 HalogenHeadlight x 1,90/2,00 (50-559) Emergency stop, black, with reflective strip ATB bike 26“
VE 4
RRP € 12,99
0615 6016 Saddlebag HalogenHeadlight
4 009208 067163 RRP € 13,99
6719 6016 26 HalogenHeadlight x 2,10 (54-559) Emergency stop, black, cross profile MTB bike 28“
VE 4
4 009208 067194 RRP € 15,99
6717 6016 28 HalogenHeadlight x 1⅝ x 1½ (40-622) Emergency stop, black, with reflective strip Trekking bike 28"
VE 4
4 009208 067170 RRP € 15,99
6723 6016 28 HalogenHeadlight x 1,75 (47-622) Emergency stop, black, with reflective strip City bike 28"
VE 4
4 009208 067231
Volume 1 L
VE 1
RRP € 12,99
0606 6016 Frame HalogenHeadlight bag
Volume: 1.5 litres. With watertight smartphone compartment for smartphones up to 5.5”. Easy operation of smartphone through view window, including headphone output. For mounting to bicycle frame Material: water-repellent polyester fabric
With smartphone compartment
52
4 009208 006155
VE 1
4 009208 006063
0616 6016 Frame HalogenHeadlight bag
RRP € 16,99
Volume: 16 litres. For side mounting to carrier. With flexible carrying handles and small front bag Reflective elements for passive safety and including rain protection hood Material: water-repellent polyester fabric
Volume: 1 litre. Watertight smartphone bag, for smartphones up to 5.5” Easy operation of smartphone through view window, including headphone output. For attachment at the bicycle frame Material: sturdy hard shell
With smartphone compartment
VE 1
0617 6016 Smartphone HalogenHeadlight bag
4 009208 006162 RRP € 16,99
Volume 16 L
VE 4
0601 6016 Handlebar HalogenHeadlight bag with rain cover
4 009208 006179 RRP € 16,99
Volume: 6 litres Mounting through 3 loops. 1 main bag with quick-release fastener, removable carrying strap and map pocket. Reinforced on all sides inside with an additional side bag with zip fastener. Reflective strips on the sides and including Rain protection hood Material: water-repellent polyester fabric
Including rain cover in signal colour VE 1
4 009208 006018
VE 1
4 009208 006032 RRP € 29,99
0604 6016 Battery HalogenHeadlight carrier bag
Watertight smartphone bag, for smartphones up to 5.5”. Easy operation of smartphone through view window, including headphone output. For attachment to handlebars, fastening fixtures included
With smartphone compartment
RRP € 24,99
0603 6016 Pannier HalogenHeadlight
Volume: 12 litres. Suitable for all Prophete e-bike batteries For mounting to carrier, with one battery compartment, 1 main compartment and 2 small side pockets, sturdy carrying handle and removable carrying strap. Including rain protection hood Material: water-repellent polyester fabric
Volume 12 L
VE 1
0602 6016 Double HalogenHeadlight pack bag with rain cover
4 009208 006049 RRP € 34,99
Volume: 32 litres Fastening through 2 side loops and at top through carrier opening. 2 main bags with quick-release fasteners, 2 additional attached pockets with covered zip fastener. Reinforced on all sides. Reflector strip on sides and rear and including rain protection hood Material: water-repellent polyester fabric
Including rain cover in signal colour VE 1
4 009208 006025
53
RRP € 34,99
0614 6016 Pannier HalogenHeadlight
RRP € 6,99
6821 6016 Children’s HalogenHeadlight shopping basket
Volume: 20 litres. 100% waterproof. With sturdy hooks for side mounting to carrier. With comfortable carrying handle. Reflective elements for passive safety.
With 2 brackets for handlebar attachment, close mesh honeycomb grid, coated with polythene plastic, Size: 235 x 170 x 135 mm, Assorted colours
VE 4
4 009208 068214 RRP € 11,99
6823 6016 Children’s HalogenHeadlight shopping basket
For carrier, close meshed honeycomb grid, coated with polythene plastic, firmly seated through hooking prongs, Size: 300 x 220 x 130 mm, Colour: black
Volume 20 L ▪ waterproof
VE 1
4 009208 006148
VE 4
4 009208 068238 RRP € 21,99
6052 6016 Shopping HalogenHeadlight basket
With handlebar adapter, removable basket, also for bicycles with suspension fork, close meshed honeycomb grid, coated with polythene plastic, Size: 340 x 250 x 260 mm, Colour: black
Removable
VE 1
4 009208 060522 RRP € 27,99
6056 6016 Shopping HalogenHeadlight basket
For front with textile cover, handlebar holder with Quick Release, assorted colours
SHOPPING BASKETS
Removable
RRP € 11,99
5046 6016 Reflective HalogenHeadlight rain cover
Reflective rain cover for bicycle baskets, school satchels and rucksacks. Protects from rain Additional safety due to signal colour and reflective strip. Easy to slip on, universal fit for all standard models. Assorted colours.
VE 1
4 009208 060560 RRP € 7,99
Shopping 6016 HalogenHeadlight basket
For carriers, carrying handle and basket coated with polythene plastic, firmly seated through hooking prongs, one side bevelled, fits under the saddle, Size: 400 x 300 x 185 mm, Colour: silver or black
6042
Silver
VE 4
4 009208 060423 6242
universell verwendbar
54
VE 4
4 009208 050462
Black
VE 4
4 009208 062427
RRP € 10,99
Shopping 6016 HalogenHeadlight basket
For carriers, with close meshed honeycomb grid, carrying handle and basket coated with polythene plastic, firmly seated through hooking prongs, one side bevelled, fits under the saddle, Size: 400 x 300 x 170 mm, Colour: silver or black
Protection against dirt and the wet, Size: 100 x 200 cm
6049
silver
RRP € 9,99
0787 6016 Bicycle HalogenHeadlight folding garage
VE 1
4 009208 007879
VE 4
4 009208 060492 6051
schwarz
VE 4
4 009208 060515 RRP € 21,99
6047 6016 School HalogenHeadlight bag basket XXL
For carrier, for fixed mounting, with close meshed honeycomb grid, coated with polythene plastic, Size: 450 x 300 x 210 mm, Colour: black
VE 4
CARRIER
4 009208 060478 6148 6016 MTB HalogenHeadlight carrier with splash guard
RRP € 21,99
For seat post attachment, with quick release, reducing sleeves, luggage securing strap and rear reflector, Support plate: Plastic Support holder: Aluminium; 25.2 - 31.2 mm Ø Colour: black
RAINWEAR AND FOLDING GARAGE RRP € 10,99
0151 6016 Bicycle HalogenHeadlight rain cape
Closed on all sides, with grip straps, snap fasteners and drawstring hood, Size XL, for adults Colour: transparent
VE 1
4 009208 001518 RRP € 24,99
0152 6016 Bicycle HalogenHeadlight rain cape
Capacity 10 kg
VE 1
4 009208 001525
4 009208 061482 RRP € 22,99
6018 6016 Aluminium HalogenHeadlight carrier
With reflective strips front and rear, grip straps and waist ties, includes storage bag, Size XL, for adults
VE 1
For 26”- 28”, bicycles with spring clamp, air pump holder, securing strap and reflector holder, tested as per DIN 79121, mounted to frame eyelets and drop outs, Colour: black
Capacity 25 kg
VE 1
4 009208 060188
55
Erfahren Sie mehr www.selleroyal.com
Angetrieben durch Technologie. Inspiriert durch Design. Eine Sache die unverändert blieb - unser Komfort. Erfahren Sie selbst.
Royalgel™ + 40% 3D Schock-Absorption
56
ROYALGEL™ FOAM MATRIX
RRP € 8,99
6113 6016 Youth’s HalogenHeadlight saddle
Full-foam padding, leather structure, Colour: black
PROTECTIVE SADDLE COVERS AND SADDLES RRP € 3,49
6199 6016 Saddle HalogenHeadlight cover
VE 4
4 009208 061994 RRP € 4,99
6198 6016 Saddle HalogenHeadlight cover
VE 4
4 009208 061987 RRP € 6,49
6256 6016 Saddle HalogenHeadlight cover
VE 4
4 009208 062564 RRP € 9,99
6192 6016 Saddle HalogenHeadlight cover
VE 4
4 009208 061925 RRP € 10,99
6191 6016 Saddle HalogenHeadlight cover
Gelfüllung
VE 4
4 009208 061918
VE 1
6229 6016 WITTKOPP HalogenHeadlight healthy saddle “Medicus”
RRP € 22,99
4 009208 061451 RRP € 29,99
With gel insert and elastomer damping, 5 ergonomically designed seat zones for high dynamic riding comfort Colour: black
Healthy Trekking saddle
VE 1
6594 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL touring city saddle
4 009208 062298 RRP € 11,99
Full foam padding with compression springs, Colour: black
VE 1
6255 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL touring city saddle
With gel insert and drawstring, wide model, Colour: black
Gel filling
4 009208 064896
Full foam padding with gel filling and compression springs, Colour: black
With gel insert and drawstring, narrow model, Colour: black
Gel filling
VE 1
6145 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL ATB/Trekking saddle
Seat: fake fur, side part plastic with 20 mm foam filling, Colour: grey
RRP € 14,99
Ergonomic, comfortable, with fixing scale, Colour: black
Seat: Fabric, side part plastic with 20 mm foam filling, Colour: black
4 009208 061130
6489 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL MTB racing saddle
Plastic with 20 mm foam filling, Assorted colours
VE 1
4 009208 065947 RRP € 17,99
Full foam padding with elastomer suspension, leather structure, Colour: black
Elastomer suspension
VE 1
4 009208 065947
57
RRP € 18,99
6289 6016 Touring HalogenHeadlight city saddle
Full foam padding and elastomer damping, with rear reflector, Colour: brown/ beige
VE 1
6230 6016 WITTKOPP HalogenHeadlight healthy saddle “Medicus”
SEAT POST QUICK RELEASE, SEAT POSTS AND SPACING SLEEVES
4 009208 062892 RRP € 29,99
RRP € 3,99
5070 6016 Aluminium HalogenHeadlight seat post quick release
With gel insert and elastomer damping, 5 ergonomically designed seat zones for high dynamic riding comfort Colour: black
Healthy City saddle
VE 1
6469 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL touring city saddle
4 009208 062304 RRP € 34,99
VE 1
6491 6016 SELLE HalogenHeadlight ROYAL touring city saddle
4 009208 064698 RRP € 37,99
VE 1
4 009208 064919 RRP € 39,99
6290 6016 City HalogenHeadlight saddle and grip set
VE 1
4 009208 062908
VE 1
4 009208 065831 RRP € 3,49
6519 6016 Seat HalogenHeadlight post
Steel, Length: 350 mm, Ø 25.4 mm, Colour: black
VE 1
4 009208 065190 RRP € 13,99
6531 6016 Suspension HalogenHeadlight seat post
Ergonomic and comfortable with full foam padding and ergonomically shaped grips, colour coordinated in leather look Colour: brown
Leather look
RRP € 8,99
With quick release: 31.8 mm, Colour: matte black
Ergonomic, comfortable full foam padding with gel filling and tension and compression springs, Colour: black
Gel filling
4 009208 050707
6583 6016 OFF HalogenHeadlight LIMIT aluminium saddle clamping ring
Full foam padding with gel filling, with elastomer suspension, leather structure, Colour: black
Gel filling
VE 4
With adjustable suspension, aluminium tube, for saddles with blocks, Length: 310 mm, as of Ø 25,4 mm, Spring travel: 40 mm Colour: black
VE 1
6530 6016 Patent HalogenHeadlight suspension seat post
4 009208 065312 RRP € 17,99
With adjustable suspension, aluminium patent head with aluminium tube, Length: 300 mm, as of Ø 25,4 mm, Spring travel: 40 mm Colour: black
58
VE 1
4 009208 065305
RRP € 2,49
6533 6016 Saddle HalogenHeadlight block
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ with reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Optimal air circulation through numerous ventilation slits ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap fasteners with padded chin strap ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
Colour: black
VE 4
4 009208 065336 RRP € 3,99
6532 6016 Spacing HalogenHeadlight sleeves for seat posts
Pack of 4, 0.3 mm; 0.4 mm; 0.5 mm; 1.0 mm
VE 4
RRP € 19,99
Children’s 6016 HalogenHeadlight helmet
4 009208 065329 0923
48-52 cm
VE 1
4 009208 009231 0924
Comfort
52-56 cm
4 009208 009248 RRP € 24,99
Inmold 6016 HalogenHeadlight children’s helmet
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ With integrated LED light and reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Optimal air circulation through numerous ventilation slits ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap fasteners with padded chin strap ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Inmold composite construction offers the greatest safety ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
CHILDREN’S, YOUTH’S AND ADULT’S HELMETS 5047 6016 Weather HalogenHeadlight protection for bicycle helmet
VE 1
RRP € 5,99
▪ Reflecting weather protection for bicycle helmet. ▪ Protects from rain, wind and cold. ▪ Additional safety due to signal colour and reflective strip. ▪ Easy to slip on, universal fit for all standard bicycle helmets. ▪ Assorted colours
Suitable batteries or rechargeable batteries: 1x CR 2032
Extrem leicht und stabil durch die INMOLDVerbundbauweise Innenschale aus hochabsorbierendem EPS
0751
48-52 cm
VE 1
4 009208 007510 0753
Protection and safety
VE 4
4 009208 050479
Comfort
52-56 cm
VE 1
4 009208 007534
59
RRP € 22,99
Youth’s 6016 HalogenHeadlight and adult’s helmet
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ With reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Additional safety through micro-shell outer shell ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Optimal air circulation through numerous ventilation slits ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap fastener ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
0902
55-58 cm
VE 1
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ Very good ventilation through many ventilation slits ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Inmold composite construction offers the greatest safety ▪ With reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Adjustable strap fastener ▪ Particularly suitable for e-bikes ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
Extrem leicht und stabil durch die INMOLDVerbundbauweise Innenschale aus hochabsorbierendem EPS
0770
Comfort
58-60 cm
RRP € 22,99
Skater 6016 HalogenHeadlight helmet
0771
VE 1
4 009208 009033
Exclusive
54-58 cm
Skater helmet
60
58-61 cm
VE 1
VE 1
4 009208 007718 RRP € 37,99
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Inmold composite construction offers the greatest safety ▪ With reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Ventilation slits to prevent head from overheating ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap quick release fastener ▪ Particularly suitable for e-bikes ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
VE 1
Extrem leicht und stabil durch die INMOLDVerbundbauweise Innenschale aus hochabsorbierendem EPS
0910
4 009208 009408 0941
58-62 cm
Inmold 6016 HalogenHeadlight youth’s and adult’s helmet
▪ Extreme shock-proof outer shell ▪ Soft foam padding ▪ 11 ventilation slits ▪ Adjustable strap fastener ▪ Colour: matte black ▪ EN 1078
0940
54-58 cm
4 009208 007701
4 009208 009026 0903
RRP € 37,99
Inmold 6016 HalogenHeadlight youth’s and adult’s helmet
VE 1
4 009208 009101
VE 1
4 009208 009415
55-58 cm
0911
Urban
58-61 cm
VE 1
4 009208 009118
RRP € 37,99
Inmold 6016 HalogenHeadlight youth’s and adult’s helmet
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Inmold composite construction offers the greatest safety ▪ With reflective strip for additional signalling effect in the dark ▪ Ventilation slits to prevent head from overheating ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap quick release fastener ▪ Particularly suitable for e-bikes ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
Extrem leicht und stabil durch die INMOLDVerbundbauweise Innenschale aus hochabsorbierendem EPS
0912
55-58 cm
VE 1
4 009208 009125 0913
Urban
58-61 cm
VE 1
BICYCLE CHILD’S SEAT
4 009208 009132
0005 6016 Safety HalogenHeadlight child’s seat WALLAROO
RRP € 44,99
For rear, with frame mounting, For children from 9 kg up to 22 kg body weight. ▪ Seating shell of solid polypropylene with integrated spoke protector ▪ Adjustable foot rests with safety buckles ▪ 3-point shoulder-lap harness with quick release fastener ▪ Comfortable seat pad of polyester fabric, washable
Prophete Fahrrad-Kindersitz Wallaroo
gut
Ausgabe 05/2012
Comfort
VE 1
4 009208 000054
61
62
0233 6016 Rear HalogenHeadlight wheel fender CROSS 24”-29”
RRP € 10,99
With quick mount for seat post, frame diameter 24 - 36 mm, with reflector, plastic, Colour: black
FENDERS
RRP € 7,99
0248 6016 Clip-on HalogenHeadlight fenders 26”-28”
0237 6016 SKS HalogenHeadlight X-TRA-DRY XL 26" - 29"
Set for front and rear (not for full suspension), plastic, Colour: black
VE 1
4 009208 002485
VE 1
4 009208 002331 RRP € 17,99
For rear, with quick mount for seat post, plastic, Colour: black
VE 1
4 009208 002379
RRP € 9,99
0249 6016 Clip-on HalogenHeadlight fenders 24”-26”
Set for front and rear (also for suspension fork and full suspension), plastic, Colour: black
GUARD RRP € 14,99
0484 6016 Universal HalogenHeadlight guard
For sprockets with 38/40 teeth, 26”/28”, half cover, plastic, silver
VE 1
4 009208 002492
VE 1
4 009208 004847
63
Promotional Articles
2017
RRP € 11,99
LED 6016battery HalogenHeadlight light set 30 lux ▪ Headlight switchable to 30/15 lux ▪ Tool-free battery replacement ▪ Battery indicator ▪ Complete with all fastening parts ▪ Batteries included Content LED headlight LED rear light Batteries 4 x AA, LR06, 1,5 V and 2 x AAA, LR03, 1,5 V Suitable batteries or rechargeable batteries: Headlight: 4 x AA, LR06, 1,5 V Rear light: 2 x AAA, LR03, 1,5 V
Operated with rechargeable batteries approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for all bicycles. Operated with batteries, approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) for racing bicycles under 11 kg and as supplemental lighting for all bicycles. Advertising text: LED battery light set, headlight switchable from 30 to 15 lux, batteries included.
30/15
LUX
0625
For more safety
VE 10
4 014607 006255 RRP € 17,99
LED 6016battery HalogenHeadlight light set 30 lux ▪ Headlight switchable to 30/15 lux ▪ Compact LED rear light ▪ Tool-free battery replacement ▪ Battery indicator ▪ Complete with all fastening parts ▪ Batteries included Content LED headlight LED rear light Batteries 8 x AAA, LR03, 1.5 V Suitable batteries or rechargeable batteries: Headlight: 4 x AAA, LR03, 1.5 V Rear light: 4 x AAA, LR03, 1.5 V
As per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) approved without limitations for all bicycles. Advertising text: LED battery light set, headlight switchable from 30 to 15 lux, super bright with LED rear light, batteries included. Approved as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations).
30/15
LUX
0711
Switchable - For better visibility
66
VE 10
4 014607 007115
RRP € 5,99
LED 6016silicon HalogenHeadlight flash light set ▪ Outdoor and recreational lighting ▪ 2 functions: continuous and flashing light ▪ Integrated silicon universal holder ▪ With 2 each white LEDs or 2 each red LEDs ▪ Tool-free battery replacement ▪ Batteries included ▪ Assorted colours Content 1 x flash light with 2 white LEDs 1 x flash light with 2 red LEDs 4 x CR2032 Suitable batteries or rechargeable batteries: 4 x CR2032
Advertising text: LED silicon flash light set, with 2 LEDs, continuous and flashing light function, batteries included.
0622
Light wherever you go
VE 10
4 014607 006224 RRP € 9,99
LED 6016outdoor HalogenHeadlight light
▪ Outdoor and recreational light ▪ 2 functions: Continuous and flashing light ▪ Clip holder and silicon strap holder for universal attachment ▪ 2 LEDs: 1 x white LED and 1 x red LED ▪ Rechargeable via micro USB ▪ Integrated lithium-ion battery ▪ Assorted colours Content: 1 x Outdoor light 1 x silicon holder 1 x USB cable
Advertising text: Rechargeable LED outdoor light with 2 LED, continuous and flashing light with integrated lithium-ion battery.
0620
Light wherever you go
VE 10
4 014607 006200
67
RRP € 3,99
Reflector 6016 HalogenHeadlight collar for adults and children ▪ Provides increased road traffic protection in darkness ▪ With front and rear reflector strips ▪ Easy to slip on ▪ 2 sizes: Adults & Children
Complies with DIN EN 13356
Advertising text: Reflector collar for adults and children. Provides increased road traffic protection in darkness.
0638
Children
VE 10
4 014607 006385 0639
Wearable safety
Adults
VE 10
4 014607 006392 RRP € 9,99
Reflective 6016 HalogenHeadlight vest for adults and children ▪ Provides increased road traffic protection in darkness ▪ With reflector strips all round ▪ With zip fastener for easy handling ▪ 2 sizes: Adults & Children ▪ Assorted colours
Complies with DIN EN 13356
Advertising text: Reflection vests for adults and children. Provides increased road traffic protection in darkness.
0661
Children
VE 10
4 014607 006613 0662
Wearable safety
68
Adults
VE 10
4 014607 006620
RRP € 14,99
Reflective 6016 HalogenHeadlight vest for adults and children ▪ Provides increased road traffic protection in darkness ▪ 100% reflective for high-visibility in darkness ▪ With zip fastener for easy handling ▪ 2 sizes: Adults & Children
Advertising text: Reflective vest for adults and children. Provides increased road traffic protection in darkness.
0666
Children
VE 10
4 009208 006667 0667
Wearable safety
Adults
VE 10
4 009208 006674
69
RRP € 4,99
LED 6016reflector HalogenHeadlight clip ▪ Outdoor and recreational lighting ▪ Universal mounting options ▪ Magnetic lock ▪ Continuous and flashing light ▪ 4 red LED ▪ Includes 1 x CR2032 battery ▪ Assorted colours
Advertising text: LED reflector clip with magnetic lock for universal mounting options, continuous and flashing light, batteries included.
0649
Protection and safety
VE 10
4 009208 006490 RRP € 5,99
LED 6016universal HalogenHeadlight clip
▪ For attachment to shoe ▪ For added safety during sports, on the way to work and during recreation ▪ Continuous and flashing light ▪ 2 colour LEDs ▪ Includes 2 x CR2032 batteries ▪ Assorted colours
Advertising text: LED universal clip for attachment to shoe for additional safety in darkness, continuous and flashing light, batteries included.
0665
Protection and safety
70
VE 10
4 009208 006650
RRP € 2,99
Saddle 6016 HalogenHeadlight rain protection ▪ Protects from moisture and wetness ▪ Universal fit for all standard bicycle saddles ▪ Recognizable feature of bicycle ▪ Easy to slip on ▪ Assorted colours
Advertising text: Weather protection for bicycle saddles, universal fit.
water resistant
6197
Dry and comfortable seating
VE 10
4 014607 061971 RRP € 9,99
Bicycle 6016 HalogenHeadlight computer 9 functions:
9 Functions
▪ Travelling speed ▪ Trip distance ▪ Total distance ▪ Trip time ▪ Maximum speed ▪ Time ▪ Average speed ▪ Scan function ▪ Speed comparison ▪ Assorted colours Fastening fixtures and batteries included
Suitable batteries or rechargeable batteries: 1 x CR2032
Advertising text: Bicycle computer, 9 functions.
max. Speed 99,9 km/h
water resistant
0531
Unbeatable value for money
VE 10
4 014607 005319
71
RRP € 6,99
Cable 6016 HalogenHeadlight lock ▪ High-quality lock cylinder with cylinder protection cap ▪ Highly flexible, extremely resistant steel cable ▪ With clip-on holder for frame tube and seat clamping bolt ▪ 2 keys included, one with lighting ▪ Length 65 cm, Ø 15 mm. Suitable batteries or rechargeable batteries: 1 x CR1220 Advertising text: Extremely resistant cable lock, Length 65 cm Ø 15 mm.
Illuminated key 6278
Robust and safe
VE 10
4 014607 062787 RRP € 6,99
Armoured 6016 HalogenHeadlight cable lock
▪ High-quality lock cylinder with cylinder protection cap ▪ Highly flexible, extremely resistant armoured cable ▪ Extra hardened steel sleeves, to protect the enclosed steel cable ▪ PVC coating to protect paintwork from damage ▪ 2 keys included ▪ Length 85 cm, Ø 18 mm Advertising text: Extremely resistant armoured cable lock, Length 85 cm Ø 18 mm.
0766
Robust and safe
72
VE 10
4 014607 007665
RRP € 8,99
Spiral 6016 HalogenHeadlight cable lock ▪ Highly flexible lock ▪ Matte PVC coating to protect paintwork from damage ▪ Includes 2 keys, with 1 illuminated ▪ Assorted colours ▪ Length 150 cm, Ø 12 mm
Advertising text: Neon spiral cable lock, Length 150 cm, Ø 12 mm
NEON Illuminated key 6299
Eye-catching and stylish
VE 10
4 014607 062992 RRP € 9,99
Double 6016 HalogenHeadlight leg kickstand
Suitable for 26” and 28”
▪ For 26 and 28 bicycles ▪ Robust steel ▪ With second mounting plate and long Allen screw ▪ Plastic feet ▪ Secure stand even when bicycle is loaded ▪ Colour: black We recommend the steering damper Art. No. 5527
Advertising text: Double leg kickstand of steel for 26” and 28” bicycles.
Robust steel
6603
For secure stand
VE 10
4 014607 066037
73
RRP € 9,99 €
Bicycle 6016 HalogenHeadlight repair kit With multitool with 15 functions and pouch Content: ▪ Allen wrench 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm ▪ Flat-tip screwdriver ▪ Phillips screwdriver ▪ Socket wrench 8, 9, 10 mm ▪ Solid wrench 8, 10, 15 mm ▪ Spoke wrench 14GE ▪ 2 tyre levers ▪ 2 round rubber patches Ø 25 mm ▪ 2 oval rubber patches 25 x 32 mm ▪ Rubber solution 6 ml ▪ 1 steel rasp ▪ 2 valve tubes ▪ 1 belt pouch
Advertising text: Bicycle repair set with multitool and belt pouch.
5095
For all eventualities
VE 10
4 009208 050950 RRP € 5,99
Aluminium 6016 HalogenHeadlight telescope air pump
With aluminium cylinder
▪ With fold-down handle and two clamping holders ▪ Length 230 mm ▪ Length with pulled out telescope: 420 mm ▪ Aluminium/plastic silver/black ▪ For all valve types
Advertising text: Aluminium telescope pump with T grip. Suitable for all types of valves, Length 230 mm.
8,5 bar
T grip 0643
To keep you from running out of air
74
VE 10
4 014607 006439
RRP € 6,99
Aluminium 6016 HalogenHeadlight floor stand air pump with pressure gauge ▪ With lever connector for automatic valve ▪ Including screw adapter for Dunlop and Sclaverand valve ▪ Length: 560 mm ▪ Aluminium cylinder
Advertising text: Aluminium floor stand pump with pressure gauge, for all valve types, Length: 560 mm.
With aluminium cylinder
4 bar
0538
To keep you from running out of air
VE 10
4 014607 005388 RRP € 18,99
High-performance 6016 HalogenHeadlight aluminium floor stand pump with digital pressure gauge ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Sturdy aluminium casing and comfortable ergonomic grips Changing of BAR / PSI / KPA and KG/ CM² display via push button Suitable for all valve types through dual head Different adapters in the sight glass Length: 620 mm Battery included
Required batteries: 1 x CR 2032 Advertising text: High-performance aluminium floor stand pump with digital pressure gauge, for all valve types, Length: 620 mm.
With aluminium cylinder
Digital pressure gauge
7 bar
0555
To keep you from running out of air
VE 10
4 014607 005555
75
RRP € 9,99
Bicycle 6016 HalogenHeadlight basket “City” with handlebar stem adapter ▪ Removable ▪ Also for bicycles with suspension fork ▪ Close meshed honeycomb grid ▪ Coated with polythene plastic ▪ Black ▪ Size: 340 x 250 x 260 mm
Advertising text: Bicycle basket “City” with handlebar stem adapter, removable
Handlebar stem adapter included 6453
For relaxed shopping
VE 4
4 014607 064538 RRP € 19,99 RRP
Bicycle 6016 HalogenHeadlight basket “City” woven ▪ Basket for handlebar mounting ▪ Fastening fixtures included ▪ Assorted colours ▪ Size: 340 x 260 x 250 mm
Advertising text: Basket for handlebar mounting
Handlebar stem adapter included For relaxed shopping
76
6410
VE 4
4 014607 064101
RRP € 15,99
School 6016 HalogenHeadlight bag basket XXL ▪ For fixed mounting including fastening fixtures ▪ Close meshed honeycomb grid ▪ Coated with polythene plastic ▪ Black ▪ Size: 450 x 300 x 210 mm
Advertising text: School bag bicycle basket XXL, for fixed mounting.
6447
For on the way to school
VE 10
4 014607 064477 RRP € 24,99
School 6016 HalogenHeadlight bag basket XXL woven ▪ Basket for carrier assembly ▪ Fastening fixtures included ▪ Ideal for school bags ▪ Assorted colours ▪ Size: 450 x 320 x 220 mm
Advertising text: School bag bicycle basket XXL, for fixed mounting.
6415
For on the way to school
VE 4
4 014607 064156
77
RRP € 16,99
Pannier 6016 HalogenHeadlight ▪ Volume: 20 litres ▪ Shopping bag with flexible carrying handle ▪ Carrier assembly ▪ With extra front and inside pocket ▪ Material: water-repellent polyester ▪ Rain protection hood included ▪ Colour: black and red
Advertising text: Pannier with rain protection hood
0600
Everything securely stowed away
VE 10
4 014607 006002 RRP € 24,99
Youth’s 6016 HalogenHeadlight and adult’s helmet
▪ Exceptional fit thanks to the infinitely adjustable headband system ▪ With integrated LED light and reflective strip for additional signalling effect in the dark (including batteries 2 x CR 2032) ▪ Optimal air circulation through numerous ventilation slits ▪ Front ventilation openings with insect screen ▪ Adjustable strap fasteners with padded chin strap ▪ Additional safety through micro-shell outer shell ▪ Extremely shock-proof hard foam inner shell ▪ Assorted colours ▪ EN 1078
Advertising text: Youth‘s and adult‘s helmet with integrated LED light and reflective strip for additional signalling effect in the dark.
0916
54-59 cm
VE 8
4 009208 009163 0917
Protection and safety
78
58-61
VE 8
4 009208 009170
RRP € 59,99
Bicycle 6016 HalogenHeadlight trailer with airless tyres ▪ 12 ½“, wheels with airless tyres ▪ Black tubular frame with tow bar and towing hitch ▪ Stable plastic transport container ▪ Side, front and rear reflectors ▪ Container dimensions: L 58cm, W 39 cm, H 21 cm ▪ Payload: as trailer 31 kg, as hand cart 51 kg ▪ Delivery in sales box
Advertising text: Bicycle trailer 12 ½ “ with airless tyres
2904
Everything set
VE 1
4 014607 029049 RRP € 89,99
Bicycle 6016 HalogenHeadlight trailer with folding box ▪ 16“ spoke wheels ▪ Black tubular frame with tow bar and towing hitch ▪ Stable plastic folding box ▪ Spoke reflectors ▪ Container dimensions: L 52cm, W 35 cm, H 26 cm ▪ Payload: as trailer 32 kg, as hand cart 52 kg ▪ Delivery in sales box
Advertising text: Bicycle trailer with folding box
2960
Everything set
VE 1
4 014607 029605
79
RRP € 249,95
Children‘s transport trailer with 20" spoke wheels ▪ 2 functions: - as bicycle trailer - with 360° wheel for going strolling
▪ TÜV/GS ▪ For 1 or 2 children ▪ 20“ spoke wheels at the back ▪ 360° front wheel ▪ Foot brake ▪ padded handle ▪ Steel tube frame with rollover bar ▪ Canopy with insect screen ▪ Includes battery lighting as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) ▪ Includes front and rear reflectors ▪ Includes spoke reflectors ▪ Includes safety flag ▪ 5-Punkt-Sicherheitsgurt ▪ Spacious luggage compartment ▪ Additional opening with zip fastening for the luggage compartment ▪ Reflective logo at the back ▪ Roll-up rain canopy ▪ Quick installation to bicycle ▪ With additional bicycle trailer hitch ▪ Permissible total weight 34 kg ▪ In sales box ▪ Colour: green/black Advertising text: Aerodynamic-sporty children’s transport trailer 20“‚ for 1 or 2 children, with foot brake and handle, TÜV approved with rollover bar, safety flag, reflectors, LED battery headlight and rear light as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations).
6016 HalogenHeadlight
2902
For bicycle riding and hiking
80
VE 1
4 009208 029024
RRP € 349,95
Children‘s transport trailer with 20“ spoke wheels - spring mounted ▪ 3 functions: - as bicycle trailer - with 360° wheel for going strolling - with 12“ spoke wheel for going jogging
▪ TÜV/GS ▪ für 1 oder 2 Kinder ▪ 20“ Speichenlaufräder hinten, ▪ 360° Vorderrad ▪ 12" Vorderrad ▪ Foot brake ▪ Full suspension ▪ Height adjustable and padded handle ▪ Aluminium tube frame with rollover bar ▪ Canopy with insect screen ▪ Includes LED battery lighting as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations) ▪ Includes front and rear reflectors ▪ Extra wide tyres with reflective strips ▪ Includes safety flag ▪ Padded safety belts ▪ Spacious luggage compartment ▪ Additional opening with zip fastening for the luggage compartment ▪ Reflective logo at the back ▪ Roll-up rain canopy ▪ Roof and rear window ▪ Quick installation to bicycle ▪ With additional bicycle trailer hitch ▪ Permissible total weight 34 kg ▪ In sales box ▪ Colour: blue/black
6016 HalogenHeadlight
Advertising text: Aerodynamic-sporty children’s transport trailer 20“‚ for 1 or 2 children, with foot brake and height adjustable handle, TÜV approved with rollover bar and full suspension, safety flag, reflectors, LED battery lighting as per StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations).
2928
For bicycle riding, jogging and hiking
VE 1
4 009208 029284
81
NUMERICAL OVERVIEW 0000 0005 0010 0011 0079
Child’s Seat Brake inner cable Brake cable Shift cable
0117 0119 0126 0132 0133 0135 0137 0140 0141 0142 0151 0152 0164 0165 0166 0167 0175 0178 0179 0180 0181 0182 0183 0185 0186 0187 0188 0189 0190 0191 0192
SIGMA bicycle computer SIGMA bicycle computer Universal training wheels Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Rain cape Rain cape Two-end-tube Two-end-tube Two-end-tube Two-end-tube Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose Hose
61 23 23 24
0100 16 17 31 48 48 48 48 48 48 48 55 55 45 45 45 45 47 46 46 46 46 46 47 47 47 46 46 46 47 47 47
0200 0203 0204 0205 0223 0233 0237 0248 0249
Children's bicycle horn Children's bicycle horn Children's bicycle horn Sports/Touring bicycle chain Rear wheel clip-on fender Dirtboard Clip-on fenders Clip-on fenders
18 18 18 25 63 63 63 63
0400 0439 0448 0454 0484 0493 0494 0495 0496
82
Universal holder Batteries Batteries Universal guard Hose Hose Hose Hose
14 14 14 63 43 43 43 43
0497 0498 0499
Hose Hose Hose
43 43 43
0500 0501 0505 0507 0510 0511 0512 0517 0527 0528 0531 0538 0545 0546 0550 0552
Hose Hose Hose Hose Hose Bicycle computer Solar radio bicycle computer Bicycle computer silicone Universal brake cable Bicycle computer Bicycle computer Alu. floor stand air pump Floor stand air pump Floor stand air pump Dual head Air pump adapter set High-performance aluminium floor stand air pump Air pump adapter set High-performance air pump Floor stand air pump U-lock Folding lock Armoured cable lock Combination armoured cable Gear chain Folding lock Hose Hose Hose Hose TRELOCK frame lock
0625 0638 0639 0643 0649 0659 0661 0662 0665
LED battery light set Reflector collar children Reflector collar adults Alu. telescope air pump LED reflector clip LED headlight Reflector vest children Reflector vest adults LED universal clip
66 68 68 74 70 11 68 68 70
0666
Reflex-Sicherheitsweste Kinder
69
0667
Reflex-Sicherheitsweste Erwachsene
69
0668 0669 0671 0672 0674
Aluminium flash light set LED battery light set Battery light set Trelock LED battery light set AXA battery light set
11 13 13 13 14
0711 0717 0751 0753 0766 0770
LED battery light set LED battery light set Children's helmet Children's helmet Armoured cable lock Youth's/Adult's helmet
66 13 59 59 72 60
0771
Youth's/Adult's helmet
60
0778 0787
Frame ring lock Bicycle folding garage
29 55
0806 0820 0828 0873
LED battery rear light LED flashing light Battery LED rear light Sigma LED battery light
78
0902
Adolescent / adult safety helmet Adolescent / adult safety helmet Adolescent / adult safety helmet
0500
0555 0556 0558 0560 0564 0565 0568 0570 0572 0580 0582 0583 0585 0587 0591
43 43 43 46 46 16 16 16 23 16 71 75 41 41 42 42 75 42 41 41 26 26 28 28 25 26 47 47 47 47 29
0700
0800
0600 0600
0900
53
0903
0602
Pannier with rain cover Handlebar pack bag with rain cover Double pack bag with rain cover
53
0910
0603 0604 0605 0606 0607 0612 0614 0615 0616 0617 0619 0620 0622
Pannier Battery carrier bag LED battery headlight Frame bag LED battery rearlight Spoke clips Pannier Saddle bag Frame bag Smartphone bag LED battery rearlight LED outdoor light Silicon flashlight set
53 53 11 52 11 15 54 52 53 53 11 67 67
0601
11 11 13 11
60 60 60
0911
Adolescent / adult safety helmet
60
0912
Adolescent / adult safety helmet
61
0913
Adolescent / adult safety helmet
61
0916
Adolescent / adult safety helmet
78
0917
Adolescent / adult safety helmet
78
0923 0924 0940 0941
Children's helmet Children's helmet Skater helmet Skater helmet
59 59 60 60
NUMERICAL OVERVIEW 2900 2902 2904
Children's transport trailer Bicycle trailer with airless tyres
5154 80 79
2928
Children’s transport trailer
81
2960
Bicycle trailer with folding box
79
5001 5006 5026 5030 5031 5040 5043 5045 5046 5047 5048 5049 5051 5052 5053 5055 5056 5057 5059 5061 5070
Click switch Dynamo caps LED headlight Reflective stickers Tyre lever Reflector tape Repair kit range Bell Rain cover Reflective rain cover Children's bell Children's bicycle bulb horn Bell MTB bell Soft cover MTB bell Bell Chain connecting links Children‘s bicycle bell Trouser clips Aluminium seat post quick release Dynamo Dynamo City-/Trekking pedals Universal pedals Universal pedals Bicycle repair kit Universal repair kit Repair kit range Repair kit
5000
5074 5075 5078 5080 5084 5095 5096 5097 5098
20 15 9 33 35 33 37 17 54 59 18 18 17 17 19 17 17 25 18 33 58 10 10 31 31 31 74 37 37 37
5100 5101 5104 5105 5106 5107 5111 5118
Self-adhesive patches Patent valves Automatic valve cores Vulcanization solution with rubber patches Sclaverand valve cores Two-wheel vehicle cleaner Headlight and rear light cable
5119
Headlight and rear light cable
5140 5141 5142 5153
Padlock Padlock set Repair set Hub cleaning rings
37 38 38 37 38 32 14 14 30 30 35 33
5155 5184 5185 5190 5191 5192 5193 5198
Halogen headlight light bulb Bell Headlight light bulbs Rear light light bulbs Brake blocks Chain oil Wachsspray Chain spray Cleaning and maintenance oil
14 17 14 14 21 32 32 32 32
5200 5200 5202 5203 5204 5208 5209 5210 5217 5220 5228 5229 5231 5236 5237 5240 5247 5250 5251 5254 5256 5261 5264 5267 5270 5275 5277 5278 5279 5282 5284 5286
Universal oil Bio lubricating oil Ball bearing grease Two-wheel chain grease Spoke beads LED reflector tapes Sealer spray Bicycle mirror Bicycle mirror Screw sprocket Screw sprocket Screw sprocket Universal valve core Patent valves Square crank arm extractor Plastic drink bottle holder Aluminium bottle holder Plastic bottle holder Wide-angle reflector Spoke reflectors MTB front reflector Carrier belt Cassette sprocket Headlight holder Rear reflector MTB bell MTB bell Reflector Ding dong nostalgic bell Floor stand air pump hose Ding dong nostalgic bell
5304 5354 5355 5356 5369 5370 5371 5372 5379 5380 5384 5385 5390
MTB pedals Grip shifter Grip shifter Grip shifter Air pump Brake lever, right Brake lever, right Brake lever, left V-brake body Cable end sleeve set Brake/shift lever, left Brake/shift lever, right Brake lever, left
32 32 32 32 34 33 38 19 19 24 24 24 38 38 35 33 33 33 15 15 15 34 24 15 15 17 17 15 18 42 17
5300 31 20 20 20 39 19 20 20 21 23 21 21 20
5391 5392 5393 5394 5395 5396 5398 5399
Brake lever, right Brake cable Brake cable Brake/shift lever V-brake body V-brake blocks Gear chain Gear chain
5503 5504 5511 5514 5521 5522 5525 5526 5531 5540 5548 5549 5552 5558 5560 5563 5564 5567 5569 5571 5572 5574 5576
High-performance dynamo High-performance dynamo Rivet chain locks Small gear shift chain Shift lever Shift lever Mud flaps Bicycle towing hitch Shift lever, right V-brake blocks Brake blocks V-brake blocks MAGURA brake blocks Children's grips Soft grips Grips Grips Derailleur Rear derailleur Rear derailleur Ergonomic grips in leather Grips in leather look Ergonomic grips
5660 5661 5663 5664 5665 5667 5668 5669 5684 5685 5689 5694 5695
Multifunctional tool Multifunctional tool Y wrench Crank arm spanner Multifunctional tool Spoke nipple clamp Chain rivet tool Universal spanner LED rear light Rear light LED rear light LED rear light LED rear light
5721 5724 5725 5728 5758
Carrier belt set Carrier belt Luggage net Carrier belt Comfortable grips
5831
Rim tape
20 23 23 21 21 23 25 25
5500 10 10 25 24 20 20 34 34 21 21 21 23 23 18 19 19 19 24 24 24 19 19 19
5600 35 37 35 35 37 35 35 35 10 10 10 10 10
5700 34 34 34 34 19
5800 38
83
NUMERICAL OVERVIEW 6000 6016 6018 6035 6039 6042 6047 6051 6052 6054 6056 6058 6059 6062 6071 6074 6075 6084 6087 6091 6092 6094 6097 6098
Halogen headlight Aluminium carrier LED headlight LED headlight Shopping basket School bag basket Shopping basket Shopping basket Side stand Shopping basket AXA LED headlight 30 LUX LED headlight LED headlight 30 LUX LED headlight Bicycle safety flag Bicycle safety flag Drink bottle Side stand Children's drink bottle Air pump Mini air pump Side stand Air pump
9 55 9 9 54 55 55 54 30 54 9 9 9 9 15 15 33 30 32 39 39 30 39
6100 6113 6122 6124 6127 6129 6138 6140 6141 6142 6145 6148 6154 6160 6165 6166 6167 6174 6176 6177 6178 6179 6180 6184 6186 6189 6190 6191 6192 6194 6195 6196
84
Youth's saddle Children's cable lock Frame lock Aluminium drink bottle Thermos drink bottle Combination spiral cable lock Combination cable lock Cable lock Cable lock ATB/Trekking saddle MTB carrier U-lock Spiral cable lock Combination spiral cable lock Spiral cable lock Combination spiral cable lock Cable lock Cable lock Cable lock Cable lock Spiral cable lock Silicone bicycle lock Armoured cable lock Armoured cable lock Mini airpump Armoured cable lock Saddle cover Saddle cover Chain lock Chain lock Chain lock
57 27 29 33 33 26 27 27 27 57 55 26 27 26 27 27 28 28 28 28 26 27 28 28 39 28 57 57 29 29 29
6197 6198 6199
Saddle rain protection Saddle cover Saddle cover
71 57 57
6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 6550 6568 6583 6586 6594
Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Aluminium chainwheel set Rear mount side stand Saddle clamping ring MTB pedals Touring city saddle
6600 6603 6604 6614 6629 6653 6676 6677 6684
Rubber support shoes Double leg kickstand Double leg kickstand Bicycle wall mount Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre
30 51 51 51 26 26 27
6715 6716 6717 6719 6723 6774 6776
Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre
76 77 77 30 30
6821 6823
Children’s Shopping Basket Children’s Shopping Basket
6200 6203 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6229 6230 6242 6255 6256 6278 6289 6290 6299
Aluminium mini floor stand airpump Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre Tyre sealant Foot pump Gesundheits-Trekking-Sattel Gesundheits-City-Sattel Shopping basket Touring city saddle Saddle cover Cable lock Touring city saddle Saddle and grips set Spiral cable lock neon
6317 6320 6321 6322 6324 6326 6329
Link chain lock Tyre Tyre Tyre U-lock silicon U-lock silicon Silicon spiral cable lock
6410 6415 6447 6449 6450
Bicycle basket "City" woven School bag basket woven School bag basket XXL Side stand Aluminium side stand "Ursus KING" Bicycle basket "City" Tyre Touring city saddle Show Gel MTB racing saddle Touring city saddle Frame mounted air pump Air pump Frame mounted air pump
6200
41 51 49 49 51 51 38 42 57 58 54 57 57 72 58 58 73
6300
6400
6453 6467 6469 6489 6491 6493 6496 6499
76 49 58 57 58 39 39 39
6500 6501 6508 6509 6519 6530 6531 6532 6533 6537
Mini air pump Tyre Tyre Seat post Patent suspension seat post Suspension seat post Spacing sleeves for seat post Saddle block Tyre
41 51 51 58 58 58 59 59 49
51 49 49 51 51 51 51 24 31 58 31 57
6600 31 73 31 34 49 49 49 49 49
6700 52 52 52 52 52 51 51
6800 54 54
ALPHABETICAL OVERVIEW A Air pumps
Double pack bag 39-42
Air pump adapter set
42
B Ball bearing grease
32
Baskets
Drink bottles
14
Battery carrier bag
53
32-33
Dual head
42
Dynamo
10
Dynamo caps
15
F
54-55
Batteries
53
Frame pack bag
52-53
G
Bells
17-18
Gear chains
25
Bicycle computer
16-17
Grips
18-19
Grip shifter
20-21
Bicycle folding garage
55
Bicycle mirror
19
Bicycle rain cape
55
Halogen headlight
Bicycle safety flag
15
Handlebar bag
Bicycle towing hitch
34
Headlight and rear light cable
14
Bicycle wall mount
34
Headlight holder
15
Bio lubricating oil
31
Hoses
Bottle holder
33
Hub cleaning ring
Brake blocks
21-23
H 9 53
43-48 33
L
Brake cable
23
LED battery headlight
Brake inner cable
23
LED battery light set
13-14
Brake lever
20
LED battery rearlight
11-13
Brake/shift lever
20-21
C
11
LED headlight
9
LED rear light
10
Cable end sleeve set
23
LED reflector tapes
33
Carrier
55
Light bulbs
14
Carrier belt
34
Locks
Chain connecting links
25
Low viscosity chain grease
32
Chain oil
32
Luggage net
34
Chain rivet tool
35
Chain spray
32
Chain wheel set
24
Children's bicycle horns
18
Children's helmets
59
Child’s Seat
61
Cleaning and maintenance oil
32
Click switch
20
Clip-on fender
63
Crank arm spanner
35
D Derailleur
24
Double leg kickstand
31
26-30
M Mud flaps
34
Multifunctional tool
35-36
P Padlocks
30
Panniers
53-54
Pedals
31
R Rain cover
54
Rear derailleur
24
Rear wheel clip-on fender
63
Reflective sticker
33
Reflector tape
33
85
Reflectors
15
Repair set
35
Repair kit
37
V-brake body
Rim tape
38
V-brake blocks
Rivet chain locks
25
Valves
Rubber support shoes
31
S Saddles
57-58
Saddle and grips set
58
Saddlebag
52
Saddle block
59
Saddle clamping ring
58
Saddle covers
57
Sealer spray
38
Seat posts
58
Seat post quick release
58
Shift cable
24
Shift lever
20-21
Side stand
30-31
Skater helmet
60
Smartphone bag
53
Soft cover
19
Spacing sleeves for seat posts
59
Spoke beads
34
Spoke clips
15
Spoke nipple clamp
35
Sports and Touring bicycle chain
25
Sprocket
24
Square crank arm extractor
35
T Three-way hex wrench
35
Trouser clips
33
Two-wheel vehicle cleaner
32
Tyres
49-52
Tyre lever
35
Tyre sealant
38
U
86
V
Universal guard
63
Universal holder
14
Universal oil
32
Universal spanner
35
Universal training wheels
31
21 21-23 38
W Wax spray
32
Weather protection
59
Y Youth’s/Adult’s helmet
60-61
TABLE OF CONTENTS - GROUP OVERVIEW Lighting................................................. 9
Chain locks........................................ 29
Dynamos ............................................10
Link chain and padlocks....................30
Battery lighting and batteries ...........11
Side stands, double leg kickstands and training wheels ...........................31
Lighting accessories/spare parts.....14 Reflectors and safety flags................15 Bicycle computer ...............................16 Bells and horns .................................17 Grips and handlebar covers .............18 Mirrors ...............................................19 Brakes and shift levers .....................20 Brake parts ........................................21 Shifting system parts ........................24 Chain wheel sets and sprockets ......24
Pedals ................................................31 Oils, greases and care products ......32 Drink bottles and bottle holders...... 32 General accessories .........................33 Luggage straps ..................................34 Tools ...................................................35 Repair kits and valves .......................37 Air pumps ...........................................39 Air pump spare parts.........................42
Prophete inner tubes with emergency stop ....................................................48 Continental tyres .............................. 49 Prophete tyres ...................................49 Prophete tyres with emergency stop ....................................................52 Saddlebags and pack bags ..............52 Shopping baskets .............................54 Rainwear and folding garage ...........55 Carriers ..............................................55 Protective saddle covers/saddles ....57 Seat post quick release, seat posts and spacing sleeves .......58
Continental inner tubes ....................43
Children‘s, youth‘s and adult‘s helmets ..............................................59
Gaadi inner tubes .............................45
Bicyclechild‘s seat .............................61
Spiral cable locks ..............................26
Prophete inner tubes ........................46
Fenders ..............................................63
Cable locks ........................................27
Prophete inner tubes in polyethylene packaging ..........................................47
Chainguard ........................................63
Chains and chain connecting links...25 U-lock and folding locks.....................26
Frame locks........................................29
Promotional articles ..........................64
TRADE REPRESENTATIVES GERMANY Prophete GmbH u. Co.KG Lindenstraße 50 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany Telefon: +49 (0) 52 42 / 41 08-25 Telefax: +49 (0) 52 42 / 49 25 7 E-Mail: vertrieb@prophete.de
Karl-O. Detlow Hauptstr. 9 ▪ OT Langelohe 22946 Brunsbek Germany Telefon:+49 (0) 41 07 / 74 71 Telefax: +49 (0) 41 07 / 99 76 E-Mail: karl-o.detlow@t-online.de
Klaus Hermle Schwabenstr. 5 92353 Postbauer-Heng Germany Telefon:+49 (0) 91 8 / 698 Telefax: +49 (0) 91 88 / 33 27 E-Mail: info@hk-hermle.de
BELGIUM JODIMA NV-SA Industriestraat 21 B-1910 KAMPENHOUT Telefon: +32 (0) 16 61 89 80 Telefax: +32 (0) 16 60 85 00 E-Mail: sales@jodima.be
NETHERLANDS / LUXEMBOURG BIG Wholesale BV Teugseweg 18D 7418 AM Deventer Netherlands Telefon: +31 (0) 570 / 62 77 07 Telefax: +31 (0) 570 / 67 70 14 E-Mail: sales@bigbicycles.nl
ITALY / AUSTRIA / SWITZERLAND / SLOVENIA Wolf Merchandising GmbH Juri-Gagarin-Ring 11 19370 Parchim Germany Telefon: +49 (0) 38 71 / 468 79-0 Telefax: +43 (0) 38 71 / 468 79-55 E-Mail: info@wm-sales.support
POLAND düwi International Spółka z o.o ul. Ekonomiczna 20 43-150 Bieruń Poland Telefon: +48 32 329 12 60 w.130-132 Telefax: +48 32 720 56 80 E-Mail: biuro@duwi.pl
ESTONIA / LATVIA / LITHUANIA / RUSSIA MDK UAB Ramygalos 149 G 36220 Panevezys Lithuania Telefon: +370 (686) 86500 Telefax: +370 45 596597 E-Mail: dainius@mdk.lt
87
Prophete GmbH u. Co. KG Postfach 21 24 | 33349 Rheda-Wiedenbrück Lindenstraße 50 | 33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon: (0 52 42) 41 08-25 vertrieb@prophete.de www.prophete.de
Changes and printing errors reserved. Pictures and descriptions of features are not binding, printed colours are not binding.
CONTACT