Skövde nyheter 2013 12 30 by Skövde Nyheter

Skövde Nyheter.se sidorna 14-15 Moa spår sitt 2014

Lokaltidningen för alla hushåll i Skövde. Telefon 0500-78 48 51. 30 december 2013. MAKTENS KVINNOR I SKÖVDE OM SUPERVALÅRET

SIDORNA 4-5

Volvos framtid finns i Kina 2014 Hur det går i Kina påverkar jobben på Volvo personvagnars motorfabrik i Skövde. Än så länge har inte alla kineser sett en Volvo. Volvos mål är att få en marknadsandel på drygt två procent i Kina – det är 400 000 SIDAN 6 bilar.

SN-Emil testar fyrverkerier FYRVERKERIER En nyårsaf-

ton känns inte komplett om inte natthimlen blir upplyst av färger och explosioner när klockan når midnatt. Så vi skickade Emil Dahlin för att prata fyrverkerier, och – förstås – provsmälla lite SIDORNA 12-13 också.

Världsmästaren minns året

2014 – ett avgörande år

2013 En crêpe som valdes is-

tället för påven. Djurskandalerna och meteoritnedslaget i Ryssland. Det är några av händelserna som världsmästaren i minne minns av 2013. – För världen ett år som alla andra, är Jonas von Essens sammanfattning.

SIDORNA 2-3

”Vi kommer inom snar framtid definitivt att se förarlösa bilar”

Intensivt och med mycket på spel. Så ser maktens kvinnor i Skövde på valrörelsen 2014. Katarina Jonsson (M), kommunalråd Skövde, Ulrika Carlsson (C) riksdagen, Monica Green (S) riksdagen och Marie Ekman (S), oppositionsråd i Skövde. Foto: JANNE ANDERSSON

;.<.=/-$/$;9:403$:6?9<@$3..$@/9./I.$J=..$#>..$*@

;.<.=/-$!>0?@=603--36$ABAAC$DE$F1$AA

;.<.=/-$;9:403$G<--36H3@I?@=603--36$$ABAAC$DF$D1$1B

ERIK BILLING, FORSKARE PÅ HÖGSKOLAN I SKÖVDE SER IN I FRAMTIDEN

SIDAN 15

J/--<$=??$ 78$K<L3H==9$ K:@$K-3@$H@<$ 3@HMN0<6036O

!"#$%&'$ (&''$#)* !+ ,--./0$123 $ .45..36$ 78$9:73.+

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

2 | Skövde.

Minnesmästaråret 2013 2013 Vad är värt att minnas från 2013? Vi lät världsmästaren i minne blicka bakåt. Jonas von Essens år innehåller stort som smått. Som en crêpe som valdes istället för påven. – För min egen del har det varit ett fantastiskt år. För världen ett år som alla andra, är hans sammanfattning.

Homosexlagarna i Ryssland – Emma Green Tregaros målade naglar skapade rubriker. Jonas von Essen skulle kunna tänka sig att måla sina i protest. Foto: ERIK MÅRTENSSON/TT

Påven – Benedictus var motsägelsefull. Han erkände bristande ledarskap men visade då prov på stort ledarskap när han avgick... Foto: ANDREW MEDICHINI

När vi träffar Jonas von Essen har det bara hunnit gå två veckor sedan världsmästerskapet i London, där Skövdebon blev bäst i världen på minne. – Jag har nog inte riktigt hunnit landa ännu. Att jag skulle ta titeln kom som en total överraskning. Visst hade jag det som långsiktigt mål, men att jag skulle nå dit redan i år fanns inte på kartan, säger Jonas som i skrivande stund laddar inför en högskoletenta i kinesiska. Är man världsmästare i minne förväntas man väl klara alla tentor utan missar – 110 av 100 poäng, typ? – Jo, jag har nog fått höra det antal gånger, men det är inte riktigt samma sak, säger Jonas. Och visst finns VM i minne med på Jonas 2013-lista, det går liksom inte att undvika. – Det gick bra för en Skövdekille, kul för honom, är Jonas lakoniska beskrivning. Men särskilt fet blir han inte på titeln. Vare sig Nike eller Adidas har hört av sig för att signa världsmästaren. – Jag har faktiskt fått erbjudande om en korg med vegetariska bakelser... – Det kan man väl bli fet på, men det är också allt.

Blandat år

First Lego League – var det sista gången i Skövde? Foto: ARON HVASS

Djurskandalerna – har avlöst varandra under 2013. Hästkött har blandats i köttbullar och lasagne, men det är redan glömt? Foto: VADIM GHIRDA

På minnesmästarens lista från 2013 står annars: Djurskandalerna – året började med avslöjanden om fusk med vår mat och hästkött i lasagne: Året avslutas med chockerande bilder av levande kaniner vars päls rycks av. Avslöjandena och bilderna har skapat starka reaktioner. – Det är bra att sådana här saker kommer fram, att människor reagerar och visar att det inte är okej. – Men samtidigt vet man ju att det blåser över. Det är starka reaktioner nu, men glömt nästa vecka. Det är märkligt hur fort det går. Meteoritnedslaget i Ryssland – stenblocket som exploderade över ryska Uralregionen 15 februari har etsat sig fast

i minnesmästarminnet. Fascinerande och samtidigt skrämmande, tycker Jonas. – Den är omskakande på det sättet att det kunde ha inträffat var som helst på jorden, när som helst. Ny påve – Benedictus XVI abdikerade, ersattes av Franciskus. Jonas var på plats i Italien när det hände, och väntade på Petersplatsen när nye påven skulle visa sig. Men det var så mycket folk och tog sådan tid att Jonas med sällskap gick för att äta crépes istället. – Det var nog lika bra. – Det var stort för att det var första påven på över 600 år som avgick, samtidigt är det lite motsägelsefullt. Det faktum att påven avgick för att han inte ansåg sig passa som ledare, är ett tecken på bra ledarskap... Sverigedemokrater – svensk politik har handlat om Jimmie Åkesson och hans parti. Skandalerna och avslöjandena har avlöst varandra, men var tionde väljare kan trots det tänka sig att rösta på partiet. – Jag har följt debatten på Facebook och det är mycket reaktioner. Det är bra att människor reagerar mot, men också oroväckande att de kan få så mycket som tio procent i nästa val. Syrien – liksom de flesta av oss har Jonas reagerat kraftigt mot händelserna i inbördeskrigets Syrien. Bilderna av barn som gömmer sig i bombutsatta lägenheter, gasattacker... – Allt är jättehemskt att se, men samtidigt lite hopplöst. Vad kan vi göra för att påverka och hjälpa? Synen på homosexualitet i Ryssland – införandet av en lag som kraftigt inskränker HBTQ-personers rättigheter har väckt starka reaktioner. – På nätet har den här frågan diskuterats mycket, det är bra att sådan här inskränkthet skapar reaktioner, tycker Jonas som särskilt minns Emma Green Tregaros statement i form av regnbågsfärgade naglar. – Det var starkt. Om VM i minne hålls i Ryssland – skulle du måla dina naglar då? – Absolut, eller göra något annat som visar vad jag tycker. – Nästa gång hålls VM i Kina. Nu finns det väl en hel del att säga om vad som händer i det landet också, men det får jag nog återkomma om... First lego league – Jonas har varit engagerad i legorobottävlingen som blivit en instutition i Skövde. I år kanske för sista gången,

Jonas von Essen är världsmästare i minne. Vem är väl bättre på år som alla andra” är hans sammanfattning.

sponsorerna drar öronen åt sig och Jonas är rädd för att det inte blir fler tillfällen. – För mig är det starkt

minne, alla entusiastiska ungdomar som deltagit. Så – hur sammanfattar en världsmästare i minne året som gått?

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

– så var det

Skövde. | 3

Festliga bubblor inför nya året NYÅR Nu efter julen är det dags att se fram emot nästa högtid. Det är dags att skåla in det nya året – med bubblor i glasen. Champagne är naturligtvis inget måste på nyår - men dessa sprudlande viner har en förmåga att bidra med lite extra festlighet. Och det finns mycket att välja på: Ett mousserande vin för 60 kronor eller en lyx-champagne för runt tusenlappen? Plånboken måste så klart styra till viss del, men också tillfället. Om man bara unnar sig riktig champagne en gång om året är det synd att servera den vid tolvslaget. Bättre då att njuta dessa droppar till fördrinken eller maten – så kan man ta ett lite enklare bubbel när man står ute i minusgrader och sinnena kanske inte är på topp. Funderar ni på vad man ska servera till de mousserande vinerna eller champagnen? Vare sig det rör sig om drinktilltugg eller mat, så är en bra grundregel syrliga eller salta saker. Bubbelviner är nästan alltid friskt syrliga och detta rundas av genom mat med sälta eller syrlighet. Här är mina bästa bubbeltips. (TT) Jens Dolk

FAKTA: Fyra bubblare Charles de Fère Cuvée Jean-Louise Blanc de Blancs Brut (7425), Frankrike Bästa budgetbubblet. Det har en ren och fräsch doft i sval och grönäpplig stil, med en lätt brödighet och grapeaktig avslutning. PASSAR TILL: Bra drinkbubbel men fungerar också bra till lättare rätter på fisk och skaldjur. PRIS: 69 kronor Louis Bouillot Crémant de Bourgogne Brut (7688) Crémant de Bourgogne, Frankrike Bästa bubblet för dig som vill betala cirka en hundralapp. Den görs på ungefär samma druvor som en champagne och på samma sätt, men är från Bourgogne. Gulmogen äppelfruktighet blandas med citrussyrlighet och lätt brödig ton. PASSAR TILL: Drink och syrliga eller salta fisk- och skaldjursrätter. PRIS: 109 kronor

Deutz Brut Classic (7487) Champagne, Frankrike En riktig favorit. Ren och fräsch doft och smak med mineralaktiga toner. Den har också en guläpplig smak med rostade brödtoner och frisk citrussyrlighet i avslutningen. PASSAR TILL: Smakrikare drinktilltugg, men ännu hellre till mat, fisk och skaldjur med krämiga såser. PRIS: 349 kronor Nomine Renard, Special Club (99387) Champagne, Frankrike Här har vi ett toppbetyg – en femma med plus i kanten. Det är en årgångsskumpa som har fyllig doft och smak. Men den är också rejält frisk och sval, samt bjuder på vass fruktighet med citrussyrlighet, brödighet och mineraltoner. PASSAR TILL: Bäst till mat med tydlig syrlighet. PRIS: 396 kronor

Mellandagsextra

20 % RABATT I HELA BUTIKEN STORGATAN 11, SKÖVDE 0500-48 72 80, www.spiritofstlouis.se

Hjälper dig att hitta hem!

Champagne – extra festligt. Foto: SHUTTERSTOCK.COM

Tidningen för dig i Skövde.

Slipp flyttstädet om ni tecknar förmedlingsuppdrag före 25 jan! Välkommen att kontakta oss för en kostnadsfri värdering, tel: 0500-41 77 10

WWW.MAKLARHUSET.SE/SKOVDE

Kluckar avloppet / Stopp i avlopp Det Fixar vi Enkelt!

att sammanfatta ett år än han? ”För min egen del har det varit ett fantastiskt år. För världen ett Foto: JANNE ANDERSSON

– För mig personligen har det varit ett fantastiskt år. – För världen har det nog varit som år brukar vara.

Det har hänt positiva saker, men också negativa. Och vad tror du om 2014? – Man måste vara positiv

och tro att det kommer att ske fler bra saker. Börje Andersson 0500-78 48 52 borje.andersson@vgt.se

JOUR

Ring: 070-660 42 42 www.hakansslamsugning.se

Rent avlopp

Klipp ut annonsen

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

4 | Skövde.

Supervalåret - dragkampe SKÖVDE Fyra val och stora frågetecken både i svensk politik och i omvärlden. Vi har tagit reda på Skövdepolitikers syn på det speciella valåret.

Det är första gången som Sverige har Europaparlamentsval och nationella allmänna val samma år och 2014 har därmed fått epitetet Supervalår. Valen är medborgarnas viktigaste medel för att påverka vilken politik som ska föras och samtidigt utkräva ansvar för politiken som förs. I år känns det osäkrare än vanligt. Fyra partier utmanar just nu som de största: S, M, SD och MP. Samtidigt ligger övriga småpartier och kravlar under eller längs med fyraprocentspärren. Europavalet, som vanligtvis inte lockar lika många väljare, kan få en strategisk roll inför de nationella valen. Lyckas partier bra i EU-valet kan det ge draghjälp åt valet i september, tror vissa bedömare. Så här tänker Monica Green (S) och Ulrika Carlsson (C) utifrån riksdagens perspektiv. Valrörelsen har redan förhöjd temperatur. Kommer den att bli längre och intensivare den här gången? Monica (S): Ja, mer står på spel. Det handlar om jobben och rättvisan. Många har kommit i kläm och fått det sämre och det saknas jobb. Folk är inte beredda att släppa ifrån sig välfärden. Ulrika (C): Tack vare EUvalet blir det lite mer hett. EU blir en viktig värdemätare för alla partier hur man ligger till. Det pågår en radikalisering i Europa. Både vad gäller höger, islam och vänster? Hur allvarliga är hoten? Monica (S): Det är skrämmande om extremhögern växer sig starkare. Det är obehagliga tendenser som vi måste stoppa. Ulrika (C): Det finns en oro och det är viktigt att vi ser på ekonomin, det gynnas vi av. I Sverige är vi som tur är mer sammanhållna politiskt. Vilka fråga blir störst i EU-valet? Monica (S): Jobben, men också miljön och tillväxten. Jobben måste till för att vi fler ska känna sig trygga, det håller också tillbaka högerextremismen. Ulrika (C): Svårt att veta i dagsläget, men säkert miljö- och hållbarhet, kopplat till jobb. Integrationsfrågan. Hur ekonomin blir i södra Europa påverkar. Förhoppningen

Dragkampen har börjat. Det blåa och röda laget drabbar samman i en valrörelse som redan är het och som har flera oförutsägbara komponenter.

är att valet fokuserar på möjligheter. Vad står på spel i de nationella valen? Monica (S): Jobben är allra viktigast. Vi vill bli bäst i Europa och vi ska jobba för tillväxt, innovation, högskoleplatser och forskning för att klara matchningen. Något håller på att gå sönder i välfärdsstaten, revorna måste täppas till. Ulrika (C): Vi har haft åtta år på oss och har fort-

farande utmaningar, som att stärka svensk konkurrenskraft. Alliansens styrka är de stabila finanserna. Det går aldrig att veta hur arbetslösheten hade varit om vi gjort annorlunda. Ökade räntor skulle också ha drabbat. Centerpartiet (och KD) ligger i flera mätningar under fyraprocentspärren. Kommentar? Ulrika (C): Vi brukar ha lite risiga siffror i mellanvalsperioder. Fast i Skara-

borg ligger vi på över åtta procent. SD nu är 3:e störst i opinionsundersökningar, bland annat i Skaraborg. Beror det på att ni andra partier inte tar debatten om invandringens kostnader och andra konsekvenser? Monica (S): Arbetslöshet och sämre trygghet gör att vissa känner sig hotade, liksom en kraftig urbanisering och service som läggs ned på lands-

bygden. Är vi dåliga på att ta debatt får vi bli bättre, samtidigt måste vi lyfta fram det positiva. Ulrika (C): Kanske är det en delförklaring, men SD är lite av ett missnöjesparti som vill röra om i grytan. Stefan Löfvén (S) har sagt att han kan regera med alla partier utom SD. Är det en möjlighet att S och M regerar ihop? Monica (S): Vi går till val själva och satsar på en Sledd regering men låter väl-

jarna avgöra innan vi börjar förhandla. Jag har svårt att se att vi skulle kunna regera med moderaterna eftersom vi står så långt ifrån varandra när det gäller gemensamma lösningar gentemot ”ensam är stark därför ska du inte betala skatt” attityden. Men vi är beredda att ta ansvar för Sverige – även i ett svårt parlamentariskt läge. Det enda parti vi helt utesluter från alla former av samarbete är Sverigedemokraterna.

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 5

en har börjat SUPERVALÅRET 2014 ❑ VALÅRET då de tre vanliga valen även sammanfaller med EU-valet. ❑ 14 SEPTEMBER – riksdag, landsting och kommuner. ❑ 25 MAJ – Europaparlamentet. ❑ I RIKSDAGSVALET 2010 uppgick valdeltagandet till 85 procent och i Europaparlamentsvalet 2009 till 46 procent.

Jobb till ungdomar viktigast i Skövde SKÖVDE Valrörelsen är igång och politiken ska definieras. Vikten av jobb till unga är dock något som förenar Skövdekombattenterna Katarina Jonsson (M) och Marie Ekman (S). Valrörelsen har redan höjd temperatur. Kommer den att bli längre och intensivare den här gången? Katarina (M): Ja, den kommer vara intensiv hela vägen från årsskiftet fram till valet. Utgången av val ska dock vara osäkra fram till att väljarna har sagt sitt på valdagen. Många signalerar idag osäkerhet och det är upp till oss att ända fram till valdagen tydliggöra hur vi vill att Skövde/ Sverige ska utvecklas. Marie (S): Intensiv är den redan och det känns spännande. Det är ett mycket viktigt val och ett vägskäl. Jag hoppas att valutgången nästa år (efter åtta år med borgerlig politik) visar att folket önskade en förändring i vårt land. Det pågår en radikalisering i Europa. Både vad gäller höger, islam och vänster? Hur allvarliga är hoten? Katarina (M): De ska tas på allvar och länderna måste arbeta tillsammans för att möta vindarna som blåser och ta udden av dem så att de inte får fotfäste att växa vidare och splittra vårt samhälle. Marie (S): Med ett ökat antal våldsbejakande personer ökar också risken för säkerhetshotande verksamhet i Sverige eller utomlands. Därför är det viktigt att motverka att unga personer anammar våldsbejakande ideologier och rekryteras till nätverk som använder våld. Ju tidigare åtgärder sätts in desto större effekt. Vilka fråga blir störst i EU-valet? Katarina (M): Hur man stärker och stabiliserar unionens finansiella

Foto: JANNE ANDERSSON

Ulrika (C): Angående Löfvenutspelet tror jag inte att det blir aktuellt. Det ska bli spännande att se för S om det håller hela vägen med V i regering. Svenska skolan fick bottennoteringar i Pisa-undersökningen. Hur viktig är skolfrågan för valet? Monica (S): Lika viktig som att knäcka arbetslösheten. Vi vill ha mindre klasser, fler lärare, fler speciallärare och mer kunskap i skolan. Det är vikti-

gare än att sänka skatten för de som har det bra. Ulrika (C): Det finns stora skillnader mellan skolor och det beror på olika saker, som lärares och rektorers kompetens. Jag är imponerad av nivån på många skolor jag sett. Det finns inte ett enkelt svar. Vi och S ligger väldigt nära varandra i skolfrågan. Vilken är den viktigaste valfrågan för dig? Monica (S): Skövdebornas och Skaraborgar-

nas framtid är viktigast för mig. Det måste finnas jobb, utbildningsmöjligheter, Västra stambanan, E20, väg 49, goda kommunikationer, bredband och trygghet. Ulrika (C): Skolan förstås, en helhet av kompetensförsörjningen kopplat till att hela landet ska leva och då kommer även hållbarhetsfrågorna in. Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se

styrka och i förlängningen dess konkurrenskraft. Detta för att verkligen stärka medlemsländernas möjligheter att utvecklas efter vilja och förmåga. Marie (S): Att bekämpa ungdomsarbetslösheten. Vad står på spel i de nationella valen? Katarina (M): Satsningar på infrastruktur, kunskap och forskning. Alla skall vara med, både stad och land. För Skaraborg och Skövde är E20, stambanan och matchningen på arbetsmarknaden avgörande för att säkra både jobb och välfärd. Grundläggande är att vi 15 kommuner fortsätter att jobba konstruktivt tillsammans. Vi måste hitta fler samverkansytor och tillsammans möta framtidens utmaningar. Konkurrensen är hård och Skövdes viktigaste uppgift är att fortsatt stärka sin roll som regioncentra och draglok för Skaraborg. Fokus måste ligga på jobb, kunskap och bostäder. Marie (S): Att bekämpa ungdomsarbetslösheten, fokus på kunskap/skola och att få bukt med de ökade klyftorna är prioriterade områden. Jag vill ha ett samhälle som är ”vi” istället för ”jag” och där ordet solidaritet får en mening. Fortsatt tillväxt och befolkningsökning,ökad kunskap bland unga, en stark högskola och en bra välfärd ger Skövde bra förutsättningar att vara en attraktiv ort. Då växer arbetstillfällen till och ger våra unga möjligheter till arbete och egen försörjning. E20-frågan blir avgörande under våren 2014 och får väldigt stor betydelse för hur Skaraborg kommer att stå sig framöver. SD nu är 3:e störst i opinionsundersökningar, bland annat i Skaraborg. Beror det på att ni andra partier inte tar debatten om invandringens kostnader och andra konsekvenser? Katarina (M): Ja, vi måste bli bättre på att beskriva

vad som händer i Sverige om vi inte har invandring. Inom kort skulle vi inte vara självförsörjande på arbetskraftsförsörjning varken inom näringsliv eller det offentliga. Marie (S): Det är oroande att SD vuxit mycket i Skaraborg och det blir extra viktigt för oss att förklara för väljarna vad SD:s nationalistiska politik innebär och får för konsekvenser. Stefan Löfven (S) har sagt att han kan regera med alla partier utom SD. Är det en möjlighet att S och M regerar ihop? Katarina (M): Alliansen är ett mycket sammansvetsat lag som hittat formerna för att leda Skövde/ Sverige tillsammans, vågar ta ibland svåra men avgörande beslut och ber därför om väljarnas förtroende att få fortsätta ta ansvar även under nästa mandatperiod. Marie (S): Inga dörrar är stängda, förutom dörren till Sverigedemokraterna som är stängd och låst. Svenska skolan fick bottennoteringar i Pisa-undersökningen. Hur viktig är skolfrågan för valet? Katarina (M): Den kommer att få stort utrymme hos alla partier eftersom skolan är grunden för allt. Klarar vi inte skolan klarar heller inte näringslivet och övriga arbetsgivare att långsiktigt skapa nya jobb, vilket är grunden för en fortsatt hög levnadsstandard. Marie (S): Jobben och skolan är absolut de viktigaste frågorna i valet. Vilken är den viktigaste valfrågan för dig? Katarina (M): Hur vi tar ansvar för att våra ungdomar efter sin skoltid är förberedda, har självförtroende och förutsättningar att stå på egna ben och har möjlighet att göra sina val för framtiden. För allas vår framtid måste de få jobb eller ha baskunskapen att gå vidare till högre akademisk utbildning. Marie (S): Jobben och skolan är lika viktiga för de hänger ihop. Anna Ernius

UNIBETS ODDS PÅ RIKSDAGSVALET 2014 VEM ÄR STATSMINISTER EFTER VALET 2014?

Stefan Löfven Fredrik Reinfeldt Någon annan person

1.40 2.70 40.00

KOMMER NÅGON PARTILEDARE ATT AVGÅ FÖRE DEN 14 SEPTEMBER 2014?

Ingen partiledare avgår

1.10

Annie Lööf

7.50

VILKA PARTIER SITTER I REGERINGEN EFTER VALET 2014?

Göran Hägglund

(v)+(s)+(mp) (c)+(fp)+(kd)+(m) (v)+(s) (s)+(mp) (v)+(s)+(mp)+(c) (s) (v)+(s)+(mp)+(fp)

Fredrik Reinfeldt

15.00

Jan Björklund

25.00

Jonas Sjöstedt

30.00

Gustav Fridolin

50.00

Stefan Löfven

50.00

Åsa Romson

50.00

Jimmie Åkesson

75.00

1.75 3.00 7.50 8.00 50.00 75.00 100.00

12.50

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

6 | Skövde.

Ett ödesår för Volvo...

Vad önskar du av 2014?

Oroande i USA, hoppet är marknaden i Kina SKÖVDE. 2014 kan bli ett ödesår för Volvo personvagnar, men alla år är just nu ödesår för världens biltillverkare. Volvo personvagnars trygghet är att ha flera ben. USA-marknaden är ett svagt ben, men förhoppningen är att framtiden ska bäras upp av Kina. Jobben vid motorfabriken i Skövde är helt beroende av Volvos försäljning. – Sedan 2008 har det skett en avmattning av personbilsförsäljningen och det finns inga prognoser som tyder på en återhämtning i Europa, förklarar Mikael Wickelgren, lektor och forskare vid Högskolan i Skövde som följer fordonsindustrin.

Tuff tillvaro

Det innebär att tillvaron är tuff för märken som är starkt inriktade på Europa – exempel är Peugeot, Citroen och Fiat. För Volvo är USA är ett större bekymmer. – USA-marknaden är på väg upp, men Volvo går i motsatt riktning. 2007 såldes dubbelt så många Volvobilar i USA som 2013, konstaterar Mikael Wickelgren. Volvo har bytt lokala

My Eriksson – Jag hoppas på att få komma iväg utomlands.

Fordonsforskare Mikael Wickelgren tror på Volvo personvagnar möjligheter i Kina, men är oroad över Volvos framtid i USA. Foto: HILLEVI NAGEL

Volvo Concept Coupé - det är inte en bil som tillverkas, men som visar Volvos ambitioner att tillverka statusbilar. Det kan rätt inriktning för att vinna i Kina. Foto: VOLVO

chefer och försökt vidta åtgärder, men tappet av marknadsandelar fortsätter. – Jag tror inte att den typ av produkter som Volvo har är klockrena för USA-marknaden. Förut var Volvos styrka trygga säkra familjeprodukter, men nu är det andra varumärken som tagit över den marknaden.

Ingen återhämtning

Under 2014 ser Mikael

Wickelgren inte någon återhämning för Volvo i USA. – Kanske när nya XC90 kommer på marknaden, men det blir först 2015. Det kan blir i Kina som solen först går upp för Volvo. – Alla kineser har inte sett en Volvo och man får leta för att hitta återförsäljare för Volvo, förklarar Mikael Wickelgren. Volvos sammansättning av bilar i Kina har kommit

i gång och en motorfabrik planeras. Samtidigt pågår arbetet med att bygga upp ett nät av återförsäljare. BMW och Audi har kommit längre och säljer två miljoner bilar per år i Kina. – Det vimlar av BMW i Kina. Mikael Wickelgren tror att Volvo har en chans att bli ett alternativ för de kineser som vill ha något som inte alla andra har. – Volvo har en chans att

vara en exklusiv bil. Volvos framtidsmål är att årligen tillverka 800 000 bilar, varav 400 000 ska säljas i Kina. Årligen säljs 18 miljoner bilar i världens folkrikaste land. För de kommade åren ser Mickael Wickelgren bara fördelar för Volvos anställda i Sverige med etableringen i Kina. Motorer från Skövde och många delar kommer att levereras från Sverige. Volvos tillverkningsrekord sattes 2007 med 464 000 tillverkade bilar. Anders Axelsson 0500-78 48 53 anders.axelsson@vgt.se

Far och son vann med ett pepparkakståg SKÖVDE Vinnarna i årets pepparkakshustävling heter Peter och Victor Thorsby. Med sitt fina tåg tog de hem vinsten, och överraskade samtidigt Peters kusin Jessica i Skövde. Peter Thorsby bor med sin familj i Kullavik utanför Göteborg. Tillsammans med fyraåriga sonen Victor har han spenderat åtskilliga timmar med att baka och grädda de olika delarna till tåget. – Det var Victors idé att göra ett tåg och han har varit med så mycket han har velat, förutom när jag har smält sockret, säger Peter.

Traktor förra året

Far och son började med tåget den första advent och till den tredje advent stod det färdigt. Redan förra året skickade Peter Thorsby in en bild på sin pepparkakstraktor till SN:s tävling. – Jag visade en bild på den för en vän som sa att

Eric Liikanen – Medmänsklighet, det är ont om det tycker jag.

Ann Sjöberg – Fred på jorden.

JURYNS MOTIVERING PEPPARKAKSTÅGET. I stenhård konkurrens från bidrag med hög teknisk nivå vinner detta bidrag för att det har en säregen och humoristisk konstruktion. JURYN DELAR OCKSÅ UT

bonuspris till Mille Lithén, 6 år, för hans lovande insatser i den nobla arten av pepparkakskonst. Niclas Sandell – Ett helt nytt bra filmår.

jag borde tävla med pepparkakstraktorn och då googlade jag och hittade SN:s tävling, berättar han. Redan förra året blev hans bidrag prisbelönt och i år tog han alltså hem första pris. Men det var kusinen Jessica i Skövde som fick ta emot det glada beskedet eftersom han skrivit hennes namn som tävlande.

Dedicerar till kusinen

– Hon blev ganska förvånad när tidningen ringde och sa att hon vunnit. Vi kommer att dedicera priset till Jessica och hennes

Victor Thorsby, fyra år, tillsammans med pappa Peter från Kullavik utanför Göteborg, har gjort ett pepparkakståg och vann SN:s tävling. Foto: PRIVAT

sambo Rickard, säger Peter som passar på att tacka sin fru Elin för visat tålamod.

– Får jag en idé så måste jag genomföra den, avslutar Peter Thorsby.

Lisa Mikko 0511-77 01 11 lisa.mikko@vgt.se

Victor Landström – En redigt bra sommar.

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 7

Dyraste hårsprejen bäst Så får du frisyren att hålla hela festen OM FRISYREN ska hålla under hela nyårsfirandet krävs en hårsprej av det rätta virket. Den ska ge en fin glans, lyster och stadga utan att göra håret stelt eller flottigt. Vi tar reda på vilken du ska välja. Vare sig du vill festa till det med en ordentlig uppsättning eller satsa på en något naturligare look är hårsprejen pricken över i:et, och vi har testat åtta olika sprejer. Det finns tre tydliga skikt i vårt testresultat. I toppen hittar vi tre produkter som alla kostar över hundra kronor. Mittsegmentet består intressant nog av både billigare och dyrare sprejer. I botten hamnar produkterna med lägst prislapp. Sammantaget kan sägas att ju mer du betalar desto bättre sprej får du, men det finns alltså undantag. TESTVINNAREN

ÄR en lätt och effektiv sprej från Moroccanoil. Den uppfyller alla önskningar och lämnar väldigt lite att vara missnöjd med.

FAKTA: Så gjorde vi TESTFÖRETAGET WISEGUIDE har testat åtta hårsprejer. Pro-

dukterna har applicerats i medellångt, nytvättat och fönat hår. Ytterligare appliceringar har gjorts under dagen i takt med att effekten avtagit. Hårsprejerna är betygsatta efter kvalitet, resultat, förpackning, applicering och prisvärde. Maxbetyg är 25 poäng.

Den har testets längsta hållbarhet samtidigt som den tillåter att håret formas om. Sachajuan och Blowpro är två riktigt bra utmanare till förstaplatsen. Sachajuan har dock inte lika lång hållbarhet som Moroccanoil och Blowpro har för stark doft. HUR HÅRSPREJEN doftar kan tyckas vara en liten detalj, men under testet blir det tydligt att det kan vara avgörande. En sprej som luktar mycket fungerar nästan som en parfym, och då gäller det att man trivs med den. Många produkter har en söt eller citrusliknande arom som känns riktad till en kvinnlig målgrupp. L’Oréal, Proffs och Blowout

tappar poäng på starka och svåra dofter, medan Toni & Guy har en diskret doft som passar både män och kvinnor. ÄVEN OM det främst är resultatet som räknas spelar förpackningen en viss roll för användningen. Munstycket på en hårsprej blir ofta tilltäppt, och därför är det bra om det kan tas loss och spolas under varmt vatten för rengöring. Produkterna från Toni & Guy och L’Oréal har integrerade munstycken som är svåra att rengöra.

Emmelie Edvinger och Linn Björklund/Wiseguide 0381-63 85 00 feature@tt.se

Hårsprejen ger bäst resultat om den appliceras när du tvättat och fönat håret. Foto: SHUTTERSTOCK.COM

Hårsprej TESTAT AV Maroccanoil Luminous hairspray medium finish Kundkontakt Cirkapris (kronor) Volym Pris/100 ml

modinakerlind.com 200 kr 330 ml 61 kr

Sachajuan Hairspray sachajuan.com 135 kr 300 ml 45 kr

Blowpro Blow out spray

Toni&Guy Casual flexible hold hairspray

Aussi Dual personality hi-hold+hi-shine

Schwarzkopf Got2b rockin' it

L'Oréal Elnett satin

Proffs Super strong hairspray

kicks.se 125 kr 332 ml 38 kr

hairmeetwardrobe.com aussiehair.com 140 kr 130 kr 250 ml 250 ml 56 kr 52 kr

got2b.se 80 kr 300 ml 27 kr

loreal-paris.se 60 kr 250 ml 24 kr

proffs.eu 50 kr 400 ml 13 kr

Väldigt bra vardagsspray. Håret blir följsamt och har stadga. Produkten torkar fort. Sliskig doft.

Lätt att bära och gör håret följsamt. Lagom diskret doft. Sprayen absorberas fort. Behöver appliceras frekvent. Håret upplevs smutsigt efter ett tag. Munstycket kan ej tas loss.

Genomtänkt förpackning. Frisk doft. Prisvärd.

Håret blir lätt att Mycket bra forma. Resultatet är hållbarhet. Passar för i klass med dyrare håruppsättningar. produkter.

BETYG Kvalitet Resultat Förpackning Applicering Prisvärde

OMDÖME Betygskalan är 1–25. Varje delbetyg är 1–5.

Har längst Ger stuns och hållbarhet. Håret blir stadga. Doftar milt och lätt att styla om. fräscht. Håret känns Doftar riktigt gott. rent trots flera appliceringar. Dyrast. Produkten går fort ur.

Ger en bra stadga. Dryg konsistens.

Onödigt stor Håret blir stelt förpackning. Resul- och något trassligt. tatet är aningen stelt Koncentrerad stråle. och trassligt. Högt pris.

Svår att dosera. Skrymmande Stark doft. Saknar lock flaska. Stark doft som och avtagbart måste tvättas ur. munstycke. Lämnar håret smutsigt och stripigt. TT NYHETSBYRÅN

mĂĽndagen 30 december 2013 | Vecka 01

8 | Stora & smĂĽ.

â&#x20AC;?HjĂ¤lp, mitt barn Ă¤r ensamtâ&#x20AC;? BARN Kompisarna stĂĽr pĂĽ kĂś fĂśr att leka med din unge och kalasinbjudningarna strĂśmmar in. Eller? Ibland behĂśver barn hjĂ¤lp fĂśr att navigera rĂ¤tt i den sociala djungeln. I den bĂ¤sta av vĂ¤rldar umgĂĽs ditt barn med ett gĂ¤ng hĂ¤rliga kompisar. Men fĂśr mĂĽnga Ă¤r verkligheten en helt annan. Telefonen Ă¤r tyst. Inga barn fĂśljer med hem och du har svĂĽrt att fĂĽ grepp om hur ditt barns situation pĂĽ fĂśrskolan eller skolan ser ut. Har han eller hon kompisar eller inte? â&#x20AC;&#x201C; Att vara ensam Ă¤r svĂĽrt. SĂ¤rskilt i dag nĂ¤r ett stort umgĂ¤nge vĂ¤rderas hĂśgre Ă¤n nĂĽgonsin, konstaterar Martin Forster, legitimerad psykolog, forskare och fĂśrfattare till bland annat boken Jag tĂśrs inte men gĂśr det Ă¤ndĂĽ, om barns rĂ¤dslor och fobier.

Luska varsamt

Om man som fĂśrĂ¤lder Ă¤r orolig fĂśr hur ens barn har det pĂĽ dagarna - stĂ¤m fĂśrst av med fĂśrskolan eller skolan. Personalen Ă¤r objektiv och ser hur barnen umgĂĽs med varandra. â&#x20AC;&#x201C; Visar det sig att barnet ofta gĂĽr ensamt, ja, dĂĽ gĂ¤ller det att ta reda pĂĽ vad det beror pĂĽ och hur ditt barn mĂĽr i detta, sĂ¤ger Martin Forster. Det kan vara sĂĽ att ditt barn mĂĽr alldeles utmĂ¤rkt och frivilligt drar sig undan med jĂ¤mna mellanrum, nĂĽgot som kan vara

svĂĽrt att fĂśrstĂĽ om man sjĂ¤lv Ă¤r ett socialt monster. DĂĽ Ă¤r det bara att acceptera och finna ro i den tanken. â&#x20AC;&#x201C; FrĂĽga utan att stĂ¤lla ledande eller vĂ¤rderande frĂĽgor. Kolla av vad som hĂ¤nt pĂĽ dagen och fĂśrsĂśk luska om ensamheten Ă¤r frivillig eller inte, sĂ¤ger Martin Forster.

Sara Wilson och Daniel Schwalbe, SkĂśvde, fick den 6 december en flicka, Ellen. Vikt 2915 gram och lĂ¤ngd 48 cm. Syskonen heter Nova och MinnĂŠa.

Leda rĂ¤tt

MĂ¤rker du att ditt barn mĂĽr dĂĽligt i sin ensamhet blir nĂ¤sta steg att tillsammans med personalen undersĂśka om det beror pĂĽ att ditt barn har lite svĂĽrt med vissa sociala fĂ¤rdigheter, eller om orsaken ligger nĂĽgon annanstans. â&#x20AC;&#x201C; Det kan vara sĂĽ att kompisarna undviker ett barn som har svĂĽrt att vĂ¤nta pĂĽ sin tur eller som aldrig vill dela med sig, sĂ¤ger Martin Forster. HĂ¤r kan man med relativt enkla medel hjĂ¤lpa till genom att prata om hur man beter sig i sĂ¤llskap med andra och om hur det kĂ¤nns att bli knuffad eller bli utan leksak. â&#x20AC;&#x201C; Det kan ocksĂĽ handla om att barnet Ă¤r sĂĽ blygt att han eller hon aldrig tar kontakt. DĂĽ kan du fĂśrsiktigt behĂśva pusha och be personalen om hjĂ¤lp, sĂ¤ger Martin Forster.

BĂśrje Andersson

Barn som hamnat utanfĂśr kan behĂśva hjĂ¤lp, bĂĽde av sina fĂśrĂ¤ldrar, och av personalen pĂĽ fĂśrskolan eller skolan. Foto: HENRIK MONTGOMERY/TT

Om det visar sig att ditt barn faktiskt inte fĂĽr vara med, ta upp saken med fĂśrskolan och skolan. PĂĽ fritiden kan du sjĂ¤lv hjĂ¤lpa till genom att bjuda hem andra fĂśrĂ¤ldrar och deras barn.

ska gĂśra det, sĂ¤ger Martin Forster. En vĂ¤rdefull insats Ă¤r att erbjuda barnet andra kontaktytor. FĂśrsĂśk hitta en hobby som ditt barn kan Ă¤gna sig ĂĽt. DĂĽ Ă¤r chansen stor att han eller hon hittar likasinnade dĂ¤r intresset kan fĂśrena och gĂśra ett umgĂ¤nge naturligt. (TT)

tade Ăśver till redaktionen pĂĽ Skaraborgs-Tidningen, som senare bytte namn till SkĂśvde Nyheter, kalllade han pĂĽ Egon som fick vikariera pĂĽ sporten. Idrottsintresset tog Texto och Egon ut i Europa och till Italien dĂ¤r Gunnar Nordahl, Gunnar Gren och Nacka Skoglund var stjĂ¤rnor pĂĽ fyrtio- och femtiotalen. Men just den matchen dĂ¤r de skulle se Nordahl spela fĂśr Milan var Nordahl borta. DĂ¤remot fick Texto skaka hand med Nacka Skoglund som satt pĂĽ lĂ¤ktaren och som dĂĽ spelade fĂśr Inter. Texto sa att han ville inte tvĂ¤tta hĂ¤nderna pĂĽ en vecka... En annan idrottsresa gick till EuropamĂ¤sterskapen i friidrott i Oslo. Den gĂĽngen reste Texto tillsammans med Rolf Ă&#x2026;nborg. Ă&#x2026;ret var 1946 och det var fĂśrsta gĂĽngen som det var mĂśjligt att ĂĽka utomlands efter kriget. Rolf och Texto hade ocksĂĽ mĂĽnga gemensamma minnen eftersom de vĂ¤xte

upp i samma kvarter och de fortsatte att mĂśtas i fĂśreningen Gamla VĂ¤stermalmspojkar. SprĂĽkintresset var en annan passion. BĂśrje var en hĂ¤ngiven esperantist och tillsammans med bl a Bertil Johansson i VĂĽmb deltog han i ett antal internationella esperantokongresser i Warszawa, Venedig, Marseilles och Amsterdam. Vid en esperantokongress i Budapest trĂ¤ffade han sin blivande fru, Charlotte. Absolut, direkt och Ăśmsesidig kĂ¤rlek uppstod. Charlotte flyttade in pĂĽ Ingegatan och deras gemensamma sprĂĽk var just esperanto. Tillsammans byggde de till vid stugan vid SimsjĂśn, Textos plats pĂĽ jorden. De fick nĂĽgra ĂĽr och mĂĽnga gemensamma reseminnen tillsammans. NĂ¤r Charlotte gick bort var Texto otrĂśstlig. Han kom aldrig Ăśver hennes bortgĂĽng och talade ofta och med innerlig vĂ¤rme om henne.

Idrotten, sprĂĽkintresset, nyfikenheten som journalist och SimsjĂśn var bĂ¤rande balkar i Textos liv. Plus humorn som satte guldkant pĂĽ alla samtal som vi vĂ¤nner fick med honom. I somras spelade han sitt sista parti schack i stugan vid SimsjĂśn. Han konstaterade dĂĽ, att alla de Ă¤ldre schackspelarna var borta. Nu har han slutit sig till dem och till Charlotte och till de mĂĽnga skĂśvdebor som byggde stan pĂĽ olika sĂ¤tt frĂĽn fyrtiotalet och framĂĽt. IslĂ¤ndska Havamal slĂĽr fast att en man kan dĂś, men att en mans rykte aldrig dĂśr. Texto var en sann humanist, och som vĂ¤nnerna sĂ¤ger: en genomhederlig mĂ¤nniska. En profil har tackat fĂśr sig och gĂĽtt vidare.

Anna-Maria Stawreberg

TILL MINNE BĂśrje â&#x20AC;?Textoâ&#x20AC;? Andersson Nu har Texto ocksĂĽ satt sista punkten i sitt 89-ĂĽriga liv. Han lĂ¤mnade oss vid snĂśstormen den andra advent. Som gammal idrottsman var BĂśrje Andersson,Texto, i rĂśrelse till sin sista dag. PĂĽ slutet gick han med sin rollator och biblioteket var hans andra vardagsrum. Hela tiden mĂśttes han av igenkĂ¤nnande hĂ¤lsningar. SkĂśvdeborna kĂ¤nde igen sin Texto. Egon Jonsson Ă¤r en av de SkĂśvdebor som minns Texto frĂĽn hans fĂśrsta tid som journalist pĂĽ VĂ¤stgĂśta-Korrespondenten, VK. FĂśrutom journalistiken var idrotten en passion och Texto var den drivande kraften - tillsammans med Gunnar Lindell - att starta pojkfotbollen i olika stadsdelar i SkĂśvde. Ă&#x2026;ret var 1946.Texto och Gunnar var lagledare i VĂ¤stermalms IF:s pojklag, dĂ¤r Egon fĂśrst spelade och sedan eftertrĂ¤dde Gunnar Lindell som lagledare tillsammans med Rolf Ă&#x2026;nborg. NĂ¤r sedan Texto flyt-

Linda Minkkinen och Fredrik Wendt, SkĂśvde, fick den 18 november en pojke, Henning. Vikt 3565 gram och lĂ¤ngd 53 cm.

TILL MINNE

â&#x20AC;&#x201C; Har du ett Ă¤ldre barn som nĂ¤rmar sig tonĂĽren kan det vara bra att underlĂ¤tta fĂśr umgĂ¤nge. Erbjud dig exempelvis att kĂśpa pizza eller hyra film, sĂ¤ger Martin Forster. Om ditt barn blir mobbat eller utfryst Ă¤r personalen skyldig att hjĂ¤lpa till. â&#x20AC;&#x201C; SĂ¤kerstĂ¤ll Ă¤ven att skolan tar kontakt med fĂśrĂ¤ldrarna det gĂ¤ller, eller fundera igenom om ni sjĂ¤lva

Bjuda hem

NYFĂ&#x2013;DDA

VĂ¤nnerna, genom Gunilla Bosaeus fĂśre detta arbetskamrat pĂĽ SN

En vandrare i SimsjĂśn har gĂĽtt till vila. BĂśrje Texto Andersson har varit min granne vid sommarstugan i SimsjĂśn under nĂ¤stan hela min uppvĂ¤xt. Ett trevligt och vĂ¤nligt inslag i vĂĽr idyll blev det varje gĂĽng han kom pĂĽ stigen nedanfĂśr vĂĽr tomt pĂĽ vĂ¤g till sin Ă¤lskade stuga vid strandkanten. Precis som fĂśr mig sĂĽ betydde stugan vid SimsjĂśn vĂ¤ldigt mycket fĂśr BĂśrje. FĂśrr nĂ¤r han hade sin mor och sedan sin kĂ¤ra Charlotte i sĂ¤llskap var det ett stĂĽende inslag att dom stannade pĂĽ stigen och vinkade upp till mig och min familj dĂ¤r vi satt pĂĽ vĂĽr altan. Det Ă¤r fina minnesbilder. Efter ett tag kunde man vara sĂ¤ker pĂĽ att den spegelblanka vattenytan snart klĂśvs av fĂśren pĂĽ BĂśrjes kanadensare som var ett lika stĂĽende inslag i den naturskĂśna idyllen. BĂśrje var intresserad av det som hĂ¤nde i SimsjĂśn och hade gĂ¤rna synpunkter. Han pratade gĂ¤rna om dessa med mig speciellt dĂĽ jag sedermera blev OrdfĂśrande i SimsjĂśfĂśreningen.

Det var ofta kloka synpunkter baserade pĂĽ ĂśnskemĂĽl om att SimsjĂśn och dess idyll skulle utvecklas pĂĽ ett varsamt sĂ¤tt i tiden. Vi var ju hĂ¤r rĂśrande ense i denna frĂĽga. Med ĂĽlderns rĂ¤tt och med sviktande hĂ¤lsa blev besĂśken vid stugan lite glesare med ĂĽren men med goda vĂ¤nners hjĂ¤lp slĂ¤ppte han aldrig taget om stugan. Med en beundransvĂ¤rd envishet fortsatte BĂśrje Ă¤ven i senare ĂĽr att mĂĽlinriktat mĂĽnga gĂĽnger pĂĽ sina krumma ben och alltmer bĂśjda gĂĽng att promenera till SimsjĂśn. Vi kommer att sakna detta inslag hĂ¤r i SimsjĂśn, att nĂ¤r vi sĂĽg BĂśrje redan i bĂśrjan av april ifĂśrd kortbyxor eller sin kycklinggula trĂ¤ningsoverall komma knallande pĂĽ vĂ¤gen dĂĽ visste vi att hurra...det blir vĂĽr i ĂĽr ocksĂĽ fĂśr vi har sett BĂśrje och han hade kortbyxor pĂĽ sig! Detta var ett lika givet vĂĽrtecken som nĂ¤r man sĂĽg fĂśrsta vĂĽrblommorna. Tack BĂśrje fĂśr din tid med oss i SimsjĂś-gemenskapen. Kjell Isberg

DĂ&#x2013;DA

#Ă&#x2022;SKF "OEFSTTPO n $BSPMJOF +PTFG %V CMFW WĂ&#x2021;S NPSGBS %V CMFW WĂ&#x2021;S WĂ&#x2026;O %JO IVNPS JOUFMMJHFOT PDI WBDLSB IKĂ&#x2026;SUB LPNNFS BMMUJE BUU MFWB LWBS J PTT 5BDL GĂ&#x2022;S BUU WJ Ă DL WBSB EJH OĂ&#x2026;SB

Minnesord

Minnesord ska vara sakliga och fĂĽr inte vara riktade till den bortgĂĽngne.

7Ă&#x2021;S

#Ă&#x2022;SKF 5FYUP "OEFSTTPO EFDFNCFS IBS J EBH MĂ&#x2026;NOBU PTT J TPSH PDI TBLOBE 4LĂ&#x2022;WEF EFDFNCFS *OHFHFSE 7Ă&#x2026;OOFSOB #FHSBWOJOHTHVETUKĂ&#x2026;OTUFO Ă&#x2026;HFS SVN POTEBHFO EFO KBOVBSJ LM J 4 UB #JSHJUUBT LBQFMM &GUFSĂ&#x2021;U JOCKVEFT UJMM NJOOFTTUVOE 4WBS PN EFMUBHBOEF TFOBTU EFO KBOVBSJ UJMM 'POVT UFM

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 9

”Trots det är VM i Brasilien årets givna sportsliga höjdpunkt”

SPORTPANELEN

1 2 3

Vilket är ditt bästa sportminne från 2013? Vilken är din sportsliga höjdpunkt under 2013? Vilken idrottsprofil i Skövde vill du ge en nyårspresent och i så fall vad? Vad ser du fram emot under 2014? Vilken Skövdeidrottare får sitt genombrott under 2014? Har du något nyårslöfte? Hur firar du in det nya året? Vad är målsättningen Vilka vinner SM-gulden i handboll 2014? Var placerar sig Skövde IK i allettan?

4 5

6 7 8 9 10

FREDRIK LJUNGGREN

LINDA CADARIO

NICLAS KRANTZ

Tränare Skövde IK

Handbollsspelare Skövde HF

Tränare Ulvåkers IF

1) DET VAR VÄL INTE något jätteår vad jag minns

när det handlar om idrottshändelser i världen så svaret får gälla egen upplevelse.Trots att vi inte gick så bra som vi hoppats i Allettan var det en väldigt rolig och lärorik tid som jag minns med glädje. 2) HÄR BLIR JAG lite egoistiskt, även om det inte var en direkt sportslig händelse så är min höjdpunkt priset jag fick på Skövdes idrottsgala som årets ledare i början på 2013. 3) LARS TRYGG. Jag tycker hans nyårspresent kan bli att få tröja 21 hissad i taket på Billingehov, med flest spelade matcher och flest poäng i klubbens historia är han värd det. Med drygt en säsong utan att spela och minimalt med träning har han nog gett upp tanken på comeback också. 4) DET ÄR ETT HÄRLIGT sportår! Det kan bli många timmar framför TV:n då det bjuds på två stora idrottshändelser i världen. Vinter-OS där jag verkligen ser fram emot den hockeyturneringen, en riktig höjdpunkt! I sommar blir fotbolls-VM kul som alltid även om Sverige inte kommer att delta. 5) ALBIN LINDGREN Skövde IK. Han var skadad stora delar av inledningen på säsongen som är hans första i A-laget men är nu hel och spelar igen, jag tror han kommer få ett bra 2014.

1) SVERIGES UPPHÄMTNING från 4-0 till 4-4 borta i Berlin mot Tyskland, det är bland de bästa sportögonblicken, minns min känsla nu när jag tänker tillbaka på de och får rysningar fortfarande. Magiskt! 2) HAR TYVÄRR INTE varit så aktiv som handbollsspelare pga mina långdragna skador, men som tränare på beachhandboll i somras så tog jag Skövde HF till slutspel.

Magnus Frisk – är värd ett andra guld. Foto: DRAGO PRVULOVIC / TT

3) JAG TROR att jag och laget är överens om att

Göteborgsvarvet. Foto: BJÖRN LARSSON ROSVALL / TT

6) JAG BRUKAR INTE ha några nyårslöften då jag

ändå har svårt att hålla dom, om jag ändå inte kan hålla det är det lika bra att hitta på något. Jag ska springa Göteborgsvarvet i maj och har även anmält mina syskon till deras stora glädje, mitt nyårslöfte till mig själv får helt enkelt bli att vara bäst i familjen. Kosta vad det kosta vill. 7) VI TRÄNAR på förmiddagen sen blir det skridskor på berget om vädret tillåter. Kvällen tillbringas med familjen och kompisar. 8) VÅR MÅLSÄTTNING är att komma topp fyra i Allettan och spela Playoff mot kvalserien till Allsvenskan, det kommer att bli väldigt tufft men vi vill spela ishockey längre än till mitten av februari! 9) PÅ DAMSIDAN tror jag det blir de senaste årens suverän Sävehof som tar hem guldet även den här säsongen. På herrsidan blir det storsatsande Kristianstad som borde ha dragit lärdom av två förlorade finaler och tar hem guldet den här gången. 10) SERIEN KÄNNS TUFFARE än någonsin med två storfavoriter i Vita Hästen från vår serie och Tingsryd från den södra, efter det kan alla lag vara med och slåss om de två övriga platserna som leder till Playoff. Vi kommer inte tillhöra favoriterna men det handlar om att få till det när det gäller som mest och att alla presterar på topp samtidigt, jag tror på en plats bland de fyra första.

den bästa presenten vore att få ge Magnus frisk ett andra SM-guld. Det blir ju en sen nyårspresent men en passande present att fira hans 20:e säsong i Skövde HF, och jag tror det är en present han gärna väntar på några månader. 4) DE ÄR SÅ MYCKET jag ser fram emot till nästa år, för det första att få vara skadefri, men framförallt att äntligen få göra min comeback. Finns så mycket i livet utan handboll men det blir desto tristare. 5) SVÅR FRÅGA, jag har ju mest koll på handbollen här i staden. Vi har många duktiga juniorer i truppen just nu och kanske kan en av dem ta klivet fram. 6) JA. 7) INTE RIKTIGT BESTÄMT i dagsläget, det finns

så mycket roligt att välja mellan, men det jag vet säkert att det nya året kommer firas in bland mina fina vänner :) 8) ATT VINNA varje kamp, både min egen kamp och lagets gemensamma. 9) PÅ HERRSIDAN tror jag på Kristianstad och på damsidan är de så tråkigt att säga Sävehof varje år men dom fortsätter att leverera, vore kul om vi kunde utmana dom, i ett slutspel kan som sagt allt hända. 10) NYKOMLINGAR brukar hålla sig till nedre delen av tabellen och de tror jag tyvärr även att Skövde IK kommer göra.

1) PÅ NATIONELL NIVÅ kommer jag främst ihåg

Johan Olssons spektakulära VM-guld på femmilen i vintras. Det var bland det svettigaste jag sett. Lokalt sett har det varit ganska tunnsått på minnesvärda ögonblick. 2) JAG TAR MED MIG ett ok fotbollsår för mitt lag Ulvåkers IF. Trots ett mindre bra kvalspel upp till division III gjorde vi en bra säsong. Höjdpunkten var nog derbysegern mot ett mycket duktigt IFK Skövde i våras med 3-0. 3) JAG SKULLE VILJA GE Johan ”Hubbe” Sjöstrand en prenumeration på ”Travronden” för att han ska få sig en liten inblick i hur man tippar trav... 4) OTROLIGT SURT att inte Sverige kvalificerade sig till fotbolls-VM. Trots det är VM i Brasilien årets givna sportsliga höjdpunkt i min bok.

Sargon Abraham - årets utropstecken! Foto: ARKIV

5) JAG TYCKER att Skövde AIK:s värvning av fd

IFK-spelare och landslagsspelaren i futsal Sargon Abraham är intressant. Personligen är jag väldigt imponerad av Sargon och jag tror att han kommer att få en nyckelroll i SAIK:s anfallsspel under 2014. Genombrott? Ja, för den större fotbollspubliken. 6) ÄTA MINDRE - träna mer. Det vill säga samma som de senaste 10 åren... 7) VI FIRAR på hemmaplan med ett stort antal både vuxna och barn. 8) JAG KOMMER arbeta för att hjälpa fram UIF till nya framgångar inom lokalfotbollen. Jag ska även försöka beta av så många tränarutbildningar som jag kan under det kommande året för att utveckla min förmåga som fotbollstränare. 9) JAG HOPPAS att Kristianstad vinner herrarnas slutspel. Vore kul att se hur långt det laget räcker till i Champions League. Borde finns viss chans att på sikt bli ett europeiskt topplag om pengar och intresse fortsätter att växa. I damernas slutspel vore det kul om någon kunde bryta Sävehofs dominans, även om det blir svårt... 10) DET SER PÅ FÖRHAND tuffare ut än på många år för SIK i Allettan. Tyvärr slutar säsongen tidigt. Jag tror ändå man hamnar före Mariestad BOIS och det är positivt. Plats 6 av 8.

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

10 | Kultur & Nöje.

Bibliotekarie Johan Fransson är nöjd med att den mobila mediejukeboxen nu är klar att använda. Foto: LEONORE NORDIN

Premiär för mediejukeboxen SKÖVDE I dag släpper stadsbiblioteket i Skövde en helt ny tjänst för alla bokälskare. Nu finns nämligen mediejukeboxen till smartphones och surfplattor. – En julklapp till alla våra låntagare, säger Anna Gullstrand, bibliotekschef. Många skickliga dansare fyller scenen i Copacabana, och det finns en hetta i stegen långt innan kostymer och glitter är på plats. Heléne Årjes Froh spelar primadonnan som hotas av den unga Lola, spelad av Emelie Stransberg. Foto: ANNA NYBERG

Heta rytmer efter nyår Copacabana tar plats på Skövdes stora teaterscen MUSIKAL Premiären närmar sig för Revymakarnas nästa stora uppsättning, musikalen Copacabana med musik av Barry Manilow. Efter en lång höst av repetitioner har ensemblen intagit scenen. Det är första dagen på Stadsteatern, och aktörerna försöker hitta sina positioner i danserna och spelet. – Allting blir så stort när vi flyttar in här. Det är nästan som att få börja om från början igen, säger regissören Yvonne Schönborg Strömer

efter att än en gång ha flyttat runt dansarna. scenen.

Nedräkning

Hela hösten har den 40 personer stora ensemblen repeterat, men det är först i slutet som kostymer och orkester kommer in i bilden. – Vi ligger bra till tidsmässigt, försäkrar regissören Yvonne, som bör veta vad hon talar om. Det är inte första gången hon arbetar med Revymakarna, och inte heller första gången hon är med om att sätta upp Copacabana.

Mindre känd godbit

Copacabana är kanske inte den mest kända av musi-

kaler, förutom själva titellåten. Men bara en liten stund på repetitionerna ger mersmak. De drivna sångarna och dansarna får scenen att gunga av de heta, kubanska rytmerna. Det blir drama, kärlek, våldsamheter och så dans, dans, dans. Copacabana sattes senast upp i Skövde år 2007. – Men det blir inte samma musikal den här gången, försäkrar Heléne Årjes Froh, som än en gång står på scenen i Revymakarnas namn.

Pistoler och fjädrar

Från publikplats följer Revymakarnas producent Ulf Ekström repetitionerna med upphöjt lugn.

– Än så länge är det lite kaotiskt, men det börjar kännas bra, även om mycket återstår. Det ska hämtas en säng från sjukhuset, en bättre pistol måste plockas fram, och så ska det fixas med kostymer och färgas fjädrar. – Det kommer att bli mycket glitter, mycket paljetter, och mycket hud, avslöjar Ulf Ekström.

Lever musikalliv

Lördag 4 januari är det premiär för Copacabana. Då intar Peter Torvald och Emelie Strandberg scenen som innehavare av de stora rollerna i dramat. De spelade även mot varandra i All shock up 2011. Scenen fylls också av

flera etablerade namn inom Skaraborgs scenkonst. Förutom Heléne Årjes Froh finns bland annat Erik Lund, Anna Moberg och Linda Jonsson, som knappt hunnit stiga av scenen i Falköping efter Teaterbovarnas revy där. De senaste veckorna har hela ensemblen lagt en stor del av sin vakna tid på teatern. – Nu lever vi med Copacabana. Jag kommer att stå i kön på ICA och tänka på mina repliker, och drömma om danserna på natten, säger Heléne Årjes Froh och bara ler. Anna Nyberg 0500-78 48 50 anna.nyberg@vgt.se

I den nya mobilanpassade mediejukeboxen finns 530 svenska och 150 svenska ljudböcker. Dessutom finns språkkurser, musik och givetvis e-böcker (som man läser på skärmen). – Det finns något för alla. Ju fler möjligheter vi får med tekniska lösningar desto fler människor får ju tillgång till biblioteket, vilket i sin tur främjar läsandet, säger Anna Gullstrand. Skövde stadsbibliotek har sedan flera år tillbaka en stationär mediejukebox och detta kan alltså ses som steg två. – Utbudet har nu gjorts tillgängligt var man än befinner sig, vilket är ett jättesteg, säger bibliotekarie Johan Fransson. En skillnad med den nya mobila mediejukeboxen är att man nu behöver ha ett lånekort för att kunna logga in och lyssna på böcker. Än så länge finns appen mediejukeboxen bara till android, den som använder exempelvis iphone får logga in på mobil.mediejukeboxen.se. Leonore Nordin

PÅ GÅNG 31/12 – 9/1 TISDAG 31 DECEMBER NYÅRSKONSERT. Berlinerfil-

harmonikernas nyårskonsert. Odeon, Kulturhuset, Skövde NYÅRSFEST. Dans till Millez orkester. First Hotel Billingehus, Skövde LÖRDAG 4 JANUARI MUSIKAL. Copacabana.

Stadsteatern, Skövde

SÖNDAG 5 JANUARI MUSIKAL. Copacabana.

Stadsteatern, Skövde Strax före jul fick ensemblen som gör Copacabana flytta in på Skövde stadsteater, och sedan dess har de inte haft många timmars vila.

Emelie Strandberg som spelar Lola får regianvisningar som tål att tänka på.

MÅNDAG 6 JANUARI MUSIKAL. Copacabana.

Stadsteatern, Skövde

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Nöje & kultur. | 11

Sprängfyllt nöje- och kulturår Skövdepubliken får sin aptit på evenemang stillad under 2014 NÖJE/KULTUR Det blir film, musik och teater av hög klass i Skövde under nästa år. Som grädde på moset jubilerar Kulturhuset. Skövde Nyheter har plockat ut några godbitar. Det är inte helt lätt att välja mellan alla evenemang under 2014. Bland artisterna som kommer till Skövde finns Magnus Uggla, Weeping Willows, Rikard Wolff, Raubtier, Mikael Wiehe, Asta Kask och i februari blir det stor gala: Från pärleport till rock ’n’ roll med musikalartisten Nina Söderquist som stjärna.

Explosiv show

Många av stjärnorna intar Arena Skövde och det gör också Joe Labero med

sin nya show Inferno, där elden fått en framskjuten placering. Musikalälskarna får också sitt lystmäte. Redan i januari har Revymakarna premiär för Copacabana och i augusti sätter de upp rockmusikalen Hair. Båda ges på Stadsteatern. Där spelas också Singin’ in the Rain med Scenproduktion.

Trollkarl och lejon

Årets stora familjeföreställning är nog annars musikalen Trollkarlen från Oz med Markoolio och Tobbe Trollkarl i huvudrollerna. Det klassiska äventyret har fått en ny skrud i form av häftig musik, spektakulära kostymer och mycket humor. Den spelas på Arena Skövde i mars. Göteborgsoperans Skövdescen bjuder på något

så ovanligt som en operamusikal. LasseMajas detektivbyrå och Operamysteriet är en nyskriven föreställning, där Martin Widmarks populära romanfigurer Lasse och Maja får ett nytt uppdrag när operasällskapets maskot försvinner. Föreställningen spelas i Skövde i maj och blir en garanterat spännande musikalisk upplevelse. Ensemblen består av operasångare, musikalartister och talroller (barnen), där musiken är skriven utifrån de olika rösttyperna. På samma scen vankas också klassisk nummerrevy. I februari är det premiär för Skövderevyns nya föreställning.

Firar 50 år

Då är redan jubileumsfesten för kulturen i Skövde igång. 2014 är det nämli-

gen 50 år sedan kulturhuset invigdes och kommunen planerar aktiviteter knutna till firandet under hela året. Men det bjuds även många andra spännande arrangemang. Bland annat gästas Stadsteatern av två hyllade föreställningar i februari. Först kommer den världsberömda dansgruppen Les Ballets Trockadero, som dansar klassisk balett med glimten i ögat och helgen därpå Cirkus Cirkör. Flera av landets bästa komiker gästar också Skövde. Först ut är David Batra och Robin Pålsson, de följs av Johan Rheborg, Thomas Petersson och Ann Westin. I digitala studion visas en inspelning av Hagmans konditori med Galenskaparna och After Shave från Lorensbergsteatern i Göteborg och senare under vå-

ren direktsänds War Horse från National Theatre i London. Pjäsen är teaterns största framgång genom tiderna och bygger på boken om en pojke och en häst som också filmatiserades av Steven Spielberg häromåret. Bland de dokumentärer som visas kan nämnas The Summit. Filmen handlar om hur en grupp bergbestigare försöker ta sig upp för K2 i Himalaya 2008. Av 24 klättrare överlevde 13. För barnen fortsätter Kulturkul, bland annat visas Pettson och Findusfilmen Glömligheter.

Genus och politik

När det gäller konst ges flera intressanta utställningar i Kulturhuset. På kvinnodagen är det vernissage för feministiska konstnären Catti Brandelius utställning, i sommar

hålls en Skaraborgssalong och i höst kommer fyra konstnärer som arbetar med genus, bland annat Snövit Hedstierna, som blev osams med ledningen på konstskolan Valand om sina examensverk, och Roxy Farhatt, som regisserade The Knifes prisbelönta musikvideo till A Tooth For An Eye. Konståret avslutas sedan med en retrospektiv utställning av norske konstnären Kjartan Slettemark, som debuterade i mitten av 60-talet. Han är kanske mest känd för sin pudelkostym och sina politiska verk, men har också gjort mer sinnliga installationer.

Jenny Åberg 0500 - 78 48 64 jenny.aberg@vgt.se

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

12 | Skövde. NYÅR. En nyårsafton känns inte komplett om inte natthimlen blir upplyst av färger och explosioner när klockan når midnatt. Så vi åkte till Götene för att prata fyrverkerier med experten Jonas Hultgren på Unique Pyrotechnic. Och fick, förstås, provsmälla lite också.

En superhjälte (nåja) testar coola fyrverkerier Jag tänder stubinen och börjar springa. Adrenalinet har rusat till, pulsen har höjts. Jag hör den första smällen bakom mig och vänder mig om. Fyrverkerier blommar upp mot den gråvita decemberhimlen, korta stjärnkonstellationer som lyser skarpt i någon sekund innan de dör bort. Och jag är lycklig som ett barn. Det här är ju en känsla jag är långt ifrån ensam om. Snart är det nyårsafton och natthimlen i Sverige kommer att lysas upp i färger, gnistor och ljud. Att tända en stubin och några sekunder senare se krut och kemikalier måla fantasirika mönster på en nattsvart duk får de flesta av oss att bli barnsligt förtjusta. Vuxna män och kvinnor lägger vardagsstelheten åt sidan, tittar uppåt och, medan fyrverkerierna återspeglas i deras ögon, uttrycker de tyst och respektfullt: Fy fan, vad coolt.

Familjeföretag

Innan jag tänder den där stubinen sitter jag med Jonas Hultgren som inte har den känslan längre. Förklaringen är enkel – fyrverkerier är hans arbete.

Häftigt var det när man var runt 20. – Häftigt var det när man var runt 20. Nu är det ett jobb som vilket annat jobb som helst. Sedan är det lite mer pirr och upphetsning när det är ett stort jobb som man vet att det är lite mer prestige i. Men för det mesta är man så inne i sitt jobbfokus att man inte tänker på det. Man är där för att göra ett jobb, säger han. Jonas driver Unique Pyrotechnic i Götene. De ligger bakom pyrotekniken till mängder av olika shower och arrangemang och sätter också ihop fyrverkerishower. – Nu ligger vi stadigt på mellan 500 och 550 shower per år. Det är många olika saker. I helgen som var gjorde vi Idol-finalen och

Jonas Hultgren driver Unique Pyrotechnic. De ligger bakom pyrotekniken till mängder av olika shower och arrangemang och sätter också ihop fyrverkerishower.

invigningen av en ny arena i Östersund.Vi var på Håkan Hellströms konsert i Göteborg och en julskyltshow i Norge. Sedan var vi på Laberos show på börsen och Rock of ages i Stockholm. Och lite andra grejor. Hur hamnade du i den här branschen? – Min pappa startade Fyrverkeriexperterna 1990 och jag var inne och började jobba för honom redan 1993. På vintern 2003 gick min pappa hastigt bort och jag stod där med ett företag. Det var ett vägskäl där, om jag skulle fortsätta eller börja med något annat. Jag hade tröttnat lite på sättet vi drev firman på tidigare och jag kände att det var dags för lite nytänk. Och det var precis det som Jonas gjorde – tänkte nytt. Han gjorde om företaget och gav det fler ben att stå på. Istället för att nästan bara ha utomhusjobb började de tillverka egna fyrverkerier, sälja konsumentfyrverkerier, satsa mer på pyroteknik inomhus och även tillverka utrustning och maskiner. – Jag hade stora visioner. Men jag var för oerfaren för att göra det själv så jag snackade med en kollega i branschen om att göra det tillsammans. Och ihop startade vi Unique Pyrotechnic. Alla ben föll väldigt väl ut direkt, men vi fick ordentlig växtvärk. Kostymen var kanske tio gånger för stor och man kände att man sprang runt och släckte bränder hela tiden. Det gjorde att det blev slitningar mellan mig och min partner och efter några år valde vi att gå skilda vägar, berättar Jonas. Det ledde till nya förändringar. 2008 lade de ner produktionen av konsumentfyrverkerier och lade det mesta av sitt fokus på scenpyroteknik. 2012 öppnade

de en filial i Norge och för tillfället mår Jonas företag rätt så bra. – Det flyter på, men det är hårt jobb. Är man inte på tå hela tiden så tappar man fort.

Oslos nyårsfyrverkeri

Scenpyrotekniken är i full gång under hela året, men för utomhusshowerna är förstås nyår den största kvällen för året. – Vi har runt 25 uppdrag på nyår. Det högst upp i landet är i Haparanda och så har vi ett jobb i Malmö. Det längst bort är på västkusten i Norge. Vårt största jobb är Oslos nyårsfyrverkeri. Det är ett jättestort uppdrag och det ska bli kul.

Ett fel många gör är att de köper många smågrejor till en stor peng istället för ett fåtal bra grejor för samma peng. Hur många pjäser använder ni till ett sådant jobb? – Det är över 1 000 stycken. Jag vet inte exakt för vi har inte börjat jobba med det riktigt än. Om du är hemma på nyår – skjuter du raketer då eller slipper du helst? – Ja, det gör jag. För mina barns skull. De tycker att det är det bästa som finns. Jag känner väl inte riktigt samma glädje som dom, men jag gör det för att få en glad familj. Har du några tips till alla som planerar att köpa fyrverkerier till nyårsafton och inte riktigt vet hur de ska guida sig bland alla erbjudanden och färgglada paket? – Ett fel många gör är att de köper många smågrejor till en stor peng istället för ett fåtal bra grejor för samma peng. Det är bättre att titta på krutvikten på produkten istället för att köpa 100 olika saker. Fyrverkeritårtor är något jag rekommenderar. Det är en relativt säker

produkt där man tänder en gång och så sköter den sig själv. De ger allmänt en bättre upplevelse.

Dubbla eldpelare

Besöker man en fyrverkerifabrik kan man förstås inte gå därifrån utan att ha testat på lite. Men först tar vi en rundtur i fabriken. Det är många hyllmeter fulla med uppskjutningsrör, stora rullar med stubintråd och lådor med konfetti i alla möjliga färger. I lagret luktar det starkt av krut. Här förvarar de bomberna – de som exploderar uppe i luften och skapar de vackra, färgrika mönstren. Jonas visar upp den största de har. Den är i samma storlek som en honungsmelon – men känns lite mer hotfull. – Den här skjuts upp till 150 meters höjd och briserar med femton stycken småbomber i, berättar han. Sedan går vi ut – det är dags att testa. De har riggat upp maskinen de använder för att skapa stora eldpelare till olika scenshower – senast de använde den var när DJ:n Tiësto spelade på Nordic Light Arena. Jonas sätter på bränsletillströmmingen. Luften ovanför de två fyrkantiga apparaterna börjar vibrera. Jag trycker på en väldigt liten knapp på ett kontrollbord – och direkt åker en sex meter eldpelare upp. Det är, förstås, oerhört häftigt. Närmare än så här kommer jag aldrig komma att bli en superhjälte. Vi syr sedan ihop hela besöket på bästa tänkbara sätt – med ett fyrverkeri. Det är en stor fyrverkeritårta – större än vad man kan köpa i en affär som Jonas placerar ut på det snötäckta fältet. Med hjälm och skyddsglasögon går jag fram och tänder stubinen. Jag springer bort, vänder mig om och tittar uppåt. Pulsen höjs ett par slag och jag har ett barnsligt och lyckligt leende på läpparna. Och, medan fyrverkerierna återspeglas i mina ögon, uttrycker jag tyst och respektfullt: – Fy fan, vad coolt. Emil Dahlin 0515-67 04 40 emil.dahlin@vgt.se

Emil trycker på en väldigt liten knapp på ett kontrollbord – och direkt

På väg mot äventyr. Tidningens Emil Dahlin får prova på en fyrverkeritårta större än du kan köpa i en affär. Fyrverkeriexpert Jonas Hultgren håller koll.

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 13

åker en sex meter eldpelare upp. ”Det är, förstås, oerhört häftigt. Närmare än så här kommer jag aldrig komma att bli en superhjälte”.

”Med hjälm och skyddsglasögon går jag fram och tänder stubinen. Jag springer bort, vänder mig om och tittar uppåt. Pulsen höjs och jag har ett barnsligt och lyckligt leende på läpparna”.

Fyrverkerier blommar upp mot den gråvita decemberhimlen, korta stjärnkonstellationer som lyser skarpt i någon sekund innan de dör bort. Fy fan, vad coolt.

Foto: JANNE ANDERSSON

Jonas Hultgren visar upp den största pjäsen de har. Den är i samma storlek som en honungsmelon – men känns lite mer hotfull.

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

14 | Skövde. Vad händer 2014? För att få lite guidning i framtidsdjungeln skickade vi Moa Allansson till ett medium. Med hjälp av tarotkort spånade de ut delar av hennes kommande år. ÅRETS BÄSTA 2013 har varit ett fint år. För det första har jag fått tillbaka sömnen! Tack och lov. Inget ont om bebisar men det är ett släkte som sannerligen inte är generösa med att låta sin omgivning sova. Men nu är bebisen i vår familj över året och vi sussar åter gott om nätterna. Jippi! Med sömn kommer energi och i våras kände jag mig plötsligt så energisk att jag började träna? Det trodde jag aldrig men oj vad roligt det är att svettas i grupp! Våren var även den tid då jag drog igång en podcast med min kollega Matilda. I skrivandets stund har vi över 70 000 lyssnare per avsnitt. Det klassar vi som succé. Vidare har jag förlovat mig, planerat ett bröllop och blivit en melodifestivaldeltagare rikare i familjen. Min man fick i oktober nämligen veta att han ska vara med i mello med sitt band Ammotrack. I februari 2014 uppträder dom inför hela svenska folket och jag inser redan nu att det kommer bli en dyr månad vad gäller telefonräkningen. Hoppas att ni också vill rösta!

ÅRETS SÄMSTA Helgen i samband med midsommar gick knappast till historien som årets bästa. Jag och familjen åkte till Göteborg och redan på tåget ner kaskadkräktes den minste i familjen. Efter den starten gick det bara utför och lagom till att svenska folket började hoppa som grodor kring en fallossymbol låg tre fjärdedelar av vår familj totaldäckade i influensa. Jättemysig midsommar. Verkligen.

JOBB Annica ser i sina tarotkort att jag står vid ett vägskäl i livet, rent yrkesmässigt. Det stämmer. Jag har länge funderat över vad jag vill bli ”när jag blir stor” och nu börjar jag äntligen komma fram till något slags svar på den frågan. Annica lovar att inom 6 månader kommer jag ha valt en väg och förändringen är ett faktum. Det låter lovande.

PENGAR I frilansandets förlovade land är det lätt att börja noja sig över inkomsternas varande eller icke varande. ”Jag får leva på korv med bröd utan korv” kan jag bröla vissa månader för att i nästa månadsskifte ta med hela familjen till Teneriffa (all inclusive). Jag ska sluta noja mig säger Annica. Under 2014 kommer jag inte behöva oroa mig över det ekonomiska.

HUS Jag hade en vag förhoppning om att Annica skulle få upp ett tarotkort med ett hus på, kanske med mig och min familjen kikande ut genom ett fönster? Men nej, vi kommer inte att bli husägare år 2014. Annica säger att vi ska vänta med ett bostadsköp för att inte hamna ”under ytan”. Det låter vettigt. Ett hus i nuläget skulle bara innebära stress.

FAMILJEN Annica ser i sina tarotkort att familjen är min trygga punkt. Hon ser att vi har roligt tillsammans och hon ser mycket glädje. Det stämmer. Annica säger även att min man kan komma att överraska mig?! Just den biten ställer jag mig aningens skeptisk till. Min karl är inte överraskningarnas man direkt, men vi får väl se.

MIN MEDIALA FÖRMÅGA Annica frågar mig om jag ibland kan veta saker utan att egentligen veta varför jag vet? Jo så är det. Det händer att jag drömmer eller känner på mig saker som sedan inträffar. Under 2014 ska min mediala förmåga bli ännu starkare. GAH! Min första reaktion är att bli skraj. Kommer jag i höjd med påsken ligga under ett täcke och darrande väsa ”I can see dead people”? Det hoppas jag inte. I övrigt låter en ökad medial förmåga som en spännande grej.

EN DOFT Annica känner plötsligt en speciell doft. Hon förklarar att längre in på året kommer jag att känna den här speciella doften och det jag gör just DÅ, det kommer att generera pengar. Jösses vad spännande! Redan på vägen hem från Annica börjar jag vittra som en hund i luften.

SUMMERING Det känns som att jag har ett positivt år framför mig. Jag står som sagt inför ett vägskäl men inom ett halvår kommer jag ha valt väg. Vidare ska jag ha roligt tillsammans med min familj, bli överraskad av min man (?), jag ska fortsätta träna och möjligen kommer jag även att ha kontakt med en eller annan ande. Mest spännande känns den där doften som jag ska känna. Jag går med luktsinnet på helspänn redan nu, det ska ni veta. God fortsättning önskar jag er alla!

NYA INTRESSEN Tarotkorten visar att jag har ett nytt intresse. Ett intresse som gör mig gott och som jag ska fortsätta med. Annica får upp mentala bilder av ”yoga” och ”bodypump”. Det är ju verkligen mitt i prick då jag nyligen blev träningsfrälst! Livingroom kommer med andra ord även 2014 ha mig flåsandes längst bak (ibland har jag otur och hamnar längst fram) på bodypumppassen.

MOAS MÅSTEN MOA ALLANSSON Läs Moas blogg på spiderchick.nu

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 15

Det svenska konsultföretaget Kairos Future står för den Orwellska trendspaningen, bland annat om ökad övervakning av medborgarna. Foto: LEONORE NORDIN

Cybermoln, Storebror och siden TREND 2014 Trendanalytiker spår ett Orwellskt samhälle, styrt av Storebror – såvida inte de tillbakablickande krafterna vinner mark.

Datorer, smartphones och robotar kommer att ta en ännu större plats i vår vardag i framtiden. Tekniken går också mot en ännu större användning av så kallade cybermoln där man samlar allt från fotoalbum till olika tjänster. Enligt ett av världens tyngsta IT-analysbolag, Gartner, kommer kraven på dessa molntjänster bara att öka. Vi vill kunna nå vad som helst, var som helst och när som helst.

Finare robotar

Foto: Janne Andersson

Och vi kommer se appar, appar och ännu fler appar, koder som ersätts med fingeravtryck och fler intelligenta robotar. Erik Billing är en av forskarna på Högskolan i Skövde som jobbar med utvecklingen av intelligenta robotar. – Vi kommer inom snar framtid att ha förarlösa bilar, robotar som hjälper människor hitta rätt i exempelvis köpgallerior

komma tillbaka med aktörer som Kina som gör anspråk på att bli en ny supermakt. – Vi ser ökade klyftor mellan grupper och ännu mer övervakning av medborgaren, skriver Kairos Future.

Skapa oss en mening

Intelligenta robotar kommer ta än större plats i vår vardag i framtiden. Foto: RICH PEDRONCELLI

och smartphones som kan kommunicera med andra maskiner, sätta igång en tvättmaskin hemma exempelvis, säger Erik Billing. Enligt honom finns redan tekniken, det är bara tillämpningen som saknas. Däremot kommer det dröja innan vi har så kallade ”hubotar”, människolika robotar, som i tv-serien Äkta människor. Det som snart blir verkligt är projektet Dream, som är ett terapeutiskt verktyg som ska träna autistiska barn att uppfatta sociala signaler. – Roboten noterar ögon-

rörelser hos barnet och försöker fånga dess uppmärksamhet genom att peka på saker eller säga något.

Orwell är tillbaka

Det Orwellska i vår trendspaning står det svenska konsultföretaget Kairos Future för. George Orwells roman 1984 handlar om ett samhälle styrt av en politisk elit och Storebror. Enligt konsultföretaget befinner vi oss i en ekonomisk och politisk vinter med en längtan efter en ny ekonomisk boom likt den som fanns på 50- och 60-talet. Kalla krigets dagar kan

Erik Fernholm, neurooch lyckoexpert, pekar på människans eget ansvar för sitt välmående. – Vi kan antingen låta oss styras av njutning eller skapa oss en mening med livet genom att ta ställning till vilket typ av samhälle vi vill ha. Inom inredning bjuds det på tillbakablickar: Vita spetsdukar i bomull, avlutade träytor och korgstolar med kuddar, spår trendexpert Stefan Nilsson. Tidsandan kommer att präglas av ytterligheter och kontraster. I klädmodet spås guld bli hett, liksom siden i regnbågens alla färger och spetsen lever kvar, liksom julens röda nyanser. Åtminstone om trendexperterna har rätt. Kristina Claesson 0500-78 48 54 kristina.claesson@vgt.se

15 LE ,6 D "

GĂ¤ller t.o.m 31/12-2013. Vi reserverar oss fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning samt tryckfel. Max 1 av varje kampanjvara per kund.

BILLIGARE Ă&#x201E;N MELLANDAGSREA Media Markt Pris R512CA BĂ¤rbar dator

p *OUFM $PSF J 6 %VBM $PSF QSPDFTTPS p (# JOUFSONJOOF (# IÂ˝SEEJTL p -&% TLÂźSN *OUFM )% HSBĂ&#x2DC; LLPSU p 8J'J )%.* p 8JOEPXT CJUBS "SU /S

Kompakt stilren design

10 ĂĽrs motorgaranti

Espresso eller lungo med ett knapptryck

8kg tvĂ¤ttkapacitet Skonsam trumma

Media Markt Pris D111-EU-BK-NE1 Kapselmaskin

p +VTUFSCBS LPQQCSJDLB TPN ÂźWFO QBTTBS TUĂ&#x17D;SSF HMBT p MJUFST WBUUFOCFIÂ˝MMBSF CBST USZDL p "VUPNBUJTL PDI QSPHSBNNFSCBS LBGGFNÂźOHE "SU /S

Media Markt Pris

Ă&#x2026;RS GARANTI

WM14S4M0DN TvĂ¤ttmaskin

p LH UWÂźUULBQBDJUFU WBSW NJO DFOUSJGVHFSJOH p PMJLB UWÂźUUQSPHSBN p 4UPS -&% EJTQMBZ TKÂźMWSFOHĂ&#x17D;SBOEF UWÂźUUNFEFMTGBDL p Â˝ST NPUPSHBSBOUJ 7BSJPQFSGFDU q UJETPQUJNFSJOH BW QSPHSBN p .Â˝UU )Y#Y% Y Y DN

140 400 0

vva arv/ v/mi min mi n

Energiklass

A+++

kWh/ annum

L8I

Vatten/ ĂĽr

Kapacitet

Torkklass

Diskklass

LjudnivĂĽ

"SU /S

SKĂ&#x2013;VDE â&#x20AC;˘ Stallsiken â&#x20AC;˘ Norra MetallvĂ¤gen 8 â&#x20AC;˘ 541 39 SkĂśvde â&#x20AC;˘ 0770 - 77 87 87

www.mediamarkt.se

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

18 | Skövde. RESOR

NÖJEN BILSEMESTER

Som läsare av Skövde Nyheter får du detta speciella läsarerbjudande. Uppge reskoden ”SN” vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset.

Natursköna Harz

Skövde Nyheter.

4 dagar på 3-stjärnigt hotell i Tyskland

FOOD DRINKS&FRIENDS

THE ORIGINAL PUB Established 2002

Mat och dryck 365 dagar om året!

5 övernattningar från 2.099:- Ring och hör!

} | ★★★ På det atmosfärfyllda hotel har ni alla möjligheter för härliga semesterdagar i Harz. Vistelsen inkluderar helpension så här behöver ni bara tänka på vad ni har lust att se och uppleva. Hotellet har flera faciliteter som attraherar en vuxen publik som bl.a. tennisbanor samt en trevlig relaxavdelning med pool. Dessutom är hotellet en bra utgångspunkt för vandringsstigar i natursköna omgivningar då det gränsar till nationalparken Harz med vackert skogsbeklädda berg som bjuder på enastående panaormavyer över det historiska landskapet som diktaren Goethe fann inspiration i.

Pris per person i dubbelrum

1.249:-

6.g9'(

Z Z Z SL W FK H U V VH

Pris utan reskod 1.399:-

1-31/1 och 1-31/3 2014: 1.249:1-30/4, 30/6-31/8 och 31/10-19/12 2014: 1.399:1/2-28/2, 1/5-29/6 och 1/9-30/10 2014: 1.499:-

!"#$%&"!'(

Ĳ Ŗ Ö { { Ĳ Ŗ | ® Ĳ Ŗ { } Ĳ Ŗ ~~{ { Ĳ Ŗ ~~{ į| ® Ĳ Ŕœ ư {|{ ¢ { } { |{ Ę Valfri i perioden 1/1-15/10 2014.

)$*+$,-.$/001232142.5-

Läs mer om vårens föreställningar på www.varakonserthus.se

OBS: Kuravgift 1,50 EUR per person per dygn.

Expeditionsavgift på 89:- tillkommer. Avbeställningsskydd kan köpas till

Teknisk arrangör:

BESTÄLL NU PÅ: www.happydays.nu Kom ihåg reskoden: eller ring: 020 79 33 84 Öppet vardagar kl. 8-17.

“SN”

Skövdes snabbaste nyheter. skövdenyheter.se

VÅR HUVUDSPONSOR ÄR NYA LIDKÖPINGS-TIDNINGEN

MOTOR Längta bort...

LEDIGA PLATSER

Välkomna till vår traditionella

Trettonhelgsmässa

kl. 11-15 den 3-6 Januari.

Upplev våra husbilar i en trevlig miljö. Vi bjuder på kaffe och våfflor.

Alingsås Hol Hakelid 21 Tel 0322 - 63 00 52

Ord.Öppet Mån-Tors 10-18 Fred 10-16 Sön 11-15

www.autohallenhusbilar.se

TRETTONHELGSMÄSSA! För dig som värdesätter SERVICE och TILLMÖTESGÅENDE även efter köpet! Endast under Trettonhelgen! 6 MÅN GARANTI på begagnat

3–6 JANUARI 12.00–15.00

115 FRÄSCHA begagnade husbilar till RÄTT PRIS!

1,95% RÄNTA

i samarbete med Nordea. Gäller endast 3–6 januari 2014. Upp till 75.000:rabatt vid rent köp

www.prhusbilar.com

I SO LL E B RU N N A B

Intill riksväg 42 mellan Alingsås och Trollhättan. Tel. 0322-832 10. Köp nu för leverans TILL VÅREN Må-to 10–18. Fr 10–16. Sö 12–15.

LEDIGA PLATSER T I T EL

LOGO T Y P

PLANERARE

Samhall är Sveriges viktigaste serviceleverantör och producerar en kombination av kundnytta, samhällsnytta och medarbetarnytta. Samhall har ett tydligt och konkurrenskraftigt erbjudande på marknaden inom arbetsplats- och fastighetsservice, lager och logistik, städ och tvätt, tillverkning samt äldreservice. Samhall har 20 000 anställda på över 250 orter, ägs av svenska staten och omsätter årligen ca sju miljarder kronor.

T JÄNS T

Tjänsten som planerare är en nyinrättad tjänst inom Samhall och vi söker nu tre planerare till kontoret i Göteborg, en planerare till Borås och en planerare till Skövde. Du har ett funktionsansvar där du planerar och analyserar, tar fram och presenterar beslutsunderlag för att löpande resursoptimera bemanning, beläggningsgrad och synliggör ledig kapacitet. Vi söker dig som har några års erfarenhet av likvärdiga arbetsuppgifter med kompetens- och beläggningsplanering. Tjänsten är placerad i Skövde och rapporterar till distriktschefen.

FÖRE TAG

HEMSIDA

www.samhall.se

ANSÖKNING

Läs mer och ansök senast den 12 januari på jerrie.se. Om du har frågor kontakta Maria Hörnestam 076-338 76 46.

A close friend of Maquire

Vecka 01 | mĂĽndagen 30 december 2013

SkĂśvde. | 19

VĂ¤lkomna till Erikssons fĂśr vĂĽr ĂĽrliga kick-off pĂĽ trettondagen med fantastiska erbjudanden

STOR HELGVISNING kl 11-15 10% pĂĽ hela begagnat lager pĂĽ Husbilar och Husvagnar Exempel: Husvagn fĂśr 150,000:- ni betalar 135,000:GĂ¤ller Ă¤ven med byte.

Vid kĂśp av ny Husvagn eller Husbil Bjuder vi pĂĽ tillbehĂśr till ett vĂ¤rde av 15000:bord 15 % pĂĽ alla

Boka dig fĂśr en husvagn/ husbil nu fĂśr sĂ¤ker leverans till vĂĽren.

och stolar

60 Fordon inomhus fĂśr visning. Totalt 100 fordon i lager just nu nytt och begagnat.

a kem 6 burkar to

600:-

0:ord pris: 99

min Gasol/el ka

95:Just nu :-16

Ska ni fĂśrnya er pĂĽ tillbehĂśr nu till vĂĽren; KĂśp ett present kort hos oss med 15% rabatt!

95 ordpris : 22

Exempel: presentkort pĂĽ 3000:ni betalar 2550:-

Caravan Club finns pĂĽ plats fĂśr information och medlemskap

Kom in och var med i vĂĽr tĂ¤vling Vi bjuder pĂĽ korv med dĂ¤r ni kan vinna en fantastisk STENSTORP 0500-45 70 30 www.erikssonshusvagnar.se brĂśd, kaffe o saft s s Gasol kamin vĂ¤rde 2295:Ă&#x2013;PPET: mĂĽn-tors 09.00-18.00, fre 09.00-17.00

www.citroen.se www.citroen.se

CITROĂ&#x2039;N C5 HDi 200 TOURER AUT6 BUSINESS PLUS 100 trisslotter om du CITROĂ&#x2039;N C1 JUBILEUM EDITION MELLANDAGSFEST! kĂśper en ny CitroĂŤn 100 trisslotter om duav AUTOPARTNER EDITION â&#x20AC;&#x201C; MYCKET BIL FĂ&#x2013;R PENGARNA kĂśper en ny CitroĂŤn av AutoPartner! AutoPartner! FRĂ&#x2026;N 309.900:CITROĂ&#x2039;N C1

VI NYĂ&#x2026;RSORDNAR OCH JULKLAPPEN!

GĂ&#x201E;LLER T O M 2013-12-23

%!&'()*#)%$+,"--%!+ $+.+/+0123412415

InklusivePRIVATLEASA avtagbart drag FĂ&#x2013;R eller vinterhjul pĂĽ 17â&#x20AC;? alu 1.695:-/mĂĽn, 0:- i insats ORD PRIS 335.500:ELLER KĂ&#x2013;P* FĂ&#x2013;R

FĂ&#x2013;RMĂ&#x2026;NSVĂ&#x201E;RDE NETTO 94.900:FRĂ&#x2026;N 1.850:-/MĂ&#x2026;N

â&#x20AC;˘ Vinterhjulâ&#x20AC;˘ Serviceâ&#x20AC;˘6 Airbags â&#x20AC;˘ AC Luftkonditionering â&#x20AC;˘ CD R adiosystem med AUX-uttag â&#x20AC;˘ LED-ljus fram â&#x20AC;˘ FjĂ¤rrstyrt centrallĂĽs CITROĂ&#x2039;N C5 HDI 200â&#x20AC;˘ El-fĂśnsterhissar fram m.m.

STANDARDUTRUSTAD MED EXTRA MYCKET KOMFORT. MĂĽnadskostnaden gĂ¤ller hos deltagande CitroĂŤn-ĂĽterfĂśrsĂ¤ljare samt vid finansiering med CitroĂŤn Finans, 36 mĂĽnader, max 4.500 mil. Ă&#x2013;vermil 10 kr/mil. 3,95% rĂ¤nta. RestvĂ¤rde 51.870:- (50%). MĂĽnadskostnaden kan komma att pĂĽverkas av eventuella rĂ¤ntefĂśrĂ¤ndringar

CRĂ&#x2030;ATIVE TECHNOLOGIE

och extra mil utĂśver den Ăśverenskomna kĂśrstrĂ¤ckan. BrĂ¤nslefĂśrbrukning bl. kĂśrning 3,4 l/100 km, CO2-utslĂ¤pp 87g/km.Erbjudandet gĂ¤ller fr 2013.11.11 - 2013.12.31 Bilen pĂĽ bilden Ă¤r extrautrustad. *Priset (94.900) vid kĂśp Ă¤r exkl. vinterhjul och service.

CitroĂŤn CITROĂ&#x2039;N KRISTIANSTAD ÄĽ Ĺ&#x2030; ÄĽ Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2039; ÄŁ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021; Ĺ&#x160;Ĺ? Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2021; EasyDrive

!"#$%&'"(%)'*+)$!,''%)$ -&$-,*$*.#'%*$*/%$0,12 3 ĂĽr, 0 kr

â&#x20AC;˘ Gashydraulisk fjĂ¤dring HYDRACTIVE III+ â&#x20AC;˘ ITC (Intelligent Traction Control) antispinnsystem med Snow Mode funktion â&#x20AC;˘ LĂ¤ttmetallfĂ¤lgar 18â&#x20AC;? Atlantique

â&#x20AC;˘ Navigationssytem â&#x20AC;?eMyWayâ&#x20AC;? inkl. Bluetooth, USB- & AUX-uttag â&#x20AC;˘ ElmanĂśvrerade framsĂ¤ten med minnes- & massagefunktion i fĂśrarsĂ¤te â&#x20AC;˘ Webasto kupĂŠ & motorvĂ¤rmare, fjĂ¤rrstyrd

â&#x20AC;˘ 204 hk, 450 Nm/2000 rpm â&#x20AC;˘ Automat 6-vĂ¤xlad â&#x20AC;˘ Sport Mode funktion â&#x20AC;˘ Connecting Box (bluetooth, USB- AUX-uttag)

â&#x20AC;˘ Bi-xenonstrĂĽlkastare adaptiva â&#x20AC;˘ LED-ljus fram â&#x20AC;˘ Parkeringssensorer fram och bak â&#x20AC;˘ Dimljus fram

â&#x20AC;˘ Ett serviceavtal i 36 mĂĽn/10.000 mil â&#x20AC;˘ Fri service â&#x20AC;˘ Fri assistans

VĂ¤ljer du en CitroĂŤn C5 HDi 200 Business Plus fĂĽr du en tjĂ¤nstebil som tar detta med komfort pĂĽ allvar. Den unika gashydrauliska fjĂ¤dringen trollar bort gropar och ojĂ¤mnheter sĂĽ att Ă¤ven de sĂ¤msta vĂ¤gar kĂ¤nns mjuka som dunbolster. Skulle du Ă¤ndĂĽ kĂ¤nna dig lite trĂśtt bakom ratten under en lĂĽng resa piggar fĂśrarsĂ¤tet upp dig med lite ryggmassage. Dessutom finns CitroĂŤn C5 Business med motoralternativet e-HDi115 Airdream EGS6 fr 254.900:-, fĂśrmĂĽnsvĂ¤rde netto fr 1.658:-/mĂĽn. VĂ¤lkommen in till oss fĂśr att njuta av en provtur!

45678

!"#$%%!&'()*#)%$+ ,"--%!+$+.+/+0123412415

3&#'$*&$45)$-&$6,*#'$789:::;<$4=)$-,*$,*0/'+#0,12 #)(!9:&*+,& ;.22%#0%/9<.9$3 CITROĂ&#x2039;N SKĂ&#x2013;VDE ÄĽ Ĺ&#x2C6; ÄĽ Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; ÄŁ Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021; Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; BrĂ¤nslefĂśrbrukning bl. kĂśrning fr 4.5 l/100 km, utslĂ¤pp fr 117 g. CO2/km.FĂśrmĂĽnsvĂ¤rdet Ă¤r berĂ¤knat pĂĽ 50% marginalskatt. Bilen pĂĽ bilden Ă¤r extrautrustad.

!"#$%&'(&#)%&*+,&-./%/#%0.&-12%!3

=>>&?@ABBCD??E@&DF&GH& IJKE@&EL&MENONLOG&MAC& OP&%H?D'O@?LE@3

%!&'()*#)%$+,"--%!+$+.+/+01234124156+%#)*7$+89+&:-*!+7./+;<%!7$:,%!+51=111>4

9IJPGE&>7>>&:&=>&4>&>>&Â&#x2021; -RKDQ :HLOHU Â&#x2021; *XVWDI cNHVVRQ 3HWUL .DULQLHPL Â&#x2021; )UHGULF *LVVOpQ Â&#x2021; $OEHUW +DVDQDM gSSHW 0nQ IUH O|U Â&#x2021; /lV PHU Sn ZZZ DXWRSDUWQHU QX

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

20 | Skövde.

ETT RIKTIGT GOTT NYTT SKÖVDE-ÅR!

Inte minst på kultursidan kommer 2014 att bli något alldeles extra att komma ihåg I ER HAND håller ni årets sista nummer av Skövde nyheter i pappersform. Vår nyhetswebb skövdenyheter.se ångar givetvis oförtrutet vidare ända till de sista självande minuterna av 2013. I DET HÄR LÄGET är det också dags att både summera och blicka framåt. Ni får en ordentlig dos av det i dagens nummer. Vi låter världsmästaren i minne, Jonas von Essen, minnas 2013.

Vem om inte han borde kunna komma i håg det viktigaste. Och det blir en del överraskningar. OCH NÄR vi just trodde att det inte kunde bli bättre på kulturfronten än i år, så presenteras ett ännu mer digert program för 2014. Skövdeborna kan verkligen inte klaga på de enorma möjligheterna till underhållning.

2014 – när selfie ersätts av teamie

ar och en är sig själv närmast. Jo tack. Det har framgått med all oönskad tydlighet.

Jag, är ordet för tiden vi lever i. Jag ska göra. Jag har gjort. Jag kan. Jag vill. Jag måste. Jag, jag, jag. Och icke att förglömma: Jag kan ta bilder på mig själv. Och publicera dem. Alltså är jag. Så kallade selfies är vår tids filosofi. För övrigt även årets engelska ord enligt Oxford Dictionaries. Självförtroende, självtillit och självkänsla är avgörande för personligt välbefinnande. Liksom bekräftelse. Det köper jag rakt av. Men jag tror inte vägen dit går via selfies i alla möjliga sociala medier och en förhoppning, eller förväntan, om likes och kommentarer. Jag tror självförtroende och självkänsla byggs av uppskattad och uppmärksammad prestation. Inte minst tillsammans med andra. Samverkan och samhörighet. Gemensamma ansträngningar som leder till resultat och som värderas. Om du är smartast i rummet har du hamnat fel. Ett stulet citat, från vem vet jag inte, men det är ganska tänkvärt. Jag tror att olika kompetenser och kunskaper skapar utveckling, nya idéer och möjlighet till nya innovationer. Jag tror också att möten mellan människor där alla kommer till tals är mer kreativt än ensamma grubblare som låser in sig i ensamhet för att knåpa med ett problem eller en möjlighet. Jag tror på 2014. Året när laget tar över från jaget. Då selfie ersätts av teamie. Och delningar ökar. Och då snackar jag inte om att dela en status på Facebook. Nej, det handlar om att dela med sig av sin kunskap. Att stötta andra, att ge andra chansen att lära nytt för att skapa nytt. Och när nya resultat presterats, företrädesvis tillsammans, kan det knäppas en teamie. Som kan publiceras.

2014 ÄR också kallat Supervalåret – med viss rätt. Därför har vi tagit några av våra ledande Skövdepolitiker på pulsen. Vad tror de att kommer att dominera valrörelsen? Vilka frågor vill de själva lyfta fram? NÄR VI ÄNDÅ ÄR inne på politik så skulle man kanske hoppas att Skövdepolitikerna vågade ta steget fullt ut och sätta igång arbetet med etapp två av Arenan. Det skulle vara bra för Skövde.

BRA VORE också om man verkligen satte igång arbetet med 49:an. Vi tycker att frågan nästan fallit i glömska det senaste och visst är det lite pinsamt med bara sju kilometer motorväg mellan Skara och Skövde. I ÖVRIGT vill vi på Skövde Nyheter ta tillfället i akt att önskar er alla läsare GOTT NYTT ÅR! Vi är tillbaka nästa år. Se det som vårt nyårslöfte.

SKÖVDEDUELLEN: RÖTT MÖTER BLÅTT

Under vinjetten Skövdeduellen tar vi upp aktuella frågor om Skövde. Självklart ger vi också er läsare möjlighet att ge förslag om vad för ämnen vi borde spegla. Monica Green, S,

riksdagsledamot och ledamot i Skövde kommunfullmäktige 1. Jag lovar att göra mitt bästa för allas bästa i hela Skövde. Då behövs investeringar i Högskolan i Skövde, i bredband, i Västra stambanan, i E20 och i det regionala vägnätet. Dessutom behövs fler vuxna i skolan, mindre klasser och mer kunskap. Vi behöver satsa på de anställda i kommunen och se till att det blir fler jobb och lägre arbetslöshet. Om detta ska bli möjligt behöver vi en socialdemokratiskt ledd regering och en ny ledning för Skövde. Alltså avgör Skövdeborna och skaraborgarna om jag kan uppfylla mina nyårslöften eller inte. Som ni förstår jobbar jag för en valseger i EU-valet, i riksdagen, i regionen och i kommunen.

1 2 3

Vilket är ditt nyårslöfte till Skövdeborna? Vad var det viktigaste som hände i Skövde 2013? Vad var det viktigaste som hände dig 2013?

Ulrika Carlsson, C,

riksdagsledamot och ledamot i Skövde kommunfullmäktige 1. Jag kommer att arbeta för alla elevers möjlighet att nå sin potential oavsett i vilken skola de går. Detta ska jag göra som riksdagsledamot och utbildningspolitisk talesperson, men också tillsammans med mina lokala centerkollegor i Skövde. 2. Det hände ju en massa viktiga saker så jag kan inte peka ut någon speciell händelse. Det händer en massa viktiga saker varje dag. Det får man inte glömma av, det är de små sakerna som bygger en stark helhet. 3. Oj, det hände en massa saker under 2013. Jag hade möjlighet att göra en skolresa runt i landet för att besöka framgångsrika skolor och sedan utifrån det utforma Centerpartiets utbildningspolitiska program som antogs vid vår stämma i Karlstad i september.

2. Att Högskolan i Skövde lyckats vända utvecklingen och att de har god kvalitet i utbildningen i nationella mätningar. 3. Att jag blivit ordförande för NTF Sverige. Att få jobba med trafiksäkerhetsarbete och nollvisionen i en sådan kompetent och entusiastisk trafiksäkerhetsorganisation är oerhört viktigt och spännande.

Gott nytt år!

STÄLL DIN FRÅGA TILL SKÖVDES LEDANDE POLITIKER

KRÖNIKA JOHAN HOFFMAN Johan Hoffman är projektledare på Gothia Science Park i Skövde.

Skövde Nyheter.

Tidningen grundades 1907. Post- och besöksadress: Storgatan 17, 541 30 Skövde Telefon: 0500-78 48 50 www.skovdenyheter.se Öppet: vardagar 8.00-17.00 Skövde Nyheter delas ut av Västgöta Tidningar AB. Tidningen delas ut till samtliga hushåll i Skövde kommun. Upplaga: 26 700 ex.

MEJLA DIN FRÅGA till red.sn@vgt.se eller skicka ett SMS till 72121 (Skriv sn[mellanslag]tycktill[mellanslag] och sedan ditt meddelande.)

Redaktionschef/ansvarig utgivare: Ronny Karlsson 0511-77 01 15 ronny.karlsson@vgt.se Vd Hallpressen AB: Christina Björklund christina.bjorklund@hallpressen.se Nyhetschef: Leif Claesson 0500-78 48 70 leif.claesson@vgt.se Webredaktör: Jens Fransson 0500-78 48 71 jens.fransson@vgt.se

Reportrar: Börje Andersson 0500-78 48 52 borje.andersson@vgt.se Anders Axelsson 0500-78 48 53 anders.axelsson@vgt.se Kristina Claesson 0500-78 48 54 kristina.claesson@vgt.se Jannica Ernfridsson 0500-78 48 57 jannica.ernfridsson@vgt.se Anna Ernius 0500-78 48 55 anna.ernius@vgt.se Anna Kuylenstierna 0500-78 48 68 anna.kuylenstierna@vgt.se

Nöje & kultur: Åsa Mwansa 0500-78 48 58 asa.mwansa@vgt.se Sporten: Frida Sandgren 0500-78 48 62 frida.sandgren@vgt.se Annonschef: Niclas Svensson 0515-67 04 71 niclas.svensson@vgt.se Annonssäljare: Kajsa Wernebratt 0500-78 48 61 kajsa.wernebratt@vgt.se

Göran Brandels 0500-78 48 59 goran.brandels@vgt.se Andreas Ljung 0500-78 48 65 andreas.ljung@vgt.se Susanna Brandt 0500-78 48 60 susanna.brandt@vgt.se Annonsproduktion: Henrik Svensson 0500-78 48 63 henrik.svensson@vgt.se Tryck: Herenco Press, Jönköping Distribution: Svensk Direktreklam Utebliven tidning: www.utebliventidning.com

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Skövde. | 21

HASTIGT BAD

SOCIAL- LIGGER I GRUP- SÄNGEN PEN

SPÄNNLÅS I VAPEN

ÄR DEN SOM PALLAR

SÅDANA STICKER I ÖGONEN KUGGAS

GRUM LIGT DEN HAR VETE SPINKIGT

LYFTER FRÅN BANA

RÄTT SVAR

SKARVAR

JAGA EN PARTNER

TVÄRBROMSADE

STÄMNING HOPPAR RESERV

PÅSTOD

RÅ OM ROVFÅGLAR- DEN HAR NA AV BLAD FORMAT OCH EGG

TUNNSÅDD

BAKVÄND MELLAN LAND OCH HAV

GREKÖ SPETSPLUGG BLEV DU MED TIDEN TJÖT

Ö I ÖRESUND MATSEDEL

BÖJA DEN DEM ÄR KNÄ AV PÅ FLINTSITTER TACK- GRENAR SKALSAMHET LIGE

I SPETS PÅ BÅT

GRIPA

SÄNKER NIVÅ TILL HAVS

DOLD MATERIAL I SÄCK

STÄLLER UT MÅLNINGAR SKAKAS

VID DEN ¨TIDEN LÄGGER MÄRKE TILL ÖPPNAS I IS

SKIVORNA HAR SLÖJA I KYRKA ASKAR

ÄR INTAGEN ÖPPNAR NYCKEL

DRA LINJER 3

DE HAR FLOTTA

PÅFÖRA SOM SKULD LÅNG HÖJD

I VASAS SKROV KOMMER VID NOLL

HÖRS IHOP MED ACK

PÅ BIL I ÖREBRO FÖRR

STÅR NYFIKEN PÅ

VÄLJER BEGÄRT

SKJUTS I HÖST STÖRRE VÄG

TAR DEN SOM TAR FÖRSTA STEGET

SÄSONG

ORD GÅR DET SOM DUGER

DYRKAN

EFTERTRAKTA

GES AV DEN SOM HÅLLER OM

FÄLLER DEN SOM ÄR NERE

VARA INSATT I DRA PÅ MUNNEN

DRYCK SLANG MED SLANG LJUDIT OMIGEN

RÖR SIG TVÄRSÖVER

BRUTAL TYCKA

RÄTTFRAM SANDHED

ÄR BLÅÖGD

ÄR VÄL PENGAR UNDER BORDET

VATTENLEDER

ÄR GUL I FÄLT

RANDIG KATT

HEGERFORS

SKÄLVA

NÖJESFÄLT

MISSTÄNKA LÄKARE I BÖRJAN GÖR SLÄTT SPELAR MUSIKER

MAGE HOS NÖT

GÅNG I HUGGA KIRUNA PÅ BETE GIGANTISKA

VÄGLETTS FARTYG BLIR DU OCH JAG

BOKSTAV I FICKA

SLÅR UT I VÅR KRASSLIG

ACCEPTERA

I LED I KROPPEN KOMMER VID SKYFALL LÅDA

SPEKTAKEL FUNDAMENT

BRODERA

SKVALLER PLANTERA DEL AV PJÄS VÄXER HÅR SOM

MÄN I ORSA FRAMFÖRDE

SLUTA FRED

KOSTSAM 6

VÄRDERADE HÖGT

KONSTUKTÖR MATS EDVARDSSON

VILL NOG FÅNGE VÄXA I STORLEK

GER OSS STRÅLAR ÖPPNAR MUNNEN

KRÖP IHOP

VÄXER SNABBT KALLAS GNAGET

SÄTTS PÅ HOV

MODERSMÅL GALLSKRIKIT

FOTO: TT

Lämna in lösningen senast onsdag 1/1 24.00

D K R A G U N U B S A L A A N V Ä G S G K M A N R A S T E M S I S K E D A P A I L A O R S S P A K S T Ä A R ÄR VISS CIGARR STALINLÄGER

FORMA KÖTTGRYTA

SNAPS

SILVERORT

GER VAL- LÄGGER MÖJLIG- SKYTT HET OM INNEFÄRDVÄG HAVARE

SKAPAR MINNEN KORT NAIROBI

KAN SES PÅ HÄST

GRIPER KAN MAN JÄRN

PAUS BUSKE SOM DRYCK

Frågor eller synpunkter? Mejla oss på sverigekrysset@wordex.se

VANLIGT BESTICK

GER PÅTÅREN SÄRSKILDA

SMYCKA UT KÖTTGRYTA?

SES PÅ ZOO

SKYNDA

BÄR IBLAND ÖAR

ANLEDNING STYRMEDEL

CARINA, DANSÖS

O B B E K V K Ä A M T A T E R R A M

ÄR VISSA MÖBLER

SES I STOR SALONG

SES PÅ TASS FACKTERM FÖR URTAG

KAN STOPPA BLOD? BÅRD

KORTARE YTTERIOWA SKIKT

I S A K A L L I

RYMDMÅTT KINAMÅTT

SOM CITRONER

S I O D L O M L E R R A L E D E D K A R A E S S U

S F I N G A E B L A K L U N S I S P A

LASTBAR STAD I BIBELN

GRUSSLAG

SKOGSKATT

BÖR KUNGEN

WEST PÅ DUKEN KAN BLI KRUKOR

BEDRÄGERI

FÄRDIGA RIKTNING

KORT SPANIEN KAN ROS

ÄLSKAR LANDET DYRKADE EGYPTIER

BRANDREST SÄNKT E

HAR MAN GATAN DÅ OCH DÅ

VAR VÄL EINSTEIN RÄKNEBRÄDE

GÖR BÖNDER LOGARITM

SKÖRDEREDSKAP

L M I A S E N I F U F F S Å R A R A 1

BARACKPLATS

ANNAN SOM LEDDE FN

SPELAR I EGEN SERIE

K N A T T S K A K O R U T R A A P R S N E N K I K STRYKMÅTT? KYLA

KORT INFORMATION

KAN REGN KOMMA SOM

ÄR VÄL TRE?

HAFFA DEL AV RYGGRADEN

KASADE AS I KEMIN

O F F R A S I G

SKÅLFORMIGT FAT

BLOMMAR PÅ NYTT YTTRADE

S A

DÅLIGA VANOR

GODA KAN VARA DYRA GÅR RETUREN BERG PÅ KRETA

DÅ JOBBAR VISSA

S S J K T R A Å R K L F Ö R A L A T E R A T T E T R L A STAD I INDONESIEN

SPRIDIT UT

BESTÅR AV VED IBLAND

SALTPLATS DANSAR SKOTTAR

FÖRRÅD PÅ VÄGEN?

B V E A R R E D I D D A

PARATA LÄGESFRÅGA

VISAR FLITIG SOM FISK

VETTVILLING

GALLIUM I KEMIN NÖDUTRYMME

BORTVALD

SÄNDER HURRA I FÖR FINLAND SPANJOR

SEGT VIRKE

HON HAR EN EGEN BOK

EDERA

DOPPAR I HETT VATTEN SPEJADE

HÅLLER I RATTEN KAN ANAS

HONA I STALLET

KREERAR

HÄR LIGGER KATMANDU

U Ä R S N P B I O O R N Å T E D R G A T A D O L E A N I E E N N T G E T

KLOCKSLAG FORTFARANDE

VILL TVÅAN KOMMA

NYPLOCKAD KAN SES PÅ PAKET

"DRAKGIFT"

TAR SNUSARE

HALVBLUNDA MOT SOLEN

K I O F F R A I O T S T E A T T I L E D R A S K Y L A L P E R A U R O T

ID EST

STÅR FÖRST

8625

KONSTRUKTÖR: LASSE STRÖMQVIST

Förrförra veckans lösningskod: 586637/lummer

1:a pris (25 Trisslotter) Lilly Margareta Hvit, Trollhättan.

Åke Conny Ågrim, Motala. Claes-Evert Axel Berg, Sölvesborg. Roy Sture Andersson, Kungälv. Hans Åke Sjöström, Sollefteå. Rolf Sune Lennart Karlsson, Mörbylånga. Nils Georg Nordin, Björna. Bo Erland Gustav Jönsson, Svedala. Ingela Maria Elisabeth Egnell, Jörlanda. Per Anders Buskqvist, Filipstad. Margaretha Kristina Fennick, Angered. Maj-Britt Bergström, Väja. Ulla Elisabet Wedén, Sundsvall. Märta Ingegärd Larsson, Eskilstuna. Karl Ove Kolmodin, Visby. Dan Lennart Lundmark, Skellefteå. Marja Berit Lagerin, Hemse. Lena Birgitta Bergkvist, Karlskoga. Nils Isac Ebert Elm, Spånga. Gunnel Märta Persson, Slite. 2:a-20:e pris (3 Trisslotter)

Kryssvinnarna presenteras torsdag 9 januari

måndagen 30 december 2013 | Vecka 01

22 | Veckans tv.

tv Måndag 30 december 2013

VECKANS

VECKANS START

VECKANS TÄVLING

VECKANS PREMIÄR

VECKANS PARTAJ

”Antikrundan” firar 25 år i rutan

Säsongsstart på Fort Boyard

Elitidrottare i ödemarken

Årskrönika med Andreas Isaksson

Experten spänner ögonen i besökaren. ”Har du någon uppfattning om värdet?”. Vi i tvsoffan håller andan. Vinst eller nitlott? Ett av Sveriges mest älskade tv-program, ”Antikrundan”, fyller 25 år i år.

Artisten Amy Diamond är en av de tävlande i säsongspremiären av ”Fångarna på fortet”. Hon bildar lag med gladiatorn Peter ”Pansar” Blaha och programledaren Harald Treutiger.

Tre dygn i ödemarken utan karta, kompass eller mat – det är villkoren för deltagarna i ”Det största äventyret”. Tidigare elitskidåkaren Per Elofsson är en av dem som lockades av detta.

Landslagsmålvakten och fotbollsspelaren Andreas Isaksson, gestaltad av komikern Christian Åkesson, bjuder in till hemmafest och sammanfattar året som gått, i ”Partajs årskrönika”.

Vännerna ger sig ut på luffen

Vännerna Mauro Scocco och Plura Jonsson förverkligar en gammal ungdomsdröm och ger sig ut på tågluff i Frankrike. Allt skildras i ”Mauro & Pluras tågluff”. Bland annat hamnade duon i Cabourg, som Marcel Proust inspirerats av i ”På spaning efter den tid som flytt”. Där delade Mauro och Plura på madeleinekakor och te och diskuterade Prousts romansvit.

TV3 LÖRDAG 22.00

SVT1 TORSDAG 20.00

TV4 FREDAG 20.00

TV4 LÖRDAG 20.00

KANAL 5 SÖNDAG 21.00

MÅNDAG 30/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 Spelet om Stockholm. (R) 10.45 Sportspegeln. (R) 11.15 Fröken Frimans krig. (R) 12.15 På spåret. (R) 13.15 Tack för musiken. (R) 14.15 Hundra procent bonde. (R) 14.45 Gomorron Sverige sammandrag. 15.15 Strömsö. 15.55 Alvin & gänget. 17.25 Annemat – nyårstapas. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Stoppa könsstympningen! (R) 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Rapports årskrönika 2013. 21.00 Fröken Frimans krig. 22.00 The holiday. 0.10 Rapport. 0.15 Hotellet. (R) 1.05–2.05 Äkta människor. (R) 5.00–6.00 Skärgårdsdoktorn. (R) Nattsändningar.

10.05 Den njutbara trädgården. (R) 10.35 Året i trädgården – special. (R) 11.35 Ida på meänkieli. (R) 12.05 Hitlåtens historia. (R). 12.35 Così fan tutte. (R). 15.30 Gudstjänst. (R). Från Katarina kyrka i Stockholm. 16.15 Rapport. 16.20 Händels Messias – sjung med! (R). Julkonsert. 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Ridsport. Sammandrag. 19.00 Konstdeckarna. Brittisk konstserie från 2013. 20.00 David Copperfield. (R). Brittisk dramaserie från 1999. 20.50 Seglarprästen. (R). Norskt reportage från 2011. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Hitlåtens historia. 22.15 Led Zeppelin – celebration day. 23.15 Döden, döden, döden. (R). 23.45 Konstdeckarna. (R). 0.45–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives. (R) 12.00 Extreme home makeover. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 Extrema mammor: Skönhetssalongsmammor. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon’s great escape. 19.00 SOS Sommar. 20.00 Evan den allsmäktige. Komedi från 2007. 22.00 Paradise Hotel julspecial. 22.30 Scott Pilgrim vs the world. 0.45 Navy CIS. 1.40 The mentalist. 2.30 How I met your mother. (R). 3.20 Bones. (R) 4.05 Pushing daisies. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

5.50 Leilas söta jul. (R). 6.15 Legenden om ugglornas rike. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Yogi Björn. 13.00 En prinsessas dagbok. Familjekomedi från 2001. 15.30 Bloopers. Underhållning från 2012. 16.45 Jönssonligan och Dynamit-Harry. Svensk-dansk komedi från 1982. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2013. 20.00 Tillbaka från Broadway – en musikalkväll med Peter Jöback. Svensk underhållning från 2013. 21.30 The three musketeers. Äventyr från 2011. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 The three musketeers, forts. Äventyr från 2011. 23.55 Sweeney Todd. 2.15–5.15 Into the wild. Äventyr från 2007. Nattsändningar.

6.00 Frasier. 7.15–8.05 Ellen DeGeneres show. (R). 8.35 Malibu country. 9.00 Den hemlige miljonären. 11.00 Biography. 12.00 Underdog. 13.30 Ellen DeGeneres show. 14.25 Happy endings. Komediserie från 2011. 15.25 Familjen Kardashian. Realityserie från 2012. 15.55 One Tree Hill. Dramaserie från 2006. 16.50 Hundpensionatet. Familjekomedi från 2009. 18.45 Under Toscanas sol. Komedi från 2003. 21.00 The Jane Austen book club. Drama från 2007. 23.10 The village. Thriller från 2004. 1.15 Criminal minds. Kriminalserie från 2006. 2.10 White collar. Dramakomediserie från 2009. 3.10 CSI Miami. 4.00 Eleventh hour. 4.50 OC. Dramaserie från 2005. 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 Anger management. 22.00 Men at work. 23.00 Scrubs. 0.00 How I met your mother. (R). 1.00 My name is Earl. (R). 1.30 Seinfeld. (R). 2.30 Spin city. 2.55 2 1/2 män. (R) 3.20–5.50 Nattsändningar.

6.25 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. 7.25–8.50 Alpha och Omega. 10.55 Hemma hos Jamie. 12.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. (R) 12.55 Leilas home delivery - jul. (R) 13.25 Nigella’s kitchen. (R). 14.00 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 15.00 Hela Sverige bakar. (R). Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 Barnaskrik & jäkelskap. (R). Svenskt folklustspel från 2003. 22.15 I, robot. Science fiction från 2004. 0.20 Ett herrans liv - julspecial. (R). Brittisk komediserie från 1994-99. 1.15 Law & order. (R). Kriminalserie från 2008. 2.10 Anna Pihl. (R). Dansk kriminalserie från 2007. 3.10 Taggart. (R). 4.10 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2000. 5.05–6.00 Extreme makeover weightloss. (R). Brittisk dokumentärserie från 2013. Nattsändningar.

Tidningen för dig i Skövde. I din brevlåda varje TISDAG 31/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 En hjärtvärmande historia. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 I studion: Tony Bennett. (R) 11.25 Inför Idrottsgalan. 11.35 Ridsport. (R). Sammandrag. 12.35 Prinsen och jag. 14.25 Inför Idrottsgalan. 14.35 Längdskidor. Sprinttävlingen. 16.15 Troll. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Nyår med Price och Blomsterberg. 17.30 Nyårsbön. 18.00 Rapport. 18.10 Radiohjälpen: Afghanistan. 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.45 Grevinnan och betjänten. (R) 20.00 Cirkus Maximum 2013. 21.00 Bridget Jones dagbok. 22.35 Skavlan – julspecial. 23.15 Tolvslaget på Skansen. 0.05 Rapport. 0.10–2.15 Midnight run. 4.55–6.55 Nattsändningar.

10.00 Den njutbara trädgården. (R). Brittisk trädgårdsserie från 2011. 10.30 Året i trädgården – special. (R). Brittiskt trädgårdsserie från 2011. 11.30 Vägens ände. (R). Svensk dokumenär 2013. 12.30 Vägen till NHL Winter Classic. (R). Dokumentärserie. 13.30 Ishockey: Sverige–Ryssland. Från Malmö Arena. 17.00 Rapport. 17.05 Tillbaka till framtiden 3. Komedi från 1990. 19.00 Konstdeckarna. Brittisk konstserie från 2013. 20.00 David Copperfield. (R). Brittisk dramaserie från 1999. 20.45 Robert Redford möter Paul Newman. (R). 21.25 Butch Cassidy och Sundance Kid. Västern från 1969. 23.15 Vinterljuset. (R). Norsk naturfilm från 2012. 23.45 Konstdeckarna. (R). Brittisk konstserie från 2013. 0.45–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Top model. (R). 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Babe: Den modiga lilla grisen. 10.20 Eragon. Äventyr från 2006. 12.30 How I met your mother. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2012. 15.00 Evan den allsmäktige. Komedi från 2007. 16.55 How I met your mother. Komediserie från 2008. 17.50 Dagissnuten. Actionkomedi från 1990. 20.00 It’s complicated. Dramakomedi från 2009. 22.30 Meningen med livet. Brittisk komedi från 1983. 0.45 Navy CIS. Kriminalserie från 2008. 1.40 The mentalist. 2.30 How I met your mother. (R). 3.20 Extrema samlare. 4.05 Miami medical. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R). Nattsändningar.

6.00 Leilas söta jul. (R). 6.30 Mulan 2. Äventyr från 2004. 7.50 Nyhetsmorgon. Svenskt magasin. 11.30 Horton. Familjefilm från 2008. 13.00 Tillbaka från Broadway – en musikalkväll med Peter Jöback. (R). Svensk underhållning från 2013. 14.35 A good year. Dramakomedi från 2006. 16.50 Jönssonligan får guldfeber. Svensk komedi från 1984. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2013. 20.00 Bingolotto. Svenskt spelprogram från 2013. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Diggiloo. Svensk underhållning från 2013. 0.15 Repmånad. 2.00 Trolljägaren. 4.10–5.15 Matmissbrukarna. (R). Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.10 Biography. 8.40 Justice League: Crisis on two earths. 10.10 Den hemlige miljonären. 12.10 Real housewives of New Jersey. Realityserie från 2011. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Happy endings. 15.05 Biography. 16.05 101 dalmatiner. 18.05 Bolt. Animerat äventyr från 2008. 20.00 Broarna i Madison County. Drama från 1995. 22.45 Derren Brown: The experiments. Brittisk dokumentärserie från 2012. 23.50 Tolvslaget - med Filip & Fredrik. Svensk underhållning från 2013. 0.05 Imse vimse spindel. 2.10 Rude tube. 2.45 White collar. 3.30 CSI Miami. 4.15 Eleventh hour. 4.55 OC. Dramaserie från 2005. 5.35–6.00 Frasier. Komediserie från 1993. Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R). 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Echelon conspiracy. Thriller från 2009. 23.10 Otäcka odjur. Film från 1997. 1.00 Scrubs. Komediserie från 2009. 2.00 How I met your mother. (R). 2.55 My name is Earl. (R). 3.15 Seinfeld. (R). 4.05 Spin city. 4.25 Jims värld. (R). 5.10 Skål. 5.35–6.05 Community. (R) Nattsändningar.

6.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. 7.00–8.55 Bilar. 10.55 Prinsessan Lillifee. 12.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. (R). Svensk livsstilsserie från 2013. 12.55 Ovanliga sjukdomar. (R). Brittisk dokumentärserie från 2010. 14.00 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 15.00 Hela Sverige bakar. (R). Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 Campa i klaveret. (R). Svensk fars från 2012. 22.00 Speed 2: Cruise control. Action från 1997. 0.15 Benidorm special. (R). Brittisk komediserie från 2008. 1.15 Law & order. (R). Kriminalserie från 2008. 2.10 Jordan, rättsläkare. (R). Kriminalserie från 2005–06. 3.10 Taggart. (R). Brittisk kriminalserie från 2010. 4.10 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2000. 5.10–6.05 Extreme makeover weightloss. (R). Nattsändningar.

9.00 Rapport. 9.05 Erlend och Steinjo. (R) 9.30 Den njutbara trädgården. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kyrkornas hemligheter. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Den starkare. (R) 11.15 Nyårskonsert från Wien. 13.45 Jaktens larm. (R) 13.55 Livets gång. (R) 14.05 Jag vill ha allt. (R). 14.30 Dinosauriernas planet. (R). 15.20 Rapport. 15.25 Trollkarlen från Oz. 17.05 Djurens första vinter. (R). 18.00 Alpint. 18.50 Vinterstudion. 19.00 Sportens årskrönika. Årskrönika från 2013. 20.00 Segern – let’s make history. Svensk dokumentär från 2014. 21.00 Aktuellt. 21.15 Valkyria. Thriller från 2008. 23.10 Geniet från Flen – Hans Gedda. 0.10 Gudstjänst. (R). Från Smyrnakyrkan i Göteborg. 0.55–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Extreme home makeover. (R). 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Boog & Elliot 2 – Vilda vänner mot husdjuren. Animerat äventyr från 2008. 10.00 Tooth fairy. Komedi från 2010. 12.05 Extreme home makeover. 13.00 Project runway. Realityserie från 2009. 14.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2012. 15.00 Ivanhoe. Brittiskt äventyr från 1982. 17.55 Rio. Familjefilm från 2011. 20.00 Drömmen om Sotji. Svensk dokumentärserie från 2013. 21.00 Pirates of the Caribbean: Död mans kista. Äventyr från 2006. 0.20 Navy CIS. Kriminalserie från 2008. 1.15 The mentalist. 2.05 Jims värld. (R). 3.20 Göta kanal. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R). Nattsändningar.

5.50 Leilas söta jul. (R). 6.15 Eva & Adam – fyra födelsedagar och ett fiasko. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Som hund och katt – Kitty Galores hämnd. Familjefilm från 2010. 13.00 Leilas söta jul. (R). 13.50 Iron man. Action från 2008. 16.20 Iron man 2. Action från 2010. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 Iron man 2, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2013. 20.00 Agnetas nyårskarameller. Svensk underhållning från 2013. 21.00 The Stig-Helmer story. Svensk komedi från 2011. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 The Stig-Helmer story, forts. 23.20 Batman. Action från 1989. 1.55 Orphan. Thriller från 2009. 4.30–5.15 Mitt märkliga missbruk. (R). Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Ellen DeGeneres show. (R). 7.15–8.05 Happy endings. (R). Komediserie från 2011. 8.45 Malibu country. 9.10 Spooky buddies. 10.55 Biography. (R). Porträttserie från 2010. 12.55 Ellen DeGeneres show. Pratshow från 2013. 13.50 Kalle och chokladfabriken. Äventyrskomedi från 2005. 16.05 102 dalmatiner. Familjekomedi från 2000. 18.05 Polisskolan. Komedi från 1984. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2007. 21.00 Kanal 5:s nyårsgala - årets största och roligaste händelser. Svensk pratshow från 2014. 23.00 The rock. Action från 1996. 1.40 Criminal minds. Kriminalserie från 2006. 2.40 White collar. 3.25 CSI Miami. 4.10 Eleventh hour. 4.55 OC. Dramaserie från 2005. 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. (R) 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Family guy. (R). 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 21.00 Immortals. Action från 2011. 23.00 Scrubs. Komediserie från 2009. 0.20 How I met your mother. (R). Komediserie från 2005. 1.20 My name is Earl. (R). Komediserie från 2008. 1.50 Seinfeld. (R). Komediserie från 1991-92. 2.40 Spin city. 3.05 Jims värld. (R). 3.50 Skål. Komediserie från 1986. 4.15 Community. (R). 4.40 Simpsons. 5.25–6.05 Just shoot me. Komediserie från 2001. Nattsändningar.

6.05 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. 7.10 Leilas söta jul. (R) 7.45–8.55 Asterix och vikingarna. 10.55 Vad blir det för mat. (R) 11.25 Leilas mat. (R) 12.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. (R) 12.55 Ovanliga sjukdomar. (R) 14.00 Celebrity wife swap. (R). 15.00 Skenet bedrar: Special. (R). Brittisk komediserie från 1995. 16.25 Sagan om ringen – Härskarringen. Äventyrsfilm från 2001. 20.00 Virus i bataljonen. (R). Svensk fars från 2009. 22.30 X-men. Science fiction från 2000. 0.30 Skenet bedrar julspecial. (R). Brittisk komediserie från 1991. 1.05 Law & order. (R). Kriminalserie från 2008. 2.00 Jordan, rättsläkare. (R). 3.00 Taggart. (R). 4.00 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2000. 5.15–6.15 Skenet bedrar: Special. (R). Nattsändningar.

ONSDAG 1/1 6.55 Stjärnorna på slottet. (R) 7.55 Så ska det låta. 8.55 Nyår med Price och Blomsterberg. 9.25 Skavlan – julspecial. (R) 10.05 Fröken Frimans krig. (R) 11.05 Supernollan. 12.35 Inför Idrottsgalan. 12.45 Vinterstudion. 13.00 Längdskidor: herrarnas 15 km klassisk stil, masstart... Herrarnas 15 km klassisk stil, masstart. 13.40 Vinterstudion. 14.00 Backhoppning. 15.55 Längdskidor. 16.20 Vinterstudion. 17.00 Alpint. Damernas och herrarnas parallellslalom. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Regional årskrönika. 19.15 Minnenas television: Bli civil. 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Året med kungafamiljen. 21.00 Fröken Frimans krig. 22.00 Julie & Julia. 0.00–6.00 Nattsändningar.

Vecka 01 | måndagen 30 december 2013

Veckans tv. | 23

TORSDAG 2/1 6.00 Rapport. 6.05 Inför Idrottsgalan. 6.15 Hockeymodell. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 Historier från hundkyrkogården. 11.00 Hundra procent bonde. 11.30 Fröken Frimans krig. (R) 12.30 Rapports årskrönika 2013. (R) 13.30 Regional årskrönika. 14.30 84 Charing Cross Road. 16.05 Gomorron Sverige sammandrag. 16.35 Äpplet och masken. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Dela glädje och sorg. 19.15 Kyrkornas hemligheter. (R) 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Antikrundan. 21.00 Tyskungen. 22.45 Tjörn runt. (R) 23.45 Rapport. 23.50 Året med kungafamiljen. (R) 0.50–6.00 Nattsändningar.

9.15 Erlend och Steinjo. (R) 9.40 Robert Redford möter Paul Newman. (R) 10.20 Den njutbara trädgården. (R) 10.50 Året i trädgården – special. (R) 11.50 Minnenas television. (R) 14.20 Kunglig vedstapel. 14.25 Dinosauriernas planet. (R) 15.15 Segern – let’s make history. (R). 16.15 Rapport. 16.20 Sapmi sessions. (R). 16.50 Deadly 60 special. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 17.55 Handgjorda träskidor. (R). Norskt reportage från 2006. 18.00 Mr Stink. (R). Brittisk familjekomedi från 2012. 19.00 Ishockey. Kvartsfinal. Från Malmö Arena. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Public enemy 1, del 1. 23.35 Ida på meänkieli. (R). 0.05 Sapmi sessions. (R). 0.35–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Extreme home makeover. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 Extreme makeover. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Miami. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon’s great escape. 19.00 Miljonjakten. 20.00 Patrik möter. Svensk intervjuserie från 2013. 21.00 Revenge. Dramaserie från 2013. 23.00 Sex and the city. 0.15 Navy CIS. 1.10 The mentalist. 2.05 How I met your mother. (R). 2.55 Jims värld. (R). 3.20 The hunks. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

5.50 Leilas söta jul. (R). Svensk matlagningsserie från 2011. 6.15 Familjen Robinson. Animerad familjefilm från 2007. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Aliens in the attic. 12.50 Justin Bieber: Never say never. 15.00 Mean girls. Komedi från 2004. 17.00 Jönssonligan dyker upp igen. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2013. 20.00 Robert Wells – 25 år med Rhapsody in rock. Svensk underhållning från 2013. 21.30 Kommissarie Späck. Svensk komedi från 2010. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Kommissarie Späck, forts. 23.25 Batman – återkomsten. Action från 1992. 2.00 Cloverfield. Action från 2008. 3.50–5.15 Matmissbrukarna. (R). Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.05 Happy endings. (R) 9.05 Malibu country. 9.55 Private practice. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Real housewives of New Jersey. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 Happy endings. 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 The bachelor. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 The twilight saga: New moon. Fantasy från 2009. 22.35 David Blaine: Real or magic. Underhållning från 2013. 0.00 The Big bang theory. (R). 0.25 CSI. Kriminalserie från 2011. 1.25 Criminal minds. 2.20 Lords of Dogtown. 4.10 Eleventh hour. 4.55 OC. Dramaserie från 2005. 5.35–6.00 Frasier. Komediserie från 1993. Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R). 16.30 Scrubs. (R). 17.30 My name is Earl. 18.00 How I met your mother. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. 21.00 Fantastiska fyran och silversurfaren. 23.00 Scrubs. 0.00 How I met your mother. (R). Komediserie från 2005. 1.00 My name is Earl. (R). 1.30 Seinfeld. (R). 2.30 Spin city. 2.50 Jims värld. (R). 3.40 Skål. Komediserie från 1986. 4.05 Community. 4.30–6.05 Nattsändningar.

6.15 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. 7.15–8.55 Happy feet. 11.00 Dinosauriernas ödesvandring. (R) 12.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. (R). 12.55 Ovanliga sjukdomar. (R). 14.00 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 15.00 Mitt märkliga missbruk. (R). Brittisk dokumentärserie från 2011. 16.20 Sagan om de två tornen. Äventyr från 2002. 20.00 Råttatouille. Animerad komedi från 2007. 22.10 X-men origins: Wolverine. Action från 2009. 0.15 Det nordiska deckarundret. (R). Fransk dokumentär från 2011. 1.15 Law & order. (R). Kriminalserie från 2008. 2.10 Jordan, rättsläkare. (R). Kriminalserie från 2005–06. 3.05 Taggart. (R). 4.05 Law & order: Special victims unit. (R). Kriminalserie från 2000. 5.15–6.05 Benidorm special. (R). Nattsändningar.

9.15 Erlend och Steinjo. (R) 9.40 Deadly 60 special. (R) 10.10 Den njutbara trädgården. (R) 10.40 Året i trädgården – special. (R) 11.40 Robert Redford möter Paul Newman. (R) 12.20 Led Zeppelin – celebration day. 13.20 Dinosauriernas planet. (R) 14.10 Händels Messias – sjung med! 15.30 Gudstjänst. (R) 16.15 Rapport. 16.20 Sapmi sessions. (R) 16.50 Deadly 60 special. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 17.55 Sauna obscura. (R) 18.00 Vasa 1628. (R). 18.50 Världens underverk. (R). 19.00 Cirkus Maximum firar 30 år. 20.00 Fallingwater – Frank Lloyd Wrights mästerverk. K special. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Public enemy 1, del 2. 23.55–5.00 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives of Miami. 12.00 Extreme home makeover. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Miami. Realityserie från 2011. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2008. 18.00 USA:s fulaste hem. Realityserie från 2011. 19.00 Miljonjakten. Svenskt tävlingsprogram från 2013. 20.00 Du, jag och Dupree. Komedi från 2006. 22.15 Dumpad. Komedi från 2008. 0.25 Paradise Hotel julspecial. (R) 1.00 Repo men. 3.10 Final days of planet Earth. 4.40 Fab 5. Livstilsserie från 2005. 5.35–6.00 Nanny. (R). Nattsändningar.

5.50 Leilas söta jul. (R). Svensk matlagningsserie från 2011. 6.15 Delgo. Animerad fantasy från 2008. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Marmaduke. 13.00 Youth in revolt. Dramakomedi från 2009. 15.00 Skidskytte: Världscupen. Herrarnas sprint. Från Oberhof, Tyskland. 16.50 Jönssonligan på Mallorca. 17.55 V75-klubben. 18.00 Jönssonligan på Mallorca, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2014. 20.00 Fångarna på fortet. Svensk underhållning från 2014. 21.30 Transformers 3. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Transformers 3, forts. 0.50 Batman forever. 3.20–5.15 Spun. Drama från 2002. Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Kära Susan. 6.50 Real housewives of New Jersey. (R) 7.45–8.35 The bachelor. (R) 9.00 Grey’s anatomy. (R) 9.55 Private practice. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Real housewives of New Jersey. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 Vänner. (R) 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 The bachelor. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Rules of engagement. 19.00 Derren Brown: The experiments. (R). 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2011. 21.00 The Big bang theory. 22.00 Åter till Cold Mountain. Romantiskt krigsdrama från 2003. 1.10 Drömfångare. 3.40 OC. Dramaserie från 2005. 4.30 Ellen DeGeneres show. (R) 5.15 Suburgatory. (R) 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. Komediserie. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. (R). 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. 18.00 Cops. Realityserie från 2006. 19.00 Family guy. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 21.00 Star Trek VI: The Undiscovered Country. Sci-fi från 1991. 23.15 Anger management. 0.15 Seinfeld. (R). Komediserie. 1.20 Franklin & Bash. 2.15 Jims värld. (R). 3.00 Community. (R). 3.20 Weeds. Komediserie från 2011. 4.10 Glory daze. 5.00–5.45 Hell on wheels. Nattsändningar.

6.05 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. 7.05 Leilas mat. (R) 7.35–8.55 Scooby-Doo! Legend of the phantosaur. 11.00 Dinosauriernas ödesvandring. 12.00 Trinny & Susannah stylar om kändis-Sverige. (R). 12.55 Ovanliga sjukdomar. (R). Brittisk dokumentärserie från 2010. 14.00 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 14.55 Min pappa är gravid. (R). Dokumentär från 2010. 15.50 Sagan om konungens återkomst. Actionäventyr från 2003. 19.50 Bröllopsfotografen. Svensk dramakomedi från 2009. 22.05 Bröllopsfixaren. Komedi från 2001. 0.25 Taggart. (R). Brittisk kriminalserie från 2004. 2.00 Notes on a scandal. Drama från 2006. 3.50 Ovanliga sjukdomar. (R). Brittisk dokumentärserie från 2010. 5.15 Hemma hos Jamie. (R). 5.45–6.35 Celebrity wife swap. (R). Nattsändningar.

FREDAG 3/1 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 En hjärtvärmande historia. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 10 saker du inte visste om. (R) 10.20 Längdskidor. Damernas 15 km jaktstart, fristil. 11.20 Strömsö. (R) 12.00 Inför Idrottsgalan. 12.05 Längdskidor. Herrarnas 30 km jaktstart, fristil. 13.45 Antikrundan. (R) 14.45 Intresseklubben. (R) 15.15 Gomorron Sverige sammandrag. 15.45 Det ljuva livet i Alaska. 16.30 Svensson, Svensson – i nöd och lust. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Bära varandras bördor. 19.15 Kyrkornas hemligheter. 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. 21.00 Alex Schulman – Älska mig. 22.00 Tack för musiken. 23.05–6.00 Nattsändningar.

vecka och dygnet runt på webben. LÖRDAG 4/1 6.00 Bakom kulisserna på ESC. (R) 7.00 Antikrundan. (R) 8.00 Strömsö. (R) 8.40 Året med kungafamiljen. (R) 9.40 Inför Idrottsgalan. 9.45 Vinterstudion. 10.00 Alpint. 10.45 Vinterstudion. 11.00 Längdskidor. 12.15 Vinterstudion. 13.00 Alpint. 13.45 Vinterstudion. 15.45 Längdskidor. 16.30 Vinterstudion. 16.50 Minnenas television. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Att älska och vara dig trogen. 19.15 Kyrkornas hemligheter. 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Stjärnorna på slottet. 21.00 Dancing on the edge. 22.30 Melodifestivalen 2013 – vägen till Malmö. 23.30–6.00 Nattsändningar.

9.00 Rapport. 9.05 Erlend och Steinjo. (R) 9.30 Deadly 60 special. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Den njutbara trädgården. (R) 10.35 Naturreparatörerna. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Konstdeckarna. (R) 12.05 Rapport. 12.10 Segern – let’s make history. (R) 13.10 Mycket snack. (R) 13.15 Cirkus Maximum firar 30 år. 14.15 Fallingwater – Frank Lloyd Wrights mästerverk. (R) 15.15 Hitlåtens historia. (R) 15.45 Sapmi sessions. (R) 16.15 Rapport. 16.20 Deadly 60 special. 16.50 David Copperfield. (R). 18.25 Janis. (R). 20.00 Petter – Ingen jävla semester. Svensk musikdokumentär från 2013. 21.00 Simon och ekarna. Svenskt drama från 2011. 23.00 Hitlåtens historia. (R). 23.30 Mozarts kärleksarior. (R). 0.15 Sapmi sessions. (R). 0.45–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.30 Rio. Familjefilm från 2011. 8.30 Jims värld. (R). Komediserie från 2006. 9.00 Rädda Willy 4. Äventyr från 2010. 11.05 How I met your mother. (R). Komediserie från 2008. 12.35 Wedding band. Dramaserie från 2011. 14.35 Ladyhawke. Äventyr från 1985. 17.00 Victoria’s Secret fashion show 2013. Modevisning från 2013. 18.00 Drömmen om Sotji. (R). Svensk dokumentärserie från 2013. 19.00 Patrik möter. (R). Svensk intervjuserie från 2013. 20.00 ...och så kom Polly. Komedi från 2004. 22.00 Mauro & Pluras tågluff. Svenskt reseprogram från 2014. 23.00 Dante’s Peak. Äventyrsaction från 1997. 1.10 Satisfaction. Komedi från 1988. 3.05 Final days of planet Earth. 4.35–5.25 Fab 5. 5.35–6.00 Nanny. (R). Nattsändningar.

6.10 Leilas söta jul. (R) 6.50 Pokémon: Kyurem mot rättvisans svärd. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Mission: Save the ocean. 12.00 Sportcentralen. 13.30 Fångarna på fortet. (R) 15.00 Sportcentralen. 15.25 Handboll: Sverige–Egypten. 16.55 Skidskytte. 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Det största äventyret. Svensk underhållning från 2013. 21.30 No strings attached. Komedi från 2011. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 No strings attached, forts. 0.00 Batman & Robin. 2.25 The last airbender. 4.40–5.10 Mitt märkliga missbruk. 5.40–6.35 Matmissbrukarna. (R) Nattsändningar.

6.00 America’s funniest home videos. (R) 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Once upon a time. 8.20 Mikes nya bil. 8.25 Långben på äventyr. 10.00 Sharpay’s fabulous adventure. 11.50 Tre män och en baby. 13.50 Biography. (R). 14.50 Kanal 5:s nyårsgala - årets största och roligaste händelser. (R). 16.45 Rules of engagement. (R). 17.15 The Big bang theory. (R). 18.10 Monsters vs aliens. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2014. 21.00 Rude tube. Brittisk humorserie från 2010. 21.30 Prince of Persia. Action från 2010. 23.50 A beautiful mind. 2.30 Human target. 3.20 Showbusiness. 4.05 OC. Dramaserie från 2005. 4.50 Jeremy Kyle show. 5.35–6.00 Kära Susan. (R) Nattsändningar.

6.30 Scrubs. Komediserie från 2004. 9.00 Speeders. Realityserie från 2007. 10.00 Amazing race. Realityserie från 2012. 12.00 Fear factor USA. Realityserie från 2007. 13.50 Tower prep. Fantasyserie från 2010. 14.45 Chuck. Komediserie från 2011. 16.45 Star Trek VI: The Undiscovered Country. Klingonska imperiet hotar att falla sönder efter att en energiproduktionsanläggning har exploderat. Detta leder till att imperiet tvingas förhandla om fred med federationen. Sci-fi från 1991. 19.00 Simpsons. Tecknad komediserie från 1990-91. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.00 First blood. Action från 1982. 23.00 Black Hawk down. Krigsdrama från 2001. 1.50 The cave. Skräckfilm från 2005. 3.35 Scrubs. (R). Komediserie från 2004. 5.10–6.00 Nattsändningar.

6.35 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 7.35–8.50 Scooby-Doo! Abracadabra-Doo. Tecknat äventyr från 2010. 10.50 Livet på landet. Komedi från 1988. 12.55 Hot shots – höjdarna! Komedi från 1991. 14.45 Waiting for Superman. Dokumentär från 2010. 17.00 Leilas mat. (R). Svensk matlagningsserie från 2006. 17.35 Dagboken – jag sökte dig och fann mitt hjärta. Drama från 2004. 20.00 Mannen med järnmasken. I rollerna: Leonardo DiCaprio (King Louis XIV/Philippe), Jeremy Irons (Aramis), John Malkovich (Athos), Gérard Depardieu (Porthos), Gabriel Byrne (D’Artagnan), Judith Godrèche (Christine Bellefort). Äventyr från 1998. 22.35 Blood diamond. Action från 2007. 1.25 The sum of all fears. Action från 2002. 3.55 Streets of blood. 5.45–6.35 Celebrity wife swap. (R). Nattsändningar.

9.00 Rapport. 9.05 Erlend och Steinjo. (R). 9.30 Deadly 60 special. (R). 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kyrkornas hemligheter. (R). 11.00 Rapport. 11.05 Konstdeckarna. (R). 12.05 Rapport. 12.10 Sportens årskrönika. (R). Årskrönika från 2013. 13.10 Steve. (R). Brittisk kortfilm från 2011. 13.30 Vägen till NHL Winter Classic. (R). Dokumentärserie. 14.30 Ev Ishockey. Bronsmatch. Från Malmö Arena. 18.00 Draghundsport: Sheriff är kung. Norsk idrottsdokumentär från 2012. 18.30 Ishockey. Final. Från Malmö Arena. 22.00 Sportnytt. 22.10 Min stulna revolution. Svensk dokumentär från 2013. 23.10 Gudstjänst. (R) 23.55 Led Zeppelin – Celebration day. (R). Konsertfilm från 2007. 0.55–5.00 24 Vision. Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.30 1600 Penn. (R). 8.25 Up all night. 9.20 The bachelorette. 11.10 Supersize vs superskinny kids. Brittisk dokumentärserie från 2011. 12.15 Love at the parade. Romantiskt drama från 2012. 14.00 Gordon’s great escape. (R). Brittisk matlagningssesrie från 2010. 16.00 Revenge. (R). Dramaserie från 2013. 18.00 Ice castles. Romantiskt drama från 2010. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2013. 21.00 Hitch - din guide till en lyckad date. Romantisk komedi från 2005. 23.20 Rachel getting married. Drama från 2008. 1.35 Mauro & Pluras tågluff. (R). Svenskt reseprogram från 2014. 2.30 Åskhjärta. Drama från 1992. 4.25 The Paul Reiser show. Komediserie från 2011. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R). Komediserie från 1996-97. Nattsändningar.

6.35 Green Lantern: First flight. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Agnetas nyårskarameller. (R) 12.30 Sportcentralen. 12.40 Skidskytte. Herrarnas masstart. Från Oberhof, Tyskland. 14.00 Hockeycentralen med Wikegård. 14.30 Sportcentralen. 15.40 Skidskytte. Damernas masstart. Från Oberhof, Tyskland. 16.35 Sportcentralen. 17.00 Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Bingolottos upp till miljonen. Svensk frågesport från 2014. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Hellenius hörna. (R). 20.00 Åsa-Nisse – wälkom to Knohult. Svensk komedi från 2011. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Min stora kärlek. 0.25 Magnolia. Drama från 1999. 4.25–5.15 Bloopers. (R). Nattsändningar.

6.00 America’s funniest home videos. (R) 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Once upon a time. 8.30 The neighbors. 8.55 Malibu country. 9.25 Biography. (R) 10.25 På äventyr med Sharkboy och Lavagirl. 12.10 Tre män och en liten tjej. 14.10 Biography. (R). 15.10 Real housewives of New Jersey. Realityserie från 2012. 16.10 Biggest loser. 18.00 Familjen Kardashian. 19.00 Tvillingar, trillingar och fyrlingar. Brittisk dokumentär från 2011. 20.00 Gordon’s kitchen nightmares. 21.00 Partajs årskrönika. Svensk humorserie från 2014. 22.00 David Blaine: Real or magic. 23.20 Babel. Drama från 2006. 2.15 Episodes. 2.50 I mördarens spår. 4.35 OC. Dramaserie från 2005. 5.15–6.00 Jeremy Kyle show. Pratshow från 2011. Nattsändningar.

6.30 Scrubs. 9.00 Speeders. 10.00 Amazing race. 12.00 Fear factor USA. 13.00 99 nya saker med Erik & Mackan. 14.00 Ben and Kate. 15.00 1600 Penn. 16.00 Simpsons. (R). 17.00 Family guy. (R). 18.00 Heroes of cosplay. 19.00 Face off. (R). 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2011. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2012. 21.30 Anger management. 22.30 Guys with kids. 23.00 American dad. 0.00 How I met your mother. (R). 1.00 2 1/2 män. (R). 1.30 Ben and Kate. (R). 2.25 Anger management. (R). 3.15 American dad. (R). 4.00 Guys with kids. (R) 4.25 Out there. 4.50 1600 Penn. (R) 5.35–6.05 Scrubs. (R) Nattsändningar.

6.35 Celebrity wife swap. (R). Realityserie från 2012. 7.35–8.55 Scooby Doo – sjöodjurets förbannelse. 11.05 Rango. 12.40 Afrikas hemligheter. Dramakomedi från 2003. 14.55 Mitt barn är smartare än jag. Dokumentär från 2010. 15.55 Otroligt het. (R). Svensk fars från 2009. 18.00 Vad blir det för mat. (R). Svensk matlagningsserie från 2009. 19.00 Bingolotto. Svenskt spelprogram från 2014. 20.00 Sherlock Holmes. En man som blivit dömd till döden verkar ha återuppstått från de döda och Sherlock Holmes och Watson kommer en mystisk sekt på spåren. Action från 2009. 22.30 Conan. Fantasy från 2011. 0.45 Medium i lagens namn. Ockultserie från 2011. 1.45 Ghost hunters. Dokumentärserie från 2012. 2.40 From hell. Thriller från 2001. 5.15–6.00 Det nordiska deckarundret. (R). Fransk dokumentär från 2011. Nattsändningar.

SÖNDAG 5/1 6.00 Hurtigruten – minut för minut. (R) 8.00 Intresseklubben. 8.30 Fröken Frimans krig. (R) 11.30 På spåret. (R) 12.30 Program ej fastställt. 13.00 Vinterstudion. 13.30 Längdskidor. 14.15 Vinterstudion. 15.00 Längdskidor. Herrar 9 km uppför en slalombacke. 15.45 Vinterstudion. 16.30 Inför Idrottsgalan. 16.35 10 saker du inte visste om. (R) 16.55 Minnenas television. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Spelet om Stockholm. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.45 Miraklet i Klara. (R) 20.00 Så ska det låta. 21.00 Äkta människor. 22.00 Intresseklubben. 22.30 Medicin med Mosley. 23.25 Rapport. 23.30 Stjärnorna på slottet. (R) 0.30–6.00 Nattsändningar.

10.995:(14.995:-)

REA

PÅ FRIDAY SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

349:(499:-) Kombinationssoffa Friday med armstöd A i tyg Stone nougat, ekben, B 370/232 cm 10.995:- (14.995:-)*

4.995:(5.995:-)

29:-/st

TAG 3 BETALA FÖR 2!

Lampbord Livorno i svart- eller vit metall med skiva i viteller svart glas, L 50, B 50, H 45 cm 349:- (499:-)

REA

PÅ HAMPTON SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

FRÅN

79:-/st

LED-lampa Decoline, varmvit, E14 4W 79:-, E27 4W 79:-, E27 7W 99:-

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Stone nougat, B 218 cm 4.995:- (5.995:-)*

Vas Bloom i glas, H 17 cm. Finns i flera färger 29:-/st

3.995·

REA

(4.995:-) 160x200, INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN

PÅ SIT DOWN SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

ERBJUDADET GÄLLER ENDAST T O M 9/1

Kontinentalsäng Happy i tyg Easy svart inkl. bäddmadrass och ben, exkl. huvudgavel och nackkuddar, 160x200 cm 3.995:- (4.995:-), 180x200 cm 4.995:- (5.995:-). Erbjudandet gäller endast 2-9/1, eller så långt lagret räcker. Huvudgavel Happy 160 cm 1.190:-. Nackkudde Happy 199:-/st.

Byggbar soffa

13.410:(15.780:-) PAKETPRIS

4.995· (8.620:-)

Byggbar soffa Sit Down med armstöd Lazy i tyg Cortina light grey, B 400, D 93-126, H 83 cm 13.410:- (15.780:-). Priset på REA-tyget gäller så långt lagret räcker.*

d, Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, fåtöljer, matbor

Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek 180x90 cm 4.450:Stol Kivik i vitlack 695:- Paketpris 4.995:- (8.620:-) matbord 180x90 cm + 6 stolar Paketpris 3.995:- (6.230:-) matbord 140x90 cm + 4 stolar

stolar, sängar, mattor, belysning mm.

STOR REA PÅ MIO!

TORSDAG 2/1 KL.10.00 STARTAR VÅR STORA REA. VÄLKOMMEN! Förläng bordet med illäggsskiva

199:(399:-)

149:(299:-)

Taklampa Moment i vit plast, Ø 60, H 42 cm 199:(399:-)

PAKETPRIS

Bäddset Blizz/Melvin, 150x210 cm, 2 delar 149:- (299:-) Örngott Blizz/Melvin 50x60 cm 29:- (49:-)

RABATT PÅ UTVALD BELYSNING

1.995:(2.995:-)

Svensktillverkad

Fåtölj Elvis i tyg Cannes black, ben i wengébets, B 78, D 88, H 98 cm 1.995:- (2.495:-). Priset på REA-tyget gäller så långt lagret räcker.

TV-bänk Speed i vit högglans med 2 luckor, max belastning 30 kg, B 175, D 47, H 32 cm 1.995:- (2.995:-)

13.495:(26.990:-)

RABATT PÅ UTVALDA MATTOR

RABATT PÅ UTVALDA KUDDAR OCH TEXTILIER

1.995:(2.495:-)

50%

Matbord Ella i vitlack, 1 ilägg á 55 cm, 180-235x90 cm 4.290:- Stol Ella i vitlack 990:- Paketpris 5.115:- (10.230:-) matbord 180-235x90 cm + 6 stolar. Paketpris 3.975:- (7.950:-) matbord 140-195x90 cm + 4 stolar.

50%

UPP TILL

5.115 (10.230:-)

UPP TILL

49:(99:-)

PAKETPRIS

2.995· (5.884:-) Ryamatta Pearl i silver och grönt, 140x200 cm 1.195:- (1.995:-), 160x230 cm 1.695:- (2.695:-) Gäller alla färger Beställningsvara

Kontinentalsäng Move i tyg Lux svart, medium el. fast, 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move vändbar och ben i metall 13.495:- (26.990:-). Huvudgavel Move 2.995:- Nackkudde Move, 2-pack 995:-

Matbord Theo i vitlack, 180x80 cm 2.890:-. Stol Edvin i svart läderimitation 499:- Paketpris 2.995:- (5.884:-) matbord + 6 stolar

Armstödsbricka Polly i vitlack, 45x24 cm 49:- (99:-). Finns även i svartlack eller lackerad massiv ek.

Mio Skövde Stallsiken handelsområde.

Norra Metallvägen 6. 0500-44 66 70. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Nyårsafton, nyårsdagen stängt. 2/1 10-17. Trettondagen 11-17. *Soffor/fåtöljer finns i andra rea-tyger än det som visas på bild. Erbjudandena gäller 2/1-3/2 eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Mer info på mio.se