nr.2 • 2007 Skovly-gruppens Renholdsmagasin
Miljøfokus i Skovly-Gruppen
Viking Cimex
60
Bransjetreff i Bodø år
Salto med suksess Viking Cimex hos Norsk Folkehjelp
60
år
80
år
1927-2007
Katrin Dispensers Et stort skritt fremover for funksjon og form på toalettet Besøkende på offentlige toaletter har sagt
Toalettets design, utseende og utstyr
hva de mener. De vil ha rene og velstelte
sier mye om hvor viktig gjestene anses å
toaletter, gjerne utstyrt med det lille ekstra
være. Dersom restaurantens toalett ikke er
som forsterker følelsen av omtanke og god
rent, tenker gjesten “siden det er skittent
service. De ønsker at det skal være enkelt å
her, er det sikkert like skittent på kjøkkenet”.
ha god håndhygiene. En komplett serie dis-
Et lite velstelt toalett på et kontor får med-
pensere – fremstilt for at restauranter, hotel-
arbeiderne til å føle seg uviktige, og en kunde
ler, skoler, kontorer og andre offentlige steder
som er på besøk vil undre seg over hvem
skal kunne utstyre verdens viktigste rom med
han eller hun egentlig gjør forretninger med.
et enhetlig sortiment er nå lansert. Et velstelt
På mange skoler bruker ikke elevene toalettet
toalett vitner om omsorg og omtanke. Det er
fordi det er skittent. Hvem kan trives da?
akkurat det de besøkende ønsker å oppleve.
De nye dispenserne leveres i solid ABSplast, de har inspeksjonsvindu, og kan brukes med eller uten låsefunksjon. Det er også mulig å få skumsåpe til denne nye serien. Dispenserne er enkle å montere, blant annet takket være en smart løsning med mange hull
Design: Grefslie Trykkeri As 69 89 60 60
i bakstykket.
En komplett serie nye dispensere for verdens viktigste rom
r e d e l
Tiden strekker som regel til når man bruker den...
H
vorfor kribler det alltid litt ekstra i krop-
Våren er også høysesong for faglige ar-
nærmest ukritisk, som ”alibi” for sitt eget
pen når våren endelig gjør sitt inntog?
rangementer i vår bransje. Både Forum for
miljøfokus, - og det kan kanskje synes
Er det fordi vårrengjøringen står for døren,
Sykehusrenhold, NHF og RELE har viktige
som en lettvint løsning. Problemet er bare
og skitne ruter og nedslitte gulv endelig
samlinger denne våren, som utvilsomt vil
at merkeordningene i liten grad ser på
skal få en ansiktsløftning etter vinteren?
kunne påvirke fremtiden i bransjen. Det
totaliteten rundt renholdet, og hvordan me-
Neppe!
har vært spennende å følge debatten om
toder, kjemi og miljø henger sammen. De
NHF`s fremtid den siste tiden. Viljen til
henger seg isteden opp i enkeltstående
Men jobben må nok gjøres uansett, og
tettere samarbeid og forente krefter ser ut
tekniske krav, som ikke nødvendigvis gir
mange er travelt opptatt med temporært
til å være styrket i flere av våre bransjeor-
den mest miljøvennlige løsningen. Det bør
renhold i denne perioden. Noen forsøker
ganisasjoner. Det vil utvilsomt komme
også være et tankekors at store deler av
å få unnagjort vårpussen så raskt som
faget til gode.
leverandørbransjen er imot dette ensidige
mulig, - noen forsøker å få gjort det som
fokuset, selv om de føler seg tvunget til
rimelig som mulig, - mens de aller klokeste
En annen og viktig debatt under oppseil-
å delta i mange sammenhenger. Når nye
forsøker å gjøre det så riktig som mulig.
ing, er forholdet til miljømerking, Svanen,
kriterier for svanemerking av gulvpleie
Hva du legger på gulvet, hvordan du
EU-blomsten med flere. SBL er blant de
skulle vurderes i 2006, var bransjeorgan-
legger det, og hvilken kvalitetssikring du
som har kommet på banen med et kritisk
isasjonen RELE ikke engang satt opp på
bygger inn i gulvpleieprogrammet, kan
blikk på hvordan svanemerkingen fungerer.
høringslisten. Det virker kanskje en smule
avgjøre hvordan renholdsøkonomien
Er svanemerket det riktige verktøyet for
snodig?
blir de påfølgende 5 årene. Og da er det
å finne frem til de mest miljøvennlige
kanskje ikke så dumt å bruke noen ekstra
produktene? Flere innkjøpere og anbuds-
Thomas A. Sagen
kroner på grunnarbeidet.
konkurranser benytter kriteriene til Svanen
konsernsjef
innhold
6 7 8 9 10 11
produktnytt – forhandlernytt i vinden – driftssjef i Trygg Renhold miljøfokus i Skovly-Gruppen kost i bruk – hygienepapir
redaksjon Ansvarlig redaktør: Thomas A. Sagen I redaksjonen: Kristin Rivenes Peter Stafv Lise Slorby Neste utgivelse: uke 35 Opplag: 2000 mail: redaksjonen@skovly.no Design og trykk: Grefslie Trykkeri AS - 19347 Postboks 24 – 1851 Mysen Tlf. 69 89 60 60 – Fax 69 89 60 70
bransjetreff i Bodø suksesshistorie – Salto hos Norsk Folkehjelp tre på landsmøte i Bodø “historisk sus” Skovly 80 år
Vi ønsker alle våre lesere en god sommer!
Skovly-Gruppen • 2/2007
4 5
fag nr. 2 • 2007
Nordlys Matt Polish en videreutvikling av komfort konseptet
T
PRODUKTNYT
D
enne våren lanseres en helt ny polish i VMS-systemet, under navnene Nordlys Komfort Matt I og II.
Dette er en polish med kjent VMS* teknologi og kvalitet; integrert grunner, fargeindikator og nøytralisator. Våre Nordlys polisher frem til nå har hatt relativt høy glans, men med Komfortserien har vi nå et alternativ som er helt matt. HVORFOR OG HVOR LEGGER VI MATT POLISH? Med matt polish vil vi nå kunne tilfredsstille de som krever et ”naturlig” utseende på sine gulv. Ikke minst vil dette gjøre seg gjeldende på linoleum. Store produsenter av linoleum som Forbo, DLW og Tarkett Sommer ønsker matte overflater på disse gulvene. Begrunnelsen er blant annet at linoleum er et naturmateriale, og skal etter deres syn ha en matt overflate. Noe av den samme argumentasjonen brukes også på gummigulv. Det er mange områder som er aktuelle for en matt polish. Dette gjelder særlig sykehus og sykehjem, hvor høy glans kan være uheldig for folk med dårlig syn. * Viritual Monitoring System – er et unikt fargekonsept som visualiserer arbeidsprosesser og vedlikehold innen gulvpleie.
TEKNISK INFORMASJON Komfort Matt har VMS teknologi, men er noe snillere på lukt enn andre polisher. Den møter internasjonale friksjon standarder; det vil si at den ikke er like glatt som voks og matte polisher kan være. Den er svært motstandsdyktig mot flekker, og vil fordi den er matt, kreve svært lite vedlikehold. Den matte finishen vil og gjøre ujevnheter i gulvet mindre fremtredende. Vi hadde en hyggelig lansering av Komfort Strip våren 2006. Komfort Strip er et skuremiddel med VMS teknologi i 750 ml format som gir 15 liter ferdig skurevæske. Den lukter nesten ikke og inneholder mindre farlige stoffer enn i andre skuremidler. Med lanseringen av Nordlys Komfort Matt I og II tilbyr vi nå i tillegg en høykvalitetspolish med VMS teknologi for dem som ønsker et gulvepleiesystem med lite lukt, matt finish og lave vedlikeholdskostnader. Prøv den eller kontakt Viking Cimex eller din leverandør av Nordlys polish om mer informasjon.
Viking Cimex lanserer ny serie med ”kost i bruk”- brosjyremateriell YTT
V
N FORHANDLER
Miljørenhold i sys
tem...
Hi-Pro er løsninge
n!
HI-PRO MASKINER KURS KJEMI
åren kom tidlig i år, og mange av våre forhandlere er allerede i gang med tradisjonelle vårrengjøringsprodukter innen kjemi
og rekvisita. Erfaringen tilsier at 30 - 40 % av årets gulvpleie selges nå i 2. kvartal, når fuktighet, salt og smuss ser ut til å ha
• Hi-Pro gir renho lderen en effekt iv hverdag • Høy produ ktivitet med høy renholdskv • Vinner på tidsb alitet esparelser, ergon omi og bruks økonomi
gjort fra seg for en stund. Tiden er med andre ord inne for et godt vårtilbud.
på nye spennende muligheter. De amerikanske produsentene Viking Cimex vil som vanlig tilby en rekke gode løsninger og tilbud
Tacony og Tornado er nå med på eiersiden, og sortimentet er
i samarbeid med sine forhandlere. I slutten av april kommer også
i rivende utvikling.
Skovly-Gruppen • 2/2007
første del av en helt ny serie brosjyrer som setter fokus på de
totale renholdskostnadene, fremfor billige og lettvinte innkjøp av
Viking Cimex har også gleden av å gratulere forhandler AK
enkeltprodukter. Det kan nemlig være dyrt å kjøpe billig. I brosjyre
Engros i Alta med seier i anbudskonkurransen om 14 kommuner
nr 1. møter du flere nyheter i Hi-Pro systemet, og en forklaring på
i Finnmark, administrert av Finnut Consult. Avtalen dekker bl.a.
hvorfor du bør kjøpe en mopp til 150 kroner fremfor 20 kroner.
renholdsteknisk utstyr og kjemi fra Vikings merkevareprogram.
2. kvartal byr for øvrig på en rekke store produktnyheter, både in-
En annen ny og spennende kontrakt basert på Viking-sortimentet,
nenfor kjemi, maskiner og rekvisita. Nye spennende løsninger for
er en landsdekkende avtale med AB Service Systemer AS i Oslo,
granittgulv presenteres i forhandlermarkedet før sommeren, og
Stavanger, Bergen, Voss og Trondheim, der vår forhandler Egge
flere pilotkunder fra byråsektoren er allerede involvert. For de av
Import er med som sentral samarbeidspartner. Vi ønsker lykke til
våre forhandlere som markedsfører Truvox ® byr fremtiden også
med videre satsning.
Navn: Hanne Rud Jobber: Trygg Renhold Alder: 34 år Bor: Frogner i Sørum Stilling: Driftssjef i Trygg Renhold Bakgrunn: Markedsøkonom og bedriftsøkonom
i vinden
Hanne er trygg på drift... intervjuet av Lise Slorby
H
anne jobbet som renholder ved siden
Det er også viktig at ar-
av studier, og kjente eier av Trygg
beidssituasjonen til den en-
Renhold. Hun fikk spørsmål om å ta en
kelte er slik at det er mulig å
administrativ stilling i Trygg Renhold etter
arbeide over lengre tid. Det å
endt utdannelse og har jobbet der siden 1994.
ta vare på de ansatte er viktig.
Hva er den viktigste oppgaven i jobben din?
Hva opplever du som den største
Det viktigste jeg jobber med er personal-
tidsstyven i ditt arbeide?
politikk, økonomi og driftspørsmål. Rekke-
Det varierer fra oppdrag til oppdrag
følgen på disse er vilkårlig.
hva som er tidskrevende. På mindre steder er det krevende med mye gangtid.
Hva er den største utviklingen i bransjen?
Andre steder kan det være problemer med
Det har vært stor utvikling, men særlig
at det ikke er tilrettelagt for renhold. Der
mende har serviceinnstilling. Ut over dette
renholdsmetodene har gjort store utslag.
kan renholderen bruke mye tid på å rydde,
er det mye som kan læres. Har man disse
Det er metoder i dag som setter mer fokus
eller vente på at det blir lagt til rette. For meg
tingene i bunnen vil man kunne lære opp
på renholderen, i hovedsak for å begrense
går det også veldig mye tid til henvendelser
en god renholder.
slitasje på den enkelte. Det har også vært
fra forskjellige selgere. Hva er viktige kriterier for deg når du har
utvikling på maskiner, men ikke i så stor
kontakt med leverandører?
grad som renholdsmetoder og utstyr.
Syntes du renholdsbransjen har et godt
I tillegg er det i dag mange som ikke sam-
renomè i Norge?
Når jeg skal velge leverandør er service-
menlikner pris og kvalitet. Det blir bare det
Nei dessverre, vi burte ha hatt det. Det er
nivået det viktigste for meg. Det kan ikke
laveste pristilbudet som blir akseptert uten
trist at jeg ikke kan si det, men mye må vi
underslås at det er viktig med pris for
at det er vurdert kvalitet på leveransen.
takke oss selv for. Alle er enige om at vi
meg også, men at jeg får den hjelpen jeg
må stå sammen, men det er ikke alltid at
trenger og at ting er lagt til rette er viktig.
Hva er den største utfordringen for bran-
ord og handling stemmer. Så vårt renomè
sjen de neste årene?
burde vært mye bedre.
Hvordan har det vært på renholdsmesse
statusheving innenfor renholdsfaget. Det
Hva ville du lagt vekt på som viktigste
Det har vært veldig fint, men jeg angret litt
har det vært fokus på lenge, men det må
egenskap dersom du skulle ansatt en ny
på at jeg ikke var med på Saltstraumen,
bare fortsette. En annen ting som gir stor
renholder i din bedrift?
det var fristende når vi reiste fra Bodø i det
utfordring er anbud der det ikke sammen-
Det viktigste for meg når jeg skal ansette
flotte været. Seminarene var bra, særlig
liknes på likt grunnlag, og pris og kvalitet
nye renholdere er holdningen til faget og
hadde John Berglund et flott innlegg.
ikke er i samsvar.
arbeidet. I tillegg er det viktig at vedkom-
Vi skal gjøre renhold til et spennende og morsomt fag
Skovly-Gruppen • 2/2007
i Bodø?
Det er viktig å fortsette å jobbe med
Skovly-Gruppen satser mot sertifisering til Miljøfyrtårn S
selvfølgelig kartlegging, systematiser-
bistand, med referanser som bl.a. Stats-
nenfor avfall og materialbruk, arbeidsmiljø
ing og avvikshåndtering, i tråd med god
bygg, A-Hus, Norges Bank og OBOS.
og internkontroll. I tillegg har vi gjennom
praksis for internkontroll. Sertifiserte
utvikling av egne renholdskonsepter,
virksomheter må i tillegg utarbeide en
kjente Miljøfyrtårn i Norge. Skovly-Grup-
hatt sterk fokus på å bidra til utvikling av
årlig handlingsplan for miljøarbeidet, og
pen er den første faggrossist i renholds-
metoder, og redusert forbruk av kjemi-
rapportere inn til stiftelsen sentralt. For
bransjen med et slikt initiativ. Nærmere
og pleiemidler. Dette har bl.a. resultert i
Skovly-Gruppens bedrifter starter nå arbei-
200 av landets kommuner har i dag
lansering av en unik serie bioteknologi, det
det med en egen miljøanalyse basert på
lisens for å sertifisere bedrifter, og av
helt spesielle Salto ® konseptet, og gulv-
bransjekravene til norske grossister. Det er
disse har i underkant av 150 virksom-
pleiesystemet VMS ® Nordlys. Utvikling av
i hovedsak 7 områder som kartlegges:
heter allerede miljøfyrtårn i sin kom-
kovly-Gruppen har i mange år jobbet med et særskilt miljøfokus, spesielt in-
Veien til suksess i et slikt arbeid er
teknisk utstyr innenfor mopper, microfiber, vogner og maskinelt vedlikehold har også vært viktig for å forenkle hverdagen for renholderen. Nå tar vi skrittet videre mot mer konkret sertifisering.
• Energi, - både forbruksmønster, energikilder og innsparingspotensial.
jobbet med miljøledelse som tema, der prosjektet ”grønn stat” er et viktig funda-
• Innkjøp og materialbruk i egen organ-
ment. Tankerekken går ut på at man skal
isasjon, med klare krav til våre lev-
skape en grønn bølge ved å fokusere på
erandører
miljøspørsmål i først stat og kommune, -
isasjonen med en egen miljøansvarlig • Vårt interne arbeidsmiljø, med miljø- og sikkerhetstiltak for eget personell • Avfallshåndtering, der vi bl.a. skal opp i 70 % kildesortering og gjenbruk • Utslipp til vann og luft, med spesiell Miljøfyrtårn er en nasjonal ordning for
Så langt er det nærmere 1.000 god-
mune eller bydel. Staten har i flere år
• Internkontrollrutiner, der vi utvider organ-
virksomheter i privat og offentlig sektor,
EvoTek har lang erfaring med denne typen
fokus på vårt vaskeri • Transport, - der vi vil ta særskilte
deretter vil konsumentene og næringslivet komme etter. I denne sammenheng blir nok privat sektor sterkt undervurdert. De fleste bransjer i Norge har i dag fokus på miljøspørsmål som konkurransefordel, og investeringer i produktutvikling og ny teknologi skjer i de fleste tilfeller med basis i private virksomheter. I renholdsbransjen, har miljøspørsmålene i det of-
etablert i Kristiansand 1996, og støt-
miljøhensyn i våre fremtidige valg av
fentlige vært både snevre og lite målbare.
tet av Miljøverndepartementet. I styret
biler
Kompetansegapet mellom innkjøp og
finnes representanter fra både stat og
faglige brukerutvalg er i dag altfor stort,
organisasjonsliv, herunder bl.a. HSH, LO
Skovly-Gruppen har inngått samarbeid
og miljøfordelene er i liten grad belønnet
og KS. Formålet med stiftelsen er å gjøre
med selskapet EvoTek AS i forbindelse
i offentlige konkurranser. Målsettingen er
norske lokalsamfunn mer bærekraftige,
med sitt miljøstyringsarbeid, men i siste
selvfølgelig at dette skal endre seg i tiden
ved å tilrettelegge for en enkel og god
instans er det kommunale sertifisører
fremover.
miljøledelse.
som står for den endelige godkjenningen.
Ordningen med Miljøfyrtårn kan være ett av mange målbare parametere, og bygger
Miljøfyrtårnkontoret (Utvikler bransjekrav, nasjonal markedsføring, veiledning og kurs)
på fire bærebjelker: • felles bransjekrav, • felles metodikk /miljøanalyse, • felles prosedyrer for sertifisering • og et offisielt norsk sertifikat, der organi-
Skovly-Gruppen • 2/2007
seringen foregår mellom fire samarbei-
Kommune/ sertifisør
Konsulenter/ bransjeeksperter (gjennomfører miljøanalyse, lager konsulentrapport, gir veiledning)
dende parter (se fig.) Prosjektet Miljøfyrtårn er en stor og viktig satsning for Skovly-Gruppen, og tar sikte på å videreutvikle miljøsatsningen og fokuset i vår verdikjede. Som kunde hos våre
Virksomheter (kartlegger/dokumentere, gjennomfører tiltak og innfører styringssystem)
bedrifter, håper vi dere vil se resultater av dette allerede i 2007.
l
l Kost i bruk av Alf Ellingsen
T
ørkepapir er ofte en stor post i et renholdsbudsjett. Vi simpelthen bare må ha det, og det blir fort store volumer og store kostnader. Det er forskjellige behov, alt i fra å kunne tilby standard håndtørk på for eksempel en skole til håndtørksystemer på sykehus, som har helt andre krav til komfort og resultat. Men vi kan med sikkerhet si, at vi ønsker alle å ha et tilbud. Det er ikke få ganger at vi må stikke inn på toalettet og tørke hendene med toalettpapir, grunnet defekt varmluftblåser eller tomt i dispenser. Skikkelig irriterende. Vi mennesker kan godt stå lenge og vaske hendene, men når vi skal tørke oss, er tålmodigheten liten. Det er visstnok vitenskapelig bevist at hvis vi ikke blir tørre på hendene innen 6 sekunder, blir vi direkte misfornøyde. Det er en økende holdning i markedet til at en skal kunne tilby sluttbrukerene løsninger som gjør at de har et positivt og komfortabelt besøk på ” det lille rommet”. Fra å kun ha et ” tilbud” til sine kunder, ønsker en nå i mye større grad at toalettrommene skal kunne bidra til et godt helhetsinntrykk av bedriften / institusjonen. Følgende blir nå ofte prioritert: • God design og riktig farge på dispensere • Høy image • God kapasitet • Enkelt i bruk Nå er det jo slik at det er mange produsenter som skilter med at akkurat deres system er perfekt i så måte, og vil påvirke oss med sine argumenter for nettopp å velge deres systemer. Hvordan skal vi da manøvrere for å kunne kvalitetssikre at vi har fått et bra og totaløkonomisk fordelaktig system? Det er som sagt mange papirprodusenter på markedet, med forskjellige løsninger og kvaliteter. Mange av oss husker tilbake til det som var en revolusjon, nemlig M-box, Mini-box og T-box. Da kom senterrullene på banen, og ble en kjempehit. Dette er systemer som det fremdeles
selges veldig mye av, og produktene er foredlet og forbedret over tid. De tok først og fremst over for vanlig c-falset papir, som en da spådde nedenom og hjem. Men falset papir har hatt et skikkelig come-back i de senere år, da produsentene har utviklet systemer og papirkvaliteter som har tatt store deler av markedet. I tillegg er det kommet systemer hvor papiret i rull mates ut flatt, enten ved å dra i spak, eller ved å dra direkte i papiret. Når en da skal velge kan en bruke “kost i bruk” for å enklere avgjøre hvilket system en skal gå for. I stedet for å fokusere kun på prisen på selve produktet, må en finne ut hva koster produktet pr. person pr. tørk? Følgende gjennomsnittsforbruk pr. system er i virkeligheten: Håndtørkepapir: Senter-rull: Forbruk 1 – 1,5 m pr. person Falset papir: 2 til 2,7 ark pr. person Ruller som mates ut: 0,4 – 0,6 m pr. person Toalettpapir: Små toalettruller: 1,6 m pr. person T-tørk ( Jumbo)-ruller: 1,4 m pr. person Toalettpapir i ark (bulk-pack): 0,95 m pr. person Dette er tall som speiler virkeligheten etter mange intervju og målinger sammen med sluttbrukere. Mange produsenter vil nok være uenige i dette, og hevde at for eksempel 1 ark er nok av vårt utmerkede falsete ark. Det har de helt rett i, men sluttbruker tar uansett på gjennomsnitt 2 ark !
Når det gjelder falset papir er regnestykket Når det gjelder ruller som mates ut (for eksempel Ultima / No touch etc.) Pris pr. rull er kr. 98 og det er 300 m på rullen Forbruk pr. person = 0,5 m Antall tørk pr. rull = 300 m:0,5 m = 600 tørk Pris pr. tørk = kr. 98:600 tørk = 0,16 En kan ved å bruke slike kost i bruk modeller få en god plattform for å kunne vurdere totaløkonomi. Men det er meget viktig å ta med andre kriterier som: • Dispenser som kan etterfylles underveis, lette å holde rene • Inspeksjonsvindu • Stor kapasitet, sparer tid med etterfylling • Vurdere om en vil ha mekanisk dispenser, eller dispenser som ikke vil ha funksjonsstopp • God komfort og hudvennlig papir • Kompakte forpakninger som tar liten lagerplass Det vil uansett kunne være andre forhold som vil spille inn, men vi kan i alle fall konstatere at sluttbrukerer i langt større grad enn før velger produkter av høyere kvalitet og komfort enn tidligere. Selv om de isolert sett er dyrere pr. meter / ark / rull enn billige resirkulerte produkter viser det seg svært ofte at en i tillegg til bedre komfort / absorbasjon og hudvennlighet, oppnår en bedre totaløkonomi.
Et godt tips: Stikk ut på toalettene og mål papiret som ligger i papirkurven, så vil dere kanskje få en overraskelse. Vi kan gi et eksempel på regnestykke: Vi har fått et tilbud på senterrull. Prisen på rullen er kr. 40,- og det er 300 m på rullen. Forbruk pr. pers = 1,5 m Antall tørk pr. rull = 300 m:1,5 m = 200 tørk Pris pr. tørk = kr. 40:200 tørk = kr. 0,20 Det koster altså kr. 0,20 pr. person pr. tørk.
Skovly-Gruppen • 2/2007
Tørkepapir
I denne spalten spinner vi videre på økonomi og ”Kost i bruk” begrepet. Ambisjonen er å skape en sunn og etterlengtet debatt om totaløkonomi i renholdsbransjen. Kanskje klarer vi å rokke ved noen etablerte sannheter og til og med skape litt engasjement. Innspill mottas med takk, følg med!
Bransjetreff i Bodø
Holde på det gamle, eller utvikle noe nytt og spennende sammen? D et var på mange måter et grunn-
Miljøspørsmål sto også høyt på agen-
fundamentet som Svanen legger opp
leggende spørsmål under Norske
daen under årsmøtet, og Radisson SAS
til. Under ”alibi” fra Nordisk Ministerråd
Husøkonomers forbund i mars måned.
Hotel Bodø presenterte sin holdning og
hentes det betydelige finansielle midler ut
Tradisjonen tro var både Husøkonom-
profil knyttet til bl.a. energigjenvinning,
av leverandørbransjen, uten at dette på
foreningen og Norsk Renholdsteknisk
avfallshåndtering og leverandører. Hotellet
noen måte er med å sikre markedet de
Forening samlet til seminarer og faglig dis-
har satset tungt på sertifisering til Miljø-
mest miljøvennlige produktene. Svanen
kusjon. Leverandørbransjen hang på slep,
fyrtårn, og har oppnådd både økonomiske
har definitivt en del gode miljøkriterier i
med utstillinger, konkurranser og godt håp
og miljømessige besparelser. De stilte seg
sin kravspesifikasjon, men dette kan lett
om en runde på dansegulvet.
imidlertid kritisk til kommunen og det of-
bli en sovepute for brukerne. Det er et
fentlige, som så langt i liten grad har pre-
tankekors at forbruket av merkede produk-
jonen rundt en mulig sammenslåing av
miert denne typen initiativ på leverandør-
ter ikke øker i takt med de mer formelle
NHF og NRTF. Debatten har pågått i noen
siden. I hvilken grad miljø skal vektes som
forespørslene. Kanskje er metodevalg og
år allerede (!), og har også vært oppe i de
tildelingskriteria i anbudssammenheng,
systemløsningen rundt et produkt viktigere
Det var knyttet stor spenning til diskus-
siste utgavene av
enn produktet isol-
fagbladet Renhold.
ert? Engasjementet
De som hadde
og meningene var
ventet seg en het
i hvert fall mange
diskusjon og høy-
under paneldebat-
lydte formaninger
ten som fulgte under
fra talerstolen ble
årsmøtet. I lys av siste års
imidlertid skuffet. Det var beskjedent
erfaringer med
med kommentarer
legionellasmitte,
fra medlemmene,
fikk årsmøtet også
og til syvende og
en presentasjon
sist endte det med
av bakgrunnen for
et slags kompro-
slike utbrudd, som i
missforslag om at
flere tilfeller har gitt
det nedsettes et
dramatiske kon-
utvalg som skal ”se
sekvenser for liv og
nærmere på hvordan
helse. Rengjøring
foreningene kan job-
og overvåkning av
be sammen”. Man
kjøletårn sto naturlig
fikk nesten en snev
nok i fokus, men det
av byråkratifølelse
var også et annet
opp i det hele. Der har vanskelige avgjørelser, eller
Ansgar Meling mottok under festmiddagen i Bodø årets bransjepris fra Vidar Askelien i Norsk Renholdsteknisk Forening.
Skovly-Gruppen • 2/2007
merksom på, - som i større grad berører
mangel på beslutningsevne, en lei tendens
ble et hett tema under seminaret. Det er
den tradisjonelle renholdsbransjen.
til å ende opp i et utvalg. Men kanskje er
i dag svært mange forskjellige merkeord-
Dusjanlegg og våtrom med dusjhoder og
dette de første små skrittene på veien til
ninger å forholde seg til, og ingen enhetlig
slanger kan være et kritisk område for
en endelig sammenslåing. Begge forenin-
avklaring fra myndighetene om hva man
bakteriesmitte. Det er derfor viktig at disse
ger har aktive og dyktige medarbeidere
vil prioritere for fremtiden.
renses eller desinfiseres i faste rutiner. I
som har alle forutsetninger for å tale med
område å være opp-
en klar og forsterket stemme i bransjen. Selve utstillingen under årsmøtene, var
SBL la frem strategien for sine med-
en ny forskrift som er under oppseiling an-
lemmer, som i vesentlig grad bygger
befales dette regelmessig, eks. 2 ganger
på ISO 14001 og en videreutvikling av
per år. Bruk av desinfeksjonsmidler eller
heller spede saker. Mange leverandører
verktøyet Høyeste Verdi. I den reviderte
høy temperatur vil være naturlig behan-
har valgt å droppe stands under denne
utgaven er miljøspørsmål nå tatt inn
dlingsmetode.
typen arrangementer, da effekten i praksis
som eget element. SBL har gått hardt ut
Neste års landsmøte arrangeres med
er svært beskjeden.
mot Svanen som isolert miljømerke, og
utgangspunkt i Oslo. Ryktene sier at Color
mener ordningen er konkurransevridende
Line ikke er langt unna …
Rele arrangerer årlig lokale messer rundt om i landet, og dette er nok et mer
og til dels ekskluderende. Det kan også
naturlig fora for leverandørbransjen.
stilles spørsmål ved det økonomiske
Suksesshistorie
Salto ® med suksess hos Norsk Folkehjelp
N
orsk Folkehjelp, som blant annet
alle mulige samfunnslag og nasjonaliteter.
riktig bruk og godt vaskeresultat. Konsep-
driver en rekke mottak for asylsøkere
”Vi har hatt store utfordringer knyttet til
tet føles også trygt og sikkert i bruk for de
rengjøringen”, kan Johnson fortelle, ikke
ansvarlige.
rundt om i landet, har nylig gått inn for Salto i sitt renholdsprogram ved sin avde-
minst som følge av språkvansker og kul-
ling på Kongsvinger.
turforskjeller. ”Vi har kjøpt såpe på tradisjonelle flasker og kanner, prøvd å lære
Miljøarbeider Johnny Johnson kan
beboerne å dosere, - og i det hele tatt fulgt
fortelle, at hensikten med et slikt mottak
opp så godt vi kan. Allikevel har renholdet
er å fungere som et midlertidig bosted
ikke vært bra, og det har vært særlig ille
for asylsøkere, i påvente av vurdering
i dusjer, toalettrom og kjøkken”. Det er
om oppholdstillatelse. På avdelingen i
mange som tror at mer såpe gir bedre
Kongsvinger Statlige mottak bor det ca
renhold, men resultatet kan jo bli det stikk
125 mennesker, både familier og enslige,
motsatte. Det har vært mye feilbruk, og
Konklusjonen har vært at Salto fungerer
og det er beboerne selv som vasker både
renholdsresultatet blir deretter. Salto skulle
meget godt blant fremmedspråklige, der
vise seg å bli løsningen.
du har stor nytte av gode piktogrammer,
som toaletter,
Utfordringen har vært å få et system
ing med minimal feilmargin. Løsningen
dusjrom, kjøkken
som både sikrer riktig dosering, og
er også ideell i forhold til transport og
og trapper.
tilfredsstillende renhold. Man oppdaget
miljøbelastning. I en bitteliten boks med
Her finnes det
fort at tablettene i Salto-systemet bidro til
Salto finner du kjemi tilsvarende over 3
mennesker fra
betydelig mindre forbruk, og ikke minst:
store kartonger tradisjonell kjemi.
fargekoding og en genial doseringsløsn-
Sjekk prisen!! HC 60
WF “øko-spinn”
En industrimaskin med alt det som behøves for krevende oppgaver, i lang tid.
En fullblods industrimaskin med alt det som behøves for krevende oppgaver, i lang tid.
Kapasitet: 5,5 kg
Kapasitet: 7,5 kg
Volum: 55 liter
Volum: 73 liter
Sentrifugehastighet: 1250 rpm
Sentrifugehastighet: 700 rpm
Mål (HBD): 1038x660x622 mm
Mål (HBD): 1038x660x622 mm
Kr. 640,- pr.mnd.
Kr. 899,- pr.mnd.
Inkl. 400 stk. blandingsmopp Verdi: 10.080 Design: Grefslie Trykkeri As 69 89 60 60
Kampa njeper iode: 02. apr il – 31. mai
Skovly Engros AS Avd. Oslo: 22 79 35 55. Avd. Kongsvinger: 62 88 85 70 Avd. Trondheim: 72 59 42 00, Vitopan Engros AS: 51 51 06 00 E-post: ordre@skovly.no www.skovly.no
Alle priser eks. avg.
fellesområder
Leasing periode maskiner – 5 år
leiligheter og
...tre på landsmøte i Bodø 22.-24 mars gikk årets landsmøte i N.U.F. og N.R.T.F. av stabelen, og vi spurte noen av deltakerene hva de syntes om arrangementet. (se også omtale lenger frem i bladet)
Per KordaHl
Unni Muland Rassmussen
Stine Lenes
– C.D renhold
- Nordlandssykehuset HF
– Student Husøkonomi og
Det er fin opplevelse og
De er artig at arrangemen-
serviceledelse ved Hiak
komme hit på samling. Gode
tet er i min hjemby. Det er
Det er fint å være deltager
seminarer og mange å snakke
hyggelig å kunne vise fram
her. Første del av seminaret
med. Mye hyggelige folk.
hjemstedet sitt. Ellers har det
med psykolog John Berglund
vært fine dager med mange
var særlig interessant. Ellers
interessante temaer.
er det viktig å følge med på husøkonomforbundets fremtid.
PRODUKTNYTT
SKOVLYDOKU 4
2
7
3
9
8
3 5 3
4 5
2
4
5 1
5
3
2
6 Skovly-Gruppen • 2/2007
7
1 3
6
1
6
8
2
7
4
4
9
7
3
75 som har stor kapasitet med tanke på både tankstørrelse og brukervennlighet. Begge maskinene kan fåes med frontmontert gulvmunnstykke, som avlaster robust utførelse og overlegen holdbarhet. Maskinene har et eget støvfilter som settes på når de skal brukes
1
som støvsugere - noe som gjør at man unngår bruk av en egen støvpose i maskinen. Begge maskiner er
4
Fax inn din ferdig utfylte skovlydoku og vær med i trekningen av en overraskelse. Telefax
Vi lanserer nå to støv-/vannsugere Aqua 55 og Aqua
renholderen ved store jobber. Tank i rustfritt stål gir en
9 nr.: 22 79 35 60
montert på tralle med “tipp og tøm” - funksjon som forenkler tømming. Aqua 75 har to motorer for ekstra kapasitet under store jobber. Maskinene kommer utstyrt med full utstyrspakke; fugemunnstykke, møbelmunnstykke, gulvmunnstykke for
Navn: ..................................................................................................
støvsuging og munnstykke for vannsuging. I tillegg kan
Firma: .................................................................................................
frontmunnstykke fåes som ekstrautstyr. Dette løftes/
Tlf.: . ....................................................................................................
Midt i blinken for den profesjonelle renholder som set-
Vinner av Skovlydoku nr. 1-2007 ble Hildrun Vatslag. Hun er heldig vinner av en støvsuger.
10
2
senkes enkelt med pedal. ter pris på holdbarhet og brukervennlighet!
HISTORISK HJØRNE
Skovly-Gruppen
80 år som renholdsleverandør I perioden 1927-til ca. 1935 hadde skovly sitt lager i de gamle Ruseløkkbassarene, Vika i Oslo. Trangt, men effektivt etter den tids behov og krav. Det var lenge før HMS-krav var oppfunnet..
Lagersjef Arne Amundsen (nevø til grunnlegger Skovly) jobbet for sin onkel i hele sitt liv, og er her avbildet på lageret med en bunt oppvaskbørster. Ved markering av Skovly-Gruppens 60-års jubileum (1987), ble Arne Amundsen – som den første i bedriftens historie tildelt Norges Vel Medalje, en begivenhet som fant sted i Oslo Rådhus. Tidligere Oslo-ordfører Albert Nordengen stod for tildelin-
Skovly-Gruppen • 2/2007
Her ser vi varelevering fra Denofa-Lilleborg.
gen. (til venstre i bildet, en av dagens eiere, Knut Lunde)
11
B-PostAbonnement
Retur: Skovly Engros AS Prof. Birkelandsv. 24A 1081 Oslo
SkovlyGruppen skovly@skovly.no Skovly Engros AS Avd. Oslo Prof. Birkelandsv. 24a 1081 Oslo Tlf.: 22 79 35 55 Skovly Engros AS Avd. Kongsvinger Eidskogveien 46b 2201 Kongsvinger Tlf.: 62 88 85 70 Skovly Engros AS Avd. Trondheim Øvre Flatåsv. 2c 7079 Flatåsen Tlf.: 72 59 42 00 Vitopan Engros As Tanangergata 10 4004 Stavanger Tlf.: 51 51 06 00 Viking Cimex As Prof. Birkelandsv. 24a 1081 Oslo Tlf.: 22 79 35 35