Catalogo Artemio 2015 Novedades Febrero 2015

Page 1

Kit de papeles scrap Set di fogli per scrapbooking

30,5 x 30,5cm / 12" x 12" - 100g/m² 40 feuilles / sheets / hojas / fogli (20 x 2 feuilles / sheets / hojas / fogli) Sin acido - Sin lignina- Impresa con tintas vegetales - Fabricado en Bélgica - Respeta el acuerdo FSC © Senza acido – Senza lignina – Stampati con inchiostri vegetali – Prodotti in Belgio conformemente allo statuto FSC ©

11001810 (2) - © Artemio

11001811 (2) - © Artemio

Blocs divisibles / Shareable sets Bloques divisibles / Set condivisibili 153


Set de papiers scrap Set of scrapbooking papers

30,5 x 30,5cm / 12’’ x 12’’ - 100g/m² 40 feuilles / sheets (20 x 2 feuilles / sheets) Sans acide - Sans lignine - Imprimé avec des encres végétales - Fabriqué en Belgique - Respect de la charte FSC © Acid free - Lignin-free - Printed with vegetable-based ink - Made in Belgium - Conform with the charter FSC ©

11001802 (2) - © Artemio

11001803 (2) - © Artemio

Blocs divisibles / Shareable sets Bloques divisibles / Set condivisibili 154


Kit de papeles scrap Set di fogli per scrapbooking 30,5 x 30,5cm / 12" x 12" - 100g/m² 40 hojas / fogli (20 x 2 hojas / fogli )

Sin acido - Sin lignina- Impresa con tintas vegetales - Fabricado en Bélgica - Respeta el acuerdo FSC © Senza acido – Senza lignina – Stampati con inchiostri vegetali – Prodotti in Belgio conformemente allo statuto FSC ©

11001804 (2) - © Artemio

11001805 (2) - © Artemio

Blocs divisibles / Shareable sets Bloques divisibles / Set condivisibili 155


Set de papiers scrap Set of scrapbooking papers

30,5 x 30,5cm / 12’’ x 12’’ - 100g/m² 40 feuilles / sheets (20 x 2 feuilles / sheets) Sans acide - Sans lignine - Imprimé avec des encres végétales - Fabriqué en Belgique - Respect de la charte FSC © Acid free - Lignin-free - Printed with vegetable-based ink - Made in Belgium - Conform with the charter FSC ©

11001806 (2) - © Artemio

11001807 (2) - © Artemio

Blocs divisibles / Shareable sets Bloques divisibles / Set condivisibili 156


Kit de papeles scrap Set di fogli per scrapbooking 30,5 x 30,5cm / 12" x 12" - 100g/m² 40 hojas / fogli (20 x 2 hojas / fogli )

Sin acido - Sin lignina- Impresa con tintas vegetales - Fabricado en Bélgica - Respeta el acuerdo FSC © Senza acido – Senza lignina – Stampati con inchiostri vegetali – Prodotti in Belgio conformemente allo statuto FSC ©

11001808 (2) - © Artemio

11001809 (2) - © Artemio

Blocs divisibles / Shareable sets Bloques divisibles / Set condivisibili 157


Papier texturé / Textured paper

30 x 30cm / 12”x 12”

Texturé bambou / Bamboo textured / Texturizado bambú / Ruvido bambù Idéal pour Ideal for Scan N Cut

13020060 (10)

13020061 (10)

13020062 (10)

13020063 (10)

13020064 (10)

13020065 (10)

13020066 (10)

13020067 (10)

Texturé métal / Metal textured / Texturizado metal / Ruvido metallo

13020083 (10) Martelé byzantin

160

13020084 (10) Martelé cuivre

13020085 (10) Brosse bysantine

13020086 (10) Brosse cuivre

13020005 (10)

13020008 (10)

Métal argenté martelé ilver hammered metal

Métal argenté brossé ilver brushed metal


Papel textura / Carta ruvida 30 x 30cm / 12”x 12”

Texturé cuir / Leather textured / Texturizado cuero / Ruvido pelle Idéal pour Ideal for Scan N Cut

13020053 (10)

13020054 (10)

13020055 (10)

13020057 (10)

13020058 (10)

13020059 (10)

13020056 (10)

13020017 (10) Lézard brun / ro n li ard

Nature / Nature / Natural / Natura

13020068 (10)

13020069 (10)

13020073 (10)

13020074 (10)

13020070 (10)

13020071 (10)

13020072 (10)

161


Papier aimanté / Magnetic paper Magneetpapier / Carta magnetica A4 - 0,4mm - 5 feuilles / sheets / hojas / fogli Repositionnable à volonté et adhère sur toutes les surfaces ferreuses. Compatible avec toutes les imprimantes jet d’encre et garantit une grande qualité d’impression. Se découpe facilement aux ciseaux et dans les machines à découper. Pratique, ludique et décoratif, il embellira toutes vos surfaces métalliques (réfrigérateur, placards, appareils électroménagers, étagères, tableaux magnétiques, peinture magnétique, ...). Vous pourrez créer des aimants à partir de photos, d’illustrations mais aussi imprimer des calendriers, des emplois du temps, des recettes de cuisine, des cartes de visite. Il vous sera également possible d’améliorer vos créations en apportant quelques touches de feutre, de peinture ou de crayon de couleur. Sticks to all ferrous surfaces. Compatible with all ink et printers and guarantees a high quality print.It can easily be cut out with scissors and die cut machines. This useful fun and decorative paper will embellish all your metallic surfaces (fridges cupboards household appliance shelves magnetic boards magnetic paint ). ou can create your own magnets with photos pictures but also print calendars schedules recipes business cards. ou can also improve your creations with a hint of felt pen paint or pencils. e puede recolocar tantas eces co o se desee se ad iere a todas las superficies ferrosas s la soluci n ideal práctica para contrarrestar los nu erosos pro le as a la ora de fi ar carteles Se recorta fácilmente con tijeras y máquinas de corte. ráctico l dico decorati o este papel e ellecerá todas las superficies etálicas ne era ar arios aparatos electrodomésticos, estanterías, pizarras magnéticas, pintura magnética…. a i n podrá e orar sus creaciones con to ues de fieltro de pintura o con lápices de colores La si pu riposizionare a volontà ed aderisce a tutte le superfici ferrose. Compatibile con tutte le stampanti a getto d inchiostro e garantisce una grande qualità di stampa. Si ritaglia facilmente con le forbici e nelle macchine da taglio. Pratica ludica e decorativa abbellirà tutte le vostre superfici metalliche (frigorifero armadi elettrodomestici scaffali lavagne magnetiche pittura magnetica...). Potrete creare calamite a partire da foto illustrazioni ma potrete anche stampare calendari orari ricette di cucina biglietti da visita. Potrete ugualmente migliorare le vostre creazioni apportando qualche tocco di pennarello di pittura o di matita colorata.

Idéal pour Ideal for Scan N Cut

Imprimable / Printable / Imprimibile / Stampabile

-p

pr edruckbar -B im

14020043 (2) Blanc /

Mat / atte hite / Blanco / ianco

ba

ible - stamp ab im

rimabl imp e

ar

33,5cm

-

le - bedruk

14020045 (2)

164

ile

ab nt ri

Non imprimable mais tamponnable avec encres (supports non poreux) Unprintable but stampable with inks (nonporous) No se puede imprimir pero tamponnable con tintas (no porosa) Non stampabile ma tamponabile con gli inchiostri (supporti non porosi)

14020044 (2)

Brillant / loss Blanc / hite / Blanco / ianco


Plastique fou / hrink fil Plástico loco / Plastica pazza 21,5 x 28cm / 8,5’’ x 11’’

ir

p as

imprimab le

-n o

eta kj in ble - Niet wo rd en

No se puede nim de pr er

im

t

Pour réaliser vos bijoux, porte-clés, aimants et plus ! To make your jewelry, keyrings, magnets and more ! Para hacer bisutería, llaveros, magnets y más ! Per realizzare gioielli, portachiavi, calamite e molto altro!

dr be

w

Le plastique fou se réduit à 50% de sa taille originale. Créer des pièces en plastique solides dans tous vos projets artistiques et créations artisanales! Incredible plastic that shrinks to 50 of its original size. Create strong plastic pieces to use in all your art and craft projects! Plástico loco, reduce su tamaño hasta el 50% de su forma original. ¡Realice piezas solidas de plástico en todos sus proyectos artísticos y artesanales! La plastica pazza si riduce del 50 rispetto alle sue dimensioni originali. Create pezzi di plastica solida in tutti i vostri progetti artistici e nelle vostre creazioni artigianali! uk

icht bed t-N ru

ck t

32,5cm

30 feuilles / sheets / hojas / fogli

14090015 (2)

Transparent / Clear

Idéal pour Ideal for Scan N Cut

14090016 (2)

5 feuilles / sheets / hojas / fogli

14090017 (2)

Transparent / Clear

14090019 (2) Mat /

atte

14090020 (2)

14090021 (2)

14090022 (2)

14090023 (2)

Créez / Create Cree / Creare

Découpez / Cut out Recorte / Ritagliare

Cuisez / Bake Hornee / Cuocere

165


Rangement / Storage

18001017 (2) 29 x 20 x 19cm

18001016 (2) 25 x 25 x 44cm

18001015 (2) 29 x 21 x 20cm

Valisette de rangement pour feuilles de scrapbooking Folder for scrapbook sheets MaletĂ­n para archivar hojas de scrapbooking Valigetta per fogli per scrapbooking 3

18001008 (3) 7 soufflets / bellows folders fuelles / so fietto

300

18001007 (3) 3 poches / pockets / fundas / borse + 6 soufflets / bellows folders fuelles / so fietto

3 c


Bolsa de almacenaje / Cassetta

18001014 (1)

18001018 (2)

44 x 26 x 42cm

42 x 25 x 37cm

Contient une poi n e e tensi le des dou les roues en n lon une dou le poi n e de transport une partie ind pendante ipp e sur le dessus pour ran er les outils et les st los a ec porte st los lasti ues poc es lat rales une s paration interne a usta le une poc e frontale a ec poc ettes transparentes et porte st los lasti ues Contains an extendable heavy duty handle double nylon skate wheels a double carry handle a separate zipped section on top to hold tools and pens with 20 elasticised pan holders 2 side pockets an ad ustable internal divider a zippered front section with see through ap pockets and 20 elasticised tool holders. ispone de un asa e tensi le de ruedas do les de n lon do le asa de transporte un co parti ento independiente con cre allera en la parte superior para uardar las erra ientas los dise os con porta olis elásticos olsillos laterales separaci n interna a usta le olsillo frontal con carpetas transparentes porta olis elásticos Contiene un impugnatura estensibile doppie ruote di nylon una doppia impugnatura da trasporto una sezione indipendente collocata sulla parte superiore per riordinare gli utensili e gli stilo con 20 porta-stilo elastici 2 tasche laterali 1 separatore interno regolabile 1 tasca frontale con pochettes trasparenti e 20 porta-stilo elastici.

Contient une poi n e e tensi le des dou les roues en n lon une dou le poi n e de transport une poc e frontale a ec porte st los las ti ues Contains an extendable heavy duty handle double nylon skate wheels a double carry handle a zippered front section with 5 elasticised tool holders. ispone de un asa e tensi le de ruedas do les de n lon do le asa de transporte un co par ti ento independiente anteriore para uardar las erra ientas los dise os con porta olis elásticos Contiene un impugnatura estensibile doppie ruote di nylon una doppia impugnatura da trasporto una tasca frontale con 5 porta-stilo elastici.

Boite à compartiments amovibles Box with removable compartments Caja-vitrina Scatola con scomparti amovibili

13,5cm

20cm

3,8cm

18001006 (6) 301


Set d’outils de découpe / Cutting tools set Set herramientas de corte / Set di utensili da taglio

1 tapis de découpe (36x8cm), 1 massicot de découpe (35cm) + 1 recharge, 1 couteau d’art avec poignée en relief + 2 lames de rechange, 1 couteau à lame rétractable + 2 lames de rechange

41cm

1 cutting mat (14x3in), 1 cutting machine (13,8in) + 1 refill 1 art knife-embossed handle + 2 spare blade, 1 retractable blade knife + 2 spare blades 1 tapete de corte (36x8cm), 1 máquina de corte (35cm) + 1 recarga, 1 cúter arte con mango con relieve + 2 hojas de recambio, 1 cúter de hoja retráctil + 2 hojas de recambio 1 tappetino da taglio (36x8cm), 1 taglierina (35cm) + 1 ricarica, 1 coltello di precisione con impugnatura in rilievo + 2 lame di ricambio, 1 coltello con lame a scomparsa + 2 lame di ricambio

18004008 (2)

Tapis de découpe autocicatrisant / Self-healing cutting mat Autocuración tapete de corte / Tappetino da taglio autorigenerante

39cm

32 x 32cm

18004009 (5)

Règle en acier inoxydable pour cartonnage 40cm Inox ruler for cardboard paper 15.7” Regla de acero inoxidable para cartonaje 40cm Riga in acciaio inossidabile per cartone 40cm

VIRE40 (2) 355


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.