Manual para agentes de viajes 2024

El país de nuevas inspiraciones

Naturaleza y cultura. Ciudades y pueblos donde simplemente te sientes bien. Donde pasas tu tiempo libre de forma activa. Donde disfrutar del arte a tu manera y emprender un viaje por diferentes épocas y lugares. Estos elementos forman la esencia de la calidad de vida en Eslovenia. Contribuyen a la hospitalidad de un país diversificado, verde y sostenible, lleno de experiencias únicas. ¡Bienvenidos!

Festival de arte contemporáneo Art Stays 2019, The origin of the wind, Yu Kato, Ptuj

Respeta la individualidad

5 razones importantes por las que ir a Eslovenia

Eslovenia es un país boutique verde para viajeros responsables que aprecian la salud, el bienestar, la naturaleza, la cultura local y las experiencias auténticas. Nuestro compromiso es ofrecer productos y servicios boutique de alta calidad, animar a los visitantes a tener una actitud responsable hacia la naturaleza y la comunidad local, y a los socios comerciales a respetar los principios sostenibles.

Eslovenia es un ejemplo del desarrollo del turismo en armonía con la naturaleza y las comunidades locales. Estés donde estés podrás sentirte completamente seguro/-a y disfrutar de un entorno increíblemente limpio.

Este país verde te invita a explorar los Alpes, el Mediterráneo, el Karst y la llanura panónica los 365 días del año. Eslovenia es el único país de Europa que combina estos cuatro mundos europeos y, como tal, promete una serie de maravillosas sorpresas – en el ámbito de la naturaleza, la cultura, el arte, la historia y la gastronomía. Debido a su pequeño tamaño, las experiencias boutique de 5 estrellas te esperan en cada esquina.

En Eslovenia todo es fácilmente accesible, lo que te permite experimentar la diversidad del país a tu gusto en una sola visita. ¡Pero estamos seguros de que querrás volver a experimentar más!

1

Fiable

En Eslovenia, conocida como uno de los países más seguros del mundo, el turismo está estrechamente relacionado con la vida de las comunidades locales y el compromiso de preservar la autenticidad.

2

Verde y sostenible

Eslovenia es un ejemplo mundial de turismo sostenible y, gracias al Plan Verde de Turismo Esloveno, según el Índice de desempeño ambiental (EPI) de la Universidad de Yale, se encuentra entre los siete primeros países del mundo en términos de prácticas ambientalmente responsables.

3

Europa en pequeño

Eslovenia es el único estado miembro de la UE que presume de los Alpes, el Mediterráneo, el Karst y la llanura panónica. Explora cuatro mundos geográficos y culturales diferentes dentro de un solo país.

Para los exploradores exigentes

4

5

Los recursos naturales inigualables de Eslovenia son la base de una oferta excepcional de experiencias activas al aire libre, paquetes de salud y bienestar, excelente gastronomía, increíble riqueza cultural, arte contemporáneo y patrimonio cultural, lugares para reuniones de negocios, entrenamiento de deportistas y eventos deportivos.

Respeta la individualidad

Eslovenia ofrece excelentes experiencias boutique adaptadas a individuos y grupos pequeños. Las experiencias únicas en Eslovenia se pueden identificar mediante la etiqueta Slovenia Unique Experiences.

Roma

1 Fiable

Experimenta la sensación de seguridad, aceptación y hospitalidad en toda Eslovenia. Puedes estar seguro/-a de que dispondrás de información valiosa a tiempo y de que los hospitalarios lugareños te ayudarán amablemente cuando necesites ayuda.

Pilares clave de la fiabilidad

Seguridad y paz

Según el Índice de Paz Global (GPI), Eslovenia se encuentra desde hace muchos años entre los países más seguros del mundo. En la última clasificación publicada en 2023, Eslovenia ocupó el octavo lugar, lo que confirma aún más su reputación en el ámbito de la seguridad y la paz en el escenario internacional. Esto destaca el compromiso de Eslovenia de promover la coexistencia pacífica.

Comportamiento responsable e inclusivo

El turismo sostenible en Eslovenia se centra en el comportamiento responsable e inclusivo de todas las partes interesadas. Aquí creamos experiencias diseñadas en armonía con la naturaleza y la cultura local, prestando atención al bienestar de la comunidad local. El compromiso de preservar la autenticidad local, que es el objetivo estratégico fundamental de Eslovenia, contribuye a la resiliencia del turismo y a unos estándares de seguridad más elevados. Incluso en el sector del turismo prestamos especial atención al empoderamiento de los jóvenes, las mujeres y los grupos vulnerables.

Vieja vid, la vid más antigua del mundo, Maribor

Terme 3000 Moravske Toplice, balneario natural, Moravske Toplice

Experiencia

de

increíble hospitalidad.

La salud y la vitalidad tienen prioridad

En el país verde de la salud y el bienestar, respetamos los estándares de viajes internacionales y fomentamos el comportamiento responsable de los proveedores de servicios y de los huéspedes. Este compromiso se muestra en nuestra etiqueta Green&Safe, que representa los altos estándares de salud pública y pone el mayor énfasis en la salud y el bienestar a cada paso.

Proveedores de alta calidad

En Eslovenia hay muchos proveedores de servicios turísticos de alta calidad que proporcionan a los visitantes una experiencia de viaje variada e inolvidable. Los titulares de la etiqueta Slovenia Green cumplen con el estándar Green Destinations Standard establecido por el Consejo Global de Turismo Sostenible (GSTC). Eslovenia también es miembro de la asociación Hotelstars, que cumple con los estándares europeos.

Villa Planinka, hotel boutique de cinco estrellas, Zgornje Jezersko

2 Verde y sostenible

Según el Índice de desempeño ambiental (EPI) de la Universidad de Yale, Eslovenia se encuentra entre los siete países más responsables ambientalmente del mundo. Es reconocida por su compromiso con la conservación de la biodiversidad y es líder en el ámbito de las prácticas sostenibles. Eslovenia le da gran importancia a una gestión consciente de eventos respetuosa con el medio ambiente, aboga por un enfoque sin residuos y reduce el uso de envases de plástico de un sólo uso.

Pionera en el campo del turismo sostenible

Eslovenia se enorgullece de ser reconocida como el primer destino verde del mundo; recibió este reconocimiento en base a los criterios internacionales para los destinos verdes. En particular, se ha consolidado como líder mundial en el ámbito del turismo sostenible, como lo demuestra el Plan Verde del Turismo Esloveno, que funciona desde 2014. Este plan es un plan reconocido mundialmente para certificar y recompensar las prácticas sostenibles. Hoy en día, más de 200 destinos, proveedores, agencias, atracciones, parques, playas, lugares de interés y restaurantes cuentan con la prestigiosa etiqueta Slovenia Green.

En 2021, Eslovenia, que recibió el título de Región Europea de la Gastronomía, gracias a su reputación dentro del Plan Verde, introdujo la etiqueta Slovenia Green Cuisine en reconocimiento a los esfuerzos por preservar las auténticas especialidades gastronómicas, promover cadenas de suministro cortas, reducir la cantidad de residuos y atenerse a principios sostenibles.

Como uno de los países europeos más ricos en agua, Eslovenia presume con su agua potable de increíble calidad. Pasó a la historia como el primer país europeo en incluir el derecho al agua en su constitución. Bajo el lema «Menos plástico, más sostenibilidad», el turismo esloveno abandona el uso de botellas de plástico, vasos y embalajes de un sólo uso, confirmando así su compromiso con la protección del medio ambiente.

Etiqueta Slovenia Green Accommodation, Finca ecológica Trnulja Manantial

Eslovenia: la belleza de la naturaleza.

de los Alpes

3 Europa en pequeño

Eslovenia, con sus cuatro mundos y sus cuatro estaciones del año, te espera los 365 días del año. Cada visita ofrece algo único, especial, hecho a tu medida y a tu manera.

Eslovenia panónica termal

Entre las colinas vitivinícolas y fuentes termales curativas

En el mismo borde de la llanura que le da el sello a la Europa Central se encuentran numerosos balnearios y termas eslovenos. Están rodeados de suaves colinas donde se cultiva la vid desde hace miles de años. La Eslovenia panónica termal es el hogar de una cocina auténtica y apasionante.

Termas Olimia, Wellness Orhideliaun mundo único de relajación, Podčetrtek

Liubliana y Eslovenia Central De la capital a los bosques primordiales

Desde Liubliana, la capital de Eslovenia, hasta los increíbles bosques y reservas forestales – aquí verás lugares incluidos en la Lista del patrimonio mundial de la UNESCO. En Liubliana y Eslovenia Central encontrarás un inigualable pulso de cultura y eventos urbanos, así como un paisaje verde y tranquilo.

Velika planina, el asentamiento pastoral más grande de Europa

Eslovenia alpina

Entre los picos de montaña y las aguas más salvajes

365 días de experiencias personalizadas en 4 mundos y estaciones del año.

Además de las características naturales y culturales especiales de los Alpes, protegidos en uno de los parques nacionales más antiguos de Europa, la Eslovenia Alpina ofrece increíbles oportunidades para experimentar diferentes actividades al aire libre. ¡Aquí siempre podrás estar en contacto con la naturaleza!

Štanjel, pueblo medieval, joya de la arquitectura y la cultura kárstica

Eslovenia mediterránea y kárstica

De las cuevas kársticas a las historias de los salineros

Desde Karst, región de la que provienen los nombres de todos los fenómenos kársticos del mundo, hasta el mar Adriático – aquí encontrarás todas las maravillas de la Eslovenia mediterránea y kárstica. En esta zona podrás visitar las famosas cuevas kársticas, vivir la historia de la sal de diferentes maneras y descubrir cómo fue el comercio de la sal el que inspiró la creación de algunas de las ciudades costeras más bonitas.

Valle del río Soča, Alpes Julianos

4 Para los exploradores exigentes

Con su patrimonio natural y sus especialidades culturales, Eslovenia es un paraíso para los exploradores del arte y la cultura, las ciudades históricas, los que buscan salud y bienestar y los amantes de la excelente cocina. Debido a los lugares excepcionales y la rica experiencia de los organizadores, Eslovenia es también un lugar ideal para celebrar congresos o reuniones, así como para entrenar deportistas y organizar eventos deportivos.

Excelentes aventuras al aire libre

¡En Eslovenia las aventuras al aire libre tienen su encanto durante todo el año! Eslovenia ofrece experiencias acuáticas, aéreas y subterráneas, por lo que es desde hace mucho tiempo uno de los destinos más populares entre senderistas, ciclistas y amantes de la naturaleza. Explora su paisaje diversificado y sus excelentes centros deportivos en toda Eslovenia. Interesante arte y cultura

Embárcate en un viaje fascinante a través del arte y la cultura eslovenos. Visita las pintorescas ciudades históricas y rodéate de una vibrante historia expuesta en museos, galerías, castillos e iglesias. Mejora la experiencia visitando los atractivos festivales u otros eventos de teatro, música, cine y arte.

Fuentes termales para el bienestar integral

Los balnearios naturales, termas y centros de bienestar eslovenos se encuentran al lado de los antiguos manantiales de agua mineral termal con una rica historia. Los elementos curativos naturales como el agua, la turba, el clima, la talasoterapia, el agua salada y el barro salado curativo, que han resistido el paso del tiempo, se combinan con los conocimientos médicos modernos y una lujosa oferta de servicios wellness.

Excelente cocina

La gastronomía eslovena es un placer culinario, ya que se rige según el principio «de la granja a la mesa», por lo que se preparan excelentes platos con ingredientes cultivados localmente. Eslovenia es mundialmente conocida por su cocina y aparece mencionada en guías prestigiosas como Michelin y Gault Millau. Desde los mejores restaurantes hasta las encantadoras tabernas y granjas turísticas – en diversas regiones eslovenas encontrarás una rica variedad de platos tradicionales y te podrás embarcar en un viaje gastronómico por un animado y alegre paisaje culinario.

País de los campeones con excelentes instalaciones deportivas

Eslovenia es la orgullosa patria de muchos deportistas de renombre mundial y se encuentra entre los mejores del mundo en términos de número de medallas olímpicas per cápita. Con instalaciones de última generación y apoyo profesional dedicado, es un centro excepcional para el entrenamiento de atletas y diversos eventos deportivos.

Mejoras en el ámbito de las experiencias empresariales

Además de excelentes lugares y eventos de negocios organizados profesionalmente, Eslovenia también ofrece experiencias motivacionales excepcionales en diversos entornos. Descubre el país que también es conocido por los mejores creadores de películas, espectáculos de danza y anuncios de vídeo anuncios globales.

Hiša Denk, restaurante con estrella Michelin, Zgornja Kungota

5 Respeta la individualidad

En el ámbito del turismo, Eslovenia lleva años desarrollando sistemáticamente experiencias individuales únicas conforme a sus objetivos estratégicos. Los productos turísticos eslovenos más importantes se basan en garantizar la privacidad de los huéspedes y cumplir sus deseos. ¡Este es otro factor que te permitirá experimentar Eslovenia a tu manera!

Siguiendo el camino de Luka Čeč, Cueva de Postojna

Los eslovenos, famosos por su hospitalidad y conocimiento de idiomas extranjeros, invitan a sus huéspedes a disfrutar del mismo estilo de vida que ellos – en contacto con la naturaleza, respetando lo local y defendiendo la sostenibilidad.

Con su autenticidad, Eslovenia ofrece un nuevo tipo de lujo. No ofrece turismo de masas, sino experiencias seguras, responsables e individuales.

Con operadores turísticos como anfitriones experimentados y guías turísticos locales, todas las vacaciones en este país verde o viaje a cualquiera de sus regiones puede convertirse en una experiencia individual inolvidable. ¡Confía en los expertos!

Las experiencias únicas en Eslovenia están destinadas a grupos pequeños e individuales. Se trata de experiencias hechas a medida, muy personales y de excelente calidad. Una parte importante de la experiencia es conocer toda la historia y disfrutar de la excelente cocina eslovena.

Descubre todo sobre el maestro Plečnik.

Explora los secretos de los pueblos sumergidos.

Haz una barbacoa y prueba excelentes platos de carne.

Degusta el rock and roll de los sabores.

Recoge setas con el Dr. Fungi.

Disfruta de una cena a 160 metros bajo tierra.

Participa en un taller de cocina mediterránea sobre preparación de pescado con Irena Fonda.

Degusta un vino espumoso que no ha sido tocado por la luz.

Explora una cueva kárstica siguiendo los caminos de los primeros exploradores de cuevas.

Observa a los osos cerca del bosque primitivo.

Practica la pesca con mosca en tres ríos eslovenos.

Vuela a la curtiduría de Europa.

Crea recuerdos permanentes.

Disfruta durmiendo en un pajar en una granja tradicional.

Conduce un coche antiguo por un olivar.

Experimente la singularidad del asentamiento pastoral Velika Planina.

Pasa un día inolvidable en el jardín del mar donde se cultivan las mejores lubinas.

Escucha la historia de una almazara de aceite de calabaza con una larga tradición familiar.

Disfruta de un desayuno delicioso, fresco y local en el mercado de Liubliana.

Descubre las habitaciones secretas del Hotel Jama.

Rema por un río subterráneo a 700 metros bajo la superficie de la tierra.

Conoce los viejos hábitos y costumbres, música folklórica, danza y tradición.

Disfruta de la caminata dando la sal a las ovejas encima del refugio Češka koča.

Embárcate en la ruta de la cerveza y la libertad.

Escucha la melodía del bosque.

Experimenta la emoción del adrenalínico descenso en bicicleta de montaña Črna Luknja.

Descubre las inspiradoras historias de los castillos de Posavje.

Vintage Gourmet Tour, costa eslovena

Arte y cultura

En los años 2024 y 2025, Eslovenia promete aún más sorpresas, ya que la cultura cosmopolita se entrelazará con especialidades locales que merecen atención mundial. A la hora de diseñar experiencias turísticas el arte y la cultura están en primer plano. Los centros urbanos y las ciudades históricas destacan como los principales destinos para explorar la creatividad contemporánea y el patrimonio cultural de diversas regiones eslovenas.

Simplemente bueno

Cuando viajas de una ciudad a otra en Eslovenia, la naturaleza revela su belleza a cada paso. Cada parada revela una encantadora mezcla de encanto local y características históricas. Las ciudades eslovenas tienen características únicas, pero tienen en común que no son grandes y que puedes apañarte fácilmente. Puedes medir su esencia en pasos – literalmente.

Case de Plečnik, hogar del visionario arquitecto Jože Plečnik, Liubliana

Liubliana, la floreciente capital y ciudad más grande de Eslovenia, obtuvo el prestigioso título de mejor ciudad europea para una breve escapada en 2023. Tiene menos de 300 mil habitantes. La ciudad de Maribor, que fue honrada con el título de Capital Europea de la Cultura, presume de la vid más antigua del mundo. Nova Gorica, que se convertirá en la Capital Europea de la Cultura GO! 2025 Nova Gorica–Gorizia, prospera con una creatividad ilimitada que trasciende las fronteras nacionales. La imagen cultural de estas tres ciudades se enriquece además con 21 ciudades históricas eslovenas con encantadores cascos antiguos de diferentes épocas históricas, complementados con majestuosos castillos, interesantes museos y animadas galerías. Las ciudades eslovenas se distinguen por su excelencia arquitectónica y sus influencias modernistas, que dan un sello especial al paisaje cultural de la nación.

Río Ljubljanica, Liubliana

Las ciudades eslovenas tienen un encanto especial y palpitan de forma única con un ritmo encantador que interactúa con las personas. Son especiales porque, en sólo una o dos horas, evocan un sentimiento de humanidad y libertad, que a menudo no está presente en las ciudades más grandes del mundo. Tienen un poder increíble para hacerte sentir realmente bien de alguna manera.

UGM | La Galería de arte de Maribor, la exposición Spekter, una nueva exposición temporal de la Galería de arte de Maribor con motivo del 70º aniversario de la galería, que estará expuesta hasta diciembre de 2025.

Fuerza fortalecedora de la creatividad moderna

Además de los lugares de interés emblemáticos de las ciudades, centros culturales y lugares de arte, en los centros urbanos eslovenos se organizan eventos y festivales que desde hace más de medio siglo han ido ganando reconocimiento internacional. En Liubliana y otras ciudades animadas, el paisaje cultural se ennoblece con espectáculos, exposiciones, conciertos y festivales que muestran temas especiales y orientaciones alternativas de la creatividad contemporánea. Eslovenia es una opción cada vez más popular para los cineastas, ya que no sólo ofrece diferentes lugares de rodaje, sino que también es una fuente de inspiración para todos los aspectos de la creatividad contemporánea.

Los lugares íntimos son una oportunidad única para la colaboración directa con artistas, ya que los espectadores se convierten en co-creadores de la experiencia. En los centros sociales y creativos emergentes de las principales ciudades eslovenas, el arte está estrechamente conectado con talleres prácticos, formaciones para el desarrollo de habilidades y retiros creativos.

De importancia mundial

En Eslovenia podrás descubrir tesoros culturales de importancia mundial. Eslovenia presume de una flauta de 60.000 años de antigüedad, considerada el instrumento musical más antiguo del mundo. La rueda de 5.200 años de antigüedad, que es la rueda de madera con eje más antigua del mundo, proviene de los asentamientos de palafitos prehistóricos en el pantano Ljubljansko barje, que está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En la tierra de la cultura vitivinícola milenaria se encuentra también la vid más antigua del mundo, que cuenta con su propio museo.

Las obras de Jože Plečnik y Liubliana como obra maestra urbana integrada, el patrimonio del mercurio en Idrija, la apicultura como forma de vida, desfiles de los personajes de carnaval de Ptuj (kurenti), el encaje de bolillos, la cría tradicional de los lipizzanos, la Pasión de Škofja Loka como texto dramático esloveno más antiguo, las técnicas de construcción con paneles de yeso como patrimonio de conocimientos especiales y las Cuevas de Škocjan y los bosques primitivos de Snežnik-Ždrolce como ejemplos de maravillas naturales, están incluidos en las listas de la UNESCO.

Casi todos los lugares de interés de fama mundial están relacionados con experiencias turísticas, eventos y exposiciones en museos.

El triángulo de la vida feliz

En todos los rincones de Eslovenia la cultura está estrechamente relacionada con el turismo. Aquí todo está tan cerca que las mañanas se pasan tomando un café en el centro de la ciudad, los días se llenan de naturaleza y las noches reviven con conciertos, espectáculos y festivales. En tu maleta caben cómodamente unos vaqueros, un maillot ciclista y un vestido de noche – esto es la prueba de que te espera una mezcla de experiencias diferentes. La cultura inspira, la naturaleza invita. El destino para unas vacaciones activas también resulta ser un lienzo de inspiración artística. Si eliges Eslovenia en búsqueda de salud y bienestar, descubrirás un trenzado relajado de estos elementos incluso en las zonas urbanas. En el marco de los tres fundamentos de una vida alegre, cada momento es una combinación armoniosa de cultura, naturaleza y bienestar.

Barrio cultural en Kranj

Arte y cultura

La flauta más antigua del mundo, 60.000 años

Inspiración antigua para el arte musical moderno.

Festival a tu gusto

Si todavía sueñas con los ojos abiertos con tu género artístico favorito, te espera el destino de vacaciones ideal – un lugar donde podrás disfrutar de música auténtica, películas y muchos programas a tu gusto durante varios días. No importa si tu corazón late al ritmo de la música clásica o del punk, al son de diversas bandas de música, la belleza lírica de la poesía, el arte contemporáneo en el centro de la ciudad o en lugares poco convencionales para eventos festivos – la elección es tuya.

Conocimientos interesantes

Tonos culturales en el mercado

Al charlar con las vendedoras en el mercado de Liubliana, te encontrarás en el corazón de la Liubliana de Plečnik – una obra maestra urbana creada por el arquitecto Jože Plečnik. Aquí, su clasicismo original está indisolublemente entrelazado con las influencias modernistas que se encuentran en las obras de generaciones posteriores de arquitectos, entre los que se encuentra el también el visionario Edvard Ravnikar. El legado de Ravnikar abarca también la planificación urbana de Nova Gorica.

Laboratorios conjuntos de producción

Liubliana, la capital de Eslovenia, está celebrando una renovación innovadora al lado del pintoresco río Ljubljanica. El edificio de Cukrarna reformado, que antiguamente fue una fábrica de azúcar, enriquecido con las historias de destacados escritores eslovenos, es ahora una galería dinámica y una especie de fábrica cultural. La reformada fábrica de Rog se ha convertido en un animado espacio para eventos y un centro creativo que ofrece oportunidades para adquirir nuevos conocimientos y habilidades en laboratorios de producción compartidos.

El destacado encanto de la música folclórica

El auténtico sonido de la música folclórica eslovena encontró sus notas características en las melodías del grupo musical Ansambel bratov Avsenik. Los hermanos entrelazaron hábilmente elementos del jazz en sus composiciones, creando una fusión única. Su mayor obra maestra, «Golica», con más de 600 versiones, es la composición instrumental más reproducida del mundo. El grupo estrenó esta composición atemporal en 1955, cinco años antes del primer Festival de Jazz Ljubljana, lo que constituye un logro extraordinario y digno de mención.

De la Tierra al espacio

Eslovenia se extiende más allá de las fronteras, tanto en territorios internacionales como en el vasto universo. En el Centro de Tecnologías Espaciales de Vitanje conocerás a Herman Potočnik Noordung, un visionario esloveno en el campo de la exploración espacial, en una presentación interesante e interactiva. Profundiza en la cosmología con interesantes exposiciones y experiencias. ¡Embárcate en una escapada celestial en el centro!

De viajero mundial a ciudadano de su tierra

En Eslovenia, los nómadas digitales que navegan sin problemas entre el trabajo y los viajes están conectados con el legado de Alma M. Karlin, una intrépida exploradora que dio la vuelta al mundo en la era posterior a la Primera Guerra Mundial equipada únicamente con una máquina de escribir. Hoy, su extraordinario viaje es una inspiración permanente para una nueva generación de ciudadanos mundiales.

Centro Noordung - Centro de tecnologías espaciales de Herman Potočnik Noordung, Vitanje

Oficina de Turismo de Eslovenia

Las agencias de turismo pueden ponerse en contacto con la Oficina de Turismo de Eslovenia para obtener información completa sobre Eslovenia. Ponte en contacto con el departamento de comunicación con empresas o con las oficinas de representación de la Organización Eslovena de Turismo en Austria, Alemania e Italia.

Tu socio para obtener información fiable

«Un destino global boutique verde para el visitante exigente que busca experiencias diversas y activas, paz y beneficios personales».

Esta declaración encarna la visión formulada e implementada activamente por la Organización Eslovena de Turismo (STO), la agencia nacional para la promoción del turismo. Los esfuerzos sistemáticos de planificación, desarrollo y promoción, junto con un enfoque moderno para colocar a Eslovenia en el mapa turístico mundial, han aumentado notablemente la visibilidad y la reputación del país y han fortalecido su estatus como auténtico destino boutique y sostenible para unas experiencias de cinco estrellas.

Oficina de Turismo de Eslovenia

Dimičeva 13

SI-1000 Liubliana

Karmen Novarlič

Jefa del departamento de comunicación con las empresas

T: +386 1 5898 550

E: sales@slovenia.info

Austria

Slowenische Tourismuszentrale

Opernring 1/R/4/447

A-1010 Viena

Žana Marijan

Jefa de la oficina de representación en Austria Office in Austria

T: +43 1 7154 010

E: slowenien.at@slovenia.info

Alemania

Slowenische Tourismuszentrale

Maximiliansplatz 12 a D-80333 Múnich

Rebeka Kumer Bizjak

Jefa de la oficina de representación en Alemania

T: +49 89 29 16 12 02

E: slowenien.de@slovenia.info

Italia

Ente Sloveno per il Turismo

Galleria Buenos Aires 1

I-20124 Milán

Aljoša Ota

Jefe de la oficina de representación en Italia

T: +39 0229 51 11 87

E: milano@slovenia.info

¡Nos vemos en el Slovenian Incoming Workshop!

Únete a nosotros en el Slovenian Incoming Workshop (SIW), el evento turístico B2B más importante de Eslovenia. Normalmente celebrado en primavera, ofrece reuniones de negocios individuales con diversas experiencias inolvidables que entusiasmaran a sus clientes.

Relacionados con los negocios

Eslovenia es el país de innumerables oportunidades para preparar programas de viajes, vacaciones y aventuras auténticos y boutique. Descubramos y co-creemos juntos, con contacto personal en eventos empresariales.

Eventos empresariales

En nuestros eventos empresariales podrás establecer contactos con representantes de destinos turísticos eslovenos y proveedores de diferentes servicios turísticos, incluidos proveedores de alojamiento y operadores turísticos. Al compartir información valiosa y desarrollar nuevas ideas de negocio, puedes encontrar nuevas oportunidades y crear historias de viajes interesantes.

Newsletter

Mantente al día de lo que sucede en el turismo esloveno. Si te suscribes a nuestras newsletter, recibirás las últimas noticias turísticas y otra información de actualidad cada mes. Desde las últimas tendencias en viajes, aperturas de nuevos hoteles, eventos interesantes, experiencias inolvidables hasta consejos útiles para tu negocio, todo esto está reunido en un solo lugar para ayudarte a escribir una historia de éxito con los proveedores turísticos eslovenos. ¡Suscríbete ahora! www.slovenia.info/business

Formación en línea Feel sLOVEni@

Una forma atractiva, lúdica e interesante de conocer Eslovenia. Las formaciones My Way of Escaping son una excelente oportunidad para que tú o tu equipo conozcan en detalle las experiencias boutique en Eslovenia y sus características únicas. Los operadores turísticos y agencias de viajes participantes recibirán el certificado «I Feel Eslovenia Expert» después de completar la formación informativa personalizada, al que se puede acceder en cualquier parte del mundo. www.slovenia.info/online-training

Todas las publicaciones en un solo lugar

La oferta turística de Eslovenia se presenta a las empresas y a los visitantes entusiastas en varias publicaciones electrónicas disponibles en el sitio web www.slovenia.info/publications.

Imágenes de Eslovenia a tu medida

Aumenta lo atractivo de tu programa de turismo en Eslovenia con fotografías que coincidan con tus deseos. Regístrate para obtener un acceso múltiple sencillo y cómodo y búscalos en nuestra extensa biblioteca multimedia en www.slovenia.info/mediateka.

MY WAY OF EXPLORING DIVERSITY.

SLOVENIA.

Operadores turísticos de recepción

Todos queremos lo mejor para nuestros clientes, por lo que es importante conectarnos con expertos locales que tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, incluido o especialmente en el campo del turismo. Eslovenia es un país de gente amable y muchos operadores turísticos excelentes estarán encantados de ayudarte a preparar los programas para tus invitados, ya sean individuales o grupos. Deja que te ayuden a encontrar el destino perfecto, te aconsejen sobre excursiones interesantes y te proporcionen experiencias inolvidables basadas en la autenticidad y la diversidad.

Encuentra el socio perfecto para tu próxima historia de viaje en Eslovenia. www.slovenia.info/incoming

Stand de la feria de turismo de Eslovenia, WTM London 2023

Los medios mundiales la adoran

Eslovenia tiene mucho éxito en el ámbito de los vinos que destacan, ya que desde los años 90 produce vino naranja, pét-nat y otros vinos naturales. Estas añadas son ahora muy buscadas y aparecen en las cartas de vinos de algunos de los mejores restaurantes del mundo y de las bodegas con vinos naturales más modernas. Cada vez más personas que visitan Eslovenia quieren ver dónde se produce este vino.

Las temporadas de esquí pueden ser impredecibles debido al calentamiento global, pero en Eslovenia están preparados.

Paseando por las calles de Kranjska Gora, una estación de esquí en los Alpes Julianos eslovenos, notarás que no hay boutiques de diseñadores -ni Chanel ni Moncler- ni restaurantes de moda con chefs famosos. Si quieres ir de compras o lucirte, vete a Cortina o Chamonix. Pero si quieres esquiar, disfrutar de la naturaleza y comer bien, vete a Eslovenia.

La chef autodidacta Ana Roš es responsable de poner a Eslovenia en el mapa culinario, ya que apareció en la serie Chef’s Table de Netflix en 2016 y llevó al restaurante Hiša Franko a conseguir la primera estrella Michelin de Eslovenia.

Piensa en montañas de cuento de hadas, iglesias barrocas y paisajes accidentados,

Eslovenia es como una postal, una imagen perfecta de lo que puede ser un destino turístico sostenible.

Eslovenia es el «corazón verde» de Europa, por lo que los productos locales y la recolección de los dones de la naturaleza son la esencia de la cultura aquí, y todo, desde el vino hasta el queso, probablemente proviene del pueblo por el que pasas en bicicleta.

Como país verde, majestuoso, cubierto y sembrado de árboles, Eslovenia es una opción interesante para la conducción eléctrica. Pasa una semana entre la capital y la costa, recorriendo lagos mágicos y florecientes viñedos.

En un país donde incluso los lugareños se detienen y disfrutan de lo majestuoso, los Alpes Julianos son únicos en términos de belleza …

Independientemente de si prefieres vivir unas aventuras activas, mimarte en las termas, disfrutar de las delicias gourmet o explorar la cultura, Eslovenia lo ofrece todo, los 365 días del año.

Organización de Turismo de Eslovenia

Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 589 85 50 e info@slovenia.info

www.slovenia.info

Editor: Organización de Turismo de Eslovenia • Redactor: Miha Renko • Diseño creativo: Kf - grafično oblikovanje • Texto: Ines Drame, Aleksandra Jezeršek Matjašič • DTP: Terminal Studio d.o.o. • Traducción y Revisión lingüística: Amidas d.o.o. • Fotografía de la portada: Proyecciones de luz en el marco del festival R.o.R - proyección artística de Claudia Reh, Nova Gorica, Archivo BridA • Fotografías: Archivo de la Organización de Turismo de Eslovenia: Luka Karlin - Studio Virc, Iztok MedjaPostojnska jama d.d., Tamara Vidmar - Postojnska jama d.d., Mitja Kobal - Karata Film, Ciril Jazbec - CJ Studio d.o.o., Mitja Kobal - Karata Film, Jošt Gantar, Andrej Tarfila, Vid Rotar – Mediaspeed; Archivos de la Asociación de Balnearios Naturales de Eslovenia: Ciril Jazbec; Archivo de la Oficina de Turismo de Maribor: Klemen Golob; Archivo de Hotel Dobra Vila Bovec; Archivo Lisjak d.o.o.; Archivo BridA; Archivo UGM: Marko Pigac; Archivo ZTKK: Mankica Kranjec – Nea Culpa d.o.o.; Archivo de Center Noordung: Pisar Vanč • Impresión: Tiskarna VEK Koper d.o.o. • Número de ejemplares: 500, 1a edicion • Abril 2024

FeelSlovenia

FeelSlovenia

FeelSlovenia

Feel.slovenia

Tourism_slo SloveniaInfo