Solkan, HOTEL SABOTIN

Banjščice

GORIŠKA

Turistična zveza – TIC Nova Gorica Delpinova ulica 18b, SI-5000 Nova Gorica t +386 (0)5 330 46 00 e tzticng@siol.net, www.novagorica-turizem.com

easy/family MTB road bike The Trnovska and Banjška plateaus are a big draw with their authentic ways of life, natural environment and remote trails. A host of new experiences await as you bike among the vineyards, through the forests or along the well-organised cycle paths of Nova Gorica. You can also take in the tourist sights, including the old centre of Gorizia on the Italian side of the border.

31 HOTEL SABOTIN***

easy/family MTB road bike e-bike

Hotel Sabotin Cesta IX. Korpusa 35, SI-5250 Solkan t +386 (0)5 336 50 00 e hotel.sabotin @hit.si www.hit.si

For cyclists: • Hotel situated on the border with Italy, on the Trans Slovenia route and Stage 3 of the Petrol Cycling Transversal • Family cycling along picturesque paths by the Soča river, road cycling in Brda, the Karst and the Trnovska Plateau, and along tarmac side roads to Vršič and Mangart Pass Mountain-biking on Trnovska Plateau

Double room, half-board: EUR 46–62 per person per night

40 KAMP LIJAK

Kamp Lijak Ozeljan 6a, SI-5261 Šempas t +386 (0)5 308 85 57 m +386 (0)31 894 694, +386 (0)31 341 591 e info@camplijak.com www.camplijak.com easy/family MTB road bike

For cyclists: • Campsite situated in the Vipava Valley and surrounded by vineyards and fields, and open in the winter • Bike servicing, cyclist and bike shuttles • Guided mountain bike tours along the trails of the Isonzo Front • Themed cycling trails: Energy Cycling (from Lijak to Sekulak), Wine Cycling (from cellar to cellar), Sea Cycling (Ozeljan–Sistiana–Italy), Wind Cycling (Vipava Valley and Karst) ...