Kom i gång!
Svenska som andraspråk
Lärobok 8
Kom i gång! Lärobok 8
Kom i gång!
Annika Lyberg Mogensen Åse Wewel Kom i gång! Lärobok 8 är en allt-i-ett-bok i svenska som andraspråk. I boken får eleverna arbeta med läsförståelse, språk och litteratur samt grammatik och skrivregler. Boken tar även upp genreskrivande med hjälp av modelltexter. Texterna finns inlästa på medföljande cd.
Kom i gång! består även av:
Kom i gång! Lärobok 7 (inkl. cd.)
Kom i gång! Lärobok 9 (inkl. cd.)
Kom i gång! Läsebok (inkl. cd.)
Till varje lärobok finns en lärar-cd-box och en lärarhandledning.
Mer information om Kom i gång! finns på www.nok.se/laromedel
Lärobok 8 ISBN 978-91-27-41016-9
9
SVA_Larobok8_omslag.indd 1
1 0 0 0 0
Annika Lyberg Mogensen Åse Wewel
789127 410169
09-04-24 13.46.07
KiG_La robok8_korr 6.indd 3
09-05-05 09.18.13
Innan du börjar Du har just börjat ett nytt, viktigt skolår. Det verktyg som du behöver för att klara de flesta ämnen i skolan är det svenska språket. Du behöver ett bra ordförråd och god läsförståelse när du ska läsa läroböcker och faktatexter i till exempel SO och NO. Du behöver kunna söka och hitta det viktiga i en text, när du hämtar information i uppslagsverk eller på internet. Och i de flesta ämnen måste du kunna redovisa dina kunskaper skriftligt på olika sätt. Svenska är dessutom ett alldeles eget ämne där du utvecklar dina förmågor i att läsa skönlitteratur, skriva, tala och diskutera, och där du också utvecklar ditt tänkande. Den här boken ska hjälpa dig att nå dina mål. Lycka till! Annika Lyberg Mogensen Åse Wewel
Förord
KiG_La robok8_korr 6.indd 3
3
09-05-05 09.18.13
KiG_La robok8_korr 6.indd 4
09-05-05 09.18.19
Innehåll Det här vill jag klara av! Alfabetet 8 Hårda och mjuka vokaler Alfabetisk ordning 10
7 8
Uppslagsboken 14 När behöver du en uppslagsbok? En eller flera böcker 15 Sökord och artiklar 16 Ledord 18 Uppslagsverk på internet 19 Ordkunskap 22 Hur lär du dig ord? 22 Ett personporträtt 26 En miljöbeskrivning 32 Bildliga uttryck 37 Lånord 38 Ord i skolans värld 41 Ord i media 43 Ordspråk 46 Tala och lyssna 50 Berätta om ett ämne 50 Högläs en dialog 53 Gör en intervju 56 Lyssna och diskutera 62 Läsa och förstå 64 Hur läser du? 64 Öva på att djupläsa 65 Sätt ut rubriker i en text 68 Läs och sammanfatta 73 Litteratur 76 Fyra författare 77 * Johanna Nilsson 77
* Mats Berggren 79 * Daniel Defoe och robinsonaden * Karin Boye och lyriken 91
14
Skriva 95 Brev 96 E-post 98 Skriv ett referat 99 Skriv en dialog 102 Mediaanalys 104 Skriv en dikt 108 Rättstavning 112 Ord i skönlitteratur 113 Ord i skolans värld 116 Ord i ordfläta 117 Ord som är släkt 118 Lång och kort vokal 119 Ordens ljud 122 Skrivregler och skiljetecken 132 Att skriva ihop eller isär? 132 Stor eller liten bokstav? 136 Skiljetecken 138 Grammatik 143 Vad är en ordklass? 144 Vad är en satsdel? 150 Öva på grammatikreglerna 152 Kan du ordklasserna? 154 Kan du satsdelarna? 162 Test: Kommer du ihåg? 163 Det här är jag bra på
166
Källförteckning till bilderna Texterna på cd:n 168
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 5
83
167
Innehåll
5
09-05-05 09.18.20
6
Inledning
KiG_La robok8_korr 6.indd 6
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.26
Det här vill jag klara av! För att utveckla ditt språk behöver du träna på många olika saker. Du vet bäst själv vad du behöver träna på. Här ska du sätta upp tre mål för dig själv. Det är dina egna mål som du ska göra allt för att uppnå under det här året. Mål 1:
Så här ska jag göra för att nå målet:
Mål 2:
Så här ska jag göra för att nå målet:
Mål 3:
Så här ska jag göra för att nå målet:
När året är slut har du tittat på dina mål många gånger och funderat på hur du ska göra för att klara dem. Det blir lätt för dig att göra en utvärdering när vårterminen är slut!
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 7
Inledning
7
09-05-05 09.18.27
Alfabetet Hårda och mjuka vokaler Alfabetet består av vokaler och konsonanter.
ABCDEFGHIJKLMNO PQRSTUVWXYZÅÄÖ
I det här kapitlet får du repetera alfabetet, lära dig mer om vokaler samt öva på att sortera ord i alfabetisk ordning.
Det finns nio vokaler: A O U Å E I Y Ä Ö. De andra bokstäverna är konsonanter. Vokalerna A O U Å kallas hårda. De andra vokalerna, E I Y Ä Ö, är mjuka. Det är bra att veta skillnaden mellan hårda och mjuka vokaler, till exempel när du ska lära dig att stava eller uttala vissa ord.
8
Alfabetet
KiG_La robok8_korr 6.indd 8
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.37
I svenska språket finns det många regler som gör det enklare att lära sig stava rätt. Om du kan skilja på mjuka och hårda vokaler kan du förstå den här regeln: Före mjuk vokal uttalas k med tje-ljud. I rutan här nedanför ser du fem ord som stavas efter den regeln.
kemi
kikare
kylskåp
käka
kök
Uppgifter Syfte: Du får i uppgift 1–4 kontrollera att du minns alfabetet samt hårda och mjuka vokaler. Klarar du uppgift 1–4 är det lättare att gå vidare och arbeta med alfabetisk ordning. 1 Kan du alfabetet utantill? Sitt bredvid en kompis. Först säger en av er hela alfabetet utan att titta i boken. Den andra lyssnar och tittar på alfabetet på s. 8 så att det blir rätt. Sedan är det den andras tur att lyssna och kontrollera medan kompisen säger alfabetet utantill. 2 Skriv alla vokaler i rutorna.
3 Skriv alla hårda vokaler i rutorna.
4 Skriv alla mjuka vokaler i rutorna.
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 9
Alfabetet
9
09-05-05 09.18.38
Alfabetisk ordning I uppslagsböcker, ordlistor och telefonkataloger är orden sorterade i alfabetisk ordning. Det betyder att orden eller namnen står i samma ordning som alfabetets bokstäver. Om du ska skriva en namnlista i alfabetisk ordning börjar du med namnen som börjar på A, därefter skriver du alla namn som börjar på B, och så vidare. Anledningen till att man sorterar ord i alfabetisk ordning är att det ska vara enkelt att hitta det man söker. I din klasslista står alla efternamnen i alfabetisk ordning. Det innebär att om du vill veta Ellen Perssons adress tittar du direkt en bit ner på listan, där du ser att namnen börjar på P. Om namnen hade stått utan någon speciell ordning hade du varit tvungen att läsa alla namn för att hitta Ellen Persson. Ibland börjar flera namn på samma bokstav. Då måste du titta på namnets andra bokstav och sortera efter det. Exempel: Anna kommer före Ar vid, eftersom n kommer före r i alfabetet. Det kan också hända att flera namn börjar på flera likadana bokstäver. Då sorterar du efter den första bokstav som skiljer namnen åt. Exempel: Amelia kommer före Amelie, eftersom a kommer före e.
Amélie Poulain är servitris i den franska filmen Amélie från Montmartre, 2001.
10
Alfabetet
KiG_La robok8_korr 6.indd 10
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.39
Uppgifter Syfte: Du får i uppgift 5–9 arbeta med att sortera ord i alfabetisk ordning. 5 Sortera orden i rutan i alfabetisk ordning. penna
bok
bok linjal sudd dator klass
6 Sortera pojknamnen i rutan i alfabetisk ordning. Karl Eliot Luigi Erik Zlatan David
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 11
Alfabetet 11
09-05-05 09.18.39
7 Sortera flicknamnen i rutan i alfabetisk ordning. Eva Maria Malin Sofia Monica Anna Sara Karin
8 Skriv författarna i listan nedan i alfabetisk ordning sorterade efter efternamnen. Skriv en etta i rutan framför det namn som ska komma först, en tvåa i rutan framför nästa namn och så vidare. Se exemplet! Anders Jacobsson
Astrid Lindgren
Mikael Niemi
Zulmir Becevic
Jonas Gardell Marjaneh Bakhtiari
12
Alfabetet
KiG_La robok8_korr 6.indd 12
1
Isabel Allende Sören Olsson
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.39
9
Djur som finns i havet! Sortera orden i alfabetisk ordning. Skriv det ord som kommer först överst i ordflätan, och så vidare. Vilket ord bildas lodrätt? gös
flygfisk
torsk
marulk
piraya
bläckfisk
1 2 3 4 5 6
Vad har jag lärt mig? Tänk efter! Kan du alfabetet ordentligt eller skulle du behöva öva mer? Hur bra känner du dig på de olika momenten? Inte bra
Ganska bra
Bra
Hårda och mjuka vokaler Alfabetisk ordning
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 13
Alfabetet
13
09-05-05 09.18.41
Durian eller stinkfrukt är en frukt från växten Durio zibethinus. Frukten har ett taggigt skal, söt smak och man känner igen den på den speciella lukten.
Uppslagsboken När behöver du en uppslagsbok? En uppslagsbok är bra att ha. I den kan du slå upp alla fakta du behöver kontrollera. Du kan ta reda på när saker hände, när någon person levde eller bara kontrollera hur ett ord stavas eller vad det betyder (stavning och betydelse kan du även kontrollera i en ordlista). En uppslagsbok är bra när:
I det här kapitlet får du läsa om uppslagsboken och öva på att använda den, även på internet.
1 Du behöver ta reda på fakta om en författare för ett skolarbete. 2 Du vill läsa på om ett land som du ska resa till. 3 Du är nyfiken på när och var hiphop uppstod.
14
Uppslagsboken
KiG_La robok8_korr 6.indd 14
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.47
En eller flera böcker Ett uppslagsverk kan bestå av en eller flera böcker. Det största och mest kända svenska uppslagsverket heter Nationalencyklopedin. Det förkortas NE. NE finns på alla bibliotek och på internet. På uppslagsverk som består av flera band finns det bokstäver på bokryggarna, för att man ska veta i vilket band man ska leta efter det ord man söker.
Nationalencyklopedin band 1 har ord från A–ASA.
I volym 1, A–ASA, kan du alltså läsa om bland annat bokstaven a, de gamla templen i Abu Simbel i Egypten, Amazonas i Brasilien och den fornnordiska guden Asa-Tor.
Amazonas är en tropisk regnskog i Sydamerika. En tredjedel av världens fågelarter lever i Amazonas, bland andra de färgglada arorna.
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 15
Uppslagsboken
15
09-05-05 09.18.50
Sökord och artiklar Alla uppslagsböcker är uppbyggda på ungefär samma sätt. De innehåller tusentals ord som kallas sökord. Sökorden brukar stå med fet stil och de är sorterade i alfabetisk ordning. Till varje sökord finns en förklarande text. De korta texterna i uppslagsverk kallas artiklar. Ibland finns även kartor eller bilder som förklaringar till sökorden.
Sida ur Nationalencyklopedin på bokstaven F.
16
Uppslagsboken
KiG_La robok8_korr 6.indd 16
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
09-05-05 09.18.58
Uppgifter Syfte: Du får i uppgift 1–3 öva på att hitta i uppslagsverk och titta närmare på uppslagsverkens innehåll.
1 2 A–D E–H
3 I–L
4 5 M–P Q–T
6 7 U–Y Z–Ö
1 Titta på bokryggarna här ovanför. I vilken bok finner du sökorden? Dra linjer från orden till rätt nummer. Grekland
3
papegoja
7
Åland
1
uggla
6
Madonna
4
fotboll
2
Saturnus
5
2 Välj ett sökord från sidan ur NE. Läs artikeln till ordet. Vad tycker du om texten? Förstår du texten? Är språket svårt? Prata med en kompis. 3 Varför finns det en bild till vissa ord? Fundera tillsammans med en kompis!
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.
KiG_La robok8_korr 6.indd 17
Uppslagsboken
17
09-05-05 09.18.58
Kom i gång!
Svenska som andraspråk
Lärobok 8
Kom i gång! Lärobok 8
Kom i gång!
Annika Lyberg Mogensen Åse Wewel Kom i gång! Lärobok 8 är en allt-i-ett-bok i svenska som andraspråk. I boken får eleverna arbeta med läsförståelse, språk och litteratur samt grammatik och skrivregler. Boken tar även upp genreskrivande med hjälp av modelltexter. Texterna finns inlästa på medföljande cd.
Kom i gång! består även av:
Kom i gång! Lärobok 7 (inkl. cd.)
Kom i gång! Lärobok 9 (inkl. cd.)
Kom i gång! Läsebok (inkl. cd.)
Till varje lärobok finns en lärar-cd-box och en lärarhandledning.
Mer information om Kom i gång! finns på www.nok.se/laromedel
Lärobok 8 ISBN 978-91-27-41016-9
9
SVA_Larobok8_omslag.indd 1
1 0 0 0 0
Annika Lyberg Mogensen Åse Wewel
789127 410169
09-04-24 13.46.07