HAZ UNA COMPRA INTELIGENTE
GRATIS
EN ESPAÑOL Edición 1214, Abril 2012
w w w. c a r s m a r t s e s p a n o l . c o m
2011 TOYOTA CAMRY SE
AUTOS USADOS
AUTOS USADOS
2002 Nissan Frontier
2000 Dodge Caravan SE
678.973.4750
Llame Por Precio 404.492.5089 ENCUENTRE ESTA REVISTA EN:
Y EN MÁS DE 2,000 LOCACIONES EN EL AREA METROPOLITANA DE ATLANTA
$5,677 Cash
2
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
MÁS DE 200 AUTOS PARA ESCOGER! Le Recibimos Su Auto Viejo A Cambio O Le Compramos Su Auto
Bajos Intereses • Bajos Enganches • Su Trabajo Es Su Crédito 2007 CHEVY AVALANCHE Z71 2008 DODGE CHARGER SE 2006 FORD EXPEDITION 2WD 2005 FORD EXPEDITION LTD
$
1,495 DOWN
$
1,495 DOWN
$
2006 FORD EXPLORER E.B. 2005 FORD EXPLORER SPORT TRAC
$
995 DOWN
$
2006 FORD F250
1,295 DOWN
$
2005 FORD MUSTANG CONV.
1,395 DOWN
2005 NISSAN XTERRA
995 DOWN
$
2008 FORD F150 FX4
2008 FORD F150 SUPER CREW 2007 CADILLAC ESCALADE
1,495 DOWN
$
2007 GMC YUK DENALI
2004 NISSAN 350Z ROADSTER 2006 NISSAN TITAN CREW CAB
1,495 DOWN
$
1,695 DOWN
$
$
995 DOWN
1,495 DOWN
$
$
DIESEL-LARIAT
$
1,495 DOWN
$
1,295 DOWN
$
1,295 DOWN
$
1,295 DOWN
$
• Ahorre Gas • Ahorre Gas • Ahorre Gas • 2010 TOYOTA COROLLA S
$
1,395 DOWN
2007 NISSAN VERSA
$
995 DOWN
$
2008 VOLKSWAGEN GLI
2006 NISSAN ALTIMA 2.5S
1,295 DOWN
$
995 DOWN
2008 TOYOTA CAMRY LE
$
1,295 DOWN
770.455.3000 6 Meses 0% de Intereses DOWNPAYMENT CON CRÉDITO APROBADO PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
$
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
3
Para Clientes Nuevos: Por cada 3,000 Millas, n Recibe un Cambio de Aceite Gratis - Restriciones aplican
"EL REY DE LAS TROCAS"
o
Bajo Nueva Administración • Estamos En El Corazón de Buford Hwy 2007 CHRYSLER 300
2007 FORD EXPEDITION
2007 FORD EXPLORER E.B.
2007 FORD MUSTANG
2007 VOLKSWAGEN JETTA
2 A ESCOGER
$
1,295 DOWN
$
2003 GMC ENVOY XL
$
995 DOWN
$
1,495 DOWN
$
2005 HONDA CR-V LX
2007 HONDA ODYSSEY EX-L
995 DOWN
$
2008 LINCOLN NAVIGATOR 2007 MITSUBISHI ECLIPSE GS
$
1,495 DOWN
$
995 DOWN
1,295 DOWN
1,295 DOWN
$
$
2004 NISSAN 350Z
$
1,495 DOWN
1,295 DOWN
$
2007 LINCOLN MARK LT
2007 TOYOTA TUNDRA LTD
1,495 DOWN
$
2004 NISSAN ARMADA
$
1,295 DOWN
995 DOWN
1,695 DOWN 2006 TOYOTA SOLARA
$
1,295 DOWN
Feliz Dia de las Madres El Compadre Trucks una vez mas premia con $$$ a sus clientes este 13 de Mayo celebrando a todas las Mamas de Atlanta 5690 Buford Hwy. Doraville WWW.ELCOMPADRETRUCKS.COM
770.455.3000
DOWNPAYMENT CON CRÉDITO APROBADO PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
4
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición Ed Edi ción ció n 121 1214 4
"EL REY DE LAS TROCAS" 08 NISSAN PATHFINDER 4X4
06 DODGE CHARGER R/T
07 GMC YUKON DENALI AWD
5 A ESCOGER $1,495 DOWN Le Recibimos Su Auto Viejo A Cambio O Le Compramos Su Auto Bajos Intereses • Bajos Enganches • Su Trabajo Es Su Crédito
PUERTAS LAMBO
4X4
2003 CHEVROLET TRAILBLAZER EXT $
995 Down
2011 DODGE CHARGER $
1,495 Down
2008 FORD F150 SUPER CREW $
2007 CHEVY AVALANCHE Z71
1,695 Down
$
1,495 Down
2006 DODGE CHARGER R/T $
1,395 Down
2005 FORD MUSTANG CONV. $
1,295 Down
2005 CHRYSLER 300 TOURING $
1,295 Down
2006 FORD EXPEDITION 2WD $
995 Down
2006 FORD EXPEDITION E.B. $
2002 CHEVROLET TAHOE 4X4 2007 CHEVROLET SILVERADO 1500
995 Down
$
2005 FORD EXPEDITION LTD $
1,395 Down
7,495 Cash
2010 CHRYSLER TOWN & COUNTRY $
1,395 Down
2007 FORD F150 HARLEY DAVIDSON 2006 FORD F150 SUPER CREW $
1,495 Down
$
1,495 Down
$
2
1,495 Down
2008 DODGE CHARGER SE $
2
1,495 Down
2006 FORD EXPLORER E.B. $
995 Down 5 A ESCOGER
2007 GMC SIERRA 1500 C/K $
1,395 Down
2004 GMC YUKON DENALI $
1,495 Down
2006 HUMMER H3 $
1,395 Down
2006 LINCOLN MARK LT $
1,395 Down
770.455.3000
DOWNPAYMENT CON CRÉDITO APROBADO
2007 MITSUBISHI GALANT $
995 Down
07 HONDA CIVIC LX $
995 Down
Más de 200 Vehiculos a Escoger
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
5
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
5
Para Clientes Nuevos: Por cada 3,000 Millas, Recibe un Cambio de Aceite Gratis
RESTRICIONES APLICAN
D
o
10 FORD F150 XLT 4X4
93 JEEP WRANGLER
POCAS MILLAS
AHORA SE BUSCA VENDEDORES SUPER CREW
Traiga Su W2, Maneja Hoy! Estamos En El Corazón de Buford Hwy
2008 CHEVROLET SILVERADO 1500 4X4 $
1,395 Down
2004 NISSAN 350Z ROADSTER $
2000 HONDA ODYSSEY EX
1,295 Down
$
7,495 Cash
2004 NISSAN ARMADA $
2007 TOYOTA TUNDRA SR5
1,295 Down
$
1,395 Down
2005 NISSAN XTERRA $
2008 VOLKSWAGEN GLI
995 Down
2004 NISSAN ARMADA LE $
$
2008 VOLKSWAGEN JETTA
1,295 Down
$
2006 NISSAN XTERRA
1,295 Down
$
995 Down
995 Down
2008 TOYOTA TUNDRA $
1,395 Down
LOS 10 ESPECIALES DE LA SEMANA 2006 TOYOTA SEQUOIA $
1,295 Down
2007 VOLKSWAGEN JETTA $
995 Down
06 CHEVY MALIBU LS $
6,995 Cash
97 FORD F150 $
3,995 Cash
08 HONDA CIVIC LX $
10,995 Cash
99 GMC SIERRA SLT $
4,895 Cash
5690 Buford Hwy. Doraville WWW.ELCOMPADRETRUCKS.COM
01 CHEVY SUBURBAN $
5,995 Cash
03 NISSAN MURANO $
9,895 Cash
02 CHEVY TAHOE 4X4 $
6,995 Cash
06 FORD F150 XLT $
12,895 Cash
03 CHEVY TAHOE $
7,895 Cash
00 VOLKSWAGEN JETTA GLS $
5,995 Cash
770.455.3000
DOWNPAYMENT CON CRÉDITO APROBADO
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
Aprobación de Crédito,
Se R eq Licen uiere cia d e Geor gia
GARANTIZADO! Venga al dealer para más detalles
Reposiciones, Poco Crédito, Problemas con el Prestamo de su Casa, Divorcio...
NO HAY PROBLEMA
Hablamos tu Idioma! Pregunta por: JUAN o ALEX
NO TE PIERDAS ESTOS SUPER ESPECIALES! 02 BUICK LESABRE C7039N
04 SATURN VUE SPORT C2682A
$5,991
Super Limpio! Todo Elec, Piel
02 FORD ESCAPE XLT SPORT C7396A
$6,891
06 CHRYSLER PACIFICA
$7,991
11 FORD EXPEDITION XLT B6636
$7,991
07 TOYOTA CAMRY LE C7394A
Pocas Millas
09 GMC SIERRA 1500 Z71
10 FORD ESCAPE LIMITED
C2477A
Para Trabajar
Crew Cab, Extra Limpia, Piel, 4x4
06 FORD EXPEDITION XLS
$11,991
Sport, Gran Condición, Piloto, Todo Elec
Super Limpio! Todo Elec
PT009
Piel
10 FORD F150 XLT
Equipada
07 MERCEDES E-CLASS
Pocas Millas
Lujoso, Q/coco, Todo Elec, Piel
$7,991
Muy Pocas Millas, TV, Todo Elec
09 FORD EDGE SE SPORT B6643A
Lista Para Trabajar
Espaciosa
Piloto, Todo Elec, Buenas Millas
09 HONDA CIVIC S5380B
B6664
Super Limpia
$7,995
Super Limpio, Spoiler, Todo Elec
07 HONDA ODYSSEY EX-L
Extra Limpia, DVD, Todo Elec, Piel
02 CHEVY EXPRESS B6642B
S5952A
C7160A
Super Precio Equipada, Piloto
Lista Para Viajar!
C7020C
Touring, Van Familiar, Todo Elec
07 FORD FOCUS SES C2750A
$6,991
Pocas Millas, Super Limpia, Q/coco
RC005A
Super Limpia, Todo Elec
99 FORD E150 MARK III SE C2682AS
Buenas Millas
08 HYUNDAI SANTA FE C2725A
Pocas Millas Ahorre Gas!
07 VOLKSWAGEN JETTA C2710A
Precio Muy Bajo
Pocas Millas, Q/coco, Todo Elec, Piel
404.857.3560
Equipada
Limited, Extra Limpia, Q/coco, Piel
08 NISSAN ALTIMA SE B6665
Quemacocos
Extra Limpio, Piloto, Todo Elec
Abril 2012
7
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
BUENAS NOTICIAS PARA ATLANTA Commerce
Satellite Blvd
3280 Commerce Ave. Duluth GA 30096
85
Gwinnett Place Mall Pleasant Hill Rd.
Pregunte por: Maricela o Alie
Debido a la gran afluencia de personas los viernes, Auction Max ha decidido abrir una..........
SEGUNDA SUBASTA PUBLICA LOS MIERCOLES! Subasta Publica! Ahora Todos Los Miercoles y Viernes a las 7pm. Miles de Autos! Venta o Compra 98 PLYMOUTH VOYAGER
550 Cash
$
00 BUICK LESABRE
1,150 Cash
$
01 KIA SPORTAGE
1,700 Cash
$
02 FORD EXPLORER
03 FORD TAURUS
2,850 Cash
$
1,900 Cash
$
Atención dealers: Llame ahora para reservar el mejor número de turno!
678-999-7 176 For Futher Directions Visit: auctionmaxaa.com AUCL# AU AUC CL# 1983 1983 Join Our Mailing List On
auctionmaxofgwinnett
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
8
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
MALAS COSAS LE PASAN A BUENAS PERSONAS. SSI NOSOTROS NO LE PODEMOS AYUDAR, NADIE PODRA
AR ONE
NOSOTROS SOMOS EL BANCO! 100% APROBADO! 6 MESES/7,500 MILLAS DE GARANTÍA INCLUIDA!
2004 Lexus GX470
2007 Ford Edge
01 Ford F350 XLT
Equipado/ AWD!
Como Nuevo!
Debe Verlo!
V10/ Pocas Millas!
2004 Chrysler Crossfire
2008 Chevy Malibu
2006 Mercedes SLK280
2001 Ford Explorer Sport Trac
Standard/Piel
Como Nuevo!
Lujoso!
Para Viajar
2007 Nissan Altima SL
2005 Cadillac STS Northstar
2007 Lincoln MKX
2008 Ford Taurus
Muy Bonito!
V8
Ud es Aprobado!
Piel!
2007 Chevy HHR LT
2006 Dodge Charger R/T
2003 Toyota Highlander
2007 Chevy HHR
Q/coco!
Apurese!
Ahorre Gas!
Apurese!
2004 BMW X3
2007 GMC Arcadia SLT
2002 Mini Cooper
2004 Nissan Quest
Lujo por Menos!
Sis de Nav/Equipada
Solo 83K!
Familiar!
Abierto 7 Dias a la Semana Domingod 1-4
Llame Hoy!
678-999-7229
5350 AUSTELL RD, AUSTELL, GA 30106
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
W W W .C A R Z O N E A U TO S A L E S . C OM
W W W .C A R Z O N E A U TO S A L E S . C OM
•
•
2001 Volvo S60
W W W .C A R Z O N E A U TO S A L E S . C OM
W W W .C A R Z O N E A U TO S A L E S . C OM
Traiga su W2 y Salga Manejando Hoy!
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
9
COMPRAMOS EL AUTO QUE YA NO QUIERES Por El Mejor Precio
GRÚA GRATIS LLAME YA
678-809-7853
MÁS DINERO POR TU AUTO PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
A A
MÁS
DE
PARA TARBAJAR
AUTO, CD, CAMA FORRADA, PILOTO
$600 de Enganche*
$500 de Enganche*
DEPORTIVO
2 A ESCOGER
KENWOOD, AUTO, CD, PILOTO, TODO ELEC
EQUIPADO
01 LINCOLN TOWN CAR
AUTO, CD, Q/COCO, PIEL, TODO ELEC
$800 de Enganche*
VEHÍCULOS
99 CHEVY S10
98 FORD E250
$700 de Enganche*
100 APURESE
AM/FM, AUTO, PIEL, AC
01 HONDA CIVIC LX
CCEPTANCE U T O S A L E S
02 FORD MUSTANG
STANDARD, CD, PILOTO, TODO ELEC
$800 de Enganche* 2 A ESCOGER
04 FORD E350
AM/FM, LISTA PARA TRABAJAR
$900 de Enganche*
PARA
3 A ESCOGER
99 FORD EXPLORER E.B. MALETERO, Q/COCO, PIEL
$600 de Enganche*
02 FORD F150 XL
AUTO, CD, PIEL, PILOTO, TODO ELEC
$900 de Enganche*
02 JEEP GD CHEROKEE
AUTO, CD, Q/COCO, PIEL, TODO ELEC
$1,000 de Enganche*
99 GMC SAFARI
CD, PILOTO, TODO ELEC, 3ER ASIENTO
$600 de Enganche*
2 A ESCOGER
00 FORD EXPEDITION XLT
AUTO, CD, PIEL, TODO ELEC, 3ER ASIENTO
$800 de Enganche*
00 FORD F150 SPORT CD, PILOTO, TODO ELEC
$800 de Enganche*
2 A ESCOGER
01 TOYOTA 4RUNNER SR5
Q/COCO, PIEL, TODO ELEC, AUTO
$900 de Enganche*
01 FORD EXPLORER SPORT TRAC CD, CAMA FORRADA, TODO ELEC
$900 de Enganche* 3 A ESCOGER
EQUIPADO
TRABAJO
ESCOGER!
04 NISSAN QUEST
AUTO, CD, 3ER ASIENTO, TODO ELEC
$1,000 de Enganche*
04 FORD RANGER EDGE
AUTO, CD, TODO ELEC, REMOLQUE
$1,200 de Enganche*
3027 Bankhead Hwy. Lithia Springs GA 30122
678.973.4750 *Con crédito aprobado. Puede aplicar para pago del enganche a plazos.
• • • •
Garantizamos Bajos Precios No Necesita Licencia de GA No Necesita Aseguranza Total No Social Security o Tax I.D.
Todos Los Dias Llega Nuevo Inventario
ENGANCHES
DESDE
Refiere a un Amigo y Gana
$
500
$
Q/COCO
03 CHRYSLER SEBRING LX AUTO, CD, PILOTO, TODO ELEC
$700 de Enganche* 3ER ASIENTO
99 HONDA CIVIC EX
PIONEER, AUTO, CD, PILOTO, TODO ELEC
$700 de Enganche* DVD/EQUIPADA
00 FORD EXPEDITION XLT AUTO, CD, MALETERO, TODO ELEC
$800 de Enganche*
03 HONDA CIVIC LX
AUTO, CD, PILOTO, TODO ELEC
$900 de Enganche*
01 NISSAN PATHFINDER
AUTO, CD, Q/COCO, PIEL,TODO ELEC
$800 de Enganche*
01 GMC SIERRA SL
KENWOOD, CAMA FORRADA, TODO ELEC
$900 de Enganche*
LUJOSO
100
Con crédito aprobado
DEPORTIVO
00 TOYOTA CAMRY LE AC, AUTO, CD, TODO ELEC
$700 de Enganche*
03 FORD FOCUS ZX3 CD, PILOTO, TODO ELEC, AC
$700 de Enganche*
2 A ESCOGER
03 FORD EXPLORER XLT
CD, 3ER ASIENTO, PIEL, TODO ELEC, AC
$800 de Enganche*
04 HONDA ODYSSEY EX
3ER ASIENTO, PILOTO, TODO ELEC
$900 de Enganche*
MUY LIMPIA
00 LINCOLN NAVIGATOR
3ER ASIENTO, PIEL, PILOTO, TODO ELEC
$800 de Enganche*
03 BUICK RENDEZVOUS CXL AUTO, CD, PILOTO, PIEL
$900 de Enganche*
ESPACIOSA
01 BMW 330i
Q/COCO, PILOTO, PIEL, TODO ELEC
$1,200 de Enganche*
06 PONTIAC MONTANA SV6 DVD, 3ER ASIENTO, TODO ELEC
$1,200 de Enganche*
04 JAGUAR X-TYPE 3.0
06 NISSAN XTERRA
AUTO, CD, PILOTO, TODO ELEC
$1,800 de Enganche*
AWD, CD, PIEL, Q/COCO
$2,000 de Enganche*
3027 Bankhead Hwy. Lithia Springs GA 30122
678.973.4750 *Con crédito aprobado. Puede aplicar para pago del enganche a plazos.
12
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
BAJOS PAGOS! BAJOS PRECIOS!
LOS PRECIOS MAS BAJOS DEL AÑO LE AYUDAMOS A PONERLO DENTRO DE UN AUTO! 2001 MITSUBISHI GALANT ES
$
4,960
2002 MERCURY SABLE LS
$
5,477
1995 MERCEDES S420
$
6,477
1997 JEEP GRAND CHEROKEE
$
7,995
Auto, CD, Todo Elec, #325298A
Como Nuevo! Auto, CD, Piel, Equipado, Todo Elec, #278088A
Equipado, Todo Elec, Piel, Q/coco, CD, Auto, #23847LA
Equipada! Todo Elec, Piel, CD, Auto, #277546A
2003 TOYOTA MR2 SPYDER
2004 HYUNDAI SANTA FE LX
2006 HYUNDAI SONATA LX
2007 CHRYSLER TOWN & COUNTRY
$
$
$
Convertible! Divertido Para El Verano, Auto, CD, Todo Elec, #3P4986
V6, Equipada! Auto, CD, Todo Elec, Piel, #3P4987
V6, Equipado! Auto, CD, Todo Elec, Piel, #3P4982
Auto, CD, Todo Elec, AC, 3er Asiento, #325464A
2009 TOYOTA YARIS
2006 HONDA ACCORD EX
2011 KIA RIO
2010 HYUNDAI ACCENT GLS
$
9,977
10,460
10,477
11,860
$
$
$
$
26K Millas, Ahorre Gas! Auto, CD, #278501A
Auto, CD, Todo Elec, Q/coco, #278368A
Pocas Millas! Ahorre Gas! Auto, CD, #3P5003
Ahorre Gas! Muy Confiable, Auto, CD, #3P4994
2009 SCION XB
2011 HYUNDAI ELANTRA GLS
2009 SUBARU IMPREZA
$
$
$
Auto, CD, Todo Elec, #278343A
Auto, CD, Equipado, Todo Elec, #3P4908
Ahorre en Gas! Todo Elec, CD, Auto, #278338A
12,760
13,877
12,877
15,886
13,230
15,960
AUTOMOTIVE PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
13,330
Pregunte Por ISRAEL VARGAS O LUIS LUGO
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
13
NEWMAN’S USED CARS
ACEPTAMOS DEPOSITOS DESDE
$200!
Muchos Carros, Camionetas y SUV’s Para Escoger con Títulos Buenos! 404-373-0672
4,500
3,695
$
96 FORD TAURUS
00 DODGE RAM 1500
404-373-0672
404-373-0672
404-373-0672
2,695
4,495
$
$
97 FORD EXPEDITION
96 PONTIAC SUNFIRE
93 CADILLAC FLEETWOOD
404-373-0672
2,495
4,495
2,995
02 CHEVY MALIBU
$
404-373-0672
404-373-0672
$
3,295
03 DODGE CARAVAN
98 VOLVO S20
404-373-0672
$
4,695
$
$
01 CHRYSLER PT CRUISER
$
404-373-0672
404-373-0672
2,495
$
01 CADILLAC DEVILLE
02 FORD EXPEDITION
94 CADILLAC LIMO
404-373-0672
404-373-0672
1,895
$
204 GROVE PLACE • DECATUR
Precios y términos válidos por 7 dias despues de la publicación.
2,695
$
www.NewmanUsedParts.com
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
2012 NISSAN MAXIMA
$
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
2012 NISSAN MURANO
SAL MANEJANDO CON TAN SOLO DE ENGANCHE
$
49
DOWN
49
$
49
DOWN
Venga al dealer para más detalles. Con crédito aprobado. No nos hacemos responsables por errores tipográficos
2011 DODGE GRAND CARAVAN
DVD, Como Nueva, Todo Elec
$
#N1654
$
49
DOWN
49 DOWN
2011 NISSAN JUKE SL CROSSOVER Como Nuevo, Q/coco, Standard, Piel
$
#N1658
49 DOWN
2012 NISSAN ALTIMA
2012 CHEVY COLORADO LT
Polarizada, Crew Cab, Todo Elec
#N1656
$
49 DOWN
$
Recibe
500
scuento
de De
Super Limpio, Como Nuevo! Piel
$
49 DOWN
2011 KIA SEDONA LX
Todo Elec, Varias a Escoger, Como Nuevo!
#N0816
#N1668
$
49 DOWN
$
49 DOWN
Como Nuevo, CD, Todo Elec
$
#N1591
49 DOWN
2010 NISSAN ROGUE S Xtra Limpio, AWD, #N0508
Limite uno para cada cliente. Debe presentar este anuncio en la hora de compra
Extra Limpia, CD, Todo Elec, Remolque
$
49
DOWN
CON CADA COMPRA.
2010 NISSAN XTERRA
#C508319
$
2011 MITSUBISHI GALANT
49 DOWN
2005 NISSAN FRONTIER
Como Nuevo, Cama Forrada, Todo Elec
#C424135A
$
49 DOWN
2011 NISSAN MURANO SL
Como Nuevo! Piel, Q/coco
#W061334
$
49 DOWN
Se requiere licencia de GA
A Solo Unos Minutos Del Downtown
Pregunte Por GERARDO
Estamos Aqui Para Servirles!
404-591-5775
HORAS: L-V 9AM - 9PM • SAB 9AM - 8PM • DOM 12-6PM 4080 Jonesboro Road Union City, GA 30291
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
of Union City
Bienvenida La Comunidad Hispana
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
#N1454
XM Radio, Como Nuevo, Todo Elec
SUPER OFERTA
Restricciones pueden aplicar. Venga al dealer para más detalles
2011 VOLKSWAGEN JETTA SE
2011 TOYOTA CAMRY SE
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
Edición 1214
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
WWW .N ISSAN U NION C ITY D EALS . COM
WWW WW .N ISSAN U NION C IT ITY D EALS . COM
14
Aprobación de Crédito,
Se R eq Licen uiere cia d e Geor gia
GARANTIZADO! Venga al dealer para más detalles
Reposiciones, Poco Crédito, Problemas con el Prestamo de su Casa, Divorcio...
NO HAY PROBLEMA
Hablamos tu Idioma! Pregunta por: JUAN o ALEX
NO TE PIERDAS ESTOS SUPER ESPECIALES! 02 BUICK LESABRE C7039N
04 SATURN VUE SPORT C2682A
$5,991
Super Limpio! Todo Elec, Piel
02 FORD ESCAPE XLT SPORT C7396A
$6,891
06 CHRYSLER PACIFICA
$7,991
11 FORD EXPEDITION XLT B6636
$7,991
07 TOYOTA CAMRY LE C7394A
Pocas Millas
09 GMC SIERRA 1500 Z71
10 FORD ESCAPE LIMITED
C2477A
Para Trabajar
Crew Cab, Extra Limpia, Piel, 4x4
06 FORD EXPEDITION XLS
$11,991
Sport, Gran Condición, Piloto, Todo Elec
Super Limpio! Todo Elec
PT009
Piel
10 FORD F150 XLT
Equipada
07 MERCEDES E-CLASS
Pocas Millas
Lujoso, Q/coco, Todo Elec, Piel
$7,991
Muy Pocas Millas, TV, Todo Elec
09 FORD EDGE SE SPORT B6643A
Lista Para Trabajar
Espaciosa
Piloto, Todo Elec, Buenas Millas
09 HONDA CIVIC S5380B
B6664
Super Limpia
$7,995
Super Limpio, Spoiler, Todo Elec
07 HONDA ODYSSEY EX-L
Extra Limpia, DVD, Todo Elec, Piel
02 CHEVY EXPRESS B6642B
S5952A
C7160A
Super Precio Equipada, Piloto
Lista Para Viajar!
C7020C
Touring, Van Familiar, Todo Elec
07 FORD FOCUS SES C2750A
$6,991
Pocas Millas, Super Limpia, Q/coco
RC005A
Super Limpia, Todo Elec
99 FORD E150 MARK III SE C2682AS
Buenas Millas
08 HYUNDAI SANTA FE C2725A
Pocas Millas Ahorre Gas!
07 VOLKSWAGEN JETTA C2710A
Precio Muy Bajo
Pocas Millas, Q/coco, Todo Elec, Piel
404.857.3560
Equipada
Limited, Extra Limpia, Q/coco, Piel
08 NISSAN ALTIMA SE B6665
Quemacocos
Extra Limpio, Piloto, Todo Elec
16
Edici贸n 1214 | Abril 2012 | www.Carsmarts.com | Atlanta
2003 BMW 330XI
2002 BMW 525I
2011 BUICK LUCERNE CXL
2004 BUICK RENDEZOUS
2008 CADILLAC SRX
Heated Seats, Leather, Like New!, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof #3PG20689
CD, Leather, Like New!, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof #2GZ95856
Auto, CD, Leather, Loaded, Pwr Pkg #145063P
CD, Cruise, Like New!, Must See!, Pwr Pkg #4S519183
Leather, Loaded, Navigation, Sunroof, V6 #109628P
$13,995
$8,995
404-348-8885
404-348-8885
$22,900
678-999-7169
$9,995
404-348-8885
$21,900
678-999-7169
2008 CHEVROLET AVALANCHE LT
2010 CHEVROLET CAMARO RS
2008 CHEVROLET EQUINOX LS
2007 CHEVROLET IMPALA LT
2008 CHEVROLET MALIBU
Auto, CD, Leather, Loaded, Sunroof #145453A
29 K Miles, Auto, CD, PDL, PW #207978A
Great for Trips! Auto, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #86069762
Alloys, Auto, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #79178605
Auto, CD, PDL, PW #206589P
$19,900
678-999-7169
$21,900
678-999-7169
$14,995
404-348-8885
$10,995
404-348-8885
$14,900
678-999-7169
2000 CHEVROLET MONTE CARLO
2006 CHEVROLET SILVERADO
2005 CHEVROLET SILVERADO 1500 LS
2010 CHEVROLET TAHOE
2004 CHEVROLET TRAILBLAZER LT
40K! Auto, CD, Cruise, Pwr Pkg #Y9217809
kenwood, 4x4, Auto, Bedliner, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #6Z298447
Bedliner, Extended Cab, Must See!, Pwr Pkg, Tow Pkg #5Z149136
Auto, CD, Loaded, Pwr Pkg #128580P
CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Roof Rack, Tow Pkg #42265589
$5,995
404-348-8885
$12,995
404-348-8885
$9,995
404-348-8885
$25,999
678-999-7169
$9,995
404-348-8885
2006 CHRYSLER PACIFICA
2011 DODGE DAKOTA BIG HORN
2003 DODGE DURANGO SPORT SXT
2010 FORD ESCAPE
2010 FORD ESCAPE LIMITED
Leather, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof, Third Row #6R752618
Crew Cab, 19K Miles, Auto, Bedliner, CD, Pwr Pkg, V6 #653584P
Alloys, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Third Row, Tow Pkg #3F614529
Auto, CD, Loaded, Pwr Pkg, V6 #D21346P
Low Miles, Auto, CD, Leather, Loaded, Pwr Pkg, Sunroof, V6 #D01082P
$12,995
404-348-8885
$20,900
678-999-7169
$8,995
404-348-8885
$17,900
678-999-7169
$19,900
678-999-7169
2001 FORD EXPLORER SPORT
2002 FORD EXPLORER XLS
2008 FORD F-150 XLT
2010 FORD TAURUS SEL
2001 FORD TAURUS SES
Auto, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Roof Rack #1UC49374
CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Roof Rack, Tow Pkg #2UA66069
Bedliner, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #8KC01372
Auto, CD, PDL, PW, V6 #142697P
Alloys, Auto, CD, Cruise, Premium Pkg #1A261593
$4,995
404-348-8885
$7,995
404-348-8885
$11,995
404-348-8885
$19,900
678-999-7169
$4,995
404-348-8885
2009 GMC ACADIA SLT
2011 GMC YUKON XL SLE 1500
2002 HONDA ACCORD
2001 HONDA ACCORD EX
2002 HONDA CIVIC LX
Auto, CD, Leather, Loaded, Pwr Pkg, Third Row #166107P
Auto, CD, Pwr Pkg, Rear AC, Third Row #177030P
6 DISC CHANGER, Leather, Pwr Pkg, Spoiler, Sunroof #2A000130
Auto, CD Changer, Leather, Must See!, Pwr Pkg, Sporty!, Sunroof #1A022207
GAS SAVER! Auto, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #2H608264
$25,900
678-999-7169
$30,900
678-999-7169
$8,995
404-348-8885
$5,995
404-348-8885
$6,995
404-348-8885
Edici贸n 1214 | Abril 2012 | www.CarSmarts.com | Atlanta
17
2004 HONDA CR-V LX
2011 HYUNDAI SONATA GLS
2004 INFINITI FX35
2004 INFINITI FX35
1999 INFINITI I30
Auto, CD, Cruise, Pwr Pkg, Roof Rack #4U208341
Low Miles, Auto, CD, PDL, PW #293256P
Heated Seats, Leather, Loaded, Must See!, Sunroof #4X216737
Heated Seats, Leather, Must See!, Pwr Pkg, Roof Rack, Sunroof #4X100252
Auto, CD, Cruise, Leather, Pwr Pkg, Sunroof #XT757668
$7,995
404-348-8885
$19,900
678-999-7169
$14,995
404-348-8885
$16,995
404-348-8885
$5,995
404-348-8885
2005 JEEP GRAND CHEROKEE LTD
2010 JEEP LIBERTY
2004 JEEP WRANGLER UNLIMITED X
2007 LINCOLN TOWN CAR SIGNATURE SERIES
2002 MAZDA TRIBUTE
Leather, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof, Tow Pkg #5C693450
4x4, Auto, CD, PDL, PW #148276P
Awesome! AC, Auto, CD #222700A
Auto, CD, Leather, Loaded, Pwr Pkg #614935P
CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof, Tow Pkg #2KM12592
$9,995
404-348-8885
$17,900
678-999-7169
$13,999
678-999-7169
$15,999
678-999-7169
$5,995
404-348-8885
2001 MAZDA TRIBUTE
2006 MERCEDES BENZ SLK 350
2003 MERCURY GRAND MARQUIS GS
2011 MITSUBISHI GALANT
2007 NISSAN ALTIMA 2.5S
CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #1KM47932
Affordable Luxury! Only 53K Miles! Auto, CD, Leather, Loaded, Pwr Pkg #111082A
Auto, CD, Leather, Must See!, Pwr Pkg #3X683160
Auto, CD, PDL, PW #013968P
Auto, CD, Cruise, Pwr Pkg, Sunroof #7N452709
$20,900
$7,995
$6,995
404-348-8885
678-999-7169
404-348-8885
$15,900
678-999-7169
$9,995
404-348-8885
2006 NISSAN ALTIMA 2.5S
2007 NISSAN ALTIMA 2.5S
2002 NISSAN FRONTIER SE
2005 NISSAN MURANO SL
2005 NISSAN TITAN 5.6 SE
5-Speed, CD, Pwr Pkg #6C114299
Auto, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Sunroof #7N452709
Crew Cab, Bedliner, CD, Leather, Must See!, Pwr Pkg #2C357549
CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg, Roof Rack #5W318828
Auto, Bedliner, CD, PDL, PW #235192A
$7,995
$9,995
$9,995
404-348-8885
404-348-8885
404-348-8885
$11,995
404-348-8885
$12,999
678-999-7169
2005 SUBARU BAJA
2006 TOYOTA CAMRY
2011 TOYOTA RAV4
2004 TOYOTA TACOMA SR5
2004 VW PASSAT V6
Great for Families! AWD, CD, Cruise, Must See!, Pwr Pkg #5S10269
Auto, CD, Cruise, Pwr Pkg, Sunroof #63065065
#055029P
CD, Cruise, Leather, Pwr Pkg, Roof Rack, Sunroof #5R262688
91K! Auto, CD, Leather, Must See!, Pwr Pkg #4P109805
$14,995
404-348-8885
$10,995
404-348-8885
$19,900
678-999-7169
$13,995
404-348-8885
$10,995
404-348-8885
18
Abril 2012
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición Edició Edi c n 1214 ció
678-235-9865
0%
APR
On All Remaining New 2011 Models Up to 60 months
Special Financing Available! As Low As
2
.9% APR
106/month 2004 MITSUBISHI LANCER LS
$
197/month 2010 MITSUBISHI LANCER ES
$
$
Sport Back, 1 Owner, Pwr Pkg, Clean! #M1607
$
Extra Clean! Pwr Pkg, Cruise, #M2691A
WE GIVE YOU:
• Great Warranty • 10 Year / 100,000 Mile (Limited Powertrain) • 5 Year / 60,000 Mile (Basic) • 1 Year Complete Maintenance Please see dealer for complete details.
151/month 2009 MITSUBISHI GALANT ES
$
231/month 2008 HYUNDAI SANTA FE GLS
$
Good Miles, Pwr Pkg, Cruise, #M21127A
Alloys, Pwr Pkg, Low Miles! Super Clean, Roomy, #212174A
2011 NEW ECLIPSES
2011 NEW ENDEAVORS
2,500 Off
$
$
With W ith approved app proved d credit. crredit.
197 /month 10 JEEP LIBERTY SPORT
Satellite Radio, Super Clean, Pwr Pkg, #M2114A
303/month
2010 MITSUBISHI OUTLANDER XLS
Prem Sound, Low Miles, Pwr Pkg, #M21110A
2012 MITSUBISHI GALANT
4,500 Off
$
3,500 Off
Monthly payments are with $2 $2,000 000 d down for 72 2 months at 2 2.9% 9% APR APR. With W th approved credit. Please ase see dealer dea er for complete comp ete details deta details. s
Se Habla Español: Pregunte
por MARGARITA
7134 Jonesboro Rd., Morrow, GA 30260
www.HeritageMitsubishiCars.com
678-235-9865
Only 10 minutes from downtown All the incentives and rebates are valid thru 03/31/12 A PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
한인 판매부: Mr. 박(Park) 678.270.6482 , Mr. 변(Byun) 770.309.4313
Abril 2012
3
m a g a zE in . cS oP mAÑOL Ne E
Edición 1214
El Mejor Lugar Para Inventir su Devolución de Impuestos, Mejor Inventario y Precios, Imposible!
$
Pregunte por Nuestro Programa
0 de Enganche Con Crédito Aprobado
s o d a tific
Cer
ALEXIS Su Amiga Hispana Marque la ext #3985, su linea directa
Pregunte por
Bienvenida La Comunidad Hispana!
Contamos Con el Inventario, Los Precios y los Bancos Para Financiar Cualquier Situación: • Sin Crédito • Mal Crédito. TODOS SERAN APROBADOS! 06 Suzuki Forenza
$
Super Oferta! Buena Condicón, AC • H264A
02 Chrysler Sebring LX Conv.
2,734
09 Pontiac Vibe
Ahorre Gas! Super Oferta, Todo Elec • 8934
3,981
09 Chevy Malibu LT
139/mes
$
08 Ford F150 XL
Ext Cab, Muy Limpia, Lista Para Trabajar • 8952
$
Super Limpio, Ventanas Elec • COL6676A
$
Extra Limpia! Piloto, Todo Elec • 8935
149/mes
05 Toyota Solara SLE
164/mes
$
Pocas Millas, Convertible, Super Bonito, Piel • 8908
$
179/mes
08 Acura TL
09 Acura TSX
04 Honda Accord EX
6,576
$
Super Limpio, Q/coco, Todo Elec, Piel • 8889
06 Jeep Commander
Pocas Millas, Todo Elec, 3er Asiento • 8915
$
149/mes
03 Lexus LS430
$
Pocas Millas, Super Limpio, Q/coco, Piel • 8925
189/mes
10 Ford Mustang GT
Seminuevos
Pregunte Por Nuestro Programa de Usados Certificados
Tan Confiables, Que Son Certificables Incluyen una muy amplia garantia
04 Honda Accord EX Coupe
06 Cadillac illac DTS
Pocas Millas, Muy Limpio, Piel, Todo Elec • 8893A
$
119/mes
06 Honda Accord EX
Pocas Millas, Muy Limpio, Q/coco, Todo Elec • H311
$
129/mes
07 Chrysler 300 Touring
159/mes
10 Ford Fusion SEL
Muy Bonito! Todo Elec, Piel • 8869
$
Muy Pocas Millas, Q/coco, Piloto, Todo Elec • 8955
$
Extra Limpio, Pocas Millas, Todo Elec, Piel • 8924
159/mes
07 Honda CR-V EX
189/mes
$
Equipada, Q/coco, Piel, Todo Elec • B052692B
$
227/mes
08 BMW 528i Sport
08 Toyota Sienna XLE
Sis de Nav
Super Limpio, Q/coco, Todo Elec • 8917
$
259/mes
Buenas Millas, Q/coco, Piloto, Piel • H330
$
269/mes
Como Nuevo! Muy Pocas Millas, Spoiler • 8900
319/mes
$
Piel, 3er Asiento, Q/coco, Bueño Millas • 8831
339/mes
$
Buenas Millas, Q/coco, Todo Elec, Piel • 8803
379/mes
$
Pagos mensuales con $2,000 de enganche al 3.99% APR por 72 meses más placa, tax y costos de licencia. Con crédito aprobado. Debe presentar este anuncio para recibir las ofertas. Todos los vehiculos sujetos a venta previa. No se hace responsable por errores tipográficos. Con crédito aprobado. Se requiere licencia de GA
678-999-7052
6871 MOUNT ZION BLVD. MORROW, GA 30326
PUBLIQUE SU CLASIFICADO GRATIS EN www.carsmartsmagazine.com • POR FAVOR DIGA QUE LO VIO EN CAR$MARTS MAGAZINE EN ESPAÑOL
Estrella del Sur las mejores ofertas de la ciudad
Pre-Aprobación al Instante en www.estrelladelsur.org
Más de 100 Autos a Escoger 04 Chevy Avalanche 4x4
Desde $650 de Down
Especiales de la Semana
04 Ford F150 Laramie 4x4
03 Volkswagen GTI 20th Anni.
03 Nissan Murano AWD SL
3695 Buford Hwy • Duluth GA • 30096
113K Miles
$
6 Vel Manual
1,200 Down
07 Ford Edge FWD SEL
$
1,200 Down
04 Jeep Liberty 4x4 Ltd.
$
07 Ford F150 Super Crew
06 Jeep Commander
$
1,100 Down
06 Chrysler 300 Touring
04 GMC Yukon Denali XL
7,995 Cash
06 Nissan Pathfinder SE 4x4
96K Miles
82K Millas
$
995 Down
03 Mercury Mountaineer
$
995 Down
02 Chevy Suburban 4x4 LT
$
2,500 Down
03 Chevy Suburban LT
$
1,200 Down
04 Chevy Colorado LS Z71
87K Millas
$
6,995 Cash
05 Ford Explorer E.B.
$
995 Down
06 Lincoln Navigator Luxury
$
7,995 Cash
$
9,995 Cash
$
1,495 Down
06 Dodge Ram Quad Cab
1,495 Down
$
03 GMC Yukon Denali 4x4
1,250 Down
04 Ford Explorer XLT
82K Millas
$
1,250 Down
01 Nissan Frontier XE
01 Infiniti QX4 Luxury
$
03 Acura MDX 4x4
8,995 Cash
$
05 Honda Element EX
04 Toyota Sienna AWD
1,495 Down
$
$
995 Down
3 A Escoger
109KMillas Millas 113K
$
995 Down
04 Lincoln Aviator Luxury
$
1,850 Down
08 Nissan Versa Hatchback
$
995 Down
03 Ford Expedition E.B.
$
5,995 Cash
04 GMC Yukon XL AWD Denali
8,995 Cash
$
1,250 Down
08 Mitsubishi Eclipse SE
83K Millas
64K Millas
$
$
995 Down
$
995 Down
$
1,350 Down
$
995 Down
$
06 Chrysler PT Cruiser Conv.
1,250 Down 01 Honda Odyssey EX
80K Millas
$
6,995 Cash
Más de 15 Años Sirviendo a la Comunidad www.estrelladelsur.org
678.999.7225
$
TREE
PEACH
D
BUFOR
IND B
6,695 Cash
LVD.
HWY.
PLEA
SAN
TH ILL
RD.
85