Smart Worker

NUMĂRUL 16 | OCTOMBRIE-NOIEMBRIE 2012 | 7,5 RON prezentare de piață

EVENIMENT

Metatools a organizat „Maratonul Sculelor Bosch“

MATERIALE DE CONSTRCȚII

echipamente de sudare

Ofertă de reciclare 8 octombrie - 30 noiembrie 2012

SFL 22-A SFC 14-A

TE 6-A

SF 14-A

TE 7-A

SFL 14-A

WSC 70-A

SIW 14-A SID 14-A

–20%

SF 22-A

WSR 36-A

WSR 22-A

SD 5000-A

TE 4-A

ST 1800-A

SCW 22-A

AG 125-A SIW 22 T-A SCM 22-A

Reciclează și beneficiază de tehnologia Li-Ion CPC de la Hilti cu 2 ani FĂRĂ COSTURI și un discount suplimentar de 20% !

Hilti. Mai performant. Mai rezistent.

Detalii la tel.:021-352.3000 sau www.hilti.ro

Service pe viață

Unic în lume, valabil și pentru acumulatorii Li-Ion CPC. Uită tot ce știai despre garanție.

22

până la Ani Până ani

până

FĂRĂ COSTURI

Beneficiezi de reparații complet gratuite pentru produsele Hilti pentru o perioadă de până la 2 ani de la data achiziționării Aceasta include: • colectare gratuită • repararea defectelor • serviciul de întreținere periodică • livrare gratuită

2 Ani

până

2 Ani

Pe viață

Pe viață

REPARAȚII CU COST LIMITAT

GARAȚIE DE FABRICAȚIE

După perioada FĂRĂ COSTURI, valoarea MAXIMĂ a unei reparații va fi 30% din prețul de listă al sculei noi.

Dacă reparația costă mai puțin decât valoarea maximă, clientul plătește DOAR COSTUL REAL al reparației – pe întreaga durată de viață a sculei Hilti.

Garanție de fabricație pe viață Hilti repară sau înlocuiește, gratis, toate sculele cu defecte datorate problemelor de material sau de fabricație pe întreaga durată de viață a produsului.

Plus: FĂRĂ COSTURI 3 luni după fiecare reparație plătită; la fel ca în primul sau primii 2 ani. Nu se aplică mașinilor de tăiat cu diamant (ferăstraie, mașini cu motor termic).

Plus: Preţul transportului către Centrul de Reparaţii va fi suportat parţial de Hilti România. Livrare gratuită către client în termen mediu de 5 zile (termenul mediu include și durata transportului)

Zero costuri

Control maxim al costurilor

Calitate fără compromisuri

Principalele avantaje ale pachetului de servicii "Hilti - Service pe viață" sunt: • Control maxim al costurilor – Fără absolut nici un cost 1 sau 2 ani.

– După aceea, limită maximă clară a costurilor de reparații.

• Procedură simplă și rapidă – Nu este nevoie de dovada cumpărării (adică de factură sau certificat de garanție dacă scula a fost cumpărată de la Hilti România).

– Procedura de obținere a ofertelor de reparații, supărătoare și consumatoare de timp, este de domeniul trecutului.

• Reparații rapide: – Durata medie a reparațiilor de este de 5 zile inclusiv transportul.

Pentru informații suplimentare ne puteți contacta la: T: +4021 352 3000; +4031 228 5555 | F: +4021 350 5181 sau la adresa www.hilti.ro

TVH-bay este magazinul on-line al firmei belgiene TVH care contine peste 1000 de piese (noi si second-hand) si accesorii pentru stivuitoare la preturi foarte scazute!

Site-ul este disponibil si in limba romana.

Magazinul on-line pentru piese de ocazie!

• Preturi foarte scazute pentru o oferta limitata de piese si accesorii greu de procurat.

• Lista produselor in functie de marca si produs.

• Toate posibilitatile de piese si accesorii pentru stivuitoare, echipament handling si produse conexe.

• Toate produsele sunt in stoc, livrare rapida.

• Noi referinte sunt adaugate frecvent.

Accesati repede site-ul nostru www.tvh.com/tvhbay

Contactati echipa de vanzari pentru Romania! claudia.pop@tvh.com

CO M PA NY

M O V I E

TVH® este marca inregistrata. TVH este furnizor pentru piese si accesorii de producator care corespund echipamentelor OEM. Toate vanzarile sunt supuse termenilor generali si conditiilor de vanzare de pe www.tvh.com/avv

TVH Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • info@tvh.com • www.tvh.com

De această dată am acordat o atenție deosebită sistemelor de siguranță necesare în special pentru muncitorii care lucrează în condiții dificile, precum cele de înălțime mare. Credem că este un subiect încă insuficient înțeles de către firmele de construcții, amenajări, întreținere și reparații.

Dincolo de eventualele amenzi pe care le pot primi de la inspectorii de muncă, adevăratul pericol este acela de a avea un accident grav sau chiar mortal.

Dacă lucrezi cu profesioniști, nu se poate întâmpla nimic, aceștia au zeci de ani în spate de lucru pe șantier – nu odată am auzit această frază care ascunde mai mult dorința de nu-ți bate capul cu un subiect care de multe ori este ignorat: siguranța individuală. De fapt, dacă după 20 de ani de muncă pe șantier nu ai pățit nimic și ai ignorat regulile de protecție nu înseamnă decât că ai fost norocos.

Norocos în fiecare zi, minut și secundă, dar nu poți fi la infinit, așa că cel mai bine este să fii asigurat împotriva oricăror probleme ce pot surveni pe șantier.

Chiar dacă este criză, nu înseamnă că trebuie să cumpărăm scule ieftine de calitate îndoielnică, fără garanție sau cu origini incerte. Dacă vreți, și sculele de calitate reprezintă o variantă de protecție a muncii. O mandrină cu un sistem de siguranță care cedează, așchii dintr-un ciocan sau daltă făcute din materiale proaste, scurt circuite la sculele electrice de mână, toate reprezintă un pericol pentru cel care le utilizează. Din acest motiv, ne propunem să promovăm numai echipamente, unelte și scule de calitate, dar și tehnologii de ultimă oră.

Noile tehnologii înseamnă de obicei randament mai bun, consumuri mai reduse, o calitate a muncii mai bună. Aceste avantaje par însă de multe ori mult prea mici, atunci când vorbim de prețul de achiziție. Și în acest caz, vorbim tot de munca după ureche.

Sculele pe care le cunoști, pe care le utilizezi de ani de zile par cele mai bune, și de puține ori se face chiar un calcul de rentabilitate real pentru a vedea ce este avantajos: un echipament modern sau unul clasic. Din păcate, atunci când este vorba de echipe mici de muncitori care lucrează independent, este foarte greu să ne închipuim că aceștia vor face calcule de calitate și vor analiza fiecare etapă a activității lor pentru a vedea cum pot scoate un randament maxim. În astfel de cazuri, atunci când li se cere părerea, consilierii firmelor care importă anumite mărci sunt pregătiți să ofere explicații detaliate, chiar formule de calcul de randament. Nimeni nu spune că trebuie crezuți, dar nici nu-i priviți ca pe niște oameni care vor să-și vândă marfa și să facă profit, deoarece producătorii de echipamente sau scule nu ar fi ajuns la un nivel înalt de recunoaștere internațională dacă nu ar fi avut produse de calitate. Sfatul meu este să-i ascultați cu atenție, fără scepticism și să analizați singuri datele oferite. Merită acest efort, deoarece aceștia au fost pregătiți special pentru a vă oferi cele mai bune sfaturi tehnice, pregătirea lor bazându-se pe zeci de ani de experiență acumulați de către un anumit brand.

Ing Dan Pavel

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

editorial

Greșești o singură dată

SUMAR

NUMĂRUL 16 | OCTOMBRIE-NOIEMBRIE 2012 | 7,5 RON PREZENTARE DE PIAȚĂ

ECHIPAMENTE DE SUDARE

- Alukonigstahl recomandă Schuco Corona Thermo Plus - 80 de ani de experienţă Bosch în domeniul producţiei ciocanelor demolatoare -Alsafix lansează singurul site specializat în şuruburi autoforante din România -Cummins Power Generation Open Day -Duraziv îşi extinde gama de produse ecologice

P.10 Unelte multifuncţionale Dremel lansează un set aniversar

P.11 Tips&Tricks Renovarea băii

P.12 Echipamente de protecţie renania siguraqnță la înățime

P.14 Sisteme profesionale

Viteză şi eficienţă marca RIDGID

EVENIMENT

METATOOLS A ORGANIZAT „MARATONUL SCULELOR BOSCH“

EDITOR: Audiență Generală AG B-dul Unirii, nr. 65, bl. G1, Sc. 2, et. 7-8, ap. 72, Sector 3, cod 030128 București Tel.: 021 320 33 98/99 Fax: 021 320 30 95 Căsuța poștală nr. 76 Oficiul poștal nr. 77 ISSN 1841-9631 office@smart-worker.ro www.smart-worker.ro Primul tiraj 7.500 exemplare Ing. Dan Pavel editor șef Cornelia Rotaru director dezvoltare Madalina Dragomir director marketing Mariana Pătru redactor șef Ing. Valeriu redactor referent Bezdedeanu de specialitate Ema Stancu redactor Lavinia Burlacu redactor Eugen Troiciu redactor LAYOUT Webdesign Internet Web Design

P.16 Echipamente profesionale Spiritul inovator, calitatea şi fiabilitatea Makita

TIPOGRAFIE

MATERIALE DE CONSTRCȚII

P.7 FLASH

P.28 Echipamente de protecţie

Metatools, soluţia completă pentru siguranţă în operaţiunile de sudură

P.30 Eveniment

TIB 2012 – dedicat noilor tehnologii

P.20 ExpoziŢIi Schneider Electric, vedeta IEAS 2013 P.22 Eveniment Metatools a organizat „Maratonul Sculelor Bosch“

P.34 Materiale de construcţii Sisteme performante pentru case cu consum redus de energie de la Tassullo

P.36 Materiale de construcţii Cemacon Zalău a lansat prima cărămidă verde din România

P.37 Smart Green

Campania Construieşte Şcoli Verzi şi-a anunţat câştigătorii

P.22

P.38 Noutăţi

P.24

Alsafix lansează sistemul de fixare J-50 G1

P.39 Tehnologii moderne

Alukönigstahl, sisteme si tehnologie performante pentru construcţii

P.24 Grupuri electrogene Atlas Copco lansează o gamă completă de generatoare de nitrogen şi oxigen

P.40 INFO SMART Scurt istoric al sudurii de la începuturi şi până în prezent

P.42 PREZENTARE DE PIAŢĂ P.25 Scule de tăiere

Knipex Quality Made in Germany

P.26 Echipamente de protecţie Protect Evolution soluţii personalizate

Echipamente pentru sudare

P.50 EXPOZIŢII Bauma 2013, o platformă pentru industria internaţională de construcţii

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

Flash

Alukonigstahl recomandă Schuco Corona Thermo Plus

Compania austriacă Alukonigstahl, prezentă pe piaţa românească încă din 1995, recomandă sistemul de profile din PVC Schuco Thermo Plus cu 3 nivele de etanşare.

Tehnologia patentată de coextrudare cu aluminiu se bazează pe o construcţie cu 7 camere. Sistemul cu izolaţie termică superioară permite construirea de ferestre pentru case cu consum energetic redus şi case pasive, ramele având lăţimi vizibile mici. Sistemul Schuco Corona Thermo Plus, distribuit de Alukonigstahl, este realizat din profile pentru toc şi cercevea fără armatură din oțel şi spumă izolatoare şi feroneria specifică, Schuco VarioTec. Profilul cu 7 camere cu adâncimea de 82 mm beneficiază de o geometrie optimizată pentru cea mai bună izolare termică.

Valorile Uf sunt de la 0,76 până la 0,94 W/(mpK). Sistemul permite vitrarea cu geam triplu termoizolant având o grosime a pachetului de sticlă de până la 52 mm.

Tehnologia patentată de coextrudare a profilului din PVC şi a armăturii din aluminiu duce la obţinerea unor profile optim dimensionate pentru a răspunde cerinţelor statice excepţionale.

Adâncimea de construcţie mărită aduce mai multă siguranţă şi rezistenţă la efracţie, în timp ce lăţimea vizibilă de 120 mm asigură un aport mărit de lumină.

Cummins Power Generation Open Day Cummins Power Generation şi Cummins Distribution Europe au organizat în data de 10 octombrie 2012 Cummins Power Generation Open Day, eveniment dedicat prezentării soluţiilor de electroalimentare Cummins Power Generation. În cadrul acestei întâlniri au fost prezentate informaţii generale despre experienţa de peste 90 de ani a Cummins Power Generation în domeniul grupurilor electrogene, caracteristici standard care au făcut din acest grup un lider în domeniu încă de la înfiinţare.

Pentru numeroşii specialişti în domeniu care au luat parte la eveniment prezentarea a continuat cu o serie de particularităţi tehnice mai detaliate precum: modalitatea de funcţionare în paralel a două sau mai multe grupuri electrogene şi sincronismul cu reţeaua sau detalii privind instalarea grupurilor electrogene pentru o funcţionare fără probleme în regim continuu un timp îndelungat. În final, cei prezenţi au avut posibilitatea de a testa parametrii de funcţionare ai grupurilor electrogene Cummins Power Generation într-un spaţiu special amenajat în zona exterioară.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Alsafix lansează singurul site specializat în şuruburi autoforante din România

Duraziv îşi extinde gama de produse ecologice Producătorul de materiale de construcţii Duraziv lansează două noi produse verzi şi îşi doreşte ca pe termen mediu să seteze o direcţie de dezvoltare a pieţei de vopsele din România. Duraziv este primul producător industrial din România care a primit dreptul de a utiliza eticheta ecologică pentru unul dintre produsele sale, vopseaua superlavabilă Duraziv Fără Miros. Noile lacuri şi emailuri vor purta de asemenea eticheta ecologică.

Cele două produse nou-intrate în gama Duraziv Fără Miros sunt emailul acrilic pentru interior şi exterior și lacul acrilic pentru interior şi exterior. Ambele produse vor fi comercializate cu etichetă ecologică.

Emailul se aplică uşor, are uscare rapidă şi o putere foarte bună de acoperire. Lacul asigură o protecţie ridicată împotriva intemperiilor şi a radiaţiilor UV şi formează o peliculă elastică şi flexibilă timp îndelungat care contribuie la păstrarea aspectului natural al lemnului.

80 de ani de experienţă Bosch în domeniul producţiei ciocanelor demolatoare Bosch a produs primul ciocan electric de serie în anul 1932. Acesta era complet adaptat nevoilor profesioniştilor, avea un mecanism de impact pentru perforare şi demolare şi asigura o eficienţă considerabil mai mare comparativ cu sculele de mână utilizate până atunci. Acest produs a fost prezentat în premieră mondială în urmă cu 80 de ani, în cadrul târgului de la Leipzig, şi a constituit un reper important în industria de construcţii. Începând cu anul 1932, Bosch a îmbunătăţit în permanenţă ciocanul.

Multe dintre produsele Bosch au dominat industria de profil, stabilind standarde pe piaţa internaţională. Un exemplu este suportul pentru scule SDS-plus, lansat în anul 1975, care asigura schimbarea rapidă a capetelor de burghie şi a dălţilor, fără necesitatea utilizării altor scule.

După acesta a urmat, în anul 1990, versiunea SDS-max pentru capete de burghie şi dălţi de dimensiuni mai mari. Alte repere Bosch sunt primul ciocan rotopercutor din lume din segmentul de două kilograme (1981), primul ciocan demolator fără fir din lume (1984), primul ciocan demolator fără fir cu baterie litiu-ion din lume (2005) şi primul ciocan demolator SDS-plus din lume cu amortizare activă a vibraţiilor (2011).

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

Flash

Alsafix a lansat noul site www.suruburi-autoforante.ro, un portal specializat în prezentarea şi comercializarea unei game complete de şuruburi autoforante. Noul website vine în întâmpinarea dorinţelor şi nevoilor antreprenorilor şi producătorilor din diverse domenii de activitate.

Pe www.suruburi-autoforante.ro, toţi cei interesaţi de utilizarea unor elemente de asamblare profesionale vor găsi şuruburi autoforante de calitate, dar şi o gamă completă de şuruburi, scule şi accesorii pentru acestea. Site-ul propune un model de prezentare uşor de accesat şi aduce utilizatorilor săi informaţia structurată corespunzător, pentru a face documentarea în domeniu mai rapidă şi eficientă.

unelte multifunctionale

Prin lansarea unui set aniversar de Crăciun, Dremel îşi invită utilizatorii să sărbătorească împlinirea a 80 de ani de la inventarea primei unelte multifuncţionale rotative.

Noul set, ediţie limitată, conţine unelte, ataşamente şi accesorii adunate într-o trusă special creată pentru pasionaţii de meşterit şi un kit decorativ cuprinzător pentru iubitorii de bricolaj, dar şi pentru meşteşugari. Clienţii Dremel pot găsi setul aniversar în lanţurile de magazine de bricolaj partenere Dremel din România, în perioada 29 octombrie – 31 decembrie.

Trusa aniversară de bricolaj Dremel 3000, lansată cu ocazia împlinirii a 80 de ani de la inventarea primei unelte multifuncţionale rotative, este dotată cu ataşamente şi accesorii Dremel.

Aceasta este mai mult decât potrivită pentru pasionaţii de DIY, având tot ce este nevoie pentru demararea proiectelor de bricolaj care implică tăiere, şlefuire, sablare, frezare, găurire şi multe alte activităţi. Trusa conţine unealta multifuncţională Dremel 3000 cu noul capac inovator EZ Twist pentru vârf, permiţând schimbarea accesoriilor fără utilizarea unei chei fixe. În plus, unealta Dremel 3000 are o inscripţionare comemorativă cu privire la aniversarea de 80 de ani, transformând trusa într-un element de colecţie.

Dremel lansează un set aniversar

Aceasta cuprinde, de asemenea, 45 de accesorii Dremel, inclusiv discurile de tăiere SpeedClic EZ, precum şi şase ataşamente: un ax flexibil, un ataşament de şlefuire şi polizare la unghiuri de 90 şi 45 de grade, un ataşament pentru tăiere, un ataşament pentru tăierea circulară şi liniară, un mâner de detaliu şi un ataşament de protecţie.

Kit-ul de decoraţiuni Dremel lansat cu ocazia aceleiaşi aniversări este cadoul ideal pentru cei cărora le place să creeze decoraţiuni acasă, precum şi să abordeze proiecte uşoare de DIY. Kit-ul cuprinde produsul multifuncţional compact şi uşor Dremel 7700 fără fir, cu 2 trepte de viteză, un încărcător, 15 accesorii diferite, plus 5 accesorii de gravură şi 3 şabloane creative pentru gravat.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Înainte de începerea lucrului trebuie să aveţi asigurate toate materialele şi uneltele necesare, astfel evitaţi prelungirea inutilă a duratei lucrării.

Printr-o planificare corectă vă puteţi realiza proiectul rapid.

Pentru lucrări de renovare de amploare se recomandă o structură de susţinere aplicată în faţa pereţilor pe care să fie fixate şi conectate obiectele sanitare.

Pentru aceasta sunt disponibile sisteme modulare, pe care le puteţi procura de la magazinele de specialitate. Înainte de a începe să renovaţi şi să modernizaţi camera dumneavoastră de baie sau de toaletă, trebuie să vă hotărâţi dacă înlocuiţi numai unele obiecte sanitare sau schimbaţi totul.

Dacă vă hotărâţi pentru varianta a doua, este foarte important să realizaţi un plan amănunţit în care să aveţi în vedere următoarele puncte: - repartizarea spaţiului - eşalonarea în timp a lucrărilor - asigurarea tuturor materialelor şi uneltelor necesare.

Printr-o planificare corectă a lucrărilor veţi evita prelungirea inutilă a duratei renovării, reuşind în acest fel să nu afectaţi pentru un timp îndelungat liniştea membrilor familiei.

Circa o treime din apa consumată într-o gospodărie este necesară pentru clătirea WC-ului. Aici este deosebit de important să se reducă consumul. Prin montarea unui opritor în bazin nu se foloseşte toată cantitatea de apă ci apa curge atât timp cât este acţionată comanda. Opritorul de bazin este o greutate din oţel inoxidabil care se introduce în ţeava bazinului. Economia realizată este semnificativă, putându-se ridica până la 8.000 litri de apă pe an de persoană.

Toate articolele şi uneltele necesare renovării băii dumneavoastră le găsiţi în magazinele bauMax!

Sfatul bauMax »» Reparaţi imediat robinetele care picură.

Acestea risipesc până la 2.000 de litri pe an. »» Evitaţi înmuierea vaselor şi tacâmurilor cu apă curentă. »» Încărcaţi optim maşina de spălat şi maşina de spălat vase. »» Gândiţi-vă că la baie se consumă cca. 150 până la 200 litri apă, la duş numai 60 până la 80 litri sau chiar mai puţin dacă opriţi jetul de apă când vă săpuniţi. »» Nu aruncaţi resturile alimentare în toaletă ci la găleata de gunoi.

Max și ia-ți u a b u ă t l u azin Vino în mag e, gratis! r a it n a s le o artic catalogul cu www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

Tips&tricks

Renovarea băii

La duşuri se pierde o mare cantitate de apă. Prin montarea unui „duş-stop” jetul poate fi întrerupt când nu este necesar, temperatura reglată rămâne nemodificată. Prin schimbarea canulei de duş cu una cu economie de apă, se poate economisi până la 50%, adică 2.000 până la 6.000 litri de persoană pe an.

Echipemante de protectie

Renania

siguranţă la înălţime Unii le numesc „Hamuri”, iar alţii „Harnaşamente”, dar definiţia lor corectă este echipamente individuale de protecţie (EIP) împotriva căderilor de la înălţime.

Acestea sunt echipamente complexe, formate din diferite componente specifice situaţiilor de lucru.

De EIP împotriva căderilor de la înălţime depinde viaţa celui care le foloseşte şi din nefericire, mult prea multe astfel de echipamente, în special produsele ieftine şi cele de producţie asiatică, nu pot fi numite altfel. De aceea alegerea de EIP care corespund unor standarde de calitate înalte este obligatorie, iar producătorii care se conformează acestor standarde sunt puţini la număr.

Cum puteţi recunoaşte un producător de încredere?

- Ştiţi cu certitudine unde au fost fabricate echipamentele şi că deţin un certificat de conformitate CE real; - Producătorul vă pune la dispoziţie toate caracteristicile şi performanţele tehnice ale echipamentelor şi vă oferă instructaj pentru folosirea corectă a acestora; - Producătorul vă oferă suport tehnic şi consultanţă ori de câte ori aveţi nevoie; - Verificarea periodică este efectuată de către o echipă specializată.

VERTIQUAL a devenit sinonim cu siguranţa şi calitatea echipamentelor de protecţie împotriva căderilor de la înălţime.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

• Vertiqual este brandul sud-est european de EIP împotriva căderilor de la înălţime cu cea mai dinamică creştere în ultimii doi ani?

• Peste 70% din producţia Vertiqual este exportată spre ţări cu exigenţă maximă faţă de aceste echipamente?

• Distribuitorii specializaţi în EIP, liderii pieţelor din Danemarca, Suedia şi Elveţia, negociază pentru exclusivitate în distribuţia echipamentelor Vertiqual pe teritoriul ţării lor?

• VFI (Vertiqual Fall Indicator) este singurul indicator de cădere care nu poate fi manipulat?

Acesta a fost inventat de Vertiqual şi a primit Brevet de invenţie în anul 2011.

• Chiar şi cea mai simplă chingă din componenţa EIP Vertiqual rezistă la o forţă de peste 3.000 kg?

• Cerinţele normelor europene (EN) prevăd ca un EIP din această categorie să reziste la o cădere liberă de 4 m, condiţia fiind să nu scape un manechin de test cu greutatea de 100 Kg? • Echipamentele Vertiqual V3 şi V5 (Basic şi Comfort) rezistă fără să prezinte defecte, la 4 căderi libere de la înalţimea de 4 m, manechinul de test cântărind aproape 160 de Kg? • Chingile echipamentelor din gama Comfort şi Evolution sunt prevăzute cu un tratament special care le conferă proprietăţi de respingere a apei, uleiurilor şi murdăriei?

• Echipamentele Vertiqual pot fi utilizate chiar şi 10 ani dacă sunt respectate instrucţiunile de utilizare?

• Toate EIP impotriva căderilor de la înălţime trebuie verificate cel puţin o dată pe an?

• Prima verificare periodică pentru EIP Vertiqual este bonus, astfel costurile de întreţinere timp de 2 ani sunt practic 0?

Renania, cel mai mare jucător de pe piaţa de echipamente pentru sănătatea şi securitatea în munca, companie activă de peste 16 ani în industria de profil este furnizor de soluţii integrate şi complete de tip <one stop shop>. Aceste soluţii acoperă evaluarea necesităţilor de protecţie şi a riscurilor, furnizarea de echipamente, programe de eficientizare a costurilor şi a proceselor interne.

Produsele Vertiqual sunt distribuite în exclusivitate în România de catre Renania. www.renania.ro

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

Echipemante de protectie

Ştiaţi că?

sisteme profesionale

Viteză şi eficienţă marca RIDGID RIDGID prezintă noua generaţie de dispozitive hidraulice de îndoit ţevi din oţel.

Mai rapide, mai rezistente şi mai uşor de manevrat.

Eficienţa este cuvântul de ordine într-o economie obsedată din ce în ce mai mult de costuri. Dar şi viteza cu care se realizează anumite operaţiuni contează. Iar când acestor două atribute li se adaugă siguranţa şi garanţia oferită de o marcă de prestigiu, cu tradiţie, avem de-a face deja cu nişte echipamente pe care utilizatorii se pot baza în orice împrejurare.

şi instalaţiile aferente, pregătirea tuburilor din schimbătoarele de căldură sau a celor din compresoarele de gaze naturale.

4. În majoritatea proiectelor de infrastructură, cum ar fi construcţia de poduri, scări metalice sau structuri metalice, s-au folosit de-a lungul ultimelor decenii dispozitivele de îndoit conducte marca RIDGID.

Astfel, în ultimele două decenii, dispozitivele hidraulice de îndoit ţevi din oţel marca RIDGID au reprezentat alegerea profesioniştilor din construcţii, rafinării, industria petrolieră şi extractivă a gazelor naturale. Însă, pentru că s-a urmărit mereu atât îmbunătăţirea performanţelor ansamblului hidraulic, cât şi creşterea eficienţei pe durata operării echipamentului, în anul 2012 s-a lansat o nouă generaţie a acestor echipamente.

Principalele îmbunătăţiri faţă de generaţia precedentă sunt: • Durata de viaţă a pistonului a fost prelungită prin introducerea unei garnituri speciale care previne ca uleiul să se prelingă din cilindru chiar şi în timpul celor mai grele operaţiuni; astfel, timpul de lucru între revizii este mult prelungit.

• Echipamentul este deservit de un singur circuit hidraulic cu arc pentru returul pistonului; această soluţie ajută la un mai bun control al ciclului de îndoire.

• Noile suporturi laterale pentru ghidaj asigură o culisare lină a ţevii în timpul îndoirii şi sunt prevăzute cu un indicator în grade pentru determinarea unghiului de încovoiere.

• Noua generaţie este prevăzută cu trei roţi rezistente care asigură o manevrabilitate sporită.

• Noul ansamblu hidraulic dezvoltă o presiune de 450 bari.

• Designul mânerului a fost modificat: acesta este mai lung şi capătul este îmbrăcat într-un manşon cauciucat, care asigură o priză bună

De ce avem nevoie de un dispozitiv de îndoit ţevi din oţel?

1. Îndoirea ţevilor de oţel la rece este metoda cea mai eficientă din punct de vedere al vitezei, cât şi al costurilor implicate în achiziţionarea maşinilor.

2. Aceste dispozitive se folosesc la pregătirea ţevilor pentru instalaţii sanitare şi termice, de prevenire a incendiilor sau de transport al gazelor naturale.

3. De asemenea, în domeniul industrial există aplicaţii unde este necesară îndoirea ţevilor din oţel carbon la 90º, cum ar fi cazanele pe aburi

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

sisteme profesionale în timpul operării. De asemenea, această inovaţie are impact şi asupra duratei de viaţă a echipamentului.

• La fiecare apăsare a mânerului, cilindrul înaintează mai mult ca la precedentul model, uşurând astfel munca operatorului.

• Echipamentul se poate livra şi cu un tripod cu un design îmbunătăţit, care asigură o mai bună stabilitate şi modelului electric.

RIDGID®, garanţia calităţii Ridge Tool Co. este unul dintre cei mai importanţi producători mondiali de scule şi echipamente profesionale, ale cărui produse sunt comercializate în peste 130 de ţări din întreaga lume. Compania RIDGID® are sediul central în Elyria, Ohio, şi face parte, începând cu anul 1966, din consorţiul Emerson Electric.

Utilizări practice DA: Dispozitivele hidraulice de îndoit ţevi cu falcă basculantă sunt destinate îndoirii ţevilor din oţel carbon cu grosimea peretelui de minim 2,2 mm şi maxim 4 mm.

NU: Acest procedeu de îndoire nu este recomandat pentru ţevile din oţel inox cu pereţi subţiri sau pentru ţevile destinate instalaţiilor de prevenire a incendiilor Schedule 10.

Fabricile RIDGID sunt amplasate în Statele Unite ale Americii, dar şi în Europa şi Asia. Paleta largă de produse RIDGID® (peste 300 de modele) include o mare varietate de maşini de filetat şi de curăţat conducte, scule pentru instalaţii sanitare, dar şi maşini utilizate în domeniul industrial sau electric.

BONUS: Noua gamă se livrează în cutie rezistentă din lemn, care conţine dispozitivul hidraulic de îndoit ţevi cu falcă basculantă, formele standard pentru ţevi de gaz, ghidajele laterale şi un set de roţi.

În primul trimestru al anului 2009 au fost date în folosinţă prima unitate de producţie RIDGID și un training room de mari dimensiuni şi va urma un factory service center.

Compania Emerson a inaugurat la Cluj Romanian Engeneering Center şi prima facilitate de producţie.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

echipamente profesionale

În 2015, MAKITA va sărbători 100 de ani de la înfiinţare. Corporaţia japoneză are o lungă istorie care începe cu un secol în urmă, în 1915, când a fost fondată societatea Makita Electric Works, în oraşul Nagoya.

De atunci a devenit cel mai important producător japonez de scule profesionale şi echipamente portabile, cu acţionare electrică. Acum producătorul japonez este prezent în peste 150 de ţări, iar numărul acestora este în creştere.

Makita şi-a extins domeniul principal de activitate care include proiectarea şi producerea de ciocane rotopercutoare, polizoare, fierăstraie circulare şi pendulare, rindele, şurubelniţe cu acumulator, şlefuitoare, ş.a. introducând pe piaţă noi produse cum ar fi: maşini staţionarea pentru prelucrarea lemnului, scule pneumatice şi scule şi echipamente pentru grădinilor, parcurilor şi pădurilor.

Acum, sculele şi echipamentele Makita sunt produse nu numai în Japonia, ci şi Brazilia, Canada, China, Marea Britanie, Statele Unite şi Germania, iar din mai 2005 şi în România, astfel încât în proporţie de 2/3 producţia de scule este realizată în afara Japoniei.

Spiritul inovator, calitatea şi fiabilitatea Makita Ing. Valeriu Bezdedeanu

Pentru a veni în întâmpinarea cerinţelor extinse ale utilizatorilor de scule şi echipamente pentru grădini, parcuri şi păduri, în anul 1991, Makita a preluat compania DOLMAR, renumit producător german de astfel de scule şi echipamente, în principal de motofierăstraie şi motocoase. De altfel, fondatorul companiei, Emil Lerp, a fost şi inventatorul, în anul 1927, a primului fierăstrău cu lanţ acţionat de un motor pe benzină.

Astfel, au început să fie produse motofierăstraie şi motocoase cu motoare în doi timpi, la cele mai înalte standarde japoneze şi germane, îmbinându-se calificarea şi experienţa germană cu binecunoscutul concept inovator japonez, asigurându-se astfel produselor o reputaţie mondială excelentă. Începând cu luna septembrie Makita România a lansat campania promoţională ce conţine noua gamă de motofierăstraie. Produsele Makita din gama fierăstraielor portabile se adresează atât specialiştilor cât şi amatorilor fiind furnizate trei game de produse: pentru hobby, semiprofesionale şi profesionale.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

EA3201S este un model pentru acasă, uşor de utilizat, cu caracteristici avansate şi uşor de pornit.

EA3500S este un model ce satisface nevoile oricui în gospodăria proprie şi este realizat la cele mai înalte standarde de siguranţă şi confort.

Cele două modele sunt asemănătoare din punct de vedere al caracteristicilor tehnice: yy motor cu aprindere prin scânteie; yy putere 1,3 kW / EA3201S, respectiv 1,7 kW / EA3500S; yy cilindree, 32,0 cmc / EA3201S, respectiv 35,0 cmc / EA3500S; yy pompă de ulei cu debit variabil; yy efort minim la pornire datorită sistemului «Easy Start»; yy pornire şi oprire printr-un singur buton «Touch & Stop»; yy pompă de amorsare; yy tehnologie MPI «Memory-Power-Ignition» pentru repornire uşoară; yy gheară de coborâre; yy ambreiaj centrifugal profesional; yy sprocket exterior; yy catalizator pentru reducerea noxelor din gazele de evacuare; yy şină de ghidaj cu lungimea de 35 cm;

yy lanţ cu grosimea de 1,3 mm şi pas de 3/8”; yy masa, fără lamă şi lanţ, este foarte apropiată (4,3 kg / EA3201S, respectiv 4,4 kg / EA3500S).

Modelul EA3500S are în plus un sistem de întindere laterală a lanţului şi diferă sistemul de montare lamă şi întindere lanţ (tip TLC la EA3201S, respectiv tip CLASIC la EA3500S).

Gama de motofierăstraie portabile semiprofesionale cuprinde modelele EA4300F, UC3520A şi UC4020A. EA4300F este un model pentru utilizare semiprofesională, dar cu caracteristici specifice modelelor profesionale, are o manevrabilitate foarte bună şi este uşor de utilizat.

Este prevăzut cu: yy motor cu aprindere prin scânteie, având puterea de 2,2 kW; yy cilindree, 42,4 cmc; yy pompă de ulei cu debit variabil, la care se opreşte pomparea uleiului la ralanti; yy efort minim la pornire datorită sistemului «Easy Start»; yy pornire şi oprire printr-un singur buton «Touch & Stop»; yy tehnologie MPI «Memory-Power-Ignition» pentru repornire uşoară;

www.smart-worker.ro | august-septembrie 2012

echipamente profesionale

Gama de motofierăstraie portabile pentru hobby cuprinde modelele EA3201S şi EA3500S.

echipamente profesionale

yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy

gheară de coborâre; ambreiaj centrifugal profesional; sprocket exterior; catalizator pentru reducerea noxelor din gazele de evacuare; acces fără scule pentru întreţinerea/schimbarea filtrului de aer; întindere laterală a lanţului; frână de tip «SaftyMatic» pentru oprirea instantanee a lanţului în caz de recul; şină de ghidaj cu lungimea de 38 - 45 mm; lanţ cu grosimea de 1,3 mm şi pas de 0,325”; sistem montare lamă şi întindere lanţ de tip CLASIC; masa, fără lamă şi lanţ de 4,9 kg.

Modelele DCS4630, EA500P, DCS6401, EA7300P, EA7900P, UC3530A şi UC4030A fac parte din gama de motofierăstraie profesionale Makita.

DCS4630 şi EA500P reprezintă formula ideală pentru un model profesional din gama de mijloc.

Au un cuplu mare, o turaţie ridicată şi un răspuns instantaneu la accelerare.

Sunt ideale pentru doborât şi fasonat arbori de dimensiuni medii şi sunt foarte bune pentru cepuit.

Sunt asemănătoare din punct de vedere al caracteristicilor tehnice: yy motor cu aprindere prin scânteie yy putere 2,6 kW / DCS4630, respectiv 2,8 kW / EA5000P; yy cilindree 45,6 cmc / DCS4630, respectiv 50,0 cmc / EA5000P yy pompă de ulei automată care opreşte pomparea uleiului la ralanti; yy efort minim la pornire datorită sistemului «Easy Start»; yy pornire şi oprire printr-un singur buton «Touch & Stop»; yy tehnologie MPI «Memory-Power-Ignition» pentru repornire uşoară; yy răcire foarte bună ce măreşte durata de viaţă a motorului; yy sprocket exterior; yy catalizator pentru reducerea noxelor; yy acces fără scule pentru întreţinerea/schimbarea filtrului de aer; yy întindere laterală a lanţului; yy frână de tip «SaftyMatic» pentru oprirea instantanee a lanţului în caz de recul; yy şină de ghidaj cu lungimea de 45 mm; yy lanţ cu grosimea de 1,5 mm şi pas de 0,325”; yy sistem montare lamă şi întindere lanţ de tip CLASIC;

yy masa, fără lamă şi lanţ, este foarte apropiată (5,3 kg / DCS4630, respectiv 5,4 kg / EA5000P).

DCS6401, EA7300P, EA7900P sunt trei modele profesionale puternice, având un cuplu mare şi greutate redusă, ideale pentru lucru eficient şi cu minim de efort în exploatările forestiere.

Sunt asemănătoare din punct de vedere al caracteristicilor tehnice: yy motor cu aprindere prin scânteie; yy putere 3,5 kW / DCS6401, 4,1 kW / EA7300P, respectiv 4,3 kW / EA7900P; yy cilindree 64,0 cmc / DCS6401, 72,6 cmc / EA7300P, respectiv 78,5 cmc / EA5000P; yy consum de combustibil redus cu până la 15% prin folosirea tehnologiei SLR; yy emisii reduse de noxe (2002/88/CE); yy amortizare eficientă a vibraţiilor; yy pompă de ulei cu debit variabil; yy frână lanţ integrată; yy întindere laterală a lanţului; yy circulaţie optimizată a rumeguşului; yy valvă pentru decompresie; yy acces fără scule pentru întreţinerea/schimbarea filtrului de aer; yy şină de ghidaj cu lungimea de 50 mm; yy lanţ cu grosimea de 1,5 mm şi pas de 3/8”; yy sistem montare lamă şi întindere lanţ de tip CLASIC; yy masa, fără lamă şi lanţ, este foarte apropiată (6,4 kg / DCS6401; respectiv 6,6 kg / EA7900P).

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Flash www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

expozitii

Schneider Electric

vedeta IEAS 2013

Atunci când spui Schneider Electric spui specialistul global în managementul energiei, care din 1997 este prezent şi în România, cu sediul central la Bucureşti şi reprezentanţe în cele mai importante oraşe din ţară: Braşov, Cluj, Constanţa, Craiova, Iaşi şi Timişoara.

Ema Stancu Anul acesta, cu ocazia expoziţiei de echipamente electrice şi automatizări IEAS 2012 am avut ocazia să vizităm standul Schneider Electric şi să stăm de vorbă cu domnul Saulo Spaolanse, preşedinte al Schneider Electric România.

Smart Worker: Schneider Electric este una dintre primele companii internaţionale din domeniul energetic care au venit în România. Care este trendul pieţei în 2012?

Saulo Spaolanse: Suntem prezenţi pe piaţa din România de 15 ani şi se poate spune că suntem una Saulo Spaolanse, Președinte Schneider Electric România

Mariana Pătru din companiile pionere în domeniul energetic. În prezent există o preocupare din ce în ce mai mare pentru domeniul energetic, acest lucru datorânduse presiunii costurilor cu consumul energetic, în continuă creştere de la an la an.În acelaşi timp, companiile trebuie să îşi gestioneze afacerile astfel încât să înregistreze o dezvoltare durabilă. Până în 2015 trebuie să reducem la nivel global emisiile de CO2 la jumătate. Pe de altă parte, alte prognoze indică faptul că se va dubla consumul energetic în această perioadă. Noi suntem convinşi că cea mai bună soluţie pentru a răspunde acestei provocări este eficienţa energetică. Ne poziţionăm ca specialişti în domeniul managementului energetic şi le oferim clienţilor noştri un portofoliu vast de soluţii în acest domeniu. Echipa noastră numără aproximativ 200 de angajaţi, inclusiv personalul de Client Service, care oferă servicii pentru 25 de ţări.

SW: Ce produse aveţi expuse la această expoziţie?

Ce noutăţi aţi adus în domeniul managementului energetic în 2012?

S.P: Anul acesta am lansat deja câteva noi produse, care au fost primite foarte bine de piaţă, de clienţii şi partenerii noştri.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

îmbunătăţi şi a creşte productivitatea cu până la 50%.

Obiectivul nostru principal pentru 2012 este să continuăm creșterea în România, introducând pe piaţa locală cele mai recente şi performante soluții ce reduc consumul de energie cu până la 30% şi pentru energii regenerabile, atât eoliană cât şi solară.

Ne-am completat oferta cu sistemul KNX, un sistem de automatizare a sistemului de energie din case.

Am observat pe piaţa din România un interes sporit pentru soluţiile de eficientizare a consumului energetic, interes care provine atât din partea companiilor cât şi din partea persoanelor fizice.

Ne mândrim cu faptul că aducem inteligenţă şi conectivitate pentru instalaţiile electrice, iar avantajul acestui produs constă în faptul că a fost proiectat într-un mod ecologic şi este fabricat cu materiale reciclate.

Lansăm de asemenea un software denumit SoMachine. Este un software care conectează diferite hardware-uri integrate. Acesta este dedicat în special clienţilor industriali, producătorilor de echipamente originale. Noi oferim o soluţie completă pentru a-i ajuta să îşi optimizeze producţia şi să găsească nivelul de eficienţă al costurilor.

Acest software programează şi monitorizează procesul de operare a maşinilor lor, în scopul de a le

Despre KNX Soluţiile KNX de la Schneider Electric propun un sistem unic, un standard şi funcţii multiple, care acoperă diverse ramuri tehnice cu flexibilitate maximă.Toate funcţiile pot fi încadrate în parametri şi extinse constant, fără modificări substanţiale asupra clădirii. Toate dispozitivele se conectează la o linie de bus comună. Această linie va fi instalată în paralel cu circuitul de 230 V. Când se activează un senzor, dispozitivul de acţionare execută comenzile dorite.

KNX de la Schneider Electric oferă avantaje decisive privitor la flexibilitate, confort, siguranţă şi profitabilitate, în special în clădirile noi. Multe comenzi separate, cum ar fi încălzire, jaluzele, iluminare, aer condiţionat sunt conectate şi alcătuiesc un sistem inteligent.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

expozitii

Acti 9 este un sistem electric modular de distribuţie, o soluţie inovatoare care este aşteptată să revoluţioneze managementul de energie în România şi la nivel mondial şi care înregistrează deja succes în România. Această soluţie este dedicată atât companiilor, cât şi sectorului rezidenţial, oferind o optimizare considerabilă a consumului de energie şi, implicit, reduceri substanţiale de bani. Poate fi adaptat oricărui sistem electric care are nevoie de protecţie. Instalat la un panou electric, Acti 9 protejază sistemul de supraîncărcare, scurtcircuite şi electrocutare.

Pentru companii, Acti 9 reprezintă soluţia personalizată, care poate îndeplini orice tip de cerinţe de instalare, ale integratorilor de sistem, proiectanţilor de tablouri electrice şi ale personalul de mentenanţă.

eveniment

„Maratonul sculelor Bosch” la Metatools Compania Metatools este prezentă de 14 ani pe piaţa furnizorilor de scule electrice şi accesorii scule electrice, echipamente şi utilaje tehnologice pentru domeniul construcţiilor, şi a realizat de-a lungul timpului parteneriate puternice cu producători de renume.

Ema Stancu Anul acesta, pe 21 septembrie, a avut loc la sediul Metatools din Ploieşti, evenimentul “Maratonul Sculelor Bosch”, organizat în parteneriat cu Robert Bosch România, eveniment care a marcat începutul unei noi etape în dezvoltarea companiei Metatools.

Odată cu extinderea showroom-ului de scule, unelte şi utilaje cu o nouă zonă de echipamente pentru protecţia muncii, Metatools oferă clienţilor săi peste 10.000 de articole pe stoc expuse într-un showroom de peste 800 mp.

Printre invitaţi s-au numărat oficialităţi locale, clienţi şi parteneri Metatools. În cadrul demonstraţiilor tehnice realizate de reprezentanţii Bosch, participanţii au avut ocazia să vadă la lucru, dar şi să testeze cele mai noi echipamente, în trei ateliere tematice: scule electrice profesionale şi aparate de măsură, scule electrice de meşterit şi aparate de măsură hobby, accesorii pentru scule electrice.

Din program nu au lipsit promoţiile, lansările de noi produse, probele de îndemânare şi concursurile recompensate cu multe premii.

Surprizele evenimentului au fost spectacolul de dansuri greceşti pus în scenă de ansamblul Orfeas şi o prezentarea inedită de echipamente pentru protecţia muncii.

Metatools are deja o experienţă vastă în organizarea unor astfel de întâlniri ce aduc împreună clienţi şi furnizori de scule şi echipamente, specifice domeniului construcţiilor şi al industriei. Printre acestea amintim: Bosch Power Adventure (2008),

Ridgid Reputation Roadshow (2010), Makita Demo Tour (2010), Ridgid „We build reputations” (2011) şi Makita Day „Testează calitatea japoneză” (2011). „Am avut emoţii deoarece am vrut să oferim participanţilor un altfel de eveniment decât cele organizate până în prezent. De această dată am îmbinat demonstraţiile tehnice realizate de partenerii noştri de la Bosch, cu spectacolul susţinut de ansamblul de dansuri greceşti Orfeas, dar şi cu prezentarea de echipamente de protecţie a fetelor de la Unique Models” declară domnul Mircea Androne, Director Comercial Metatools.

Planuri de viitor Există şi perspective de viitor precum continuarea proiectelor de implicare socială la nivel local, similar celui din 2011, când Metatools s-a alăturat demersului de sprijin educaţional “We build reputations” al companiei Ridgid, printr-o donaţie de echipamente în valoare de peste 20.000 de euro, la Facultatea de Petrol şi Gaze din Ploieşti, cât şi celui din 2012, în calitate de sponsor al ISU, în desfăşurarea concursului naţional de descarcerare.

Un alt obiectiv este participarea şi implicarea în proiectele locale de dezvoltare din domeniul construcţiilor prin oferirea unor pachete de produse şi servicii de înaltă calitate, la preţuri avantajoase. „Dorim să creştem cota de clienţi şi să asigurăm satisfacţie totală prin intermediul programelor de fidelizare derulate cu furnizorii parteneri, cum ar fi aceste evenimentele demonstrative” adaugă domnul Mircea Androne.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Smart Worker: Când au fost puse bazele parteneriatului dintre Metatools şi Robert Bosch România?

Mircea Georgescu: Noi colaborăm cu compania Metatools de aproximativ 2 ani, iar „Maratonul Sculelor Bosch” este primul eveniment de acest gen pe care îl organizăm împreună, dar sperăm să nu fie ultimul. Metatools a ajuns în foarte scurt timp unul dintre primii distribuitori de scule Bosch din punct de vedere al cifrei de afaceri, de remarcat fiind şi parteneriatul în sine.

Ne-am propus în cadrul acestui eveniment să marcăm parteneriatul cu Metatools, companie care distribuie întreaga noastră gamă de scule şi accesorii.

Smart Worker: Ce le-aţi pregătit participanţilor la “Maratonul Sculelor Bosch”?

Mircea Georgescu: Ceea ce am pregătit în mod special pentru acest eveniment este partea de prezentare a câtorva game de scule pe care le-am considerat mai interesante şi partea de activităţi de entertainment, cu diferite jocuri şi concursuri precum şi numeroase materiale informative, cataloage, pliante. În cadrul evenimentului clienţii au putut testa cele mai noi scule, acest lucru fiind valabil şi după terminarea acestui eveniment, la cerere.

Metatools a organizat o promoţie pentru cei care au participat la eveniment, iar noi organizăm, în funcţie de fiecare departament promoţii la nivel naţional, promoţii de care au putut beneficia inclusiv participanţi la eveniment.

Smart Worker: Ce ne puteţi spune despre piaţa sculelor şi accesoriilor electrice în acest an?

Mircea Georgescu: Bosch este prezent în România din 1994, avem deja o tradiţie de câţiva ani în spate şi ne adresăm în principal către două categorii de utilizatori: utilizatori profesionali în întâmpinarea cărora venim cu gama Bosch albastru şi accesorii şi utilizatorilor neprofesionali cu produse DIY („do it yourself”) şi hobby prin gama verde. Anul acesta se pare că mai dinamică este piaţa DIY în ceea ce priveşte cifra de afaceri şi volumul produselor vândute.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

eveniment

Prezent la eveniment, domnul Mircea Georgescu, Regional Sales Manager, Bosch România ne-a acordat un scurt interviu.

grupuri electrogene

Atlas Copco

lansează o gamă completă de generatoare de nitrogen şi oxigen

Atlas Copco lansează trei game de generatoare cu nitrogen şi oxigen pentru generarea de curent la punctul de lucru. Cu aceste noi modele companiile pot să îşi dezvolte instalaţiile existente de aer comprimat pentru a-și putea genera singure nitrogenul şi oxigenul necesar.

Ema Stancu O sursă independentă de gaze pe şantier poate realiza economii semnificative şi poate reduce costurile operaţionale.

Noua gamă Atlas Copco de generatoare cu gaz pentru şantier este proiectată pentru a îndeplini cele mai înalte standarde de puritate şi pentru a funcţiona într-un mod economic atât pentru aplicaţiile la scară largă, cât şi pentru cele mai mici.

Generatorul de nitrogen are două turnuri conectate care lucrează împreună pentru a produce un flux continuu de nitrogen, obţinându-se astfel nitrogen cu puritate de până la 99,999% pentru debite de până la 1.100 Nmc/h.

Generatoare de nitrogen cu membrană pentru o generare eficientă

Generatorul de oxigen OGP foloseşte de asemenea tehnologia PSA cu palete de zeolit care acţionează ca absorbant. Rezultatul constă într-un oxigen cu o puritate ajustabilă între 90% şi 95% la debite de până la 200 Nmc/h.

Generatorul Atlas Copco cu membrană de nitrogen (model NGM) este, datorită eficienţei înalte şi fiabilităţii sale, ideal pentru aplicaţii precum prevenirea incendiilor, umflarea pneurilor, curăţarea rezervoarelor şi a ţevilor şi numeroase alte aplicaţii cu ulei şi gaz, de minerit sau din domeniul maritim.

Modelul NGM foloseşte separarea aerului prin membrană pentru a produce nitrogen. O fibră din fascicule de polimeri funcţionează ca o membrană ce permite nitrogenului să treacă.Aerul comprimat intră în orificiul de admisie, iar nitrogenul îmbogăţit este evacuat prin celălalt capăt al generatorului.

Tehnologia cu membrană nitrogen are un nivel de puritate ajustabil şi un debit de până la 500 mc/h.

Generatoare de oxigen PSA pentru oxigen pe şantier

Nitrogen şi oxigen pe şantier, parte a unei soluţii totale Atlas Copco oferă acum generatoare de şantier care pot fi combinate direct cu o instalaţie existentă de aer comprimat. Aceste trei game de generatoare de nitrogen şi oxigen oferă exact debitele şi nivelul de puritate necesar diferitelor aplicaţii industriale.

Astfel, Atlas Copco devine un furnizor complet de aer comprimat, gaz şi service.

Generatoare PSA de nitrogen pentru cea mai înaltă puritate Pentru cei care au nevoie de nitrogen cu puritate înaltă, generatorul de nitrogen NGP cu tehnologie PSA este soluţia recomandată. Având la bază tehnologia de Absorbţie a Presiunii prin Balans, sitele din carbon molecular absorb moleculele de oxigen din aerul comprimat.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Brandul german KNIPEX este specializat în dezvoltarea şi fabricarea cleştilor şi patenţilor de înaltă calitate deţinând o poziţie de vârf ca producător în Europa.

Patenţii corespund celor mai înalte cerinţe în ceea ce priveşte performanţa, ergonomia şi durata de viaţă. Cu peste 1.000 de produse diferite şi cu o distribuţie în peste 100 de ţări din întreaga lume, cleştii KNIPEX au o gamă largă de întrebuinţări, pornind cu domeniul serviciilor până la cel al industriei.

KNIPEX nu oferă numai scule de calitate, ci prin intermediul designului inovator şi ergonomic al acestora oferă soluţii practice, făcând astfel munca mai uşoară, sporind eficienţa şi în acelaşi timp şi siguranţa. Utilizatorul trebuie să depună mai puţin efort pentru a manevra uneltele, acestea fiind dotate cu sisteme de prindere optime, adaptate mişcărilor mâinilor. În concluzie, munca devine mai rapidă şi mai uşoară.

Sub sloganul „KNIPEX Quality – Made in Germany”, sculele sunt produse în fabrica din Wuppertal.

Punctul forte îl reprezintă procesul de fabricare, care este executat integral în acelaşi loc, sub acelaşi acoperiş, pornind de la alegerea materiei prime până la împachetarea uneltelor. Acest lucru permite un control ridicat pentru normele de calitate. Astăzi compania are o distribuţie în peste 100 de ţări din întreaga lume, iar procentul pentru export se ridică la 60% din capacitatea de producţie.

Importatorul principal pentru România este compania Sesto Internaţional SRL, o societate românească fondată în anul 1999. Domeniul primar

de activitate este importul de scule profesionale de mână. Între brandurile comercializate, pe lângă KNIPEX, se numără Wiha, Heyco, Norbar, KsTools şi GT Line.

Premiu pentru inovaţie KNIPEX a câştigat anul acesta locul întâi la târgul de scule de mână de la Koeln, fiind premiat cu „Premiul pentru inovaţie” pentru cleştele „TwinForce”.

Acesta a fost ales din peste 100 de branduri.

Oferta de toamnă Pentru a veni în întâmpinarea dorinţelor clienţilor, Sesto International a lansat o campanie promoţională, oferind prin aceasta un discount de 15% celor mai vândute produse Knipex în România. „Anul 2012 reprezintă un an de încercări atât pentru furnizorii de scule cât şi pentru clienţii acestora.

Pentru a face alegerea unei scule de înaltă calitate KNIPEX cât mai uşoară, am dat startul unei campanii promoţionale adresată clienţilor finali, în care am strâns cele mai solicitate 12 produse KNIPEX pe piaţa din România şi le-am aplicat un discount de 15% faţă de preţul de listă. Totul pentru a da posibilitatea unui număr mai mare de meseriaşi să se bucure de lucrul cu o unealtă de calitate „Made in Germany”, explică Răzvan Urdorea, Product Manager Knipex pentru România.

Mai multe informaţii găsiţi consultând site-ul www.sesto.ro.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

scule de taiere

Knipex Quality - Made in Germany

echipamente de protectie

Perfect Evolution soluții personalizate Eugen Troiciu

Printr-o abordare profesionistă şi personalizată, Protect Evolution oferă soluţii tehnice personalizate pentru companiile care activează în domeniul industrial.

Sistemul cu cablu vertical Cabloc™

În portofoliul companiei se află în prezent peste 1.000 de clienţi care au beneficiat de serviciile şi expertiza specialiştilor Protect Evolution, importante companii recunoscute la nivel naţional şi internaţional din diverse ramuri ale industriei, precum industria metalurgică şi siderurgică, industria energetică, telecomunicaţii, industria petrolului, automotive sau industria construcţiilor.

Rapid şi uşor de instalat, poate fi configurat pe o scară existentă sau pe un pilon. Macaraua mobilă Cabloc™ este uşoară şi utilizatorul o poate ţine în palmă. Dacă se utilizează un cablu de 8 mm din oţel inoxidabil (între 6 şi 19), poate fi utilizată o versiune de şoc integrat, eliminând necesitatea unui astfel de dispozitiv în paralel. Sistemul Cabloc™ se instalează uşor şi rapid şi este disponibil la pachet cu toate componentele necesare.

Carabina din oţel ultrarezistent are o rezistenţă la rupere mai mare de 15kN şi o deschidere de 18 mm.

Protect Evolution pune la dispoziţia clienţilor o gamă variată de echipamente de protecţie pentru lucrul la înălţime, sisteme de blocare şi etichetare a energiilor LOTO, sisteme pentru lucru pe platforme şi scări din fibră de sticlă, echipamente pentru protecţia mâinilor şi picioarelor, soluţii de igienă.

Acest sistem este format dintr-un cablu de 8 mm care se termina în partea superioară cu fixator de cablu şi în partea inferioară cu cleme de cablu.

Cablul este sprijinit la interval de 10 m de cabluri intermediare de ghidare.

Cabloc™ este un sistem permanent, menit să asigure accesul în siguranţă în staţiile de lucru (ex: capete de catarge, piloni, coşuri de fum). Căruciorul se mişcă liber pe cablul ataşat de scară.

Acest produs a fost selectat ca îndeplinind în totalitate criteriile de performanţă,

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Instalarea acestui sistem se face de către o singură persoana sau o echipă certificată, Protect Evolution punând la dispoziţie acest serviciu.

Noul sistem UniRail Protect Evolution a introdus în portofoliul său de echipamente de protecţie pentru lucrul la înălţime şi sistemul UniRail. Acest produs se pretează cel mai bine proiectelor de clădiri moderne, în special pentru accesul la faţadele interne şi externe, inspectarea şi mentenanţa acestora inclusiv pasarele şi poduri rulante suspendate. UniRail este utilizat în mod frecvent de către tehnicieni pentru accesul pe frânghie în poziţie suspendată, îndeplinind toate cerinţele standardelor aplicabile produselor de lucru la înălţime.

De asemenea, este foarte eficient în cadrul aplicaţiilor industriale desfăşurate la înălţime, unde garda la sol mică sau pasarelele înguste pot afecta în mod negativ siguranţa utilizatorului sau unde distanţa semnificativă dintre platforma de lucru şi sistemul de ancorare ar putea afecta funcţionalitatea.

Produsul este realizat din aluminiu extrudat pe sistem de şină, care oferă un nivel ridicat de protecţie utilizatorului combinat cu un aspect estetic plăcut. În circumstanţe tipice, produsul poate avea o deschidere cu până la 3 m între suporţii de susţinere (perfect pentru accesul la faţadă) utilizând un set de suporţi de ancorare care se pot adapta condiţiilor de la locul de muncă.

Mai mult decat atât, UniRail oferă o funcţionare excelentă fără desprinderi pentru treceri peste puncte intermediare, oferind astfel utilizatorului experienţa lucrului cu un sistem cu adevărat “mâini libere”. Sistemul de lucru pentru accesul la faţade poate fi utilizat de asemenea şi pentru colţuri şi contururi în cadrul clădirilor sau structurilor datorită design-ului flexibil.

Numărul minimal de componente şi materialele utilizate de cea mai bună calitate asigură o durată prelungită de viaţă şi costuri reduse pentru departamentul de achiziţii.

Sistemul se poate fixa pe grinzi de oţel , ciment şi ziduri din cărămidă. Sistemul suportă utilizarea concomitentă de către mai mulţi muncitori pentru protecţie la cădere şi reţinere.

Pentru mai multe informatii vizitaţi site-ul www.protectevolution.ro

Pe lângă accesul la faţade, sistemul UniRail ar trebui luat în considerare pentru utilizarea la instalaţiile de lucru la înălţime deoarece costul produselor de fixare este mult mai scăzut în comparaţie cu al altor produse concurente.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

echipamente de protectie

siguranţă şi securitate solicitate de către Vodafone România, operatorul de telefonie mobilă achiziţionând 690 de sisteme verticale de Linia Vieţii Cabloc™.

echipamente de protectie

Metatools soluţia completă pentru siguranţă în operaţiunile de sudură SC METATOOLS Srl Ploieşti este o societate binecunoscută din România, care de peste 14 ani îşi desfăşoară activitatea pe piaţa furnizorilor de scule electrice profesionale şi accesorii scule electrice, echipamente şi accesorii pentru sudură, scule pentru instalatori, generatoare de curent şi sudură, maşini-unelte pentru prelucrarea lemnului şi metalului, SDV-uri pentru ateliere mecanice şi electrice, compresoare şi scule pneumatice, organe de asamblare, feronerie şi accesorii, pompe, hidrofoare, utilaje agricole şi pentru grădină, aparate de curăţenie, echipament de lucru şi protecţie, etc.

Ing. Valeriu Bezdedeanu METATOOLS oferă clienţilor săi servicii complete de vânzare, consultanţă, închirieri şi service în garanţie şi postgaranţie. Pentru aceasta compania deţine un showroom de prezentare şi comercializare, un atelier de service şi un centru de închirieri scule şi utilaje pentru construcţii, iar personalul este bine instruit şi atestat corespunzător activităţilor desfăşurate.

Caracterizată prin seriozitate, promptitudine şi eficienţă, METATOOLS oferă prin magazinul propriu soluţia completă pentru siguranţa şi protecţia muncii în operaţiunile de sudură.

Având în vedere că întreaga activitate a companiei se desfăşoară permanent în conformitate cu standardele privind sistemul de management al calităţii - ISO 9001:2001, al mediului – ISO 14001;2004 şi al sănătăţii şi securităţii în muncă – OHSA 18001, ale căror certificări compania le deţine începând cu anul 2007, este evident că produsele şi serviciile companiei au ajuns să asigure o satisfacţie garantată clienţilor săi.

METATOOLS, companie al cărei motto este „eficienţa prin tehnică”, a ajuns să se bucure de o reputaţie foarte bună în rândul clienţilor săi tocmai datorită strategiei adoptate, de a oferii permanent, pentru satisfacţia clienţilor, cele mai bune soluţii tehnice, la costuri cât mai reduse. Aducând în permanenţă un spirit nou în gama de produse şi servicii, eforturile companiei se reflectă nu numai în succesul clienţilor săi, ci şi în grija faţă de sănătatea şi protecţia lor.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Jachetă Coen • Clapă cu „arici” - sistem de fixare Velcro • Două buzunare aplicate pe piept, cu clapete cu „arici” pe părţile laterale • Două buzunare interioare acoperite • Mâneci cu manşete elastice • Tiv elastic pe părţile laterale Respectă standardele EN 1149-5:2008, EN 531:95/A1:98 Salopetă Coen • Material antistatic • Poate fi folosită în mediile în care este cerută limitarea propagării flăcărilor, şi în mediile în care utilizatorul este expus la căldură radiantă, căldură de convecţie sau stropi de metal topit • Buzunarul de la piept cu clapă • Două buzunare laterale ataşate în talie, acoperite cu clapă Respectă standardele EN 1149-5:2008, EN 531:95/A1:98

excepţională şi rezistenţă la uleiuri şi hidrocarburi, la contactul cu suprafeţe fierbinţi (maxim 300°C, iar la această temperatură perioada de contact să nu depăşească 1 minut) şi reci, cu elemente şi înveliş din cauciuc, profil Microgrip • Piele nubuc pigmentată, tratată şi impermeabila • Cusături realizate cu fir de Kevlar rezistent la foc • Număr redus de cusături • Şireturi elastice, pentru scoaterea rapidă a încălţămintei în caz de urgenţă • Legare – sistem de fixare Velcro dublu, şireturi • Bombeu fără metal, HPC 200 • Lamelă antiperforare din oţel inoxidabil • Branţ din poliuretan, detaşabil, cu formă anatomică, ce permite absorbţia transpiraţiei, faţă din microfibră de înaltă calitate • Izolată împotriva frigului (CI) • Greutate: 810 g Respectă standardul EN 20349:2012 – S3 CI HI-1 HRO WG SRC

Jambiere Tacora de sudură cu curele de fixare • Piele de bovină, cusută cu fir Kevlar Respectă standardul EN ISO 11611 Bocanci MacSole 1.0 WLD LOW • Talpă din cauciuc MacSOLE® 1.0, cu aderenţă

Mănuşi Spinus • Mănuşi din şpalt de bovină, calitate superioară, de culoare galbenă, cu lungime de 35 cm, lizieră aplicată în cusături şi asamblare cu aţă Kevlar (pentru rezistenţă la foc), căptuşeală din bumbac – certificate pentru lucrări de sudură tip A Respectă standardul EN 12477+A1 Cască de sudură ASK 300 • Cască de sudură cu auto întunecare şi filtru optic automat 9-13 Respectă standardele EN 166, EN 175 şi EN 379

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

echipamente de protectie

Gama echipamentelor de protecţie pentru sudură

eveniment

TIB 2012

dedicat noilor tehnologii

Ema Stancu În perioada 17-20 octombrie 2012, Centrul Expoziţional ROMEXPO a găzduit ediţiile 2012 ale târgurilor: TIB (Târgul Tehnic Internaţional Bucureşti) şi EEE (Târgul Internaţional de Energie Regenerabilă, Energie Convenţională, Echipamente şi Tehnologii pentru Industria de Petrol şi Gaze Naturale).

Conform datelor furnizate de către organizatori, ediţia din acest an s-a bucurat de o prezenţă mai numeroasă a companiilor expozante, 320 comparativ cu 280 câte au fost în 2011, dar şi de o suprafaţă de expunere mai mare, de aproximativ 16.000 mp. Şi numărul vizitatorilor a fost în creştere cu 22 de procente comparativ cu ediţia precedentă, ridicându-se la 10.000 de persoane în cele patru zile ale evenimentului.

Au expus companii din domenii diverse precum inginerie mecanică şi electrică, maşini-unelte, echipamente hidraulice, metalurgie, electronică şi automatizări, roboţi industriali, dar şi comunicaţii, IT, software industrial.

Printre noutăţile expuse în acest an s-au aflat: echipamente de măsură şi control, sisteme complete de scule pentru centre de ştanţat, aparate de sudură, lasere de marcare şi pentru prelucrări

Lavinia Burlacu de precizie, soluţii complete în domeniul curaţării pieselor, echipamente de producţie piese şi tăiere materiale, scule aşchietoare, materiale şi tehnologii de finisare, tehnologii de vibrofinisare de masă, soluţii complete în domeniul degresării, curaţării, uscării şi finisării pieselor, servicii specializate în protecţia anticorozivă şi braţe de măsură pentru modelare 3D etc.

Cea de-a doua ediţie a târgului EEE a prezentat cele mai recente noutăţi în materie de echipamente şi tehnologii destinate gestionării resurselor de energii regenerabile şi convenţionale, dar şi pentru industria de petrol şi gaze. Dintre acestea menţionăm: sisteme de cogenerare şi trigenerare biomasă prin gazeificare, centrifuge cu încălzire tip CL3 pentru determinarea conţinutului de apă şi sediment din ţiţei, panouri fotovoltaice şi pompe de căldură, servicii anexe extracţiei petrolului şi gazelor naturale, cazane moderne de biomasă cu performanţă ridicată şi mentenanţă simplă, invertoare fotovoltaice de ultimă generaţie, centrale de avarie, soluţii pentru eficientizarea energetică a clădirilor, echipamente pentru extracţia şi distribuirea petrolului şi a gazelor, precum şi servicii de consultanţă pentru proiectarea şi executarea parcurilor de rezervoare.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

eveniment

Pentagon România prezenţă constantă la TIB Compania Pentagon a fost înfiinţată în 1991 şi are ca obiect de activitate importul, distribuţia şi comercializarea de scule si unelte de măsurare, scule electrice, abrazive, etc, ale unor prestigioase mărci de pe plan internaţional şi care se adresează comaniilor din domeniul industrial. Sediul central al Pentagon România se află în Galaţi, ulterior compania deschizând birouri şi în Tulcea, Constanţa şi mai nou şi în capitală, în Otopeni.

La TIB am vizitat standul Pentagon şi am stat de vorbă cu domnul Răzvan Dumitrescu, Area Sales manager pentru zona de sud a ţării, care ne-a oferit mai multe detalii despre produsele şi serviciile Pentagon România.

Smart Worker: Care sunt principalele game de produse comercializate de către compania Pentagon România?

Răzvan Dumitrescu: Produsele „tractor” ale firmei noastre sunt abrazivele, începând de la pietre, discuri abrazive, discuri diamantate.

Avem doi producători principali în portofoliul nostru Tyrolit din Austria şi Lukas din Germania. Produsele celor două companii sunt complementare, Tyrolit produce discuri abrazive şi pietre, iar Lukas este recunoscut pentru fabricarea de şmirghel şi freze pe carburi metalice. Acestea sunt produsele cel mai des solicitate de către clienţii.

Alte produse cu care venim în întâmpinarea clienţilor noştri sunt produsele de aşchiere, produse în Cehia de firma ZPS, aparate de măsură şi control produse în Germania de Scala şi Ultra. Mai avem gama de produse Stabila, producţie Germania al cărui distribuitor unic suntem în România de aproximativ 6 ani.

în întâmpinarea clienţilor cu agenţi de teren în toate zonele menţionate mai devreme. Agenţii noştri participă în mod constant la diferite cursuri de specializare şi avem în general angajaţi cu experienţă, de care firma este mulţumită şi la fel şi clienţii.

S.W: Ce aţi pregătit pentru vizitatorii TIB? Aveţi ceva special pentru expoziţie?

R.D: Noi am venit să ne întâlnim cu partenerii pe care îi avem deja. Participăm în general la târgurile expoziţionale venind în întâmpinarea cererilor furnizorilor noştri. Avem clienţi din toate colţurile ţării, de la Alexandria, Târgu Mureş, Timişoara, etc, iar ca să facem un tur al ţării şi să trecem pe la toţi clienţii este destul de greu.

Profităm de această ocazie tocmai în ideea de a ne organiza întâlnirile cu toţi furnizorii şi cu toţi clienţii aici. Participăm de 10 ani la TIB, nu cred că am ratat vreo ediţie până acum.

Sunt produse care se adresează strict industriei şi nu căutăm să devenim o firmă care vinde către clientul casnic. Venim

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

eveniment

Noi modele de compresoare de la Ingersoll Rand Divizia Echipamente Industriale din cadrul companiei Ircat, distribuitor oficial în România al echipamentelor Ingersoll Rand şi-a întâmpinat vizitatorii veniţi la TIB 2012 cu o serie de echipamente și scule pneumatice, între care cel mai nou model de compresor cu şurub al producătorului american, modelul R55i. Acesta este primul model de compresor cu uscător încorporat lansat de Ingersoll Rand în noiembrie 2011.

Compresoarele de aer din seria R de la Ingersoll rand oferă tehnologii şi design dovedite în timp, având caracteristici noi şi avansate pentru a asigura fiabilitate, eficienţă şi productivitate maximă.

Acestea beneficiază de caracteristici unice precum protecţia Progressive Adaptive Control TM(PAC), tehnologia V-Shield, controller seria Xe sau sistem de răcire secvenţial.

furtune rezistente cu înveliş din oţel şi conducte din inox. De asemenea cu ajutorul acestei tehnologii sunt eliminate scurgerile de ulei şi colmatarea aerului comprimat.

Controlerul seria Xe este un controler intuitiv, cu afisaj color de înaltă rezoluţie şi conectivitate web.

Sistemul de răcire secvenţial îmbunătăţeşte semnificativ eficienţa, servisabilitatea şi reduce nivelul de zgomot.

Caracteristici tehnice R55i Motor robust de înaltă eficienţă IP55, 400V/3 ph/50 Hz (IEC) Putere nominală 55 kW(75 CP) Presiune maximă 7,5-14 bar/110-200 psig Dimensiuni 2.432x1.265x2.032 mm Greutate 1.603 kg

Sistemul Progressive Adaptive Control TM permite monitorizarea continuă a parametrilor de operare şi ajustarea lor pentru evitarea opririlor accidentale.

Tehnologia V-Shield încorporează etanșări elastrometice care permit demontarea repetată,

ULTRACARE garanţie totală 5 ani UltraCare este un serviciu pus la dispoziţie de Ingersoll Rand clienţilor săi prin care li se oferă garanţie totală timp de 5 ani pentru întreg echipamentul.

Tot ceea ce are de făcut clientul pentru a beneficia de acest serviciu este să încheie un contract de întreţinere cu dealerul Ingersoll Rand, reprezentat în România de compania Ircat.

Contractele UltraCare de întreţinere şi performanţă includ: • piesele de schimb • manopera şi deplasarea la locul defectării echipamentului • chemare/avarii • monitorizarea stării de funcţionare a echipamentului • ore de funcţionare nelimitate.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

eveniment Eneria Cat® dezvoltare de durată şi eficienţă Caterpillar este cel mai important constructor de motoare de turaţie medie şi unul dintre cei mai mari constructori de motoare diesel de turaţie mare, cu puteri între 54 şi 13.600 CP (de la 40 la 10.000 KW). De asemenea, Caterpillar este cel mai mare producător de motoare pe gaz natural de uz industrial din lume, cu peste 500 de specificaţii disponibile.

Eneria România este filială a Eneria Franţa – membră a Grupului Bergerat Monnoyeur – concesionar Caterpillar în Franţa din anul 1929.

Cu o experienţă de 15 ani în România, Eneria propune soluţii globale pentru producerea energiei electrice de la grupuri electrogene fixe şi mobile (până la 20MW), central electrice (pentru producţie, situaţii de urgenţă, preluarea vârfurilor de sarcină...), cogenerare, alimentare electrică de calitate (surse neîntreruptibile), central eoliene, de biomasă etc.

Sistemele de generare a energiei electrice asigură alimentarea atât în regim de producţie – pentru aplicaţii aflate departe de reţeaua de curent electric, cât şi de avarie pentru o mare varietate de utilizări: spitale, bănci, depozite, unităţi de producţie, aeroporturi, clădiri de birouri sau telecomunicaţii.

Grupuri electrogene Caterpillar are o puternică reputaţie pentru o multitudine de aplicaţii în domeniul energetic.

Grupurile electrogene diesel Caterpillar de la 7 la 16.200 kW şi cele pe gaz de la 9 la 6.000 kW se caracterizează prin funcţionare flexibilă, adaptabilitate, siguranţă, dar şi economie.

Acestea sunt testate în centrul de diagnoză şi testare din Franţa şi sunt livrate cu certificat de garanţie şi declaraţie de conformitate. Echipările standard includ: sistem de răcire, panou de comandă automat şi alternator de încărcare a bateriei, fiind proiectate să funcţioneze perioade lungi de exploatare.

Caterpillar se poate lăuda cu cel mai mare parc de grupuri electrogene şi motoare pe gaz instalate în lume, peste 100.000 de motoare şi grupuri electrogene construite şi peste 1 miliard de ore de funcţionare.

Ca urmare a încheierii achiziţiei de către Caterpillar a MWM Holding GmbH din Manheim-Germania, Caterpillar şi-a completat gama de motoare şi grupuri electrogene gaz cu module de cogenerare realizate la fabrica din Manheim, precum modelele din seria CG-CG132, CG170, CG260, modele disponibile şi în România prin Eneria.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

MATERIALE DE CONSTRUCTII

„Industria construcţiilor şi procesele legate de aceasta reprezintă jumătate din oportunitatea noastră de a rezolva actualele probleme legate de mediu şi climă”, se afirma în declaraţia Uniunii Internaţionale a Arhitecţilor „Sustainable by design” pentru Summitul de la Copenhaga din 2009.

Sisteme performante pentru case cu consum redus de energie de la Tassullo Ing. Valeriu Bezdedeanu În România, majoritatea blocurilor de locuinţe au fost construite după proiecte realizate în perioada 1950–1990 şi prezintă un nivel scăzut de izolare termică. Astfel, aproximativ 35% din căldura unui apartament se pierde prin pereţii exteriori, iar aceasta se traduce printr-un consum mai mare de energie pentru restabilirea temperaturii optime de confort, implicit prin facturi mai mari pentru încălzire. În România, un astfel de apartament de bloc, cu două camere, consumă de două ori mai multă energie termică decât un apartament similar din alte ţări europene (sursa: Ministerul Mediului).

Cunoscută pentru performanţele în producerea unor materiale pentru construcţii şi renovări sustenabile, compania Tassullo a dezvoltat o gamă completă de soluţii naturale, adaptate la diferitele tipuri de clădiri şi capabile să întrunească toate condiţiile necesare izolării termice şi confortului spaţiului de locuit. Nivelul scăzut de conductivitate termică, permeabilitatea ridicată la vaporii de apă

şi caracteristica ecologică clasează sistemele de izolaţie Tassullo printre cele mai performante şi ecologice de pe piaţa europeană. „Sistemele de termoizolaţie Tassullo reprezintă rezultatul cercetării noastre de mai bine de 100 de ani. Sunt sisteme inovative, concepute special pentru a satisface toate necesităţile şi tipologiile de clienţi, care îmbină una sau mai multe dintre următoarele caracteristici: eficienţă, ecologie, permeabilitate la vapori, fonoizolaţie”, afirmă domnul Cezar Margine, director marketing Tassullo România.

Sisteme precum „Green System” (realizat din plută naturală), „Red System” (pe bază de panouri din vată minerală bazaltică), „Brown System” (ce include panouri din fibră de lemn) si „White System” (executat din elemente din silicat de calciu) asigură un climat sănătos în orice tip de locuinţă, permiţând pereţilor să „respire”, în scopul prevenirii umidităţii interioare şi pentru atingerea unui echilibru termic optim între căldura produsă

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Fiecare dintre sistemele de termoizolaţii menţionate mai sus prezintă aspecte specifice materialului din care sunt realizate, iar compania TASSULLO promovează intens aceste produse, cu atât mai mult cu cât interesul pentru sistemele termoizolatoare eficiente a devenit tot mai pregnant în condiţiile creşterii susţinute a activităţilor de reabilitare termică a blocurilor construite înainte de 1990 şi de promovare a locuinţelor pasive.

GREEN este un sistem de izolaţie cu panouri din plută naturală expandată, cu bună absorbţie fonică.

Acesta reprezintă soluţia ideală pentru cei care caută un mediu confortabil, ecologic şi cu consum redus de energie WHITE este un sistem de izolaţie cu panouri de silicat de calciu, complet mineral, ce prezintă calităţi termice şi fonice extraordinare. Este ecologic, atât din punct de vedere al fabricaţiei, cât şi al utilizării.

Panoul izolator T-WHITE este format dintr-un material izolator inovator, mineral, fără lemn sau fibre, ignifug şi cu permeabilitate mare la vapori de apă, dar mai ales termoizolant şi natural.

BROWN este un sistem de izolaţie termică cu panouri din fibră de lemn care îndeplineşte toate cerinţele ecologice, încă de la faza de producere a materiei prime şi până la încheierea procesului de fabricaţie. Nu este hidrofug, permite suprafeţei să respire şi reprezintă o alternativă naturală la materialele izolatoare tradiţionale, mai ales în cazul caselor din lemn.

ISI-THERM reprezintă sistemul termoizolant cu polistiren expandat propus drept o soluţie uşoară, rapidă şi economică pentru a îmbunătăţi confortul termic la interiorul locuinţelor din beton. Previne apariţia condensului şi a mucegaiului pe pereţi.

RED este un sistem de izolaţie cu panouri de vată minerală. Structura complet minerală a acestui sistem oferă numeroase avantaje, permiţând utilizarea sa pe scară largă, îndeosebi în sectoarele unde dispoziţiile tehnice şi legislative impun utilizarea de materiale de construcţii sigure împotriva incendiilor.

Datorită utilizării materialelor naturale, ecologice, care permit suprafeţelor să respire, sistemele de izolaţii termice cu panouri TASSULLO îmbunătăţesc confortul psihic şi fizic al omului, care îşi petrece cea mai mare parte a timpului său înăuntru, acasă sau la birou. Sistemele de izolaţii termice cu panouri TASSULLO reprezintă pentru clădiri o membrană vie, capabilă să asigure protecţie oamenilor, să permită corpului să respire, să le permită să îşi petreacă timpul într-un mediu sănătos, atât pe timpul iernii, cât şi pe perioada verii.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

MATERIALE DE CONSTRUCTII

şi pierderile de căldură spre exteriorul locuinţei.

De altfel, sistemele sunt create pentru a răspunde exigenţelor impuse de proiectele caselor pasive– locuinţe care asigură un climat interior confortabil atât vara cât şi iarna, fără a fi necesară o sursă convenţională de încălzire. Pentru atingerea standardului de casă pasivă energetic, pierderile de căldură prin pereţi trebuie să fie de cel puţin 30 de ori mai reduse faţă de o construcţie clasică, coeficientul de transfer termic prin convecţie situându-se la valori mai mici de 0,15 W/m2K. Având în vedere că preţurile energiei termice sunt în continuă creştere în ultimii ani, devine evident că amortizarea cheltuielilor construcţiei se va realiza într-un timp foarte scurt.

MATERIALE DE CONSTRUCTII

Cemacon Zalău a lansat prima cărămidă verde din România Cemacon Zalău, important producător şi distribuitor de blocuri ceramice, a lansat un produs unic pe piaţa românească, prima cărămidă ce poate fi folosită la pereții exteriori și care nu necesită termoizolare suplimentară.

vară sunt semnificativ scăzute, deoarece clădirea menține mult mai ușor o temperatură constantă de 20 de grade.

Datorită proprietăţilor blocului ceramic după ridicare zidul necesită doar tencuire, astfel costurile de construcţie ale unui metru pătrat de zid cu o grosime de 44 de centimetri, realizat cu blocurile ceramice SUPER44, sunt cu până la 40% mai mici decât al unuia ce necesită termoizolație.

Datorită eliminării manoperei necesare aplicării termoizolaţiei, clădirile realizate cu blocurile ceramice SUPER44 au viteză sporită de realizare, ceea ce se transformă într-un avantaj financiar atât pentru constructor cât și pentru beneficiar.

Produsul aduce mai aproape conceptul de “clădire verde”. Prin faptul că blocul ceramic SUPER44 nu mai necesită aplicarea de termoizolaţii, se elimină aplicarea polistirenului. Astfel, clădirea poate fi realizată din produse cât mai naturale, fabricate în România, cu o eficiență energetică sporită.

Proprietățile SUPER44 au fost confirmate de studiul termic elaborat de prof.dr. ing. Ioan Moga, profesor în cadrul Universităţii Tehnice din Cluj-Napoca, Facultatea de Construcţii. Studiul a confirmat faptul că noul bloc ceramic Cemacon asigură un confort termic excelent atât iarna cât şi vara, printr-un coeficient de transfer termic cu 38% mai bun decât cel prevăzut de normative. Astfel, costurile de încălzire pe timp de iarnă și de răcire pe timp de

De asemenea, noul bloc ceramic are o rezistenţă la compresiune dublă faţă de cea prevăzută de normativele din România. Astfel, poate fi utilizat pentru toate tipurile de pereţi structurali exteriori din zidărie cu o grosime de 44 de centimetri – atât portanţi, cât şi neportanţi – indiferent de riscul seismic al zonei în care se realizează construcția.

“Când am conceput SUPER44 ne-am gândit la viitorul construcțiilor în România și la rolul pe care vrem să-l jucăm pe această piață peste alți 40 de ani. Ne dorim să implementăm conceptul de “clădire verde” realizată 100% din produse naturale românești, deoarece știm că Liviu Stoleru avem potențial și resurse să o facem. Și nu ne raportăm doar la clădirile de locuit, ci creăm produse naturale care sunt recomandate şi indicate pentru clădiri care au și o altă destinaţie, cum ar fi spitale, creşe, clădiri de învăţământ, clădiri de birouri, clădiri pentru turism”, a declarat Liviu Stoleru, Director General Cemacon.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

La finele lunii octombrie, Romania Green Building Council (Consiliul Român pentru Clădiri Verzi) în parteneriat cu Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului și Sportului reprezentat de domnul Stelian Victor Fedorca, în calitate de Secretar de Stat pentru învăţământ preuniversitar au organizat o conferinţă de presă în cadrul căreia s-a desemnat câştigătorul campaniei naţionale “Construieşte Şcoli Verzi”.

Obiectivul campaniei este reprezentat de renovarea grădiniţelor şi şcolilor din România, astfel încât acestea să fie performante din punct de vedere energetic şi să aibă un impact redus asupra mediului.

Concursul a fost organizat în coordonare cu „Ziua Internaţională a Școlilor Verzi (Green Apple International Day Of Service) - o iniţiativă creată de către Centrul pentru Şcoli Verzi din cadrul Consiliului pentru Clădiri Verzi din SUA (USGBC), susţinut de Consiliul Mondial pentru Clădiri Verzi (WorldGBC) și implementat local de către Consiliul Român pentru Clădiri Verzi (RoGBC). La nivel internaţional au fost organizate 1.250 de iniţiative în 49 de ţări, dintre care 7 proiecte au fost derulate în România de către elevi și profesorii lor, de la grădiniţă până la liceu, pentru a evidenţia importanţa eco-educaţiei şi protecţiei mediului înconjurător, a unităţilor de învăţământ în contextul îmbunătăţirii sănătăţii ocupanţilor clădirii, reducerea absenteismului, obţinerea de rezultate mai bune la învăţătură și reducerea costurilor de întreţinere şi a consumului energetic pentru sistemul naţional de învăţământ.

Desfăşurarea concursului “Construieşte Şcoli Verzi” Toate şcolile din România interesate în a-şi extinde eforturile pentru schimbarea proiectării, construirii şi folosirii unităţilor de învăţământ au fost invitate

să participe la un concurs pentru a câștiga un pachet-premiu pentru “înverzirea” şcolii în care învaţă. Pentru a fi eligibile, şcolile din România au trebuit să conceapă și să coordoneze “un eveniment sau un proiect verde” până pe data 29 septembrie 2012. Pe lângă descrierea proiectului înscris pe website-ul www.MyGreenApple.org a fost necesară includerea de către candidaţi a unei scurte declaraţii pentru susţinerea unui proiect de renovare verde, din partea directorului şcolii, din partea administraţiei şcolare locale şi (dacă a fost posibil) din partea primarului orașului.

Câştigătorul de anul acesta a fost declarat proiectul „O şcoală mai bună pentru un viitor mai bun“ realizat de Şcoala Gimnazială Câlnic, Alba-Iulia. În cadrul acestui proiect elevii s-au implicat în curăţarea împrejurimilor şcolii şi ale Fortăreţei Medievale. Clădirea datează din anii 1900, având aşadar 112 ani, iar în tot acest timp nu au fost efectuate lucrări de modernizare. Şcoala se află într-o situaţie cu adevărat delicată fiind necesare: introducerea apei curente, pentru a putea fi demarate acţiunile pentru obţinerea avizului sanitar; izolarea termică a clădirii; schimbarea geamurilor şi uşilor din lemn cu unele eficiente energetic; schimbarea instalaţiei electrice; construirea de grupuri sociale; reparaţii ale sălilor de clasă – tencuială, zugrăveli etc.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

eco smart

Campania “Construieşte Şcoli Verzi” şi-a anunţat câștigătorul

noutati

Alsafix lansează sistemul de fixare J-50 G1 Înfiinţat în Franţa în 1994, grupul Alsafix a devenit unul dintre cele mai importante nume pe piaţa producerii şi distribuţiei de sisteme de fixare.

Mariana Pătru Pe piaţa din România compania este prezentă de şase ani, oferindu-le clienţilor soluţii tehnice complete, de la consultanţă tehnică de specialitate până la transportul pe şantier.

Portofoliul de produse Alsafix include capsatoare, maşini de bătut cuie, compresoare, conectori metalici, consumabile, agrafe şi cuie de diverse dimensiuni, sisteme de fixare, ancore chimice, burghie, discuri diamantate, maşini portabile de legat fier beton.

La începutul acestui an gama de maşini de bătut cuie s-a îmbogăţit cu un nou model de maşină autonomă de bătut cuie pentru fixarea conectorilor metalici pentru lemn. Acum Alsafix aduce o altă noutate pentru piaţa din România- maşina de bătut cuie autonomă, cu tuburi de gaz ce bate cuie cu secţiunea de 1,2 mm.

Noul model J-50 G1 este conceput pentru a fi utilizat în cadrul executării unor lucrări diverse, cum sunt cele de tâmplărie, montare lambriuri, fixare şipci etc. Acest tip de echipament utilizează cuie de tip J, cu secţiunea de 1,2 mm şi o lungime cuprinsă între 15 şi 50 mm.

Meşterii de ocazie sau profesioniştii ce preferă un echipament uşor de manevrat, autonom şi fiabil pentru lucrările din lemn au acum la dispoziţie noul model J-50 G1, care prezintă numeroase avantaje în utilizare. Noua maşină de bătut cuie de la Alsafix nu necesită conectarea la o sursă de curent electric sau aer comprimat, iar bateria exterioară NiMH - 6 V asigură o durată lungă de funcţionare. De asemenea, sistemul anti-tragere în gol şi vârful de protecţie pentru evitarea urmelor lăsate în lemn constituie alte avantaje distinctive prin care aceasta se remarcă.

Reglajul adâncimii de pătrundere a cuielor, indicatorul pentru nivelul de încărcare cu cuie, deblocarea rapidă a nasului fără a folosi o altă unealtă şi agăţătoarea de centură reprezintă câteva dintre părţile componente cele mai importante cu care J-50 G1 este echipat. Nu în cele din urmă, trebuie menţionat faptul că acest model cu o greutate de numai 2 kg este simplu şi uşor de folosit, utilizatorul bucurându-se de un echilibru perfect. În consecinţă, ansamblul caracteristicilor tehnice, a celor de funcţionare şi a părţilor componente cu care maşina de bătut cuie este dotată le oferă utilizatorilor o productivitate ridicată, performanţă, eficienţă şi rapiditate în executarea lucrărilor.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

sisteme si tehnologie performante pentru

înguste de 67 mm, izolarea termică conform normelor actuale, în timp ce baghetele pentru prinderea geamului nu sunt vizibile. Feroneria Schuco AvanTec folosită, ascunsă în falțul ferestrei şi lăsând la vedere doar mânerul elegant, contribuie şi ea la aspectul suplu şi armonios al ferestrelor.

O atenţie aparte au cerut ferestrele rotunde de la mansardă, unde a fost necesară folosirea unei feronerii speciale, ce permite deschiderea acestor elemente. Un alt element ce a necesitat o soluţie deosebită a fost uşa monumentală de la intrare.

Aceasta a fost construită din profile de oţel izolate produse în Elveţia. Sistemul Jansen Janisol, distribuit de Alukonigstahl, este un sistem folosit în întreaga Europă pentru restaurarea clădirilor istorice.

construcţii

Caracteristici sistemul Schüco AWS 65 BS

Prezentă de 17 ani pe piaţa din România şi cu o experienţă internaţională de 148 de ani, Alukönigstahl oferă o gamă largă de produse şi sisteme din aluminiu, oţel şi PVC pentru construcţii.

Această gamă include soluţii complete pentru ferestre, uşi, porţi, pereţi cortină/luminatoare, protecţie la foc, sisteme pentru desfumare, protecţie solară, tehnică solară, prelucrare.

Compania distribuie cele mai bune branduri din domeniu, Schuco şi Jansen.

Sistemul de ferestre din aluminiu Schuco AWS 65 BS a fost folosit pentru renovarea unei clădiri emblematice a Bucureştiului, Hotel Cişmigiu. Întreprinse între 2009 şi 2012, lucrările de reabilitare au păstrat faţada originală, însă au refăcut în totalitate structura interioară. Sistemul de ferestre din aluminiu propus de Alukonigstahl a păstrat aspectul original al ferestrelor. Denumite şi ferestre bloc, acestea au profile cu adâncimea de 65 mm, fără cercevea vizibilă. Printre caracteristicile acestor ferestre se remarcă lăţimile vizibile foarte

• sistem inovator de profile din aluminiu cu izolare termică şi fonică bună la 65 mm adâncime de construcţie, verificat şi certificat CE, beneficiază de toate avantajele materialului aluminiu: durată mare de viaţă, robusteţe şi design divers • lăţimi vizibile foarte înguste, începând de la 67 mm • baghetele pentru prinderea geamului nu sunt vizibile • sortiment bogat de profile cu montanţi până la 44 mm lăţime vizibilă, profil stulp şi șprosuri pentru geam • se pot realiza ferestre bloc cu unul sau două canate, cu deschidere batantă, batant/oscilantă sau oscilo-batantă.

• finisare cu o paletă coloristică bogată, acoperire în câmp electrostatic sau eloxare • feroneria de sistem, ascunsă în falț, Schüco AvanTec, rezistă până la 160 kg greutate a cercevelei.

• la cerere, ferestrele se pot realiza în construcţie rezistentă la efracţie, la foc şi antiglonţ • sistem de ferestre compatibil cu programul Schüco pentru uşi.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

tehnologii moderne

Alukönigstahl,

info smart

Scurt istoric al sudurii de la începuturi şi până în prezent Privind în jurul nostru constatăm că există extrem de puţine lucruri necesare omului care să aibă o structură unitară, majoritatea fiind compuse din mai multe părţi individuale care sunt îmbinate pentru a forma o singură piesă.

Ing. Valeriu Bezdedeanu În mod practic sudura reprezintă o metodă de îmbinare nedemontabilă între părţile a două obiecte, din materiale de obicei metalice sau termoplastice, utilizând căldura sau presiunea – cu sau fără adăugarea unor materiale de adaos. Îmbinarea acestor două corpuri solide se bazează pe stabilirea unor forţe de legătură între atomii marginali aparţinând celor două corpuri de îmbinat.

Atunci când îmbinarea este realizată în urma schimbării de fază (topirii) a materialului, procesul se numeşte sudare prin topire. Acesta este procedeul cel mai cunoscut şi uzitat de îmbinare nedemontabilă. Sudării prin topire îi este specifică apariţia unei zone locale denumite zonă influenţată termic, în care pot apărea modificări microstructurale ce conduc la reducerea rezistenţei produsului metalic sudat. De aceea se recomandă ca această zonă să fie cât mai mică pentru a nu afecta proprietăţile mecanice ale celor două materiale ce trebuie îmbinate prin sudare.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

În ceea ce priveşte folosirea electricităţii pentru producerea temperaturilor locale înalte, totul a început în anul 1801 odată cu descoperirea arcului electric de către Sir Humphry Davy (vărul descoperitorului acetilenei). Dar cel care a pus bazele tehnologiei de sudare electrică, aşa cum o cunoaştem azi, a fost fizicianul rus Vasili Petrov.

Dar abia peste 80 de ani tehnologia a ajuns la gradul de dezvoltare care a permis abordarea practică a acestui fenomen electric, atunci când, între 1881 şi 1885 rusul Nikolai Benardos şi polonezul Stanislav Olszewski au obţinut patent britanic pentru procedeul de sudare prin topire, folosind temperaturile înalte degajate la formarea unui arc electric între un electrod de carbon şi o piesă electrică.

Apoi, în anul 1889, rusul N.G. Slavyanov şi, independent, americanul Charles Coffin au obţinut patente pentru procedeul de sudură în care electrodul de carbon a fost înlocuit cu unul metalic care nu numai că alimenta energia de topire, dar şi, prin topire gradată, se adăuga ca material de adaos la sudură. În anul 1907 suedezul Oscar Kjellberg, a obţinut primul patent pentru un electrod metalic învelit, care a permis protejarea băii de sudare şi a creat posibilitatea dezvoltării rapide a procedeului de sudare cu arc electric. Pe parcursul a circa 15 ani, graţie dezvoltării unor procedee de

info smart

Îmbinarea metalelor este asigurată de cordonul de sudură, care este un volum de material solidificat care realizează continuitatea structurii cristaline a celor două materiale. În anul 1836 englezul Edmund Davy, a descoperit accidental gazul numit acetilenă şi, tot accidental, în 1892 americanii Morehead şi Wilson au descoperit cum se poate produce acetilena în mod industrial.

Apoi a mai mai fost nevoie doar un pas pentru a se constata că arderea acetilenei în exces de oxigen produce o flacără cu temperaturi mai mari de 3.500 C, mult peste punctul de topire al celor mai multe metale.

extrudare pentru aplicarea unor învelişuri cu compoziţii diferite ale electrodului metalic, s-a ajuns la obţinerea unor caracteristici operaţionale superioare şi la micşorarea substanţială a costurilor electrozilor înveliţi, iar tehnologia de sudare cu arc electric a luat amploare. În anul 1919 americanul Elihu Thompson a obţinut brevet pentru prima maşină de sudură prin rezistenţă. În al doilea deceniu al secolului 20 s-au făcut progrese majore în tehnologia de sudare, inclusiv introducerea în anul 1920 a sudurii automate cu sârmă electrod alimentată continuu. În 1924 americanul Alexander a inventat metoda de sudură ce constă, în esenţă, în utilizarea hidrogenului ca protecţie, dar şi ca mijloc de creştere semnificativă a temperaturii în jurul arcului electric.

Au fost inventate noi metode de sudură care creat premisele unei expansiuni majore a sudării cu arc electric. În 1930 s-au lansat aparatele de sudură a boţurilor care au devenit foarte populare în industria auto, navală şi de construcţii. De asemenea, între 1930 – 1935 s-a descoperit şi elaborat procedeul de sudare sub strat de flux de către un grup condus de academicianul rus E.O. Paton. În 1932 rusul Konstantin Khrenov a implementat cu succes metoda de sudare cu arc electric sub apă. În anul 1935 se pune în practică în S.U.A. ideea folosirii gazelor pentru protecţia băii de sudare, iar între 1950-1952, în U.R.S.S. se pune în practică pentru prima dată folosirea bioxidului de carbon ca gaz de protecţie.

După 1955 progresele tehnologiilor de sudare devin impresionante. Aparatele de sudură pot funcţiona oriunde: înăuntru sau afară, precum şi sub apă. În cadrul economiei mondiale actuale sudura este puternic implicată în producţia industrială şi reprezintă un proces vital pentru multe ţări.

Este greu să ne imaginăm că foarte curând aceste principii s-ar putea schimba. Cel mult ar putea să apară ceva nou.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

prezentare de piata

Echipamente de sudare CM Metal Trading www.cmmetal.ro

Fronius CM METAL Trading SRL este reprezentanța în România a companiei austriece FRONIUS International GmbH, unul din liderii mondiali în tehnologia sudării cu arc electric, precum şi în cea a producerii de aparate de sudare.

Este o companie dinamică, cu personal calificat şi cât mai aproape de cei care au nevoie de aparate de sudură.

Gama de aparate de sudare comercializate se întinde de la invertoarele de 150 A până la aparate de sudare complexe, automatizate, particularizate conform cerinţelor clientului.

Toate aparatele de sudare comercializate respectă standardele europene şi au marcajul CE. Aparatele de sudare cele mai utilizate în domeniul construcţiilor sunt: TransPocket 1500 este aparatul de sudare cu electrozi înveliţi cu cele mai mici dimensiuni, complet digitalizat şi dotat cu tehnologia de rezonanţă inteligentă. Caracteristica ideală asigură permanent un arc electric stabil, chiar dacă se utilizează cabluri de alimentare de la reţea de până la 100 metri sau dacă reţeaua de alimentare prezintă oscilaţii de tensiune. yy Metoda de sudare: MMA, WIG yy Gama de modele: TransPocket 1500, TransPocket 1500 RC, TransPocket 1500 TIG yy Tensiunea de alimentare: 230 V, +/-15%, 50/60 Hz yy Domeniul tensiunii de sudare: MMA: 20,4 – 25,6 V; WIG: 10,4 – 16,0 V yy Domeniul curentului de sudare: MMA: 10 – 140 A, WIG: 10 – 150 A yy Tensiune de mers în gol: 92 V yy Dimensiuni L x l x h: 315 x 110 x 200 mm yy Masa: 4,7 kg

Aparatele de sudare TransPocket 2500 sunt încă un punct forte al noii generaţii de aparate TransPocket, beneficiind de aceeaşi tehnologie de rezonanţă inteligentă. Indiferent dacă se sudează cu electrozi rutilici, bazici sau celulozici, modurile specifice de funcţionare selectabile garantează rezultate perfecte ale sudării.

Sursa de curent este compactă, de dimensiuni reduse, dar şi robustă astfel că funcţionează fără probleme şi în condiţii dure de exploatare. yy Metoda de sudare: MMA, WIG yy Gama de modele: TransPocket 2500, TransPocket 2500 TIG,TransPocket 2500 RC, TransPocket 2500 Comfort yy Tensiunea de alimentare: 3 x 380 – 460 V, +/10%, 50/60 Hz yy Domeniul tensiunii de sudare: MMA: 20,6 – 30,0 V; WIG: 10,6 – 20,0 V yy Domeniul curentului de sudare: MMA: 15 – 250 A, WIG: 15 – 250 A yy Tensiune de mers în gol: 88 V yy Dimensiuni L x l x h: 430 x 180 x 320 mm yy Masa: 12,5 kg

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

prezentare de piata

Ductil

Air liquide welding

www.saf-fro.ro, www.ductil.ro

Saf Fro Gama DIGIPULS II: echipamente MIG/ MAG Prin gama DIGIPULS II, DUCTIL SA oferă sub marca SAF-FRO o soluţie economică şi eficientă pentru sudarea MIG/MAG, ideală pentru a fi folosită la o mare varietate de aplicaţii şi în special acolo unde calitatea şi versatilitatea sunt criterii esenţiale în alegerea echipamentului de sudare (construcţia de automobile, feroviară şi navală; chimie şi petrochimie; cazangerii; infrastructură).

DIGIPULS II are caracteristici tehnice ce permit obţinerea unor suduri de înaltă calitate: yy Invertor complet digitalizat pentru repetabilitatea proceselor şi reglarea facilă yy În modul sinergic sunt valabile peste 100 de curbe sinergice yy Gamă completă de procedee yy Standard MIG/MAG yy Pulsat MIG/MAG yy Speed Short ArcTM (pentru sudarea pieselor subţiri şi rădăcinii) yy Spray Modal TM (pentru sudarea pieselor din aluminiu cu grosime mai mare de 3 mm) yy Cold Double Pulse (pentru sudarea pieselor foarte subţiri) yy Brazare MIG yy MMA, sudare cu electrozi înveliţi yy Puternic - până la 420 A la 60% yy Memorare a 100 programe de sudare (cu derulatorul expert DVU P500 sau comandă la distanţă RC J0B). yy Blocare parametri cu un cod de 3 digiţi (cu derulatorul expert DVU P500 sau comandă la distanţă RC JOB). yy Dimensiuni reduse pentru un acces facil şi o instalare simplificată (37 kg pentru sursa de sudare). yy Compatibil pentru alimentarea de la un motogenerator. yy Derulator robust cu 4 role de tragere chiar şi în versiunea standard.

Sursele, derulatoarele şi comenzile la distanţă din gama DIGIPULS II au fost proiectate pentru a fi uşor de utilizat de către sudor.

Sinergia face ca parametrii de sudare să se regleze automat în funcţie de tipul şi diametrul sârmei folosite, tipul gazului de protecţie, viteza sârmei.

Pentru a se potrivi cat mai bine aplicaţiilor diverse, DIGIPULS II este proiectat in sistem modular: yy 2 surse de sudare (320 A la 60% şi 420 A la 60%) yy 2 derulatoare (unul standard si unul expert) yy un grup de răcire yy extensii (aer şi apă, cu lungimi de până la 50 m) yy 2 cărucioare (unul pentru sursa/grup răcire şi unul pentru derulator) yy 2 comenzi la distanţă (una standard şi una expert) yy pistolete (standard, cu potenţiometru, pushpull, automate...)

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

prezentare de piata

Interprima www.interprima.ro

Helvi Compania Interprima este reprezentanța oficială în România a companiei Helvi. Cu o experienţă de aproape 30 de ani îmbinată cu tehnologia modernă, Helvi este unul din liderii în producţia de echipamente pentru sudură.

Compania este prezentă în peste 100 de ţări din lume şi produce anual 200.000 de echipamente de sudură, tăietoare cu plasmă şi redresoare pentru baterii acoperind gama de aplicaţii de la cele casnice până la cele industriale.

Transformatoare de sudură portabile Sunt aparate de sudură alimentate monofazic şi trifazic, prevăzute cu ventilator pentru răcire forţată.

Curentul liniar de sudură se reglează prin şunţ magnetic şi se sudează în curent alternativ, utilizând electrozi supertit.

Aplicaţii: yy confecţii metalice; yy se poate suda numai cu electrozi supertit; yy ateliere mecanice şi auto.

Avantaje: yy protecţie la supraîncălzire prin termostat; yy echipate din standard cu kit complet de sudare (cleşte de sudură, cleşte de masă, cabluri, perie de sârmă, mască pentru sudare – aparatele din gama JET şi UTIL); yy prevăzute cu roţi şi mânere pentru transport (echipamentele de sudură UTIL 186, NOVA 260 şi NOVA 300).

Aparate de sudură A.C./D.C. Aparatele de sudură în curent continuu sunt prevăzute cu ventilator pentru răcire forţată.

Curentul liniar de sudură se reglează prin şunţ magnetic şi se sudează în curent continuu utilizând toate tipurile de electrozi înveliţi.

Aplicaţii: • şantiere şi ateliere mecanice; • confecţii metalice cu orice tip de electrozi.

Avantaje: • echipate cu roţi pentru transport;

• dotate din standard cu punte redresor; • protecţie prin termostat împotriva supraîncălzirii; • compatibile pentru sudare cu orice tip de electrozi; • transformatoare bobinate Cu. Aparate de sudură MIG MAG Aparate de sudură Mig Mag cu sârmă de sudare în gaz de protecţie, alimentate monofazic/trifazic prevăzute cu ventilator pentru răcire forţată.

Aplicaţii: • sudură în aluminiu, oţel carbon şi oţel inox; • folosite pentru service auto şi ateliere mecanice; • destinate lucrărilor de sudare la confecţii metalice şi caroserii auto, şantiere navale şi fluxuri industriale (Easymig, Maximig, Unimig).

Avantaje: • echipate cu roţi de transport, torţă, regulator de presiune, cablu împământare, cleşti de masă; • furtun pentru gaz de protecţie, temporizator pentru sudare în puncte; • tambur pentru rolă sârmă 1-15 kg, în funcţie de aparat; • butelie de gaz de unică folosinţă (Panther 131 T şi 151 T); • selector al curentului de sudare (Maximig, Unimig).

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

prezentare de piata

MATICOM www.maticom.ro

Miller Electric Societatea MATICOM SRL Sibiu are ca principal obiect de activitate producţia şi comercializarea maşinilor şi echipamentelor de sudare şi debitare.

MATICOM SRL este reprezentant exclusiv în România al firmei Miller Electric MfG. Co. din Statele Unite ale Americii, una dintre cele mai mari firme producătoare de echipamente de sudare din lume, cu o tradiţie de peste 80 de ani în domeniu.

MATICOM SRL produce maşini pentru automatizarea proceselor de sudare şi tăiere, în colaborare cu producători de renume de echipamente de sudare şi debitare: MILLER-SUA, HYPERTHERM-SUA, LINATROL-Canada, GULLCOCanada, KJELLBERG-Germania. Produsele MILLER au o garanţie de 3 ani și sunt certificate ISO 9001 oferind satisfacție atât într-un regim industrial greu, cât și la cerințe de tehnicitate deosebite (construcții nucleare, aeronautică etc.)

Gama de produse include echipamente pentru: yy Sudare manuală cu electrod învelit, monopost sau multipost yy TIG clasice sau invertor, curent AC sau DC, cu pulsație și undă modulată yy MIG – MAG clasice sau invertor, cu pulsație, sinergice yy Generatoare de sudură cu motoare diesel sau cu benzină, cu generatoare auxiliare de tensiune yy Tăiere cu plasmă-aer sau gaze multiple yy Automatizarea proceselor de sudare MIG-MAG, TIG, sub flux sau tăiere cu plasmă și oxigaz, yy Echipamente auxiliare și accesorii pentru sudare 1. Sudare manuală cu electrod învelit: Gama de modele: Miller Maxstar 150S; Miller SI 160; Miller STI 160; Miller STI 203; Miller Maxstar 200 STR. Tensiunea de alimentare: sistem Autoline în gama 120 V – 400 V Domeniul curentului de sudare: 5A – 200A Tensiune de mers în gol: 13V Dimensiuni: (337 × 140 × 229) – (343 × 191 × 445) mm Masa: 5,2 – 14,5 kg

2. Sudare WIG (TIG): Gama de modele: Miller Maxstar 150STH; Miller STH 160i; Miller Maxstar 350; Miller Dynasty 700 .

Tensiunea de alimentare: sistem Autoline în gama 120 V – 575 V Domeniul curentului de sudare: 5 – 700A Tensiune de mers în gol: 13V Dimensiuni: (337 × 140 × 229) – (876 x 349 x 559) mm Masa: 5,2 – 90 kg 3. Sudare MIG-MAG: Gama de modele: Miller Migmatic series; Miller XMT Series; Miller XPS series Tensiunea de alimentare: gama 208 - 575 V Domeniu tensiunii de sudare: 10 – 38 V Domeniul curentului de sudare: 10 – 565 A Tensiune de mers în gol: 15V Dimensiuni: (432 × 318 × 610) – (432 x 368 x 660) mm Masa: 36 – 53 kg 4. Sudare subflux: Gama de modele: Miller Deltaweld Series; Miller Dimension series; Miller SubArc Series Tensiunea de alimentare: 400V Domeniu tensiunii de sudare: 10 – 65 V Domeniul curentului de sudare: 10 – 565 A Dimensiuni: (692 × 565 × 914) - (1.118 x 692 x 1.168) mm Masa: 214 – 540 kg

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

prezentare de piata

Plasmaserv www.plasmaserv.ro

Kemppi Plasmaserv oferă o gamă largă de aparate de sudură electrică: aparate de sudură cu electrod învelit MMA, aparate de sudură MIG-MAG, aparate de sudură WIG şi aparate de sudură multiproces.

Aparatele sunt echipate cu module de tehnologie sinergică care permit memorarea şi utilizarea a numeroase programe de sudură, eliminând astfel timpii morţi, necesari pentru reglarea şi refacerea parametrilor de sudură.

Compania Plasmaserv este distribuitor autorizat al firmei producătoare Kemppi Oy Finlanda, lider global de produse şi soluţii pentru sudare.

Clienţii Plasmaserv pot acum beneficia de produse de înaltă performanţă ce demonstrează filozofia Kemppi: „The joy of welding” – “Bucuria de a suda”.

Avantajele aparatelor de sudare Kemppi: yy Kemppi produce numai surse de curent invertorizate yy Aparate compacte, mobile şi uşor de utilizat yy Eficienţă energetică mare cu un consum redus de energie (factor de putere 0.99) yy Fiabilitate mare yy Posibilitate de sudare cu cabluri foarte lungi (până la 100 de metri) yy Design ergonomic yy Posibilitate de configurare la cerinţele specifice ale utilizatorilor

Oferta de produse Kemppi include: yy Familiile Minarc, Minarc Evo şi Master MLS de invertoare pentru sudare cu electrod invelit (MMA). Sunt aparate care funcţionează cu orice tip de electrod învelit, sunt proiectate să funcţioneze cu cabluri de lungime mare, au durată activă mare, sunt uşoare şi portabile şi pot fi alimentate de la reţea sau de la generator de curent. yy Familiile de aparate MinarcMig Evo, KempactRA, FastMig, FastMig Pulse şi KempactMig pentru sudare cu procedeul MIGMAG. Sunt echipamente uşoare, dar în acelaşi timp şi puternice, controlul electronic al arcului de sudare este precis, au un consum de energie scăzut, permit posibilitatea sudării la distanţă mare (50 metri) faţă de sursa de curent, au funcţii practice şi versatile, curent de sudare până la 500A, prevăzute cu carcasă cu pereţi dubli pentru a rezista în cele mai grele condiţii de lucru. yy Familiile de aparate MinarcTig, MinarcTig Evo, MasterTig MLS, MasterTig AC/DC pentru sudare cu procedeul TIG/WIG. Sunt aparate compacte care oferă o bună mobilitate utilizatorului, calitate excelentă de amorsare chiar şi cu pistolete lungi, destinate sudării oţelului carbon, oţelului inox şi aluminiului.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

prezentare de piata

Proeneg www.proweld.com.ro

Proweld Compania Proenerg este reprezentantul oficial în România al firmei producătoare de echipamente de sudare ProWeld, oferind o gamă vastă de produse și servicii precum: aparate de sudare cu electrod învelit, transformatoare şi invertoare de sudură, aparate TIG/WIG, aparate MIG/ MAG, invertoare cu IGBT şi MOSFET, maşini de tăiere cu plasmă, redresoare pentru acumulatori auto şi roboţi de pornire, accesorii, piese de schimb şi service garanţie şi post-garanţie.

Sudare MMA Tehnologia inverter IGBT utilizată la fabricarea acestor aparate de sudură le fac mai compacte, însă cu un ciclu de sudare de 80%.

Acest tip de aparat de sudare are următoarele caracteristici: eficiente, economice cu randament energetic ridicat, portabilitate, arc electric stabil, constanţa arcului electric, tensiune înaltă la sarcină şi consum redus la funcţionarea în gol. Pot fi utilizate pentru sudarea MMA a oţelurilor aliate.

Pot fi utilizate cu electrozi bazici şi supertit. Sunt echipate cu conectori TEB 10-25 sau TEB 35-50.

Aparatul de sudură este funcţional la altitudine ridicată, în exteriorul şi interiorul clădirilor. Se caracterizează prin masă compactă, greutate redusă, uşor de instalat şi de utilizat în comparaţie cu alte produse din aceeaşi categorie.

MIG/MAG Invertor pentru sudare MIG/MAG, compact şi foarte eficient.

Tehnologia invertor aflată la baza acestui aparat de sudură garantează suduri de calitate şi o eficienţă ridicată.

Aparatul este prevăzut cu sistem de ventilaţie forţată şi protecţie cu termostat.

Este recomandat pentru sudarea oțelurilor aliate, a aluminiului și a aliajelor acestuia.

Taiere cu plasmă Aparatul de tăiat cu plasmă este construit pe baza tehnologiei invertor de ultimă generaţie.

Este compact, uşor de transportat, economic şi cu eficienţă ridicată.

Acesta este ideal pentru debitarea unei game variate de materiale: inox, oţel carbon, aluminiu, cupru şi materiale compozite.

Plasma este un gaz încălzit la o temperatură foarte înaltă. Astfel se ionizează şi devine un bun conductor electric.

Tăierea cu plasmă foloseşte plasma pentru a transfera arcul electric părţii metalice care se topeşte prin încălzire şi apoi se separă.

Capul de tăiere necesită o alimentare cu aer comprimat pentru a se putea genera plasma şi a se răci în acelaşi timp. Apropiind capul de tăiere de piesa ce urmează a fi tăiată, arcul electric este transferat către piesă formându-se un arc în plasmă între electrod şi piesă.

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

prezentare de piata

Robcon TM www.robcon.ro, www.qineo.ro

Cloos Simple, practice, de încredere. Acestea sunt caracteristicile surselor de sudare reglabile în trepte MIG/MAG QINEO® BASIC. Fiecare detaliu ţinteşte industria în care se foloseşte sudarea manuală.

Cu module de capacitate de la 180 la 450 Amperi a intensităţii curentului de sudare şi o operare intuitivă, sursele de sudare QINEO® BASIC pot fi configurate, conform oricărei necesităţi. Sunt o alegere foarte bună pentru aplicaţii industriale uzuale de sudură.

Avantajele QINEO® BASIC: yy Fiabilitate absolută Datorită construcţiei modulare robuste şi a caracteristicilor de sudare dovedite; yy Aplicabilitate universală Şase module pentru a satisface toate cerinţele de sudare manuală; yy Cea mai bună calitate Amorsare şi caracteristici de sudare optime; yy Uşor de operat Control sinergic standard; yy Două versiuni • Design compact cu dispozitiv de avans sârmă integrat; • Dispozitiv de avans sârmă separat pentru arii de lucru mai mari (BASIC 350/450).

Calitate la sudarea manuală De la table subţiri până la cele mai groase: calitate perfectă a cordonului de sudură este obţinută cu QINEO® BASIC – datorită unei amorsări excelente, a unui arc uniform şi stabil şi a cantităţii reduse de stropi de sudură.

Procesul “Short arc” Procesul “Short arc” asigură un arc uniform care este avantajos în special la sudarea tablelor subţiri.

Domeniile industriei în care se aplică în mod clasic sunt cele de automotive, electronică, constructoare de maşini, tehnologie de încălzire şi mobilier.

Acest proces poate fi de asemenea utilizat pentru reparaţii în toate sectoarele industriei şi permite sudarea în CO2 pur.

Domeniu de aplicare yy Table subţiri; yy Sudură în CO2 pur; yy Sudură de reparaţii.

Avantaje yy Arc stabil; yy Energie lineară redusă; yy Permite o sudare bună a pieselor cu toleranţe.

Procesul “Spray arc” Procesul “Spray arc” oferă avantaje când se doresc rate de depunere mari şi adâncimi optime de penetrare la viteze mari de sudare. Este folosit în particular la aplicaţii manuale în sectoare ca de exemplu industria constructoare de maşini, construcţia de nave, construcţia feroviară şi construcţia de containere.

Domeniu de aplicare yy De la table de grosime medie până la mare; yy În special sudarea automatizată.

Avantaje yy Pătrundere mare şi viteze de sudare mari; yy Racordare laterală optimă; yy Cordoane de sudură de înaltă calitate.

• Energie lineară redusă; • Permite o sudare bună a pieselor cu toleranţe.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

prezentare de piata

Sudura www.sudura.com

Tiger Welding Producătorul ceh de echipamente de sudare TIGER este specializat în dezvoltarea, producerea şi comercializarea echipamentelor de sudare. De la început, departamentul de vânzări a creat o reţea de distribuţie cu un areal ce acoperă Republca Cehă. Cu timpul, afacerea s-a extins şi în afara Cehiei cu ajutorul partenerilor externi, unul dintre ei fiind S.C. SUDURA S.R.L. Echipa departamentului de cercetare şi dezvoltare a introdus în producţie până în prezent peste 50 de tipuri de echipamente de sudare şi variante ale acestora pentru procedeul de sudare MIG/MAG şi peste 25 de tipuri de echipamente de sudare invertorizate pentru sudarea MMA şi WIG. Echipamentele TIGER sunt echipamente invertorizate proiectate pentru a utiliza la maxim tehnologia IGBT - Fast Control. Au un consum scăzut de energie, un randament mare, oferă proprietăţi excelente la sudare, greutate redusă şi cel mai important lucru, au o fiabilitate mare în funcţionare.

Reprezintă o alegere foarte bună în domenii ca: producţia de construcţii sudate, asamblări sau pentru operaţii de întreţinere şi reparaţii.

Caracteristici: Pentru sudarea MMA yy Funcţii automate: HOT START - reglabil de la 0 la 75% peste curentul de sudare, ARC FORCE, ANTI STICK; yy V.R.D. este un sistem de siguranţă electronică ce reduce tensiunea de mers în gol la 15V; Pentru sudarea WIG Liftarc yy Easy Start permite amorsarea precisă a arcului în modul de sudare WIG şi previne contaminarea cu wolfram a cusăturii sudate; yy TIG PULS special pentru tablele subţiri yy Reglarea frecvenţei pulsului yy Reglarea pantei de creştere şi descreştere a curentului de sudare yy Permite reglarea curentului de sfârşit de sudare yy AAE (Auto Arc Extinction) yy curea pentru transport

Pachetul TIGER 170 TIG ES conţine: yy echipament pentru sudarea MMA/WIG Liftarc TIGER 170 TIG ES (220V/20A, Is max: 170A la DA25%) yy cablu 16 mmp, 4 m, cu portelectrod 200A yy cablu 16 mmp, 4 m, cu clemă de masă 200A yy mască MOST Black LCD DIN 9-13 yy 10 Kg de electrozi bazici (E7018) yy manual de utilizare în limba română yy Garanţie: 12 luni pentru TIGER170 TIG ES şi masca MOST Black Opţional se poate oferi şi un kit pentru sudarea WIG Liftarc compus din pistolet WIG cu ventil SR17V, electrod de wolfram WT20 Ø1,6 mm şi reductor de presiune CO2/Ar MOST Black Alu. TIGER 170 TIG ES Metoda de sudare: MMA și WIG Liftarc Tensiune de alimentare: 50/60Hz: 1x 230V Siguranţa lentă: 20A Gama de curent de sudare: 10-170A Curent de sudare la DA 100%: 125A Curent de sudare la DA 60%: 140A Curent de sudare la DA 25%: 170A Tensiunea de mers în gol: 88V Gradul de protecţie: IP23S Dimensiuni: 310 x 143 x 220 mm Greutate: 5,9 kg

www.smart-worker.ro | octombrie-noiembrie 2012

expozitii internationale

Bauma 2013

Următoarea ediţie a Bauma, expoziţia internaţională pentru utilaje şi echipamente de construcţii, utilaje pentru cariere şi minerit şi vehicule pentru construcţii va avea loc între 15 şi 21 aprilie 2013 în cadrul centrului expoziţional din Munchen. Ediţia precedentă, din 2010 a atras 3.256 de expozanţi din 53 ţări şi peste 420.000 vizitatori din mai mult de 200 de ţări. Cu o suprafaţă de expunere de 555.000 mp în 2010, Bauma este cea mai mare expoziţie din lume.

Lavinia Burlacu Creşterea de pe piaţa construcţiilor la nivel mondial generează o creştere a cererii pentru produse din beton precum şi componente de beton prefabricat.

Această cerere determină implicit dezvoltări pentru producătorii de echipamente şi staţii pentru producerea acestor componente.

o platformă pentru industria internaţională de construcţii

şi câteva din fostele Republici Sovietice. Studiul a identificat un interes deosebit pentru sistemele de producţie turceşti unde expertiza de producţie şi serviciile sunt incluse în acelaşi pachet.

Mai mult beton aerat în Ucraina Un proiect exemplar din regiunea fostelor Republici Sovietice este expansiunea fabricii de beton aerat din Ucraina, finalizată în luna martie a acestui an.

Producătorul de sisteme Masa a Port Westfalica a crescut productivitatea zilnic a fabricii din Dnepropetrovsk de la 1.000 mc la 1.400 mc.

Perspective bune pentru betonul umed Referitor la noile tehnologii, studiul IAB a relevat o sporire generală a interesului pieţei pentru procesele de producţie a betonului ud. În acest caz betonul ud este turnat în matriţe speciale flexibile care au modelate feţele interioare. Acest model rămâne încrustat pe suprafaţa betonului după întărire. Această tehnică permite companiilor să producă produse de înaltă calitate cu un aspect personalizat.

La Bauma 2013 o gamă completă de produse noi compuse din beton şi alte materiale vor fi prezente la standurile furnizorilor şi a specialiştilor de astfel de componente, de la debutaţi la lideri de piaţă.

Restanţe pe pieţele emergente Pe frontul internaţional există de asemenea o piaţă în mişcare. Un studiu recent făcut în rândul producătorilor germani de echipamente pentru materiale de construcţii, realizat de institutul Weimar pentru Cercetări aplicate în domeniul Construcţiilor (IAB) a relevat faptul că se aşteaptă creşteri în special pe pieţele străine. Cererea a fost cu precădere puternică pe pieţele emergente precum China, India, anumite ţări din Europa de Est

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Cod 42353

Flash

PREȚ SPECIAL

€ 6.398,00 + TVA

SeeSnake®

rM200

Cu un design complet nou RIDGID® rM200 este un sistem de inspecție video portabil și versatil care vă face munca mai ușoară și mai eficientă: cablul împingător a fost reproiectat pentru a străbate cele mai dificile conducte!

• Efort minim în utilizare: mecanismul avansat al rolei și noul cablul împingător fac inspecțiile mult mai ușor de realizat.

• Cap video ultra-compact: permite trecerea facilă prin coturi strânse și poate ilumina conductele până la 8" (200 mm).

• Ușor de transportat: îmbunătățirile aduse sistemului și utilizarea kitului de transport asigură manevrabilitate și portabilitate ridicată.

• Sistem de conectare video: permite atașarea cu ușurință a unui monitor pentru vizualizarea inspecțiilor video.

octombrie-noiembrie 2012 | www.smart-worker.ro

Pentru informaţii şi demonstraţii: Daniel Păduraru Mob: +40 0725 354 186 daniel.paduraru@emerson.com www.RIDGID.eu