2011
Nacido como Hospicio de San Buenaventura en 1865 y de las Mercedes desde 1888, hoy es reconocido con el nombre de Hospital Neuropsiquiátrico Interdisciplinario Asistencial Dr. José Tiburcio Borda, uno de los más importantes y antiguos centros de salud mental de nuestro país, donde al día de hoy se sigue formando los máximos referentes de la Psiquiatría, que alberga y trata a pacientes con diversas enfermedades mentales. El Hospital es un espacio de vinculación humana y existe como hilado de relaciones sociales. En la historia de la psiquiatría, el arte es considerado como una actividad terapéutica. En el año 2002 se abrió el Centro Cultural del Hospital Borda, su acento siempre estuvo en el aspecto artístico, el concepto guía es contundente, el arte es una herramienta muy importante para el tratamiento de la enfermedad menta, desde escultura, pintura, magia murria, radio, banda de rock y un grupo de Luthiers, una propuesta que llevan adelante profesionales que creen en el quehacer comunitario y defienden el hospital público. El Centro Cultural ha renovado dentro del Hospital la idea de que el arte y la rehabilitación pueden marchar juntas, hacer pública esta tarea es defender el Hospital por medio del hacer, derechos concretos y objetivables donde se ve que el paciente participa, disfruta y aprende
< 01 >
DIRECCIÓN/ RAMÓN CARRILLO 375, BARRACAS (CABA) WEB/ H T T P : / / W W W. E S PACIOCULTURALBORDA. B LO G S P O T. C O M / DIRECCIÓN GENERAL/ DR. DANIEL CAMARERO DIRECCIÓN ARTISTICA/ PEDRO CUEVAS
DANIEL CAMARERO DIRECTOR DEL CENTRO CULTURAL
< 03 >
W W W. E S PA C I O C U LT U R A L B O R D A . B LO G S P O T. C O M
Con motivo de celebrar su primer año de vida, el Centro Cultural Borda organiza el primer Festival internacional y multidisciplinario de art brut titulado El Templo de Sharlin que se realizará el día sábado 25 de junio del corriente de 12 a 17hs. Se trata de la primera exhibición multi-artística (Pintura – Escultura – Instalación – Performance – Música) gratuita y abierta a todo público que se realiza en el Centro Cultural que funciona en el Hospital Neuropsiquiátrico J. T. Borda. El Festival se desarrollará como una mega performance, continua y sin cortes, donde intervendrán pacientes del hospital y artistas de distintas disciplinas, en los diferentes espacios del centro (sala principal, primer piso y sótano). Pedro Cuevas, actual director artístico del Centro Cultural Borda, dará la apertura al Festival, bautizado “El templo de Sharlin” por el paciente Adrián, internado en el hospital, que el día que apareció una periodista coreana en el Centro Cultural, gritó “El templo de Sharlin!!!”. Entre las múltiples actividades a desarrollarse durante el Festival, cabe destacar la performance “El Laberinto de la Mente” que estará ubicado en el primer piso del Centro Cultural. Se trata de un extenso e intrínseco laberinto, que permitirá ver a lo largo de su recorrido un mural realizado por artistas y pacientes, esculturas y pinturas, instalaciones sonoras, y lumínicas.
< 09 >
PREPARENSE PARA ENTRAR A
EL TEMPLO DE SHARLIN
< 11 >
“HABRÁ UN LABERINTO LLENO DE E S C U LT U R A S , PINTURAS, INSTALACIONES SONORAS Y LUMÍNICAS” < 15 11 >
25 JUN 2011 FESTEJO DEL PRIMER ANO DE VIDA DEL CCB EL FESTIVAL SE DESARROLLARÁ COMO UNA MEGA PERFORMANCE, CONTINUA Y SIN CORTES, DONDE INTERVENDRÁN PACIENTES DEL HOSPITAL Y ARTISTAS
< 13 >
“LA MISIÓN DE QUEBRAR LA BARRERA ENTE EL ADENTRO Y EL AFUERA PARECIÓ BASTANTE CUMPLIDA Y LA DESIGNACIÓN ENTRE LOCOS Y NO LOCOS EN EL TEMPLO DE SHARLIN SE DEFINIÓ ALEATORIAMENTE, MEDIANTE UNA REPARTIJA DE PINS NEGROS QUE DECÍAN “SOY LOCO” Y PINS BLANCOS QUE DECÍAN “NO SOY LOCO”. AL QUE TOCA, TOCA.”
< 17 >
< 19 >
Festejamos 2 Años del Centro Cultural, Inauguración de la Sala de Cine, la Elefanta Sharlín, Cumpleaños de El Representante y el mejor ciclo de fiestas de Palermo, “ExpressArte” de il Ballo del Mattone!! Como el primer Festival, será un mega happening, sin cortes, donde intervendrán pacientes del hospital, profesionales, voluntarios y artistas de diversas disciplinas, en las diferentes salas del Centro Cultural Borda, dentro del nosocomio. También contaremos con la distintiva presencia de il Ballo del Mattone, Trattoria que brinda su magia desde Palermo. Hace 4 años, esta cantina italiana realiza todos los meses un Festival de Arte llamado ExpressArte. Durante el desarrollo del Festival, se llevarán a cabo distintas actividades en simultáneo, donde el público podrá intervenir e interactuar. Se invita al público asistente a concurrir vestidos de playa o de extraterrestres. Podrán traer reposeras, mates y viandas si así lo desearan, para sentirse parte de este festival y compartir un gran picnic. Entre las escenas destacadas estará el Parador “Borda Beach”, una “Zona de Camping”, recrearemos una “Guerra de Agua” y Al Ver Verás realizará una “Alteración espacial en la Máquina del Tiempo” posibilitando el viaje a otras dimensiones... A su vez se requiere puntualidad, tratándose de una performance realizada por los mismos pacientes del hospital, que necesitan concentración para dar inicio al espectáculo. No se suspende por lluvia. Se recomienda llevar gorro y protector solar! Para quienes deseen contribuir se recibirán alimentos no perecederos, yerba mate, azúcar, galletitas y cigarrillos.
< 21 >
PREPARENSE PARA ENTRAR A LA
FIESTA DEL FIN DEL MUNDO
< 23 >
“SERÁ UN MEGA HAPPENING LLEVADO A CABO POR PACIENTES, MEDICOS Y ARTISTAS”
< 25 >
PEDRO CUEVAS
DADORA DE ARTE 3
DADOR DE ARTE 2
DADOR DE ARTE 1
03 DIC 2011 INAGURACIÓN DE LA ELEFANTA SHARLIN DIRECTORA/ LETICIA ARPASELLA CONTRUCCIÓN/ DADORES DE ARTE Y PACIENTES
ELEFANTA SHARLIN
03 DIC 2011 FIESTA DEL FIN DEL MUNDO PERFORMANCES/ -PARADOR BORDA BEACH -ZONA DE CAMPING -GUERRA DE AGUA -ALTERACIÓN ESPACIAL EN LA MÁQUINA DEL TIEMPO -MUCHAS BANDAS
< 31 >
“SE INVITA AL PÚBLICO ASISTENTE A CONCURRIR VESTIDOS DE PLAYA O DE EXTRATERRESTRES”
< 29 >
POR MARTIN MAISTRELLO
< 35 >
/15 SEP 2011 PRIMER ENCUENTRO /20 SEP 2011 SEGUNDO ENCUENTRO /27 SEP 2011 TERCER ENCUENTRO /04 OCT 2011 CUARTO ENCUENTRO /06 OCT 2011 QUINTO ENCUENTRO
< 37 >
Nos encontramos para trabajar con tierra arcilla agua y semillas, nos sentamos en círculo, trabajamos con las manos. El método de trabajo lo creo Masanobu Fukuoka, agricultor y filósofo japonés, para poder cultivar con la mínima intervención posible, y se usa mucho para terrenos desertificados. Las bolitas se llaman nendo dango se hacen mezclando tierra con arcilla, agua, y semillas de distintas plantas. Con esa mezcla se hace una masa, y de ahí sacamos las bombas de semillas. Después directamente las arrojamos al terreno, en este caso, a la huerta del centro cultural borda. Lo importante del trabajo además de poder generar vida, es el poder encontrarnos y crear vínculos a partir de trabajar con elementos universales como la tierra el agua las semillas, y de ahí en adelante todo lo que se desprenda de esa experiencia. Fue una experiencia incrieble la de de hacer nuestro Jardin propio, de cavar y plantar árboles ó plantas algo diferente y esperar a que crezcan o den sus flores y siempre con alegría y participación de los Paciente que para ellos también fue una experiencia diferente.
< 39 >
< 41 >
MARTES Y JUEVES/ UNO DE LOS TANTOS TALLERES QUE SE LLEVA A CABO EN EL CENTRO CULTURAL BORDA ES EL TALLER DE COCINA EN DONDE INTERNOS, DOCTORES Y VOLUNTARIOS PREPARAN JUNTOS LA COMIDA QUE LUEGO COMPARTEN TODOS LOS MARTES Y JUEVES. ESTA ACTIVIDAD ES TERAPÉUTICA YA QUE NO SOLO FOMENTA LA CREATIVIDAD DE LOS PACIENTES SINO QUE TAMBIÉN EL VÍNCULO ENTRE ELLOS.
< 43 >
“LOS MARTES Y LOS JUEVES COMPARTIMOS LA COMIDA QUE NOSOTROS MISMOS COCINAMOS”
< 45 >
“LOS MARTES Y LOS JUEVES COMPARTIMOS LA COMIDA QUE NOSOTROS MISMOS COCINAMOS”
< 45 >
P O R S I LV I N A F E R N A N D E Z
< 47 >
LA MAGIA Y COMUNICACIÓN DEL ARTE SE IMPONE COMO PRIMERA IMPRONTA APENAS CRUZAR EL UMBRAL . LA FUERZA CREATIVA DE LA NATURALEZA PUEDE EMBELLECER LA EXISTENCIA, MANIFESTÁNDOSE A TRAVÉS DE SUS MÚLTIPLES DOMINIOS: ENTIÉNDASE COMO ANALOGÍA TANTO UN PRADO FLORIDO, COMO LA CAPACIDAD DEL HUMANO DE RECREAR LO EXISTENTE Y DARLE UN TONO DE EXPRESIÓN. ASÍ LO PRUEBAN LAS PAREDES C O L M A D A S D E C O LO R E S Y V O LÚ M E N E S , T E XTURAS E HISTORIAS, LOS GESTOS Y SENTIMIENTOS, QUE PUEBLAN LAS PAREDES DEL C E N T R O C U L T U R A L ( R O D R I G O P E I R E T T I )
< 49 >
2011 "DISEﾃ前 SIN FINES DE LUCRO" DISEﾃ前 GRﾃ：ICO UBA/ DISEﾃ羨DO POR LUCILA DE PASQUALE, MARTIN ROGNOLI, PABLO GOMEZ Y SOFIA MUSERI