november 2018
Trends r o o v s p i t en s r e t n i w een ! r u e i r e int
Roermond & Weert e.o.
• Sfeer met materialen van weleer • De zitzak; zalig zitten • Miniplantjes; stralende sterren • Kerst in iedere kamer • Een piekfijne kerstboom! • Decoratietips: Welkom winter! • Woonweetjes • Puzzel
ROERMONDSEWEG16 16- -20 20 ROERMONDSEWEG WEERT WEERT TEL:0495 0495––532498 532498 TEL:
Elke laatste zondag van de maand koopzondag!
Een wereld licht ruimte Een wereld vanvan licht enenruimte
• Tuinkamers •• Kozijnen Schuifpuien Kozijnen • Schuif puien Aluminium serre's Overkappingen • Buiten zonwering • Aluminium serre’s •• Overkappingen Buitenzonwering Platten daken • Timmerwerk • Lichtstraten •• Platte daken Timmerwerk
Diverse aanbiedingen opoplichtstraten Diverse aanbiedingen lichtstraten Serre Wereld Wereld
Kelperheide Kelperheide 10 10 6037 6037 SZ SZ Kelpen-Oler Kelpen-Oler Tel: 0495-651066
Tel: 0495-651066
Openingstijden: Openingstijden: Ma, di Ma., di.en enwoe woe.op opafspraak afspraak Do en vrij van Do. en vrij. van10.00 10.00 tot tot 17.00 17.00 uur uur Za van 10.30 tot 14.00 uur Za. van 10.30 tot 14.00 uur
WWW.SERRE-WERELD.NL
Van nieuwe deurtjes tot een complete renovatie Vanuit onze showroom in Roggel laten wij elke keukenwens in vervulling gaan. Of u nu kiest voor een fantastische metamorfose van uw bestaande keuken of kiest voor een geheel nieuwe keuken. Wij adviseren u graag over de vele mogelijkheden.... • NIEUWE KEUKENS • KEUKENRENOVATIES • INBOUWAPPARATUUR • AANRECHTBLADEN
Vrijkenstraat 3 Roggel - 0475-520489 www.acpkeukenrenovaties.nl Voor de actuele openingstijden van onze showroom kunt u onze website bezoeken.
WWW.VERHEGGEN.NL WWW.VERHEGGEN.NL
Showr oom 650 m 2 •Gratis parkeren voor de deur! •Iedere zondag geopend! Doctor Philipslaan 35a l Roermond I T 0475 33 05 07
www.lampentopper-roermond.nl
LOSLATENDE FOLIE OP UW KEUKENKASTJES?
WIJ LOSSEN HET OP!
✓ Snel ✓ Betaalbaar ✓ Effectief ✓ Effectief ✓ Duurzaam ✓ Duurzaam ✓ Vrijblijvend advies info@defoliedokter.nl • Telefoon: 06-29316150 • www.defoliedokter.nl
www.woneninmagazine.nl
Welkom mooie winter!
Voorwoord
H
et wordt kouder, het is vroeger donker dus we zoeken de gezelligheid binnenshuis weer op! De zomerkleding in de walk in closet heeft plaats moeten maken voor de winteroutfits en de kapstok in de hal is gevuld met lekkere dikke jassen, sjaals en mutsen. We maken ons op voor de winter, niet alleen op het gebied van kleding, want ook ons interieur krijgt een winters tintje.
Fotograaf Merijn Sitsen
Het is misschien nog wat vroeg om de kerstboom in huis te halen, maar dat wil niet zeggen dat je niet al aan de slag kunt gaan met sfeervolle winterdecoratie. Ik vind het heerlijk om mijn huis om te toveren tot een soort van winterpaleisje waar we tot aan maart kunnen genieten. Want ook als de kerstboom weer op de brandstapel of op zolder ligt, wil ik de fijne wintersfeer nog even in huis houden. In deze editie vind je dan ook volop tips om je huis winterproof te krijgen. Hippe, maar makkelijke decoratietips, winterse woonweetjes en natuurlijk de laatste trends op het gebied van kerstboomaankleding. Links en rechts zal je zeker ideeën opdoen voor toffe kerstcadeaus voor de mensen die je lief zijn! Een editie om helemaal in de winter- én kerstsfeer te komen. Ik hoop dat je na het lezen van ons magazine niet kunt wachten om aan de slag te gaan met mooie spulletjes om die fijne wintersfeer in huis te halen! Geniet van de voorbereidingen en heb je na het lezen van dit nummer nog geen genoeg van ons magazine? Kijk dan zeker regelmatig op onze Instagrampagina. Ook op Pinterest pinnen wij volop laatste woontrends dus je hoeft zeker niet te wachten tot ons eindejaarsmagazine! Enjoy!
-hoofdredacteur-
hard
Bern
5K
24
7A 7 5
13
e
11
n
Ve ldj
13
nalaa
Ju 3
n
a ala
n lia
e
j Veld
1
7 6
11A
je
2
ld Ve
15 17 19
e ldj Ve
11A 30
Iren 23
11
26
elaa
n
19
22
18
13 1 3
6
n
Iren
elaa
9A
9 7
n
10
5
8
o sto
20
2
c
rS
genpad
n hla
St. Laurentius kerk
Dokter Molplei n 7
6
16
9
2B
T: 0475-329119, 28 E: info@kersten.nu 3
2
16
2
Veldje 13, 6042 JB Roermond
4
1
17
23 25 27
slaa
Pa
8 8A 10
1
1C 2A
Clau
9
1B
6 8
4
4
11
11
2 4
7 9
1
Veldje
Bernhardlaa n
13A
Ho
park
in g
64
Iren
elaa
30
Plus
33 I: www.kersten.nu 32
Rutje ns
Bee kwe g
an
rdl a
ha
rn
15
7
21
31
15K 15L
1A 3
34
22 24 6
KERSTEN VERF & WAND Julia
17
6
1
31
t
40A
37A 39
16B
or Ra ma
20
21 19
8A
H
Hoekstraat
aa str ek
4
14
at tra
s oek
1
3
at
18
23
16B
5
3A
7
sstra Raadhui
16
1A
Beekweg
14
16
alaan
25
2D
2
1
Julian
27
12
5J
20
33
6 8 10
5H 5G
16A
22
2 4
5F 5E
an
28
W
7C 7D
ala min
ten verf en wand plattegrond
www.woneninmagazine.nl
5 tips decoratietips die je makkelijk in je huis toe kunt passen!
Tip!
Welkom winter!
De gezelligste tijd van het jaar komt eraan! Woonliefhebbers staan te trappelen om de winter in huis te verwelkomen. Misschien vind je het nog net te vroeg om de kerstboom op te tuigen, maar dat wil niet zeggen dat je niet al aan de slag kunt gaan met sfeervolle winterdecoratie. Met deze handige tips tover je je huis om in een winterpaleisje waar je tot aan maart van kunt genieten. Want óók als de kerstboom weer op de brandstapel of op zolder ligt, kun je deze fijne wintersfeer nog in huis houden. Kies voor kaarsen Kaarsen. Je kunt er in de winter niet genoeg van hebben. Of je nu een enkel flink exemplaar de aandacht laat trekken of juist een plateau vult met alle mogelijke soorten en maten, kaarsen zijn altijd sfeermakers. Kies voor druipkaarsen als je het dramatische, romantische effect wilt creëren, maar zelfs met een paar superdunne kerkkaarsjes zet je een tof plaatje neer.
Warm welkom Als er een ruimte in huis een ondergeschoven kindje is, dan is het
Sublieme stoffen
de hal. Jammer, want daar onstaat voor jezelf het gevoel van thuis
Met plaids, kussens, nepbontjes
komen en voor je gasten het gevoel van welkom zijn. Of de hal nu
en tafellinnen schep je in een
klein of groot is, je kunt er áltijd sfeer aan toevoegen. Heb je een
enkele beweging warmte in huis.
lange, smalle gang? Spiegels en wandkandelaars werken altijd waar
Overdaad schaadt in deze feest-
het gaat om decoratie. Het aanbrengen van lambrisering, al dan niet
maand niet. Much is more.
getimmerd, is een kleine moeite, maar zorgt voor een wereld van
Het effect is extra sterk als je
verschil. Ook toevoegingen als een mooie rieten mand met nepbont
dergelijke details toevoegt aan
onder de kapstok maken het verschil!
een modern interieur dat door het jaar heen wat simplistischer
Los met licht
is. Gooi die strakke leren bank
Verlichting doet zo ontzettend veel. Waarschijnlijk heb je in alle
maar vol met kussen!
ruimten van het huis voldoende verlichting, passend bij de functie
Deze winter mag het!
van de kamer. Maar door sfeerverlichting toe te voegen bereik je qua sfeer zoveel meer. Bijvoorbeeld in de vorm van schemerlampjes!
Toffe tafel
Of drapeer verlichting op batterijen over een schrijftafel in een
We hebben allemaal wel een tafel
verloren hoekje. En denk aan stolpjes met verlichting en toffe deco.
in huis waar we eigenlijk weinig
Zo simpel, maar onmisbaar voor die
gebruik van maken. Daar brengen
fijne wintersfeer.
we deze winter verandering in, want hoe leuk is het om die ene eettafel waar je nooit aan zit, alvast groots te dekken? Onderborden, zwaar tafellinnen, indrukwekkend (kerst)servies, kristallen glazen en servetringen. Zo geniet je lekker lang van al je spulletjes die normaal gesproken alleen met het kerstdiner uit de kast komen.
www.woneninmagazine.nl
Een piekfijne kerstboom! December staat voor de deur. De meest sfeervolle maand van het jaar komt dan eindelijk onze woonkamers weer binnen. Ben je van plan om weer dezelfde decoraties in je kerstboom te hangen als de afgelopen vijf, tien of twintig jaar? Laat je dan gauw van gedachten veranderen, want de trends van 2018 bieden de meest prachtige ideeën om onze woonkamer de perfecte kerstsfeer te laten ademen.
City Loft Luxe, imponerend en groots. Dat is de trendboom in de stijl City Loft. Een boom die niet overdreven vol hangt, maar waarin gigantische kerstballen niet mogen ontbreken. Evenals grote hangers en dat alles in de kleuren donkergroen, aubergine en goud. Fluweel mag niet ontbreken, want velvet zorgt voor de chique en meeslepende uitstraling die deze boom nodig heeft. Genieten van sophisticated design. Glamoureuze inrichting met internationale allure, dat creëer je met deze stijl. Een kerst om nooit te vergeten!
Still Indian Native Was Indian Native vorig jaar voorzichtig in opkomst, dit jaar kunnen we niet meer om deze spirituele trend heen. Spiritualiteit wordt immers steeds alledaagser. Dromenvangers, verentooien en aardse kleuren zoals terracotta, brons, zand en roomwit vullen deze boom. De Indian Native kerstboom is warm en sfeervol, maar tegelijkertijd ook zó hip! Vul de kerststijl aan met bison skulls, kussentjes van nepbont, (kunst)dierenvellen op de grond en natuurlijk de geur van wierook. Een heerlijke cocon voor tijdens de feestdagen!
Jungle all the way De botanische stijl is hip and happening in alle ruimten van het huis. Het kon dan ook niet uitblijven dat deze trend in 2018 ook te zien is in de kerstboom. Zet het winterse en klassieke beeld even opzij en kies voor de vibes van Urban Jungle. Rebels en helemaal van nu. Iets compleet anders met vooral groentinten, natuurlijke materialen en een tikkie goud voor de feestelijke touch. Vergeet de hippe cactus of vetplanten niet, al dan niet in de boom als airplant. Jungle alle the way!
Font Art Letters, quotes en toffe simplistische illustraties mogen niet meer ontbreken in je huidige interieur. Al is het minimaal! Niet voor niets is de Font Art-stijl een van de kerstbomenstrends van deze winter. Een decoratieve boom waarmee vooral de creatievelingen onder ons heerlijke DIY-projecten kunnen starten. Handgeschreven fonts, mix & match lettertypes en grote letters in de boom. Deze stijl komt het beste tot zijn recht in black & white en daarmee in veel
Crazy Christmas
interieurs een toffe aanvulling.
Wie van uitbundig en kleurrijk houdt, gaat ongetwijfeld voor de trend Crazy Christmas. Feestelijker wordt het niet. Een multi color trend in een setting met bijvoorbeeld paars, limoengroen, teal blauw en fuchsia. Veren, oldtimers, gekke kerstelfen, pauwen en (nep)bonte felgekleurde ornamenten sieren deze boom. Vooral een daverend succes voor wie kinderen (over de vloer) heeft.
Oh Denimboom Stoer, uniek en verrassend. Dat is de nieuwe Denim-stijl. Voor in de kerstboom? Ja! Verschillende kerstballen in diverse blauw- en grijstinten vullen de boom als vertaling van al die wassingen en dessins van dit tijdloze kledingstuk. Met knopen, labels, stiksels, studs en textiel accenten als ornamenten wordt deze boom een echt fashion statement!
De Eettafel; samen eten is samen genieten! Eettafels ze zijn er in tal van vormen en maten. Vrijwel elk moment van de dag wordt de eettafel bemand door een of meerdere gezinsleden. Huiswerk maken bijkletsen met vrienden, steeds vaker thuis werken of zelfs vergaderen, er gebeurt veel aan tafel. Waar voorheen steevast gekozen werd voor tafels met een lengte van anderhalve meter, zijn inmiddels exemplaren van de dubbelle afmeting geen uitzondering meer. De eettafel wordt meer dan ooit gedeeld met alle geinsleden. Gezellig en functioneel. Ruimte
Comfortabele stoelen.
Je kunt precies de tafel kopen die bij de gezin grootte past.
Let bij het aanschaffen van de stoelen niet alleen op het uiterlijk
Als je voor speciale gelegenheden een grote tafel wil, maar op
maar ook op het comfort. Niets is zo vervelend om op een stoel
andere momenten juist behoefte hebt aan een kleinere omvang.
te moeten zitten die totaal niet lekker zit. Een eettafel gecombineerd
Hier wordt op ingespeeld door tafels waarvan het tafelblad
met stoelen en een eetbank is ook gezellig en functioneel.
vergroot kan worden door middel van uitschuifbare elementen.
Leef je uit, maak het persoonlijk. Het is tenslotte jouw huis.
De tafel is daardoor aan te passen aan elk moment en elke ruimte.
Welke stijl is jouw favoriet? Modern? Ga dan voor een minimalistische stijl. Denk hierbij aan een strakke eiken tafel mogelijk met rvs elementen, gecombineerd met een stoel in leder en rvs poten. Industrieel? Ga dan voor robuuste materialen. De natuurlijke materialen die worden gebruikt zijn rustiek eiken, staal, leer en metaal. Deze worden vaak ook gecombineerd met elkaar. Zoals een robuust eiken tafel met een stalen onderstel en een leren stoel met metalen poten. Landelijk ga dan voor een uitstraling die vooral rust creĂŤert een eiken tafel gecombineerd met stoelen in linnen stof of stoffen in rustige natuurlijke tinten.
CEMBER KOOPZONDAG 2 DE0U-17.00U GEOPEND VAN 13.0
www.woneninmagazine.nl
Sfeer met materialen van weleer!
WOONTREND
Breien, haken en naaien. Waar het tot dit jaar toch nog een beetje een oubollig imago had, heeft nostalgisch handwerk weer iets hips! Daarmee komen wollen, kanten en handgemaakte woonaccessoires ook weer in een heel ander licht te staan. Je haalt er zelfs een trendy sfeer mee in huis. Én je kunt de materialen op verrassend veel plekken toepassen! De collectie van Knit Factory is verrassend anders en zo normaal tegelijkertijd. Ongewoon gewoon eigenlijk. Ontworpen én geproduceerd in Nederland, ademen de producten nuchterheid en duurzaamheid uit. Design en luxe in één adem met gezelligheid en functionaliteit. Wat denk je van de gebreide keukencollectie? In de lijn ‘Grote Blok Uni’
Wil je nog een stapje verder gaan, dan kies je voor de Rick kussens.
zijn de nieuwe kleuren oker, jeans-melee, graniet, antraciet-melee en
Gemaakt van duurzaam katoen met een stonewashed uitstraling en
khaki toegevoegd en in de lijn ‘Grote Blok 2 kleuren’ zijn de volgende
een leuke gebreide omslag. Speels door het gebruik van heuse jeans
nieuwe variaties toegevoegd: zwart-khaki, zwart-oker, zwart-graniet,
knopen en het is op unieke wijze afgewerkt met het kenmerkende
ecru-khaki, ecru-oker en ecru-graniet. Dé trendkleuren van dit moment.
leren label. De kussens zijn 50×50 cm en in diverse beschikbaar in
En ja, óók voor keukendoeken, theedoeken, placemats, pannenlappen
de volgende kleuren: groen-olive, bruin-marron, licht grijs-antraciet,
en keukenschorten. In een klap een gezellig en trendy keuken.
beige-marron en jeans-indigo. Ook Roxx is nieuw in de interieurcollectie. Een opvallende lijn waarbij kleuren en verschillende breisteken in banen onder elkaar worden gecombineerd. Roxx heeft een unieke afwerking van stoer touw en leuke knoopdetails. Roxx is beschikbaar in een plaid en kussens van 50×50 cm en 60×40 cm. De lijn bestaat uit enkele en gemêleerde kleuren in groen-olive, bruin-marron, licht grijs-antraciet, beige-marron en jeans-indigo. bron: knitfactory.nl
HÉt adres voor werkkleding en schoenen TWC2000 WERKBROEK van €54,99 voor €39,99 • 3-voudig gestikte naden • Cordura kniestukken voor extra slijtweerstand • Los verkrijgbare bijpassende kniekussens, op twee hoogtes plaatsbaar • Dubbele zoom voor ± 6 cm extra lengte
PP180 POLOSHIRT van €17,99 voor €12,99
TSJ2000 SOFTSHELL van €74,99 voor €55,99
PS280 POLOSWEATER van €27,49 voor €19,99
• 3 Knoopsluiting • Recht model met zij-splitjes
• Stretch Soft Shell voor extra draagcomfort • Winddicht en waterafstotend • Ademend door het gebruik van een PU tussenlaag • Extra zichtbaarheid door aangebrachte reflectie piping
• Binnenzijde opgeruwd voor extra draagcomfort • 3 Knoopsluiting • Recht model met zij-splitjes
GRISPORT SERENA van €91,99 voor €73,99
NEO TOOLS GEREEDSCHAPSWAGEN PROFI van €349,- voor €269,-
• Veiligheidsklasse S3 • 300°C contactwarmte • Antistatisch • Versteviging bij de hiel voor extra support
• Veiligheidsklasse S3 • Ademend en slijtvast • Glasvezel teenbeschermer, lichter dan staal en composiet • Rubberen zool voor optimale grip • Reflecterende delen voor optimale zichtbaarheid in het donker
Centraal slot, gelagerde lades, verstevigde wielen, max 280 kg, 741x471x895 mm Technische gegevens: • Aantal laden: 7 • Max. draagvermogen: 280 kg • Wiel diameter: 5
* Let op: geleverd zonder gereedschap
van €1.299,voor
€1.199,-
• Voor ruimtes tot 200 m3 • Tot 22 uur brandtijd op 1 tank • 47x47,6x89,9 cm • Dag- en weektimer • 2 jaar garantie
GRISPORT 803
van €91,99 voor €73,99
Qlima Fiorina 74 S-Line
*
Qlima Ronda Glass White van €1.899,voor
€1.599,-
• Voor ruimtes tot 240 m3 • Tot 22 uur brandtijd op 1 tank • 47x47,6x89,9 cm • Dag- en weektimer • 2 jaar garantie
Acties zijn de hele maand december geldig
Isidorus huis, tuin & dier • Mastenbroekweg 2 • 6006 PT Weert
•
t 0495 53 25 11 •
www.isidorushuistuinendier.nl • winkel@isidorus.nl
MEER DAN ALLEEN LEEN MOOI WONEN
MAAK NU KENNIS MET ONZE
NIEUWE COLLECTIES
ZONDAG 25-11 OPEN VAN 13-17 UUR
Onze nieuwe collectie bestaat uit veel meubelen met 1001 mogelijkheden in kleuren, uitvoeringen en maten. Zo creëert u uw eigen meubel. Met ons totaal-advies ervaart u dat onze collectie méér is dan alleen mooi wonen.
Onze nieuwe collectie bestaat uit veel meubelen met 1001 mogelijkheden in kleuren, uitvoeringen en maten. Zo creëert u uw eigen meubel. Met ons totaal-advies ervaart u dat onze collectie méér is dan alleen mooi wonen.
Hoogveldstraat 16 - Weert T. 0495 - 53 48 19 www.buco-wooncentrum.nl
Hoogveldstraat 16 - Weert T. 0495 - 53 48 19 www.buco-wooncentrum.nl
WOONWEETJES
Kunst of kleding? We houden van luxe, we houden van kleding en we houden van kunst. De unieke combinatie vind je in de Magic Scarve. De ene dag hangt het schitterende zijden kunstwerk aan je muur, de volgende dag draag je het art work als sjaal, rok of top. Met de zijden en handgemaakte kunst wissel je eenvoudig de kleur en look en feel in het interieur ĂŠn transformeer je een van de acht ontwerpen van Magic Scarf in een handomdraai naar een zacht kledingstuk. Dat is een succesnummer als het gaat om een kerstcadeautje (voor jezelf).
bron: cuttingthecake.nl
Woordzoeker in je woning Letters en quotes zijn nog steeds hartstikke hip. Wil je een beetje leuk voor de dag komen met een kerstcadeautje of bedankje voor het kerstdiner, dan is een woordzoeker voor aan de muur een leuk cadeau. Trendy en met leuk te personaliseren, want je kunt er je eigen woorden aan toevoegen. Van dankjewel tot mama en van geluk tot liefde. Ze worden door Radbag in een willekeurige matrix van letters geplaatst. Dat ziet er niet alleen geweldig uit, maar zorgt ook altijd voor een leuk gespreksonderwerp met (nieuwe) visite. bron: radbag.nl
Losse laders Losse snoertjes en laders. Een inke (lelijke) stempel voor je interieur. Daarom mag iedereen wat ons betreft een oplaadplank aan de Kerstman vragen, bijvoorbeeld die van Stage. Een ontwerp dat gewoon een prominente plaats in je huis mag krijgen. Die van Stage kun je zelfs uitschuiven waardoor je plaats hebt voor maar liefst vijf opladers. Je kunt ervoor kiezen om je tablet of laptop in de plank te verstoppen als je weg bent. En wanneer je thuis bent kun je de plank als standaard gebruiken voor je apparaten.
bron: stag.nl
www.woneninmagazine.nl
Als er een moment in het jaar is om compleet uit te pakken op het gebied van decoratie, dan is het de decembermaand. Met de juiste woonaccessoires zet je een sfeer neer die je interieur direct op een hoger én winters plan tilt. De aankleding van de kerstboom is natuurlijk essentieel, maar als je even doorpakt en nét die extra’s toevoegt, heb je pas echt een blown away kerststijl! Als ze ergens verstand hebben van unieke aankleding, dan is het bij Riverdale. Kerstliefhebbers, zowel nationaal als internationaal, kijken naar deze trendsetter. Zeker waar het de decembermaand betreft. De kersttrends zijn superorigineel gekoppeld aan trendy drankjes. Champagne Chic, Perfect Port en Bright & Brandy, alleen al de namen van deze stijlen brengen je meteen in feeststemming. Metallic glazen in die heerlijke roze tint, een touch of gold aangevuld met een enkele stijlvolle sprankeling. Een stijl om van te houden.
Kerst in Champagne Chic Wie van feestelijk, verfijnd en chique houdt, zal direct smoorverliefd worden op de stijl Champagne Chic. Oh zo vrouwelijk en vriendelijk met roze- en goudtinten. Metallic glazen in die heerlijke roze tint, een touch of gold aangevuld met een enkele stijlvolle sprankeling. Een stijl om helemaal door te voeren in de rest van de living of diningroom.
Bright & Brandy Wil je je feeststijl dit jaar wat ingetogener houden dan is het thema Bright & Brandy ongetwijfeld aan jou besteed. Natuurlijk en rustig, maar toch bijzonder feestelijk en sfeervol. Veel hout, grove stoffen en decoratietakken zetten de toon. Donkergroen, grijsgroen en
Trend
iedere kamer! natuurlijke kleuren als créme en off white vullen deze stijl perfect aan én zorgen ervoor dat deze stijl prima te combineren is met vrijwel alle kerstboomdecoratie. Voeg een beetje zilver of goud toe en de feestmaand kan beginnen.
Perfect Port De kleur Pawny Port is de kleurhit van 2018 en het is dan ook niet zo vreemd dat deze kleur ook terugkomt in de kerststijlen. Het donkere trendy rood zet meteen een krachtige, donkere en elegante sfeer neer. Eentje die past bij de oh zo sfeervolle decembermaand. Satijn en fluweel gecombineerd in de kleuren groen, zwart en donkerrood aangevuld met oud goud vormen een plaatje waar je niet omheen kunt.
www.woneninmagazine.nl
WOONWEETJE
Stralende sterren
Als je ergens de kerstsfeer mee in huis haalt, dan is het met de kerstster. Miniplantjes zijn helemaal hot dus met de kleine variant van de kerstster gooi je deze winter hoge ogen. Liefst in een macraméhanger óf als ornament in de kerstboom, want ze zijn lichtgewicht en dus perfect als boomdeco. BRON: Stars for Europe
De kleine variant is nog geen acht
zonder dat het zicht belemmerd wordt en ze
Mini-sterren vragen vanwege hun kleine formaat
centimeter hoog en ze zijn er in warme
passen prima in een open kast zonder klem te
(en tere wortelgestel) een andere manier van
kleuren zoals rood, maar ook wit of roze.
zitten tussen de ‘verdiepingen’. Presenteer ze
watergeven dan standaard met een gieter.
ook eens op een verrassende manier. Ga op
Dompel de kluit eens per week onder in lauw water.
vanaf november, zijn niet alleen leuk
De botanische mini’s, verkrijgbaar
zoek naar alternatieve potten zoals koffiekopjes
Zet de sterren op een lichte plek, op enige afstand
om te zien. Je kunt ze onder meer in
of conservenblikjes. Plant mini-sterren in een
van radiatoren, open haard of kachel. Zo blijven
een platte schaal op tafel zetten
schaal en zet er bijpassende kaarsen tussen!
deze kleine eyecatchers de hele feestmaand stralen!
Bezoek Bezoeknu nuonze onzesfeervolle sfeervolle&&inspirerende inspirende kerstshow kerstshow
Zondag 25 november zal GAIA ZOO aanwezig zijn op ons tuincentrum met diverse mooie huiden en enkele opgeze�e dieren. Kom voorbij en neem een kijkje achter de schermen van deze prach�ge dierentuin.
Schmitz Tuincentrum
Herkenbosserweg 2, 6063 NL Vlodrop Tel: 0475-535919 - info@tuincentrumschmitz.nl
www.tuincentrumschmitz.nl
IEDERE ZONDAG GEOPEND VAN 10 TOT 17 UUR
Uw zitmeubels weer als nieuw!
- Sierhekken - Sierpoorten op maat - Klassiek en modern - Poortautomatisering - Schoorsteenkappen - Tuinverlichting
Meubelkliniek Limburg: Beslist Beter!
www.almahekwerken.nl
Alma Hekwerken Rijksweg Noord 48A 6071 KW Swalmen Tel. 0475 - 50 46 90 info@almahekwerken.nl
In november en december 2018
10% EXTRA KORTING bij een afspraak
!
Reparaties Kussens vullen | Kleurherstel of andere kleur lederen meubels | Ook herstofferen behoort tot de mogeljkheden
Dé vloerenspecialist en dat voel je!
Bel of mail Meubelkliniek Limburg: 045 - 541 13 37 Wijngaardsweg 2a Heerlen • E info@meubelklinieklimburg.com I www.meubelklinieklimburg.com
Zalig zitten! De zitzak leek even op zijn retour, maar maakt een ware revival. Er is niks mis met de welbekende felgekleurde versie, maar ultiem comfort én stijl haal je in huis met de nieuwe trendy uitvoering. De tijd van het jaar waarin ontspannen, huiselijke gezelligheid en rust is wat we willen, is het ideale moment om de luxe zitzakken in huis te halen.
www.lemmenparket.nl
Molenstraat 1 Meijel
info@lemmenparket.nl
06 2815 7286
WOONWEETJE
De fluffy zakken van bijvoorbeeld Vetsak, hebben een comfortabele ‘Hybrid Memory Foam’ vulling waardoor ze zich perfect naar het lichaam vormen. De luxe loungestoelen zijn verkrijgbaar in de maten Medium en Large. Daarnaast heb je bij elke maat de keuze uit vier stoffen, te weten Velvet, Flokati, Cord Velours en Free. Maak tot slot het geheel af door er een ‘FootSak’ poef of comfortabele nekkussen bij aan te schaffen en je relax moment kan beginnen! Voor comfortabele zitzakken van hoge kwaliteit zit je bij het Deense merk SACKit goed. SACKit gooit hoge ogen vanwege de functionele en stijlvolle lounge stoelen. Zo ademt de prachtige vintage loungestoel RETROit luxe uit. Hou je van
BRON: ikwilzitzakken.nl
exclusiviteit? Dan is de RETROit van leder een goede keuze. Ook de Ambient Lounge zitzakken mogen niet in dit lijstje ontbreken. De soft design chairs zijn vervaardigd uit zware en duurzame materialen, waardoor ze intensief gebruikt kunnen worden in verschillende ruimtes. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, waaronder blauw, rood, zwart en grijs. Wanneer je neerploft in een Ambient Lounge stoel geniet je nog meer van een kopje koffie, diepe gesprekken of een spannend boek!
De leukste gadgets van OlĂŠja! Superleuk om te krijgen, orgineel om cadeau te doen!
Authentieke druipkaarsen set van 2 5,75
Glazen deco bol met led lampjes dĂŠ sfeervolle kerstmusthave van 2018! 14,75
Kurk met 20 ledlampjes warm wit 4,50
Gusta decolamp goud, 10 leds 10,50
Waxinelichthouder voor fles als lampenkapje 7,95
Kurk kaarsen set van 3 5,75
Bestel uw producten nu via www.oleja.nl
www.woneninmagazine.nl
Win een waardebo n t.w.v. Stuur de oplossing in vóór 10 december 2018 € 50,via www.woneninmagazine.nl/puzzel
Puzzel mee en win!
ALLURE COCON DECORATIETIP DECORATIETIPS FEESTSTEMMING GEZELLIGHEID HAL INTERIEUR KERSTCADEAUS KERSTLIEFHEBBERS KERSTSERVIES KRISTAL KUNST LETTERS MACRAMÉHANGER NEPBONT
OPLOSSING:
ORNAMENTEN PIEKFIJN QUOTES SCHEMERLAMP SFEERVERLICHTING SFEERVOL SOPHISTICATED STATEMENT TRENDBOOM WANDKANDELAAR WINTERDECORATIE WINTERMAAND WINTERPALEISJE WOONACCESSOIRES ZITZAK
...................................................
.........................................................................
Multimate Heijnen Leveroy Houtsberg 16 Tel. (0495) 65 14 50 info@heynenbmh.nl
Deze waardebon wordt u aangeboden door: Wijngaardsweg 2A 6412 PJ Heerlen tel.: 045 541 1337
DE TUIN WINTERKLAAR MAKEN
De oplossing van de puzzel van week 43 was: Volg Wonenin voor inspiratie nu ook online. De winnaar van de puzzel is: Wilma Winkens
colofon Woonbeleving in de ruimste zin van het woord wordt gebundeld in het leukste woonblad: WonenIn. Dit blad, dat met passie wordt gemaakt, heeft altijd een lokaal gezicht en valt gratis in de bus in de regio Roermond en Weert.
uitgever • De Parel Media bv jaargang 4 - week 47 sales • Robert Hermanns Rob van Veldhoven redactie • Vera de Geus grafische vormgeving • Simone van der Heijden druk • Janssen | Pers verspreiding • Axender
BIJ ONS KUNT U TERECHT VOOR BLADBLAZERS, KETTINGZAGEN, TUINGEREEDSCHAP EN BUITENVERLICHTING E.D.
coverfoto • Foto | H&M Home WONEN in... wordt met de grootste zorg geredigeerd. De uitgever kan echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledigheden en is niet verantwoordelijk voor de auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Copyright © 2018 De Parel Media bv Behoudens de uitzonderingen van de Auteurswet van 1912 mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De Parel Media bv deparelmedia.nl • t 0495 854 888 • info@deparelmedia.nl