wonenin
Roermond e.o.
september
'16
OPEN HUIZEN dag 1 oktober 11.00 - 15.00 uur
met wooninspiratie van
tip
n e o r g
Zelfs als je geen behoefte hebt aan standaard kamerplanten, kun je vandaag de dag je hart ophalen. Zo is de hangplant helemaal terug van weggeweest. Je ziet de macramé plantenhangers in allerlei variaties en kleuren voorbijkomen in hippe woonmagazines. En wat te denken van de Boskke plantenhangers die ondersteboven hangen? Ideaal om kruiden boven het aanrecht binnen handbereik te hebben. Belangrijkste is echter dat je planten kiest die jou aanspreken en die eventueel eenvoudig te onderhouden zijn. Op dit moment is het een hype om een hele verzameling in leuk combinerende potten met bijpassende accessoires bijeen te zetten. Dit kan bijvoorbeeld in het klein op de vensterbank of op een bijzettafel, maar ook in het groot op een aansprekende plek in de kamer.
Ga je met de overgang van zomer naar herfst het buitenleven missen, niet getreurd. Meer dan ooit is het tijd om groen naar binnen te halen. De nieuwe woontrends beloven een steeds warmere sfeer. Dit resulteert in meer diep donkere kleuren in tegenstelling tot het lichte kleurenpalet dat we tot nu toe gezien hebben. De kleur groen sluit perfect aan bij deze nieuwe tendens. Ga dus op zoek naar een groene twist in materialen, maar haal vooral veel planten in huis. Groen is booming! Kamerplanten verbeteren niet alleen het binnenklimaat (ze zorgen voor een betere luchtvochtigheid en zuiveren de lucht), ze maken de sfeer in huis eveneens gezelliger. Geplaatst in hoeken hebben planten tevens een positieve invloed op de akoestiek en tot slot blijken ze creativiteit te stimuleren. Reden genoeg dus om ze een mooie plekje in je interieur te geven.
‘Een georganiseerde chaos maakt het geheel meteen een stuk levendiger’ georganiseerde chaos
Zo je creëer je je eigen junglehoek in huis. Kies bij voorkeur enkele grote planten, zoals de goudpalm (de beste luchtzuiveraar), de stokpalm of een ficus, in combinatie met iets kleinere. Voorbeelden zijn de aronskelk, sanseveria, philodendron, lepelplant (spathiphyllum) en graslelie. Ze hoeven heus niet netjes op een rij te staan. Integendeel, een georganiseerde chaos maakt het geheel meteen een stuk levendiger. In een ruime hal of grote woonkamer zijn een aantal grote kopstukken als blikvangers voldoende. Ook deze zijn vaak onderhoudsvriendelijk. De yucca is bijvoorbeeld een stoere woonplant die zowel rust als een ruige twist aan je interieur geeft. Zoals gezegd zorgen planten voor een gezond binnenklimaat. Beperk je dus niet tot de woonkamer, maar laat ook je keuken, slaapkamer en badkamer ademen. Deze laatste vormt een ideale biotoop voor allerlei vochtminnende planten, zoals varens, de parapluplant en bamboeplant. fotocredits: pipstudio.com, collectie Geonature >> eijffinger.com
woon
weetjes
wonderen van de natuur De nieuwe behangcollectie van gerenommeerd producent Eijffinger ligt weer in de betere woonwinkels. De collectie Geonature knipoogt naar de periode van de art deco met gestileerde motieven, grafische lijnen en gedempte tinten. De symmetrie uit de natuur is gevangen in stoere en subtiele
In samenwerking met interieurarchitect
geometrische dessins. De reliëfs zijn subtiel
Odette Ex heeft Desso een unieke
als bladnerven. De wanden krijgen kleuren
tapijtcollectie ontwikkeld. Het resultaat,
als wolkenwit, zandgeel, zeegroen en mistig
Desso&Ex, geeft met de gelaagdheid in
blauw of zwart met een glimpje zonnegoud.
dessins een zeer sfeervolle uitstraling en met
Een natuurlijke metamorfose voor je huis.
>> eijffinger.com
de versleten look een hedendaagse draai aan de landelijke woonstijl. Maak spannende combinaties met verschillende kleurgroepen en dessins, van betonlook en hippe patchworkpatronen tot oosterse motieven en een denimlook. Laat je inspireren en ga voor zacht en comfortabel.
>> dessotarkett.nl
warm & stijlvol Houten jaloezieën hebben een warm stijlvolle uitstraling. Ze geven alle interieurs, van modern tot klassiek, net dat beetje extra en zijn tevens erg praktisch. Tegenwoordig is er enorm veel keuzevrijheid als het gaat om kleuren, materiaal, afwerking en maten. Zo zijn de houten jaloezieën volledig aan te passen aan onze persoonlijke voorkeur en smaak.
>> jaloezieen.nl de man die Nederland leerde wonen Als zoon van ouders met een interieurwinkel in Bussum wist Jan des Bouvrie (1942) al heel jong waar zijn hart lag: bij het ontwerpen van meubels en het inrichten van interieurs. Op zijn 25e besloot hij voor zichzelf te beginnen. Hij moest letterlijk en figuurlijk heel wat muren doorbreken om licht en ruimte te brengen in het vaderlandse interieur. Ad Fransen tekende zijn openhartige memoires op. Het verhaal van een jongen die slecht kon leren, maar van zijn handicap – dyslexie – zijn kracht maakte. Een levenslustige ondernemer die wil laten zien dat als je niet in een kasteel geboren bent, je er de rest van je leven aan kunt bouwen. Jan des Bouvrie | Doen! paperback | 304 pagina’s €19,90 per stuk
>> bol.com
JECK WAGEMANS • • • • • • • • • • •
Rolluiken Ramen en deuren Terras-overkappingen Serres Garagedeuren voor a Dakvensters lle r e p araties Lichtstraten en onderh Zonwering oud! Gevelbekleding Balkonbeglazing Hardglazen binnendeuren
column Na twaalf jaar werkzaam te zijn geweest in diverse communicatiefuncties, is interieurstyliste en journaliste Petra Lejeune zich in 2008 gaan focussen op haar grote passie voor ontwerpen en interieur. Namens Woonboulevard Heerlen spot ze telkens de laatste woontrends.
Heinsbergerweg 79 6061 AH Posterholt 0475-401217 www.jeckwagemans-zonwering.com
installatie
sanitair service
ROERMOND - VENLO
OPEN DAGEN ACTIE! 1 & 2 OKTOBER • CV-ketelshow Vaillant-Nefit • sanitairshow • informatie energiebesparing • spectaculaire acties en kortingen
1&2 OKTOBER 11.00-16.00
Achilleslaan 1 - 6042 JV Roermond
www.custers-roermond.nl
DOE HET ZELF - ALOE VERA BOUTESTRAAT 8, 6071 JS SWALMEN TEL.: 0475-501454 INFO@RICKSWUTS.NL
Bij ons bent u aan het juiste adres voor al uw hang- en sluitwerk en sloten Verder hebben wij: huissleutels, autosleutels ook met chip en klapsleutels, sanitaire artikelen, verf, handgereedschap, ijzerwaren, aloe vera en huishoudelijk!
foto: Kim Booij
Het wordt ’s avonds weer snel donker en dan is goede verlichting in huis zo belangrijk. Voor sfeer, maar natuurlijk ook gewoon functioneel. Lekker ontspannen op de bank kruipen met een goed boek gaat bijvoorbeeld alleen als het licht in huis dat toelaat. Onvoldoende licht is immers doodvermoeiend. Van origine zijn we buitenmensen, we hebben eigenlijk altijd buiten geleefd en gewerkt. En dus zijn we gewend aan grote hoeveelheden (dag)licht. Heb je te weinig licht in huis, bijvoorbeeld om te lezen of te werken, dan gaat dit ten koste van je concentratie. Het beïnvloedt zelfs je stemming, los van het feit dat je ogen gewoon snel vermoeid raken.
wisselen in lichtsterkte
Werk met dimmers om te kunnen wisselen in lichtsterkte. Want zacht licht zorgt er natuurlijk wel weer voor dat je gemakkelijk kunt ontspannen. En het brengt sfeer in huis. Ook hier kunnen we weer teruggrijpen naar heel vroeger. Rond het vuur in die oertijd en nu gezellig met een groep vrienden bij elkaar zitten bij het warme, zachte licht van de led-lamp. Vooral op leeslampen, bureaulampen en de hanglampen boven de eetkamertafel is een dimmer een aanrader. En de nieuwe generatie led is warmer van kleur en gelukkig ook steeds vaker dimbaar. Bovendien zien ze er ook nog eens uit als die gezellige gloeilamp en staan ze in een open kap of in een simpele, mooie fitting superleuk. Duurzaam, functioneel en gezellig, wat wil je nog meer? Laat de donkere dagen maar komen.
Showr oom 650 m 2 •Gratis parkeren voor de deur! •Iedere zondag geopend! Doctor Philipslaan 35a l Roermond I T 0475 33 05 07
www.lampentopper-roermond.nl
HEUFKE 1, 6088 CM ROGGEL 0475 77 23 50 info@dirkhendriks.nl www.dirkhendriks.nl
DE NatioNalE oPEN HUiZEN roUtE
RONDGANG!
Moderne appartementen ‘t Carillon Interesse? U bent iedere dinsdag om 16:00 uur welkom bij de ingang op de hoek van Begijnhofstraat en Godsweerderstraat.
Start rondgang 16:15 uur
TE HUUR
Ursulacomplex - centrum Roermond
Diverse type app. beschikbaar met 1, 2, 3 slaapkamers, huurprijs vanaf € 580,-. De vrij te komen appartementen worden gerenoveerd d.m.v. een nieuwe badkamer/ toilet en keuken.
OPEN HUIZEN DAG
zaterdag 1 oktober 2016 van 10.00 - 12.00 uur
EUTERPELAAN 10, 6411BH HEERLEN T 045 7501 690 HEERLEN@ACMVGM.NL WWW.HURENBIJACM.NL
Interesse? Neem contact op met Woningstichting Domus (0475) 33 73 23 of kijk op www.thuisinlimburg.nl
· Moderne appartementen met privé-parkeerplaats in garage · Living van circa 30m² · Twee slaapkamers · Keuken voorzien van inbouwapparatuur · Zonnig gelegen met veel lichtinval · Ruime balkons · Woonoppervlakten vanaf 95m² · Huurprijzen vanaf € 750,· Aanvaarding: per direct · Bekijk onze modelwoning! · Gelegen op de hoek Karel Doormanstraat/ Kempweg te Roermond Bekijk het aanbod op Thuis in Limburg
Vind hier uw droomhuis Echt T (0475) 48 50 06 Bezoekadres: Doktersweg 14, 6101 EB Echt Roerdalen T (0475) 40 04 75 info@biermansmakelaardij.nl
open huizen dag 1 oktober www.wsdomus.nl
bekijk onze deelnemende woningen op: www.biermansmakelaardij.nl
verbinding
dichtbij
transparant
proactief
actueel
‘huizen onder water’ Het aantal huishoudens met een (potentiële)restschuld neemt met rasse schreden af. Dit is de belangrijkste conclusie uit de studie ‘Restschulden: de crisis voorbij’, uitgevoerd door de Amsterdam School of Real Estate (ASRE). De studie wijst uit dat het feit dat minder huizen onder water staan een direct gevolg is van de aantrekkende koopwoningmarkt. Uit het onderzoek van ASRE blijkt dat in 2014 ruim 1 miljoen huishoudens in Nederland bij de verkoop van hun woning nog geconfronteerd zouden worden met een restschuld. Meer dan twee jaar later is dat aantal volgens de NVM geslonken tot om en nabij de 800.000 huishoudens. Als de huidige prijsontwikkeling op de woningmarkt de komende jaren verder doorzet, daalt het aantal huishoudens met een restschuld flink verder. “Recente hervormingen op de woningmarkt dragen daar voor een belangrijk deel aan bij. Door de verplichte aflossing en het terugbrengen van de loan-to-value raken de woningen van nieuwe eigenaarbewoners zelfs bij dalende prijzen niet snel meer onder water”, zegt NVM-woordvoerder Roeland Kimman.
versnelling of verdieping
Een verdere verlaging van de loan-to-value, zoals De Nederlandsche Bank wil, is volgens de NVM en ASRE echter geen goed idee. “De discussie over een versnelling of verdieping van de huidige hervormingen op de woningmarkt heeft onvoldoende oog voor de consequenties op de korte termijn”, stelt Johan Conijn, aan de ASRE verbonden als bijzonder hoogleraar Woningmarkt en één van de auteurs van het rapport. “Huishoudens hebben te weinig opties om verdere versobering van kredietverstrekking adequaat op te vangen.”
jongere huishoudens
Uit het ASRE-onderzoek blijkt ook dat aan het profiel van de gemiddelde eigenaar-bewoner met een potentiële restschuld de afgelopen jaren weinig tot niets veranderd is. Het gaat voornamelijk om jongere huishoudens, die een woning hebben gekocht tussen 2000 en 2008. Daarnaast bestaan bij de restschuldproblematiek geen grote regionale verschillen. Ondanks de grote verschillen in prijsontwikkeling en transacties op de Nederlandse woningmarkt, blijkt de restschuldproblematiek een landelijk fenomeen.
credits: NVM het rapport is beschikbaar in de vastgoedbibliotheek van de ASRE, vastgoedbibliotheek.nl
Perfecte starterswoning met o.a. aparte keuken, doorzon woonkamer, drie slaapkamers, badkamer en fijn terras met onderhoudsvriendelijke achtertuin. Centrale ligging tov A2. Bouwjaar: 1965 Inhoud: 349 m³ Perc.opp.: 189 m² tussengelegen woning Type: Vraagprijs € 124.500,- k.k.
Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1976 442 m³ 465 m² halfvrijstaande woning
Vraagprijs € 182.500,- k.k.
In dit app.complex ligt deze ruime maisonnette met een zonnige woonkamer en halfopen keuken. Twee slaapkamers, keurige badkamer en een bergzolder. In het souterrain is een privéberging aanwezig. Bouwjaar: 1982 Inhoud: 200 m³ Woonopp.: 65 m² appartement Type: Vraagprijs € 125.000,- k.k.
Deze woning moet u beslist van binnen zien! Geheel gemoderniseerde en instapklare halfvrijstaande woning met alle voorzieningen en scholen binnen handbereik. Bouwjaar: 1961 Inhoud: 350 m³ Perc.opp.: 250 m² halfvrijstaande woning Type: Vraagprijs € 174.500,- k.k.
OPEN HUIS!
OPEN HUIS!
Vrijstaande woning met vier slaapkamers, heerlijk lichte woonkamer, fijne tuin, vrijstaande garage op een mooie locatie aan de rand van Haelen Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1972 461 m³ 419 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 225.000,- k.k.
Nederweert Schoolstraat 14
info@hermans-makelaardij.nl
Karakteristieke, vrijstaande woning met vele authentieke elementen, overkapping, garage en fraai aangelegde siertuin. Gemeentelijk monument. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
Op een riant perceel, goed onderhouden, bijzonder royale, vrijstaande villa. Degelijk gebouwd en afgewerkt met kwalitatief hoogwaardige materialen Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1993 1000 m³ 1664 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 525.000,- k.k.
In een rustige woonwijk ligt deze royale vrijstaande woning met o.a. moderne badkamer, kantoor/werkruimte aan huis en dubbele garage. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1977 851 m³ 975 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 349.000,- k.k.
OPEN HUIS!
Zeer goed afgewerkte, instapklare halfvrijstaande woning met moderne keuken en badkamer, vier slaapkamers en extra kamer op de begane grond. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1962 450 m³ 272 m² halfvrijstaande woning
Vraagprijs € 169.500,- k.k.
1989 446 m³ 207 m² halfvrijstaande woning
Vraagprijs € 207.000,- k.k.
OPEN HUIS!
Ruime, vrijstaande onderkelderde bungalow met garage op een perceel van maar liefst 1815 m2 aan de rand van het dorp gelegen. Gunstige ligging tov A2. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1967 769 m³ 1815 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 300.000,- k.k.
OPEN HUIS!
In een kindvriendelijke woonomgeving staat deze ruime hoekwoning met vrijstaande garage, royale oprit en eigen achterom naar geheel omheinde tuin
1954 730 m³ 612 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 325.000,- k.k.
OPEN HUIS!
OPEN HUIS! Heythuysen Wingerdstraat 57
Ittervoort Begoniastraat 33
OPEN HUIS!
Volledig instapklaar, energiezuinig en comfortabel wonen in deze verrassend ruime tussenwoning. Heeft o.a. een vaste trap naar de 2de verdieping.
Vraagprijs € 249.500,- k.k.
OPEN HUIS! Heythuysen Danielshof 67
Kelpen-Oler Europastraat 19
OPEN HUIS!
1966 700 m³ 418 m² vrijstaande woning
6093 BJ Heythuysen
Kelpen-Oler Kelperveen 21
Vraagprijs € 379.000,- k.k.
Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
www.hermans-makelaardij.nl
Ittervoort Anemoonstraat 6
1991 600 m³ 881 m² vrijstaande woning
Baexem Schepenstraat 25
Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
Kenmerkend voor deze riante, vrijst. woning is de grote hoeveelheid leefruimte/bergruimte, 2 kelders, Beg grond met aanbouw, verdieping en 2 zolders.
Stationsstraat 21
OPEN HUIS!
Horn Burg. Magneestraat 4
Deze woning biedt veel leefruimte op de beg grond en de verdieping. De tuin is prachtig aangelegd en goed onderhouden. Geniet van rust en ruimte!
OPEN HUIS! Roggel Zwartveldsingel 48a
OPEN HUIS!
Ittervoort Rozenstraat 9
Heythuysen In de Neerakker 15
van 11.00-15.00 uur
Tel. 0475 - 49 36 36
OPEN HUIS!
Weert Limburglaan 51
zaterdag 1 oktober
Haelen De keverbergstraat 48
NVM OPEN HUIZEN DAG
Hermans Makelaardij
Mooie, sfeervolle hoekwoning met o.a moderne badkamer, vaste trap naar 2e verd en tuin op zuidwesten. Door jaren heen gemoderniseerd. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1962 497 m³ 272 m² halfvrijstaande woning
Vraagprijs € 239.500,- k.k.
1994 899 m³ 648 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 449.000,- k.k.
Heythuysen De Gaard 25
OPEN HUIS!
Starters opgelet! In de dorpskern gelegen modern, ruim appartement met een aparte, afsluitbare (fietsen)berging op de beg. grond. Instapklaar! Bouwjaar: Inhoud: Woonopp.: Type:
2007 241 m³ 63 m² appartement
In de dorpskern van Nunhem staat deze ruime vrijstaande woning met o.a. vaste trap naar 2e verd, hobbyruimte, garage en tuin op het zuiden. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1975 607 m³ 327 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 175.000,- k.k.
OPEN HUIS!
Goed onderhouden en degelijk gebouwde woning met oa leefkeuken, L-vormige woonkamer en fijn terras. Een droom voor iedere hobbyist is de grote garage. Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1965 520 m³ 369 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 309.500,- k.k.
OPEN HUIS!
Ittervoort Kasteelstraat 4
Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
OPEN HUIS!
Nederweert-Eind St Gerardusstr. 25
Goed afgewerkte vrijstaande woning met bad- en slaapkamer op de begane grond. Maar liefst 5 slaapkamers en vrij uitzicht aan achterzijde.
Nunhem Windesheimerstraat 1
Leveroy Schreursveld 11
OPEN HUIS!
Royale, moderne vrijstaande woning met maar liefst 4 slaapkamers. In deze woning kunt u heerlijk thuiskomen en genieten van de rust en ruimte Bouwjaar: Inhoud: Perc.opp.: Type:
1993 517 m³ 335 m² vrijstaande woning
Vraagprijs € 285.000,- k.k.
Vrijblijvend een woning bezichtigen? Bel 0475-493636
Vraagprijs € 129.500,- k.k.
OPEN HUIS BIJ PATIOWONINGEN SUFFOLKSTRAAT HOEBENAKKER Hermans Makelaardij | Stationsstraat 21 6093 BJ Heythuysen | t 0475 49 36 36 www.hermans-makelaardij.nl
Jacobs
Gijsen
vastgoed & assurantieadviseurs Jacobs Gijsen | Ospelseweg 23 6031 AK Nederweert | t 0495 46 01 80 www.jacobsgijsen.nl
Smivers Bouwbedrijf | De Deder 13 6093 JS Heythuysen | t 06 41 28 04 59 www.smivers.nl
Op de hoek van de Montgomerystraat en Suffolkstraat, in de fraai opgezette woonwijk Hoebenakker, realiseert Bouwbedrijf Smivers B.V. 7 moderne patiowoningen. De woningen beschikken op de benedenverdieping over een zeer royale, tuingerichte woonkamer en een keuken met uitzicht aan de voorzijde. Grote slaapkamer, fraaie badkamer met toilet en een aparte toiletruimte. Op de bovenverdieping bevindt zich een grote slaap- of hobbykamer, aparte toiletruimte en bergkast. De woningen hebben allemaal een praktische berging die van binnenuit bereikbaar is en een omsloten tuin om gezellig in te zitten. Oplevering van de woningen zal naar verwachting eind 2016 plaatsvinden.
Tijdens de Open Huizen Dag kunt u tussen 11:00 en 15:00 uur een kijkje nemen in de onverkochte woningen!
De koopsom varieert van € 225.000,- tot € 237.500,- v.o.n..
Kijk voor ons totale aanbod op: hermans-makelaardij.nl
“Uw tuin is het verlengstuk van uw huis. Het is de plek waar u tot rust komt, kunt genieten en wegdromen.”
ONTWERP I AANLEG I ONDERHOUD
MICHIELS
ALUMINIUMBOUW
2016
MICHIELS
ALUMINIUMBOUW
Voor al uw ramen, deuren, veranda’s en gevelbekleding
Gebroek 71, 6044 XG Roermond Telefoonnummer: 0475 - 33 28 72 E-mail adres: info@coxhoveniers.nl meer info: www.coxhoveniers.nl
Al meer dan 40 jaar produceren, leveren en monteren wij aluminium kozijnen. Nieuwbouw, verbouw, renovatie: Aluminiumbouw Michiels staat ervoor. Aluminiumbouw Michiels is niet zonder reden door Schüco als Premium Partner geselecteerd. Zoals Schüco synoniem staat voor de hoogst haalbare kwaliteit, zowel wat materiaal als wat vormgeving en bedieningscomfort betreft, zo staat ons bedrijf voor een helder advies, een snelle vlekkeloze productie en een perfecte montage en afwerking. Service schrijven wij met een hoofdletter. Aluminiumbouw Michiels levert aluminium kozijn-systemen rechtstreeks uit eigen fabriek aan particulieren en bedrijven.
Gebbelsweg 26 • 6035 EA Ospel Tel 0495 632 840 • Fax 0495 634 055 info@alubouwmichiels.nl • www.alubouwmichiels.nl
Meubelmakerij Sjra Janssen
Nieuw in ons assortiment, sierkussens!
ambachtelijk massief eiken meubelen Als zitten genieten mag zijn!
Visualiseren • Taakomschrijving • Taakomschrijving
Ontwikkelen
desgewenst op maat en naar eigen ontwerp, zowel klassiek als modern
• Taakomschrijving • Taakomschrijving
Testen • Taakomschrijving • Taakomschrijving
Implementeren
KOOPZONDAG
• Taakomschrijving • Taakomschrijving
25 september van 13.00 tot 17.00 uur
showroom: Bosstraat 11, 6101 NV Echt, Tel. 0475 48 49 90, www.meubelmakerijsjrajanssen.nl
EPDM daken
0475 563389
K U N S T S T O F
E N
12 ja gara ar n tie
B I T U M E N
met een knipoog
shopping
functioneel & stoer
op de kop
Het Nieuw-Zeelandse Boskke is een ‘urban lifestyle’ label van innovatieve producten op het gebied van planten en tuinieren. Het design van Patrick Morris, inmiddels bekroond met een Red Dot Award, is misschien wel het bekendste. Zijn Sky Planters zijn bloempotten waarbij de planten ondersteboven hangen. Vernieuwend en ruimtebesparend!
Deze metalen draadmand van Esschert Design mag gezien worden! Ideaal om bijvoorbeeld het speelgoed van de kinderen in op te bergen, vul hem met hout en een lekkere wollen deken voor een cosy winterse sfeer of gebruik hem als leuk en minder zwaar alternatief voor zware bloembakken.
De Boskke Sky Planter
ijzer h40 | Ø 45 cm € 34,95 >> stoer metaal.nl
kunststof / keramiek v.a. € 24,95 >> fonq.nl
met een vleugje retro Het vaderlandse label New Routz gelooft dat oude objecten een nieuwe geschiedenis verdienen, zodat deze opnieuw kunnen wortelen in een eigentijds interieur. De fauteuil ‘rope’ is hier een perfect voorbeeld van; speels, stoer en transparant met veel karakter en een vleugje retro.
zwart metaal | touw h76 | b70 | d72 cm € 119,- p/stuk >> newroutz.nl
kunstzinnig licht Jheronimus Bosch leeft als nooit tevoren. De sfeer, thematiek en symboliek van deze renaissanceschilder uit Den Bosch is tijdloos. Vanuit die optiek zijn onder het label Fatboy de Jheronimus Cappies ontworpen: een serie eigentijdse Copper Cappies, geïnspireerd door het werk van de kunstenaar.
polypropylene, h15 | Ø 16 cm € 14,95 p/stuk >> shop.fatboy.com
Open dagen zaterdag 1 en zondag 2 oktober van 10.00 tot 16.00 uur
• tuinkamers
• aluminium kozijnen
Serre Wereld Kelperheide 10 6037 SZ Kelpen-Oler Tel: 0495-651066
• aluminium serres
• hardglazen schuif- en vouwwanden
Openingstijden: Ma, di en woe op afspraak Do en vrij van 10.00 tot 17.00 uur Za van 10.30 tot 14.00 uur
• lichtstraten
• platte daken
• overkappingen
als het nieuwe design Wij Nederlanders staan wereldwijd bekend als een nuchter volk, maar als het gaat over wonen, past dit stempeltje eigenlijk al lang niet meer. In het verre verleden wilden we inderdaad vooral een functionele woning, praktisch en degelijk. Vandaag de dag besteden we echter veel meer aandacht aan details en sfeer. We volgen woontrends op de voet en – mits deze ons aanspreken – gaan we daarin mee. Woonbeleving speelt een steeds belangrijkere rol en in het kader daarvan duiken in Nederlandse interieurs meer en meer bekende designelementen op.
Hoewel het stuk voor stuk prachtige juwelen zijn, moet voor echte designklassiekers veel geld neergelegd worden. Een item van een designer van naam gaat al snel voor enkele duizenden euro’s over de toonbank en dat kan (of wil) niet iedereen zich veroorloven. Gelukkig is er een oplossing voor woonfashionista’s met een kleinere portemonnee. Tegenwoordig groeit namelijk het aanbod designreplica’s; reproducties die nauwelijks van echt zijn te onderscheiden. Een fenomeen dat misschien ook typisch Nederlands te noemen is.
pronkstukken mes
Ea DAW & DSW by
Ridge-Rib-Armchair based on Marcel Breuer
Als we alleen al research doen naar kopieën van bekende designstoelen worden we overspoeld. Natuurlijk duikt al snel de naam Ludwig Mies van der Rohe op. Deze Duits-Amerikaans architect en meubelontwerper heeft een enorme impact gehad op de moderne architectuur. Altijd op zoek naar het wezenlijke in zijn ontwerpen. Dit geldt zeker ook voor zijn ‘Barcelona chair’, ontworpen voor de Spaanse wereldtentoonstelling in 1929, uitgevoerd in wit geitenleer.
Deze grotendeels handgemaakte stoel (geïnspireerd op een antieke vouwstoel) wordt nog altijd gezien als ‘top of the bill’. Een pronkstuk dat zeker de komende vijftig jaar zijn waarde nog zal behouden. Het frame van de peperdure, originele Barcelona Chair is voorzien van de handtekening van Ludwig Mies van der Rohe en het logo van fabrikant Knoll.
tekstcredits: Nicole Smolenaers
Voor dit waarmerk van echtheid, betalen we wel ongeveer zesduizend euro. Voor wie een beperkter budget heeft, zijn diverse namaakvarianten op de markt in verschillende prijs/ kwaliteitverhoudingen.
Het zal niet eenvoudig zijn om nog een authentiek by firm a Rohé exemplaar te vinden. Het origineel heeft namelijk een zwart onderstel met witte dopjes en de zitting (bestaande uit twee cirkels) is gemaakt van echt rotan en géén riet. Anders is het namaak. Blijkbaar is ook dit modelletje een inspiratiebron geweest voor veel hedendaagse designers en meubelcollecties, variërend van de oorspronkelijke retrolook tot kleurrijke draadstoelen.
Retro Living Room Render >> dnar.info
We moeten concluderen dat designreplica’s echt in opmars zijn. Misschien zijn ze ergens wel het nieuwe design. Ergens is dit niet zo verwonderlijk, want de echte designklassiekers hebben zich ruimschoots bewezen. Ze zijn prachtig, tijdloos en behouden hun waarde. Het zijn eyecatchers die veel mensen aanspreken, maar vanwege het kostbare prijskaartje voor veel mensen ook onbereikbaar blijven. Tot nu toe! Of we het nu weten te waarderen of niet, voor veel woonfashionista’s biedt een replica een fantastisch alternatief.
reproductie
Ook de prettig geprijsde DAW en DSW designstoelen zijn in feite een reproductie van de bekende ontwerpen van Charles & Ray Eames. Respectievelijk met of zonder armleuningen en een onderstel met poten van beukenhout in plaats van esdoorn. In de jaren veertig van de vorige eeuw ontwierp het creatieve, Amerikaanse echtpaar de eerste industrieel geproduceerde stoelen van kunststof. Deze tijdloze lijn wordt nu gezien als een van de belangrijkste meubelontwerpen van de twintigste eeuw! Uitgangspunt was om schoonheid en functionaliteit te combineren. De kuipstoelen zijn dan ook ergonomisch verantwoord en bieden veel zitcomfort. Prijzen voor de originele Eames Plastic Chairs liggen tussen de drie- en vijfhonderd euro, afhankelijk van het model en de uitvoering. Een andere eetkamerstoel die steeds meer de kop opsteekt, is gebaseerd op een ontwerp van Marcel Breuer uit 1928, gedurende zijn periode als docent aan de beroemde Bauhaus kunstenaarsschool. De ontwerpen van de Hongaar uit die tijd zijn verwant aan de ontwerpen van de Nederlander Gerrit Rietveld. Om aan de hedendaagse eisen tegemoet te komen is bij de replica’s van de B32 het oorspronkelijk gevlochten riet vervangen door een comfortabel dikke corduroybekleding.
vaderlands design
Niet meteen uit de koker van een wereldberoemde ontwerper, maar wel echt vaderlands design, ook nog even aandacht voor de enorm populaire vintage pareltjes uit Friesland. Zoals het lieve rotan stoeltje, gemaakt door de firma Rohé, die zich in 1919 vestigde in Noordwolde. In de jaren vijftig, zestig en zeventig speelde de Rohé-fabriek een opvallende rol op het gebied van meubeldesign en werkte samen met zowel nationale als internationale ontwerpers. collectie Geonature >> eijffinger.com
Voor de particulier én professional
B O U W M AT E R I A L E N
Airco Maxicool / LG
thuis
JAARGANG 8 | NUMMER 4 | SEPT 2016
hou van je
HÉT WOON EN LIFESTYLE MAGAZINE VAN WOONBOULEVARD HEERLEN
M U E L JUBI
S E I T AC t. t/m p e s 6 2 n Va 2016 6 nov.
jaar
25 JAAR WOONBOULEVARD HEERLEN UITGELICHT: 25 JAAR WOONINSPIRATIE JUBILEUM ROUTE | MOOI MEEGENOMEN DE HONGER STILLEN | INSPIRATIEDAGEN WORKSHOPS | INTERIEURADVIES EN NOG VEEL MEER...
woonboulevardheerlen.nl/jubileum
woon boulevard heerlen inspireert
25 25
jaar
KIJK VOOR ALLE JUBILEUMACTIES EN -NIEUWS OP: WOONBOULEVARDHEERLEN.NL/JUBILEUM
VOORWOORD
Thy-Thy van der Lende Styliste Woonboulevard Heerlen
wooninspiratie
WOONBOULEVARD HEERLEN BESTAAT
25 JAAR EN VIERT DAT GRAAG SAMEN
MET JULLIE. DUS PROFITEER NU VAN DE
DIVERSE AANTREKKELIJKE AANBIEDINGEN
COLOFON Eindredactie Woonboulevard Heerlen Teksten Petra Lejeune - Blossom Leo Zeegers
DIE TIJDENS DE JUBILEUMPERIODE VAN 26 SEPTEMBER T/M 6 NOVEMBER IN DE
DIVERSE WINKELS STAAN OPGESTELD. OF DOE MEE MET EEN VAN DE INSPIRERENDE INTERIEURACTIVITEITEN DIE IN DEZE
Vormgeving Ideebv Druk en verspreiding Parel Media Oplage 316.000 exemplaren Woonboulevard Heerlen Postbus 3009 - 6401 DM Heerlen In de Cramer 78a - 6412 PM Heerlen info@woonboulevardheerlen.nl www.woonboulevardheerlen.nl L.A.J.M. Zeegers, manager ‘HOU VAN JE THUIS!’ is een uitgave van de Woonboulevard Heerlen. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
woon boulevard heerlen inspireert
PERIODE GEORGANISEERD WORDEN. INSPIRATIE GEGARANDEERD, EN DAT ALWEER 25 JAAR!
In dit magazine vind je alvast een voorproefje van de leuke acties en activiteiten die Woonboulevard Heerlen in het kader van het 25-jarig jubileum in petto heeft. De diverse interieurzaken hebben zich laten inspireren door het getal 25 en daarmee leuke aanbiedingen bedacht. Dus ga snel een kijkje nemen op: woonboulevardheerlen.nl/jubileum en profiteer van de unieke jubileumacties! Wil je meer te weten komen over wonen door de jaren heen? Neem een kijkje bij de deelnemers aan de historische woonroute en laat je inspireren en informeren over diverse thema’s. En natuurlijk is het altijd leuk om zelf creatief bezig te zijn. Vooral je eigen interieur is een goed onderwerp om iets moois voor te bedenken. Want daar heb je lang plezier van. Misschien is het een idee om eens mee te doen met een leuke interieuractiviteit, aangeboden door de ondernemers van Woonboulevard Heerlen. Zo kun je bijvoorbeeld een workshop doen waarbij je zelf aan de slag gaat met indeling, styling, kleur of verlichting. Schrijf je in via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl, je betaalt nu slechts €9,- per workshop. De workshops vinden plaats op donderdagavond van 18.30 – 21.00 uur, er zijn diverse data beschikbaar. Maar je kunt natuurlijk ook met je plattegrond en foto’s komen naar een interieuradviesdag voor een onafhankelijk deskundig advies. Ook hiervoor kun je je aanmelden via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl, je betaalt nu slechts €19,- voor een persoonlijk advies van een uur. Tijdens de jubileumperiode vindt deze interieuradviesdag plaats op zondag 16 oktober van 13.00 – 16.00 uur. Of kom gezellig langs tijdens de inspiratiedagen van 29 september tot en met 2 oktober of van 3 tot en met 6 november voor gratis interieuradvies, tuinadvies of een leuke upcycling workshop. Kijk voor het volledige programma op www.woonboulevardheerlen.nl of verderop in deze uitgave.
VEEL INSPIRATIE TOEGEWENST!
J AARGANG
8
|
NUMMER
4
|
S EP T EMBER
2016
ONTWIKKELINGEN OP HET GEBIED VAN VERLICHTING In het najaar komt een nieuwe generatie led op de markt. Mooie led filament bollen die sprekend lijken op gloeilampen en daarmee perfect passen in de eenvoudige open armaturen waarbij alles draait om de peer die erin zit. En nog veel meer. Led lampen met kleine fitting of juist een grote fitting. Grote bollen, kleine bollen of juist andere mooie vormen. Gekleurd glas, helder glas of de ledlamp met gematteerd glas. Led die warm licht of juist een koeler licht geeft. Dimbaar en niet dimbaar. Voor elk wat wils dus. Mooi zijn de led filament lampen. Deze variant geeft een ontzettend warm licht en de bol is zo mooi van zichzelf dat deze in een open kap prima tot zijn recht komt. Qua lichtsterkte kun je een verhouding van zo’n 1:10 aanhouden, wat wil zeggen dat een gloeilamp van 40 Watt ongeveer gelijk staat aan een led-lamp van 4 Watt qua lichtopbrengst. Van het merk Casambi komt een slim systeem op de markt waarmee je een bestaande armatuur dimbaar kunt maken en met je telefoon te bedienen. Het systeem in de vorm van een klein blokje plaats je gewoon bij de aansluiting achter de afdekkap. En wat mooi is, elke dimbare led-lamp dimt ook echt bij dit merk. Wat we veel zien is dat oude ontwerpen terugkomen en voorzien zijn van de nieuwste technologie. Designs die zich al bewezen hebben, het beste van beide werelden dus.
Van den Heuvel licht & wonen | In de Cramer 146a www.vandenheuvelverlichting.nl
JUBILEUM ROUTE Woonboulevard Heerlen bestaat 25 jaar! En dat betekent dat Zuid-Limburg alweer 25 jaar voorzien is van een divers en compleet woonaanbod. 25 jaar gezellig woon winkelen, 25 jaar inspiratie, 25 jaar mooie spullen voor in en rond het huis.
DE DEELNEMERS EN THEMA’S VAN DE HISTORISCHE WOONROUTE • Vintage – Knibbeler Wonen • Slaapklassieker – Auping Plaza • Over de vloer - Carpetright
In het kader van dit mooie jubileum heeft Woonboulevard
• Verlichting – Van den Heuvel Verlichting
Heerlen een historische woonroute samengesteld. Bij diverse
• Klassieker BILLY – IKEA
ondernemers tref je tijdens de feestperiode van 26 september
• Stylen door de jaren heen - Pronto Wonen
t/m 6 november een informatiebord aan met leuke weetjes over
• De kleuren van vroeger en nu - Gamma
een bepaald thema, tijdperk of productgroep. Een gezellige
• Klus geklaard - Praxis Bouw
route langs diverse inspirerende winkels waarbij je meer te
• Lang leve de tuin - Praxis Tuin
weten komt over wonen door de jaren heen en weer inspiratie kunt opdoen voor het eigen wonen de komende jaren. Veel plezier gewenst!
• De twijfelaar – Dreams Kidsbedding • Gewichtloos slapen – TEMPUR • Natuurlijke materialen door de jaren heen – Goossens Wonen & Slapen • Kussenkast – Vegers Meubelen • Designklassiekers – Sijben
Kijk voor alle jubileumnieuws op:
woonboulevardheerlen.nl/jubileum
mooi
KIJK VOOR ALLE JUBILEUMACTIES EN -NIEUWS OP: WOONBOULEVARDHEERLEN.NL/JUBILEUM
meegenomen
WOONBOULEVARD HEERLEN VIERT FEEST! DE GROOTSTE
WOONBOULEVARD VAN EUROPA BESTAAT ALWEER 25 JAAR EN DAT MOET GEVIERD WORDEN MET GOEDE PRODUCTEN
KOOPJESJACHT BIJ IKEA HEERLEN Speciale aandacht voor de BILLY boekenkast tijdens het jubileum, een echte klassieker van IKEA.
IN WIT EN MET DE AFMETING 80X28X202 CM GELDT VOOR BILLY EEN NORMALE PRIJS VAN €49,95, NU VOOR DE IKEA FAMILY PRIJS VAN €25. Tijdens het jubileum vind je door de hele winkel aanbiedingen voor 25 euro. Kijk op IKEA.nl/heerlen voor een compleet overzicht. En voor de jongste bezoekers is er een leuke speurtocht waarbij mooie prijzen te winnen zijn. IKEA Heerlen In de Cramer 142 www.IKEA.nl/heerlen
VOOR LEUKE PRIJZEN, AANTREKKELIJKE ACTIES WAAR JE GEEN NEE TEGEN KUNT ZEGGEN!
25% KORTING OP EEN ‘PRETURA BASIC BADSET’
Deze badset bestaat uit een badje, een aquasit, een luieremmer en een waskussen en is leverbaar in wit en grijs.
JUBILEU M
ACTIE
NORMAAL VERKRIJGBAAR VOOR €34, NU GELDT EEN ACTIEPRIJS VAN SLECHTS €25. Deze jubileumactie is alleen geldig in Babypark Heerlen tijdens de feestperiode van 26 september t/m 6 november. Babypark | In de Cramer 90 | www.babypark.nl
CHATEAU D’AX VIERT MEE! OP ALLE ZATERDAGEN EN ZONDAGEN TIJDENS DE JUBILEUMWEKEN BIEDT CHATEAU D’AX ALLÉÉN TUSSEN 10.00 EN 13.00 UUR 25% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE.
JUBILEUM
ACTIE
FEEST IN HEERLEN, DÚS OOK BIJ BETER BED! BIJ BESTEDING VAN IEDERE €250,- KRIJG JE EEN TEXTIELCHEQUE TER WAARDE VAN €25,- CADEAU! Wist je dat onze Beter Bed winkels altijd bomvol spraakmakende aanbiedingen staan? Kom gauw langs en ontdek hoe voordelig een optimale nachtrust kan zijn! Geldig van 26 september t/m 6 november 2016. Beter Bed | In de Cramer 104 | www.beterbed.nl
BOXSPRING VITALIS ODIN
Mooie 4-delige set in het formaat 140 x 200 cm. Inclusief twee boxsprings, een pocketveermatras Dynamic Visco en een hoofdbord. PROFITEER NU VAN 25% KORTING: VAN €989,- VOOR €739,De hocker is €69,- per stuk. Verkrijgbaar in diverse kleuren en maten. BeddenREUS | In de Cramer 98 www.beddenreus.nl
JUBILEU M
ACTIE
UM JUBILE
ACTIE
J AARGANG
8
|
NUMMER
4
|
S EP T EMBER
2016
UM
JUBILE
ACTIE
JUBILEU M
ACTIE
PROFITEER BIJ GAMMA
JUBILEU M
ACTIE
VIER GEZELLIG MEE!
Knibbeler Wonen deelt cadeaubonnen uit.
ONTVANG EEN KNIBBELER WONEN CADEAUBON TER WAARDE VAN € 25,- BIJ BESTEDING BOVEN € 250,-
Extra profiteren dus en daardoor zit je lekker comfortabel en zeer voordelig op een ambachtelijk gemaakte Italiaanse designbank. Chateau d’Ax In de Cramer 154 www.chateau-dax.it
JUBILEU M
ACTIE
Deze actie loopt tijdens de feestperiode van 26 sept t/m 6 nov. De cadeaubon is inwisselbaar bij een volgende aankoop en is een jaar geldig. Bekijk de eigentijdse najaarscollectie van Knibbeler in de winkel. Word verrast door de restyling van de woonunit’s met vele new arrival woonproducten. Nog meer inspiratie opdoen? Neem het nieuwe Knibbeler woonmagazine mee. Knibbeler Meubelen | In de Cramer 68 www.knibbelerwonen.nl
TIJDENS DE JUBILEUMPERIODE VAN 26 SEPT. T/M 6 NOV. 2016 PROFITEER JE BIJ GAMMA OP WOONBOULEVARD HEERLEN VAN MAAR LIEFST 25% KORTING OP ÉÉN GAMMA ARTIKEL NAAR KEUZE. (Knip deze bon uit en breng hem mee.) Uitgesloten zijn de Blijvend scherp geprijsde artikelen en de actieartikelen. In de afgelopen 25 jaar heeft Gamma zich doorontwikkeld, mooi voorbeeld is de ontwikkeling van bestelbon tot digitaal bestellen via de bestelzuilen in de winkel. Blijvend profiteren van acties? Ga voor de gratis Gamma Voordeelpas, een pas met veel voordelen voor de klant. Gamma In de Cramer 125 www.gamma.com
TWEE MAANDEN FEEST!
Bruynzeel Keukens staat al sinds 1937 voor de keuken die werkt. De keuken is het hart van het huishouden. En dat moet gewoon lekker draaien. Dag in, dag uit. Een Bruynzeel keuken is een functionele en mooie en betaalbare keuken. Een keuken met een slimme indeling, voldoende opbergruimte en apparatuur die precies bij jou past. Profiteer bij Bruynzeel Keukens van maar liefst twee mooie maandacties in het kader van het 25-jarig jubileum van Woonboulevard Heerlen. ZOALS IN DE MAAND OKTOBER VAN DE BRUYNZEEL 3 IN 1 KOKENDWATERKRAAN. DEZE KRIJG JE TOT EN MET 31 OKTOBER CADEAU BIJ AANKOOP VAN EEN KEUKEN VANAF €4.500,-. OF GA IN DE MAAND NOVEMBER VOOR DE BRUYNZEEL COMBI-MAGNETRON MET STOOMEN CRISPFUNCTIE. DEZE KRIJG JE TOT EN MET 30 NOVEMBER CADEAU BIJ AANKOOP VAN EEN KEUKEN VANAF €4.500,-. Twee echte gemak cadeaus! Bruynzeel Keukens | In de Cramer 146C www.bruynzeelkeukens.nl
25% KORTING OP BADKAMERMEUBELEN!
In het kader van het 25-jarig bestaan van Woonboulevard Heerlen ontvang je bij Keukenhuis Heerlen in de actieperiode van 26 september t/m 6 november 2016 25% KORTING OP ALLE BADKAMERMEUBELEN! Op zoek naar een compleet nieuwe badkamer? Neem dan een kijkje in de showroom waar de experts je kunnen helpen met het uitzoeken en samenstellen van de gewenste badkamer. Keukenhuis Heerlen | In de Cramer 94 www.keukenhuisheerlen.nl
UM JUBILE
ACTIE
JUBILEU M
ACTIE
KEUKENCONCURRENT FEEST MEE!
Woonboulevard Heerlen bestaat 25 jaar en Keukenconcurrent feest natuurlijk mee! BIJ BESTEDING VANAF €2.500,ONTVANG JE EEN GRATIS KOOKCADEAU TER WAARDE VAN €100,-. KeukenConcurrent In de Cramer 148b www.keukenconcurrent.nl
KIJK VOOR ALLE JUBILEUMACTIES EN -NIEUWS OP: WOONBOULEVARDHEERLEN.NL/JUBILEUM
25 JAAR DREAMS KIDSBEDDING!
Dreams kidsbedding is er vanaf het begin bij en pakt tijdens het 25-jarig jubileum dus extra uit! Met in de jubileumperiode van 26 september tot en met 6 november maar liefst elke week een andere actie! ACTIE 1 / WEEK 39: 25% KORTING OP DE FLEXA BEDDEN OF DE COMBINATIE MET HALF/HOOGSLAPER De Flexa bedden zijn al meer dan 25 jaar op de markt. Hun specialisme? Het altijd kunnen doorbouwen van laag bed tot hoogslaper en of stapelbed en dan weer als kajuitbed.
JUBILEU M
ACTIE
WIN 2500 EURO!
Pronto Wonen verloot gedurende de 6 feestweken van 26 september t/m 6 november 2016 maar liefst 25 prijzen: - 18 KEER EEN WOONCHEQUE TER WAARDE VAN 25 EURO, - 6 KEER EEN WOONCHEQUE TER WAARDE VAN 250 EURO EN - DE HOOFDPRIJS IS EEN WOONCHEQUE T.W.V. 2500 EURO.! Iedere week worden er 3 winnaars (25 euro) en 1 winnaar (250 euro) geloot en in de eindweek de hoofdprijs. Voorwaarden voor deelname: - 1 lotje per aankoop - klant geeft toestemming voor publicatie van winnen en plaatsen online foto - de hoofdprijs winnaar geeft toestemming voor foto’s van het interieur thuis - Overige actievoorwaarden zijn verkrijgbaar in de winkel Pronto Wonen | In de Cramer 164 www.prontowonen.nl
ACTIE 2 / WEEK 40: 25% KORTING OP ALLE KINDERKUSSENS Aron kussen (2-5) jaar: van €19,95 voor €14,95 Elly kussen (5-9) jaar: van €24,94 voor €19,95 Ice kussen (9-14) jaar: van €29,95 voor €24,95 ACTIE 3 / WEEK 41: 25% KORTING OP DE DREAMS LATEX MATRAS. Deze matras is uitermate geschikt voor de jeugd van 2 tot 16 jaar. Nu deze actieweek in de maat 90 x 200 cm van €359,voor €269,ACTIE 4 / WEEK 42: 25% KORTING OP ZITZAKKEN VAN SAKWA Een hoogwaardig product met een lekkere zit-lighouding. In diverse maten en kleuren beschikbaar. ACTIE 5 / WEEK 43: 25% KORTING OP FLEXA KASTENSYSTEEM ACTIE 6 / WEEK 44: FINALE! MET ALLE VIJF ACTIES NOG EEN KEER! Dreams Kidsbedding / De Kastenlijn In de Cramer 146 www.dreams.nl www.dekastenlijn.nl
JUBILEU M
TRENDY DESIGN MET RUIM 25% KORTING
Boxspring Home 405 uit de home 365 collectie heeft een tijdloze uitstraling. Het strakke bijpassende hoofdbord zorgt voor een trendy design. Home 405 is ook leverbaar in een elektrisch verstelbare uitvoering waarbij je het hoofd- en voeteneinde apart van elkaar kunt verstellen. Home 405, complete 2-persoons pocketvering boxspring inclusief
UM
JUBILE
ACTIE
ACTIE
M JUBILEU
ACTIE
PROFITEER MEE! UM
JUBILE
ACTIE
25% KORTING OP KAMERPLANT TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANG JE 25% KORTING OP 1 KAMERPLANT NAAR KEUZE Met uitzondering van lopende acties en aanbiedingen. Maximaal 1 kortingsbon per persoon per transactie. Alleen geldig bij Praxis Tuincentrum Heerlen van 26 september t/m 6 november. Praxis Tuincentrum Heerlen | In de Cramer 140 www.praxistuincentrum.nl
Bij ROFRA|Home geldt van 26 september t/m 6 november 2016 ook een leuke jubileumactie. JE KRIJGT MAAR LIEFST 25% KORTING OP ELK 2E PRODUCT VAN DE GEHELE COLLECTIE met uitzondering van model Zaragoza. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Rofra Home In de Cramer 156-158 www.rofrahome.nl
J AARGANG
8
|
NUMMER
4
|
S EP T EMBER
2016
JUBILEU M
ACTIE
25 ARTIKELEN MET 25% KORTING
Van den Heuvel Verlichting heeft in totaal 25 artikelen met korting. Hierbij een selectie van vijf: VLOERLAMP VAN 6 WATT LED INCLUSIEF DIMMER VAN €129,00 VOOR €96,95 PLAFONDLAMP MET DIMBARE LED EN AFSTANDSBEDIENING VAN €109,00 VOOR €79,95 FLEX LAMP VOOR MUUR OF STAAND MET 3 WATT LEDLAMP VAN €23,95 VOOR €17,95, DIV. KLEUREN VLOERLAMP 3 LICHTS IN 3 X 4.8 WATT MET 4 STANDEN SCHAKELAAR VAN €172,20 VOOR €129,95 VLOERLAMP: UPLIGHTER VAN 20 WATT DIMBAAR MET LEESARM IN 4.5 WATT, SCHAKELBAAR
JUBILEU M
Van den Heuvel Verlichting | In de Cramer 146a www.vandenheuvelverlichting.nl
ACTIE
gestoffeerde pocketvering matrassen, het revolutionaire ‘Aeromax Nature’ topmatras voorzien van 1500 mini pocketveren en tweezijdig afgedekt met natuurlatex en design bedpoten in de vlakke uitvoering van 140 x 200 cm: NU MET RUIM 25% KORTING VAN €2540,- VOOR €1840,-. Swiss Sense In de Cramer 106a www.swisssense.nl
SHOWROOM SALE!
ELKE WEEK EEN ANDERE ACTIE!
€25,- KORTING
Xenos heeft diverse leuke acties tijdens de jubileumperiode.
Woonboulevard Heerlen bestaat 25 jaar.
WEEK 39 – 25% KORTING OP ALLE GORDIJNEN
OM DIT TE VIEREN KRIJG JE BIJ LEEN BAKKER TIJDENS DE FEESTPERIODE €25,- KORTING BIJ AANKOOP VANAF €250,-. (Knip deze bon uit en breng hem mee.) Deze korting is alleen geldig in filiaal Heerlen van 26-9-2016 t/m 06-11-2016, ook in combinatie met lopende folder aanbiedingen. Niet geldig in combinatie met andere kortingsacties. De korting geldt niet op maak-, leg- en bezorgkosten. Leen Bakker | In de Cramer 66 www.leenbakker.nl
JUBILEU M
ACTIE
€25
Actieperiode: ma. 3 oktober t/m zo. 9 oktober 2016
WEEK 41 – 25% KORTING OP ALLE KUSSENS Actieperiode: ma. 10 oktober t/m zo. 16 oktober 2016
WEEK 42 – 25% KORTING OP ALLE HOUTEN KRUKJES Actieperiode: ma. 17 oktober t/m zo. 23 oktober 2016
WEEK 43 – 25% KORTING OP ALLE RIETEN MANDEN Actieperiode: ma. 24 oktober t/m zo. 30 oktober 2016
WEEK 44 – 25% KORTING OP ALLE SPIEGELS Deze jubileumacties gelden alleen in het filiaal op Woonboulevard Heerlen en met uitzondering van reeds afgeprijsde artikelen.
Tijdens de jubileumperiode van 26 september t/m 6 november 2016 bij Sijben ALLE SHOWROOM VLOERKLEDEN, ACCESSOIRES EN VERLICHTING –25%! Sijben In de Cramer 188 www.sijben.nl
WEEK 40 – 25% KORTING OP ALLE VERLICHTING
Actieperiode: ma. 31 oktober t/m zo. 6 november 2016
G TIN
R
KO
Actieperiode: ma. 26 september t/m zo. 2 oktober 2016
Xenos | In de Cramer 92 | www.xenos.nl
JUBILEU M
ACTIE
9
999000
028736
JUBILEU M
ACTIE
KORTING OP ALLE TEMPUR HOOFDKUSSENS
Woonboulevard Heerlen viert haar 25-jarig jubileum en dit viert TEMPUR met haar mee. Daarom ontvang je tijdens de actieperiode van 26 september t/m 6 november 25% KORTING OP ALLE TEMPUR HOOFDKUSSENS!
DAT ZIT GOED!
MODEL KENNEDY IN 2,5/2-ZITS IN STOFGROEP 2 VOOR SLECHTS €250,-. Mooi meegenomen.
De gepatenteerde hoofdkussens zijn special ontworpen om je slaapkwaliteit te verbeteren door drukpunten die ongemak veroorzaken te verlichten. Hierdoor geniet je, iedere nacht opnieuw, van het beste comfort en de juiste ondersteuning.
Seats and Sofas | In de Cramer 74 | www.seatsandsofas.nl
Tempur | In de Cramer 106a | www.tempur.com
honger STILLEN?
KIJK VOOR ALLE JUBILEUMACTIES EN -NIEUWS OP: WOONBOULEVARDHEERLEN.NL/JUBILEUM
DE
SUBWAY EN COFFEE & MORE
HONGER GEKREGEN VAN AL HET SHOPPEN? HIERBIJ WAT LEUKE ADRESSEN VOOR DE LEKKERE TREK.
JUBILEU M
ACTIE
Zowel Subway als Coffee & More geeft 25% KORTING OP DE GEHELE BESTELLING BIJ BESTEDING VAN €25,- OF MEER.
Subway en Coffee & More In de Cramer 160 | www.subway.nl www.coffeeandmoreheerlen.nl
BOER BIET M JUBILEU
ACTIE
KENTUCKY FRIED CHICKEN Voor unieke en versbereide kipgerechten. Ter ere van het 25-jarig jubileum van Woonboulevard Heerlen krijg je nu bij KFC Heerlen een PARTY BUCKET MET 25 HOT WINGS VOOR €14,75.
Hier kun je terecht voor lekkere broodjes, heerlijke Vlaamse friet en romige softijs en milkshakes.
Boer Biet | In de Cramer 64 www.boerbiet.nl
BUFKES
inspiratie Kentucky Fried Chicken In de Cramer 169 | www.kfc.nl
KOM WOONINSPIRATIE OPDOEN! VAN 29 SEPTEMBER TOT EN MET 2 OKTOBER ORGANISEERT WOONBOULEVARD HEERLEN DE INSPIRATIEDAGEN, EEN INSPIREREND WOONEVENT VOOR ALLE BEZOEKERS VAN DE WOONBOULEVARD.
Voor een lekker bourgondisch broodje.
Bufkes | In de Cramer 84 www.bufkes.nl
DAGEN
Donderdag 29 september van 18.30 tot 21.00 uur vindt de aftrap plaats met de workshop kleur. Onze interieurontwerpers helpen je persoonlijk met het maken van een moodboard op kleur. Deze workshop is op inschrijving en kost nu tijdelijk slechts € 9,in plaats van € 25,-. Aanmelden kan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl.
Laat je inspireren!
worden jullie Al deze interieuractiviteiten emers van aangeboden door alle ondern Woonboulevard Heerlen. kleur van 18.30 – 21.00 • 29 september: workshop nu slechts € 9,-. uur. Op inschrijving, kosten ober: inspiratiedagen van • 30 september, 1 en 2 okt iten zijn gratis. act 12.00 – 16.00 uur. Alle ivite , ker • Locatie: Leen Bak In de Cramer 66, Heerlen
Vrijdag 30 september, zaterdag 1 oktober en zondag 2 oktober van 12.00 – 16.00 uur gaat het programma verder met diverse leuke interieuractiviteiten. Doorlopend van 12.00 – 16.00 uur • Interieuradvies van interieurontwerpers Petra Lejeune en Thy-Thy van der Lende. Loop binnen met je plattegrond of foto’s en stel je vragen. • Tuinadvies van tuinarchitect Loek Peters. Voor al je vragen over planten of tuinontwerp. • Inspirerende en duurzame upcycling workshop met Nicole GeilenOlislagers. Kom gezellig een leuke woonaccessoire maken.
woonboulevardheerlen.nl/events
En er zijn nog meer leuke gratis interieuractiviteiten: 13.00 uur Lezing over de plant-, mens- en diervriendelijke tuin door tuinarchitect Loek Peters. 15.00 uur Leer meer over wat kleur voor je interieur kan doen met een lezing door interieurontwerpsters Thy-Thy van der Lende of Petra Lejeune.
puzzel mee & win!
antwoorden dienen uiterlijk maandag 10 oktober 2016 bij ons binnen te zijn zijn!!
Deze waardecheque wordt u aangeboden door
Woonbo den bij u Heerlenlevard
50,Plaats
€
Naam
woon boulevard heerlen inspireert
Straat
Aan
waar een d t.w.v. echeque te best € 50,e
50
Datum
Deze waardecheque is geldig tot één jaar na datum van afgifte WBH waardecheque 50-20-10euro 0814 v3.indd 3
25-08-14 - wk 35 10:36
deze waardecheque wordt aangeboden door:
facebook.com/woonblad.WONEN.in + facebook.com/WoonboulevardHeerlen + mail je antwoord naar: win@parelmediaweert.nl
schrijf in het onderwerp van je e-mail: puzzel editie Midden-Limburg & vermeld in de mail ook even je naam & adresgegevens!
H.N.R. Meijer RAMEN, DEUREN EN OVERKAPPINGEN ONDERHOUD • LEKKAGES • SLOTENREPARATIES • REPARATIE VAN ALLE INBRAAKSCHADES AAN KUNSTSTOF EN ALUMINIUM
HNR Meijer - Maasbracht - 0475-461423
WWW.DE-SLOTENSPECIALIST.NL
colofon
uitgever Parel media bv ●
jaargang 7 week 38 ●
coverfoto’s hoofdfoto: newroutz.nl inzetfoto’s: Woonboulevard Heerlen Knibbelerwonen.nl, Danielle Peeters ●
Woonbeleving in de ruimste zin van het woord wordt gebundeld in het leukste woonblad WONEN in… Dit blad, dat met passie wordt gemaakt, heeft altijd een lokaal gezicht en valt gratis in de bus in de regio Roermond, Weert, Cranendonck, Westelijke Mijnstreek, Parkstad en Maastricht/Heuvelland.
hoofdredactie Nicole Smolenaers ●
grafische vormgeving Angelique Peeters | Pid & Design ●
druk Janssen | Pers ●
verspreiding Axender ●
WONEN in... wordt met de grootste zorg geredigeerd. De uitgever kan echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledigheden en is niet verantwoordelijk voor de auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Copyright © 2016 Parel media bv, Weert Behoudens de uitzonderingen van de Auteurswet van 1912 mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Parel media bv Emmasingel 48 • 6001 BD WEERT parelmediaweert.nl • t 0495 854 888 info@regionaal-wonen.nl