maart 2017
Westelijke Mijnstreek e.o.
17
opeznen huiag d 1 april 20
Paasshows
• vind in één dag jouw droomhuis • een rondleiding door het hypothekendoolhof • sierbestrating, de basis van alles! • buiten in je badkamer • helemaal ZZZZenn in de slaapkamer
Aluminium? Dat is toch duur? Vaak wordt beweerd dat aluminium duur is ten opzichte van kunststof en houten kozijnen. Kijkt u enkel naar de aanschafwaarde, dan kan het zijn dat aluminium iets duurder is, hoewel hier in de laatste jaren al een positieve prijsontwikkeling heeft plaatsgevonden. Kijkt u echter naar de aanschafwaarde in combinatie met onderhoud, levensduur, kwaliteit en gebruikscomfort, dan blijkt regelmatig dat goedkoop toch duurkoop is. Aluminium kozijnen Alleen het voor woonhuis, aluminium gaan langer mee en doordat ze beste constructief sterkuw en gemakkelijk in onderhoud zijn, blijkt kozijnen! Hebt u plannen uw woonhuis (ver)bouwen? danverhoging eens aan aluminium deze investering vaak ook jaren later nogteeen blijvende Denk waarde van het kozijnen! Regelmatig associëren mensen aluminium kozijnen met zakelijke panden en een strak en slank profiel. Vooroordelen die vaak ontstaan door de minimale kennis over aluminium woonhuis Alleen te zijn. het beste voor uw woonhuis, aluminium kozijnen!
Alleen het beste voor uw woonhuis, aluminium kozijnen!
Hebt u plannen uw woonhuis te (ver)bouwen? Denk dan eens kozijnen. Hebtaluminium u plannen uw woonhuis teRegelmatig (ver)bouwen?associëren Denk dan eens aan aluminium aan kozijnen! mensen alumi- kozijnen! Regelmatig associëren mensen aluminium Voor elke woonstijl een eigen design kozijnen met zakelijke panden en een strak en slank profiel. Vooroordelen die vaak ontstaan door de minimale kennis over aluminium nium kozijnen met panden woning en een strak profiel. Aluminium? Datzakelijke is toch duur? Of u nu een moderne, traditionele of klassieke heeft,en hetslank bijpassende profiel kozijnen. Vooroordelen die vaak ontstaan door deisaluminium minimale kennis over wordt beweerd dat aluminium duur ten opzichte van kunststof en houten kozijnen. Kijkt u enkel naar de aanschafwaarde, dan accentueert hetVaak karakter van uw woning. De keuze profielen is zeer uitgebreid, aluminium kan hetkozijnen. zijn dat aluminium iets duurder is, hoewel hier in de laatste jaren alEen een positieve prijsontwikkeling plaatsgevonden. Kijkt u schuifdeur verbindt binnen metheeft buiten, een heerlijk wooncomfort of u nu deAluminium? voorkeur geeft een strak en dun profiel met weggewerkte scharnieren en Dat isaan toch duur? echter naar de aanschafwaarde in combinatie met onderhoud, levensduur, kwaliteit en een heerlijk wooncomfort wordt beweerdofdat aluminium duur is ten opzichte van kunststof en houten kozijnen. Kijkt u enkel naar de aanschafwaarde, dan een groot Vaak glasoppervlakte liever de klassieke variant kiest, het duurkoop is allemaal mogelijk met gebruikscomfort, dan blijkt regelmatig dat goedkoop toch is. Aluminium kozijnen kan het zijn dat aluminium iets duurder is, hoewel hier in de laatste jaren al een positieve prijsontwikkeling heeft plaatsgevonden. Kijkt u aluminium kozijnen. gaan langer mee en doordat ze constructief sterk en gemakkelijk in onderhoud zijn, blijkt
Aluminium? Dat is toch duur?
Een schuifdeur verbindt binnen met buiten, een heerlijk echter naar de aanschafwaarde in combinatie met onderhoud, levensduur, kwaliteit en deze investering vaak ook jaren later nog een blijvende waarde verhoging van het wooncomfort dan blijkt dat goedkoop toch duurkoop is. Aluminium kozijnen Elke kleurgebruikscomfort, is mogelijk, zelfs eenregelmatig houtlook! woonhuis te zijn. Wilt u binnen een andere kleur kozijn dan buiten? Geen probleem, u kunt gaaneen langer mee en doordat ze constructief sterk en gemakkelijk inuonderhoud zijn,uit blijkt Wilt u binnen kozijn dan Geen probleem, kunt kiezen bijna 300 Ookeen een speciale afwerking Vaak wordtandere beweerdkleur dat aluminium duurbuiten? is ten opzichte van kunststof en houten kiezen uit bijna 300RAL-kleuren! RAL-kleuren! Ook speciale afwerking is mogedeze investering vaak ook jaren later nog een blijvende waarde verhoging van het Voor elke woonstijl een eigen design is mogelijk, zoals een matte afwerking of een structuurlak, zelfs een houtlook is mogelijk. Bovendien geeft de kleurafwerking uw kozijnen. Kijkt u enkel naar de aanschafwaarde, dan kan het zijn dat aluminium lijk, zoals een matte afwerking of een structuurlak, zelfs eenkozijnen houtlook is woonhuis zijn. Of utenu een moderne, traditionele of klassieke woning heeft, het bijpassende profiel iets duurder is, hoeweltegen hier in de laatste jaren al een positieve prijsontwikkeling mogelijk. Bovendien geeft de kleurafwerking uw kozijnen een optimale een optimale beschermlaag weersinvloeden. accentueert het karakter van uw woning. De keuze aluminium profielen is zeer uitgebreid, Voor elke woonstijl een design heeft plaatsgevonden. Kijkteigen u echter naar de aanschafwaarde in combinatie met beschermlaag tegen weersinvloeden. of u nu de voorkeurOnderhoud geeft aan een&strak en dun profiel met weggewerkte scharnieren en levensduur Of u nu een levensduur, moderne, traditionele klassieke woning heeft, bijpassende onderhoud, kwaliteit enofgebruikscomfort, dan blijkthet regelmatig dat profiel een groot glasoppervlakte of liever de klassieke variant kiest, het is allemaal mogelijk met accentueert het karakter van uw woning. De keuze aluminium profielen is zeer uitgebreid, Wilt u lang genieten van uw kozijnen? Kies dan voor aluminium ramen, deuren en schuifwanden. Deze goedkoop toch duurkoop is. Aluminium kozijnen gaan langer mee en doordat ze aluminium kozijnen. of u nu de voorkeur geeft aan een strak en dun profiel met weggewerkte scharnieren en schuifdeur verbindt binnen met buiten, een heerlijk constructief sterk en gemakkelijk in onderhoud zijn, mee blijkt deze investering vaak gaan tientallen jaren en onderhoud is maar minimaal nodig.EenDe kozijnen roesten en rotten niet en wooncomfort een groot glasoppervlakte of liever de klassieke variant kiest, het is allemaal mogelijk met ook jaren later nogis een blijvende waarde van het zijn. lang genieten uw kozijnen? Kiesagressief) dan voor aluminium ramen, Elke kleur mogelijk, zelfs eenverhoging houtlook! doordat aluminium geen stofwoonhuis en vuil te aantrekt isWilt hetu reinigen metvan water en (geen aluminium Deze gaan tientallen jaren mee en onderhoud Wilt kozijnen. u binnen een andere kleur kozijn dan buiten? Geen probleem, u kuntdeuren kiezenenuitschuifwanden. bijna 300 RAL-kleuren! Ookmet een speciale afwerking Een schuifdeur verbindt binnen buiten, een heerlijk reinigingsmiddel voldoende. is maar nodig. De kozijnen roesten en rotten niet doordat is mogelijk, zoals een matte afwerking of een structuurlak, zelfs een houtlook is minimaal mogelijk. Bovendien geeft de kleurafwerking uw en kozijnen wooncomfort Elke kleur is mogelijk, zelfs een houtlook! aluminium geen stof en vuil aantrekt is het reinigen met water en (geen een optimale beschermlaag tegen weersinvloeden. Veiligheid Wilt u binnen een andere kleur kozijn dan buiten? Geen probleem, u kunt kiezen uit bijna 300 RAL-kleuren! Ook een speciale afwerking agressief) reinigingsmiddel voldoende. Een veilig gevoel in uw& eigen woning is van ongekende waarde. geeft Iemand die ooit bezoek heeft is mogelijk, zoals een matte afwerking of een structuurlak, zelfs een houtlook is mogelijk. Bovendien de kleurafwerking uw kozijnen Onderhoud levensduur een optimale beschermlaag tegenvan weersinvloeden. gehad ongewenste gasten dit als geen ander. geen probleem, Wilt u lang genieten vanweet uw kozijnen? Kies dan voorMeerpuntsloten aluminium ramen,zijn deuren en enkel schuifwanden. Deze gaan tientallen jaren mee en onderhoud is maar minimaal nodig. De kozijnen roesten en rotten niet conform uw wensen kunnen kozijnen in diverse inbraakwerendheidklassen uitgevoerd worden. en & levensduur OfOnderhoud u nu een moderne, traditionele of klassieke doordat aluminium geen stof en vuil dan aantrekt isaluminium het reinigen met deuren water en agressief)Deze Wilt u lang van uw profi kozijnen? Kies voor en(geen schuifwanden. woning heeft,genieten het bijpassende el accentuEen veilig gevoelramen, in uw eigen woning is van ongekende waarde. Iemand die Hogegaan isolatiewaarde reinigingsmiddel voldoende. jaren en onderhoud is maarooit minimaal De kozijnen roesten engasten rotten niet eert hettientallen karakter van uwmee woning. De keuze alubezoeknodig. heeft gehad van ongewenste weeten dit als geen ander. Doorminium de thermische onderbreking dedeisolator inreinigen het aluminium kozijn heeft dit een erguw hoge isolatiedoordat aluminium geen stof en vuil is het met zijn water enenkel (geen agressief) profi elen is zeer uitgebreid, ofen uaantrekt nu Meerpuntsloten geen probleem, conform wensen kunnen koVeiligheid waarde. De ontwikkelingen hierin zijn de laatste jaren in sneltempo gegaan. Condensatie op aluminium reinigingsmiddel voldoende. voorkeurEen geeft aan een strakinen profiwoning el met is van zijnen in diversewaarde. inbraakwerendheidklassen uitgevoerd veilig gevoel uwdun eigen ongekende Iemand die ooit bezoek heeftworden. kozijnen behoort al tot tijd.dit als geen ander. Meerpuntsloten zijn geen enkel probleem, weggewerkte ende eenverleden groot glasopgehadscharnieren vanlang ongewenste gasten weet Veiligheid pervlakteconform of lieveruw de klassieke variant kiest, het in diverse inbraakwerendheidklassen uitgevoerd worden. kunnen Een veilig gevoel inwensen uw eigen woningkozijnen is van ongekende waarde. Iemand die ooit bezoek heeft is allemaal mogelijk met aluminium kozijnen. gehad Hoge van ongewenste gasten weet dit als geen ander. Meerpuntsloten zijn geen enkel probleem, isolatiewaarde Door de thermische onderbreking en de worden. isolator in het aluminium kozijn conform uw wensen kunnen kozijnen in diverse inbraakwerendheidklassen uitgevoerd Uw premium partner Door de thermische onderbreking en de isolator heterg aluminium kozijn heeftDe ditontwikkelingen een erg hoge isolatieheeft ditineen hoge isolatiewaarde. hierin zijn de Een moderne enDe veilige voordeur in Aluminium waarde. ontwikkelingen hierin zijn de laatste jaren in sneltempo gegaan. Condensatie op aluminium Hoge isolatiewaarde kozijnen voor aluminium ramen, deuren en schuifpuienlaatste jaren in sneltempo gegaan. Condensatie op aluminium Een moderne en veilige voordeur in de kozijnen behoort al lang tot en de de verleden Door thermische onderbreking isolatortijd. in het aluminium heeft dit behoort al lang totkozijn de verleden tijd.een erg hoge isolatieAluminium waarde. De ontwikkelingen hierin zijn de laatste jaren in sneltempo gegaan. Condensatie op aluminium Een moderne en veilige voordeur in kozijnen behoort al lang tot de verleden tijd.
Elke kleur is mogelijk, zelfs een houtlook!
Onderhoud & levensduur
Voor elke woonstijl een eigen design
Veiligheid
Hoge isolatiewaarde
Aluminium
Uw premium partner voor aluminium ramen, deuren en schuifpuien Uw premium partner voor aluminium ramen, deuren en schuifpuien
Wonen wordt puur genieten Wonen wordt puur genieten ITH Kozijn & Geveltechniek is de specialist in aluminium kozijnen,
met vakmensen die jaren lange ervaring hebben in de branche. ITH Kozijn & Geveltechniek is de specialist aluminium kozijnen, Wij denken graag mee met de klant,inop zoek naar de passende met vakmensen die jaren lange ervaring hebben in de branche. oplossing. Wij produceren zelf kozijnen in onze fabriek in Heerlen,
echt maatwerk gecombineerd vakmanschap. De montage Wij denken graag mee met de klant, met op zoek naar de passende van de gebeurt door onze eigenfabriek monteurs, oplossing. Wijkozijnen produceren zelf kozijnen in onze in Heerlen, met veel aandacht voor kwaliteit. echt maatwerk gecombineerd met vakmanschap. De montage van de kozijnen gebeurt door onze eigen monteurs,bel ons gerust voor een vrijblijvende afspraak. Kom zelf een kijkje nemen in onze showroom, met veel aandacht voor kwaliteit. Kom zelf een kijkje nemen in onze showroom, bel ons gerust voor een vrijblijvende afspraak.
een moment van vernieuwing W
e zijn klaar met cocoonen! Het was een heerlijke winter vol gezelligheid, lekker eten en knusse winteravondjes met vrienden of familie. Hoewel ik enorm kan genieten van de winterse sferen waarin je vooral binnen geniet, maakt mijn hart ieder voorjaar weer een sprongetje als ik op een vroege ochtend ineens het voorjaar ruik. Niet te omschrijven, maar onmiskenbaar.
D
at zet me altijd meteen aan tot vernieuwen en
dan het liefst in en om het huis. Waar de generatie voor ons pas van de lente kan genieten als de grote schoonmaak achter de rug is, kom ik pas in de mood met nieuwe, frisse accessoires in huis en tuin. Net even een ander kleurtje, maar meteen een andere look. Geen grootscheepse veranderingen, maar genoeg voor een andere sfeer. Wanneer de tuin er weer piekfijn bij ligt, de loungekussens frisgewassen zijn en de haardblokken voortaan buiten in plaats van binnen aangestoken worden, kan ik niet wachten tot ik samen met anderen kan genieten van het eerste lentezonnetje.
H
et seizoen verandert en mijn huis en stemming veranderen vanzelf mee! Wij van WonenIn konden het dan ook niet laten om ook ons magazine op dit moment in het jaar nĂŠt even een andere touch te geven. De cover is vast al opgevallen, maar je gaat al bladerend, lezend en hopelijk met steeds meer inspiratie vast meer veranderingen bemerken. Nog steeds met onze zo herkenbare stijl, alleen dan net even anders! Geniet van deze editie waarin wij samen met jou buiten naar binnen halen en binnen naar buiten...
Vera de Geus
-hoofdredacteur-
Fotograaf Merijn Sitsen
VOORWOORD
Een aandeel in elkaar
column
en e k j i l n Persoondige inzet vakku
une Jou rna list e en sty list e Pet ra Leje rijven, hee ft een grote pas sie voo r sch ont wer pen en int erie ur. spot Na men s Wo onb oul eva rd Hee rlen ft ze tip s ze de laatst e woo ntr end s en gee ol won en. en adv iez en voo r mo oi en sfe erv foto: Kim Booij
Op de Rooter 13 | 6114 NC Susteren | +31 (0)6 - 547 970 47 | www.pcwv.nl
Als u een hypotheek zoekt, wilt u natuurlijk de beste. Een die past bij uw situatie van dit moment, maar ook een die rekening houdt met veranderende omstandigheden. Wij onderscheiden ons in de drukke hypotheekmarkt door een eigentijdse en complete aanpak. Dat betekent dat wij de hypotheek toetsen op zaken als fiscaliteit, leeftijd, looptijd, gezinssituatie en toekomstvisie. Wij streven ernaar uw woonlasten exact aan te laten sluiten op uw specifieke persoonlijke situatie, nu en in de toekomst! Stationstraat 90 - 6191 BG Beek LB T 06 - 19444998 E info@vandeveenverzekeringen.nl
HOOGVELD SITTARD
11 Stijlvolle woningen aan Smithlaan Koopprijs v.a.
€ 174.800,v.o.n.
Standaard voorzien van: • Uitstekende isolatie • Zonnepanelen • Vloerverwarming • Modern tegelwerk en sanitair • Vaste trap naar zolder • Een eigen parkeerplaats
heerlijk dat voorjaar! Herkennen jullie dat? De eerste zonnestralen schijnen naar binnen en het begint meteen te borrelen en te kriebelen. Ik wil dan naar buiten! Maar ik wil ook dat alles in en om huis fris en op orde is. Lang leve het voorjaar! De energie die het voorjaar me geeft, probeer ik zo goed mogelijk te benutten. De lage zon staat op mijn ramen die dan toch niet zo schoon blijken te zijn.Hop, een sopje erover. En dan begin ik te schuiven met accessoires en bedenk ik me dat een ander kleurtje op de muur toch wel echt leuk zou staan. Zal ik dan toch maar eens de tijd nemen om die verfkwast te pakken? Buiten neem ik de planten eens goed onder handen. Alle dorre takken gaan eruit. Ik wil dat alles er weer netjes bij ligt en dat de zon de planten ook daadwerkelijk kan bereiken. Ook snoei ik mijn fruitboompjes en bessenstruiken in mijn moestuin en hoop ik ook dit jaar weer een goede oogst te hebben. Ik word blij van dat frisse groen en die bloesem. Jullie toch ook?
Geniet van het voorjaar!
foto: Praxis Tuin
Woonproject van:
www.hoogveldsittard.nl
Woonwensen worden waar!
foto: Trendhopper
Koolhoverweg 26
Genhoof 7
- Zeer ruime nieuwbouwwoning - 5 slaapkamers en 2 badkamers - Woonoppervlakte van 197 m² Vraagprijs € 499.500,- K.K. Leeuwerikstraat 12
- Energielabel A - Eigen parkeerplaats in souterrain - Woonoppervlakte van 73 m² Vraagprijs € 104.000,- K.K.
- Tussengelegen jaren 30 woning - 4 mogelijk 5 slaapkamers - Woonoppervlakte van 118 m² Vraagprijs € 122.500,- K.K.
- Vrijstaand herenhuis - Ruime woonkamer (70 m²) - Woonoppervlakte van 189 m² Vraagprijs € 259.000,- K.K.
Heerlen
Landgraaf
Limburgiastraat 23
- Instapklare woning - Tuin met terrasoverkapping - Woonoppervlakte van 90 m² Vraagprijs € 143.000,- K.K.
Trichterweg 148
- Ruim vrijstaand woonhuis - Rolstoeltoegankelijk - Woonoppervlakte van 207 m² Vraagprijs € 320.000,- K.K.
Heerlen
Hoensbroek
Brunssum
Schildstraat 18-A 3
Brunssum
Bocholtz
Schinnen
Piet Heinstraat 11
Navolaan 10
- Gelegen op hoek perceel - Ruime vrijstaande garage - Woonoppervlakte van 80 m² Vraagprijs € 129.500,- K.K.
- Riante aanbouw - Moderne keuken en badkamer - Woonoppervlakte van 279 m² Vraagprijs € 249.000,- K.K.
Wegens verkoopsucces zijn wij dringend op zoek naar nieuwe panden in alle prijsklassen.
Bel nu voor een GRATIS WAARDEBEPALING
€ 239.000 k.k.
€ 374.000 k.k.
€ 165.000 k.k.
SITTARD Kentstraat 14
GELEEN van Ostadestraat 29
Al deze panden zijn vrijblijvend te bezichtigen op de
- Op uitstekende en rustige locatie - Fraaie, ruime 2-onder-1-kapwoning met inpandige garage - 3 slaapkamers (4e slaapkamer mogelijk) - Omsloten tuin, welke veel privacy biedt.
-Nabij het centrum van Geleen, doch rustig gelegen -Twee onder een kap woning met aanbouw -Verlengde garage -Kunststof kozijnen met HR ++ beglazing (2015)
nationale open huizen dag
€ 159.000 k.k.
op zaterdag 1 april tussen 11.00 en 15.00 uur!
GELEEN Wevestraat 2
STEIN Secr. Stregestraat 12
BRUNSSUM Heidestraat 43
MARIAHOOP Breukelderveestraat 14
-Nabij het natuurgebied Daniken gelegen -In 2009 volledig gerenoveerde, vrijst. splitlevel met fraaie aanbouw -Grote raampartijen waardoor er veel daglicht toetreedt -Op korte afstand van diverse voorzieningen en uitvalswegen
-Rustig gelegen -Sfeervolle en goed onderhouden vrijstaande woning met garage -Luxe keuken en badkamer -4 slaapkamers, waarvan 1 op begane grond, deze kan ook als kantoorruimte worden gebruikt.
-Tegenover Schutterspark gelegen tussenwoning -Leuke starterswoning -Aanbouw -De berging met kantelpoort is uit te breiden naar een garage.
-Rustig gelegen vrijstaande boerderijwoning -Momenteel in gebruik als dubbele bewoning -Voortuin met ruime oprit voor 6 auto’s -Op 660m2 eigen grond
€ 259.000 k.k.
SUSTEREN Hommelweg 2-308
SUSTEREN Hommelweg 2-244
-Gelegen op landgoed Hommelheide met alle faciliteiten -Luxe recreatiewoning -Voor-zij en achtertuin, royale oprit en 3 slaapkamers -Gelegen op een perceel van 580m²
-Gelegen op Landgoed Hommelheide met alle faciliteiten -Luxe bestaande recreatiewoning -Voor- zij en achtertuin, oprit en 2 slaapkamers. -Woonoppervlakte: +/- 64m2
€ 129.500 k.k.
€ 129.000 k.k.
€ 265.000 k.k. SUSTEREN Hommelweg 2-231
€ 125.000 k.k.
-Op Landgoed Hommelheide gelegen -Een energiezuinige bungalow (chalet) met 3 slaapkamer op 435 m2 EIGEN grond -Eigen parkeerplaats is 50 m2 -Zeer groot overdekt terras
GELEEN Spaubeeklaan 40 -Op uitstekende locatie -Nabij natuurgebied Daniken -Sfeervolle en ruime vrijstaande woning met inpandige garage -De woning heeft een praktische indeling en is instap klaar
€ 369.000 k.k.
ACTUEEL
rondrijden, kijken, vergelijken en.... kopen!
zaterdag 1 april 2017 van 11.00 u tot 15.00 u ur ur
vind in één dag jouw Droomhuis Op één dag alle huizen bezoeken die je graag in het echt zou willen bekijken. Het kan tijdens de Open Huizen Dag of Open Huizen Route. Geen tijdrovende bezichtingen, maar informeel en vrijblijvend op huizenjacht! De verschillende makelaarsverenigingen houden om die reden twee keer per jaar een landelijke Open Huizen Dag of Open Huizen Route. Woningverkopers en woningzoekers doen massaal mee aan deze belangrijke huizendag waarop woningen vrijblijvend bezichtigd kunnen worden dus de kans dat jouw droomhuis ook in het rijte staat, is groot... De Open Huizen Dag en Open Huizen Route is ronduit populair. Tienduizenden woningbezitters houden Open Huis en nog meer woningzoekenden trekken erop uit om hun droomwoning te vinden.
unieke kans
elke prijscategorie De huizen die meedoen zijn enorm divers én in iedere prijscategorie. Door meerdere huizen op dezelfde dag te bezoeken bespaar je als potentiële koper enorm veel tijd en kun je huizen heel makkelijk vergelijken. Je herinnering is immers nog vers als je een ander huis binnen stapt. Als je je huis op deze manier wilt verkopen, heb je als groot vordeel dat er op één dag veel geïnteresseerden een bezoekje aan jouw stulpje brengen. De kans dat je er snel vanaf bent, wordt daarmee een stuk groter en het kost ook jou aanzienlijk minder tijd. Zo hoef je je huis niet zes keer achter elkaar spik en span te maken, want eigenlijk is het één bezichtiging!
Voorgaande Open Huizen Dagen en Open Huizen Routes leverden zelfs vaak meer dan 100.000 bezoeken op. De belangrijkste reden voor die populariteit is dat de Open Huizen Dag of Open Huizen Route zowel huizenzoekers als verkopers van een huis eigenlijk een unieke kans biedt. Voor wie een huis zoekt, is het natuurlijk heel aantrekkelijk om in de gewenste regio een aantal huizen zonder afspraak te kunnen bekijken en vergelijken. Wil je je huis verkopen? Dan heb je tijdens de Open Huizen Dag of Open Huizen Route de kans om jouw woning aan heel veel geïnteresseerden te laten zien.
hoe werkt het?
Kijk op Funda of Huislijn welke huizen meedoen met de Open Huizen Dag • Stippel jouw route uit • Ga naar het huis van jouw keuze en bel aan • De bewoner leidt je rond • Na afloop vul je optioneel een bezoekerslijst in en geef je aan wat je van de woning vond • De makelaar neemt na afloop (desgewenst) contact met je op en wie weet...
Kleine Dries 25 • 6123 AL Holtum • Tel.: 046 485 14 67 info@grooten-wagemans.nl www.grooten-wagemans.nl
Kasteelhof 3 6121 XK Born Tel.: 046 - 481 87 77 info@rdladviesgroep.nl www.rdladviesgroep.nl
ACTUEEL
een rondleiding door het hypothekendoolhof
Een hypotheek afsluiten. We krijgen het er al Spaans benauwd van als we er alleen al aan dénken. Als je niet thuis bent in dat complexe wereldje, is het namelijk toch wel een beetje een doolhof. Dat brengt onzekerheid met zich mee, want we willen natuurlijk wél de beste keuze maken. Het is immers een big thing want voor de meesten van ons is de hypotheek doorgaans de allergrootste lening die we in ons leven afsluiten. Er zijn volop mogelijkheden wat betreft de hypotheekvorm, maar welke past nou het beste bij ons? Een rondleiding door hypotheekland met alle verschillende vormen en mogelijkheden. Natuurlijk met de voor- en nadelen! annuïteitenhypotheek
• Vast brutobedrag per maand. • Dit bedrag bestaat uit de hypotheekrente en de aflossing.
• Het brutobedrag blijft altijd hetzelfde, het nettobedrag wordt hoger.
• Om die reden krijg je steeds minder
lineaire hypotheek
• Een vast bedrag per maand. • Het brutobedrag daalt wel. • Je maandlasten worden steeds lager. • Aan het einde van de rit is alles afgelost. • Door de aflossingen bouw je snel en veilig vermogen op.
hypotheekrente terug.
• Aan het einde van de looptijd heb je alles afgelost.
bankspaarhypotheek
• Je lost niks af, maar spaart het bedrag bij elkaar.
• Daarover krijg je rente, eigenlijk hetzelfde • Je bent altijd gebonden aan één instantie
• Je haalt altijd het eindkapitaal. • Vaak wel een hogere rente. • Erg gevoelig voor dalingen van de rente.
hybride hypotheek
levenhypotheek
qua lenen en vermogen opbouwen.
rente lager wordt.
• Als je huis wordt verkocht, los je in één keer je schuld af.
• De maandlasten zijn laag, maar je bouwt geen vermogen op.
• Je moet bij afsluiting aardig wat eigen geld hebben.
spaarverzekering.
• Je hebt automatisch een overlijdens-
als de hypotheekrente.
• Je betaalt niks terug, behalve de rente. • Je kan vrijwillig aflossen waardoor de
• Je bouwt kapitaal op middels een
• Het geld staat op een geblokkeerde spaarrekening bij de bank.
aflossingsvrije hypotheek
spaarhypotheek
• Combinatie van spaarhypotheek en een beleggingshypotheek.
• Je kunt zelf bepalen hoe groot het beleggingsdeel is.
• Als er goede beleggingsresultaten zijn,
kan het zijn dat je meer geld krijgt dan de hypotheekschuld.
• Het kan ook nadelig uitvallen!
risicodekking.
• Combinatie van aflossingsvrije hypotheek en een levensverzekering. • Je lost niks af, maar betaalt wel hypotheekrente en een premie. • Uiteindelijk bouw je een premie op, waarover je een vergoeding ontvangt. • Met deze vergoeding wordt in één keer het hypotheekbedrag afgelost. • De levenhypotheek is wat flexibeler dan de spaarhypotheek. • Ook hier kun je met een restantschuld blijven zitten.
nsen! verstand van zaken, gevoel voor me nsen! verstand van zaken, gevoel voor me OPen HUIZen daG ZaterdaG 1 aPrIl Van 11.00 - 15.00 UUr
OPEN HUIZEN DAG zaterdag 1 oktober van 11.00-15.00 uur Brunssum22DAG • Treebeekstraat 36 Brunssum58• Ridder 32 Burg. Heerlen • Jos Cuijpersstraat 32 • Röntgenstraat 3 Beukstraat Bongerd Maenenstraat 8011.00-15.00 HenriHeerlen Hermanslaan 532 OPEN HUIZEN zaterdag 1Thibaldstraat oktober van uur Geleen elSlOO SPaUBeek elSlOO Geleen
Brunssum •19Henri Dunantstraat 327 Berkenlaan
OPEN HUIS
Brunssum •OPen Henri Dunantstraat 327 HUIS
OPEN HUIS
- Ruim gemoderniseerd appartement - Woonoppervlak 90 m2 - Knusse tussenwoning met royale tuin Instapklaar Ruim gemoderniseerd ---Moderne badkamer met ligbad appartement Fraaivoorzien vergezicht Woonoppervlak 90 m2 kozijnen met ---Volledig van kunststof beglazing -dubbele Instapklaar Vraagprijs - Fraai vergezicht€ 86.000,- k.k.
Vraagprijs € 104.000,- k.k. Vraagprijs € 86.000,- k.k. Hoensbroek • George Ohmstraat 13
Henric van Veldekelaan 17
OPEN HUIS
OPEN HUIS
BrunssumOPen • Treebeekstraat 36 HUIS
OPEN HUIS
- Ruime 2/1 kap woning - Fraaie lokatie - Royale vrijstaande nieuwbouwvilla (2004) 5 Slaapkamers mogelijk Ruime 2/1ingerichte kap woning ---Prachtig luxe tuin Dient te worden gemoderniseerd Fraaie lokatie ---Kwalitatief zeer hoog afwerkingsniveau --Bijbehorende lichtplannen (binnen en buiten) 5 Slaapkamers mogelijk Vraagprijs € 138.000,- k.k. voor de avondsfeer - Dient te worden gemoderniseerd
Vraagprijs € 539.000,- k.k. Vraagprijs € 138.000,- k.k. Hoensbroek • Weijenbergstraat 48
Julianalaan 26
OPEN HUIS
SIttard Hoensbroek • George Ohmstraat 13 OPen HUIS OPEN HUIS
PaPenHOVen Hoensbroek • Weijenbergstraat 48 OPen HUIS
- Rustige ligging op loopafstand van centrum Hoensbroek Voorzienligging van een envan --Rustige op aanbouw loopafstand - Instapklare tussenwoning ruime garage centrum Hoensbroek - Riante achtertuin -Voorzien Geheel kunstst. koz. en dubb. begl. van aanbouw --Op loopafstand vaneen centrum Sittard en ruime garage € 109.000,- k.k. Vraagprijs - Geheel kunstst. koz. en dubb. begl.
- Zeer nette woning met aanbouw - Moderne woonkamer en keuken 4 Slaapkamers Zeer nette woningwoonhuis met aanbouw ---Vrijstaand karakteristiek ---Carport en ruime berging Onderhoudsvriendelijke Moderne woonkamer en achtertuin keuken --Moderne keuken en badkamer 4 Slaapkamers - Mooie ligging nabij uitvalswegen Vraagprijs € 133.000,k.k. - Onderhoudsvriendelijke achtertuin
Vraagprijs 109.000,- k.k. Vraagprijs €€ 125.000,Landgraaf • Korte Hovenstraat 6 A
Vraagprijs €€ 209.000,Vraagprijs 133.000,- k.k.
OPEN Oranjesingel 12
HUIS
Landgraaf • Korte HovenstraatBeek 6A
OPEN HUIS OPen HUIS
- Ruime maisonnette met balkon - Eigen garage 3 Slaapkamers --Ruime maisonnette met balkon ---Keurig onderhouden en Waubach instapklaar appartement Gelegen in kern Eigen garage --Kunststof kozijnen met dubbele beglazing 3 Slaapkamers - Twee balkons en nabij€uitvalswegen gelegen Vraagprijs 114.500,k.k. - Gelegen in kern Waubach
Vraagprijs € 114.500,- k.k. Vraagprijs € 119.500,- k.k.
OPEN HUIS
Schimmert • Molenstraat 1
OPEN ridgewaystraat 6
HUIS
Schimmert • Molenstraat 1 SIttard
OPEN HUIS OPen HUIS
- Vrijstaande villa met royale tuin - Unieke en landelijk gelegen Separate atelier/kantoorruimte --Vrijstaande villa met royale tuin ---Drive-in woning met tuin gelegen 5 Slaapkamers Unieke en landelijk --Centrale ligging met een goed voorzieningenSeparate atelier/kantoorruimte niveau € 399.500,- k.k. -- Gelegen 5 Vraagprijs Slaapkamers nabij uitvalswegen
Vraagprijs € 399.500,- k.k. Vraagprijs € 139.000,- k.k.
OPEN HUIS
Brunssum •OPen RidderHUIS Thibaldstraat 32
OPEN HUIS
- Ruime vrijstaande woning - 4 Slaapkamers - Vrijstaande bungalow met inpandige garage Garage metriant vliering Ruime woning ---Gelegen opvrijstaande een perceel van 820 m² gelegen 4Rustig Slaapkamers ---Woning dient te worden gemoderniseerd --Diepe tuin met uitzicht en achterom Garage metvrijvliering Vraagprijs - Rustig gelegen € 269.000,- k.k.
Vraagprijs € 249.000,- k.k. Vraagprijs € 269.000,- k.k. Hoensbroek • Wilhelminastraat 28
karel van Bronckhorstlaan 25 OPEN HUISOBBIcHt Hoensbroek • Wilhelminastraat 28
OPen HUIS
OPEN HUIS
- Karakteristieke jaren’30 woning - 4/5 Slaapkamers, 2 badkamers Geheel onderkelderd Karakteristieke jaren’30 ---Ruime halfvrijstaande woning metwoning berging ---Fraaie living van ruim 40 2m2 2 Garages, ruime oprit en tuin 4/5 Slaapkamers, badkamers --Vier slaapkamers Geheel onderkelderd - Achtertuin met optimale privacy en rust k.k. € 258.000,- 2 Vraagprijs Garages, ruime oprit en tuin
Vraagprijs €€ 209.000,Vraagprijs 258.000,- k.k. Brunssum • Prins Hendriklaan 416 tudderenweg 79
Brunssum • Prins Hendriklaan 416 SIttard OPen HUIS
OPEN HUIS
Heerlen •OPen Jos Cuijpersstraat 32 HUIS
OPEN HUIS
- 2/1 Kap woning met garage - 3 Slaapkamers, 4e mogelijk ---Ruime halfvrijstaande woning met Hardhouten kozijnen metgarage 2/1 Kap woning met garage --Fraaie terrasoverkapping glas 3dubbel Slaapkamers, 4e mogelijk - -Airco op de begane grond en 1e verdieping Gelegen in Nieuw Husken - Hardhouten kozijnen met - Omsloten tuin op het zuiden dubbel glas Vraagprijs € 175.000,- k.k. - Gelegen in Nieuw Husken
Vraagprijs € 209.000,- k.k.
Vraagprijs € 175.000,- k.k. Kerkrade • Dir. Petersstraat 11
Maasbanderkerkweg 19
OPEN HUIS
Kerkrade • Dir. PetersstraatSteIn 11 OPen HUIS
OPEN HUIS
- Moderne instapklare woning - 4 Slaapkamers en garage Uitstekend geïsoleerd Moderne instapklare woning ---Halfvrijstaand idyllisch woonhuis ---Sfeervolle tuin met tuinhuis 2002 4Bouwjaar Slaapkamers en garage --Drie slaapkamersgeïsoleerd Uitstekend - Rustige ligging in Maasband (Stein) Vraagprijs k.k. - Bouwjaar 2002 € 188.500,-
Vraagprijs €€ 132.000,Vraagprijs 188.500,- k.k. Hoensbroek • Weijenbergstraat 50
OPEN HUIS
HeerlenOPen • Röntgenstraat 3 HUIS
OPEN HUIS
- Halfvrijstaand woonhuis met aanbouw ---Portiekappartement met twee balkons Keurig onderhouden Halfvrijstaand woonhuis meten privé -berging Verrassend ruim 4 slaapkamers aanbouw - -Moderne keuken Op loopafstand van het centrum - Keurig onderhouden - Royale woonkamer - Verrassend ruim€ 4139.000,slaapkamers Vraagprijs k.k. - Op loopafstand van het centrum
Vraagprijs € 75.000,- k.k. Vraagprijs € 139.000,- k.k. Landgraaf • Maastrichterlaan 61
Molenstraat 1
OPEN HUIS
ScHIMMert Landgraaf • Maastrichterlaan 61 OPen HUIS
OPEN HUIS
- Tussen woning met aanbouw - 3 Slaapkamers Voorzien van kunststof kozijnen --Tussen woning met aanbouw - vrijstaande villa met royale tuin dubbel glas - 3met Slaapkamers - uniek en landelijk gelegen Diepeatelier/kantoorruimte tuin Voorzien van kunststof kozijnen ---separate dubbel glas € 95.000,- k.k. - met vijfVraagprijs slaapkamers - Diepe tuin
Vraagprijs k.k. Vraagprijs€€380.000,95.000,- k.k. Hoensbroek • Wilhelminastraat 111
Wilt u graag de111 Hoensbroek • Wilhelminastraat waarde van uw woning weten? Bel dan voor een
Hoensbroek • Weijenbergstraat 50
- Riante vrijstaande villa met paraktijk/kantoorruimte Op eenvrijstaande mooie zichtlocatie --Riante villa metgelegen - Verrassend met tuin -paraktijk/kantoorruimte Perceelruime 1110maisonnette m2 Woonoppervlakte 2 korte afstand van het centrum --Gelegen 300een mop Op mooie zichtlocatie gelegen - Drie slaapkamers - Perceel 1110 m2 Woonoppervlakte Vraagprijs - Moderne badkamer € 519.000,- k.k. 300 m2
- Goed onderhouden tussenwoning - 4 Slaapkamers Moderne keuken entussenwoning badkamer --Goed onderhouden kozijnen met dubbel glas --4Houten Slaapkamers - Moderne keuken en badkamer Vraagprijs 129.000,k.k. - Houten kozijnen€met dubbel glas
Vraagprijs 519.000,- k.k. k.k. Vraagprijs €€ 109.000,-
Vraagprijs € 129.000,- k.k.
gratis
- Ruime karakteristieke woning - Met aanbouw en een multi functioneel gebouw woning - Ruime karakteristieke 5 Slaapkamers --Met aanbouw en een multi -functioneel Werk aan huis/dubbele bewoning gebouw - 5 Vraagprijs Slaapkamers € 268.000,- k.k. - Werk aan huis/dubbele bewoning
waardebepaling
T 046 - 48 10 346 Vraagprijs € 268.000,- k.k.
Nieuwstraat 6A / 6431 KT Hoensbroek / T 045-3030700 / info@lassoo.nl complete u op www.lassoo.nl Nieuwstraat 6A ons /146 6431 KT Hoensbroek / T046-4810346 045-3030700 / info@lassoo.nl RijkswegVoor Zuid / 6161 BTaanbod Geleen kijkt /T / info@lassoo.nl Voor ons complete aanbod kijkt u op www.lassoo.nl
een huis voor de toekomst
ACTUEEL
duurzaam bouwen en verbouwen
We horen en lezen het overal. Grondstoffen worden steeds schaarser en de aarde warmt op. Voor ons klinkt het allemaal nogal abstract en ondanks alle waarschuwingen zorgt het toch wel voor een ver-van-mijn-bed-gevoel. Maar door milieubewust te leven, kunnen wij ook iets betekenen. Niet alleen door middel van kleine dingen zoals het scheiden van afval. We kunnen het groter aanpakken. Bijvoorbeeld als we een huis laten bouwen of verbouwen. Doordat we kiezen voor duurzame bouwmethodes, dragen wij ook ons steentje bij!
Door bij de verbouwing te kiezen voor duurzaam isolatiemateriaal besparen we per jaar tot honderden euro’s op onze energierekening. Een voorbeeld van duurzame isolatie is hennepbeton, dat gemaakt wordt van hennepstro, kalk en water. Omdat hennep tijdens de groei al CO2 omzet, is hennepbeton een van de meest duurzame isolatievormen.
groene energie Ook als we niet direct bouw of verbouwplannen hebben, kunnen we duurzaam te werk gaan. Door zonnepanelen op ons dak te plaatsen, slaan we meerdere vliegen in één klap. Ten eerste wekken zonnepanelen energie op zonder CO2 uit te stoten. Daarnaast zitten aan zonnepaneel ook financiële voordelen, zoals een lagere energierekening. Verbruiken we minder energie dan we opwekken, dan krijgen we zelfs geld terug.
isolatie Vooral bij de woningisolatie, kunnen we veel winst behalen. Wanneer ons huis beter geïsoleerd wordt, gaat er minder warmte verloren en is er dus minder energie nodig. Dat is niet alleen beter voor onze aardbol, het scheelt ook in onze portemonnee.
'Door milieubewust te leven, kunnen we iets betekenen’
paasshows 2017
p a se n
inspiratie op locatie! Het zonnetje laat zich weer wat vaker zien, de geur van voorjaar hangt in de
lucht en het is weer wat langer licht. Tijd om ons los te wurmen uit de huiselijke cocon, de ramen open te gooien en het voorjaar binnen te halen. De tijd waarin we ieder jaar een echte voorjaarsschoonmaak hielden, mag dan wel voorbij zijn, maar we staan nog altijd te trappelen om onze tuin te pimpen en ons huis te verrijken met nieuwe items. We willen andere kleuren, trendy meubels en hippe accessoires. Waar we die kunnen vinden? Op een van de vele paasshows! Gezellig op pad met Pasen en vind inspiratie op locatie! De diverse woon- en interieurwinkels weten precies wat de trends zijn en kunnen ons dan ook als geen ander helpen om ons huis in een compleet ander jasje te steken. Wie tevreden is met zijn interieur, maar nét even iets anders wil, grijpt vaak ook het voorjaar aan om lekker te gaan restylen. Paasshows bieden een uitgelezen kans om onszelf eens lekker onder te dompelen in de nieuwste trends op het gebied van wonen, interieur en buitenleven. Eerst paaseieren zoeken en heerlijk uitgebreid brunchen, daarna een fijn uitje waarvan iedereen kan genieten. De showrooms vormen een bron van inspiratie en voor de kinderen is er vaak van alles te doen. Bovendien zorgen spectaculaire voorjaarskortingen ervoor dat een bezoekje aan een Paasshow vrijwel altijd meer dan geslaagd is. Have fun!
Wilt u ook adverteren in WonenIn
Industriestraat 25 • 6135 KG Sittard • Tel. 046-4519640
www.marchal.nl
Informeer naar de uitgebreide mogelijkheden www.deparelmedia.nl WonenIn, het leukste Woonmagazine van Limburg via huis aan huis bereik.
TERRAS VERANDA - SERRES (DESIGN) OVERKAPPINGEN - TUINKAMERS LICHTSTRATEN - ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
UWUW LEREN LEREN MEUBELS MEUBELSWEER WEERALS ALS NIEUW! NIEUW! Repareren, Repareren, reinigen, reinigen, herkleuren herkleuren ... wij ... wij zorgen zorgen ervoor. ervoor. Uw meubels Uw meubels zien er zien weer er weer mooimooi uit en uit gaan en gaan zo zo nognog jaren mee. jaren mee. Nieuwe Nieuwe kopen kopen is dan is dan nietniet meer meer nodig. nodig. Zo spaart Zo spaart u hetumilieu het milieu en uw en eigen uw eigen portemonnee. portemonnee. Kussens Kussens vullen, vullen, vering vering herstellen, herstellen, herstofferen herstofferen etc.etc. Alle werkzaamheden Alle werkzaamheden in eigen in eigen atelier. atelier. MetMet garantie. garantie. De meubelkliniek De meubelkliniek maakt maakt uw meubels uw meubels weer weer beter! beter!
BANKSTEL UWUW BANKSTEL KAN WEER JARENMEE! MEE! KAN WEER JAREN
ma t/m vrij: 08.30 tot 17.00 uur zat: 10.00 tot 14.00 uur
Wijngaardsweg Wijngaardsweg Heerlen, Heerlen, 045-5411337 045-5411337 Economiestraat Economiestraat 4a, Nuth 4a,2A, Nuth / 2A, limburg@meubelkliniek.nl / limburg@meubelkliniek.nl limburg@meubelkliniek.nl limburg@meubelkliniek.nl of045 of kijk kijk op: op: Bel voor Bel voor gratisgratis advies advies en een en een offerte: offerte: 045 5411337. 5411337. Bezoek Bezoek ook onze ook onze site site www.meubelkliniek.nl www.meubelkliniek.nl meubelkliniek.nl meubelkliniek.nl
v/h v/hMarco Marco Leer Leer
verhuisd naar
BINNENZONWERING
TAPIJT
LAMINAAT
GORDIJNEN
VINYL
PROJECT
KARPETTEN
HOUT
PVC
Speciale aanbiedingen
Tweede Paasdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur
openingstijden:
di. t/m vr. 8.30 - 16.30 uur zat. 9.00 - 16.00 uur | ma. op afspraak
Polychemstraat 12 • 6191 NL Beek • T. 06 - 46 09 55 39
(tegenover het Makado centrum)
tegels • natuursteen • laminaat • hout • pvc • vinyl • marmoleum • onderhoudsproducten
ACDESIGN.NL
black beauty’s in je badkamer Dát is nog eens iets anders! De slimline series structured BLACK van JEE-O introduceert een complete collectie kranen waar je u tegen zegt. Elegant en stoer tegelijk. Passend in vrijwel iedere badkamer en bovenal: anders dan anders. Niet alleen de zwarte kleur valt op, ook de textuur van de producten is onderscheidend. Zo voel je door de bijzondere finish dat je wat speciaals in handen hebt. De serie bestaat uit een vrijstaande douche, vrijstaande badvuller, wanddouche, wand- en opbouwkranen, regendouches jee-o.com - Fotograaf Denise Keus en wandmengkranen.
w oo n weetjes tips
een mandje vol mandevilla’s Een plant die onophoudelijk bloeit, weinig onderhoud nodig heeft en na binnen overwinterd te hebben weer verder gaat waar hij gebleven was, dát willen we allemaal wel. De Mandevilla is dan ook niet voor niets uitgeroepen tot tuinpkant van de maand mei! De dankbare tuinbloeier doet het goed in potten op balkons en terrassen. Vanaf mei tot ver in het najaar zorgt hij continu voor een zee van kelkvormige bloemen in wit, roe, geel of rood. Hij staat ook erg mooi in een hoge pot of op een (bijzet)tafeltje. mooiwatplantendoen.nl
let’s go green! Greenery is dé trendkleur van 2017. Misschien staat niet iedereen te trappelen om alle muren in de woonkamer in deze appeltjesgroene kleur te schilderen, maar met leuke accessoires in deze trendkleur is je interieur wel in no-time up-to-date! Of wat denk je van een hoek van je living in deze kleur? De details in je badkamer? Je kunt er alle kanten mee op. Pantone duwt deze kleur natuurlijk niet voor niets naar voren. Hij is fris, hij is vernieuwend en hij is verrassend. Precies wat je in het voorjaar nodig hebt. Let’s go green! stylingvolstyling.com
tuinieren in de city Tuinieren is hip! En het leuke is dat je er geen giga-tuin voor nodig hebt, want met een bescheiden terras of balkon kun je je groene vingers al aan het werk zetten. Het meeste tuingereedschap is echter ontworpen voor grote oppervlakken en grof tuinwerk, maar daar speelt Gardena handig op in. Het merk komt met met compact gereedschap voor kleine stadstuinen. Speciaal voor balkons, terrassen en kleine tuinen is er nu een multifunctionele balkonbox met tuingereedschap en handige slangen om water te geven. Na gebruik berg je de set weer compact op! gardena.nl
Lente-actie van Sleeplife®
€25
BON
0000000000190
*29 maart t.e.m. 8 april
BOXSPRINGS
korting op bedtextiel
Bij afgifte van deze bon krijg je €25 korting vanaf een aankoopbedrag van €125. 1 kortingkaart per klant. Geldig vanaf 29 maart t.e.m. 8 april 2017. Niet cumuleerbaar met andere acties.
LATTENBODEMS
MATRASSEN
BEDTEXTIEL
MAATKASTEN
JEUGDKAMERS
Met 16 vestigingen in Vlaanderen is er altijd een Sleeplife®-winkel in jouw buurt. Kom gerust langs voor slaapadvies op maat van jouw leven.
Sleeplife® Maasmechelen Rijksweg 600 Tel. 0032 89 77 72 94 di-za: 10u-18u · zondag en maandag gesloten Uitzonderlijk open op zondag 2 april van 13u30 tot 17u30.
www.sleeplife.be
SLEEPLIFE_MAASMECHELEN_NACHTDAAGSE_AD_WONEN_205x285_DEF.indd 1
16/03/17 16:06
slaapkamers
helemaal
zzzz enn in de slaapkamer
Een goede nachtrust, het is zó belangrijk. We moeten van alles en verliezen onszelf snel in de drukte van alledag. Juist daarom is het belangrijk dat we ‘s nachts even helemaal opladen.
Natuurlijke materialen passen heel goed in de slaapkemer. Bijvoorbeeld een mooie houten vloer en rieten en houten accessoires. We houden de inrichting lekker rustig en kiezen voor niet te veel spullen in de slaapkamer. Zo voorkomen we dat het snel een rommel wordt, want dat leidt alleen maar af om in slaap te komen. Donkere tinten op de muur zorgen voor nog meer rust. Geschikte kleuren zijn
Toch besteden we meestal net te weinig aandacht aan de inrichting van de slaapkamer. Dat is jammer, want het is de plek waar we ons heerlijk terug trekken en op ons gemak voelen. De trends spelen daar helemaal op in. Een fijne sfeer, duurzame materialen zoals hout, marmer, wol en riet en de juiste verlichting om te komen tot een plekje waar je écht tot rust komt.
donkergroen en donkerblauw. Voor de slaapkamer is één kleur als basis met verschillende tinten ideaal. Zo kunnen we toch afwisselen, maar wordt het niet te druk.
frisse lucht, frisse sfeer
Planten mogen dit seizoen niet ontbreken in de slaapkamer. Planten geven een natuurlijke look en filteren de luchtvochtigheid. Ook verhogen zij het
zuurstofgehalte. Natuurlijk kunnen we zo veel planten weg zetten als dat we zelf willen. De kleur groen draagt ook bij aan de rust in de slaapkamer.
‘Eén kleur, meerdere tinten’
hotelgevoel met hoofdbord
Steeds vaker kiezen we voor een hoofdbord aan het bed. Dit biedt rust en geborgenheid. Een hoofdbord is vooral geschikt bij een boxspring en geeft een echt hotelgevoel. Het staat ook elegant in de slaapkamer en zorgt ervoor dat je altijd gast bent in je eigen huis.
stijlvol en praktisch
Zonwering wordt steeds belangrijker in het interieur. Bij het inrichten van de slaapkamer komt dit aspect vaak als laatste aan bod, maar dat maakt het niet onbelangrijk. Stijlvol en praktisch zijn bijvoorbeeld verduisterende plisségordijnen of elegante vouwgordijnen. Hoe we de slaapkamer ook inrichten of restylen, het is belangrijk dat je je er fijn voelt. Alleen dan kun je je hoofd leeg maken en dát slaapt pas echt lekker. Welterusten!
‘Het hotelgevoel, maar dan thuis’
Like us on
lortyetuin.nl
Aktie: gratis één hordeur per kozijn
KERAMISCHE
binnen vloeren Heistraat 38 6142 AL Einighausen 06 154 390 42
www.hoveniersbedrijfbartheffels.nl
Vanaf: 19,95 m2 Afm.: 60x60x1 cm.
De Koumen 1A • 6433 KG Heerlen Noord (Hoensbroek) T 045 - 528 02 02 • F 045 - 523 33 20 • Parkstad 8519 www.lortyetuin.nl • E info@lortyetuin.nl
de zitkuil is terug, en hoe!
Niets is gezelliger dan samen in de tuin zitten. Genieten van de zon, een boek lezen of een drankje drinken. Een bijpassende trend is een verdiept terras, beter bekend als een zit- of leefkuil. Door het hoogteverschil zit je knus én uit de wind.
TIP
De zitkuil is afkomstig uit de jaren zeventig, maar op dit moment weer helemaal trendy. De zitkuil bestond oorspronkelijk uit een cirkel van kussens, middenin de woonkamer. In de tuin is een leefkuil echter veel praktischer. De sfeer is vaak wel de doorslaggevende factor om een zitkuil in de tuin aan te leggen. Hierdoor creëer je een knusser gevoel en is er meer privacy.
TU INTRENDS
sierbestrating, de basis van alles! Straatwerk in de achtertuin is stijlvol, sfeerbepalend en bovenal praktisch. Het onderhoud kost veel minder tijd dan het maaien van gras én het gaat jarenlang mee. Met de ruime keuze aan sierbestrating kunnen we eindeloos variëren. Het is alleen wel belangrijk dat we van tevoren goed nadenken over wat we willen, omdat niet elke soort voor dezelfde toepassing bruikbaar is.
beton
De meest voordelige optie is betonnen sierbestrating. Beton is simpel, degelijk en op allerlei verschillende manieren te gebruiken. Straatwerk van dit materiaal kunnen we inzetten om een pad te verharden of juist een groot oppervlak aan te straten. Een nadeel van beton is dat de kleur na verloop van tijd lichter wordt, maar bij een groter vlak valt dit gelukkig niet zo snel op.
natuursteen
Natuursteen is duurder dan beton, maar we krijgen er veel voor terug. Het heeft een luxe uitstraling en is heel makkelijk schoon te houden. Met tegels van natuursteen worden de mooiste terrassen aangelegd. De tegels zijn ook nog eens geschikt voor zowel binnen als gebruik buiten, waardoor we de tuin letterlijk het verlengde van onze woning laten worden. Natuursteen heeft ook een warme uitstraling en omdat het uit de natuur gewonnen wordt, is elke tegel uniek. Voorbeelden van natuursteen die goed te gebruiken zijn in de tuin zijn basalt, Chinees hardsteen, graniet en marmer.
keramische tegels
Keramiek is, net als natuursteen, duurder dan beton en behoort dan ook tot
‘Leg de fundering van de tuin met het juiste materiaal’
de topklasse sierbestrating. Door de hardheid is het materiaal kras- en slijtvast en dat kan een behoorlijke pré zijn. Keramiek wordt verder nooit glad wanneer het nat is en behoudt zijn kleur tot in de eeuwigheid. Het wordt gemaakt van een mengsel van klei, zand, smeltmiddel en kleurstof. De tegels zijn daarom in veel kleuren verkrijgbaar en dus heel goed te gebruiken als we een bepaalde stijl willen creeëren die past bij ons huis.
restpartijen
Wanneer we sierbestrating in de tuin willen, maar dit helaas niet in ons budget past, kunnen we op zoek gaan naar restpartijen. Veel bedrijven in de regio bieden deze aan tegen aantrekkelijk lage prijzen. Dit is niet alleen makkelijk als we minder te besteden hebben, maar ook als we maar een aantal vierkante meter nodig hebben. De restanten komen uit een eerder assortiment of zijn deels lichtbeschadigd. Zo is het voor iedereen mogelijk om een fijne tuin aan te leggen met de luxe uistraling die sierbestrating met zich mee brengt.
BADKAMERS
buiten in je badkamer Onze badkamers worden steeds digitaler en meer ingericht naar onze individuele wensen. Je kunt het nieuws lezen in de spiegel en kranen bedienen via een app op je smartphone. In de nieuwe trends komen ook natuurlijke kleuren en materialen terug. Met hout, riet en planten lijkt het of we buiten zijn in onze badkamer. Dat gevoel kunnen we dankzij nieuwe verlichtingssystemen zelfs ervaren of versterken als onze badkamer geen raam heeft.
ÉCHT TOT RUSTKOMEN De badkamer is een plek voor ontspanning en verwennerij. Het is gelukkig niet langer alleen ‘snel doen wat je moet doen en weer door’, want we komen er ook écht tot rust. De branche speelt hierop in met steeds meer mogelijkheden om de badkamer naar onze individuele wensen in te richten. Kies je eigen ontwerp, materialen, kleuren en afwerking. Willen we een badkamer waarin we een moment voor onszelf kunnen nemen of waarin we juist in contact blijven met de wereld om ons heen? Het kan allemaal.
‘Ontspanning en verwennerij zoals wij dat willen‘
EEN GROENE SFEER We hebben steeds meer oog voor de uitstraling en functie van onze badkamer. We vinden het belangrijk dat het een duurzame ruimte is waarin we spaarzaam met water kunnen omgaan. Dat groene gevoel kunnen we versterken door de natuurlijke kleuren en materialen die populair zijn voor de badkamer. Bijvoorbeeld met houten badkamermeubels, planten en rieten accessoires creëeren we heel gemakkelijk een groene sfeer.
‘De krant lezen in de spiegel of juist even helemaal niks‘
thuis
JAARGANG 9 | NUMMER 2 | APR 2017
DE TUIN IN / FRISSE START UITGELICHT: BINNEN EN BUITEN IN HET NIEUW GOED GEVONDEN | MOOI MEEGENOMEN DE HONGER STILLEN | EN NOG MEER...
woonboulevardheerlen.nl
Foto: Trendhopper
hou van je
HÉT WOON EN LIFESTYLE MAGAZINE VAN WOONBOULEVARD HEERLEN
woon boulevard heerlen inspireert
n e t i u b n e n Binne in het nieuw
VOORWOORD
WWW .W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DE LENTE STAAT VOOR EEN NIEUW BEGIN, ZOWEL BINNEN ALS BUITEN. WAT TIPS EN IDEEËN ZIJN DAN WELKOM OM DE JUISTE VERANDERINGEN TE DOEN IN JE INTERIEUR, MAAR NATUURLIJK OOK IN JE TUIN. Thy-Thy van der Lende (links), Petra Lejeune (rechts) Inspiratieteam Woonboulevard Heerlen
Een ander kleurtje op de muur zorgt meteen voor een frisse uitstraling. Het zijn grote oppervlaktes dus hiervoor geldt letterlijk; kleine moeite, groots effect. Het voorjaar leent zich perfect voor andere raambekleding, ook weer voor een nieuwe basis waar je met wat leuke accessoires op kunt voortborduren. Gaan we naar buiten dan kun je echt alle kanten op. Het aanbod in leuke loungesets en eethoeken is nog nooit zo groot geweest. Laat het aansluiten bij de sfeer die je binnen hebt, dan maak je van zowel buiten als binnen één geheel. Voor nog meer tips en ideeën kun je Woonboulevard Heerlen volgen via social media. Of bekijk onze blogs en
COLOFON Eindredactie Woonboulevard Heerlen Teksten Petra Lejeune - Blossom Vormgeving Ideebv Druk en verspreiding Parel Media Oplage 316.000 exemplaren Woonboulevard Heerlen Postbus 3009 6401 DM Heerlen
vlogs op woonboulevardheerlen.nl of doe mee aan een van onze leuke interieuractiviteiten. Inspiratie heb je nooit genoeg. Geniet van het voorjaar!
Inspiratiedagen Mocht je er zelf niet uitkomen, kom dan 7, 8 of 9 april tussen 12.00 en 16.00 uur naar de inspiratiedagen bij Blokker Tuin op het bovendek, In de Cramer 108. Voor gratis interieuradvies, tuinadvies of een inspirerende lezing. Of maak een leuke interieuraccessoire van gerecycled materiaal. Alle activiteiten zijn geheel gratis.
Veel inspiratie gewenst!
VOOR EEN FANTASTISCHE BUITENRUIMTE
Ontspannen buiten eten of heerlijk genieten van het zonnetje: meer dan de ÄPPLARO serie heb je niet nodig om de perfecte buitenruimte te creëren. De tuinmeubels zijn vervaardigd van duurzaam massief hout met een donkerbruine afwerking. Ze bieden oplossingen voor grote tuinen én kleine balkons. Stel bijvoorbeeld je eigen loungeset samen met de zitelementen en hoekelementen van de ÄPPLARÖ serie. IKEA Heerlen | In de Cramer 142 www.IKEA.nl/heerlen
In de Cramer 78a 6412 PM Heerlen info@woonboulevardheerlen.nl www.woonboulevardheerlen.nl L.A.J.M. Zeegers, manager ‘HOU VAN JE THUIS!’ is een uitgave van de Woonboulevard Heerlen. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
woon boulevard heerlen inspireert
ALLES VOOR TUIN EN DIER
Bij Petsplace Boerenbond XL zijn ze helemaal klaar voor een frisse start in de tuin en voor alle dieren die buiten leven. Zo hebben zij een ruime keuze aan tuinartikelen of bijvoorbeeld luxe design villa’s voor je geliefde konijnen of pluimvee. Loop eens binnen en laat je inspireren door hun ruime aanbod in kwaliteitsproducten voor tuin en dier. Pets Place XL - Boerenbond In de Cramer 78 www.petsplace.nl
J AARGANG
9
|
NUMMER
2
|
AP R IL
2017
NAAR BUITEN!
Ken je dat gevoel? Stralende zon, een zwoele zuidenwind, wetend dat de tijd van buitenleven er weer aankomt. Je geniet van je keuken, maar wilt ook van je tuin genieten. Wie wil er nu op zo’n moment binnen koken als het ook buiten kan? Ontdek de Boretti Oudoor Kitchens bij Keukenhuis Heerlen en laat het echte buitenleven beginnen.
tuin
Keukenhuis Heerlen by Gorissen Keukens VOF | In de Cramer 94 www.keukenhuisheerlen.nl
De
in
MEER KLEUR MET PLANTEN
Praxis Tuincentrum Heerlen heeft de mooiste planten voor je tuin en balkon klaarstaan. Kijk rond en laat je inspireren. Je vindt altijd wel een tuinplant die in jouw tuin of op jouw balkon kan groeien en precies jouw smaak is. De ervaren medewerkers adviseren je graag met het maken van de juiste keuze. Praxis Tuincentrum Heerlen | In de Cramer 140 | www.praxistuincentrum.nl
GROOT IN KLEIN Nu bij Xenos veel inspirerende artikelen voor je eigen kweektuin. Leuk en lekker.
Loungeset Messina is ideaal voor balkons of kleinere tuinen. Zelfs met beperkte buitenruimte kun jij voortaan heerlijk relaxen. Een hapje, drankje, boekje erbij en relaxen maar! De set is onderhoudsarm en weerbestendig en kun je het gehele jaar door buiten laten staan. Deze set bestaat uit 2 fauteuils, 1 bank, 1 tafel en kussenset en is nu van €249,- voor €179,-. Prijs is geldig van 27 maart t/m 9 april 2017.
Xenos | In de Cramer 92 | www.xenos.nl
Leen Bakker | In de Cramer 66 | www.leenbakker.nl
LEKKER!
e ss i r F start
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
LENTESCHOONMAAK
Bij Gamma op Woonboulevard Heerlen is alles binnen om je huis weer helemaal lentefris te maken. Heerlijk, allerlei spullen voor dat nieuwe begin in en om het huis. Gamma In de Cramer 12 www.gamma.com
IN HET VOORJAAR BEGINNEN WE GRAAG MET EEN SCHONE LEI. DUS GOOIEN WE DE RAMEN OPEN EN HALEN WE EENS FLINK DE BEZEM DOOR HET HUIS. TIJD VOOR IETS NIEUWS!
INSPIRERENDE START EEN FRISSE BASIS
De inrichting van je interieur begint bij de basis. Kies je voor tapijt, vinyl of een harde vloer? En ga je voor gordijnen, zonwering of een combinatie daarvan? De stylistes van Tapijtcentrum Nederland helpen je bij die keuzes en voorzien je graag van gratis stijladvies. Tapijtcentrum Nederland | In de Cramer 150 www.tapijtcentrum.nl
Tijd voor een frisse start in de keuken? Het zijn inspiratieweken bij Nuva Keukens, dus laat je informeren. In de inspirerende showroom staan de laatste trends centraal. Een goed begin! Nuva Keukens In de Cramer 148a www.nuvakeukens.nl
FRISSE WIND
Voorjaar. De tijd om een frisse wind door je woning en je interieur te laten waaien. Bij Knibbeler vind je alles wat je helpt om je huis lekker op te frissen. Neem het gratis inspiratieboek mee of loop door maar liefst 18 stijlkamers vol ideeĂŤn, tips, trends, meubels, verlichting en woonaccessoires. Van retro tot industrieel, van klassiek tot modern, van vintage tot Scandinavisch design. Al deze stijlen kun je samenvoegen tot jouw unieke stijl. Leuk is bijvoorbeeld fauteuil Anzio bekleed met stof easycare, in diverse kleuren leverbaar voor â‚Ź479,-. Durf te combineren, durf te wonen. Knibbeler Meubelen | In de Cramer 68 www.knibbelerwonen.nl
MAATWERKCONCEPT
Ontwerp je eigen bank met zitconcept Rigas! En dat begint met het gewenste zitcomfort; bepaal je ideale zitdiepte, afhankelijk van je beenlengte, en zitcomfort, stevig of juist wat zachter? En hoe wil je de rugleuning hebben? Kantelbaar of toch liever vast? De vaste rugleuning kan voorzien worden van een losse kantelbare hoofdsteun voor optimaal comfort. En dan is er nog alle keuze in het model. Ga je voor een hoekbank, een 3-zits bank of tweezitter. Of toch liever een fauteuil? Hoe wil je de armleuningen, strak of juist afgerond, verstelbaar of toch niet? De pootjes doen ook veel qua uitstraling, maar bepalen ook mede de ideale zithoogte. Als laatste zijn er nog diverse extra opties zoals een lade die onder de zitting kan worden aangebracht voor meer opbergruimte. Of wat dacht je van de uitschuifbare relax of bed functie. Als laatste kies je uit de stoffering; mooi leer of toch liever een uitstekende kwaliteit stof? Een sierkussen in dezelfde kleur of juist contrasterend maakt je zitgedeelte helemaal naar eigen smaak af. Vegers Meubelen | In de Cramer 198 | www.vegersmeubelen.com
J AARGANG
9
|
NUMMER
2
|
AP R IL
THAT’S A MATCH!
Design betekent voor Auping dat er met aandacht en oog voor detail aan een product is gewerkt. Dat zie je ook terug bij de Match waar een perfecte balans gevonden is tussen comfort, eigenheid en tijdloos design. Op zoek naar een rechte vorm? Kies dan voor de houten omranding. Past een rondere vorm beter bij jou en je slaapkamer, ga dan voor de aluminium omranding. Zo is er altijd een uitvoering die perfect bij je past. Combineer dit bed met de spiraalbodems en matrassen van Auping en je bent verzekerd van optimaal slaapcomfort. Klaar voor een energieke dag.
gevonden!
Auping Plaza | In de Cramer 102 | www.aupingplaza.nl
Goed
DE NIEUWSTE, MOOISTE, LEUKSTE EN
VOORDELIGSTE PRODUCTEN GESPOT IN DE DIVERSE WINKELS OP WOONBOULEVARD HEERLEN.
VERRASSEND SPEELS
Strak en toch verrassend, dat is deze keuken waarvan zowel de kasten als het blad zijn uitgerust met een parelgrijs pleistereffect. Een hoge vakkenkast in de apparatenwand en een krijtwand zorgen voor speelse accenten. Alle apparatuur is van het kwaliteitsmerk AEG. Prijs van deze keuken is: €8.980,Keuken Kampioen In de Cramer 100 www.keukenkampioen.nl
100% NATUURLIJK
Nieuw bij Victus Beds of Sweden: Boxspring Eco-Life. Een 100% natuurlijk bed, volledig met de hand gemaakt van de beste materialen zoals 100% organische katoen, natuurlatex, bamboe en vlas.
2017
MIGHTY MIKE
Deze grijseiken designkeuken is een topper. Keuken Mike heeft laden uitgerust met softmotion, een vaatwasser, gaskookplaat met wokbrander en meer! Daarnaast is hij leverbaar in 12 kleuren. Bij KeukenConcurrent nu verkrijgbaar voor slechts €3.950,-. KeukenConcurrent | In de Cramer 148b www.keukenconcurrent.nl
HAAL BUITEN LEKKER BINNEN
Met het nieuwe voorjaarsthema Celadon haal je het buitengevoel naar binnen! Celadon is keramiek met groene glazuur en vormt de basis voor dit thema. Verder wordt er veel gewerkt met andere groentinten en de kleuren wit, grijs, taupe en koper. Ook wordt er veel gebruik gemaakt van rotan, beton, transparant glas en macramé. Kom snel naar de winkel voor deze en vele andere inspirerende voorjaarsthema’s en advies van de Pronto Wonen stylistes! Pronto Wonen | In de Cramer 164 www.prontowonen.nl
TRENDY GROEN
Boxspring Eco-Life geeft je maximale ventilatie en is warm in de winter en koel in de zomer.
Een mooie schaal met een trendy bladmotief? Ook daarvoor zit je bij Trendhopper goed. Zet er een cactus in een leuke pot bij en een vaas van gekleurd glas en je bent weer helemaal bij de tijd.
Victus Beds Heerlen In de Cramer 98 www.victusbeds.nl
Trendhopper In de Cramer 182 www.trendhopper.nl
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
REYKJAVIK
Ervaar het gemak van complete prijzen, het inmeten, bezorgen en monteren is namelijk altijd bij de prijs inbegrepen. Mooi voorbeeld is deze Reykjavik Magnolia in hoogglans/greeploos, verkrijgbaar vanaf 6.590,-. Bruynzeel Keukens In de Cramer 146C www.bruynzeelkeukens.nl
LENTEVOORDEEL
Frisse lente deals bij Beter Bed. Boxspring Cisano is een mooie aanwinst voor je slaapkamer. In de afmeting 140 x 200 cm inclusief hoofdbord, pocketmatras Silver Pocket Deluxe Foam en gratis bezorgd van €999,- voor €599,-. In diverse maten en kleuren leverbaar.
mooi Beter Bed In de Cramer 104 www.beterbed.nl
GRATIS BUTLER
Dat is letterlijk mooi meegenomen! Nu een gratis butlertray ter waarde van €99,- bij een aankoop vanaf €799,- aan meubelen uit de Le Port meubelcollectie. Henders & Hazel | In de Cramer 184 www.hendersandhazel-heerlen.nl
meegenomen
GOEDE PRODUCTEN VOOR LEUKE PRIJZEN, AANTREKKELIJKE ACTIES WAAR JE GEEN NEE TEGEN KUNT ZEGGEN!
PAKKETDEALS PAKKEN
Dit bed is echt supercool! Het witgelakte massief houten bed met blanke berkenhouten details in de speelelementen is gebaseerd op het fantastische LIFETIME bedsysteem. En dat wil zeggen dat het gemakkelijk aan te passen is als je kind groter wordt en andere wensen krijgt. Zo is het bedfront, de klimplank en de glijbaan eenvoudig te verwijderen. Het bed is inclusief lattenbodem, bedfront met krijtbord, klimplank met touw en glijbaan nu verkrijgbaar van €1.079 voor €599,-.
Sanidirect heeft twee speciale deals, waaronder badkamer Latia. Een pakketdeal is een complete badkamer, inclusief tegels, die bestaat uit A-merk artikelen. Je hebt de keuze uit diverse tegels met de nieuwste prints en merken als Grohe, Sphinx, Ben en Ideal Standard. Alle items zijn van topkwaliteit voor een zeer scherpe pakketdeal prijs. Badkamer Latia is verkrijgbaar voor €2.995,-, inclusief tegels.
Dreams Kidsbedding / De Kastenlijn In de Cramer 146 www.dreams.nl / www.dekastenlijn.nl
Sanidirect In de Cramer 98a www.sanidirect.nl
LIMITED EDITION
J AARGANG
9
|
NUMMER
2
|
AP R IL
2017
COMFORTABEL ZITTEN
Een tijdloos en comfortabel bankstel, model Jersey. Verkrijgbaar in een 2,5 en 2-zits nu van €1.045,- voor €549,-. In diverse kleuren uit categorie 1 en ook in ribstof mogelijk. Seats and Sofas | In de Cramer 74 www.seatsandsofas.nl
VOOR DE PRIJS VAN TOEN COMPLEET INTERIEUR NEWPORT
Sfeervol lifestyle-woonprogramma uitgevoerd in de prachtige kleurcombinatie Old White + Clay Top. Compleet met dressoir TV/ Audio, eetkamertafel, salontafel, vier eetkamerstoelen en een 3- en 2-zits bankstel. Van dit woonprogramma zijn meer items leverbaar dan afgebeeld. Tevens zijn alle items ook los verkrijgbaar in verschillende maten en kleuren. Nu compleet van €2.999,- voor €1.999,-.
BLOQ is een echte favoriet, een unieke bank met een simpele basisvorm. Een verrassende schoonheid: strak aan de buitenzijde, bol en zeer comfortabel aan de binnenzijde. Dit jaar bestaat BLOQ 12,5 jaar en dat jubileum viert Sijben graag samen! Om deze serie in het zonnetje te zetten, ontvang je tot 1 juni maar liefst 15% korting op alle uitvoeringen. En dat is nu genieten voor de prijs van toen! Sijben | In de Cramer 188 www.sijben.nl
Woonsquare In de Cramer 76 www.woonsquare.nl
MINIMALISTISCHE HANGLAMPEN
Van den Heuvel Verlichting heeft veel keus, ook als je valt voor die lichte en open uitstraling. Zoals deze strakke led-hanglampen van 100, 130 of 160 cm breed, in de kleuren wit, zwart of aluminium. Of ga je liever voor deze zwarte verlichting met 5 of 8 ledhanglampen, de uitvoering met 5 lichtpunten is nu van €379,- voor €329,- en de uitvoering met 8 lichtpunten is van €499,- voor €439,-. Beide zijn 4,4 Watt en dimbaar.
ERVAAR DE SLEEP TECHNOLOGY VAN TEMPUR®
Stel je eens voor dat je naar de beste nachtrust van je leven zweeft. Geniet van een matras die zich helemaal aanpast aan jouw lichaam. Ervaar de werking van het drukverlagende TEMPUR® materiaal en voel je fitter, energieker en gezonder. Profiteer nu: tot €620,- hoogtevoordeel op matrassen, vraag in de winkel naar de voorwaarden. TEMPUR® u voelt zich helemaal gewichtloos. Tempur Store Heerlen | In de Cramer 106a (op het bovendek) www.tempur.com
Van den Heuvel Verlichting In de Cramer 146a www.vandenheuvelverlichting.nl
honger STILLEN?
WWW.W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DE
HONGER GEKREGEN VAN AL HET SHOPPEN? HIERBIJ WAT LEUKE ADRESSEN VOOR DE LEKKERE TREK.
BOER BIET
Boer Biet heeft weer een leuke maandactie. In april is het genieten van een hamburger schotel met frites voor slechts €5,20. Boer Biet | In de Cramer 64 www.boerbiet.nl
SUBWAY EN COFFEE & MORE BUFKES
Bufke van de maand april: broodje Limburger Toscane. Het is een combinatie van de bekende Limburger met Italiaanse tomatensaus, rucola en Parmezaanse kaas voor slechts €3,75. Mmm! Bufkes | In de Cramer 84 www.bufkes.nl
Trakteer jezelf tijdens je bezoek aan de woonboulevard op een heerlijke kop koffie met cookie voor slechts €2,50. Je kunt kiezen tussen koffie, espresso, latte of cappuccino. Dat is genieten! Subway en Coffee & More In de Cramer 160 / www.subway.nl www.coffeeandmoreheerlen.nl
inspiratie! WOONBOULEVARD HEERLEN STAAT IN HET TEKEN VAN INSPIRATIE. LOOP TIJDENS DE INSPIRATIEDAGEN OP 7, 8 EN 9 APRIL TUSSEN 12 EN 16 UUR BIJ BLOKKER + TUIN BINNEN VOOR GRATIS INTERIEURADVIES, TUINADVIES OF EEN INTERIEURWORKSHOP WAARBIJ JE ZELF EEN LEUKE ACCESSOIRE MAAKT VAN DUURZAME MATERIALEN. En er is tijdens deze inspiratiedagen nog meer: 13 uur: lezing over ecologisch tuinieren, van tuinontwerp tot beplanting 15 uur: inspirerende lezing over hoe je een frisse start kunt maken met kleur in je interieur Locatie: Blokker Tuin op het bovendek, In de Cramer 108
Liever zelf aan de slag?
Schrijf je in voor een leuke workshop, kosten bedragen slechts €9,-. Een persoonlijk interieuradvies van een uur voor slechts €19,-? Ook dat kan! Schrijf je voor deze activiteiten in via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl. Ons inspiratieteam staat voor jullie klaar!
Kijk voor alle inspiratie activiteiten op:
woonboulevardheerlen.nl/events
KNL246_1334_RoySamboWBH_MagAd_130x90.indd 1
08/03/2017 15:21
KENTUCKY FRIED CHICKEN Altijd een echte deal bij KFC. Zoals deze High 5 Meal: 1 Double Krunch, 1 Medium Frites en 1 Medium Frisdrank voor maar €5,Kentucky Fried Chicken In de Cramer 169 www.kfc.nl
INSPIRATIEPROGRAMMA 2017 12 januari 29 januari 2 februari 9 februari 10, 11, 12 februari 9 maart 12 maart 26 maart 30 maart 2 april 6 april 7, 8, 9 april 20 april 11 mei 18 mei 21 mei 28 mei 1 juni 8 juni 9, 10, 11 juni 15 juni 25 juni 29 juni 6 juli 7, 8, 9 juli 31 augustus 3 september 7 september 14 september 17 september 28 september 29, 30 sep, 1 okt. 5 oktober 12 oktober 29 oktober 2 november 12 november 16 november 7 december 8, 9, 10 december 14 december 17 december
18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 18.30 – 21.00 uur 12.00 – 16.00 uur 18.30 – 21.00 uur 13.00 – 16.00 uur
Workshop indeling Persoonlijk interieuradvies Workshop styling Workshop kleur Inspiratiedagen Workshop verlichting Persoonlijk interieuradvies Persoonlijk interieuradvies Workshop indeling Persoonlijk interieuradvies Workshop styling Inspiratiedagen Workshop kleur Workshop verlichting Workshop indeling Persoonlijk interieuradvies Persoonlijk interieuradvies Workshop styling Workshop kleur Inspiratiedagen Workshop verlichting Persoonlijk interieuradvies Workshop indeling Workshop styling Inspiratiedagen Workshop kleur Persoonlijk interieuradvies Workshop verlichting Workshop indeling Persoonlijk interieuradvies Workshop styling Inspiratiedagen Workshop kleur Workshop verlichting Persoonlijk interieuradvies Workshop indeling Persoonlijk interieuradvies Workshop styling Workshop kleur Inspiratiedagen Workshop verlichting Persoonlijk interieuradvies
Praxis Tuincentrum Subway / Coffee & More Praxis Bouwcentrum Gamma Zie website Van den Heuvel Verlichting Subway / Coffee & More Subway / Coffee & More Praxis Tuincentrum Subway / Coffee & More Praxis Bouwcentrum Zie website Gamma Van den Heuvel Verlichting Praxis Tuincentrum Subway / Coffee & More Subway / Coffee & More Praxis Bouwcentrum Gamma Zie website Van den Heuvel Verlichting Subway / Coffee & More Praxis Tuincentrum Praxis Bouwcentrum Zie website Gamma Subway / Coffee & More Van den Heuvel Verlichting Praxis Tuincentrum Subway / Coffee & More Praxis Bouwcentrum Zie website Gamma Van den Heuvel Verlichting Subway / Coffee & More Praxis Tuincentrum Subway / Coffee & More Praxis Bouwcentrum Gamma Zie website Van den Heuvel Verlichting Subway / Coffee & More
puzzel mee & win!
waaaarr eeenn dd t.w.v. eecchheeqquuee te best €€5500,-,ed
stuur je antwoord voor 17 april 2017 in! 50,-
DUURZAAM HUIZENJACHT INTERIEUR ISOLATIE MEUBELEN
Deze waardecheque wordt u aangeboden door
Datum
Deze waardecheque is geldig tot één jaar na datum van afgifte WBH waardecheque 50-20-10euro 0814 v3.indd 3
MOESTUIN
Plaats atss Plaaat Pl
Naam
woon w woon oon boule va rd boulevard vard heerlen rlen hee inspi inspireert reert
€
COMFORT
Straat
Aan
Woonbo den bij u Heerlelnevard
50
NATUURSTEEN OPENHUIS
25-08-14 - wk 35 10:36
PAASSHOW
deze waardecheque wordt aangeboden door:
TUIN TUINTRENDS VIJVER
facebook.com/woonblad.WONEN.in + facebook.com/WoonboulevardHeerlen + geef je antwoord via: www.deparelmedia.nl/puzzel
WATERPARTIJ WONEN WOONKAMER ZITKUIL ZWEMVIJVER OPLOSSING:
.................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .