wonenin
Westelijke Mijnstreek e.o.
april
'16
open huizen dag
zaterdag 2 april van 11.00 - 15.00 uur
met wooninspiratie van
profiteer nu met WONEN in... van maar liefst 85% korting!
MET EEN GERUST HART VAN HUIS MET VEILIG-LIMBURG.NL
ALARMSYTEEM + INSTALLATIE + MELDKAMER aanschaf € 179,00 abonnement € 29,95 per maand eerste 6 maanden gratis
actie m t t/ loop 2016 ni 30 ju
het abonnement is inclusief installatie, telefoonverbinding, meldkameraansluiting en jaarlijks onderhoud. voor particulier en/of bedrijf.
TELEFOON: +31 (0)45 531 35 47 | WEBSITE: VEILIG-LIMBURG.NL 043 - 362 80 50 / 045 - 527 27 11
info@coriomakelaars.nl
AUB HoubenHuis
makelaardij bv
SAMEN STERKER! Hoensbroek
Hoensbroek
Hoensbroek
Hoensbroek
Sittard
Georg Ohmstraat 8
Doctor Albert Schweitzerstraat 22
Christiaan Quixstraat 34
Schout Franssenplein 8
Kerkstraat 63
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U.
- Twee-onder-een-kap woning - Sfeervolle tuin met privacy - Vrijstaande, extra lange garage Vraagprijs 189.000,- k.k.
- App. ca. 118m2 + dakterras ca. 18m2 - Luxe badkamer - 2 slaapkamers Vraagprijs 129.000,- k.k.
- Halfvrijstaande gezinswoning - Kindvriendelijke omgeving - Diepe carport, verlengde garage Vraagprijs 130.000,- k.k.
- Halfvrijstaand woonhuis - 3 slaapkamers - Ca. 300,- netto maandlasten Vraagprijs 69.000,- k.k. Heerlen
Hoensbroek
Kerkrade
Brunssum
- Geschikt als mantelzorgwoning - Volledig gerenoveerd - Energielabel A Vraagprijs 495.000,- k.k. Heerlen
Dillegaard 156
Opbraakstraat 29
Marktstraat 123
Schildstraat 18 A3
Dillegaard 104
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U. - 2 slaapkamers - Instapklaar - Totale oppervlakte 80m² Vraagprijs 107.000,- k.k.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U. - 3 slaapkamers - Moderne keuken en badkamer - Garage en bergzolder Vraagprijs 169.500,- k.k.
PRIJSVERLAGING - Leuke starterswoning - Instapklaar / 2 slaapkamers - Ca. 325,- netto maandlasten
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U. - Totaal ca. 80m² inclusief balkon - 2 slaapkamers en berging - Eigen parkeerplaats Vraagprijs 114.000,- k.k.
OPEN HUIS, ZATERDAG 2 APRIL VAN 11:00-15:00 U. - Instapklaar appartement - Strak afgewerkt - 3e verdieping Vraagprijs 114.500,- k.k.
Vraagprijs 89.000,- k.k.
Dit is slechts een greep uit ons aanbod, kijk voor het gehele aanbod op www.coriomakelaars.nl
Hoewel de lente officieel al is begonnen, is het nog even wachten tot de pasgeboren lammetjes door de wei dartelen en we een zelf geplukt vers veldboeket op tafel kunnen zetten. Maar met de toevoeging van wat nieuwe kleurtjes, ovale vormen en vooral veel groen, halen we het lentegevoel wel al naar binnen. hoera het is lente!
we willen naar buiten
&connecten
Gevoelsmatig luidt het paasweekend toch echt wel het begin van de lente in. De dagen zijn langer, warmer en zonniger. Net als de natuur komen we allemaal weer meer tot leven en raken vervuld van energie. We willen naar buiten en connecten. Maar dit voorjaar halen we meer dan ooit de natuur ook massaal naar binnen. Qua kleuren, materialen en dessins. Dit uit zich onder meer aan een voorkeur voor natuurkleuren. Poeder- en huidtinten die prachtig combineren met goud, koper en verschillende nuances in wit en grijs, maar ook met bijvoorbeeld dennengroen en mosgroen. Verder mogen we verwachten dat allerlei natuurlijke blauwen aan een opmars beginnen en dan met name de selectie die doet denken aan helderblauwe zeeĂŤn of strakblauwe luchten. Materialen dienen zacht en aaibaar te zijn. We willen de structuur echt kunnen voelen omdat dit een authentiek gevoel geeft. Alles moet tastbaar zijn, puur, doorkliefd van het leven en het liefst vol van emotie. Vandaar ook dat rond en ovale vormen het interieur gaan domineren. Zij staan voor zachtheid, vrouwelijkheid en ontvankelijkheid.
gezellige paasbrunch Ideale condities voor een warm en sfeervolle setting waarin we samen met familie en vrienden van een gezellige paasbrunch kunnen genieten. Want de woontrends worden doorgetrokken in de paasversiering. In het kader van originaliteit is het zelf knutselen hiervoor weer helemaal hip. Verder is in decoratie naast de eieren een hoofdrol weggelegd voor natuurlijk groen, zoals appelblad, laurier, katjes of echte bloemen. Voorjaarsbloemen als tulpen, narcissen, ranonkel, hyacint en niet te vergeten de heerlijk ruikende fresia doen het onder meer erg goed in het voorjaar.
woonplanten Gardenia, Stephanotis en Jasmijn zijn drie diepgroene woonplanten die behalve prachtig witte bloemen nog veel meer te bieden hebben. Allemaal geuren ze heerlijk, de eerste is een zeer rijke bloeier en de andere twee wikkelen zich soepel om wat ze maar te pakken kunnen krijgen. Daarmee passen ze goed in de huidige woontrends, waarin dingen die echt betekenis hebben en contact lijken te zoeken centraal staan. fotocredits: mooiwatplantendoen.nl
lenteSHOPPING stijlvol keramiek Deze Bloomingville Pose vaas kan zó de catwalk op. Want zeg nou zelf; deze vaas ziet er toch stijlvol uit? De prachtige combi van pastelkleurig keramiek met donker robuust kurk maakt het echt een plaatje!
fris & fleurig
Ø 12 x H 15 cm
Deze voetenbank is bekleed met een katoenen hoes die in verschillende kleuren en printen te verkrijgen is. Naast de functie als voetenbank kan dit meubelstuk ook als bijzettafel of opbergruimte gebruikt worden.
€ 45,60 >> fonq.nl
de lente in huis Haal de lente in huis met deze geurkaars in glazen houder. De frisse geur vult de ruimte en geeft je het gevoel alsof je door een bloemenveld loopt. De kaars heeft maar liefst 20 branduren! Dat wordt dus lekker lang genieten. diameter 7 cm, hoogte 7,5 cm
€4,99 >> hm.com
82 x 62 x 44 cm
€ 119.- >> Ikea.com
sfeervol
Het sfeervolle ladekastje ZEIST is uitgevoerd in hout dat antiek grijs gelakt is. Deze ladekast staat prachtig in een romantisch ingerichte woonkamer, slaapkamer of hal.
€ 99,95 >> woonexpress.nl
lichte lente
vintage vloerkleed DIT VLOERKLEED VAN HET MERK OVERSEAS IS GEMAAKT VAN POLYESTER. HET KLEED HEEFT EEN SIERLIJK VINTAGE DESSIN. DE ZACHTE KLEUR ZORGT VOOR EEN FRISSE BLIK. PERFECT VOOR IN DE WOONKAMER OF SLAAPKAMER. 160 X 230 CM
Deze stoere hanglamp INEZ heeft een vintage en industriële uitstraling. De kap is afgewerkt met een matte finish wat de look compleet maakt. Door zijn bescheiden afmeting past deze ook makkelijk in iedere ruimte.
€ 64,95
€191,20 wehkamp.nl
knus op de bank MAAK DE KAMER NOG GEZELLIGER MET DEZE KNUSSE SIERKUSSENHOES VAN CINDERELLA. GEMAAKT VAN ZACHT KATOEN EN HEEFT EEN PRACHTIG, GROF GEBREID MOTIEF. DE ZACHTE KLEUREN MAKEN DE HOES HELEMAAL AF. PERFECT VOOR OP DE BANK OF IN BED! 45 x 45 cm
woonexpress.nl € 31,60 >> fonq.nl
een nieuw leven blijdschap mooie spulletjes een tof kaartje enjoy!
column Na twaalf jaar werkzaam te zijn geweest in diverse communicatiefuncties, is interieurstyliste en journaliste Petra Lejeune zich in 2008 gaan focussen op haar grote passie voor ontwerpen en interieur. Namens Woonboulevard Heerlen spot ze telkens de laatste woontrends. foto: Kim Booij
make-over voor je keuken Het voorjaar is de ideale periode om de bezem door het huis te halen. In dit jaargetijde hebben we van nature een voorkeur voor licht, lucht en ruimte. En dat betekent afstoffen, opruimen, schilderen, opnieuw rangschikken en andere items toevoegen aan je interieur, bijvoorbeeld je keuken. Tijd voor een make-over! Kleur wint terrein, ook in de keuken. Het is dan ook een trend om de kastjes in twee kleuren af te werken. Ben je toe aan iets nieuws en wil je meteen een smashing resultaat behalen? Laat dan de onderkastjes in de neutrale kleur, die je waarschijnlijk al had, en kies voor de bovenkastjes een tint die daar mooi bij past. Of vervang enkele deurtjes en ga voor een houtprint in combinatie met bijvoorbeeld wit. Fris en warm tegelijkertijd, dus helemaal in balans. Zelfs de apparaten en accessoires zoals kranen of zeepdispensers durven kleur te bekennen. Op de meubelbeurs in Keulen zag je ze bij veel merken terugkomen. Wie een statement durft te maken, wijkt dus af van het standaard roestvrijstaal en gaat voor een kleurtje. Of kiest voor subtiel zwart, fris wit of opvallend koper of messing. Ook de rvs-greepjes moe? Ga dan voor een leren kastgreep. Een kwestie van durven. We leven in een tijd waarin het hebben van minder spullen een trend lijkt te zijn. Ontspullen is hot. En dat is eigenlijk ook helemaal niet verkeerd, want als je eens kritisch in je keuken rondkijkt, zul je zien dat veel van wat er staat overbodig is. Haal je keukenblad eens leeg, vooral als je een kookeiland hebt. Zet vervolgens alleen dat terug wat je vaak gebruikt of mooi vindt. Voor een fris resultaat!
foto: Bruynzeel keukens
foto: KeukenConcurrent
Bank Manchester 2 zits + divan
1399,-
OP g
straat 17 Horst, terrein Hoogveld 3970204 poels.nl
549,-
Bankstel Bristol
Geniet van een huiselijke sfeer met het complete woonconcept van cosy villa
goetzo.nl
1199,-
Bankstel Nottingham 330X226X92 CM
1499,-
1
Eetkamertafel Sussex v.a
2
goetzo.nl
en nen e e r. . .
Fauteuil Bideford
1
1099,-
Eetkamertafel Kent v.a
2
Eetkamertafel Yorkshire v.a
3
1299,-
3
1499,-
Industriestraat 13 5961 PG Horst, Industrieterrein Hoogveld Industriestraat 13 Tel. 077 398 32 29PG Horst, 5961 www.poels.nl paasdag geopendIndustrieterrein van 11.00 Hoogveld - 17.00
Witveldweg 100, Horst, binnen Inter Chalet Tel. 077 398 02 43 Witveldweg 100, Horst, www.budgethomexxl.nl
* Alle tafels zijn leverbaar in diverse afmetingen en kleuren. gevest.
2e uur Tel. 077 398 32 29 Kom naar de winkel enwww.poels.nl beleef de authentiek landelijke sfeer van onze collectie HORST HORST
gevest. binnen Inter Chalet
077 398 02 43 Heerlen, In Tel. de Cramer 180, www.budgethomexxl.nl Woonboulevard Heerlen Tel. 303 0312 In 045 de Cramer 180, Heerlen, Woonboulevard Heerlen www.budgethomexxl.nl
HEERLEN
Tel. 045 303 0312 www.budgethomexxl.nl
HEERLEN
et Home Store Heerlen zijn eerste 1e pinksterdag gesloten en Budget Home Store Heerlen zijn eerste 1e pinksterdag gesloten
ver liefd R
worden
op een won ing
R
‘Eigenlijk weet je reeds binnen een paar minuten of het huis je aanspreekt of niet’
Zaterdag 2 april staat de eerste nationale Open Huizen Dag van 2016 op de agenda. Duizenden woningzoekenden zullen dan weer vrijblijvend en zonder afspraak een aantal te koop staande woningen bezichtigen. Op zoek naar een woning om verliefd op te worden. Onderzoek wijst uit dat 29 procent van de woningen die meedoen aan dit event zo’n twaalf weken later verkocht zijn.
open huizen dag 2 april 11.00 - 15.00u
Tijdens de Open Huizen Dag - een initiatief van de Nederlandse Vereniging van Makelaars (NVM) - kan iedereen tussen elf en drie uur gewoon bij alle deelnemende huizen naar binnenlopen. Omdat de sfeer informeler is dan tijdens een ‘normale’ bezichtiging ben je waarschijnlijk sneller geneigd ook een kijkje te nemen in een woning, waarvoor je anders misschien geen afspraak zou maken. Kortom, het is een uitstekende gelegenheid voor een brede oriëntatie. kijktips Het belangrijkste tijdens zo’n eerste bezichtiging is vooral voelen of de woning wel bij je past. Eigenlijk weet je reeds binnen een paar minuten of het huis je aanspreekt of niet. Loop gewoon door de woning heen en ervaar wat dit met je doet, zonder teveel aandacht te besteden aan de staat van bijvoorbeeld de kozijnen, de keuken en badkamer. Dat kan altijd bij een tweede bezichtiging nader onderzocht worden. Een aantal zaken die wel belangrijk zijn om nu al op te letten zijn bijvoorbeeld de indeling, de grootte van de kamers, de ligging van de tuin en de lichtinval en privacy. Kunnen voorbijgangers makkelijk binnenkijken, is er veel verkeer in de straat of hoor je binnen veel buitengeluiden? Deze factoren zijn immers medebepalend voor het woongenot.
selecteren Stop liever geen tijd in het bezichtigen van huizen die niet aan je belangrijkste criteria voldoen. Op funda.nl is te zien welke huizen op zaterdag 2 april te bezichtigen zijn. Aan de hand hiervan kun je woningen selecteren die in aanmerking komen. Stippel vervolgens een handige route uit.
Mocht je een woning ontdekken waar je echt vlinders van in de buik krijgt, dan doe je er verstandig aan om op een andere tijdstip terug te gaan voor een tweede bezichtiging. Het huis kan zomaar minder aantrekkelijk zijn als de lichtinval anders is. Neem bij dit bezoek eventueel een aankoopmakelaar Het is ook zinvol om de wijk te verkennen. Je krijgt dan een beeld van de buurt, mee. Deze heeft geen buikgevoel bij het huis, zal de woning welke voorzieningen daar zijn en of de woning van buiten goed is onderhouden. Rijd ook een keer ’s avonds door de straat en maak gerust een praatje met de buren. kritisch bekijken en je deskundig advies geven.
Onderstaande huizen kunnen op deze dag tussen 11.00 en 15.00 uur vrijblijvend bezichtigd worden!
SITTARD
SITTARD Kribslaan 6
Oude Molenweg 14
ECHT
ROOSTEREN
Zeer fraaie INSTAPKLARE 2-onder-1-kapwoning met garage en omsloten tuin, welke veel privacy biedt.
Vrijstaande woning in Kollenberg met garage en vijf slaapkamers!
Nabij uitvalswegen halfvrijstaande woning met oprit (voor meerdere auto’s geschikt) en een zeer diepe (55 meter) tuin.
Rustig gelegen vrijstaand jaren dertig woning met naastgelegen oprit, garage en een diepe tuin.
HALFVRIJSTAAND woonhuis met drie slaapkamers en een GARAGE (OPKNAPPER)
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
G. Franquinetstraat 4
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
SUSTEREN
Hommelweg 2-244
NIEUWE Vraagprijs € 399.000,- k.k.
SUSTEREN
Hommelweg 2-343
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
SITTARD
Gr. van Prinstererstr. 20
Passtraat 12
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
SITTARD
Kerkstraat 62
SITTARD
H. van Veldekestraat 39
Vraagprijs € 119.000,- k.k.
SITTARD
Hillenraedtstraat 8
Recreatiewoning met twee slaapkamers op ruim perceel gelegen 335 m2.
Recreatiewoning met drie slaapkamers op ruim perceel gelegen 409 m2.
Op loopafstand van het centrum gelegen, rustige gelegen maisonnette met twee slaapkamers.
Goed gelegen royale half vrijstaande hoekwoning met aanbouwen, grote tuin, terras en garage.
Op rustige locatie, in de wijk Overhoven gelegen, zeer fraaie 2-onder-1kapwoning met een ruime aanbouw.
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
Vraagprijs € 129.500,- k.k.
Vraagprijs € 139.500,- k.k.
SITTARD
KONINGSBOSCH
J. Dautzenbergstraat 18
Haverterstraat 46
Vraagprijs € 129.500,- k.k.
Vraagprijs € 169.000,- k.k.
Vraagprijs € 199.000,- k.k.
SITTARD
SITTARD
BRUNSSUM
Henri Welterstraat 11
Baandert 1
Heidestraat 43
In wijk de Baandert gelegen te moderniseren hoekwoning met garage.
Op een mooie rustige locatie landelijk gelegen goed afgewerkte, fraaie en sfeervolle 2-onder-1-kapwoning.
Aan de rand van het centrum van Sittard, gelegen, zeer ruime en fraaie, 2-onder-1-kap woning.
Op loopafstand van het centrum gelegen ruim halfvrijstaand woonhuis met aanbouw en garage op een perceel van 418 m2.
Tegenover Schutterspark gelegen middenwoning met aanbouw en berging (mogelijkheid tot een garage).
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
open huis zaterdag 2 april
Vraagprijs € 129.000,- k.k.
T. 046 400 00 60
Vraagprijs € 219.000,- k.k.
Vraagprijs € 158.000,- k.k.
info@continue-vastgoed.nl
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
BIEDEN VANAF € 94.000,- k.k.
www.continue-vastgoed.nl
“Continue Vastgoed, dát is pas thuiskomen!!”
Jos Cals en Ad Smeets
Persoonlijk, Actief & Ervaren T. 046 400 00 60
info@continue-vastgoed.nl
TE HUUR: TE HUUR: TE HUUR: GELEEN Leeuwenhoekstraat 30 SITTARD, SITTARD, €750,- per maand
Helstraat Helstraat41 41 € GELEEN € 696,696,-per permaand maand Salmstraat 139 €907,per maand SITTARD,
SITTARD,
Stationsplein 11-3 SITTARD Stationsplein 11-3 Stationsplein 11-3 € 710,- per maand
€ 710,per maand €710,per maand GELEEN GELEEN, 187 Salmstraat Salmstraat 187 € 732,- per maand
€ 732,- per maand
www.continue -vastgoed.nl
GRATIS GRATIS
aankoopaankoopbegeleiding begeleiding
GRATIS GRATIS
woz woz bezwaarschrift bezwaarschrift
WONINGEN WONINGEN gezocht voor gezocht voor kopers in alle alle kopers in prijsklassen prijsklassen
RECENT VERHUURD: RECENT RECENT
VERHUURD: VERHUURD:
SITTARD Begijnenhofstraat 3, 3b en 4
SITTARD, SITTARD, SITTARD Begijnenhofstraat 3, Pothastlaan 5 Begijnenhofstraat 3b3b en en 4 4 3,
SITTARD Putstraat 15 - 17 SITTARD, 6 SITTARD, appartementen/6 studio’s
Pothastlaan 5
Pothastlaan 5 SITTARD Helstraat 41
SITTARD SITTARD, GELEEN Putstraat 15 -17 Salmstraat 187 Putstraat 6 app. en 615-17 studio’s
6 app. en 6 studio’s
T. 046 400 00 60 info@continue-vastgoed.nl info@continue-vastgoed.nl www.continue-vastgoed.nl T. 046 400 0000 6060 www.continue-vastgoed.nl T. 046 400 info@continue-vastgoed.nl www.continue-vastgoed.nl
Herenweg 3 Sittard
Friezenstraat 3 Sittard
Uitstekend gelegen bungaModerne 2/1 kap woning. low. Goede afwerking, 2 slk, Grote tuin, fraaie zolderkamer grote woonkamer, fijne tuin. en hobbyruimte. €279.000,- k.k. €219.000,- k.k.
Op 2 april 2016 vindt er weer een landelijke Open Huizen Route plaats.
Jupiterstraat 10 Geleen
Haagsittarderweg 27 Sittard
Ruime tussenwoning met 4 slk, ruime tuin, berging. Naar eigen smaak af te werken. €99.000,- k.k.
Fraai gelegen vrijstaande villa Bijzonder ruim, praktische indeling, uitst. afwerking. €438.000,- k.k.
Onder andere deze woningen doen mee aan de Open Huizen Route. De koffie staat klaar! De deur staat open tussen 11.00 uur en 15.00 uur
Hypotheek Visie Sittard is speciaal voor u deze dag extra lang geopend. Wilt u alles weten over uw financieringsmogelijkheden of wat er allemaal bij de aankoop van een woning komt kijken? Dan staan wij u tijdens deze dag graag te woord, in samenwerking met de makelaars van Kockelkorn Makelaardij Sittard. Kopen is zeer aantrekkelijk door de historisch lage rente. Ook aankoop zónder inbreng eigen geld is mogelijk! Loop op 2 april a.s. zonder afspraak binnen bij Hypotheek Visie Sittard!
Hypotheek Visie Sittard is geopend tijdens de Open Huizen Route van 9.00 uur-17.00 uur
Spaans Neerbeek 19 Geleen Kockelkorn Makelaardij: Engelenkampstraat 57 6131 JE Sittard Tel: 046 - 20 211 20
Vrijstaande woning, goede lokatie. Veel ruimte, 4 slk, serre, grote woonkamer. €298.000,- k.k.
kockelkornmakelaardij.nl
Past. Verbeekstraat 14 Sittard
Nachtegaalstraat Geleen
Fijne 2/1 kap woning. Aanbouw, zolderkamer met dakkapel. Berg. en hobbykamer. €164.500,- k.k.
Voor de handige klusser: leuke tussenwoning, 3 slk, diepe tuin. Centrumligging. €99.000,- k.k.
HypotheekVisie Sittard: Engelenkampstraat 45 6131 JE Sittard Tel: 046 - 4000 122 hypotheekvisie.nl/sittard
p
ADVERTORIAL
verzekerd van
Jörg Beckers
integer vakmanschap nuchtere blik, los in het pak, vrolijk van aard en bovenal gevoel voor huizen en mensen.
in sittard en omstreken kent men beckers makelaardij als een enthousiast, betrokken en kundig kantoor met een no-nonsens mentaliteit. sinds 2002 is zij uitgegroeid tot een allround makelaarskantoor met de focus op de westelijke mijnstreek en de grensregio. afgelopen januari heeft het kantoor, met gepaste trots, het lidmaatschap van de nvm aanvaard. Jörg Beckers is verheugd met de officiële beëdiging als NVM makelaar. “Je committeert je toch aan een kwaliteitsnorm, belooft de erecode in acht te nemen en dat is een serieuze zaak. Op de eerste plaats voor jezelf, maar zeker ook voor klanten”, aldus de midden veertiger. “Zij zijn hiermee immers verzekerd van integer vakmanschap. Bovendien kan een NVM makelaar zich prominent profileren via funda.nl en daarmee een grotere groep woningzoekenden bereiken.” ERVARING Na zijn studie deed Jörg onder meer ervaring op bij een gerenommeerd kantoor, waar hij zich vooral bezig hield met grootschalige nieuwbouwprojecten en bestaand onroerend goed, en leerde hij de specifieke Duitse vastgoedmarkt goed kennen. Vanwege een enorme drang naar onafhankelijkheid en de sterke behoefte om zijn eigen koers te kunnen varen, is hij daarna verder gegaan als zelfstandig ondernemer. Termen die hem het beste typeren zijn: een goed stel hersens, een
RIANTE HALF- EN VRIJSTAANDE GEZINSWONINGEN
OPEN EN EERLIJK Vanuit die uitgangspunten benadert Beckers makelaardij elk aspect van het vak en verplaatst zich in klanten en hun persoonlijke situaties. Open en eerlijk. Echt contact betekent voor Jörg met name het op de hoogte houden van alle ontwikkelingen, het voorleggen van juridische en praktische mogelijkheden en het geven van beargumenteerde adviezen. “Wij leggen de keuzes voor, maar maken deze niet - dat doet onze klant!”
beckersmakelaardij.nl t 046 400 0460
’JE COMMITTEERT JE TOCH AAN EEN KWALITEITSNORM, BELOOFT DE ERECODE IN ACHT TE NEMEN EN DAT IS EEN SERIEUZE ZAAK’
TUIN VAN
GULIK SITTARD
HET WITTE WONEN IN EEN GROENE OMGEVING Dicht bij het historische stadscentrum van Sittard, het stadspark en sportvoorzieningen, ligt het bouwplan Tuin van Gulik. Hier worden luxe moderne woningen gebouwd in een prachtige groene omgeving!
KOM NAAR DE INFODAG! 26 MAART
Kom naar de infodag op het bouwplan grenzend aan de Mgr.Vranckenstraat te Sittard, Zaterdag 26 maart 11.00-12.30 uur!
FASE I BOUW GESTART: NOG SLECHTS 2 WONINGEN TE KOOP! FASE II: NU IN VERKOOP!
KOOPPRIJS VANAF € 219.800,V.O.N.
WWW.TUINVANGULIK.NL Verkoopinformatie:
Woonproject van:
OPEN HUIZEN DAG 02 april 11-15 uur
Voor deelnemende huizen check
www.offermans.nl – AANBOD T 046-4204400 | www.ruijtersvastgoed.nl
T: 0475-418020 | www.mullenersvastgoed.nl
Elke dag actueel! 046-423 53 42
tr endfor ecast2017
credits: het volledige artikel is gepubliceerd op stylink.nl, tekst Irene Vermeulen, craftscurator.com
de bevrijding
van conventies
Vorig seizoen riep Lidewij Edelkoort met haar rake anti-fashion statement de mode-industrie op tot verandering. Dat maakte ons erg benieuwd naar haar trendpresentatie voor zomer 2017, genaamd ‘The Emancipation of Everything’. Is zij in staat om nieuwe vergezichten te schetsen? Ja, concludeert Irene Vermeulen van Craftscurator: Lidewij daagt ons uit om op een nieuwe manier te kijken, op ‘eenentwintigste-eeuw-wijze’. Bij alles moeten we ons afvragen ‘klopt dit nog wel?’ Lidewij Edelkoort - een van ‘s werelds bekendste en meest vooraanstaande trend forecasters - start haar verhaal sterk, met een presentatie van rolmodellen en pakkende quotes. Een verzameling historische figuren, afgewisseld met foto’s van invloedrijke jonge mensen; van Yoko via Coco tot Malala. Mannen, zeker, maar vooral veel vrouwen. Eigenlijk voldoet die beschrijving niet, de personen op de afbeeldingen zijn allen zeer androgyn. En dat is de opmaat naar de presentatie van fashiontrends, waarin te zien is dat kleur, vorm en materiaal zich aan het bevrijden is van conventies. Vrouwelijk en mannelijk, jong en oud, couture en workwear, high tech en hand made: alles versmelt tot een nieuw geheel. Hierbij moeten we wel op een nieuwe wijze gaan kijken.
kleur spreekt
Wie had dat ooit gedacht: kleur heeft een mening, en spreekt via Lidewij. Kleur heeft er namelijk schoon genoeg van dat ze altijd maar in hetzelfde keurslijf zit. Zo hebben de beigetinten het helemaal gehad met hun imago van saaie basiskleur; ze willen op chique wijze toegepast worden in rijke stoffen voor couture. Rood daarentegen wil van de rode loper af en een rol vervullen in active wear. Blauw wil frivool zijn en zich lenen voor decoratie. Opvallend is dat de kleurpaletten voor het eerst in lange tijd veel warmer zijn: spice kleuren, zoals kaneel en nootmuskaat en veel roden. Roze blijft, maar wordt veel etnischer vertaald. Bruin zal tevens een zeer belangrijke kleur worden volgens de trend forecaster. Dat heeft twee redenen. Ten eerste vraagt een warmer palet om een warmere basiskleur. De tweede reden is heel opvallend: zwart is op zijn retour! Zou dat te maken kunnen hebben met IS, door Lidewij de ‘barbaren brand’ genoemd?
stil, stiller, stilst
Wit zal in ieder geval een belangrijke rol spelen de komende seizoenen. Wit heeft een belangrijke symboolfunctie, het staat voor vrede, neutraliteit en spiritualiteit. Lidewij merkt op dat we behoefte hebben aan een nieuw soort verbondenheid, een soort religie. Eerder werd dit al heel treffend opgeschreven door Alain de Boton in zijn boek ‘Religion for Atheists’. Mensen gaan zoeken naar nieuwe vormen van samenleven, van bezinning. Daarom zal de hang naar puurheid en eenvoud nog wel even aanhouden. Ook in het interieur zien we dit terug. Lidewij noemt dit ‘zero, beyond minimalism’. Het draait daarbij allemaal cirkels en ronde vormen. De ronde tafel maakt zijn rentree. Gebogen hout en rotan zien we veel terug in meubelcollecties, evenals andere gevlochten vezels.
Nog steeds opvallend veel steen, en heel compacte materialen. Inspiratie wordt opgedaan in science en outer space. Decoratie is summier, al is materiaalbewerking wel belangrijk.
wild, wilder, wildst
De trend van ‘onthouding’ zal zich voortzetten: er zijn steeds meer mensen die ervoor kiezen slechts enkele basisstukken aan te schaffen. Craft staat nog steeds volop in de belangstelling en wordt steeds meer ‘premium’. Mensen kiezen bewust voor één mooi stuk, dat met care en skill gemaakt is. De revival van handgemaakt heeft ook gezorgd dat weer wordt geïnvesteerd in het behouden van technieken. Jonge ontwerpers en makers beheersen oude (en nieuwe!) ambachten steeds meer en gaan hier ook volop mee experimenteren. Vooral materialen profiteren hiervan, Lidewij liet veel fibres zien voor zomer 2017, zoals raffia, hennep en linnen. Hierin komt die nieuwe basiskleur bruin goed tot zijn recht. Die wordt heel uitgesproken toegepast: in franjes, in vachtjes en losse weefsels. Heel los, vrij en expressief; dat brengt ons bij de opkomst van ‘the south’.
wereldtoneel
Jonge designers uit Afrika en Latijns Amerika worden steeds toonaangevender op het wereldtoneel. Er ontstaat een heel nieuw en eigen beeld, waarbij zij onder meer putten uit hun eigen cultuur. Hun ontwerpen zijn gedurfd en expressief; kleur en motief spelen de hoofdrol. En dan niet één palet of één patroon, maar een bonte mix die heel contemporain is. Dit is niet noodzakelijkerwijs een stijl makkelijk aanslaat bij Europeanen. Deze jonge garde vindt vooral een afzetmarkt in hun eigen regio, of in andere zuidelijke landen. Ook hierbij speelt craft een rol: in Nigeria, Zuid Afrika of Brazilië zijn nog volop ambachtsmensen te vinden die een jurk of stoel op maat willen maken. Wellicht gaat het zuiden een nieuwe manier van produceren en consumeren voortbrengen. Nieuwe systemen, iets waarnaar de mode- en spullenindustrie zo naar snakt. Nieuwe modellen op ‘eenentwintigste-eeuw-wijze’.
OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE WONING? Bezoek onze NVM OPEN HUIZEN DAG!
ZATERDAG 2 APRIL tussen 11.00 uur en 15.00 uur
Kijk op www.michel-makelaardij.nl voor de deelnemende woningen!
www.michel-makelaardij.nl info@michel-makelaardij.nl Gelrestraat 67 Echt 0475-470221
OPEN HUIS
AMSTENRADE Hoofdstraat 87 Vraagprijs € 289.000,- k.k.
OPEN HUIS
LIMBRICHT Beekstraat 28
Vraagprijs € 375.000,- k.k.
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIZEN DAG ZATERDAG 2 APRIL
OIRSBEEK Hulterweg 6
OIRSBEEK Stegelenstraat 19
Vraagprijs € 199.000,- k.k.
Vraagprijs € 182.000,- k.k.
SCHINNEN Barbarastraat 12
SCHINNEN Hegge 80
SCHINVELD Kloosterlaan 2
SITTARD Brugstraat 143
Vraagprijs € 295.000,- k.k.
Vraagprijs € 219.000,- k.k.
Vraagprijs € 319.000,- k.k.
Huurprijs € 900,- p.mnd.
OPEN HUIS
OPEN HUIS
SITTARD Plakstraat 47
SPAUBEEK Oude Kerk 4
Vraagprijs € 289.000,- k.k.
Vraagprijs € 209.000,- k.k.
van 11.00-15.00 uur
nsen!
verstand van zaken, gevoel voor me
OPEN HUIZEN DAG zaterdag 2 april van 11.00-15.00 uur Beek • Irenestraat 60
Geleen • Berkenlaan 19
Geleen • Geleenbeeklaan 52
Geleen • Napoleonbaan Noord 40
Munstergeleen • Watersleyerweg 55
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
- Mooi appartement met balkon op het zuiden - Goed onderhouden en instapklaar - Kunststof kozijnen met dubbele beglazing
- Knus tussengelegen woonhuis met voor- en achtertuin. - Recent gerenoveerd (wanden, plafonds en elektra). - Fraaie badkmr. met 2e toilet op de verd. - Ideale starterswoning.
Vraagprijs € 92.000,- k.k.
Vraagprijs € 109.000,- k.k.
- Vrijstaande villa in de wijk Janskamperpark. - Speelse splitlevel ind. en goede staat van onderhoud. - 2 badkamers en 4 slaapkamers. - Royaal perceel 721m2
- Ruime halfvrijstaande woning - Royale garage met diepe tuin - Hardhouten kozijnen en dubbele belazing - Ideale eengezinswoning
- Mooie locatie nabij dorpskern. - Twee onder een kap, hoekligging. - Garage met ruim perceel ernaast. - Nabij diverse uitvalswegen en een wandelgebied.
Vraagprijs € 439.000,- k.k.
Vraagprijs € 139.500,- k.k.
Vraagprijs € 179.500,- k.k.
Papenhoven • Julianalaan 26
Sittard • Bradleystraat 16
Stein Lb • Keerend 69
Stein Lb • Maasbanderkerkweg 19
Urmond • Veerweg 6
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
OPEN HUIS
- Sfeervol karakteristiek woonhuis - Gerenoveerde badkamer en keuken - Riant perceel van 925m2 en inhoud van 1350m3 - Gelegen in Oud Stein
- Halfvrijstaand idyllisch woonhuis - Sfeervolle tuin met tuinhuis - Drie slaapkamers - Rustige ligging in Maasband (Stein)
- Vrijstaand karakteristiek woonhuis - Carport en ruime berging - Moderne keuken en badkamer - Gelegen nabij uitvalswegen
- Twee onder een kap. - Ruime living en leefkeuken. - Rustige woonlocatie. - Garage en omsloten tuin.
- Vrijstaand landhuis met garage - Riant perceel van 847m2 - Vier slaapkamers en levensloopbestendig - Mooie hoekperceel nabij Maas
Vraagprijs € 214.500,- k.k.
Vraagprijs € 149.000,- k.k.
Vraagprijs € 379.000,- k.k.
Vraagprijs € 137.000,- k.k.
Vraagprijs € 339.000,- k.k.
Munstergeleen • Abshoven 29-4
Moorveld • Luipertstraat 3
Stein Lb • Arnoldenstraat 12
Urmond • Margrietstraat 4
Urmond • Mauritslaan 14
- Instapklaar vrijstaand woonhuis met riante garage, carport en aangelegde tuin - Optimaal geïsoleerd - Hoog afwerkingsniveau - Nabij uitvalswegen
- Luxe en ruim appartement - Fraai complex met hoog afwerkingsniveau - Twee parkeerplaatsen in parkeergarage
Vraagprijs € 349.000,- k.k.
- Nog af te werken riante woning - Inhoud 738 m3, woonoppervlakte 180 m2 - Levensloopbestendig en een ruime garage.
Vraagprijs € 289.000,- k.k.
Vraagprijs € 149.000,- k.k.
- Riante vrijstaande woning - Royaal perceel van 1350m2 - Ruime oprit voor meerdere auto`s - Keurig onderhouden woning
Vraagprijs € 274.500,- k.k.
- Moderne instapklare vrijstaande woning - Energiezuinig (A label) - Bouwjaar 2007 met goede afwerking - Centrale ligging
Koopprijs € 299.000,- k.k.
Rijksweg Zuid 146 / 6161 BT Geleen / T 046-4810346 / info@lassoo.nl Voor ons complete aanbod kijkt u op www.lassoo.nl
L I R P A 2 u ur
15:00 0 0 : 1 1
NVM OPEN H IZEN DAG Voor deelnemende panden zie: www.beckersmakelaardij.nl
Deelnemende panden Nationale zaterdag 2 april. 11.00 Kom gerust een kijkje Berg a/d Maas I Past.Kremersstraat 16
- Goed onderhouden woning - Inpandig bereikbare garage - Vier slaapkamers
Berg a/d Maas I St. Michaelsplein 3
- Halfvrijstaande woning met garage - Goed onderhouden - Drie slaapkamers
Born I Graetheide 44
- Zeer goed onderhouden landhuis - Met inpandige garage - Drie slaapkamers
Born I Jan van Salmstraat 4
- Zeer ruim herenhuis - Tuin met royaal terras - Vijf slaapkamers
Born I Putstraat 8
- Halfvrijstaand woonhuis - Met royale aanbouw - Drie slaapkamers
Vraagprijs € 167.000,- k.k.
Vraagprijs € 179.000,- k.k.
Vraagprijs € 279.000,- k.k.
Vraagprijs € 379.000,- k.k.
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
Buchten I Wieenbroek 4
Buchten I Wieenbroek 26
Einighausen I Concordiastraat 54
Geleen I Begoniasingel 11
Geleen I Begoniasingel 66
- Halfvrijstaand woonhuis met garage - Goed onderhouden instapklaar - Vier slaapkamers
- Vrijstaand woonhuis met garage - Mogelijkheden voor kantoor aan huis - Luxe uitgevoerde keuken
Vraagprijs € 229.000,- k.k.
Vraagprijs € 369.000,- k.k.
Vraagprijs € 324.500,- k.k.
Vraagprijs € 127.000,- k.k.
Vraagprijs € 124.500,- k.k.
Geleen I Hyacinthenlaan 56
Geleen I Jos Klijnenlaan
Geleen I Lindenlaan 31
Geleen I Resedastraat 18
Geleen I Tulpenlaan 30
Prijswijziging
- Halfvrijstaande starterswoning - Aanbouw en tuin met overdekt terras - Perceeloppervlakte 300m²!
- Zeer sfeervol appartement - Ruime berging - Twee slaapkamers
- Ruim vrijstaand landhuis - Met inpandige garage en grote tuin - Vier slaapkamers
- Instapklaar halfvrijstaand woonhuis - Vier slaapkamers - Ruime garage/berging
- Tussengelegen starterswoning - Met uitbouw en open leefkeuken - Drie slaapkamers
- Goed onderhouden woonhuis - Royale tuin met tuinhuis - Drie slaapkamers
- Goed onderhouden woonhuis - Vernieuwde badkamer - Ruime garage/ hobbyruimte
- Leuke starters woning - Met uitbouw en grote kelder - Overdekt terras en ruime berging
Vraagprijs € 129.500,- k.k.
Vraagprijs € 89.500,- k.k.
Vraagprijs € 119.000,- k.k.
Vraagprijs € 119.900,- k.k.
Vraagprijs € 132.000,- k.k.
Guttecoven I Caeciliastraat 62
Guttecoven I Dorpsstraat 18
Holtum I Gulick-gelrestraat 10
Sittard I Romeinseweg 20
Sittard I Schuttestraat 17
- Verrassend ruime woning - Met aanbouw en grote tuin - Vier slaapkamers Vraagprijs € 168.000,- k.k.
- Schitterend gemeente monument - Volledig te renoveren - Met aanleunwoning Vraagprijs € 209.000,- k.k.
- Instapklaar woonhuis - Met garage - Drie slaapkamers Vraagprijs € 175.000,- k.k.
- Vrijstaand geschakeld woonhuis - Zeer ruim, met inpandige garage - Vier slaapkamers Vraagprijs € 299.000,- k.k.
- Zeer ruim halfvrijstaand woonhuis - Goede ligging, park Sittard - Vier slaapkamers Vraagprijs € 259.000,- k.k.
KLAAR VOOR D
open huizen route 15.00 uur. e nemen!! Jabeek I Etzenraderstraat 25
Marcant Wonen Brandstraat 49 6142 AP Einighausen
Landgraaf I Doornkampstraat 7
Limbricht I Past. Janssenstraat 28
T 046 457 08 18 info@marcant-wonen.nl www.marcant-wonen.nl Limbricht I Past. Janssenstraat 53
Limbricht I Vriendenkringstraat 51
Vraag naar voorwaarden starterslening per 1 april! - Vrijstaand woonhuis - Met inpandige garage - Zeer landelijke ligging aan bosrand!
- Ruime hoekwoning met bering - Geheel gemoderniseerd! - Drie slaapkamers
- Zeer ruim geschakeld woonhuis- Met karakteristieke elementen - Te moderniseren
- Zeer ruim halfvrijstaand woonhuis - Met aanbouw en inpandige garage - Vier slaapkamers
- Ruim woonhuis met speelse indeling - Complete keukeninstallatie - Vier slaapkamers
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
Vraagprijs € 134.900,- k.k.
Vraagprijs € 159.000,- k.k.
Vraagprijs € 239.000,- k.k.
Vraagprijs € 182.500,- k.k.
Nieuwstadt I Millenerpoort 11
Nieuwstadt I Sint Brigidawal 1 C
Oirsbeek I Stegelenstraat 23
Sittard I Aan het Bos 16
Grevenbicht I Staai 21 4
- Halfvrijstaand en uitgebouwde woning - Inpandig bereikbare, ruime garage - Vier slaapkamers
- Zeer ruim woonhuis - Goed omsloten tuin met veel privacy - Drie ruime slaapkamers
- Ruime sfeervolle jaren dertig woning - Ruime landelijke tuin - Drie slaapkamers
- Goed onderhouden woonhuis - Onderhoudsvriendelijke tuin - Drie slaapkamers
- Goed onderhouden woonhuis - Met aanbouw, garage en fraaie tuin - Drie slaapkamers
Vraagprijs € 179.000,- k.k.
Bieden vanaf € 134.900,- k.k.
Vraagprijs € 179.000,- k.k.
Vraagprijs € 165.000,- k.k.
Vraagprijs € 169.900,- k.k.
Sittard I Aan Hiemstenrade 35 a
Sittard I Celine Klinkenberghstraat 16
Sittard I Eisenhowerstraat 415
Sittard I Guido Gezellestraat 16
Sittard I Merovingenstraat 58
Prijswijziging - Vrijstaande,ruime semibungalow - Grote, gesloten leefkeuken - Vijf slaapkamers
- Ruim vrijstaand geschakeld woonhuis - Zeer goed onderhouden en instapklaar - Vier slaapkamers
- Leuk starters appartement - Op loopafstand centrum en station - Drie slaapkamers
Vraagprijs € 315.000,- k.k.
Vraagprijs € 274.000,- k.k.
Vraagprijs € 79.000,- k.k.
Sittard I Thorbeckestraat 76
Spaubeek I Bongerd 33 A
Urmond I Staakijzerstraat 25
- Vrijstaand woonhuis - Keurig onderhouden - Twee garages en vier slaapkamers Vraagprijs € 249.000,- k.k.
- Intrek klaar woonhuis - Mooie aangebouwde tuinkamer - Vier slaapkamers Vraagprijs € 147.500,- k.k.
Uw huis verkopen?
- Ruim instapklaar appartement - Vernieuwde badkamer, toilet en keuken - Twee slaapkamers
- Ruime, goed afgewerkte benedenwoning - Met kelder, inpandig bereikbare garage - Patio met goede privacy!
Vraagprijs € 125.000,- k.k.
Vraagprijs € 195.000,- k.k.
DE TOEKOMST...
- Verrassend ruime eengezinswoning - Met garage en carport - Drie slaapkamers Vraagprijs € 199.000,- k.k.
Bel ons voor een gratis waarde advies!
OPEN HUIZEN DAG zaterdag 2 april van 11.00-15.00 uur Voor alle deelnemende open huizen zie www.kempenenoberdorf.nl Beek Markt 3 C
- in het centrum van Beek - met 3 slaapkamers Vraagprijs € 109.000,- k.k.
Geleen Jekerstraat 33 en 43
- vaste trap naar zolder - tegenover speeltuintje gelegen Vrg.pr. € 95.000,- k.k./€ 119.000,- k.k.
Sittard Bloemenweg 36
- vaste trap naar zolder - mooie grote tuin Vraagprijs € 95.000,- k.k.
Sittard Wilhelminastraat 7 -11
- penthouse van 205 m² - in het centrum gelegen Vraagprijs € 450.000,- k.k.
Born Bornerkapelstraat 40
Geleen Kummenaedestraat 50 D
- zeer hoogwaardig afgewerkt - perceel 602 m²
- berging en privé parkeerplaats - nabij het centrum
Vraagprijs € 350.000,- k.k.
Geleen Napoleonbaan Noord 127
- 4 slaapkamers - met berging en tuin Vraagprijs € 95.000,- k.k.
Sittard Kapellerweg 41
- split level bungalow - perceel 1711 m² Vraagprijs € 498.000,- k.k.
Sittard L. Meullenersstraat 17
- ideaal voor klussers - met garage! Vraagprijs € 89.000,- k.k.
Vraagprijs € 94.500,- k.k.
Grevenbicht Dijk 24
- schitterende bungalow - perceel van 600 m² Vraagprijs € 250.000,- k.k.
Sittard Haagsittarderweg 11
- ruime tuin op het zuiden - schitterende ligging Vraagprijs € 375.000,- k.k.
Sittard Ovidiusstraat 3
- vrijstaand wonen in Hoogveld - 5 slaapkamers Vraagprijs € 285.000,- k.k.
Geleen Molenstraat 12
- woonhuis met bedrijfsruimte - zeer ruim, 5 slaapkamers Vraagprijs € 249.000,- k.k.
Nieuwstadt Markt 4
- pittoreske woonboerderij - wonen en werken aan huis Vraagprijs € 375.000,- k.k.
Sittard Lange Voer 24
- schitterende ligging - o.a. 5 slaapkamers Vraagprijs € 425.000,- k.k.
Sittard Romeinenstraat 5
- derde woonlaag - met twee slaapkamers Vraagprijs € 94.000,- k.k.
Sittard, Rijksweg Zuid 121 I +31 (0)46 451 23 49 I www.kempenenoberdorf.nl
thuis
JAARGANG 8 | NUMMER 1 | MAART 2016
THEMA TIJD VOOR EEN FRISSE START UITGELICHT: KEUKENROUTE | GOED GEVONDEN MOOI MEEGENOMEN | IN THE PICTURE WORKSHOPS | INSPIRATIEDAGEN EN NOG VEEL MEER...
woonboulevardheerlen.nl
foto: Goossens Wonen & Slapen
hou van je
HÉT WOON EN LIFESTYLE MAGAZINE VAN WOONBOULEVARD HEERLEN
woon boulevard heerlen inspireert
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
VOORWOORD
frisse start Tijd voor een
Thy-Thy van der Lende Styliste Woonboulevard Heerlen
DE LENTE IS LETTERLIJK EEN NIEUW
BEGIN. KIJK MAAR NAAR DE NATUUR, HOE DEZE WEER FRIS EN VROLIJK ONTWAAKT. DAAR KUNNEN WE WAT VAN LEREN.
COLOFON Eindredactie Woonboulevard Heerlen Teksten Petra Lejeune - Blossom Leo Zeegers Vormgeving Ideebv Druk en verspreiding Parel Media Oplage 316.000 exemplaren Woonboulevard Heerlen Postbus 3009 - 6401 DM Heerlen In de Cramer 78a - 6412 PM Heerlen info@woonboulevardheerlen.nl www.woonboulevardheerlen.nl L.A.J.M. Zeegers, manager ‘HOU VAN JE THUIS!’ is een uitgave van de Woonboulevard Heerlen. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
woon boulevard heerlen inspireert
Geef je huis een opfrisbeurt. Haal buiten naar binnen zodat je optimaal kunt genieten van dat voorjaar. Maak het binnen licht en luchtig, gooi het raam regelmatig open en kies voor mooie bloemen, bloesemtakken of planten. Opruimen is hip, denk maar aan opruimgoeroes als Marie Kondo die je helpen om afscheid te nemen van overbodige spullen. Maar het hoort ook echt bij het voorjaar en zorgt letterlijk voor meer ruimte. In huis maar ook in je hoofd, probeer het maar eens. Verplaats ook eens de spullen die je hebt, zo ga je ze weer opnieuw zien. Koop wat nieuwe woonaccessoires, je zult zien dat wat kleine aanvullingen kunnen zorgen voor een heel andere uitstraling. En dat hoort ook bij een frisse start maken.
Kun je wel wat hulp gebruiken bij het maken van zo’n nieuwe start? Woonboulevard Heerlen biedt op een laagdrempelige manier diverse interieuractiviteiten aan. Je kunt een workshop doen waarbij je zelf aan de slag gaat met indeling, styling, kleur of verlichting. Je kunt met je plattegrond en foto’s komen naar een interieuradviesdag voor een persoonlijk advies van een uur. Of kom gezellig langs tijdens de inspiratiedagen voor gratis interieuradvies, tuinadvies of een leuke upcycling workshop. Kijk voor het volledige programma op www.woonboulevardheerlen.nl of verderop in deze uitgave.
VEEL INSPIRATIE TOEGEWENST!
LEUKE WORKSHOPS Vind je het leuk om wat te leren? Ben je graag creatief bezig? Dan is een van deze leuke interieurworkshops iets voor jou.
WORKSHOP INDELING
Na een introductie met interessante tips ga je zelf onder begeleiding een plattegrond make n met de meest ideale indeling voor de gekozen ruimt e.
WORKSHOP STYLING
Leer meer over interieurstijlen en ga zelf onder begeleiding aan de slag met het maken van een moodboard.
WORKSHOP KLEUR
Alle aandacht voor de werking van kleur . Na een introductie ga je zelf onder begeleidin g een sfeercollage op kleur maken.
WORKSHOP VERLICHTING
Goede verlichting zorgt voor sfeer. Na een inleiding ga je zelf onder begeleiding aan de slag met een lichtplan. Nu voor slechts €9 per workshop. De workshops vinden plaats op donderdagavond van 18.30 – 21.00 uur, er zijn diverse data beschikbaar voor 2016. Kijk voor meer informatie op www.woonboulevardheerlen.nl of meld je aan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.n l
MET GEVOEL
Een beetje volgens het boekje, een beetje naar eigen gevoel en een beetje met de ervaring van de keuken- en badkamerspecialist. Keukenhuis Heerlen nodigt je graag uit om een kijkje te nemen in de showroom waar zij kunnen helpen met het uitzoeken en samenstellen van een nieuwe keuken of badkamer. Bij Keukenhuis Heerlen heb je al een complete badkamer, inclusief montage en alle andere werkzaamheden vanaf € 8.995,-. Keukenhuis Heerlen by Gorissen Keukens VOF In de Cramer 94 | www.keukenhuisheerlen.nl
8
|
NUMMER
1
|
MAAR T
2016
MEER DAN MOOI
Brugman helpt je graag met veel tips en inspiratie. Want weten wat je belangrijk vindt en welke stijl het beste bij je past, helpt bij het maken van je uiteindelijke keuze. Maar ook op het gebied van verbouwen denken ze graag met je mee. Van slopen tot de volledige installatie, ze kunnen je alles uit handen nemen. Ontzorgen van A tot Z noemen ze dat. Het draait dus niet alleen om mooie producten, maar ook om goede service en passend advies. En juist dat maakt Brugman meer dan mooi. Brugman Keukens & Badkamers | In de Cramer 166 www.brugman.nl
DE
GEMAK ACTIE
Loop eens binnen bij Bruynzeel Keukens en profiteer van een leuke actie. Want je krijgt nu een Bruynzeel combi-magnetron ter waarde van €999,- cadeau bij aankoop van een keuken. Bruynzeel Keukens In de Cramer 146C bruynzeelkeukens.nl
Keuken &
route
J AARGANG
badkamer
OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE KEUKEN OF
ALTIJD DIRECT DE BESTE PRIJS
Op zoek naar een nieuwe keuken? Kom dan naar de vernieuwde showroom in Heerlen en laat je inspireren door een ruime collectie Superkeukens voor iedere interieurstijl en ieder budget. Je kunt bovendien gratis en vrijblijvend een 3D keukenontwerp laten maken. Superkeukens is elke zondag geopend. Superkeukenss | In de Cramer 148 | www.superkeukensheerlen.nl
BADKAMER? VOLG DEZE ROUTE OP WOONBOULEVARD HEERLEN EN STAP BINNEN BIJ DE SPECIALIST.
KEUKEN MAGAZINE
JOUW SMAAK VOOR ELK BUDGET
Al 36.543 mensen hebben zij geïnspireerd, ben jij de volgende? Laat je inspireren door de voordeligste en mooiste keukens en de allernieuwste keukentrends. Vraag het KeukenConcurrent magazine aan via de website of loop binnen bij KeukenConcurrent.
Ieder zijn smaak. Daarom hebben ze bij Nuva een breed assortiment aan keukens van diverse merken samengesteld. Zo zie je hier een greeploze eilandkeuken uitgevoerd in wit hoogglans lak gecombineerd met een hoge kastenwand in fineer in de kleur natural oak. Een keuken uit de collectie van 2016. Nu te bewonderen bij Nuva Keukens. Welkom!
KeukenConcurrents | In de Cramer 148b www.keukenconcurrent.nl
Nuva Keukens | In de Cramer 148a www.nuvakeukens.nl
WW W . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
Goed
gevonden! DE NIEUWSTE, MOOISTE,
LEUKSTE EN VOORDELIGSTE
PRODUCTEN GESPOT IN DE DIVERSE
WINKELS OP WOONBOULEVARD HEERLEN.
Frisse start
Eindeloos buiten loungen
Leuk voor in de tuin, loungebank Mura in de afmeting 200x200x68 cm (lxbxh). Exclusief bijzettafel en kussens voor € 325,-.
De stoere UMIX collectie heeft nu ook een variant voor buiten: UMIX OUTDOOR. Met de acht beschikbare losse elementen zijn diverse opstellingen mogelijk. Verkrijgbaar in antraciet, taupe of mediterraan blauw. Zo kun je deze comfortabele loungebank passend maken voor je terras, balkon of achtertuin. En die kan ook nog eens het hele jaar blijven staan. Mooi toch?
Kwantum | In de Cramer 70 | www.kwantum.nl
Leen Bakker | In de Cramer 66 | www.leenbakker.nl
Place to be
Warme uitstraling
Goossens Wonen & Slapen | In de Cramer 172 www.goossenswonen.nl
Pronto Wonen | In de Cramer 164 | www.prontowonen.nl
Met de vrolijke voorjaarstrends van Goossens wordt je woonkamer dé place to be! Hoekbank Jolie, tweezits met ligelement in stof voor € 2.599,- heeft een top comfort door een mix van veren en schuimvlokken. Een mooie combinatie is vloerkleed Mats in de afmeting 170 x 230 cm voor € 599,- en bijzettafel Opaco in grijs voor € 69,-. Of ga voor bijzettafel Wavy, vanaf € 129,-.
Barletta is een mooie royale leefbank met als extra accent een opstaande naad. Dit model is verkrijgbaar in diverse opstellingen en ruime collectie stoffen en kleuren uit de Pronto Wonen stoffencollectie. Voor een heerlijk zitcomfort zijn in deze leefbank de beste materialen verwerkt. De zit- en rugkussens zijn gevuld met hoogwaardig polyether, afgedekt met een Diolenwatten afdeklaag. De zitkussens worden ondersteund door stevige nosagveren, de rugkussens door elastische singelbanden. Tegen een geringe meerprijs kunt u ook kiezen voor HR-schuim in de zitting. Naast dit model kunt u bij ons kiezen uit ruim 40 zitgroepen welke allemaal geheel naar uw wensen kunnen worden aangepast.
J AARGANG
8
|
NUMMER
1
|
MAAR T
2016
Rib is Hip
Hoekbankstel COSIA in een stoere ribstof nu als introductieprijs voor € 1.179,-. Het is een 3-zits met één arm en hoek met eiland, de afmeting is 313 x 245 cm. Vegers Meubelen In de Cramer 198 vegersmeubelen.com
Stoere hoekbank in ribstof
Terug van weggeweest, de grove ribstof. Een stoere bank met een fantastisch knusse zit. Deze nieuwe, royale hoekopstelling is zowel linksom als rechtsom verkrijgbaar. In diverse vintage kleuren, tegen een zeer scherpe prijs. Zoals afgebeeld, inclusief sierkussens, afhaalprijs € 999,-. Sijben | In de Cramer 188 | www.sijben.nl
Klein maar fijn
Bij het ontwerpen van deze stoelen heeft de designer van IKEA rekening gehouden met de kleinste balkons. Omdat je ze kan inklappen, nemen ze nauwelijks ruimte in. TÅRNÖ tafel en twee stoelen gemaakt van massief acacia: stoel € 10,-, tafel € 14,95. IKEA Heerlen In de Cramer 142 www.IKEA.nl/heerlen
Landelijk wonen De Cosy Villa collectie biedt een zeer uitgebreid assortiment banken, fauteuils, tafels en eetkamerstoelen. Deze lijn heeft een landelijke sfeer met een warme en huislijke uitstraling. Budget Home Store XXL | In de Cramer 18 www.budgethomestore.nl
Zomers tafelen
Buitenverblijf
De vrolijke serviesserie Mediterranean blue van Xenos maakt tafelen nog leuker. De leuke wit met blauwe print geeft een echt zomers gevoel. Het servies is van hoge kwaliteit, gemaakt van newbone porselein en dus geschikt voor de vaatwasser. Servies vanaf € 1,49.
Bij Petsplace XL ook dit voorjaar een geheel nieuwe collectie buitenverblijven voor je huisdier. Bijvoorbeeld dit trendy konijnenhok PIAZZA, inclusief ruime ren. Het hok heeft twee ruime vertrekken, zodat je huisdier beschut in het nachthok kan. Konijnenhok Piazza 130x62x90,5 cm in zwart/wit, van €145,- voor €129,-.
Xenos In de Cramer 92 www.xenos.nl
Pets Place XL In de Cramer 88 www.petsplace.nl
Mooie set
Dat is een mooi stel. Eetkamertafel Malero in geborsteld robuust eiken met kruispoot, van € 1.599,- voor € 1.299,-. Gecombineerd met eetkamerstoel Mingus in stof Softyl, van € 149,- voor € 129,-. Sanders Meubelstad | In de Cramer 190 www.sanders-meubelstad.nl
Lifestyle bank
De ruime zitgroep Valencia biedt maximaal comfort en vele mogelijkheden voor het hele gezin. In diverse stoffen, kleuren en meerdere opstellingen leverbaar. Zoals afgebeeld in de stof touch 370x238x76(h) voor € 1.999,Knibbeler Wonen | In de Cramer 68 | www.knibbelerwonen.nl
mooi
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
GOEDE PRODUCTEN VOOR LEUKE PRIJZEN, AANTREKKELIJKE ACTIES WAAR JE GEEN NEE TEGEN KUNT ZEGGEN!
Comfortabel
meegenomen
Montebello 2-hoek-2, een degelijk bankstel met comfortabele zithouding. Verkrijgbaar in diverse kleuren uit categorie 1, van € 1.195,- voor € 599,-. Seats and Sofas | In de Cramer 74 | www.seatsandsofas.nl
Elektrische boxspring ELEGANCE
Actief zitten
Complete 2-persoons boxspringset voor een stuntprijs. Luxe uitgevoerd en geheel mee gestoffeerd. Elektrisch verstelbaar en in diverse maatvoeringen, bekledingen en kleuren leverbaar. Het is een 100% Europees product compleet met twee luxe pocket geveerde boxsprings, twee ultra-powermotoren met afstandsbedieningen, twee luxe pocketveermatrassen met de keuze uit twee hardheden, matrasstoppers, design hoofdbord & potenset en plintenset rondom, nu van € 2.199,- compleet voor € 1.099,-.
De Giglio heeft een comfortabele, hoge en tegelijk korte zit waardoor een actieve zithouding gegarandeerd is. En met de elektrisch verstelbare delen inclusief de zeer luie relaxfunctie, voel je je wel heel voldaan op deze bank. Drie- en tweezitsbank in leer inclusief twee relax elementen van € 4.798,- voor € 3.498,-.
Woonsquare | In de Cramer 76 | www.woonsquare.nl
Chateau d’Ax In de Cramer 154 www.chateau-dax.it
Paasactie
Haas(t) je tussen 18 maart tot en met 3 april naar de TEMPUR® adviseur voor een GRATIS HOOFDKUSSEN! Met het juiste hoofdkussen verbeter je je lichaamshouding en daarmee tegelijkertijd de kwaliteit van je nachtrust. Een perfecte aanvulling op je nieuwe TEMPUR® matras! Heerlijk slapen wordt zo een eitje! Tempur | In de Cramer 106a | www.tempur.com
Natuurlijk licht
Voordelig slapen
Van den Heuvel licht & wonen | In de Cramer 146a www.vandenheuvelverlichting.nl
Beter Bed | In de Cramer 104 www.beterbed.nl
Bron van inspiratie is de natuur. Ga voor de hanglamp met vijf lichtpunten van € 137,- voor € 119,-. Ook leuk, de plafondlamp met vier lichtpunten van € 109,- voor € 89,95 of met twee lichtpunten van € 64,- voor € 57,95. Of kies voor de tafellamp met een lichtpunt van € 64,- voor € 57,95. Alle varianten hebben een e14 fitting.
Kårlsson Boxspring Silkeborg Lina in de afmeting 140 x 200 cm, inclusief hoofdbord, gestoffeerde pocketveermatrassen, pocketveer boxsprings, bezorgd en gemonteerd. Nu met GRATIS topmatras! In diverse maten en kleuren leverbaar van € 1.999,- voor € 1.399,-. Deze aanbieding is geldig t/m 10 april 2016.
J AARGANG
8
|
NUMMER
1
|
MAAR T
2016
Europa’s grootste en goedkoopste babywinkel
Je bent zwanger! Negen maanden de tijd om een lege kamer om te toveren tot een sfeervolle babykamer waar de kleine warm welkom wordt geheten. Negen maanden waarin talloze babykamers, kinderwagens of autostoelen de revue passeren. Bij Babypark vind je alles wat je nodig hebt voor je baby. Het shop-in-shop effect van vele bekende merken maakt Babypark een unieke speciaalzaak in de baby-branche. De klantvriendelijke medewerkers zullen op al jouw vragen inspelen en adviseren waar nodig is. Babypark | In de Cramer 90 | www.babypark.nl
picture In the
VOOR ELK WAT WILS. WE BELICHTEN WAT MOOIE ZAKEN OP WOONBOULEVARD HEERLEN.
Vroege VoorjaarsToppers
Het is weer lente! Tijd om je interieur kleurrijk en gezellig te maken! Bij Tapijtcentrum hebben ze nu de meest actuele producten geselecteerd die perfect aansluiten op het lente gevoel! Kom naar de winkel en beleef de lente met de uitgebreide collectie tapijt, vinyl, harde vloeren, gordijnen en zonwering. Tapijtcentrum Nederland In de Cramer 150 www.tapijtcentrum.nl
Droomplek
Buitengewoon veel stoelen, tafels, banken, parasols, kussens en nog veel meer. Bij Praxis Tuincentrum Heerlen vind je werkelijk alles om van je tuin, balkon of terras een droomplek te maken. Een heerlijke plek om volop van het buitenleven te genieten. En de keuze is enorm, dus vind je altijd de set die bij jou en je tuin past. Kijk, combineer en creĂŤer de plek waar jij je thuis voelt. En voor straks: vooral lekker genieten. Praxis Tuincentrum Heerlen In de Cramer 140 www.praxistuincentrum.nl
Je eigen stijl
Welke stijl je ook zoekt, van design tot modern en van klassiek tot landelijk wonen, je vindt het bij Rofra Home. In combinatie met het uitgebreide assortiment accessoires transformeert je interieur tot een sfeervol en uniek geheel. De meubelen zijn op kwalitatief hoogwaardige wijze vervaardigd, zo hebben de vakkundige meubelmakers al meer dan 35 jaar ervaring. Je kunt de meubels aan je wensen laten aanpassen, alles is mogelijk. Rofra Home In de Cramer 156-158 www.rofrahome.nl
Nieuw kleurtje?
Geef je huis een frisse blik, zowel binnen als buiten. Bij Gamma heb je de keus uit wel 3800 kleuren! Gamma, de verfspecialist van Nederland. Nu ook voor je professionele Sikkens buitenlak. Gamma | In de Cramer 125 www.gamma.com
honger
WWW.W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DE STILLEN?
HONGER GEKREGEN VAN AL HET SHOPPEN? HIERBIJ WAT LEUKE ADRESSEN VOOR DE LEKKERE TREK. SUBWAY EN COFFEE & MORE
Profiteer van de dinner deal, dagelijks van 16 - 19 uur! Eén 30 cm broodje voor € 6,-, twee 30 cm broodjes voor € 11,- of drie 30 cm broodjes voor € 15,-.
Subway en Coffee & More In de Cramer 160 | www.subway.nl www.coffeeandmoreheerlen.nl
BUFKES
BOER BIET
Bufkes | In de Cramer 84 www.bufkes.nl
Boer Biet In de Cramer 64 www.boerbiet.nl
Nieuw! Bufburger Deluxe, met 120 gram puur rundvlees, sweet chilimayo, bacon, sla, tomaat, rode ui en augurk voor € 5,50 per stuk.
Maandactie voor april: hamburger met frites voor € 5,20. Dat is voordelig genieten.
inspiratie DAGEN
KOM WOONINSPIRATIE OPDOEN!
En er zijn nog meer leuke gratis interieuractiviteiten:
OP 7, 8, 9 EN 10 APRIL ORGANISEERT
WOONBOULEVARD HEERLEN DE INSPIRATIEDAGEN, EEN INSPIREREND
WOONEVENT VOOR ALLE BEZOEKERS VAN DE WOONBOULEVARD.
Laat je inspireren! worden jullie Al deze interieuractiviteiten emers van aangeboden door alle ondern . rlen Woonboulevard Hee
18.30 – 21.00 uur. • 7 april: workshop kleur van Op inschrijving, kosten € 9,iedagen van • 8, 9 en 10 april: inspirat activiteiten zijn gratis. Alle . 12.00 – 16.00 uur re XXL • Locatie: Budget Home Sto rlen Hee , 180 r me Cra de In
Donderdag 7 april van 18.30 tot 21.00 uur vindt de aftrap plaats met de workshop kleur. Onze interieurontwerpers helpen je persoonlijk met het maken van een moodboard op kleur. Deze workshop is op inschrijving en kost nu tijdelijk slechts € 9,- in plaats van € 25,-. Aanmelden kan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl. Vrijdag 8 april, zaterdag 9 april en zondag 10 april gaat het programma verder met diverse leuke interieuractiviteiten. Doorlopend van 12.00 – 16.00 uur • Gratis interieuradvies van interieurontwerpers Petra Lejeune en Thy-Thy van der Lende. Loop binnen met je plattegrond of foto’s en stel je vraag. • Gratis tuinadvies van tuinarchitect Loek Peters. Voor al je vragen over planten of tuinontwerp.
12.00 uur Inspirerende en duurzame upcycling workshop met Nicole Geilen-Olislagers van =NIC. Kom gezellig een leuke woonaccessoire maken. 13.00 uur Lezing over de plant-, mens- en diervriendelijke tuin door tuinarchitect Loek Peters. 14.00 uur Inspirerende en duurzame upcycling workshop met Nicole Geilen-Olislagers van =NIC. Kom gezellig een leuke woonaccessoire maken. 15.00 uur Leer meer over wat kleur voor je interieur kan doen met een lezing door interieurontwerpsters Thy-Thy van der Lende of Petra Lejeune.
blog:
walk-in closet;
foto: esmeealeida.com
eat your heart out!
R
Ook ik droom van een te gekke superdeluxe walk-in closet zoals Beyoncé heeft. Waarschijnlijk is haar kledingkast net zo groot als ons huis, dus dat gaat hem voorlopig nog niet worden (maar we moeten blijven dromen toch?). Waar ik, net zoals vele vrouwen onder ons, vaak last van heb is dat de kledingkast na een opruimbeurt al snel weer één grote bende wordt. Ik moet toch net dat een truitje hebben dat onderaan de stapel ligt en - omdat het pas half 7 ’s ochtends is - neem ik niet de moeite de stapel even op te tillen, dus trek ik dat ene truitje samen met de rest radicaal uit de kast om vervolgens alles wat ik niet nodig heb vakkundig terug te proppen. Omdat niet iedereen over een enorm budget beschikt, is het uiteraard ook mogelijk om met wat creativiteit over een mooie, overzichtelijke en vooral goed geordende kledingkast te beschikken. Zo wordt het zelfs om half 7 ’s ochtends een eitje om net dat ene kledingstuk op te snorren zonder je ogen te openen. Ook die extra 5 minuten snoozen zijn wat mij betreft zeer kostbaar!
Heugerstraat 1 6443 BR BRUNSSUM 045 - 525 50 00 info@josdirkx.nl
Rijksweg-Zuid 97 b 6161 BG GELEEN 046 - 475 76 70 www.josdirkx.nl
Om een goede start te kunnen maken, moet toch eerst grondig opgeruimd worden. Gooi alles uit die kast en bekijk alle items kritisch. Maak een selectie van de kleding die je regelmatig draagt. Dat ene jurkje, dat je nu al voor de zoveelste keer in je handen hebt en na 3 jaar nog niet gedragen hebt, mag nu echt wel richting die kledingcontainer. Maak aparte stapels van kleding die je wilt opvouwen, ophangen, in mandjes gaat doen en wat makkelijk in lades past. Lingerie heb je waarschijnlijk liever in een lade, terwijl shirtjes goed zichtbaar op een schap handiger zijn. Uiteraard heb je plek nodig om lange jurken en jassen kwijt te kunnen zonder dat deze onderaan opgefrommeld op een ander schap hangen. Strijken is immers ook niet meer van onze generatie. Maak kledingroedes niet langer dan 1,5 meter, als je met langere roedes werkt en daar hangt teveel gewicht aan, dan is de kans zeer groot op instortingsgevaar. Kleding die seizoensgebonden is, kun je in hoezen opbergen of in speciale platte manden. Beschikt jouw kast over brede schappen? Deze zijn uitermate geschikt voor manden. Berg de gevouwen kleding hierin op, op deze manier krijg je geen domino-effect van vallende stapels kleren. En je wordt gedwongen om alles netter weg te leggen. Voor bijvoorbeeld sokken en accessoires zijn erg handige opbergdoosjes te vinden. Iets wat extra rust schept in een kleerkast: hang je kleren op kleur. Het is niet alleen mooie bezigheidstherapie tijdens een druilerige dag, maar het is ook nog eens erg makkelijk om combi’s te maken en je vindt alles zoveel sneller terug! Met deze tips is ook voor jou een strak georganiseerde garderobe binnen handbereik. Walk-in closet; eat your heart out!
Claire
GRAFISCH VORMGEVER WONEN IN... / BLOG VOLGEN: SHOWHOME.NL/CLAIRE
Maandag 13:00 - 17:30 uur Dinsdag t/m Vrijdag 09:30 - 17:30 uur
Woning en Projectinrichting
Zaterdag 09:30 - 16:30 uur
Trap bekleden?
In de maand april
Oude tapijt verwijderen en afvoer Nieuw tapijt inclusief leggen
PVC vloeren GRATIS leggen
13 treden
van € 799,- voor € 499,Alle laminaat GRATIS leggen
Trappen actie € 300,- korting
r e Luxt Melnsoens!!
e us eks er k Ho ll weath 99,3 a €1 met ,van 099
NU
€1
Vele aanbiedingen vinyl inclusief GRATIS leggen
2E PAASDAG PAASSHOW VAN 11.00 - 16.00 UUR WATER REPELLENT CUSHIONS
KOOPZONDAG 11 APRIL VAN 11.00 - 16.00 UUR
zaterdag 2 april 11.00 - 15.00 uur
OPEN HUIZEN DAG
kijk voor alle deelnemende panden op www.kent-makelaars.nl
Wilmenweg 6, Merkelbeek
046 4007533
Makelaars abonnement
Hoogveldlaan 61, Sittard
OPEN HUIS
OPEN HUIS
Burgemeester Cortenstraat 24 b • 6226 GV Maastricht t 043 604 29 51 • m 06 22 51 06 64 maastricht@koophuismakelaars.nl
OPEN HUIS zaterdag 2 april
11.00 - 15.00 uur
Geleen Bloemenmarkt 8
vraagprijs: €149.000,- k.k.
specialist op het gebied van:
Vraagprijs € 150.000,= k.k.
Vraagprijs € 265.000,= k.k.
MODERNE VRIJSTAAND GESCHAKELDE WONINGEN
www.koophuis.nl
TUIN VAN
GULIK SITTARD
HET WITTE WONEN IN EEN GROENE OMGEVING
Industriestraat 25 • 6135 KG Sittard • Tel. 046-4519640
www.marchal.nl
Dicht bij het historische stadscentrum van Sittard, het stadspark en sportvoorzieningen, ligt het bouwplan Tuin van Gulik. Hier worden luxe moderne woningen gebouwd in een prachtige groene omgeving!
KOM NAAR DE INFODAG! 26 MAART
• taxaties • hypotheken • verzekeringen • aan- en verkoopbegeleiding • huur- en verhuurbegeleiding • beheer van vastgoed • gratis waardebepaling
Kom naar de infodag op het bouwplan grenzend aan de Mgr.Vranckenstraat te Sittard, Zaterdag 26 maart 11.00-12.30 uur!
FASE I: BOUW GESTART: NOG SLECHTS 1 WONING TE KOOP! FASE II: NU IN VERKOOP!
KOOPPRIJS VANAF € 224.800,V.O.N.
WWW.TUINVANGULIK.NL Verkoopinformatie:
Woonproject van:
T 046-4204400 | www.ruijtersvastgoed.nl
T: 0475-418020 | www.mullenersvastgoed.nl
TERRAS VERANDA - SERRES (DESIGN) OVERKAPPINGEN - TUINKAMERS LICHTSTRATEN - ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
ma t/m vrij: 08.30 tot 17.00 uur zat: 10.00 tot 14.00 uur
paasmaandag geopend van 10.00-15.00 uur
puz zel mee & win!
antwoorden dienen uiterlijk maandag 11 april 2016 bij ons binnen te zijn!
Woonbo den bij u Heerlenlevard
50,-
Deze waardecheque wordt u aangeboden door
Plaats
€
Naam
woon boulevard heerlen inspireert
Straat
Aan
waar een d t.w.v echeque te best. € 50,e
50
Datum
Deze waardecheque is geldig tot één jaar na datum van afgifte WBH waardecheque 50-20-10euro 0814 v3.indd 3
25-08-14 - wk 35 10:36
deze waardecheque wordt aangeboden door:
facebook.com/woonblad.WONEN.in + facebook.com/WoonboulevardHeerlen + mail je antwoord naar: win@parelmediaweert.nl
schrijf in het onderwerp van je e-mail: puzzel editie Zuid-Limburg & vermeld in de mail ook even je naam & adresgegevens!
VAN CREATIVITEIT NAAR CREATIE Parel media is een dynamische eigenzinnige allround uitgeverij
actie * red eving g m r * vo e ducti g o r p * reidin p s r e *v
creëren vanuit overtuiging, authenticiteit en een krachtige identiteit
colofon
uitgever Parel media bv ●
jaargang 2 week 12 ●
Woonbeleving in de ruimste zin van het woord
coverfoto Woonboulevard Heerlen, Goossens wonen & slapen
wordt gebundeld in het leukste woonblad -
hoofdredactie Nicole Smolenaers
●
WONEN in… Dit blad, dat met passie wordt gemaakt, heeft altijd een lokaal gezicht en valt gratis in de bus in de regio Roermond, Weert, Cranendonck, Westelijke Mijnstreek, Parkstad en Maastricht/Heuvelland.
●
sales Robert Hermanns, Parel media bv Edwin Philippens, Vinda Media ●
backoffice Jacqueline Rutjens ●
grafische vormgeving Claire Boots Maarten Peskens
t el 48 - Weer Emmasing 4 888 t 0495 85
WONEN in... wordt met de grootste zorg geredigeerd. De uitgever kan echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledigheden en is niet verantwoordelijk voor de auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Copyright © 2016 Parel media bv, Weert Behoudens de uitzonderingen van de Auteurswet van 1912 mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
●
druk Janssen | Pers ●
verspreiding Axender ●
nl
aweert.
di parelme
Parel media bv Emmasingel 48 • 6001 BD WEERT parelmediaweert.nl • t 0495 854 888 info@regionaal-wonen.nl
Uw huis ook sneller verkopen via het WIJ Collectief? Aarzel niet langer
WIJ hebben de kopers voor uw woning
...en neem vandaag nog contact op! www.wijcollectief.nl 088 - 205 76 00 info@wijcollectief.nl
WIJ maken een huis bereikbaar voor iedereen!
Nieuwsgierig? | 088 - 205 76 00 | wijcollectief.nl
VERKOOP ZÉLF UW HUIS
en bespaar duizenden euro’s aan courtage
+ foto’s van professionele fotograaf
+ foto’s + 2D en 3D plattegrond
+ foto’s + 2D en 3D plattegrond + 360˚ tour en woonvideo en meer!
WIJ ZIJN DRINGEND OP ZOEK NAAR WONINGEN Samen met het WIJ Collectief, in korte tijd, ruim 45 woningen verkocht!
WONINGAANBODNEDERLAND.NL | 088 - 205 76 00 | Uw persoonlijke NVM doe-het-zelf-makelaar