wonenin
Westelijke Mijnstreek e.o.
juni
'16
* impact van life changing events * ĂŠĂŠn stijl = geen stijl
met wooninspiratie van
actueel
n e m o k n i daling
weinig aandacht
bij aankoop huis
Een echtscheiding, werkloosheid en arbeidsongeschiktheid hebben vaak grote gevolgen voor de financiële situatie. Toch zegt ruim een derde (37 procent) van de huizenbezitters hier geen rekening mee te houden bij de aankoop van de woning. Dit blijkt uit onderzoek van GfK, uitgevoerd in opdracht van BLG Wonen. Een groot deel van de huizenbezitters laat weten niet voorbereid te zijn op de financiële impact van deze life changing events. Toch maakt 40 procent van hen zich wel eens zorgen of zij nog aan de verplichtingen kunnen voldoen als zij hun baan verliezen. En dat blijkt niet onterecht. “Wij zien dat echtscheiding, werkloosheid en arbeidsongeschiktheid vaak ten grondslag liggen aan betalingsproblemen. Het is belangrijk dat je hier bij aankoop van je huis bij stilstaat”, aldus Rein Wispelweij, directeur van BLG Wonen.
oplossingen onbekend Kom je als huizenbezitter financieel in de knel, dan zijn er verschillende oplossingen mogelijk. Deze blijken echter vaak onbekend. Ruim een kwart van de respondenten zegt niet op de hoogte te zijn van de mogelijkheden tot kwijtschelden van een restschuld of van de hulp die de hypotheekverstrekker kan bieden bij betalingsproblemen.
‘huizenbezitter niet voorbereid op financiële impact van
life changing events’ proactief advies Wispelweij: “Veel producten zijn de afgelopen jaren vereenvoudigd, maar de financiële situatie van consumenten is juist complexer geworden. Kijk bijvoorbeeld naar de flexibilisering van de arbeidsmarkt, het toenemend aantal scheidingen of samengestelde gezinssituaties. De financieel adviseur kan juist hierin een belangrijke rol spelen. Niet alleen bij het afsluiten van een hypotheek, maar ook daarna.” Een kwart van de Nederlandse huizenbezitters wil proactief informatie ontvangen over financiële gevolgen bij grote veranderingen in hun persoonlijke situatie. Ruim de helft (55 procent) wil naar diezelfde adviseur teruggaan als deze contact met hen onderhoudt na het afsluiten van de hypotheek.
Het onderzoek Het is voor het derde jaar op rij dat BLG Wonen het Woononderzoek laat uitvoeren door onderzoeksbureau GfK. Aan het onderzoek namen 2089 respondenten deel. Het gaat hierbij om een representatieve weerspiegeling van de Nederlandse huizenbezitters van 35 jaar en ouder.
Heugerstraat 1 6443 BR BRUNSSUM 045 - 525 50 00 info@josdirkx.nl
Rijksweg-Zuid 97 b 6161 BG GELEEN 046 - 475 76 70 www.josdirkx.nl
Trap bekleden? 13 treden
Het oude tapijt verwijderen en afvoeren inclusief nieuw tapijt leggen
van € 799,- voor € 499,Trappenactie € 300,- korting
Maandag 13:00 - 17:30 uur Dinsdag t/m vrijdag 09:30 - 17:30 uur
Woning- en projectinrichting
Alle laminaat
GRATIS leggen
Zaterdag 09:30 - 16:30 uur
In de maand juni/juli
PVC-vloeren GRATIS leggen Vele aanbiedingen vinyl inclusief GRATIS leggen
pre-summershopping helemaal zen
let the sun shine!
Wil jij het gevoel hebben alsof je op Ibiza bent? Schaf dan een van de hangmatten van Porto Alegre aan. De hangmat is stevig en kleurvast dankzij de speciale mix van acryl en katoen. Doordat er verschillende kleuren beschikbaar zijn is er voor ieder wat wils. Nu kun je helemaal zen de zomer in!
120 x 300 cm € 39,95 >> luilak.nl
Tijdens de zomerdagen wil je zoveel mogelijk buiten zijn, dus moet je het jezelf ook comfortabel maken. Dat kan met deze sierkussens van Dutchbone Ottava. De kussens zijn gemaakt van heerlijk fluweelachtige stof en verkrijgbaar in een oranje/rode kleurencombinatie en een blauw/groene versie.
45 x 45 x 12 cm € 35,00 per stuk >> bol.com
Light up your garden
Verleng je zomeravonden en breng licht in de duisternis. Deze olielamp van Capi Europe is UV- en vorstbestendig, dus kun je heel het jaar door gebruiken. De minimalistische vormgeving van dit accessoire zorgt voor een ultieme zomersfeer en maakt het een tijdloos object.
20 cm €18,99 >> intratuin.nl
Na twaalf jaar werkzaam te zijn geweest in diverse communicatiefuncties, is interieurstyliste en journaliste Petra Lejeune zich in 2008 gaan focussen op haar grote passie voor ontwerpen en interieur. Namens Woonboulevard Heerlen spot ze telkens de laatste woontrends. foto: Kim Booij
sierlijk
Less is more
column
Deze rood/witte plafondlamp van Solvinden zorgt er niet alleen voor dat je tuin een zomerse sfeer krijgt, maar bespaart ook nog eens energie omdat hij werkt op zonnepanelen. Een win-win situatie dus!
27 x 32 cm € 14,95 >> ikea.com
één stijl = geen stijl Inspiratie ligt overal. En als je veel ziet, is er veel te willen. Nu is het zo dat we steeds meer te zien krijgen. Niet alleen op televisie, in winkels of in woonbladen, maar vooral ook op internet. Instagram, Pinterest, de meest persoonlijke interieurstijlen en sferen zijn altijd en overal te vinden. We raken erdoor geïnspireerd, door al die verschillende en eigenzinnige woonoplossingen. En dat begint zich te weerspiegelen in de Nederlandse interieurs: er wordt lustig op los gecombineerd. We kiezen wat we mooi vinden en maken dat alles tot een persoonlijke mix. Eigenlijk is alles mogelijk. En daarmee is onze woonstijl eclectisch geworden. Oftewel, het combineren van verschillende stijlen en stromingen tot je eigen, persoonlijke interieur, dat is de trend. Het is eclectisch wat de klok slaat. En daarmee laten we het volgen van een bepaalde vastomlijnde stijl los. We gaan bij deze eclectische trend niet voor puur klassiek of voor alleen landelijke of juist industriële elementen, we volgen ons gevoel, onze eigen smaak. Met andere woorden, één stijl is geen stijl meer. Wordt het er daarmee gemakkelijker op om een interieur in te richten? Waarschijnlijk niet. Maar het wordt er wel leuker en gevarieerder door. Dus ga voor je eigen smaak en je eigen stijl, volg je gevoel. Dan komt de juiste sfeer in je woning vanzelf.
foto: Budget Home Store XXL
foto: Knibbeler Wonen
advertorial
een waar devaoallnevulling
voor zowel woning als tuin
Een veranda is een waardevolle aanvulling voor zowel de woning als de tuin. In het voor- en najaar zijn we in deze extra leefruimte beschut tegen kou, regen en wind en gedurende de zomermaanden biedt de veranda bescherming tegen de hete zon. Het is de ideale locatie voor een heerlijk ontspannen loungehoek, maar doet tevens prima dienst als semi-buitenkeuken of zelfs als werkplek. De functiemogelijkheden en variaties in uitvoering zijn eindeloos. De bouw van een terrasoverkapping of veranda is niet alleen een goede oplossing voor ruimtegebrek of voor het verplaatsen van woonactiviteiten. Het is tevens een investering in woningverfraaiing en in woningwaarde. Mede hierdoor wint de veranda in Nederland sterk aan populariteit. Maar bovenal willen we in ons eigen kikkerlandje ook optimaal genieten van mooie, zonnige dagen. EurOsol, een innovatief bedrijf dat sinds 1995 toonaangevend is in verandabouw, verdiept zich al jaren in de mogelijkheden op het gebied van verandadaken en terrasoverkappingen en heeft geconcludeerd dat constructies van aluminium en polycarbonaat het meest toereikend zijn.
We kunnen zelf kiezen of we gaan voor een landelijk romantische sfeer of voor een strak moderne uitvoering met veel aluminium en glas. Willen we alleen bescherming tegen wind en regen, maar wel een hoge lichtdoorlatendheid behouden, dan kan dit bijvoorbeeld met toepassing van helder polycarbonaat of glas. Met een afwerking in polycarbonaat opaal wordt meer schaduw gecreëerd en met het gebruik van IR-wering of extra zonlichtreflecterende dakplaten wordt de zonnewarmte effectief buitengesloten. Bij een open veranda biedt een zip screen meer bescherming dan een standaard screen. Dit screen - met een aan het doek gelaste rits - heeft een betere windvastheid en is optisch mooier omdat geen doekspleten kunnen ontstaan. De ventilatie is tevens beduidend minder, waardoor de ruimte minder snel afkoelt. Met ruim twintig jaar ervaring weet het CE gecertificeerde EurOsol in iedere situatie een doordacht en stabiel systeem te bedenken om de meest uiteenlopende modellen te construeren. Met zorgvuldig uitgekozen accessoires en meubels - die samen een eenheid vormen - verhogen we vervolgens zelf de uitstraling en het woongenot van de veranda, waardoor we er nagenoeg het hele jaar volop van kunnen genieten. euro-sol.nl
t 0475 399 950
043 - 362 80 50 / 045 - 527 27 11
info@coriomakelaars.nl Simpelveld
Kruinweg 1B
- Vrijstaand vakantiehuis - Geschikt voor 6 personen - 3 slaapkamers Vraagprijs € 69.900,- k.k.
Simpelveld
Stampstraat 47
- Beleggingsobject - Tandartspraktijk (verhuurd) met separate bovenwoning Vraagprijs € 289.000,- k.k.
Brunssum
Marebosjesweg 7
- Voormalig kerkgebouw - Maatschappelijk + wonen - 15 parkeerplaatsen Vraagprijs € 179.000,- k.k.
Nuth
Dorpstraat 89
- Horecapand met bovenwoning - VVO ca. 98 m² - Woonoppervlakte ca. 97 m² Vraagprijs € 349.000,- k.k.
Gratis waardebepaling Meteen weten hoeveel uw huis waard is? Overweegt u uw huis te verkopen? Of bent u zich nog aan het oriënteren voor een nieuw huis, maar bent u toch erg benieuwd hoeveel uw huidige huis waard is? Vraag dan nu een gratis waardebepaling aan.
Maastricht
Papenstraat 6E
- In hartje Maastricht - 2 slaapkamers - Met parkeerplaats Vraagprijs € 449.000,- k.k.
Meerssen
Molenveldweg 5
- Gunstig gelegen bedrijfsruimte - Op loopafstand station Meerssen - VVO ca. 366 m² Vraagprijs € 199.000,- k.k.
Sittard
Kerkstraat 63
- Geschikt als mantelzorgwoning - Volledig gerenoveerd, Label A - Woonoppervlakte 430 m²! Vraagprijs € 495.000,- k.k.
Bocholtz
Koolhoverweg 26
- Woonoppervlakte 207 m² - 3 garages en 3 carports - 5 slaapkamers Huurprijs € 1.000,- p.m.
Ook voor verhuur, verkoop en taxaties van bedrijfsmatig vastgoed kunt u bij ons terecht!
Valkenburg
Broekhem 70
- Café met bovenwoning - 2 kegelbanen aanwezig - Woonoppervlakte 110 m² Vraagprijs € 275.000,- k.k.
Heerlen
Oude Kerkstraat 25
- Voormalig kerkgebouw - Maatschappelijke doeleinden - VVO 262 m² Vraagprijs € 149.000,- k.k.
Stein
Kruisstraat 2
- Met café & feestzaal - Bovenwoning + separate ingang - 550 m² perceeloppervlakte Vraagprijs € 249.000,- k.k.
Dit is slechts een greep uit ons aanbod, kijk voor het gehele aanbod op www.coriomakelaars.nl
thuis
JAARGANG 8 | NUMMER 3 | JUNI 2016
THEMA KLUSSEN / VERBOUWEN UITGELICHT: ZELF AAN DE SLAG MET INSPIRATIE! | GOED GEVONDEN MOOI MEEGENOMEN | IN THE PICTURE WORKSHOPS | INSPIRATIEDAGEN EN NOG VEEL MEER...
woonboulevardheerlen.nl
foto: Knibbeler
hou van je
HÉT WOON EN LIFESTYLE MAGAZINE VAN WOONBOULEVARD HEERLEN
woon boulevard heerlen inspireert
inspiratie! WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
VOORWOORD
Zelf aan de slag met
m
NIETS LEUKER DAN ZELF CREATIEF BEZIG ZIJN. VOORAL JE EIGEN INTERIEUR IS
NATUURLIJK EEN GOED ONDERWERP OM IETS MOOIS VOOR TE BEDENKEN. WANT DAAR HEB JE LANG PLEZIER VAN.
Thy-Thy van der Lende Styliste Woonboulevard Heerlen
En omdat je er zelf niet altijd uitkomt is het misschien een idee om eens mee te doen met een leuke interieuractiviteit, aangeboden door de ondernemers van Woonboulevard Heerlen. Zo kun je bijvoorbeeld een workshop doen waarbij je zelf aan de slag gaat met indeling, styling, kleur of verlichting. Schrijf je in via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl, je betaalt nu slechts €9,- per workshop. De workshops vinden plaats op donderdagavond van 18.30 – 21.00 uur, er zijn diverse data beschikbaar. Maar je kunt natuurlijk ook met je plattegrond en foto’s komen naar een interieuradviesdag voor een onafhankelijk deskundig advies. Ook hiervoor kun je je aanmelden via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl, je betaalt nu slechts €19,- voor een persoonlijk advies van een uur. Deze dagen vinden iedere maand plaats op zondag van 13.00 – 16.00 uur, kijk voor de data op www.woonboulevardheerlen.nl.
COLOFON
Of kom gezellig langs tijdens de inspiratiedagen voor gratis interieuradvies, tuinadvies of een leuke upcycling workshop. Kijk voor het volledige programma op www.woonboulevardheerlen.nl of verderop in deze uitgave.
VEEL INSPIRATIE TOEGEWENST!
PRIJSPAKKER
Box Ambra in de afmeting 120x200 cm, inclusief hoofdbord, gestoffeerd bonellveermatras en topmatras is nu verkrijgbaar van €665,voor €399,-. Dat is MAAR LIEFST €266,VOORDEEL!
Eindredactie Woonboulevard Heerlen Teksten Petra Lejeune - Blossom Leo Zeegers Vormgeving Ideebv
Gratis bezorgd en in diverse kleuren en maten leverbaar. Deze aanbieding is geldig t/m 3 juli 2016.
Druk en verspreiding Parel Media Oplage 316.000 exemplaren
Beter Bed | In de Cramer 104 www.beterbed.nl
Woonboulevard Heerlen Postbus 3009 - 6401 DM Heerlen In de Cramer 78a - 6412 PM Heerlen info@woonboulevardheerlen.nl www.woonboulevardheerlen.nl L.A.J.M. Zeegers, manager
GEMAK CADEAU
‘HOU VAN JE THUIS!’ is een uitgave van de Woonboulevard Heerlen. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
Bruynzeel Keukens | In de Cramer 146C www.bruynzeelkeukens.nl
woon boulevard heerlen inspireert
Bruynzeel Keukens staat voor de keuken die werkt. Tot en met 30 juni krijg je een Bruynzeel GEMAK-PAKKET T.W.V. €500,- CADEAU bij aankoop van een keuken.
J AARGANG
8
|
NUMMER
3
|
JUNI
2016
MINIMALISTISCH DESIGN
Deze lampen passen in elk interieur.
mooi
> Vloerlamp 5 lichts, led 4.5 watt met dimmer van €325,- VOOR €199,-. > Vloerlamp 3 lichts, led 4,5 watt met dimmer van €175,- VOOR €129,-. > De vloerlamp 2 lichts, led 4.5 watt is met touch dimmer. Van den Heuvel licht & wonen In de Cramer 146a www.vandenheuvelverlichting.nl
TIJDLOOS EN STIJLVOL
Hoekbank Zapplin in stof Volterra, van €2199,- NU VOOR €1500,- Deze comfortabele, tijdloze en stijlvolle bank is in diverse combinaties en stoffen leverbaar. Nu tijdelijk in prijs verlaagd! Sanders Meubelstad | In de Cramer 190 www.sanders-meubelstad.nl
meegenomen
RELAX!
Nieuw in de collectie van Chateau d’Ax: Lucca. Een drie- en tweezits met twee elektrische relaxelementen in de nieuwste MicroFiber bekleding. Zitcomfort voor een scherpe prijs. De Lucca is verkrijgbaar in diverse opstellingen en in alle soorten stof en leder. Prijs van €4998,- VOOR €2995,-. Kom snel proef zitten in de winkel.
COMFORTABEL ONTWERP
Model Midway: comfortabele kussens met een mooie stof maken dit ontwerp helemaal af. Combinatie met diverse kleuren uit categorie 1, van €1595,- VOOR €499,Seats and Sofas | In de Cramer 74 | www.seatsandsofas.nl
GOEDE PRODUCTEN VOOR LEUKE PRIJZEN, AANTREKKELIJKE ACTIES WAAR JE GEEN NEE TEGEN KUNT ZEGGEN!
ELEKTRISCHE BOXSPRING ELEGANCE
Complete 2-persoons boxspringset voor een stuntprijs. Luxe uitgevoerd en geheel meegestoffeerd. Geheel elektrisch verstelbaar en in diverse maatvoeringen, bekledingen en kleuren leverbaar. 100% Europees product. Inclusief twee luxe pocketgeveerde boxsprings, twee ultra-powermotoren en afstandsbedieningen, twee luxe pocketveermatrassen (keuze uit 2 hardheden), matras-stoppers, design hoofdbord en potenset en plintenset rondom. Van €2199,- NU COMPLEET VOOR €1099,-.
Chateau d’Ax | In de Cramer 154 www.chateau-dax.it
Woonsquare | In de Cramer 76 | www.woonsquare.nl
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DESIGN ON STOCK
Ervaar het ultieme ochtendgevoel met de nieuwe bank Byen van Design on Stock. Licht en fris met een Scandinavische touch and feel. De organische vormen, smalle armen en hoge poten zorgen voor een ruimtelijk effect. Verkrijgbaar in vele maten in stof of leer. Zoals getoond in stof vanaf €4148,-. Als 2-zits bank vanaf €1899,-. Sierkussens vanaf €65,-, bijzettafel Tub met handvat vanaf €279,-, poef BimBom €229,-, bijzettafel Koyo rechts vanaf €399,- en dienblad Slide €199,-. Sijben | In de Cramer 188 | www.sijben.nl
NIEUW: TEMPUR HYBRID
Tempur introduceert de nieuwe serie Tempur Hybrid matrassen. Voor het eerst combineren ze het geavanceerde TEMPUR® materiaal voor optimale drukverlaging en micro pocketveren voor extra bewegingsgemak in één revolutionair matras. Het resultaat: de TEMPUR Hybrid. Het biedt de perfecte combinatie tussen comfort, ondersteuning en makkelijker draaien. Verkrijgbaar vanaf €1499 (90x200cm)
gevonden! Goed
Tempur Store Heerlen In de Cramer 106a (op het bovendek) www.tempur.com
DE NIEUWSTE, MOOISTE,
LEUKSTE EN VOORDELIGSTE PRODUCTEN GESPOT IN DE DIVERSE WINKELS OP
WOONBOULEVARD HEERLEN.
HELEMAAL THUIS
Nieuw kleurtje?
Dreams tienerkamers heeft nu een van de leukste huisjes in de showroom. Dit deelbaar bed met raampjes en een deur is van massief hout in de kleur white wash, wit of de nieuwe kleur grijs. Het bed is 90x200cm en is later om te vormen tot een hoog bed of een laag ledikant. Verk§rijgbaar vanaf €1806,-, de prijs is afhankelijk van de uitvoering.
Gamma | In de Cramer 125 | www.gamma.com
Dreams Kidsbedding / De Kastenlijn In de Cramer 146 www.dreams.nl / www.dekastenlijn.nl
Geef je huis een frisse blik, zowel binnen als buiten. BIJ GAMMA HEB JE DE KEUS UIT WEL 3800 KLEUREN! Gamma, de verfspecialist van Nederland. Nu ook voor je professionele Sikkens buitenlak.
J AARGANG
8
|
NUMMER
3
|
JUNI
2016
BY-BOO
Nu verkrijgbaar bij Budget Home Store XXL Heerlen: By-Boo. Een jong en dynamisch merk met een innovatieve en eigen kijk op de woonwens van vandaag. Het kleurrijke assortiment van By-Boo bestaat voornamelijk uit salontafels, bijzettafels, karpetten, verlichting en andere stijlvolle accessoires voor de finishing touch. Budget Home Store XXL In de Cramer 180 www.budgethomestore.nl
MOOI WONEN DOOR VAKMANSCHAP EIGENTIJDS EN DUURZAAM DESIGN De Auping Essential is een eigentijds bed dat door de verschillende kleuren en stijlmogelijkheden past in ieder interieur. De Essential is verkrijgbaar vanaf €2795,- in de vlakke uitvoering, compleet met Inizio matrassen, hoofdbord en pootverhogingset. Als extra optie is er ook een bedtafel verkrijgbaar.
Mooie vormen, prachtige stiksels en kwalitatief hoogwaardige afwerking, dat is HOUSE OF DUTCHZ. Gemaakt van het mooiste leer en stoffen die soepel vallen in elk interieur. House of Dutchz, een collectie waar je je direct bij thuis voelt! Vegers Meubelen In de Cramer 198 www.vegersmeubelen.com
Auping Plaza | In de Cramer 102 www.aupingplaza.nl
TIJDLOOS DESIGN, ROBUUST GEMAAKT
De NORRÅKER serie vermengt moderne Scandinavische trends met traditionele invloeden. De meubels zijn gemaakt van FSC-gecertificeerd massief berken, een slijtvast materiaal dat lang meegaat en mooi oud wordt. De mooie details, zoals koperen schroeven en ronde hoeken, maken het geheel af. Tafel van 125x74 cm voor €149,-, stoel voor €49,95, kruk voor €29,95 en bank voor €59,95. IKEA Heerlen | In de Cramer 142 www.IKEA.nl/heerlen
UW EETSET VOLGENS EIGEN RECEPT
De Kaduna eetkamertafel heeft een mango houten blad en is uit voorraad leverbaar in de maten 200x100 cm voor €899,- of 240x100 cm voor €995,- of 300x100 cm voor €1098,-. Een eetkamerstoel uit het Glascow concept maakt je eetset compleet. Kies uit vijf typen stoelen, verrijdbaar of met houten poot. Kies vervolgens je favoriete rug variant en maak de keuze uit wel of geen handgreep. Vervolgens kies je de bekleding en kleur en klaar is je persoonlijke eetset. Knibbeler Meubelen | In de Cramer 68 www.knibbelerwonen.nl
VAKANTIE IN EIGEN TUIN
Je hoeft dit jaar niet ver te reizen voor vakantie. Je viert de zomer gewoon in eigen tuin. Nodig familie en vrienden uit voor een spetterend tuinfeest en geniet onder het genot van een heerlijk drankje samen van de zwoele zomeravonden. Uiteraard mag ook de barbecue niet ontbreken. Zo beleef je het ultieme vakantiegevoel gewoon in je eigen tuin. Bijvoorbeeld met tuinset Abruzzo: stoel van kunststof met FSC eucalyptus hout in donkergrijs en tafel FSC eucalyptus hout met duranite in donkergrijs. Voor de 5-delige set met vier stoelen en een tafel van 170x90x74 cm betaal je SLECHTS €618,96. Lang leve de zomer! Leen Bakker | In de Cramer 66 www.leenbakker.nl
WWW . W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DUBBEL DIER- EN TUINPLEZIER
picture
Petsplace XL Heerlen gaat deze zomer verhuizen op de woonboulevard te Heerlen. Zij gaan het boerenbond assortiment toevoegen aan hun winkel. En ze gaan dan ook van de huidige 1000m2 dierbenodigdheden uitbreiden naar 2000m2, met dus van alles voor uw huisdier en tuin. Nieuwsgierig?? Kom dan gerust een kijkje nemen. PETSPLACE XL HEERLEN VERHUIST NAAR HET VOORMALIG GAMMA PAND NAAST DE PRAXIS. VERWACHTE HEROPENING WOENSDAG 31-8-2016. Pets Place XL | In de Cramer 88 www.petsplace.nl
VOOR ELK WAT WILS. WE BELICHTEN WAT MOOIE ZAKEN OP WOONBOULEVARD HEERLEN.
IN THE
KEUKEN IN 3D
Bij KeukenConcurrent kun je zelf geheel gratis je keuken ontwerpen met hun 3D tool. Je hoeft niets te installeren en kunt direct beginnen met het ontwerpen van je keuken. Start de 3D tool via de volgende link: https://www.keukenconcurrent.nl/direct-in-keukenplanner-3d-keuken-ontwerpen. Voorbeeld van tijdloos design en een scherpe prijs is keuken ‘Floor’. Praktisch ingerichtw met een halfhoge kast en alle benodigde inbouwapparatuur. Een echte winnaar! KeukenConcurrent | In de Cramer 148b | www.keukenconcurrent.nl
MET GEVOEL
EUROPA’S GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE BABYWINKEL
Een beetje volgens het boekje, een beetje naar eigen gevoel en een beetje met de ervaring van de keuken- en badkamerspecialist. Keukenhuis Heerlen nodigt je graag uit om een kijkje te nemen in de showroom waar zij kunnen helpen met het uitzoeken en samenstellen van een nieuwe keuken of badkamer. Bij Keukenhuis Heerlen heb je al een complete keuken, zoals afgebeeld, vanaf €1595,-
Je bent zwanger! Negen maanden de tijd om een lege kamer om te toveren tot een sfeervolle babykamer waar de kleine warm welkom wordt geheten. Negen maanden waarin talloze babykamers, kinderwagens of autostoelen de revue passeren. Bij Babypark vind je alles wat je nodig hebt voor je baby. Het shop-in-shop effect van vele bekende merken maakt Babypark een unieke speciaalzaak in de babybranche. De klantvriendelijke medewerkers zullen op al jouw vragen inspelen en adviseren waar nodig is.
Keukenhuis Heerlen by Gorissen Keukens VOF | In de Cramer 94 www.keukenhuisheerlen.nl
Babypark | In de Cramer 90 | www.babypark.nl
DE NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN!
De nieuwe collectie van Nuva keukens is binnen! Een collectie voorzien van nieuwe kleuren en trends. Zoals deze greeploze eilandkeuken uitgevoerd in de nieuwe kleur hoogglans satijn, hier gecombineerd met een composieten werkblad en AEG apparatuur. Reden genoeg voor een bezoek aan de showroom van Nuva Keukens. WELKOM! Nuva Keukens In de Cramer 148a www.nuvakeukens.nl
J AARGANG
8
|
NUMMER
3
|
JUNI
2016
VLOEREN EN RAAMDECORATIE VOOR ELKE PORTEMONNEE
Heb je verbouwplannen? Dan heb je ongetwijfeld vragen over de inrichting van je woning. Bij Tapijtcentrum Nederland inspireren ze je met betaalbare producten die passen bij jouw woonwensen. Je bent van harte welkom. Tapijtcentrum Nederland In de Cramer 150 www.tapijtcentrum.nl
NIEUWE AFDELING BUITENVERLICHTING
GRATIS DESKUNDIG INTERIEURADVIES BIJ PRONTO WONEN
Praxis Heerlen is trots op de nieuwe afdeling buitenverlichting. Het assortiment is volledig vernieuwd en ze hebben een enorme toevoeging van accessoires. Voor uitleg en instructie kun je natuurlijk bij de medewerkers terecht, zij helpen je graag.
Bij plannen voor het verbouwen of aanpassen van de bestaande woning is het zeker de moeite waard een bezoek te brengen aan Pronto Wonen. Naast het geven van informatie over de collectie en de vele mogelijkheden helpen zij graag opgedane inspiratie en ideeën concreet te maken. Voor een goed advies is het belangrijk dat je de afmetingen van de ruimte(s), foto’s en stalen van de reeds gekozen of bestaande materialen meebrengt. Graag tot ziens.
Praxis | In de Cramer 82 www.praxis.nl
Pronto Wonen In de Cramer 164 www.prontowonen.nl
SUPERIEUR SLAPEN
Nieuw op de woonboulevard! Moderne, Zweedse, volledig handgemaakte kwaliteitsbedden voor een superieure slaapbelevenis. Elk Victus bed kan in alle maten en in diverse stoffen worden geleverd. 100% Zweeds traditioneel ambachtswerk, waarbij gebruik wordt gemaakt van de beste materialen, zoals wol, bamboe en latex. Victus Beds geeft 25 JAAR GARANTIE op het houten frame en de pocketveren. Victus Beds Heerlen In de Cramer 98 www.victusbeds.nl
NIEUW OP WOONBOULEVARD HEERLEN!
BUITEN KOKEN
Een geslaagde barbecue begint natuurlijk met het juiste materiaal. Maar hoe maak je een keuze uit de tientallen verschillende soorten en maten? De medewerkers van Praxis Tuincentrum weten er alles van en helpen je graag bij je keuze. Praxis Tuincentrum Heerlen In de Cramer 140 www.praxistuincentrum.nl
honger
WWW.W OONBOULEVAR DHEERLEN. NL
DE STILLEN?
HONGER GEKREGEN VAN AL HET SHOPPEN? HIERBIJ WAT LEUKE ADRESSEN VOOR DE LEKKERE TREK.
SUBWAY EN COFFEE & MORE Ontdek bij Coffee & More heerlijke Italiaanse ijs en ontvang tegen inlevering van deze pagina 1 BOLLETJE IJS GRATIS. Bij Subway op de woonboulevard ontvang je tegen inlevering van deze pagina EEN 30 CM VOORDEELMENU VOOR €7,50 met een 30 cm broodje naar keuze, een flesje drinken en een zakje chips of cookie.
Subway en Coffee & More In de Cramer 160 | www.subway.nl www.coffeeandmoreheerlen.nl
BUFKES
Nieuw bij Bufkes: SPELTBOL GEROOKTE KIPFILET met verse pesto, tomatade, rucola, Parmezaanse kaas, pijnboompitten en knapperige bacon VOOR €5.
BOER BIET
Hier kun je terecht voor lekkere broodjes, heerlijke Vlaamse friet en romige softijs en milkshakes.
inspiratie
Bufkes | In de Cramer 84 www.bufkes.nl
KOM WOONINSPIRATIE OPDOEN! OP 7, 8, 9 EN 10 JULI ORGANISEERT WOONBOULEVARD HEERLEN DE INSPIRATIEDAGEN, EEN INSPIREREND WOONEVENT VOOR ALLE BEZOEKERS VAN DE WOONBOULEVARD.
Laat je inspireren! worden jullie Al deze interieuractiviteiten emers van aangeboden door alle ondern Woonboulevard Heerlen.
18.30 – 21.00 uur. • 7 juli: workshop styling van hts € 9,-. Op inschrijving, kosten nu slec van 12.00 – 16.00 • 8, 9, 10 juli: inspiratiedagen tis. gra uur. Alle activiteiten zijn m • Locatie: Praxis Tuincentru rlen Hee , 140 r me In de Cra
Boer Biet | In de Cramer 64 www.boerbiet.nl
DAGEN
Donderdag 7 juli van 18.30 tot 21.00 uur vindt de aftrap plaats met de workshop styling. Onze interieurontwerpers helpen je persoonlijk met het maken van een moodboard op stijl. Deze workshop is op inschrijving en kost nu tijdelijk slechts € 9,- in plaats van € 25,-. Aanmelden kan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl. Vrijdag 8 juli, zaterdag 9 juli en zondag 10 juli van 12.00 – 16.00 uur gaat het programma verder met diverse leuke interieuractiviteiten.
Doorlopend van 12.00 – 16.00 uur • Interieuradvies van interieurontwerpers Petra Lejeune en Thy-Thy van der Lende. Loop binnen met je plattegrond of foto’s en stel je vragen. • Tuinadvies van tuinarchitect Loek Peters. Voor al je vragen over planten of tuinontwerp. • Inspirerende en duurzame upcycling workshop met Nicole GeilenOlislagers. Kom gezellig een leuke woonaccessoire maken.
En er zijn nog meer leuke gratis interieuractiviteiten: 13.00 uur Lezing over de plant-, mens- en diervriendelijke tuin door tuinarchitect Loek Peters. 15.00 uur Leer meer over wat kleur voor je interieur kan doen met een lezing door interieurontwerpsters Thy-Thy van der Lende of Petra Lejeune.
puzzel mee & win!
antwoorden dienen uiterlijk maandag 11 juli 2016 bij ons binnen te zijn!
Deze waardecheque wordt u aangeboden door
Woonbo den bij u Heerlenlevard
50,Plaats
€
Naam
woon boulevard heerlen inspireert
Straat
Aan
waar een d t.w.v. echeque te best € 50,e
50
Datum
Deze waardecheque is geldig tot één jaar na datum van afgifte WBH waardecheque 50-20-10euro 0814 v3.indd 3
25-08-14 - wk 35 10:36
deze waardecheque wordt aangeboden door:
facebook.com/woonblad.WONEN.in + facebook.com/WoonboulevardHeerlen + mail je antwoord naar: win@parelmediaweert.nl
colofon
schrijf in het onderwerp van je e-mail: puzzel editie Zuid-Limburg & vermeld in de mail ook even je naam & adresgegevens!
uitgever Parel media bv ●
jaargang 2 week 25 ●
Woonbeleving in de ruimste zin van het woord
coverfoto´s Pipstudio.com, Tapijtcentrum Nederland (Woonboulevard Heerlen)
wordt gebundeld in het leukste woonblad -
hoofdredactie Nicole Smolenaers
●
WONEN in… Dit blad, dat met passie wordt gemaakt, heeft altijd een lokaal gezicht en valt
●
sales Edwin Philippens, Vinda Media bv ●
gratis in de bus in de regio Roermond, Weert,
backoffice Jacqueline Rutjens
Cranendonck, Westelijke Mijnstreek, Parkstad
grafische vormgeving Angelique Peeters | Pid & Design
en Maastricht/Heuvelland.
●
WONEN in... wordt met de grootste zorg geredigeerd. De uitgever kan echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden of onvolledigheden en is niet verantwoordelijk voor de auteursrechten van materiaal aangeleverd door derden. Copyright © 2016 Parel media bv, Weert Behoudens de uitzonderingen van de Auteurswet van 1912 mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
●
druk Janssen | Pers ●
verspreiding Axender ●
Parel media bv Emmasingel 48 • 6001 BD WEERT parelmediaweert.nl • t 0495 854 888 info@regionaal-wonen.nl
Steenweg 58 6131 BG Sittard T 046 - 400 00 60
SITTARD
Toscane 44 NIEUW
SITTARD
Tudderenderweg 131 NIEUW
SITTARD
Senecalaan 16
• Energielabel A • Vloerverwarming • Luxe afwerkingsniveau
• Ruime aanbouw • 4 Slaapkamers • Inpandige garage 35 m2
• Echt vrijstaand wonen • Perceel 744 m2, inhoud ca. 1000 m3 • Wonen-werken-slapen begane grond mogelijk
Vraagprijs € 299.000 k.k.
Vraagprijs € 199.500 k.k.
Vraagprijs € 499.000 k.k.
info@smeetsvastgoed.nl www.smeetsvastgoed.nl
SITTARD
Broekstraat 30 NIEUW
• Mooiste straatje van Sittard gelegen • Aanbouw • Te moderniseren
Vraagprijs € 179.000 k.k.
SITTARD
G. Franquinetstraat 4
• Instapklaar • Luxe badkamer en keuken • Volledig gerenoveerd
Vraagprijs € 189.000 k.k.
ROOSTEREN
Lage Bongerd 46 NIEUW
• Semi-Bungalow • Landelijk gelegen • Perceel 475 m2
Vraagprijs € 249.000 k.k.
We gaan verder onder een nieuwe naam
SMEETS / GOED IN VASTGOED
T 046 - 400 00 60
Verandering van spijs doet eten: een nieuwe naam, logo, huisstijl, borden en een A-locatie geeft uw woning extra aandacht cq impuls om het gezamenlijke doel te bereiken. Er verandert niets voor u, wel staat hetzelfde team extra gemotiveerd klaar!
info@smeetsvastgoed.nl www.smeetsvastgoed.nl
Met vriendelijke groet,
Steenweg 58, 6131 BG Sittard
Ad Smeets Smeets Vastgoed