Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos para Construção - Edição 2009

Page 1


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009 São Paulo, 11 de novembro de 2009

Realização Sobratema

Copyright © Sobratema 2009

MiniMax Editora Especializada Ltda e Insight Consultoria Econômica Ltda


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Conteúdo

Parte 1 – Brasil no contexto mundial • O mercado mundial de equipamentos de construção • Brasil, EU e EUA • O mundo novo • Pesquisa Sobratema 2009 – dados completos Apresentado por - Brian Nicholson, MiniMax Editora Especializada Ltda Parte 2 – Projeções para 2014 Apresentado por - Rubens Sawaya, Ph.D., Insight Consultoria Econômica

Copyright © Sobratema 2009

02


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Grupo de Apoio Sobratema

Andrade Gutierrez (construção) - Mário Humberto Marques

Camargo Corrêa (construção) - João Lazaro Maldi Jr

Carraro (peças) - Rissaldo Laurenti Jr

Escad (aluguel) - Eurimilson Daniel

Galvão Engenharia (construção) - Silvimar Fernandes Reis

Lequip (equipamento para mineração) - Otávio Lacombe

Odebrecht (construção) - Afonso Mamede

Vale (mineração) - Luiz Felipe Rocha

Coordenação Sobratema: Paulo Lancerotti Consultores externos: - Brian Nicholson, MiniMax Editora Especializada Ltda - Rubens Sawaya, Insight Consultoria Econômica Ltda Copyright © Sobratema 2009

03


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Venda mundial de equipamentos 1.100

Linha amarela: milhares de unidades/ano

1.000 900 800 Média 1999/2008: 699.200

700 600 500 400

Copyright © Sobratema 2009

Fonte: Off-Highway Research

04


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Mundo: 2000 - 2009 Linha amarela: 2000 = 100

Copyright © Sobratema 2009

Fonte: Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

05


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Mundo + EU, América do Norte Linha amarela: 2000 = 100

Em 2000, Europa + América do Norte = 62% da demanda mundial para equipamentos

Copyright © Sobratema 2009

Fonte: Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

06


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Incluindo a China e Índia.... Linha amarela: 2000 = 100

Em 2000, Índia + China = 8% da demanda mundial para equipamentos

Copyright © Sobratema 2009

Fonte: Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

07


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

E também o Brasil Linha amarela: 2000 = 100

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Sobratema,Abimaq; Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

08


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Brasil comparado com EUA, EU Linha amarela: 2000 = 100

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Sobratema,Abimaq; Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

09


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Vamos falar dos últimos anos.... Linha amarela: 2000 = 100

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Sobratema,Abimaq; Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

10


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

≠ mas Copyright © Sobratema 2009

= 11


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Venda de carros novos – o termômetro

Falência do Lehman Brothers

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Brasil, Anfavea; EUA, BEA; EU, ACEA Elaboração MiniMax Editora

Brasil EUA EU-15

12


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

A construção residencial – Europa e Brasil 5.000

São Paulo: Lançamentos

4.000

Construção residencial (2007/09): Irlanda: -96,3 Espanha: -75% Dinamarca: -53,3%

3.000 2.000

Suécia: -50,5% Portugal: -43,0% R. Unido: -42,4%

1.000

EU-15: Construções iniciadas

Apts Casas

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: SECOVI, Euroconstruct

13


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

A infra-estrutura pode salvar a EU? EU-19: PIB setorial, Δ % p.a. EU-19: Valor da construção Não-res: 33%

Res: 43%

Infra-estrutura Construção total

2009 €1.4 tri.

Infra: 24%

Países: PIB setorial, 2008/09 Δ % Norte

Copyright © Sobratema 2009

Leste

Infra-estrutura Residencial/comercial

Fontes: FIEC (European Construction Industry Federation)/CECE, Euroconstruct 14


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

A construção desmorona – nos EUA Projetos iniciados – US$ bi.

Preço médio das casas

Aluguéis

Não-residencial

Residencial

Obras públicas

Aluguéis caindo desde o segundo semestre de 2008 – Δ % a.a

• Investimento privado residencial caiu aproximadamente 57%, desde o início de 2006 até os meados de 2009 – de US$785 bi para US$340 bi (valores de 2005) • Enquanto isso... consumo de cimento em 2009/2006: EUA: - 36,5%; Brasil: + 24,7% Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Sindicato Nacional da Indústria do Cimento + Portland Cement Association; AEM/McGraw-Hill Construction Analytics; Econopolis; MFR Research 15


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

E a demanda futura para equipamentos? Primeiro, de onde ela NÃO virá? – não virá do primeiro mundo

Economias EU/EUA seriam igual bicicleta com rodinhas? • Juros no chão, déficits públicos na estratosfera, subsídios e incentivos para muitos setores • Desemprego ainda subindo, famílias endividadas, ativos tóxicos ainda para aparecer.... • No primeiro mundo – U, V, L, W ou ‘Nike’? %

Recessões nos EUA, desde 1948 Desemprego, mês a mês

(se tiver sorte...)

Copyright © Sobratema 2009

US Federal Reserve - Minneapolis

16


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Virá dos BRICs.... Crescimento previsto na construção Brasil • Crescimento geral, demanda para infraestrutura, expansão e modernização da agricultura, mineração, habitação popular, PACs, Copa, Olimpíadas....

Mundo Ásia (ex. Japão) Or. Médio + África América do Sul EU – Leste América do Norte EU - Oeste Taxa anual composta – 2008-13

‘RICs’ + Ásia • 3,3 bilhões de pessoas (49% do mundo) • Mineração – 50% das novas minas até 2012 • Petróleo e gás – US$ 4,6 trilhões de investimento até 2030 (37% do total global) • Ferrovias – US$ 550 bilhões nos próximos 10 anos • Energia – >60% do crescimento mundial nos próximos 10 anos Copyright © Sobratema 2009

Fontes – Sobratema; Econopolis/Caterpillar; European International Contractors/Global Insight 17


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

O Brasil no contexto mundial Linha amarela: Vendas internas Crescimento anual estimado/previsto

Mundo Europa América do Norte Japão Índia China Brasil

Copyright © Sobratema 2009

2009

2010

-33% -44% -52% -25% -18% -9% -28%

+7% +1% +8% +16% +27% +7% +18%

Fontes: Sobratema, Off-Highway Research, JCEMA

18


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Brasil e o mundo, até 2013 Linha amarela: 2000 = 100

54

260

20

790 138 117

13

Copyright © Sobratema 2009

Fontes: Sobratema,Off-Highway Research Elaboração MiniMax Editora

19


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

A mexida nas placas tectônicas Linha amarela: participação na demanda mundial para equipamentos de construção 7% - Japão

9%

17% - EU

21%

13% - Am/Norte 28%

42,5%

32% - China 23%

20% 2% 1%

7% - Índia 3,5% - Brasil

19%

20,5% - Resto

2004 Copyright © Sobratema 2009

2009

2013 Fontes – Sobratema, Off-Highway Research Elaboração – MiniMax Editora

20


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Consequências e lições para o Brasil

1. Pressão continuada de importações (depende também no câmbio) 2. Demanda firme no mercado interno 3. Investimento em nova planta (fabricantes existentes e novas?) 1. Brasil vai crescer – mas China e Índia vão crescer mais... 2. Crescimento depende essencialmente em políticas econômicas sérias 3. Copa do Mundo + Olimpíadas não são fundamentais, são cerejas no bolo

Copyright © Sobratema 2009

21


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Mercado brasileiro em 2009 e 2010 2008*

2009

Δ

2010

Δ

Retroescavadeiras Tratores de esteira Rolos compactadores Escavadeiras hidráulicas Carregadeiras Motoniveladoras Minicarregadeiras (skid steers) Caminhões fora de estrada Linha amarela – subtotal

5.200 800 1.300 4.500 3.200 1.250 2.200 130 18.580

4.500 500 1.300 2.800 2.200 1.000 1.100 40 13.440

-13,5% -37,5% 0,0% -37,8% -31,3% -20,0% -50,0% -69,2% -27,7%

5.200 575 1.625 3.250 2.530 1.200 1.430 60 15.870

+15,6% +15,0% +25,0% +16,1% +15,0% +20,0% +30,0% +50,0% +18,1%

Plataformas aéreas Telehandlers Compressores portáteis Gruas Guindastes (esteira, truck, etc)

2.750 300 1.420 130 360

1.250 350 1.200 70 270

-54,6% +16,7% -15,5% -46,2% -25,0%

1.625 450 1.320 160 350

+30,0% +28,6% +10,0% +128,6% +29,6%

23.540

16.580

-29,6%

19.775

+19,3%

3.390 24.000

2.440 19.650

-28,0% -18,1%

2.880 25.350

+18,0% +29,0%

50.930 38.670 -24,1%

48.005

+24,1%

Vendas internas

Construção – subtotal Tratores pesados de pneu** Caminhões rodoviários**

Total

*2008 – dados revisados e ampliados (categoria ‘telehandlers’ não foi incluído em 2008) **Estimativa da demanda na construção

Projeção total do mercado interno brasileiro em 2010 é 5,7% abaixo de 2008 Copyright © Sobratema 2009

Fonte – Sobratema

22


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Parte 2 – Projeções até 2014 para o Mercado de Equipamentos da Construção

Copyright © Sobratema 2009

23


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual • Economia Mundial • - Lenta recuperação de EUA e Europa • - China: crescimento acima de 8% • - Problema: Investimento e desemprego

Copyright © Sobratema 2009

24


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Investimentos Máquinas, Expansão e Construção

% sobre ano anterior

10,0% 5,0% 0,0% -5,0% -10,0% -15,0% -20,0% Estados Unidos Fonte: FMI Copyright © Sobratema 2009

2007

Zona do euro 2008

2009

Japão 2010 25


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Taxa de Desemprego 25,0% 20,0% 15,0% 10,0% 5,0% 0,0% EUA

Japão 2008

Alemanha 2009

Espanha 2010

Fonte: Concensus Copyright © Sobratema 2009

26


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Crise Econômica e impactos:

• • • • • •

Investimentos x PIB Capacidade Ociosa Desemprego Crédito PAC Vendas

Copyright © Sobratema 2009

27


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual PIB e Investimentos 2002 = 100 - Preços de 2008 160 140 120 100 80 60

PIB

40

FBKF

20 2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

0

IBGE / IPEA Copyright © Sobratema 2009

28


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Taxa de Desemprego 11,00 10,00 9,00 8,00 7,00

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

6,00

Fonte: IPEA/IBGE Copyright © Sobratema 2009

29


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Crédito Total BNDES R$ bilhões 300 250 200 150 100 50

jul/09

mai/09

mar/09

jan/09

nov/08

set/08

jul/08

mai/08

mar/08

jan/08

nov/07

set/07

jul/07

mai/07

mar/07

jan/07

0

Fonte: BCB Copyright © Sobratema 2009

30


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

1. Situação Atual Vendas Internas Equipamentos Índice 2002 = 100 300 250 200 150 100 50

2008

2006

2004

2002

2000

1998

1996

1994

1992

1990

1988

1986

0

Fonte: ABIMAQ Copyright © Sobratema 2009

31


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

2. Perspectivas •

Novos eventos: • Eleições • Copa do Mundo • Olimpíadas • Pré-sal

Manutenção da política expansionista Crédito barato Investimento industrial: • FBKF de 18% para 20% do PIB

• •

Copyright © Sobratema 2009

32


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

2. Perspectivas Utilização da Capacidade Instalada Indústria da Transformação % de utilização 86,0 84,0 82,0 80,0 78,0 76,0 74,0 mai/09

jan/09

set/08

mai/08

jan/08

set/07

mai/07

jan/07

set/06

mai/06

jan/06

set/05

mai/05

jan/05

set/04

mai/04

jan/04

set/03

mai/03

jan/03

72,0

Fonte: CNI Copyright © Sobratema 2009

33


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

2. Perspectivas • Setor Interno • Problemas: • Taxa de juros elevadas • Taxa de câmbio valorizada • Dívida pública

Copyright © Sobratema 2009

34


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes • Infraestrutura • PAC • Aceleração do PAC em 2009 • Elevação dos recursos disponíveis para R$600 bilhões • Decisão política de preservação do PAC • Desembolsos BNDES: • Promessas de mais recursos: R$83 bilhões até 2012 • Recursos CEF

Copyright © Sobratema 2009

35


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes PAC Investimento total previsto até 2010

R$ Bi 635,0

Investimento de jan/07 – ago/09 - Estatais - Ministérios (OGU) - Setor Privado - Setor Público - Empréstimo às pessoas físicas

338,4 107,1 28,2 83,6 5,7 113,8

Ações Concluídas de jan/07 - ago/09 Logística Rodovias Ferrovias Energia Social e Urbano

208,7 37,5 26,1 1,2 54,5 116,7

Copyright © Sobratema 2009

36


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Desembolsos Infra-estrutura 25.000

R$ milhões

20.000 15.000 10.000 5.000

Eletricidade e gás Transporte aquaviário

Telecomunicações

2009P

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

0

Transporte aéreo

Transporte terrestre

Fonte: BNDES Copyright © Sobratema 2009

37


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Desembolsos - Água, esgoto e lixo 900 800

R$ Milhões

700 600 500 400 300 200 100 2009P

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

0

Fonte: BNDES Copyright © Sobratema 2009

38


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes • Construção Civil • Impactos da crise • Crescimento do crédito da CEF • “Minha casa minha vida”: previstos R$22 bilhões para 2010, 342 mil casas populares • Investimento industrial

Copyright © Sobratema 2009

39


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Mercado Imobiliário - SP 8.000 Lançamentos

7.000

Vendas

Unidades

6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000

jul/09

mai/09

mar/09

jan/09

nov/08

set/08

jul/08

mai/08

mar/08

jan/08

nov/07

set/07

jul/07

mai/07

0

Fonte: SECOVI SP Copyright © Sobratema 2009

40


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Operações de Crédito Habitacional 80,0

70,0

60,0

50,0

jul/09

mai/09

mar/09

jan/09

nov/08

set/08

jul/08

mai/08

mar/08

jan/08

nov/07

set/07

jul/07

mar/07

jan/07

30,0

mai/07

40,0

Fonte: BCB Copyright © Sobratema 2009

41


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes • Mineração • • • • •

Queda nos preços do minério de ferro Recuperação da economia chinesa Recuperação da economia brasileira Retomada da produção para exportação Retomada dos investimentos da Vale

Copyright © Sobratema 2009

42


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Indústria Extrativa Minerais Ferrosos 250

índice

200 150

100 50

2009.05

2009.01

2008.09

2008.05

2008.01

2007.09

2007.05

2007.01

2006.09

2006.05

2006.01

2005.09

2005.05

2005.01

2004.09

2004.05

2004.01

2003.09

2003.05

2003.01

0

Fonte: IBGE Copyright © Sobratema 2009

43


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Exportação Minério de Ferro 300.000

Toneladas (mil)

250.000 200.000 150.000 100.000 50.000

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

-

Fonte: IBS/Valor Econômico Copyright © Sobratema 2009

44


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes • Agricultura • • • • • •

Segmentos relevantes Impacto da crise sobre a cana-de-açúcar Segmento altamente endividado Dificuldade para novos investimentos Aumento da produção Soja: recuperação lenta dos preços internos • Recuperação lenta da produção

Copyright © Sobratema 2009

45


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Cana-de-Açúcar - Produção e Área Colhida Índice 2002 = 100

200 175 150 125 100 75

Produção

2009*

2007 2008

2005 2006

2004

2003

2002

2001

1999 2000

1997 1998

1996

1995

1994

1993

1991 1992

1989 1990

1988

1987

1986

50

Área Colhida

Fonte: IBGE - LSPA Copyright © Sobratema 2009

46


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

3. Drivers Relevantes Soja - Produção e Área Colhida 160

Índice 2002 = 100

140 120 100 80 60 40 20

Produção

2009*

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1991 1992

1990

1989

1988

1987

1986

0

Área Colhida

Fonte: IBGE - LSPA Copyright © Sobratema 2009

47


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

4. Cenários • Nacional • Estoque de máquinas elevado • Mercado de novos e usados

Copyright © Sobratema 2009

48


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

4. Cenários População com 4 anos de uso Linha Amarela 50.000

Unidades

40.000 30.000 20.000 10.000

2008

2006

2004

2002

2000

1998

1996

1994

1992

1990

1988

1986

0

Fonte: ABIMAQ / Insight Copyright © Sobratema 2009

49


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

4. Cenários • Nacional • • • • • • •

Ampliação do PAC Ampliação das fontes de financiamento Desvalorização cambial Redução da taxa de juros Copa do mundo: entre R$60 e R$110 bilhões Olimpíadas: R$25 bilhões em infraestrutura Pré-sal: R$174 bilhões

Copyright © Sobratema 2009

50


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

4. Cenários • Internacional • • • • •

Recuperação lenta da Europa e EUA Impacto nas commodities Crescimento chinês acima de 8% Recessão americana: incógnita? Crise internacional: excesso de liquidez

Copyright © Sobratema 2009

51


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

5. Projeções Projeção do Mercado de Equipamentos de Construção Pesada Mil unidades

2007

2008

2009

Infraestrutura

14

22

17

Construção Civil 12

19

Mineração

7

Agricultura

2011

2012

2013

2014

24

26

35

35

45

14

16

18

18

18

24

10

8

8

9

9

9

10

1

2

2

2

2

2

3

3

34

53

40

50

55

65

65

82

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Infraestrutura

55

-23

43

10

33

-2

30

Construção Civil

53

-23

11

11

4

0

32

Mineração

47

-21

10

8

3

2

4

Agricultura

47

-27

11

17

20

2

11

Total

52

-23

24

10

18

0

26

Total

Taxas de Variação

Copyright © Sobratema 2009

2010

52


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

5. Projeções Projeção do Mercado de Equipamentos de Construção 50.000

Unidades

40.000 30.000 20.000 10.000 0 2007 Infraestrutura

2008

2009

2010

Construção civil

2011

2012

Mineração

2013

2014

Agricultura

Fonte: Insight Copyright © Sobratema 2009

53


Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009

Estudo Sobratema do Mercado Brasileiro de Equipamentos de Construção - 2009 Muito obrigado! Realização Sobratema

SOBRATEMA - Associação Brasileira de Tecnologia para Equipamentos e Manutenção www.sobratema.org.br (11) 3662-4159, sobratema@sobratema.org.br Copyright © Sobratema 2009

Brian Nicholson, MiniMax Editora, (11) 5533-2617, brian@minimaxeditora.com.br Rubens Sawaya, Insight Consultoria Econômica, (11) 3289-8268, rsawaya@uol.com.br

54


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.