Viernes 7 de julio / 13 de Tamuz de 5777 / N° 692 / Año XX
170 DEPORTISTAS
DE HEBRAICA
representan a la Argentina en las
MACABEADAS DE ISRAEL julio 2017 Más información en página 3
S U M A R I O
REVISTA INSTITUCIONAL DE HEBRAICA
Staff
Sandra Sturze Coordinación General de la Presidencia Dirección General de Actividades
Sandra Giuseppetti Diseño Gráfico
La revista se imprimió en Imprenta Mimeográfica Tirada: 1500 ejemplares.
2
03
MACABEADAS MUNDIALES ISRAEL 2017
06
23° ANIVERSARIO ATENTADO AMIA
08
AGENDA JULIO
10
DPTO. JUVENTUD
14
DPTO. ADULTOS
18
DPTO. CULTURA
20
DPTO. ED. FÍSICA
MACABEADAS MUNDIALES ISRAEL 2017 PARTE DE LA DELEGACIÓN ARGENTINA QUE VIAJÓ A LAS MACABEADAS DE ISRAEL FUE RECIBIDA POR EL ACTUAL PRESIDENTE DEL PAÍS, MAURICIO MACRI, QUIEN RECIBIÓ REGALOS Y ADEMÁS ENTABLÓ CHARLAS CON TODOS LOS DEPORTISTAS. Del encuentro participaron 13 deportistas de casi todas las disciplinas y Nestor Cynowicz contó que fue un momento histórico para todos: "Es un recuerdo que nos quedará para siempre, fue muy emotivo y sobre todo una reunión muy cálida". Además el Vicepresidente de Faccma expresó que es un viaje especial ya que estarán presentes muchísimos deportistas: "Tenemos una diversidad de deportes increíbles y además la delegación más numerosa, luego de Israel y Estados Unidos. Son aproximadamente 600 mujeres y hombres que practicarán alguna disciplina". “Argentina siempre es favorito en fútbol, pero tengo esperanzas en triatlón, tenis, futsal... Y así podría seguir, pero la expectativa es que traigamos un medallero grande". Por otro lado, aparte de lo deportivo indicó que el evento tiene una gran plus social para todos los participantes: "Lo social es todo, tengo la posibilidad de encontrarme con mi familia que vive allí. Va a ser un mes de muchas emociones y lo espero con muchas ansias y felicidad". #macabeadas #maccabiah2017
UN ORGULLO NOS REPRESENTEN. LES DESEAMOS ÉXITO EN ESTE NUEVO DESAFÍO! 3
HEBRAICA DESPIDIÓ A NUESTRA DELEGACIÓN EL JUEVES 22 DE JUNIO, HEBRAICA OFRECIÓ UN RECONOCIMIENTO AL ESFUERZO POR LLEGAR Y LOS ACOMPAÑA EN ESTA EXPERIENCIA QUE ESTÁ A PUNTO DE COMENZAR.
Les deseamos mucho éxito, que sea para cada uno, una gran experiencia de formación personal y deportiva
4
Con mucho orgullo compartimos los nombres de los deportistas seleccionados en cada disciplina para representar a la Argentina en las próximas Macabeadas en Israel en Julio del 2017. FOOTBALL MASTERS ARIEL MAZUR FOOTBALL MASTERS DARIO SOLOTAR TABLE_TENNIS JUVENIL ALAN BERAJA FOOTBALL MASTER EMILIO COHEN FOOTBALL OPEN BRIAN GARBER FOOTBALL OPEN EITAN SILBERSTEIN FOOTBALL OPEN GUSTAVO UMANSKY FOOTBALL OPEN SANTIAGO WINOKUR FOOTBALL SENIOR ALBERTO FALAQ FOOTBALL SENIOR MARTIN WULER FOOTBALL SENIOR PABLO CHERNOMORETZ FOOTBALL SENIO SEBASTIAN SCHOCH FUTBOL FEM OPEN FE ANA GOLDBERG TABLE_TENNISJUVENIL MAXI SASSON FUTSAL OPEN ALAN GABAY FUTSAL OPEN ARIEL BIRENCWAICG FUTSAL OPEN DIEGO TRZEWIK FUTSAL OPEN FACUNDO SZUSTERMAN FUTSAL OPEN FEDERICO ARRUGUETE FUTSAL OPEN GABRIEL EDELSTEIN FUTSAL OPEN GABRIEL GARBER FUTSAL OPEN JONATHAN GANON FUTSAL OPEN MATIAS EDELSTEIN FUTSAL OPEN NICOLAS KRAVETZKY FUTSAL OPEN OSCAR BIRENCWAICG FUTSAL OPEN PABLO PASTOR FUTSAL OPEN SALVADOR GABAY CHEBI FUTSAL OPEN URIEL DORFMAN FUTSAL SENIOR ARY GUTMAN FUTSAL SENIOR DANIEL IMEL FUTSAL SENIOR DAVID ESSES FUTSAL SENIOR DIEGO BEJA FUTSAL SENIOR DIEGO IMEL FUTSAL SENIOR ERIC GRIMBERG FUTSAL SENIOR E.CHERNOMORETZ FUTSAL SENIOR MATIAS NEJAMKIS FUTSAL SENIOR MATIAS WERBIN FUTSAL SENIOR RICARDO CORN FUTSAL SENIOR VERNON GRIMBERG FUTSAL SENIOR DAVID BEJA FUTSAL SENIOR MARIO KUZNIEC FUTSAL SENIOR MAURICIO BUSSO FUTSAL JUNIOR ALEJO EDELSTEIN FUTSAL JUNIOR DIEGO COHEN FUTSAL JUVENIL EMILIANO FERREIRO FUTSAL JUNIOR FRANCISCO CASSIN FUTSAL JUNIOR FRANCO KUSNIER FUTSAL JUNIOR GABRIEL KRAIZER FUTSAL JUVENIL GASTON SCHWALB FUTSAL JUNIOR LUCAS DAICH KRAICER FUTSAL JUNIOR MARTIN DVORKIN FUTSAL JUNIOR MARTIN SCHWALB FUTSAL JUNIOR MATIAS BARANCHUK FUTSAL JUVENIL MATIAS WASSERMAN FUTSAL JUNIOR NICOLAS SIGAL FUTSAL JUVENIL SANTIAGO ROSENBLIT FUTSAL JUVENIL SEBASTIAN ROSENBLIT FUTSAL JUNIOR TOMAS GIACONI FUTSAL JUNIOR TOMAS LEVY FUTSAL JUNIOR VALENTIN COHEN HANDBALL JUVENIL RAFAEL COHEN RUGBY JUVENIL ALAN GEIER RUGBY JUVENIL DIEGO YANCO RUGBY JUVENI EZRA COHEN RUGBY JUVENIL F. BIERFASS RUGBY JUVENI FEDERICO SAMBAN RUGBY JUVENIL FEDERICO TADDEO RUGBY JUVENIL G. SANTIESTEBAN RUGBY JUVENIL GERMÁN MORÓN RUGBY JUVENIL IAN KUZNIEC RUGBY JUVENIL JULIAN SALZ RUGBY JUVENIL MANUEL ARIAS RUGBY JUVENIL MARIANO NICEFORO RUGBY JUVENIL MARTIN KUZZEL RUGBY JUVENIL MATIAS SZTERN RUGBY JUVENIL N. MOGUELEVSKY RUGBY JUVENIL RAUL ARANCIBIA RUGBY JUVENIL REINALDO POLERO RUGBY JUVENIL SANTIAGO LEVIT RUGBY JUVENIL TOMAS ARAZI OPEN PATRICIA MIGDAL MEDICO OPEN M. LICHTENSZTEIN RUGBY OPEN ALEX POTAP RUGBY OPEN ARIEL PASIJOFF RUGBY OPEN ARTURO CHINIZON RUGBY OPEN DAN GIDEKEL RUGBY OPEN DANIEL ANKIA COHEN RUGBY OPEN DANIEL PINSKY
RUGBY OPEN DINO ZWEIG RUGBY F.PALLAROLS LATENDORF RUGBY OPEN FEDERICO JANIN RUGBY OPEN KEVIN OLKENITZKY TENNIS JUNIOR JAZMIN LERMAN RUGBY OPEN MAHOR FURER RUGBY OPEN MARTIN DE PAZ RUGBY OPEN NICOLAS MOHADEB RUGBY OPEN PABLO MOLINA RUGBY OPEN SEBASTIÁN LEMKIN RUGBY OPEN SERGIO CIPORKIN RUGBY OPEN SERGIO CARBONELLI TENNIS JUNIOR LUCAS COTLER RUGBY OPEN TOMAS GLOVIAR FOOTBALL JUNIOR ARY LEVY MEMUN FOOTBALL JUVENIL DAN DANA FOOTBALL JUVENI D.MAYANTZ REMES FOOTBALL JUVENIL D. HERSZTENKRAUT FOOTBALL JUNIOR EZEQUIEL NACCAS FOOTBALL JUNIOR F.YANKELEVICH FOOTBALL JUVENIL G.MAYANTZ REMES FOOTBALL JUVENIL NICOLÁS SCHAFFER FOOTBALL JUVENIL RONI SCHVARTZAPEL FOOTBALL JUVENIL SEBASTIAN SAIDMAN HANDBALL JUVENIL ARIEL LEVY BASKETBALL JUNIOR FEDERICO SONKIN BASKETBALL JUVENIL ERIC HOJMAN BASKETBALL JUVENIL F. DIAZ KOZAR BASKETBALL JUNIOR JOAQUIN MACIAS SWIMMING MASTERS ANDRES BOCHOEYER SWIMMING MASTERS ARIEL YANKELEVICH SWIMMING MASTERS FERNANDO ZOMMER SWIMMING MASTERS JONAS PAPIER SWIMMING MASTERS LAURA LACHOWSKI VOLLEYBALL OPEN JAVIER CRUPNIK VOLLEYBALL OPEN KATIA JARAST VOLLEYBALL OPEN M.FINGERET GOLF MASTERS LUIS GOLDIN GOLF OPEN VERONICA SREBRNIK GOLF OPEN JORGE RUZAL GOLF OPEN WALDO WOLFF FIELD_HOCKEY OPEN BIANCA LAUS FIELD_HOCKEY OPEN DENISE SEGALIS FIELD_HOCKEY OPEN JULIETA FAINBOIM FIELD_HOCKEY OPEN MICHELLE SEGALIS FIELD_HOCKEY OPEN SABRINA MALENKY TABLE_TENNIS C +40 A. ELSZTAIN TABLE_TENNIS C +40 F.RUBIN TABLE_TENNIS C +40 NATALIO CZARNY TABLE_TENNIS D +40 G. ROGOVSKY TABLE_TENNIS D +40 S.KUSNERAS TABLE_TENNIS OPEN ARIEL COHEN TENNIS MASTER +35 ARIELA FEFER TENNIS MASTER +35 CAROLA MIRKIN TENNIS JUNIOR NICOLE POJ TENNIS MASTER +35 SOLANGE COHEN TENNIS MASTER +35 VALERIA KLEIN TENNIS MASTER +35 V. FAINSCHTEIN TENNIS MASTER +40 MONICA BUSTIN TENNIS MASTER +40 S. LIPOVESTKY TENNIS MASTER +45 CINTHIA ATTIE TENNIS MASTER +45 C.BERGMAN TENNIS MASTER +50 E. BLACHER TENNIS MASTER +50 MARIO BACMAN TENNIS MASTER +50 NORA GROSS TENNIS MASTER +50 S. BUCHSBAUM TENNIS MASTER +50 SILVIO LERMAN TENNIS MASTER +60 DORIS SAVELSKI TENNIS MASTER +65 MARIA BORTZ TENNIS MASTER +70 J. EISENBERG TENNIS MASTERS C. SZNAJDERHAUS TENNIS MASTERS MARCOS GEJTMAN TENNIS OPEN ARIEL FARJI TENNIS OPEN GUSTAVO GALER TENNIS OPEN JONATHAN CARASSO TENNIS OPEN KEVIN KONFEDERAK BASKETBALL SENIOR A.KELLMAN BASKETBALL SENIOR ARIEL WAISBORD BASKETBALL SENIOR C. LADOWICZ BASKETBALL SENIOR JOEL LEMCOVICH BASKETBALL SENIOR J.LEMCOVICH BASKETBALL SENIOR S. BLASER FUTBOL FEMENINO FEM F. GUTTERMAN FUTBOL FEMENINO FEM J. VOLFZON FUTBOL FEMENINO FEM L. LOCOCO FUTBOL FEMENINO FEM L. NEMIROVSKY FUTBOL FEMENINO FEM N. MOSCOVICH FUTBOL FEMENINO FEM B. OSTROVSKY FUTBOL FEMENINO FEM YAEL KATZ
Reinaldo Polero y juego al Rugby en la categoría M17, soy el capitán… superarme cada día como deportista, vivir muchas experiencias con el grupo.
Nuestros deportistas se expresan. Pasión, emoción, expectativas.. Denise Segalis, Soy de Hockey de Hebraica, de la 1ª y mis expectativas para Israel son las de poder disfrutar, conocer gente, seguir conociendo la cultura israelí, ojalá se dé que consigamos la medalla de oro.
Ariela Fefer, voy a jugar al tenis, categoría +35 espero mucho la ceremonia inaugural, poder estar ahí con mi esposo Ale, que también va a jugar al básquet y entrar juntos y ver todo lo que se vive ahí, no? cantar el Hatikva con amigas. Ojalá tengamos muchos triunfos en nuestro haber allá, así que todo va a ser algo positivo que nos marcará y dejará una huella muy, muy, muy importante el haber vivido esta experiencia.
Nicole Poj, voy a estar jugando en las Macabeadas en tenis junior… Expectativa para las Macabeadas? Bueno, disfrutar, ganar si es posible alguna medalla y representar a la Argentina lo mejor posible.
PRÓXIMA INAUGURACIÓN SALA MACABEA El próximo 12 de julio, durante las Macabeadas que se llevarán a cabo en Israel, HEBRAICA INAUGURARÁ EN LA UNIÓN MACABI MUNDIAL UNA SALA MACABEA. La misma fue construida con aportes de nuestros dirigentes.
Valeria Klein, voy a jugar en la +35 de tenis femenino… las expectativas obviamente están puestas todas en la inauguración y en pasarla bien con mis compañeras y en la experiencia de poder vivir una Macabeada.
Es para nosotros, casa de estudio y formación, un honor tener esta sala donde nuestros futuros madrijim, directores y dirigentes participen en Israel de capacitaciones en dicho espacio. Asistirán a la inauguración deportistas de nuestra importante delegación que se encuentren en Tel Aviv.
HEBRAICA EN EL MUNDO EINAV GOLD, NATALÍ LUMAINSKY Y DEBY KLINGER.
Michelle Segalis, de Hockey, las expectativas son altísimas, las mejores, poder por primera vez traer el oro de Israel, que todavía no lo conseguí y poder llevarme, como siempre, mucha gente linda y una vivencia que me quede para el resto de mi vida.
Einav y Naty jugaron en Hebraica desde los 6 años...."sudaron la camiseta"desde escuelita hasta las categorías superiores. Deby Klinger, convocó en Israel al primer equipo de hockey femenino que participará en las Macabeadas. Nuestras jugadoras que hoy viven en Israel se sumaran a las próximas Macabeadas Les deseamos éxitos
5
AMIA ATENTADO A LA
¿Qué podemos decir después de 23 años sin justicia? Tristeza, rabia… ¡No dejemos la lucha! El atentado a la AMIA, el 18 de Julio de 1994, a las 9.53 hs, que asesinó a ochenta y cinco personas y produjo varios centenares de heridos, se inició dos años antes: el 17 de Marzo de 1992, a las 14.35 hs, con el atentado a la Embajada de Israel en Buenos Aires . Es imposible no enlazar uno con otro. Como no se investigó la primera tragedia, ocurrió la segunda. Dos espantosos atentados antisemitas, convertidos en tragedias argentinas de cara a la irresponsabilidad del Estado. Vayamos por partes: I. El origen de los terroristas, de ambos crímenes de lesa humanidad, es el mismo: Hezbollah. La conexión local que los ayudó, ideológica y políticamente, idénticas. II. El Dr. Raúl Alfonsín, presidente de nuestro país en el retorno a la democracia, firmó el Pacto de San José de Puerto Rico, con valor constitucional, que obliga a los Estados a investigar cuando se trata de crímenes de lesa humanidad. III. En el caso de la Embajada, correspondía investigar a la Corte Suprema. No hizo absolutamente nada. Respecto a AMIA, era obligación del Estado argentino. Hasta ahora, después de 23 años, sigue reinando la impunidad. La justicia fusilada. ¿Cómo podemos calificar esto? No encontraremos palabras adecuadas en ningún diccionario. IV. ¿Qué pasó en Hebraica a partir del 18 de julio? Algunos de los hechos más relevantes, para dar cuenta del compromiso de socios y directivos. - Inmediatamente después del atentado, el hall de la sede Sarmiento, se convirtió en una inmensa farmacia, que atendía de inmediato los requerimientos de familiares y allegados de los damnificados. - Psicólogos y psicoanalistas, socios nuestros, se integraron para ayudar a atender a los familiares.
6
- A partir del primer aniversario y ante la falta escandalosa de justicia, nuestros adolescentes y jóvenes socios decidieron reunirse el día anterior al atentado, en la calle Pasteur, a partir de las 21.00 hs, bajo el lema “La juventud en guardia hasta que aclare”. Así, año tras año, se manifestaron nuestros queridos hijos, nacidos después del atentado. - Innumerables marchas callejeras de socios y autoridades en cada ocasión, para poner el cuerpo en las exigencias de justicia, hasta hoy jamás respondidas. - Sepamos que en los atentados a las Torres Gemelas en Nueva York o en la estación de trenes de Atocha en Madrid, a los 4 o 5 días ya se sabía quiénes eran los responsables y la justicia cumplía con su mandato. Aquí, nos preguntamos ¿cuántos días son 23 años? - En nuestra Escuela de Madrijim, en nuestros campamentos, con los jóvenes matrimonios, con los socios adultos, con los socios de la tercera o cuarta edad, con todos nuestros deportistas, con cada uno, en nuestras publicaciones, hacemos el imprescindible ejercicio de la memoria, que demanda nuestra propia identidad y el compromiso insoslayable y permanente de la Hebraica que nos cobija. Estas palabras están escritas, nos consta visceralmente, por todos nuestros socios y autoridades. No dejarse. No permitir que nos derrote la impunidad. Saber siempre que el principal organizador del pueblo judío, es la justicia. Sabemos, porque así nos enseñaron nuestros padres y abuelos, desde su imaginación y espíritu judaico a flor de piel, que el viernes 14 de julio, anterior al 23° aniversario de la tragedia, ya en Shabat, la primera estrella no aparecerá. Tampoco la segunda, ni la tercera. No se iluminará ninguna estrella. Decidieron que encenderían la luz del Shabat, cuando se hiciera justicia. Sólo entonces. Gerardo Mazur
23º ANIVERSARIO DEL ATENTADO A LA AMIA
ACTOS
CONMEMORATIVOS
AMIA
AMIA
LUNES 17 DE JULIO
23
16.30 hs
Proyección de dos episodios "18J” Film testimonial sobre el atentado. Salón Sum - Sede Sarmiento 19.30 hs Madrijim y janijim de EDMA participarán del acto de la juventud. Edificio de la Amia.
MARTES 18 DE JULIO Sede Sarmiento: cerrada Sede Pilar: abierto, sin actividades dirigidas
JUEVES 20 DE JULIO Tekes durante día de campamento planificado por los directores del departamento para todos los janijim de SHAiajut (Taalulito, Taalulei y Kesher.) Luego del tekes armaremos entre todos el Árbol de la Memoria, dónde cada janij dejará su huella.
SÁBADO 22 DE JULIO
Invitamos a todas las familias a recorrer el hall de la sede y visitar el
“Las obras de arte son en muchos casos un archivo, en la génesis de la obra de arte «en tanto que archivo» se halla efectivamente la necesidad de vencer al olvido, a la amnesia mediante la recreación de la memoria misma a través de un interrogatorio a la naturaleza de los recuerdos”.
árbol de la memoria realizado por nuestros janijim. SEDE PILAR
Anna María Guasch
7
JULIO 2017 JULIO 2017 SÁBADO
08 21.00 HS SALÓN DORADO
El elenco LOS DESCHAVADOS presenta:
LAS POLACAS ENTRADA LIBRE
15 AMIA SÁBADO
ACTOS CONMEMORATIVOS 23º ANIVERSARIO DEL ATENTADO A LA AMIA
CONCIERTO POR LA VIDA
19.00 HS SALÓN DORADO
DOMINGO
16
11.00 HS SALÓN DORADO
8
CICLO LA GUERRA DE LOS 6 DÍAS Balance a cargo del Embajador de Israel en Argentina
Sr. Ilan Sztulman Coordina Marcelo Birmajer
JULIO 2017 JULIO 2017 SÁBADO
22 19.00 HS SALÓN DORADO
SÁBADO
22 18.00 HS
Derecho e d d a lt u Fac
na Aula Mag
SÁBADO
29 20.00 HS SALÓN DORADO
TRIBUTO A UN POETA ESENCIAL:
ELIAHU TOKER Su obra, su compromiso ético, el humor y el abrazo. Lectura de poemas inolvidables. Exposición de grabados de la artista plástica Ester Gurevich sobre “El Cantar de los Cantares” Actividad a cargo de Ester Gurevich y Gerardo Mazur. Lectura de poemas a cargo de la actriz y coreógrafa: Leticia Mazur.
Presentación de la
SINFONIETTA JUVENIL HEBRAICA Invitada especialmente al Ciclo de Grandes Conciertos Sinfónicos. Un honor y reconocimiento para nuestra orquesta. Obras de Beethoven, Bloch, Bach, Faure, Shostakovich, Wainszelbaum y Dittersdorf.
NOCHE DE
BINGO Vení a divertirte y ganar muchos premios!
Profondo gira elenco Masmeret Series 10/20/30
9
DPTO. DE JUVENTUD
DEREJ 2017 INSPIRATE-ANIMATE-EMPRENDÉ Para Janijim de Escuela de Madrijim Este año Derej se renueva e invita a todos los janijim de la Escuela de Madrijim de Hebraica a emprender una experiencia diferente y desfiante. El principal objetivo es brindar un marco de capacitación y formación para los futuros madrijim con lo especial de poder hacerlo durante un Majané. Serán 3 jornadas en donde abordaremos diferentes temáticas en relación al liderazgo, la innovación y el espíritu emprendedor ligado a la Hadrajá. Los janijim se capacitarán con referentes profesionales de distintas áreas bajo diferentes modalidades: charlas, workshops, talleres y jornadas al aire libre. Además, se llevarán a cabo las actividades folklóricas de Derej, planificadas por los mejanjim y los propios Janijim.
SUMATE A ESTA NUEVA AVENTURA! Equipo de Escuela de Madrijim. Salida: Sábado 15 de Julio. 9.00 hs Lugar: Hebraica Sede Pilar. (Salida día Domingo al predio Kapawa - Sede Pilar). Regreso: Lunes 17 de Julio 21.00hs Sede Sarmiento. (Finalizaremos el campamento participando del acto de juventud de la AMIA). INFO: edma@hebraica.org.ar
10
SE VIENEN LOS
CAMPAMENTOS DE INVIERNO 2017 IAJUT 2017 SHAiajut, Pertenencia , es el nombre que reúne a todos los campamentos.
Este año por primera vez todos los grupos del Departamento de Juventud estarán juntos compartiendo un gran campamento de Invierno. Taalulito, Taalulei y Kesher, desde los janijim más chiquitos hasta los más grandes, todos juntos en Pilar. Los Majanot brindan la posibilidad de romper con la rutina del sábado a sábado para generar durante varios días una comunidad, una gran familia en donde se generan espacios únicos de encuentro y aprendizaje. Durante los días compartidos trabajaremos sobre diferentes valores asociados a la CONVIVENCIA: el respeto, el cuidado sobre el otro, la escucha y el compañerismo. Estamos seguros que los aprendizajes en los campamentos, marcan para toda la vida. Los invitamos a todos a compartir unos días inolvidables con los madrijim de todo el Dpto de Juventud y miles de sorpresas!!!! Actividades especiales intergrupales, comidas rústicas, SHAiajadas, Fogones y mucho más!!
FECHAS: TAALULITO: 5 AÑOS: 21 Y 22 DE JULIO. INFO: olami@hebraica.org.ar
TAALULITO: E JULIO. : 20, 21 Y 22 D O D RA G 2° Y 1° hebraica.org.ar INFO: iedidim@
TAALULEI: 3° A 6° GRADO: 19, 20, 21 Y 22 DE JULIO INFO: maaian@hebraica.org.ar KESHER: 12, 13 Y 1 4 AÑOS: 18, 19, 20 INFO: ne Y 21 DE J tzaj@heb ULIO. raica.org .ar
Te esperamos!
11
PROGRAMA
DILLER TEEN FELLOWS
NOCTURNAS PRIMARIA PROPUESTAS RECREATIVAS Y ARTÍSTICAS A CARGO DE MADRIJIM DEL DPTO DE JUVENTUD Sábado 8 de Julio:
Este año y por primera vez en Argentina, se desarrolló el programa Internacional "Diller Teen Fellows" que se encuentra viajando los próximos días a Israel.
Nocturna grupal a cargo de madrijim de cada grupo. Especial campamento de Invierno.
Este proyecto es uno de los más prestigiosos programas de liderazgo e intercambio cultural para adolescentes judíos a nivel mundial. El mismo cuenta con una currícula de 12 meses con clases, actividades prácticas, servicio comunitario y viajes internacionales.
Sábado 15 de Julio:
El programa abre sus puertas a explorar profundamente las raíces judías y brindar herramientas para el liderazgo y el activismo comunitario. Actualmente el programa se desarrolla en 32 comunidades del mundo incluyendo Argentina, Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, Sudáfrica e Israel. La meta del programa es desarrollar una generación de líderes con un vínculo fuerte con su identidad judía, comprometidos con el pueblo judío, pluralistas, que amen Israel y se responsabilicen en la creación de un mundo mejor.
Nocturna general a cargo de madrijim del tzevet de arte.
Desde el Departamento de Juventud queremos felicitar a nuestros 3 Madrijim DAN GUTVAY, FLORENCIA TOBAL Y TOBIAS LEÓN, quienes fueron seleccionados entre varios Jóvenes para participar de este programa y que trabajaron y se capacitaron en el mismo con compromiso y responsabilidad.
Les deseamos muchos éxitos en este viaje!!! NESIÁ TOVÁ!
12
LIDERAZGO ADOLESCENTE
BBYO Una de sus principales características es que BBYO es una organización liderada por los mismos adolescentes, ellos definen y votan a sus representantes, definen objetivos anuales. Aprenden a trabajar en equipo, a tomar decisiones, a ser autogestivos desde una mirada judía pluralista. Se potencia el liderazgo, se aprende sobre valores y se experimenta los valores de nuestro pueblo a través de acciones concretas. Enfatizando el valor de la tzedaka siendo protagonistas del mundo donde queremos vivir. Desde hace 6 años Hebraica es su socio local y tenemos varios programas y actividades compartidas. Durante el verano en Estados Unidos 6 adolescentes participaran de Kallah un campamento del que participan adolescentes de todo el mundo. Durante
tres semanas comparten actividades, experiencias y clases sobre judaismo, globalización e identidad judia, Y también nuestros madrijim son seleccionados para ser parte de equipo de madrijim del campamento. Felicitamos especialmente a Chloe Braude, Eial Rosenzvit y Stephanie Lerner por ser parte del mismo, aportando su experiencia y saber. También, durante las vacaciones de invierno, Hebraica desarrolla un programa local, que es Ambassadors to Argentina donde un grupo de adolescentes de USA y Argentina, durante 10 días realizan actividades conjuntas recorriendo la comunidad judía de Buenos Aires, realizando programas educativos en relación a ser un embajador judío global, la diáspora, el lugar de Israel. También pasearan unos días por Cataratas de Iguazú. Les deseamos a todos ellos el mejor de los éxitos Que estas experiencias sean posibilitadoras de nuevos y significativos aprendizajes
BBYO
BBYO ES UNA LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL MAS GRANDE PARA ADOLESCENTES JUDÍOS.
13
DPTO. DE ADULTOS
SEDE
SARMIENTO
MULTIESPACIO CULTURAL Todos los Miércoles de 15.00 a 16.30 hs Salón Sum - Subsuelo ESPÍRITU DE BUENOS AIRES El espíritu de Buenos Aires se sustenta en fuertes condicionantes históricos, producto de su diversidad cultural. Sus habitantes tienen sus ancestros bajados de los barcos, con un indiscutible espíritu europeo marcadamente registrado en sus obras arquitectónicas y en el perfil de sus barrios. Miércoles 5 El Tango en el Viejo Palermo El Tango fue resistido en sus comienzos por la Alta Sociedad Porteña. Triunfó en París y volvió ganador y se estableció como moda en los salones del barrio norte. Recorreremos aquellos lugares y las imágenes del viejo barrio. Miércoles 12 El Viejo Balneario Sur Cuando los habitantes de Buenos Aires y sus cercanías se podían bañar en el centro de la ciudad, en el Río de la Plata, Av. Belgrano y Costanera Sur en pleno siglo XX, hasta la década de 1960. Miércoles 19 La Boca, hito y tradición de Buenos Aires Un barrio de inmigrantes mayoritariamente italianos, de fuerte tradición política y trabajadora, al amparo del Puerto en la Vuelta de Rocha. Cuna de los dos clubes de fútbol más famosos de la Argentina. Sus imágenes y sus personajes.
Miércoles 26 Caminata por Puerto Madero (VER TURISMO CULTURAL) (Lugar de encuentro Puente de la Mujer a mts de la Fragata Sarmiento). Ciclo de Disertaciones a cargo del Arq. Néstor J Zakim.
14
S E D E
S A R M I E N T O
JUEVES DE CINE
CABALAT SHABAT
Todos los jueves Todos los Viernes 17.00 a 18.00 hs.
16.00 hs
Proyección de películas.
Café Literario
Salón SUM (subsuelo)
Viernes 7 Show Musical A cargo de Mirta Masnicova
Consultar programación al 4127-2211
DIÁLOGOS CON SABOR A CAFÉ 18.30 a 20.00 hs.
Café Literario
Jueves 6 de julio Secretos de Familia ¿Qué trasmitimos a las próximas generaciones? Los valores y cultura que queremos legar o lo que pretendemos ocultar. Miércoles 26 de Julio Mitología de la vida cotidiana - “La mujer fatal” Ópera Carmen de George Bizet A cargo de la Dra. Delia Pistol
Viernes 14 Disfrutemos de la música de Tchaikovski (con material audiovisual) A cargo del Lic. Claudio Mamud
Viernes 21 Recibimos el Shabat Con música y canciones A cargo de Daniela Sribman
Viernes 28 Show “Pequeñas Vidas” (Un camino por los clásicos de todos los tiempos) A cargo de Carolina Ghigliazza Músicos Facundo Rodríguez Borgia (Piano) Arreglos: Manuel Araujo (Guitarra) Nicolás Rey (Percusión)
15
S E D E
S A R M I E N T O
TURISMO CULTURAL
EL PLACER DE CONOCER VISITA GUIADA “CAMINATA POR PUERTO MADERO “ - El nuevo barrio de Buenos Aires, surgido de un proyecto especial para su área geográfica. - Con una impronta edilicia y social diferente, recorrido por todos, pero habitado exclusivamente por un sector de alto poder adquisitivo y por habitantes ocasionales de sus lujosos hoteles. - Caminaremos por sus calles que rinden homenaje a mujeres de la historia argentina - Descubriremos los rincones del Antiguo Puerto, hoy cita obligada de la gastronomía de Bs. As. Miércoles 26 de julio -15.00 hs. Lugar de encuentro: Puente de la Mujer (a metros de la Fragata Sarmiento) Referencia: Alicia Moreau de Justo 876. En la esquina Restaurante Ke Grill de Bs. As - DOCK 6 Para Llegar Estación Leandro N. Alem (Línea B) 430 mts. Estación: Plaza de Mayo (Línea A) 700 mts. Estación: Catedral (Línea D) 800 mts. Nos encontramos a las 14.45 hs. IMPORTANTE: En caso de lluvia se suspende, y pasa para el JUEVES 27 a la misma hora. Visita Guiada por el Arquitecto Néstor Zakim
16
Cupos limitados: capacidad 25 personas
S E D E ÁREA CURSOS
S A R M I E N T O ÁREA RIKUDIM
ANÁLISIS DE CINE
Próximo encuentro lunes 24 de julio
FESTEJAMOS EL DÍA DEL AMIGO BAILANDO HARKADÁ COMUNITARIA PARA TODOS LOS NIVELES Dirige Tami Temnik Morim invitados Jueves 27 de julio 19.00 a 21.00 hs Sarmiento 2233, Caba Entrada: fruta ó algo salado ó algo dulce para compartir. (*) Se requiere inscripción previa con sus morim para enviar los listados.
CICLO DE CINE Y LITERATURA
DPTO. DE CULTURA
Conjuntamente con el Programa Bibliotecas para Armar de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad, por décimo año consecutivo
HOMENAJE A LA OBRA DE LEONARDO FAVIO A cargo de Mario Méndez Los martes a las 19.00 hs. En Biblioteca Popular “Alberto
Gerchunoff”
Informes e inscripción: cultura@hebraica.org.ar / 4127-2273 bibliotecasparaarmar@gmail.com
17
DPTO. DE CULTURA
LA BIBLIOTECA RECOMIENDA... Desde el mes de junio y hasta el mes de septiembre, la Biblioteca Nacional desarrolla una serie de actividades en conmemoración del centenario del nacimiento del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos. Augusto Roa Bastos (Asunción, 1917 - 2005) fue escritor, periodista y guionista. Está considerado como el autor más importante de su país y uno de los más destacados en la literatura latinoamericana. Ganó el Premio Cervantes en 1989 y sus obras han sido traducidas a, por lo menos, veinticinco idiomas. En 1947 Augusto Roa Bastos se vio obligado a exiliarse de Paraguay en medio de una guerra civil y eligió radicarse en Buenos Aires. Se quedó en el país hasta 1976, cuando nuevamente se exilió a causa del golpe cívico militar rumbo a Francia. Durante los 29 años que residió en Buenos Aires, escribió las obras más significativas de su producción literaria: El trueno entre las hojas (1953), Hijo de hombre (1960) y Yo el Supremo (1974), obras que se caracterizan por el retrato que hace de la cruda realidad del pueblo paraguayo y la reflexión sobre el poder en todas sus manifestaciones.
YO EL SUPREMO
Biblioteca Popular “Alberto Gerchunoff” Horarios de atención Sede Sarmiento Lunes a Viernes de 13.00 a19.00 hs. Sede Pilar Sábados de 12.00 a 18.00 hs. Domingos de 11.00 a 17.00 hs. Consultas al catálogo: http://biblioteca.hebraica.org.ar/
Yo el supremo está considerada su obra maestra y una de las cien mejores novelas del siglo XX en lengua castellana. Escrita a lo largo de seis años, la obra recupera la figura del Dictador Supremo que gobernó el Paraguay entre 1814 y 1840 y artífice de su independencia, cerrando el país a cualquier influencia externa. A través de la voz del Supremo, Roa Bastos hace tanto una reconstrucción del período histórico como una profunda y compleja reflexión sobre el poder. Desde el momento de su aparición recibió elogios de la crítica, y terminó de darle a Roa un reconocimiento internacional. Tomás Eloy Martínez dijo que se trataba de «uno de esos grandes libros-madre a partir del cual nacerá la literatura de los años venideros», y Ricardo Piglia escribió: «Si se quiere ver qué niveles puede alcanzar una práctica revolucionaria en literatura léase Yo El Supremo de Roa Bastos: esa novela admirable, sin duda la mejor que ha producido la narrativa latinoamericana.» Luego del golpe de Estado de 1976, la obra fue prohibida por el presidente de facto Jorge Rafael Videla y Roa aprovechó una invitación de la Universidad de Toulouse para exiliarse en Francia, donde permaneció como profesor universitario de literatura latinoamericana y guaraní hasta 1996.
Las obras de Roa Bastos están disponibles en nuestra Biblioteca
18
SIMONE VEIL INMENSA PÉRDIDA Socia Honoraria de Hebraica El 30 de junio pasado, falleció en París Simone Veil, una mujer extraordinaria.
Sobreviviente de Auschwitz y Bergen Belsen, donde perdió a su familia. Tenía el número 78651 tatuado en su brazo por los nazis. Fue Presidenta del Parlamento Europeo y Ministra de Salud del Gobierno de Giscard d´Estaing. Desde ese cargo, impulsó la ley que lleva su nombre legalizando el aborto. Fue en 1974. Una feminista de proyección universal. A su vez, fue integrante del Consejo Constitucional, de 1998 al 2007. Durante mucho tiempo, se convirtió en la figura política más querida por los franceses. En Septiembre de 1985, a cuatro décadas de la terminación de la 2° Guerra Mundial, la Hebraica invita a la Sra. Veil a Buenos Aires, bajo estos conceptos: “…invitamos a esta prominente personalidad, para defender la convivencia y la paz y para que el antisemitismo y la discriminación racial sean erradicadas de la faz de la tierra…
En el Teatro SHA, durante un acto público ante más de mil personas, entre otros conceptos dijo: “Reflexionemos sobre nuestro pasado para que nuestros hijos no lo conozcan como futuro… Si bien hemos de ser fieles a nuestros muertos, también debemos sentirnos responsables por el mundo de hoy y por el mundo de mañana… Cada uno de nosotros llevamos en nosotros mismos una parte de responsabilidad, la que tenemos en nuestra vida cotidiana frente a nuestros sistemas políticos y en nuestra relaciones con los otros seres humanos…” En el primer día de su visita a Hebraica, ocurrió un hecho poco conocido. Sucedió en el hall, en las primeras horas de la tarde. La Sra. Elsa Rozin* pidió permiso para saludar a la Sra. Veil, quien cuando se dio cuenta de su presencia, se abrazaron. Se abrazaron mucho durante largos minutos. Un encuentro o, más bien, un re-encuentro de enorme emotividad. Habían estado juntas en Auschwitz. Las dos sobrevivientes se volvían a ver después de cuarenta años, en nuestra casa. Quizás, en estos momentos, en alguna parte o en la memoria, o en estas palabras, o en donde fuere, vuelvan a abrazarse. La Sociedad Hebraica Argentina nombró a la Sra. Simone Veil, Socia Honoraria. La máxima distinción institucional, otorgada antes a Albert Einstein, Shimon Peres, Jorge Luis Borges y Elie Wiesel, entre otros. Tenía 89 años de edad. Por sus acciones y compromisos, más de 2.000. Gerardo Mazur *Elsa Rozin. Junto con el suscripto, coordinábamos grupos de estudiantes de psicología social.
19
DPTO. DE
EDUCACIÓN FÍSICA Propuestas para todas las edades, para cada interés, para que vivas todos los días de la semana la mística y la pasión de ser
LIGA INTERNA DE FÚTBOL
COPA DE CAMPEONES 2017 Los Guapos: Subcampeones! El martes 20 de junio se jugó la tercera edición de la Copa de Campeones de Ligas Internas, organizada por FACCMA. Hebraica participó representada por Borussia y Los Guapos. En su primera participación en este certamen, Borussia jugó los tres partidos de la ronda clasificatoria, pero no logró pasar a la siguiente instancia. Los Guapos clasificaron en la primera ronda, ganaron la Semifinal por penales y definieron la final con Hacoaj, con un 1-3 en contra. La premiación fue protagonizada por ambos equipos, quienes se premiaron entre sí para destacar los valores de camaradería y Fair play.
parte de Hebraica! Felicitamos a nuestros equipos por el desempeño en esta jornada!
TENIS Domingo 28 de junio CELEBRAMOS EL DÍA DEL PADRE EN LA ESCUELA DE MENORES
20
33º
JUEGOS MACABEOS NACIONALES INFANTILES Agendá fecha VIERNES 15 AL DOMINGO 17 SEPTIEMBRE Sede: El Sosiego
DEPORTES, CATEGORÍAS Y MODALIDAD DE JUEGO: Fútbol: “A” 2004/2005 - 11 vs 11 Fútbtol: “B” 2006/2007 - 9 vs 9 Futsal: “A” 2004/2005 / “B” 2006/2007 - 5 vs 5 Tenis: “A” 2004/2005 / “B” 2006/2007 - Singles Hockey: “A” 2005/2006 / “B” 2007/2008 – 7 vs 7 Voley: “A” 2004/2005 / “B” 2006/2007 - 4 vs 4 Tenis de mesa: “A” 2004/2005 / “B” 2006/2007 - Singles Basquet: “A” 2004 / “B” 2005/2006 - 4 vs 4
A PARTIR DEL
DOMINGO 9 DE JULIO
TENIS
DE MESA 14.00 a 16.30 hs 1° Piso / Sede Social Sede Pilar
A PARTIR DEL
DOMINGO 16 DE JULIO
AJEDREZ 14.00 a 15.00 hs 1° Piso / Ex Restó Sede Pilar
Para chicos en edad primaria
21
2° CAMPUS MACABEO SUB-9 IAJAD
El domingo 25 de junio recibimos en sede Pilar a 650 chicos de instituciones comunitarias para compartir, a través del deporte, una jornada completa de juegos y aprendizajes, organizada en conjunto con Faccma. Representaron a Hebraica más de cien chicos de 6 a 9 años en Hockey, Basquet y Fútbol. Agradecemos a las familias que acompañaron, a los profesores y a los chicos de Macabi, Hacoaj, Kadima, Cissab, Sosiego, Círculo, Bakojba, Lamroth Hakol y Hebraica que pusieron todo para pasarla genial!
22
2018
IOM HAATZMAUT
2018
IRÁ EN ABRIL . L P M U C L E A R IS E D EL ESTADO VENES AÑOS Ó J 0 7 S O R E IM R P S DEL 2018 SU Vos podés verlo en las rede s ... Vos podés leerlo en el di ario ... Vos podés verlo en pantall a ...
TA VI BR AN D O O PO D ÉS VI VI R LA FI ES SP O RA EN IS RA EL . IÁ D LA DA TO Y LO EB JU N TO AL PU
EL VIAJE DE TUS SUEÑOS DE LA MANO DE HEBRAICA !
Aéreos y terrestre Entrada a los museos Participaremos de la marcha al Kotel el día de Iom Haatzmaut junto a las delegaciones de todo el mundo. Acto de Iom Hazicarom y Iom Haatzmaut en la Plaza Rabin. Visita a Jerusalem/Tel Aviv/Eilat/Mar Muerto /Cesarea/Haifa. Museo de la Independencia /Museo de la Diáspora/La Knesset/Museo de Yad Vashem/Museo Beguin/Museo Art Hertzl/Barrio Judío del Cardo/El Kotel/Los Tuneles del Kotel/Centro Itzhak Rabin/Latrun/Shuk Hakarmel.
Cierre de gala: CENA Y SHOW / Latrun. Día de Iom Haatzmaut Hotelería 4-5 estrellas. Media pensión desayuno y cena estilo buffet.
VALORES
ABRIL 2018
10 DÍAS EN ISRAEL
Agencia CAMBYTUR Sujeto a disponibilidad al momento de la reserva
TERRESTRE U$S 2430 Para inscripción dejar seña en Hebraica: u$s 300 AEREO U$S 1950 Financiación y facilidades de pago
Por detalles de contratación escribinos a: ssturze@hebraica.org.ar
...... 17 DE JULIO, A LAS 19.00 HS
REUNIÓN INFORMATIVA
Vaca n
Biblioteca, 1er piso / Sede Sarmiento
tes li m
itada
s ............... 23
F E L I C I TA C I O N E S Y M Á S ! HEBRAICA EN EL MUNDO Queremos felicitar a KEVIN KONFEDERAK quien lideró Georgia Gwinnett University en el Campeonato
Nacional de NAIA jugado en Alabama por tercer año consecutivo. Kevin terminó como número 1 en single y dobles con un record de 12-1 en Single y 22-0 en dobles. Además le dieron el CoSIDA Academic AllAmérica por su performance deportiva y académica durante el año académico. Como preparativo de su participación en las Macabeadas Mundiales a jugarse en Israel representado a la Argentina, Kevin ganó el topserv que se jugó en SITAS
Felicitaciones y éxitos!
24